MANUAL DE OPERACIÓN. Modelos 200, 225, 250, 400, 425 Y 450
|
|
- Aurora Robles Figueroa
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 MANUAL DE OPERACIÓN Modelos 200, 225, 250, 400, 425 Y 450 Spectrum Technologies, Inc S. Industrial Drive East Plainfiled, Ill U.S.A. En México: Kosmos Scientific de México, S.A. de C.V. Loma de los Pinos 5712 Col. La Estanzuela Monterrey, N.L Mécico Tels/Fax +52 (81) Y 17
2 Contenido: Generales... 2 Especificaciones... 3 Sensores Externos... 4 Información Adicional... 4 Instalación y Acomodo... 5 Conexión a una PC... 6 Software SpecWare... 6 Operación de la Pantalla Digital... 7 Cambio de Pilas... 8 Problemas Comunes... 9 Servicio y Soporte... 9 Garantía Este Manual lo familiarizará con las características y operación de su nuevo WeatherTracker. Le pedimos que lea el manual detenidamente antes se utilizar su instrumento. Para soporte al cliente, o para colocar un pedido, favor de contactarse con nosotros: asesor@kosmos.com.mx ó kosmos@kosmos.com.mx Generales: Gracias por adquirir la estación el Datalogger WatchDog. Este manual describe la manera de utilizarlo y de mantenerlo funcionando con precisión por muchos años. Lea este manual cuidadosamente Este equipo le permitirá grabar y visualizar las condiciones ambientales en sitios remotos. La exclusiva pantalla LCD del WatchDog elimina la necesidad de descargar el registrador para observar las condiciones actuales. Estos equipos le dan la flexibilidad de cambiar los sensores externos de acuerdo a sus necesidades. Simplemente conecte el sensor en el puerto del registrador y configure el registrador para el sensor correspondiente por medio del software. Descargue y almacene los datos según lo necesite utilizando el poderoso software SpecWare. Este software le presentará la información de manera gráfica y en tablas. Utilice el Software para calcular los días grado y horas frío, y/o vea reportes diarios, mensuales, y anuales. Hay modelos para enfermedades que son opcionales que le ayudarán al control integrado de plagas y enfermedades.
3 Especificaciones:
4 Sensores Externos: Los registradores modelos 200, 225, 400, 425 y 450 tienen canales externos (puertos) para recibir sensores externos. La siguiente tabla enlista los sensores opcionales disponibles. La mayoría de los sensores incluyen un cable de 1.83m con conector tipo plug. Los ítems y 6450WD20 tienen cables de 6.09 m. Información Adicional: Para conectar el sensor externo al registrador, conecte el cable de datos al puerto del registrador que ha sido programado para este sensor. Si el sensor es no está conectado, un "- - -" aparecerá en la pantalla LCD para los respectivos puertos del registrador hasta que el sensor esté conectado. El Puerto A es el único canal que registrará los datos de la lluvia
5 Programe cada canal (puerto) para un sensor específico a través de la pantalla de inicio del SpecWare. Consulte la Guía del Usuario del Software SpecWare para más instrucciones detalladas acerca de la puesta en marcha y configuración de sensores. WatchDog Modelo 400 La versión del SpecWare 6.02 Build0001 o siguientes se requiere para comunicarse con el registrador de datos WatchDog Modelo 400. No es posible utilizar el escudo de radiación WatchDog regular (artículo # 3663) con el Modelo 400 porque este escudo no puede acomodar los cables de los cuatro sensores. En su lugar se, puede utilizar el articulo # 3658 para instalar el registrador de datos en campo. Instalación y Acomodo: Los registradores WatchDog, o mini-estaciones meteorológicas, tienen la versatilidad de ser colocados en cualquier micro-clima para el registro de los datos meteorológicos. Los sensores opcionales y mini escudo de radiación incluyen los herrajes necesarios para conectar a un mástil o tubo externo de 1 "a 1 ¼" de diámetro exterior. Utilice un tubo conduit de 1.5 a 3.0 m de longitud como mástil de montaje. Cuándo compre y/o corte el mástil al tamaño, planee enterrar de 1 ½ '- 2' del mástil en el suelo. Consulte la ilustración como el ejemplo de cómo instalar su "Mini-estación meteorológica". Cubierta 3658 Para usos en exterior o en invernadero, el registrador Watchdog se debe colocar en un mini escudo de radiación #3658 para protegerlo de la radiación solar y otras fuentes reflejadas de calor. El escudo de radiación también protege el registrador de la lluvia. Coloque el registrador en el interior del escudo de radiación desatornillando los dos tornillos y quitando la parte superior del escudo de radiación. Importante: Asegure los cables del sensor exterior al mástil debajo del escudo de radiación con amare plástico. Esto asegurará que los cables del sensor no se desconectan durante su uso.
