IDENTIFICACIÓN Y SEÑALIZACIÓN DE INSTALACIONES

Transcripción

1 IDENTIFICACIÓN Y SEÑALIZACIÓN DE INSTALACIONES VERSIÓN: 00. Revisado por: Aprobado por: Roberto Rodríguez Washington Berriel Héctor González Bruno Ramón Gutiérrez Fernando Boions FECHA: FECHA:

2 Trámite y Revisiones 0.-TRÁMITE Y REVISIONES 0.1.-TRÁMITE Este documento fue elaborado por un grupo de trabajo integrado por los siguientes funcionarios: Lucy Rodríguez, Ramón Villadóniga y Ricardo Castillo (Gerencia Obras y Proyectos de Montevideo, DIS) Pablo Maggi (Automatización de la Red y Sistemas Distribuidos, DIS) Felipe Terra (Subgerencia de Normalización, DIS) Alejandra Roselló (Subgerencia de Seguridad e Higiene del Trabajo, División Recursos Humanos). María Elena Rodríguez (Dpto de Obras a Contratar y Medio Ambiente, DIS) Antonio Colo (Subgerencia Obras y Proyectos Regional 2, DIS) Marcelo Álvarez (Subgerencia de Estudios de la Explotación, DIS) Darling Olano (Subgerencia Gestión de Redes, DIS) Fue enviado a consulta a todas las gerencias de Montevideo e Interior de DIS REVISIONES La presente Norma sustituye al documento N. MA.01.42/0. MODIFICACIONES A LA VERSIÓN 0 DE FECHA APARTADO DESCRIPCIÓN CAUSA En todo el documento. Ampliación del alcance del documento. Ausencia de identificación y señalización para BT. Necesidad de tener un documento que indique cómo y dónde identificar y señalizar VERSIÓN: 00 Página 1 de 50

3 Marco General 1.- MARCO GENERAL INTRODUCCIÓN La presente Norma establece las definiciones, contenido y ubicación de los carteles o similar destinados a la identificación y señalización de instalaciones eléctricas y locales donde se ubiquen estas instalaciones, en baja tensión y media tensión OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN El objeto de esta Norma es establecer los requisitos a cumplir en la identificación y señalización de instalaciones eléctricas y locales donde se ubiquen estas instalaciones, en baja tensión y media tensión. Es de aplicación a DIS en todo el país ALCANCE Contiene definiciones y criterios para la identificación y señalización de instalaciones eléctricas y locales donde se ubiquen éstas, puestas en servicio por primera vez o luego de una remodelación total, en fecha posterior a la entrada en vigencia de este documento, en baja tensión y media tensión VIGENCIA La fecha de entrada en vigencia es INVOLUCRADOS Todas las unidades de DIS que lo requieran para sus actividades, instalaciones y locales. El presente documento se difunde, de acuerdo al LI-DIS-CA-0001, a las listas siguientes: DIS L1, DIS L2, DIS L3, DIS L4, DIS L5, DISL7, DIS L9, DIS L10. VERSIÓN: 00 Página 2 de 50

4 Definiciones / Abreviaturas /Símbolos 2.- DEFINICIONES / ABREVIATURAS / SIMBOLOS DEFINICIONES Disyuntor: Aparato dotado de poder de corte capaz de interrumpir la corriente de cortocircuito, destinado a efectuar la apertura y el cierre de un circuito, que tiene dos posiciones en las que puede permanecer en ausencia de acción exterior y que corresponden una a la apertura y la otra al cierre del circuito ABREVIATURAS AT: Alta tensión BT: Baja tensión MT : Media tensión SB: Subestación SIMBOLOS No aplica. VERSIÓN: 00 Página 3 de 50

