Les Compositions Parfumées

Transcripción

1

2 Les Compositions Parfumées Antes de reinventar el arte del cristal, René Lalique c o m e n zó s u c a r r e r a p r o f e s i o n a l c o m o m a e s t r o joyero de Art Nouveau, apostando por l a primacía de l a esté tica en un momento en el que l as joyas se usaban principalmente para mostrar la riqueza de sus propietarios. Remontándonos a sus primeros y transgresores diseños, inspirados en la observación d e l m u n d o n at u r a l, e s t e a r t i s ta r e vo l u c i o n ó l a industria combinando el oro y las piedras preciosas c o n m at e r i a l e s i n n o va d o r e s c o m o e l c u e r n o, e l esmalte, l as piedr as semipreciosas, l as ale aciones menos costosas y, por supuesto, el cristal.

3 Les Compositions Parfumées WOODY GOLD ORIENTAL ZINC CHYPRE SILVER LEATHER COPPER FLORAL BRONZE SPICY ELECTRUM Al igual que los joyeros, los perfumistas son alquimistas que mezclan y moldean sus materiales transformándolos en objetos realmente preciosos. Les Compositions Parfumées materializan este saber hacer mágico e incomparable en 6 composiciones altamente concentradas y realzadas con los materiales aromáticos más exquisitos. Cada esencia, inspirada en un metal precioso o en una aleación procedente de la paleta del joyero, ofrece una expresión contemporánea de una de las grandes familias olfativas: Woody Gold (amaderada), Chypre Silver (chipre), Oriental Zinc (oriental), Leather Copper (cuero), Floral Bronze (floral) y Spicy Electrum (especiada). Estas fragancias se presentan en un elegante frasco Art Déco inspirado en la mítica colección Duncan de René Lalique, diseñada en Para reflejar el contraste de acabados transparentes y satinados característico de Lalique, la parte frontal y el dorso del frasco lucen un efecto esmerilado, mientras que sus laterales permiten que brille la luz a través de la fragancia. Cada composición contiene una placa metálica con el nombre de la fragancia impreso en un color metálico diferente: dorado para Woody Gold, gris oscuro para Chypre Silver, azul plateado para Oriental Zinc, naranja oscuro para Leather Copper, verde para Floral Bronze y rojo para Spicy Electrum.

4 Una colección con clase Un tapón de madera negra coronado por una placa de metal grabada con el representativo logotipo de las hirondelles (golondrinas) de Lalique adorna el frasco. Y como broche final, un colgante de m e ta l, ta m b i é n c o n e l e m b l e m a d e L a l i q u e, q u e ata d o a l f r a s c o m e d i a n t e u n c o r d ó n d e c u e r o negro evidencia la exclusividad de la colección. Cada frasco se presenta en un estuche de cartón r í g i d o c o n c i e r r e m a g n é t i c o, e n v u e lt o e n pa p e l metálico texturizado sobre el que se repite el tema de la colección y revestido de tejido acolchado de color negro. La caja está protegida por una cinta negra que presenta el nombre de la fragancia en un diseño metálico cuadrado.

5 WOODY GOLD E N E S TA R E S P L A N D E C I E N T E C O M P O S I C I Ó N, E L O R O S E T R A N S M U TA E N U N A E S E N C I A C U YA S I N I G U A L A B L E S CUALIDADES SE VEN REFLEJADAS EN UNA MEZCLA DE ACORDES LUMINOSOS. LA E F E R V E S C E N T E B E R G A M O TA, L A ENÉRGICA MANDARINA Y EL MELOSO AZAHAR SE COMBINAN PA R A C O N J U R A R U N R E S P L A N D O R D E G R A N L U M I N O S I D A D. EN EL CORAZÓN FUNDIDO DE LA FRAGANCIA, LAS VIBRANTES N O TA S A M B A R I N A S Y A M A D E R A D A S T R A N S M I T E N S U F U L G O R SINGULAR. SU SENSUAL Y BRUÑIDO FONDO ORIENTAL DE HABA T O N K A Y VA I N I L L A E V O C A L A C A L I D E Z D E S U B R I L L O U N TRIBUTO DESLUMBRANTE A LOS METALES MÁS FASCINANTES. BERGAMOTA ESENCIA DE MANDARINA NEROLÍ CACHEMIRA ABSOLUTO DE TONKA ABSOLUTO DE VAINILLA MADERA AMBARADA (ORCANOX, LORENOX, AMBRAMONE)