6 Conexión a una PC: Para arrancar (o lanzar) y/o descargar los datos del registrador, conecte el registrador a la computadora por medio del cable de transmisión de datos que viene junto con el software. El cable de datos se conecta a un puerto serial disponible en la computadora y el otro extremo al puerto llamado "computadora" en el registrador. En caso que su PC tenga solamente puertos USB, entonces necesitará el convertidos serial-usb, ítem #3661USB. La única vez en que tendrá que tener conectado el registrador a la computadora es durante el arranque del registrador y la descarga de los datos. Después de que el Watchdog ha sido arrancado, y/o descargado, desconecte el registrador y colóquelo en el ambiente donde desea monitorear. Si la computadora no se conecta con el registrador, podrá tener la necesidad que cambiar la pila (batería) o cambiar la configuración del puerto COM. Consulte la sección de reemplazo de baterías en página 12 para instrucciones sobre el Cambio de Pilas. Consulte la Guía del programa SpecWare para instrucciones completas sobre la puesta en marcha y la descarga de los registradores WatchDog. Software SpecWare: Para utilizar el registrador Watchdog, es necesario contar con el SpecWare. El programa SpecWare es una parte integral del registrador Watchdog. -- Utilicé el programa SpecWare inicialmente para programar o configurar el registrador y los sensores externos específicos que se utilicen. -- Utilicé el programa SpecWare para arrancar el registrador para que registre los parámetros especificados y en los intervalos de medición configurados. Los intervalos se seleccionar son: 1, 5, 10, 15, 30, 60, y 120 minutos. -- Utilicé el programa SpecWare para leer de los datos registrados. -- Una vez que los datos se han descargados a la computadora, el programa SpecWare ofrece una amplia variedad de opciones de Reportes y Modelos de Enfermedades opcionales. Consulte la Guía del Usuario del programa SpecWare para instrucciones más detalladas.
7 Operación de la Pantalla Digital: La pantalla LCD digital es una característica exclusiva de los registradores WatchDog serie 200 y 400. Un despliegue visual de las lecturas en sitio relacionado con la configuración de los sensores del registrador. -- La pantalla LCD se activa sólo después de que el registrador ha sido lanzado desde el PC y está registrando información. Vea la pantalla de cristal líquido (LCD) para confirmar que el registrador está trabajando y observe las condiciones actuales de las condiciones actuales. -- Los parámetros se actualizan de manera cíclica en una secuencia de todos los sensores internos y/o externos. Un ciclo completo dura aproximadamente 8 segundos para un modelo de la serie 200 y 16 segundos para un modelo de la serie 400. (Por ejemplo, a un modelo 225 con 2 canales le tomaría 8 segundos para hacer el ciclo, o mostrar el estado de ambos canales). Un "_" aparece por encima del puerto cuya lectura se va a mostrar en la siguiente lectura. Si aparecen tres líneas ( --- ) en la pantalla, el sensor externo no está conectado correctamente. -- Cuando la memoria de registrador se llena en su totalidad, la pantalla del registrador mostrará el mensaje FULL ( Lleno ) en la pantalla. Un registrador lleno debe ser descargado y relanzado. -- Si la pantalla del Watchdog está en blanco, el registrador no esta registrando. Esto podría significar que el registrador necesita cambio de pila o que no se inició correctamente.
8 Cambio de la Pila: Cada Registrador WatchDog se alimenta de una pila CR2032 de 3 voltios. La pila tiene una vida de 8 meses de uso continuo, y de 2 años de vida útil. Ésta puede ser cambiada por el usuario y se pueden adquirir localmente. Otras pilas que puede ser sustitutos de la CR2032, es la R2032 ó la DL2032. Para cambiar la pila: 1. Quite el tornillo de la cubierta posterior del WatchDog. 2. Retire la tapa posterior. 3. Saque la batería del porta-pilas (vea las instrucciones del recuadro abajo en esta página). 4. Inserte una nueva pila CR2032 con el lado positivo hacia arriba. 5. Coloque nuevamente la cubierta del WatchDog. 6. Apriete tornillo de la cubierta trasera. Confirme que el registrador esté trabajando activamente viendo que los segmentos de la pantalla LCD se enciendan justo después de la instalación de la pila, o llevando a cabo un relanzado o lectura con el programa SpecWare.
