Actualización software IDC5 OHW

Transcripción

1 Actualización software IDC5 OHW

2 Actualización software IDC5 OFF-HIGHWAY 15 Estimado Cliente la nueva actualización IDC5 OFF-HIGHWAY 15 es el resultado de un amplio y proficuo trabajo de desarrollo que los técnicos TEXA han dedicado a las marcas más difundidas y solicitadas en el ámbito AGRI y CONSTRUCTION. A partir de esta versión el software incluye nuevos e importantes desarrollos de diagnosis avanzada, para dar soporte a todos los mecánicos usuarios de TEXA a través de una dotación sin igual y en continua evolución. La actualización representa un fundamental punto de avance porque introduce para el ambiente OFF-HIGHWAY el nuevo software IDC5, la última evolución del célebre software TEXA dedicado a la diagnosis multimarca. Se trata de un paso más hacia delante que ayudará al técnico reparador en su trabajo diario. Gracias a una importante reescritura del código la velocidad se aumenta aún más garantizando una entrada en comunicación con las centralitas mucho más rápida. La gráfica de IDC5 se ha estudiado simplificando y haciendo más intuitivos todos los recorridos necesarios para las diversas operaciones relacionadas con el mantenimiento y la reparación. Además, todas las páginas de diagnosis se han pensado para dar al mecánico una visualización completa de las informaciones más relevantes. IDC5 OFF-HIGHWAY 15, es además la primera actualización de software compatible con el nuevo AXONE Nemo, el nuevo referente entre los instrumentos de diagnosis TEXA.

3 Principales funcionalidades del nuevo software IDC5 Escaneado global de sistemas TGS3s TGS3s es el extraordinario escaneado automático de todas las centralitas electrónicas diagnosticables* montadas a bordo del vehículo. Al final del escaneado se visualizan instantáneamente todos los errores presentes en el vehículo, los códigos de error, las relativas descripciones y permite efectuar la lectura y la cancelación de los mismos con un sólo click. Desde la pantalla de los errores es posible iniciar inmediatamente un test de autodiagnosis en el sistema seleccionado. * El escaneado TGS3s podría no estar disponible en vehículos de vieja generación, en cuanto que las centralitas presentes en tales vehículos, podrían no soportar esta nueva función. Búsqueda Vehículo automática La función Búsqueda Vehículo identifica exactamente y en poco tiempo el modelo en el que se está trabajando. La búsqueda es intuitiva e inmediata y se efectúa con estas modalidades: Búsqueda Código Motor: en este caso la individualización del vehículo se produce simplemente introduciendo el código motor. Búsqueda Matrícula: permite buscar y llamar los vehículos guardados en el archivo Gestión Clientes de IDC5 introduciendo el número de matrícula completo o una parte del mismo. Búsqueda Textual: esta opción permite individualizar el vehículo introduciendo informaciones como nombre del modelo, número de Kw o de CV. Además, la función Búsqueda Vehículo permite iniciar un escaneado del vehículo directamente desde el menú de selección, a través de un pulsador situado al lado de la marca. Check-Up Vehículo La funcionalidad Check-Up Vehículo da la posibilidad de realizar la diagnosis, en una gran cantidad de modelos de las principales marcas, de todas las centralitas en una única solución operativa, sin la necesidad de tener que examinar cada sistema individualmente. Una de las particularidades del mundo de los vehículos industriales es la de tener un elevado número de sistemas electrónicos y a menudo, en el mismo vehículo, pueden hallarse centralitas electrónicas de marcas diversas, con necesidad de diagnosis personalizadas. Check-Up Vehículo satisface las necesidades operativas de los electromecánicos modernos porque permite un control completo del sistema electrónico del vehículo. DASHBOARD Entre las funcionalidades exclusivas puestas a disposición por el software operativo IDC5 está DASHBOARD que da la posibilidad de visualizar los parámetros ingenierísticos del vehículo asociados a una gráfica intuitiva que reproduce un salpicadero de un vehículo industrial, la componentística mecánica y la lógica de funcionamiento del sistema.