5 Desarrollo 3.- REFERENCIAS INTERNAS Glosario de términos DYC Listado Responsables de Difusión de Documentos de DIS GL-DYC-OR-0000 LI-DIS-CA EXTERNAS Fichas técnicas: *Cartel Autoconsumo CART 101 *Carteles de Primeros Auxilios CART 081 *Cartel Registro Potencia MT CART 102 *Carteles Uso Obligatorio CART 076 *Carteles Señalización de 400 V para tableros de BT CART 103 *Identificación de cables (número de salida) CART 106 *Identificación de cables en puente transformador-celda CART 097 *Identificación de seccionamiento de línea aérea CART 104 *Identificación de transformadores (indicando su número) CART 095 *Identificación del conductor de aterramiento del neutro del transformador CART 105 *Señalización 400/230 V para transformadores en Subestaciones CART 096 *Señalización 400 V para acometida, con collarín CART 098 *Señalización de cables (número de cable) CART 100 *Señalización del neutro, con collarín CART 099 Norma de actividades laborales e instalaciones en materia de Seguridad y Salud Ocupacional Norma de Seguridad para Maniobras y Trabajos en instalaciones eléctricas de MT y AT de Distribución Símbolos gráficos para diagramas de Estaciones NO-DIS-MA-0128 NS1D N. MA VERSIÓN: 00 Página 4 de 50

6 Desarrollo 4.- DESARROLLO Para cada una de las instalaciones y locales objeto de la presente Norma se deben considerar las siguientes identificaciones y señalizaciones, tal como se indica a continuación: ESTACIONES TRANSFORMADORAS AT/ MT Y MT/ MT Identificación y Señalización-Generalidades. La Identificación debe contener la siguiente información: logotipo de UTE palabra Estación, seguida del número de estación, según se indica en el punto 6.1. Esta identificación debe colocarse en el acceso a la instalación. La señalización Riesgo de Descarga Eléctrica (NO-DIS-MA-0128) se ubica en el acceso a la estación (puerta, portón y cerco perimetral). En caso de agregar cartelería accesoria no debe interferir con la identificación y la señalización de la instalación. En el acceso o zona próxima a él, se puede ubicar, en lugar visible, señalización de uso obligatorio de equipo de protección personal (NO-DIS-MA-0128 y ficha técnica CART 076), así como carteles de Primeros Auxilios (NO-DIS-MA-0128 y ficha técnica CART 081). Se puede identificar y señalizar los equipos de medida de autoconsumo o medidores, mediante el cartel según ficha técnica CART 101, Autoconsumo. Del mismo modo, se puede identificar y señalizar el registro de consumo de potencia en MT por barra y por tensión según la ficha técnica CART 102, Registro Identificación y Señalización de Celdas La identificación se aplica a celdas tanto de tipo interior como exterior. La identificación se debe ubicar en el acceso frontal y además, en el caso de instalaciones nuevas en el acceso posterior si lo hubiera, de manera tal que el uso de la identificación no genere riesgos por aproximación a partes con tensión (verificar siempre el mantenimiento de las distancias de seguridad según norma NS1D). La identificación de las celdas debe contener el número de celda y en forma independiente, puede contener el destino. La identificación debe fijarse en un elemento no reemplazable de la celda Señalización en celda interiores Señalización de celdas modulares En la puerta del transformador de servicios auxiliares y en el acceso posterior de tableros de servicios auxiliares, se señaliza mediante el cartel Riesgo de Descarga Eléctrica (NO-DIS-MA-0128). VERSIÓN: 00 Página 5 de 50