9 Problemas Comunes: Las preguntas más frecuentes incluyen: P. Por qué no se conecta (comunica) el registrador con la computadora? R. El registrador de datos necesita una batería nueva, o la configuración del puerto Com tiene que ser cambiado a través del programa SpecWare. Consulte la guía del Usuario del SpecWare para más detalles. P. Por qué el registrador no graba la cantidad de precipitación? R. Asegúrese de que el sensor de lluvia este conectado al puerto A, y que el puerto A esté configurado para lluvia a través de la pantalla de la puesta en marcha. P. Por qué el registrador despliega "- - -"? R. La bitácora se mostrará guiones para los sensores exteriores si i) el sensor de la precipitación está conectado al puerto equivocado ii) otro sensor externo está conectado al puerto destinado a registrar las precipitaciones o iii) el sensor no está conectado de forma correcta a uno de los puertos. P. Por qué el registrador Watchdog muestra lecturas falsas y/o fuera de rango? R. Los sensores externos no están conectados correctamente a los puertos. Servicio y Soporte Los registradores WatchDog son fáciles de usar y muy confiables. En caso que tuviera algún problema, o que tenga dudas: A quíen debo contactar? Contacte a la compañía que le vendió el registrador, a un distribuidor autorizado o directamente a Spectrum Technologies. Cuando contacte a Spectrum Technologies por favor diga que necesita soporte y esté preparado para: 1. Dar detalles de los equipos y software, así como la configuración de sus componentes incluyendo: fabricante, número de modelo, periféricos y versiones de su sistema operativo. 2. Describa el problema de manera completa. Mientras más información nos de, más rápida y precisa será la respuesta.
10 Garantía El WeatherTracker está garantizado contra defectos de materiales y mano de obra por un período de un año de la fecha de su compra. Durante el período de garantía, Spectrum, bajo su mejor opción, reparar o remplazar los productos que se encuentren defectuosos. Esta garantía será nula si los productos han sido dañados por error del usuario o por negligencia, o si han sufrido manipulación o modificaciones no autorizadas. Devolución de Productos a Spectrum Antes de devolver una unidad con falla, deberá obtener un número de autorización para su devolución (RGA Return Goods Authorization) de Spectrum. Deberá enviar el o los productos adecuadamente para que no sufran daño adicional a Spectrum (pagando los costes de envío) con el número RGA claramente indicado en el exterior de la caja. Spectrum no se hará responsable si algún producto es enviado sin un número válido de RGA o si se extravían en el trayecto. En México: Kosmos Scientific de México, S.A. de C.V. Loma de los Pinos 5712 Col. La Estanzuela Monterrey, N.L México Tels/Fax y 17 kosmos@kosmos.com.mx
MANUAL DE OPERACIÓN Catálogo No Spectrum Technologies, Inc S. Industrial Drive East Plainfiled, Ill U.S.A.
WatchDog TM Shuttle MANUAL DE OPERACIÓN Catálogo No. 3679 Spectrum Technologies, Inc. 12360 S. Industrial Drive East Plainfiled, Ill. 60585 U.S.A. En México: Kosmos Scientific de México, S.A. de C.V. Loma
Más detallesLOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario
Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H4036306 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA MINI H4036306 I. VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO:
Más detallesDATA LOGGER HUMEDAD Y TEMPERATURA H Manual del usuario
Fecha edición 03/2014 N Versión 01 DATA LOGGER HUMEDAD Y TEMPERATURA H4037027 Manual del usuario CARACTERÍSTICAS Incluye registro de datos de humedad y temperatura con capacidad WiFi y display integrado.
Más detallesSpecWare 8. Spectrum. Professional. Guía Rápida de Inicio. Technologies, Inc.
SpecWare 8 Professional Guía Rápida de Inicio Spectrum Technologies, Inc. Tabla de Contenido Instalación 3 Actualización de Versiones Anteriores de SpecWare 3 Directorio SpecWare 3 Parámetros Predeterminados
Más detallesManual de Instrucciones para el uso con un ordenador
Tablero electrónico Portátil de Escritura Manual de Instrucciones para el uso con un ordenador Nota: es necesario el uso de un ordenador personal con sistema operativo Microsoft Windows y un puerto de
Más detallesAntes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.
Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. ESTA GUÍA RÁPIDA APLICA PARA LOS MODELOS PC-044673, PC-044680, PC-044697 y PC-044703 Instalación / Conexión Para instalar las baterías
Más detallesFirmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10
www.konicaminolta.com www.konicaminoltasupport.com Firmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10 Esta sección explica cómo instalar la versión 1.10 del firmware de la DiMAGE X1. (Firmware es el software
Más detallesLED Neon Flex. Manual de instalación y uso
LED Neon Flex Manual de instalación y uso Guía de instalación Antes del Uso Este producto es revisado a la salida del almacén para asegurar que cumple las especificaciones y normas de seguridad existentes.
Más detallesSENSOR DATA LOGGER DE TEMPERATURA WIFI H Manual del usuario
Fecha edición 03/2014 N Versión 01 SENSOR DATA LOGGER DE TEMPERATURA WIFI H4036349 Manual del usuario CARACTERÍSTICAS Transmisión de forma inalámbrica y vista de datos vía WiFi en PC o EasyLogCloud Fácil
Más detallesManual de usuario de PointWrite
Manual de usuario de PointWrite Contenido Contenido del paquete... 3 Acople del PointWrite al proyector... 4 Conexión de PointWrite al PC... 5 Modos de actuación del lápiz... 5 Cambio del puntero del lápiz...5
Más detallesManual de Instrucción para el usuario del sistema de TELE-MAPA
Manual de Instrucción para el usuario del sistema de TELE-MAPA 1 Índice Índice 2 Introducción... 2 1. PIT Mobile MAPA.. 2 2. Verificar Conexión. 4 3. Descargar de dispositivo. 5 4. Enviar Exámenes. 10
Más detallesSENSOR DE PUERTAS Y VENTANAS
SENSOR DE PUERTAS Y VENTANAS LESHM02 MANUAL DE USUARIO Manual multi-idioma disponible en www.leotec.com Nota: Por favor, lea el manual del usuario detenidamente antes de empezar a usar el dispositivo El
Más detallesSISTEMA DE MEDICIÓN DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS (TPMS) Nota: Introducción:
SISTEMA DE MEDICIÓN DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS (TPMS) Nota: - Lea el manual antes de proceder a la instalación. - No golpear el sensor. - El sistema puede enviar una alarma luminosa o sonora cuando la presión
Más detallesProgramador de riego una estación Manual de Instrucciones
Programador de riego una estación Manual de Instrucciones ÍNDICE INTRODUCCION... 4 CONOCIENDO EL PROGRAMADOR... 5 PUESTA EN HORA:... 6 AJUSTE DEL TIEMPO DE RIEGO (DURACIÓN)... 6 PROGRAMA P1:... 7 Para
Más detalles... advanced access control software Guía de usuario. for
... advanced access control software www.saltosystems.net Guía de usuario for www.saltosystems.net Contenido IMPORTANTE: Antes de descargar o actualizar el software de SALTO, contacte con su distribuidor
Más detallesLP-512 Cámara IP para ambientes interiores
Productos Activos - Cámaras LP-512 Cámara IP para ambientes interiores LP512_M12_SPB01W Guía rápida de Instalación 12 de la cámara LP-512 sin Enrutador (Router) La guía rápida de instalación le permitirá
Más detallesAX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones
AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad
Más detallesMouse 300. Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto
Mouse 300 Manual Por favor lee este manual antes de usar el producto Bienvenido a la experiencia Gracias Por elegirnos como tu mejor opción en equipos de cómputo y accesorios tecnológicos. Te invitamos
Más detallesMANUAL DE USUARIO Modelo 6430FS
MANUAL DE USUARIO Modelo 6430FS Spectrum Technologies, Inc. 23839 W. Andrew Rd. Plainfiled, Ill. 60544 U.S.A. En México: Kosmos Scientific de México, S.A. de C.V. Loma de los Pinos 5712 Col. La Estanzuela
Más detallesGuía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR
Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-MD7523EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes se deben tomar como referencia. 2. Visión de conjunto La serie
Más detallesDescripción del Producto
Control BankGuard PLUS de S&C Descripción del Producto CONTENIDO TEMÁTICO Sección Página INTRODUCCIÓN Personas Calificadas... 2 Lea esta Hoja de Instrucciones.... 2 Conserve esta Hoja de Instrucciones....
Más detallesh Cable de alimentación h Unidad de disquetes Nota: Algunos modelos pueden incluir elementos adicionales que no aparecen en la lista.