4 AXONE Nemo La última novedad en TEXA en el ámbito de los visualizadores de diagnosis es AXONE Nemo, una potente tablet proyectada para asegurar al mecánico un uso óptimo tanto en el difícil ambiente del taller, como en las intervenciones fuera de éste. AXONE Nemo permite efectuar todas las operaciones de diagnosis a gran velocidad, es muy robusto y capaz de resistir fuertes shock, incluido la caída en agua. A todo esto, hay que añadir la extraordinaria capacidad de flotar. Está dotado de componentística de excepción, que lo pone en lo más alto de los instrumentos de diagnosis y asegura a los técnicos del taller poder trabajar al máximo nivel durante muchos años. Su dotación de serie comprende, entre otras cosas, pantalla capacitiva 12 pulgadas con resolución 2160x1440, procesador Intel Quad Core N3160, memoria RAM de 8 Gigas y disco duro de 250 GB, Wi-Fi de doble canal, Bluetooth 4.0 Low Energy, dos cámaras de fotos de 5 megapixel. Otra característica exclusiva de AXONE Nemo es la posibilidad de instalar módulos magnéticos intercambiables (USB 3.0, Termográfico Ethernet Broad R/DoIP LAN), capaces de aumentar su potencialidad y los recursos de medición y control, para mantenerlo listo para cualquier posible evolución futura. Principales novedades de diagnosis A continuación, vemos una lista que recoge algunas de las novedades disponibles a partir de la presente versión OFF-HIGHWAY, dedicadas a las marcas más importantes del sector subdivididos en las categorías VEHICULOS AGRICOLAS, CONSTRUCTION, CAMIONES GRUA/CONTAINER TRUCK y MOTORES INDUSTRIALES: Vehículos Agrícolas: CLAAS: Picadora Serie Jaguar: añadida diagnosis Inyección Diésel para motor MAN V12 (centralitas Master y Slave). (*) DIECI: Elevadores Telescópicos Agri Max, Agri Plus ed Agri Tech: añadida la diagnosis Inyección Diésel EDC 7UC31 y Denoxtronic 2. (*) JCB: Tractor Serie Fastrac: añadida diagnosis Gateway, Transmisión y ABS. Elevador Telescópico Serie 500: diagnosis Inyección Diésel Delphi DCM 3.3+ Tier 4. (*) JOHN DEERE: Tractores Serie 6R: añadida calibración de las transmisiones IVT y PowrQuad/ AutoQuad.

5 Tractores Serie 7R: añadida calibración freno. Tractores Serie 8R (M.Y.2011): calibración del elevador trasero, eje delantero, climatizador y freno. Tractores Serie 6J y 7J: Check-up vehículo; Inyección Diésel; Transmisión PTQ; Elevador trasero; Módulo Cabina; Apoyabrazo. (*) Cosechadora-trilladora Serie STS: Check-up vehículo e Inyección Diésel. (*) KRONE: Picadora Serie Big-X: añadida diagnosis Inyección Diésel para el motor MAN V12 (centralitas Master y Slave). (*) Construction: BOBCAT: Excavadora Serie E y Minipale (mini-cargadora) Serie S: Diagnosis Total Vehículo; (*) DOOSAN: Cargadora Serie DL: Inyección Diésel EMS Scania Tier 3 y Transmisión ZF ErgoPower EST 37. Dumper Serie DA: Inyección Diésel EMS Scania. Excavadora Serie DX: Inyección Diésel EMS Scania y Cummins. Cargadora Serie DL: Inyección Diésel EMS Scania Tier 4 y Tier 4 final. (*) JCB: Cargadora Serie 400, Elevador Telescópico Serie 500, Cargadora Serie TM, Palas mixtas Serie CX y Compactador Serie VM: añadido diagnosis Inyección Diésel Delphi DCM 3.3+ Tier4; LIEBHERR: Excavadora A910 Compact: Inyección Diésel para el motor Deutz Tier 3B/Tier 4; LINK-BELT: Serie X2: diagnosis Inyección Diésel Isuzu Tier 3. (*) Serie X3 y X4: diagnosis Inyección Diésel Isuzu Tier 4. (*) SANDVIK: Cargadoras: Inyección Diésel Volvo Penta Tier 4 Dumper: Inyección Diésel Volvo Penta Tier 4 y transmisión Allison TAKEUCHI: Mini-Pale (mini-cargadora): Inyección Diésel Kubota TIGERCAT: Serie LH, LX y TC: diagnosis Inyección Diésel FPT Tier4 y Regulación Vehículo Motor ADM2. (*) Motores Industriales: CUMMIN: Inyección Diésel para motores QSB; VM Motori: Inyección Diésel Tier 3 y Tier 4. (*) ISUZU: Inyección Diésel para los motores Tier 2/3 4 y 6 cilindros. (*) FPT: Inyección Diésel EDC 17CV41. (*) Camión grúa/container TRUCK: - Nueva marca TEREX/DEMAG; - TADANO-FAUN, TEREX, LIEBHERR Y GROVE: añadida diagosis Inyección Diésel para MTU Tier 4. (*) - TADANO-FAUN: Serie ATF Gestión Motor Grúa Mercedes-Benz 4 cilindros - TERBERG: Serie RT e YT añadida Inyección Diésel Mercedes-Benz Tier 4 y transmisión ZF EST 37 - TEREX TRUCK, GROVE, LIEBHERR Y TADANO FAUN: simplificación selecciones con reconocimiento automático del vehículo. (*) GROVE: añadida Serie RT con motor Cummins. (*) DASHBOARD: - Inyección Diésel JCB Delphi DCM 3.3+ Tier 4. - Inyección Diésel MAN V8/V12 EDC 7C32 Master y Slave. (*) (*) Emitido en actualización continua