7 Desarrollo Identificación en celdas de mampostería. En las celdas de mampostería se identifican los mandos de los seccionadores: *Seccionador de puesta a tierra -de línea -del tramo seccionador de barra a disyuntor *Seccionador de barra *Seccionador de línea La identificación se debe realizar mediante cartel que describa la función que cumple el seccionador y están de acuerdo al punto 6.3. La identificación se ubica en todos los casos junto al mando correspondiente Identificación en celdas exteriores En las celdas exteriores se identifican los mandos de los seccionadores : *Seccionador de puesta a tierra -de línea -del tramo seccionador de barra a disyuntor *Seccionador de barra *Seccionador de línea La identificación se debe realizar mediante cartel que describa la función que cumple el seccionador. La identificación se ubica en todos los casos junto al mando correspondiente y están de acuerdo al punto Identificación de transformadores. La identificación de transformadores se realiza mediante cartel que indique su número, según ficha técnica CART 095. La identificación se ubica sobre la superficie del transformador o elementos no reemplazables vinculados al mismo y manteniendo las distancias de seguridad según norma NS1D Identificación del conductor de aterramiento del neutro del transformador En el Interior, la identificación se realiza en el neutro del transformador que corresponda según ficha técnica CART 105 y se ubica en el extremo opuesto a la conexión con el propio transformador Identificación de cables de puente transformador-celda. En el Interior la identificación se realiza según se indica en la ficha técnica CART 097, conteniendo la inscripción 1, 2, 3 y reserva, R, en el caso de existir. Se ubica, en forma visible, en ambos extremos de los conductores respetando las distancias de seguridad Señalización en Resistencia de Puesta a Tierra En el Interior, la resistencia de puesta a tierra se señaliza mediante el cartel Riesgo de Descarga Eléctrica (NO-DIS -MA-0128) ubicándose sobre el propio equipo. VERSIÓN: 00 Página 6 de 50

8 Desarrollo SUBESTACIONES Subestaciones interiores Identificación y señalización La Identificación debe contener la siguiente información: SB, seguida del número de subestación, según se indica en el punto 6.2. La identificación y la señalización Riesgo de Descarga Eléctrica se deben ubicar en la puerta de acceso a la subestación y sus dimensiones deben ser acordes a los espacios disponibles y considerando lo establecido en la norma NO-DIS-MA-0128, "Relación entre las dimensiones de las señales de seguridad y la distancia de observación". En caso de agregar cartelería accesoria no debe interferir con la identificación y la señalización de la instalación. En caso de instalarse detectores de paso de falta y de existir más de uno debe indicarse el destino mediante la identificación que corresponda. Dicha identificación debe ubicarse al lado del indicador respectivo, a la entrada de la subestación. En el acceso o zona próxima a él, se puede ubicar, en lugar visible, señalización de uso obligatorio de equipo de protección personal (NO-DIS-MA-0128 y ficha técnica CART 076), así como carteles de Primeros Auxilios (NO-DIS-MA-0128 y ficha técnica CART 081). En la valla de protección del transformador, se coloca el cartel "Riesgo de Descarga Eléctrica" (NO-DIS-MA-0128) Identificación de celdas En celdas con puerta o modulares, la identificación se ubica sobre la puerta o el cerramiento frontal. En caso que no exista puerta, la identificación se debe ubicar en proximidad a esa instalación, de manera tal que la visualización de la identificación no genere riesgos por aproximación a partes con tensión (verificar siempre el mantenimiento de las distancias de seguridad según norma NS1D). En subestaciones interiores la identificación debe contener el número de celda y en forma independiente, puede contener el destino Señalización de tableros de BT. Los tableros de BT alimentados en 400 V deben estar señalizados con el nivel de tensión y pictograma "Advertencia general riesgo o peligro" (NO-DIS-MA-0128), según ficha técnica CART Señalización de transformadores bitensión y configurables Para los transformadores que de origen no tengan la señalización de acuerdo a la ficha técnica CART 096, se debe colocar esta señalización en lugar visible, vinculado al transformador. VERSIÓN: 00 Página 7 de 50

