QUICK START GUIDE ENGLISH ANYTIME SPANISH VERSION

Transcripción

1 QUICK START GUIDE ENGLISH ANYTIME SPANISH VERSION

2 2011 Wall Street Institute Kft, Luxembourg Branch For the accurate translated version into other languages. It is the responsibility of the licensee to ensure that translations into other languages accurately reflect the original text in English. The accurate translated content will continue to be the property of Wall Street Institute Kft, Luxembourg Branch, while any inaccuracies, changes or mistranslations, intended or unintended, will be the responsibility of the licensee. All rights reserved; no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the permission of the Publishers. This material is the intellectual property of Wall Street Institute Kft, Luxembourg Branch. EA Quick Start Guide 1 PR D51V1

3 Índice ENGLISH ANYTIME GUÍA DE INICIO RÁPIDO Guía de Inicio Rápido de English Anytime Introducción 3 Para Empezar a Estudiar con English Anytime Requerimientos mínimos 3-4 PASO 1: Nombre de usuario y contraseña 4 PASO 2: Portal del alumno Wall Street Institute 4 PASO 3: Inicio 5 PASO 4: Acceso a la página principal 5 PASO 5: Verificación Automática del Sistema 5-6 PASO 6: Ingresar al Curso English Anytime 6 PASO 7: Comenzar la lección 6-7 PASO 8: Completar la sesión de estudio 7-8 Ayuda y Herramientas de Referencia Anexos Guías y Herramientas de Referencia 9 El Centro Wall Street Institute 9 Resumen de Iconos 10 EA Quick Start Guide 2 PR D51V1

4 Guía de Inicio Rápido de English Anytime Introducción English Anytime es una característica importante del producto de Wall Street Institute, la cual permite a los alumnos el acceso a su curso vía Internet. Esta guía entrega instrucciones paso a paso sobre cómo acceder y comenzar a estudiar con English Anytime. Para más detalles sobre cómo utilizar English Anytime como parte de su curso y desarrollar buenos hábitos de estudios, por favor consulte la Guía del Estudiante de English Anytime. Para Empezar a Estudiar con English Anytime Requisitos mínimos Antes de acceder a English Anytime, por favor verifique que su computador cumpla con los requerimientos mínimos: Plataforma Tipo de computador Windows Procesador Intel/AMD 1.5 GHz o superior Sistema Operativo Windows XP, Windows 7, o una versión superior Funciona con Windows Vista, pero no se recomienda Memoria Velocidad de conexión Navegador Min: 1GB RAM Min 128Kbps Recomendado: Ancho de banda 384 Kbps o superior Microsoft Internet Explorer última versión Extensiones Flash última versión Sun Java última versión Monitor 1024 x 768 resolución de pantalla Recomendado: 1280 x 1024 o mayor resolución Tarjeta de video Tarjeta de video de 2MB (24 bits) Audio Tarjeta de sonido de 16-bit full-duplex Parlantes Micrófono Se recomienda el uso de audífonos con micrófono incorporado en vez de parlantes y micrófono por separado. EA Quick Start Guide 3 PR D51V1

5 Estos son los requerimientos mínimos que su sistema necesita para que usted pueda utilizar English Anytime. Si su computador tiene mejores características, English Anytime tendrá un mejor funcionamiento. English Anytime opera en un navegador web simple. Algunas de las características interactivas de sus sesiones multimedia necesitan un software adicional, pero usted no necesita comprar nada en particular para que English Anytime funcione correctamente. Todo software requerido se puede descargar gratis. El System Check (Verificación del Sistema) indicará si es necesario descargar algún software. Una vez descargado, usted no tendrá que realizar este paso nuevamente, al menos que utilice otro computador. Para mayor información sobre el aspecto técnico de English Anytime, consulte la sección Reference Guías y Herramientas de referencia en la página de inicio de English Anytime y seleccione Technical Guide (Guía Técnica): Aquí encontrará toda la información técnica relacionada con la utilización de English Anytime, la cual incluye respuestas a las Preguntas Técnicas Frecuentes. También puede contactar a su Centro Wall Street Institute para más ayuda. Una vez que haya verificado que su computador cumple con los requerimientos mínimos, siga estos simples pasos para ingresar al portal del Alumno de Wall Street Institute. PASO 1: Nombre de usuario y contraseña. Al iniciar un curso en Wall Street Institute, el alumno recibe un Username (nombre de usuario o login) para ingresar a English Anytime. Este nombre de usuario y contraseña son los mismos que utiliza para ingresar a The Village: Cuál es su NOMBRE DE USUARIO (login)? Cuál es su CONTRASEÑA? PASO 2: Portal de Alumno de Wall Street Institute Para abrir Microsoft Internet Explorer seleccione el icono de Wall Street Institute: y escriba la dirección del portal del alumno Presione Enter en su teclado. Aparecerá la pantalla de ingreso a Wall Street Institute. EA Quick Start Guide 4 PR D51V1