6 ORIENTAL ZINC CON SU ATREVIDO CONTRASTE DE NOTAS, O RIENTAL Z INC OFRECE UNA INNOVADORA INTERPRETACIÓN DE SU FAMILIA O L F AT I V A H O M Ó N I M A. SUS F R E S C O S Y A R O M ÁT I C O S INGREDIENTES REPRODUCEN EL RESPLANDOR BLANCO AZULADO DEL ZINC. CON L A E F E RV E S C E N T E B E R G A M O TA, LA ÁSPERA HOJA DE HIGUERA Y LA FRESCA LAVANDA COMO NOTAS DE SALIDA. CON EL PENETRANTE CARDAMOMO Y EL FRESCOR DE LA PIMIENTA ROSA EN LAS NOTAS MEDIAS. Y, EN EL FONDO, CIPRÉS VIGORIZANTE E INCIENSO RESINOSO. DESPUÉS, C O N U N S O R P R E N D E N T E G I R O, E L E S TA L L I D O A L A V E Z F R Í O Y C A L I E N T E D E L A C A N E L A C O N V I E RT E E L PERFUME EN ARDIENTEMENTE ORIENTAL, CON EL HABA TONKA ALMENDRADA QUE SE VA FUNDIENDO EN UN ATERCIOPELADO PACHULÍ... UNA MEZCLA INCANDESCENTE Y MISTERIOSA. BERGAMOTA CARDAMOMO PACHULÍ LAVANDA RAMAS DE CANELA HABAS TONKA PIMIENTA ROSA CIPRÉS HOJAS DE HIGUERA INCIENSO

7 CHYPRE SILVER C HYPRE S ILVER, PERFUME FRESCO Y MISTERIOSO COMO UN ESTANQUE EN UN BOSQUE BAÑADO POR LA LUZ DE LA L UNA, ES UNA JOYA POCO COMÚN EN EL MUNDO DE LAS FRAGANCIAS, SOFISTICADA AL TIEMPO QUE EVOCA UNA NATURALEZA SORPRENDENTE. LA HUMEDAD DE LA VIOLETA VERDE Y EL AROMA A TIERRA DEL PACHULÍ OFRECEN UN FONDO BOSCOSO PARA ESTE RADIANTE BOUQUET DE ROSA TURCA AFRUTADA, EMBRIAGADOR JAZMÍN DE ARABIA Y LUMINOSO NEROLÍ. U NA OSCURA NOTA DE CUERO, SUAVIZADA POR LA DULZURA DEL BENJUÍ Y LA LIGEREZA DEL ALMIZCLE, SE FUNDE CON LA SENSUAL ESTELA DE CHYPRE SILVER, HACIENDO DE LA PIEL UNA JOYA PERFUMADA. BERGAMOTA MANDARINA HOJAS DE VIOLETA ROSA TURCA JAZMÍN DE ARABIA NEROLÍ PACHULÍ CUERO BENJUÍ ALMIZCLE

8 LEATHER COPPER EL COBRE, UNO DE LOS PRIMEROS METALES QUE CONOCIÓ EL HOMBRE, ENCUENTRA SU EQUIVALENTE OLFATIVO EN UNA DE LAS FAMILIAS DE FRAGANCIAS MÁS ANTIGUAS. EN ESTA DESLUMBRANTE FRAGANCIA, LOS CLÁSICOS ACORDES DEL CUERO RECIBEN LA EXPLOSIÓN DE COLOR DE UNA MEZCLA DE ESPECIAS, A LA VEZ FRESCA Y CÁLIDA, FORMADA POR PIMIENTA ROSA Y NEGRA, APUNTALADA POR UNA INTENSA EXPLOSIÓN DE LIMÓN. U N EXQUISITO CORAZÓN FLORAL DE JAZMÍN DE ARABIA, AZAHAR Y ROSA LE CONFIERE UNA INESPERADA DULZURA. EN LAS NOTAS DE FONDO, LOS RICOS ACORDES AMBARINOS DE LA JARA Y EL LÁDANO EVOCAN LAS TONALIDADES LEONADAS DEL COBRE Y EL CUERO. ES SIN DUDA UNA FRAGANCIA DE UNA ELEGANCIA SINGULAR. ESENCIA DE LA PIMIENTA ROSA ROSA PIMIENTA NEGRA JAZMÍN DE ARABIA ESENCIA DE LIMÓN ABSOLUTO DE NEROLÍ PACHULÍ CUERO ÁMBAR LÁDANO ABSOLUTO DE JARA