Número de pieza: 46P4549 Gracias por adquirir el sistema IBM ThinkPad T Series. Utilice esta lista para comprobar los elementos incluidos en la caja. Si alguno falta o está dañado, contacte con el establecimiento
Más detallesRegistrador de datos de humedad y temperatura
Manual del usuario Registrador de datos de humedad y temperatura Modelo RHT20 Introducción Agradecemos su compra de este registrador de datos de temperatura y humedad. Con este medidor, usted puede monitorear
Más detallesConectar el reloj BB-runner a Sporttracks
Conectar el reloj BB-runner a Sporttracks 1 No conecte todavía el cable USB a su ordenador! Más adelante, en este procedimiento (paso 5), se le indicará cuando debe conectar el cable USB a su ordenador
Más detallesDescargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Descargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO / Hola Cuando use la cámara GoPro en su estilo de vida activo, sea consciente en todo momento del entorno para evitar lesiones,
Más detallesInstrucciones de instalación del bastidor
Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar
Más detallesTRUST VIDEO CONSOLE VIEWER
TRUST VIDO CONSOL VIWR Manual de instalación rápida Versión 1.0 1 1. Introducción ste manual va destinado a los usuarios del Trust Video Console Viewer. Si tiene dudas, póngase en contacto con uno de los
Más detallesConversor USB a cctalk
Conversor USB a cctalk Manual de Usuario AMPASA Version 2.0 Tabla de contenidos 1 Interfaz USB para cctalk... 2 1.1 Diagramas de alimentación... 3 2 Instalar los drivers de la Interfaz USB para cctalk...
Más detallesManual de Descarga e instalación de la Máquina Virtual Java. Versión 1.0
Manual de Descarga e instalación de la Máquina Virtual Java Versión 1.0 Todos los derechos reservados. Bogotá. 2010 Tabla de Contenido MANUAL DE USUARIO PARA LA DESCARGA E INSTALACIÓN DE CERTIFICADOS DIGITALES
Más detallesLUZ DE PISCINA LED 18W/12V CON CONTROL REMOTO
LUZ DE PISCINA LED 18W/12V CON CONTROL REMOTO MANUAL DE USO E INSTALACIÓN i Lea las instrucciones de uso Índice I. Contenido del embalaje... 3 II. Datos básicos... 3 III. Colocación del reflector y montaje
Más detallesWEBCAM 200. Manual de Usuario. Cámara web. Lea el Manual de Usuario antes de usarse.
WEBCAM 200 Cámara web Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. WEBCAM 200 Cámara web Comunicación en Alta Definición Una moderna vista para tu equipo, con el simple toque de sus botones
Más detallesManual Lector Ges2S Rumitag (Versión 5.0.7)
Manual Lector Ges2S Rumitag (Versión 5.0.7) Menú de opciones 1. Lectura 2. Control 1. Nuevo 2. Modificar 3. Borrar 4. Imprimir 5. Imprimir Todo 3. Borrar datos 4. Capacidad 5. Configuración 1. Nivel Batería
Más detallesGESTIÓN DE BATERÍAS IMPRES MÁS SEGURAS, MÁS INTELIGENTES, MÁS DURADERAS
GESTIÓN DE BATERÍAS IMPRES MÁS SEGURAS, MÁS INTELIGENTES, MÁS DURADERAS SU BATERÍA MÁS SEGURA, MÁS INTELIGENTE, MÁS DURADERA Un radio es tan bueno como la batería que lo alimenta. Cuando una batería falla
Más detallesInstalación Configuración de Sistema Actividad13. Este documento está dividido en 3 secciones:
Guía de configuración Joystick VEXNet El VEXnet Joystick permite algo más que el control remoto del robot. También proporciona la comunicación inalámbrica entre la computadora y el VEX cortex (microcontrolador),
Más detallesGUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL
GUÍA RAPIDA DEL AT CONTROL Montaje del controlador : Montar el enchufe UBB en la conexión trasera del controlador. Colocar la batería y volver a poner la tapa. Fig 1 Frontal del controlador Fig 2 Reverso
Más detallesConecte el adaptador USB a la interfaz USB de su computadora.