9 Desarrollo Subestaciones exteriores Identificación y señalización La Identificación debe contener la siguiente información: SB, seguida del número de subestación, según se indica en el punto 6.2. Para este tipo de instalación la identificación se debe situar debajo del herraje que sustenta al transformador, así como también la señalización Riesgo de Descarga Eléctrica (norma NO-DIS-MA-0128). Para los casos que por debajo del transformador la subestación posea un tablero de BT, con puerta, la identificación y la señalización Riesgo de Descarga Eléctrica se sitúan sobre dicha puerta. La señalización Riesgo de Descarga Eléctrica se adosa a la puerta por debajo de la identificación. Los tableros de BT o elementos utilizados para tal fin, alimentados en 400 V deben estar señalizados con el nivel de tensión y pictograma "Advertencia general riesgo o peligro" ( NO-DIS-MA-0128), según ficha técnica CART 103 Los apoyos laterales de la subestación exterior aérea, alimentados en cables, deben presentar la identificación de la subestación de destino INSTALACIONES DE MT En los casos siguientes, el código a colocar junto al equipo lo generan las Unidades de Estudios de cada gerencia y los encargados de colocar y mantener esa cartelería son las Unidades de Mantenimiento de los Distritos Identificación de Reconectadores Los reconectadores de líneas y de estaciones se deben identificar con un código de 8 caracteres alfanuméricos el cual estará formado de la siguiiente manera, los dos primeros caracteres serán las letras RE, los dos siguientes serán un número que identifiquen al distrito, y los 4 restantes serán un secuencial para ese distrito. Dependiendo si el elemento es telecomandado o nó, podrá tener una letra T al final de la codificación (en este caso serán 9 caracteres en total) Ejemplo de codificación: RE210010T, esto es el reconectador 10 del distrito Salto (21) y es telecomandado La ubicación de la identificación se hará de tal manera de que sea claramente visible con el equipo energizado y se encuentre lo más proxima posible al mando del mismo. La señalización se realiza con el cartel "Riesgo de Descarga Eléctrica" (NO-DIS-MA-0128) y se ubica en el "apoya escalera" o el soporte de mando Identificación de seccionamiento de línea La identificación de los seccionamientos de línea se deben realizar mediante un código de 8 caracteres alfanuméricos, el cual estará formado de la siguiente manera, los dos primeros caracteres serán las letras SC, CD o CY según sea un seccionador común, un CEDA o un CEDAYAC, los dos siguientes caracterés serán un número que identifique al distrito, y los VERSIÓN: 00 Página 8 de 50

10 Desarrollo 4 restantes serán un secuencial para ese distrito. Dependiendo si el elemento es telecomandado o nó, podrá tener una letra T al final de la codificación (en este caso serán 9 caracteres en total). Ejemplo de codificación: CD320122, esto es el CEDA 122 del distrito Maldonado (32) y no es telecomandado. Esta identificación se ubica preferentemente en el "apoya escalera", sobre el costado exterior o en su defecto se debe colocar, en lugar visible, en el apoyo por debajo del elemento identificado Identificación de seccionalizadores La identificación de los seccionalizadores de línea se deben realizar mediante un código de 8 caracteres alfanuméricos, el cual estará formado de la siguiente manera, los dos primeros caracteres serán las letras SZ, los dos siguientes caracterés serán un número que identifique al distrito, y los 4 restantes serán un secuencial para ese distrito. Dependiendo si el elemento es telecomandado o nó, podrá tener una letra T al final de la codificación (en este caso serán 9 caracteres en total). Ejemplo de codificación: SZ430043T, esto es el seccionalizador 43 del distrito Colonia (43) y es telecomandado La ubicación de la identificación se hará de tal manera de que sea claramente visible con el equipo energizado y se encuentre lo más proxima posible al mando del mismo. La señalización se realiza con el cartel "Riesgo de Descarga Eléctrica" (NO-DIS-MA-0128) y se ubica en el "apoya escalera" o el soporte de mando Identificación de disyuntores La identificación de los disyuntores de línea se deben realizar mediante un código de 8 caracteres alfanuméricos, el cual estará formado de la siguiente manera, los dos primeros caracteres serán las letras DY, los dos siguientes caracterés serán un número que identifique al distrito, y los 4 restantes serán un secuencial para ese distrito. Dependiendo si el elemento es telecomandado o nó, podrá tener una letra T al final de la codificación (en este caso serán 9 caracteres en total). Ejemplo de codificación: DY420103T, esto es el disyuntor 43 del distrito San José (42) y es telecomandado La ubicación de la identificación se hará de tal manera de que sea claramente visible con el equipo energizado y se encuentre lo más proxima posible al mando del mismo. La señalización se realiza con el cartel "Riesgo de Descarga Eléctrica" (NO-DIS-MA-0128) y se ubica en el "apoya escalera" o el soporte de mando INSTALACIONES DE BT Señalización de acometidas. Cuando de una línea de 400 V se deriva una acometida se debe señalizar según se indica en la ficha técnica CART 098. Esta señalización se debe colocar lo más próximo VERSIÓN: 00 Página 9 de 50