9 FLORAL BRONZE ESTA DELICADA Y SENSUAL FRAGANCIA TOMA SU INSPIRACIÓN DE LA PÁTINA VERDE QUE APARECE EN EL BRONCE CON EL PASO DEL TIEMPO. PERO COMO EN TODA LA ASOMBROSA PRODUCCIÓN DE JOYERÍA ART NOUVEAU DE RENÉ LALIQUE, LA VERDADERA MUSA ES LA NATURALEZA. DESDE LAS HOJAS Y LOS PÉTALOS HASTA LAS RAÍCES, ESTA FRAGANCIA PRIMAVERAL EVOCA EL BRONCE Y LAS FLORES. EN SUS ALEGRES NOTAS DE SALIDA, EL ÁCIDO RUIBARBO, REALZADO POR LA BERGAMOTA, CONJURA LOS TONOS Y LA FRESCURA DEL METAL. LA PRIMERA DE ESTAS NOTAS DE FRAGANCIA VERDE ES LA QUE LE CONFIERE A FLORAL BRONZE SU ENCANTO PRIMAVERAL. EL GERANIO BOURBON, MENTOLADO Y ROSADO, SE ENCARGA DE AÑADIR FRESCURA AL EMBRIAGADOR JAZMÍN DE ARABIA EN LAS NOTAS DE CORAZÓN DE ESTE PERFUME FLORAL. LA PALETA DE VERDES ADQUIERE UNA TONALIDAD MÁS OSCURA GRACIAS AL VETIVER, AMADERADO Y AHUMADO, ANTES DE ADENTRARSE EN LOS SUAVES ACORDES TERROSOS DEL PACHULÍ Y LA MADERA DE AGAR. BERGAMOTA RUIBARBO GERANIO BOURBON JAZMÍN DE ARABIA PACHULÍ MADERA DE AGAR VETIVER ÁMBAR

10 SPICY ELECTRUM CONOCIDO EN EL MUNDO ANTIGUO COMO ORO BLANCO, ESTA ALEACIÓN NATURAL DE PLATA Y ORO SE USABA EN EL ANTIGUO EGIPTO EN JOYERÍA Y MONEDAS. EL MATRIMONIO ENTRE EL SOL Y LA LUNA, ENTRE LA FRESCURA Y LA CALIDEZ, ENTRE EL YING Y EL YANG. SPICY ELECTRUM AÚNA LA VIGORIZANTE FRESCURA DE LAS ESPECIAS CON RESINAS QUE CREPITAN A FUEGO LENTO. EN LAS NOTAS DE SALIDA, LA FACETA MÁS ENÉRGICA DEL CARDAMOMO, EL JENGIBRE Y EL ELEMÍ FORMA UN TONIFICANTE ACORDE CON LA FRESCURA QUE APORTAN LOS MATICES DE ANÍS Y ENEBRO DE LA PIMIENTA ROSA. LA SUAVIDAD DEL YLANG-YLANG CUBRE EL CORAZÓN DE LA FRAGANCIA CON UN AURA SOLAR. A MEDIDA QUE EL AMBARINO LÁDANO SE ENTRELAZA CON LAS NOTAS MÁS OSCURAS Y RESINOSAS DEL ELÍBANO Y LOS TOQUES TERROSOS DEL MUSGO DE ROBLE, SPICY ELECTRUM ADQUIERE UN PULIDO Y RICO RESPLANDOR. GRANOS DE PIMIENTA ROSA ELEMÍ CARDAMOMO INCIENSIO JENGIBRE YLANG YLANG LÁDANO PAPIRO MUSGO ÁMBAR

11 CONTACTO INTERNACIONAL PARA PRENSA ART & FRAGRANCE GRUBENSTRASSE 18 CH ZURICH TEL : communications@art-fragrance.com Para el acceso online al material de prensa Les Compositions Parfumées le invitamos a visitar 11, rue Royale PARIS Lalique.com Lalique.com

12