1. Instalación del Hardware Guía de Instalación Rápida del Adaptador Inalámbrico N 1.1 Instalación del Hardware para Adaptador PCI 1) Apague la PC de escritorio y desconecte la corriente. 2) Abra la cubierta
Más detallesGuía rápida de utilización
1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola KaptiaKlever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar el dispositivo, así como conectar
Más detallesGuía de configuración de Iphone4s para la uc3m
Guía de configuración de Iphone4s para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido 1. Primeros Pasos... 2 2. Diferencias entre Iphone 4 y 4s... 2 3. Configuración del iphone...
Más detallesLCE Escritorio Manual de Instalación
LCE Escritorio Manual de Instalación Tabla de Contenidos 1. Consideraciones 2. Requisitos Mínimos de Instalación 3. Instrucciones de Instalación 4. Solución de Problemas 1. Consideraciones 1. Algunos antivirus
Más detallesInstructivo Configuración de Máquinas Fiscales
Instructivo Configuración de Máquinas Fiscales Estimado usuario le facilitamos este instructivo para guiarlo a través de la configuración de su máquina fiscal. Al momento que decida configurar su máquina
Más detallesJABRA SPEAK 810. Manual de Usuario. jabra.com/speak810
Manual de Usuario jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en estos documentos
Más detallesACLAS PP9 Impresora fiscal térmica
ACLAS PP9 Impresora fiscal térmica Descripción La impresora ACLAS PP9 es una impresora fiscal térmica que cuenta con un diseño compacto y moderno. Posee una batería interna, lo que permite continuar trabajando,
Más detallesJABRA speak 810. Manual de instrucciones. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Manual de instrucciones jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas
Más detallesBattery BacPac. Manual del Usuario
Battery BacPac Manual del Usuario GoPro agrega nuevas prestaciones a la cámara por medio de actualizaciones del software. Una actualización a la HD HERO original y a la HD HERO2 se requiere para la compatibilidad
Más detallesBC #299 Integración con LaPos Contenido Alcance... 2 Implementación... 3 Carga inicial... 4 Uso... 5 Preguntas frecuentes... 6
Integración con LaPos Contenido Alcance... 2 Implementación... 3 Carga inicial... 4 Uso... 5 Preguntas frecuentes... 6 Versión 1.1 Página 1 Alcance El siguiente documento describe la funcionalidad de integración
Más detallesInstrucciones de sustitución del disco duro
Instrucciones de sustitución del disco duro 900898-E51 Las características del equipo pueden variar según el modelo. Servicio de garantía de auto reparación por el cliente Los productos de HP están diseñados
Más detallesCaudalimetros Ultrasónicos y de Efecto Doppler CO3 Ingenieros S.A. de C.V.
2016 Caudalimetros Ultrasónicos y de Efecto Doppler CO3 Ingenieros S.A. de C.V. H I L A R I O M T Z 8 0 4 C O L. N U E V O R E P U E B L O M T Y, N. L. T ( 8 1 ) 2 1 6 5 0 0 6 6 MEDIDORES ULTRASONICOS
Más detallesClasificador de Cables TI-WS6 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Clasificador de Cables TI-WS6 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADERTENCIA Antes de usar el TI-WS6, todos los cables que vayan a ser clasificados deben estar desenergizados y desconectados. Los cables
Más detallesLOGGER TERMOCUPLA TIPO K, J Y T DOBLE CANAL CON PANTALLA H Manual del usuario
Fecha edición 03/2014 N Versión 01 LOGGER TERMOCUPLA TIPO K, J Y T DOBLE CANAL CON PANTALLA H4038023 Manual del usuario CARATERÍSTICAS Construcción robusta y fuerte Canal doble, compatible con termocuplas
Más detallesTEMPORIZADOR DE CIERRE DE MANGUERA 2-Dial BO92A
TEMPORIZADOR DE CIERRE DE MANGUERA 2-Dial BO92A m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s ÍNDICE Introducción... 1 Glosario... 2 Instalación de las baterías... 3 Instalación del temporizador... 4 Datos
Más detallesMódulo Monitor de Cocina KDS
Módulo Monitor de Cocina KDS GUIA DE CONFIGURACIÓN DE KDS BEMATECH CON SOFT RESTAURANT 8.0 Y MÓDULO DE MONITOR KDS. *Fotografía ilustrativa, el módulo KDS o el KDS de Bematech no incluyen monitor o pantalla.