11 posible a los conectores de derivación. NO-DIS-MA-0142/00 Desarrollo Identificación y Señalización de cables Para Montevideo Se identifican por número de cable según ficha técnica CART 100. Esta identificación se ubica, en subestaciones de piso, inmediatamente debajo del tablero de BT, antes de la entrada al canal de BT. En subestaciones aéreas, se ubican inmediatamente debajo del fusible de protección Para Interior. Se identifica el cable por número de salida, según ficha técnica CART 106.Esta identificación se ubica, en subestaciones de piso, inmediatamente debajo del tablero de BT, antes de la entrada al canal de BT. En subestaciones aéreas, se ubican en el primer apoyo donde se realizan las derivaciones, inmediatamente debajo del fusible de protección Señalización del neutro En caso de ser necesario identificar el neutro, se realiza según se indica en la ficha técnica CART REGISTROS No aplica.. VERSIÓN: 00 Página 10 de 50

12 6.- ANEXOS IDENTIFICACIÓN DE ESTACIONES Para Montevideo Se identifica mediante tres caracteres: dos dígitos y una letra Interior Se identifica mediante cuatro caracteres: cuatro dígitos o puede ser un dígito, una letra y dos dígitos Uso de letras en la identificación de Estaciones En Montevideo la última letra (último carácter) puede ser S, indicando clientes en media tensión En el interior, el segundo carácter puede ser la letra S, indicando clientes en media tensión, o una letra P, indicando puestos de conexión o una letra G indicando grupos Diesel IDENTIFICACIÓN DE SUBESTACIONES Montevideo Se identifica mediante cinco caracteres: hasta cuatro dígitos y una letra, que puede no estar presente Interior Se identifica mediante nueve caracteres: cuatro caracteres para el centro, cinco caracteres, distribuidos en cuatro dígitos y una letra. VERSIÓN: 00 Página 11 de 50

13 Significado de las letras en la identificación de Subestaciones. Las letras que se mencionan significan los siguiente: E = ELEVADORA, representa ELEVADORA, REDUCTORA o ELEVADORA -REDUCTORA. L = CUENCA LECHERA M = MEDIDA S = EXCLUSIVAS Y = CLIENTES DE 6 Y 15 kv Las subestaciones 30/0.23 kv y 30/0.40 kv se denotan como estación, donde el segundo caracter es un 9. VERSIÓN: 00 Página 12 de 50

14 6.3.- LISTA DE FICHAS TÉCNICAS DE CARTELERÍA Número de la ficha Nombre de la ficha CART 076 Carteles Uso Obligatorio CART 081 Carteles de Primeros Auxilios CART 095 Identificación de transformadores (indicando su número) CART 096 Señalización 400/230 V para transformadores en Subestaciones. CART 097 Identificación de cables en puente transformador-celda CART 098 Señalización 400 V para acometida, con collarín CART 099 Señalización del neutro, con collarín CART 100 Señalización de cables(número de cable) CART 101 Cartel Autoconsumo CART 102 Cartel Registro Potencia MT CART 103 Cartel Señalización de 400 V para tableros de BT VERSIÓN: 00 Página 13 de 50

15 CART 104 Identificación de seccionamiento de línea aérea CART 105 Identificación del conductor de aterramiento del neutro del transformador CART 106 Identificación de cables (número de salida) VERSIÓN: 00 Página 14 de 50

16 6.4- DIAGRAMAS UNIFILARES DE CELDAS EN ESTACIONES En 6 kv 6 kv TRANSFORMADOR Y MEDIDA CELDA N XX XX/ 5-5 A ZZ/ 0.1 kv VERSIÓN: 00 Página 15 de 50