6 PASO 3: Ingreso Utilice su nombre de usuario y contraseña para ingresar al portal del Alumno de Wall Street Institute. Ingrese su nombre de usuario (Username) y contraseña (Password) y luego presione entrar. para PASO 4: Acceda a la página principal del alumno. Presione el link o el logo de English Anytime para ingresar a su página principal: PASO 5: Verificación Automática del Sistema Cuando ingrese por primera vez, se realizará una verificación del sistema de manera automática (System Check). Si se requieren instalaciones o actualizaciones de sus extensiones (por ejemplo, Flash Player o Java) verá esta pantalla: EA Quick Start Guide 5 PR D51V1

7 Siga las instrucciones de esta pantalla para instalar o actualizar las extensiones en su sistema. Después de que se realice la actualización o instalación, es posible que su navegador se cierre automáticamente. Si esto ocurre, por favor vuelva a ingresar. Si todas las extensiones están instaladas, el System Check no aparecerá y usted ingresará directamente a la página de inicio del alumno. PASO 6: Acceda al curso English Anytime Seleccione My course en su página de inicio, para comenzar con su curso en Wall Street Institute: PASO 7: Comience la lección Avance a un ritmo regular cada lección para aprender el vocabulario en inglés y las estructuras presentadas. Al comienzo de cada nueva actividad, verá una pantalla que le mostrará lo que debe hacer y a lo que debe prestar atención. *Estas instrucciones son solamente visuales, no hay audio. EA Quick Start Guide 6 PR D51V1

8 Imagen de ejemplo: Encontrará una lista completa de los iconos que utilizará y una definición de cada uno al final de este documento. PASO 8: Complete la sesión de estudio Siempre complete una lección cada vez que ingresa al sistema. Siga estos pasos al final de cada Lección, para asegurarse de que se ha guardado correctamente: Después de los ejercicios de la Lección, presione Go On. Espere hasta que en la pantalla aparezca el comienzo de la próxima actividad; luego presione Quit. La próxima vez que ingrese a su curso (ya sea en la sede o a distancia), comenzará con la siguiente Lección. Cuando presione Quit, se le pedirá que confirme si realmente quiere cerrar la sesión: Si está seguro de salir, presione Quit nuevamente (la X en la esquina superior derecha) Si quiere continuar, seleccione Continue (la flecha): ATENCIÓN: Si no ha terminado una actividad y la cierra, ésta no se guardará y necesitará volver a realizarla la próxima vez que ingrese al sistema. EA Quick Start Guide 7 PR D51V1

9 Al final de cada Lección se le recordará completar los ejercicios correspondientes a su Manual de Estudiante y reservar un Encounter: Siempre contacte a su sede de Wall Street Institute para reservar un Encounter cuando termine la Lección 1 de cada Unidad. EA Quick Start Guide 8 PR D51V1

10 Ayuda y Herramientas de Referencia Guías y Herramientas de Referencia La página principal del alumno de English Anytime ofrece múltiples recursos en la sección de Guías y Herramientas de Referencia (Guides & Reference Tools) en la parte izquierda de su pantalla. Aquí encontrará la Guía del Estudiante, Guía Técnica y Guías de Referencia: El Centro de Wall Street Institute Si aún tiene dudas después de revisar las herramientas de referencia en la página del alumno, por favor contacte su centro Wall Street Insitute. EA Quick Start Guide 9 PR D51V1

11 Anexo Resumen de Iconos En la sección multimedia de su curso, observará varios iconos, los cuales se usan para guiarlo a lo largo de las lecciones y le entregan instrucciones sobre qué hacer en cada actividad: EA Quick Start Guide 10 PR D51V1