Más detallesTRUST USB VIDEO EDITOR
TRUST USB VIDEO EDITOR Manual de instalación rápida E Versión 1.0 1 1. Introducción Este manual va destinado a los usuarios del Trust USB Video Editor. Es necesario tener alguna experiencia con ordenadores
Más detallesTS254 SENSOR DE HUMEDAD DE SUELO. MANUAL DEL USUARIO Rev.03. Tecmes Instrumentos Especiales SRL
TS254 SENSOR DE HUMEDAD DE SUELO MANUAL DEL USUARIO Rev.03 Tecmes Instrumentos Especiales SRL www.tecmes.com TS254 Sensor de Humedad de Suelo Descripción El sensor de Humedad de Suelo TS254 es un equipo
Más detallesUSER MANUAL VISUALIZADOR FINGERTEC TCMS V2
Introducción El Visualizador FingerTec TCMS V2 es una aplicación vía Web que le permite al usuario ver los registros de asistencia independientes en línea sin tener que solicitar autorización del administrador.
Más detallesLCE Escritorio Manual de Instalación
LCE Escritorio Manual de Instalación Tabla de Contenidos Consideraciones Requisitos Mínimos de Instalación Instrucciones de Instalación Solución de Problemas 1. Consideraciones 1. Algunos antivirus podrían
Más detallesProcesador del habla corporal Nucleus Freedom Guía rápida de uso
Procesador del habla corporal Nucleus Freedom Guía rápida de uso Procesador del habla corporal Nucleus Freedom Guía rápida de uso Bobina Unidad de procesamiento Luz indicadora Imán Codo Conexión para accesorios
Más detallesGuía de usuario. Válido desde la SW Versión 2.0
Guía de usuario Válido desde la SW Versión 2.0 Introducción Contenido El Firmware juega un papel importante en nuestros audífonos y productos de conectividad. Cuando mejoramos el firmware que ejecuta las
Más detallesGuía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6
Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Contenido Contenido de la caja.................................... 3 Configuración básica....................................
Más detallesNOMAD. Estación Meteorológica Portátil INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN La Estación meteorológica portátil es la solución perfecta para la toma de datos meteorológicos en campo. El sistema estándar consta de un data logger de alta capacidad protegido en maleta
Más detallesJVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario
JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario Español Este es el manual de instrucciones para el software (para ipad) Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 de JVC KENWOOD Corporation. Los modelos compatibles
Más detallesRegistro de la contraseña, la dirección de e-mail y un contacto
Guía de inicio Lea esta guía atentamente antes de utilizar el producto y téngala a mano para futuras consultas. SEGÚN PERMITAN LAS LEYES APLICABLES: EL PROVEEDOR NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL
Más detallesCable de interfaz. Guía de instalación
Cable de interfaz Guía de instalación 2 Instalación Paso 1: Retire la unidad del tablero. Importante: Según la instalación de la unidad, es posible que deba quitar parte o todo el tablero antes de extraer
Más detallesCÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN
CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN VTA-83700 Gracias por adquirir nuestra CÁMARA! Antes de instalar y operar el producto, se recomienda tener en cuenta las instrucciones
Más detallesBalanza de refrigerante programable. Manual de usuario
Balanza de refrigerante programable Manual de usuario Introducción: Esta balanza para refrigerante permite una recuperación rápida, eficiente y automática de refrigerante de aires acondicionados o sistemas
Más detallesManual de conexión de datos para KYOCERA KX18. Gerencia de Desempeño o de Productos y Servicios CR
Manual de conexión de datos para KYOCERA KX18 INDICE 1. Contenido del paquete 2. Consideraciones importantes 3. Información Técnica 4. Conexión por medio del puerto USB Instalación de controladores USB
Más detallesLa caja de la impresora contiene los siguientes elementos. Retire toda la cinta adhesiva y el material de embalaje de la impresora.