17 6 kv ACOPLAMIENTO CELDA N XX BARRA XX BARRA YY VERSIÓN: 00 Página 16 de 50

18 6 kv CORTE CLIENTE CELDA N XX VERSIÓN: 00 Página 17 de 50

20 6 kv MEDIDA CELDA N XX zz/0.1kv VERSIÓN: 00 Página 19 de 50

21 6 kv MEDIDA CELDA N XX zz/0.1kv VERSIÓN: 00 Página 20 de 50

22 6 kv MEDIDA CLIENTE CELDA N XX XX/5-5A zz/0.1kv VERSIÓN: 00 Página 21 de 50

23 6 kv SALIDA CELDA N XX xx/5a A SUBESTACION YY VERSIÓN: 00 Página 22 de 50

25 6 kv SALIDA CELDA N XX A SUBESTACION YY VERSIÓN: 00 Página 24 de 50

27 6 kv TRANSFORMADOR CELDA N XX xx/5-5a VERSIÓN: 00 Página 26 de 50

29 6 kv ATERRAMIENTO CELDA N XX A TRAFO ATERRAMIENTO VERSIÓN: 00 Página 28 de 50

30 En 15 kv 15 kv ACOPLAMIENTO CELDA N XX BARRA XX BARRA YY VERSIÓN: 00 Página 29 de 50

33 15 kv MEDIDA CELDA N XX yy/0.1kv VERSIÓN: 00 Página 32 de 50

34 15 kv MEDIDA CLIENTE CELDA N XX XX/5-5A zz/0.1kv VERSIÓN: 00 Página 33 de 50

35 15 kv SALIDA CELDA N XX xx/5a A SUBESTACION XX VERSIÓN: 00 Página 34 de 50

36 15 kv SALIDA CELDA N XX xx/5a A SUBESTACIÓN XX VERSIÓN: 00 Página 35 de 50

37 15 kv SALIDA CELDA N XX A SUBESTACIÓN XX VERSIÓN: 00 Página 36 de 50

38 15 kv SS.AA. CELDA N XX yy/zz kv VERSIÓN: 00 Página 37 de 50

40 15 kv ATERRAMIENTO CELDA N XX A TRAFO ATERRAMIENTO VERSIÓN: 00 Página 39 de 50

41 En 30 kv 30 kv ACOPLAMIENTO CELDA N XX BARRA XX BARRA YY VERSIÓN: 00 Página 40 de 50

43 30 kv MEDIDA CELDA N XX xx/0.1- zzkv VERSIÓN: 00 Página 42 de 50

44 30 kv MEDIDA CLIENTE CELDA N XX xx/5-5a zz/0.1kv VERSIÓN: 00 Página 43 de 50

45 30 kv SALIDA CELDA N XX xx/ya A ESTACION YY RADIAL ZZ VERSIÓN: 00 Página 44 de 50

46 30 kv SALIDA CELDA N XX xx/ya A ESTACIÓN YY RADIAL ZZ VERSIÓN: 00 Página 45 de 50

47 30 kv SALIDA CELDA N XX A ESTACIÓN YY RADIAL ZZ VERSIÓN: 00 Página 46 de 50

48 30 kv SALIDA CELDA N XX A ESTACIÓN YY RADIAL ZZ VERSIÓN: 00 Página 47 de 50

49 30 kv SS.AA. CELDA N XX yy/zz kv VERSIÓN: 00 Página 48 de 50

50 30 kv TRANSFORMADOR CELDA N XX xx/5a VERSIÓN: 00 Página 49 de 50

51 Indice ÍNDICE 0.-TRÁMITE Y REVISIONES TRÁMITE REVISIONES MARCO GENERAL INTRODUCCIÓN OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN ALCANCE VIGENCIA INVOLUCRADOS DEFINICIONES / ABREVIATURAS / SIMBOLOS DEFINICIONES ABREVIATURAS SIMBOLOS REFERENCIAS INTERNAS EXTERNAS DESARROLLO ANEXOS IDENTIFICACIÓN DE ESTACIONES PARA MONTEVIDEO INTERIOR IDENTIFICACIÓN DE SUBESTACIONES MONTEVIDEO INTERIOR LISTA DE FICHAS TÉCNICAS DE CARTELERÍA DIAGRAMAS UNIFILARES DE CELDAS EN ESTACIONES EN 6 kv EN 15 kv EN 30 KV ÍNDICE VERSIÓN: 00 Página 50 de 50