6 TERMINO COMPATIBILIDAD DE LOS SOFTWARE DE DIAGNOSIS TEXA CON LOS SISTEMAS OPERATIVOS MICROSOFT WINDOWS XP Y WINDOWS VISTA A partir de junio del 2017 los software de diagnosis TEXA nos e podrán instalar en los siguientes sistemas operativos: Windows XP, Windows Vista. Para poder seguir utilizando las funcionalidades de diagnosis aseguradas por el software IDC5 resulta fundamental dotarse de un PC con un sistema operativo actualizado. Los sistemas operativos que continúan siendo soportados por los software de diagnosis TEXA son los siguientes: Windows 7 sp1 32 Bit, Windows 7 sp1 64 Bit, Windows 8 32 Bit, Windows 8 64 Bit, Windows Bit, Windows Bit, Windows Bit, Windows Bit. Más información sobre funciones y su aplicabilidad a los vehículos, está disponible en la dirección:

7 Notas

8 Actualización cobertura marcas - Versión 15 AGRI BUHLER VERSATILE CARRARO CASE ih CATERPILLAR CHALLENGER CLAAS DEUTZ - FAHR DIECI ENERGREEN FARESIN FENDT FRANZ KLEINE HURLIMANN JCB JLG JOHN DEERE KAMAZ KRONE KUBOTA LAMBORGHINI LANDINI LAVERDA LINDNER MAC DON MANITOU MASSEY FERGUSON McCORMICK MERLO NEW HOLLAND RENAULT AGRICULTURE ROPA SAME STEYR URSUS VALTRA CONSTRUCTION ASTRA BELL BOBCAT CARRARO CASE CATERPILLAR DOOSAN FIAT-KOBELCO HAMM HITACHI (Fiat-Hitachi) HYUNDAI JCB JOHN DEERE CE KOBELCO KOMATSU KRAMER KUBOTA LIEBHERR LINK-BELT MERLO NEW HOLLAND O&K PERLINI PETTIBONE RANDON SANDVIK TAKEUCHI TEREX TIGERCAT VOLVO CE XTREME CAMIÓN GRUA/ CONTAINER TRUCK COMETTO CVS FERRARI GROVE HYSTER HYUNDAI KALMAR LIEBHERR LINDE OTO TADANO FAUN TERBERG TEREX TEREX/DEMAG MOTORES INDUSTRIALES CATERPILLAR CUMMINS DETROIT DEUTZ FPT (IVECO MOTORS) JOHN DEERE KUBOTA MERCEDES-BENZ MTU MWM PERKINS SCANIA SISU VM MOTORI VOLVO PENTA LEYENDA Marcas que presentan actualización en esta versión Marcas que no presentan actualización en esta versión Se precisa que tal documento debe ser totalmente reservado. Está prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización por parte de TEXA S.p.A. Los datos, descripciones e ilustraciones pueden variar respecto a lo descrito en el presente documento. TEXA S.p.A. se reserva el derecho a aportar cualquier modificación de sus productos, sin aviso alguno. ADVERTENCIA Las marcas y los signos distintivos de las casas constructoras de vehículos que se presentan en este documento sólo tienen la finalidad de informar al lector sobre la potencial idoneidad de los productos TEXA aquí mencionados para ser utilizados en los vehículos de dichas marcas. Respecto a las marcas, modelos y sistemas electrónicos detallados en el presente documento deben entenderse puramente como indicativos, en cuanto los productos y el software TEXA estando sujetos a continuas actualizaciones y desarrollos en el momento de la lectura del siguiente documento, podrían no disponer de la capacidad de realizar la diagnosis de todos los modelos y sistemas electrónicos de cada de una de las casas constructoras. Por tanto, antes de la compra, TEXA recomienda verificar siempre la Lista de cobertura de diagnosis del producto y/o software a través del Distribuidor autorizado TEXA. Las imágenes y los perfiles de los vehículos presentes en este documento sólo tienen el objetivo de facilitar la identificación de la categoría del vehículo (turismos, vehículos industriales, motos, etc.) para los que está dedicado el producto y/o software TEXA. Los datos, descripciones e ilustraciones pueden variar comparados con los descritos en este folleto. TEXA S.p.A. se reserva el derecho de realizar cambios a sus productos sin previo aviso texaiberica.com info.es@texa.com facebook.com/texacom twitter.com/texacom youtube.com/texacom instagram.com/texacom linkedin.com/company/texa plus.google.com/+texacom La marca BLUETOOTH es propiedad de Bluetooth SIG, Inc., EE.UU. y es usada por TEXA S.p.A. bajo licencia. Copyright TEXA S.p.A. - 01/ Spagnolo MADE IN ITALY