Guía de instalación Lea este guía antes de utilizar el producto. Configure la impresora e imprima sus fotos. No necesita conectarla a una computadora! Nota: para imprimir utilizando su computadora, consulte
Más detallesTOUCH DISPLAY DOWNLOADER MANUAL DE INSTRUCCIONES
MONITOR LCD TOUCH DISPLAY DOWNLOADER MANUAL DE INSTRUCCIONES Versión 1.0 Modelos aplicables (en diciembre de 2015) PN-60TW3/PN-70TW3/PN-80TC3/PN-L603W/PN-L703W/PN-L803C (Los modelos disponibles difieren
Más detallesGUÍA DEL PROCESO Y PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIÓN EN EL ALMACÉN
1 GUÍA DEL PROCESO Y PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIÓN EN EL ALMACÉN TABLA DE CONTENIDO Dispositivos que requieren calibración.... 4 Dispositivos autorizados de calibración.... 4 Prueba de Amperios del Probador
Más detallesTRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V
1 Introducción Este manual va destinado a los usuarios del TRUST WIRELESS AUDIO/VIDEO TRANSMITTER 100V. Si tiene dudas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. En el
Más detallesCERTIFICADO DE GARANTÍA INSTRUMENTOS MUSICALES, EQUIPOS DE AUDIO Y ACCESORIOS
CERTIFICADO DE GARANTÍA INSTRUMENTOS MUSICALES, EQUIPOS DE AUDIO Y ACCESORIOS Los siguientes son los términos y condiciones de la garantía: 1. Período de la garantía Todos los productos comercializados
Más detalles1 Configurar una conexión inalámbrica (Wi-Fi)
1 Configurar una conexión inalámbrica (Wi-Fi) Antes de realizar la conexión, necesita: Tener un router inalámbrico. Determinar si el router inalámbrico es compatible con la configuración Wi-Fi protegida
Más detallesEl Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual
El Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual 1. Puesta en Marcha a) Rosque un Tornado ego-c+ preparado y lleno de liquido en la parte
Más detallesSENSOR ELECTRO CARDIOGRAMA BT36i
SENSOR ELECTRO CARDIOGRAMA BT36i GUÍA DE USUARIO CENTRE FOR MICROCOMPUTER APPLICATIONS http://www.cma-science.nl Breve Descripción El sensor de Electrocardiograma (ECG) mide potenciales eléctricos, en
Más detallesServidor de Impresión en Red Ethernet 10/100 Mbps a USB 2.0 con LPR
Servidor de Impresión en Red Ethernet 10/100 Mbps a USB 2.0 con LPR Product ID: PM1115U2 Este servidor de impresión de tamaño bolsillo facilita el uso compartido de una impresora USB con los usuarios de
Más detallesBLUETOOTH USB ADAPTER. Guía rápida de instalación ABT2-100/ABT2-020
BLUETOOTH USB ADAPTER ABT2-100/ABT2-020 Guía rápida de instalación ADAPTADOR BLUETOOTH USB ABT2-100/020 OvisLink le agradece la confianza depositada en sus productos, seguro que tanto las prestaciones
Más detallesCONFIGURAR SIMPLE CLOUD
CONFIGURAR SIMPLE CLOUD El Servicio de conexión Web SIMPLE Cloud permite interconectar aplicaciones de SIMPLE Software a través de un servidor de internet. Esta opción resulta sumamente útil cuando se
Más detallesGuía rápida de inicio. Por favor lee el manual antes de usar el producto
500 Guía rápida de inicio Por favor lee el manual antes de usar el producto Bienvenido a la experiencia Gracias Por elegirnos como tu mejor opción en equipos de cómputo y accesorios tecnológicos. Te invitamos
Más detallesELEVADOR DE TV INSTRUCCIONES CAMA CON TV MANUAL DE OPERACIONES BSSB
ELEVADOR DE TV MANUAL DE OPERACIONES ADVERTENCIA! Lea este manual antes de la instalación. La mala operación de su mueble desplegable (pop-up) será peligrosa e invalidará la garantía. INTRODUCCIÓN El sistema
Más detallesAndroid 2.3 Tablet Manual de Usuario
Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación
Más detallesESTACION METEOROLOGICA 2900ET
ESTACION METEOROLOGICA 2900ET Estacione completamente equipada que miden temperatura del aire, humedad relativa, Lluvia, dirección y velocidad del viento, radiación solar, punto de roció, evapotranspiración
Más detallesReemplazo Asus Eee PC 1005PEB unidad de disco duro
Reemplazo Asus Eee PC 1005PEB unidad de disco duro Sustitución de la unidad de disco duro en el Asus Eee PC portátil 1005PEB Escrito por: Aaron Arenas INTRODUCCIÓN El disco duro se encuentra debajo del
Más detallesVamos. Todo lo que necesitas para empezar.
Vamos Todo lo que necesitas para empezar. Bienvenido! Gracias por elegir Sprint. Este folleto te ayudará a comenzar a utilizar tu Pocket WiFi compatible* con Sprint Spark. ReadyNow Para obtener más ayuda
Más detallesEs necesario instalar inicialmente los controladores de la tarjeta. Para ello, observe las siguientes instrucciones:
1. Características. Añade dos puertos USB 3.0 a su sistema Fácil de instalar en cualquier ranura ExpressCard de los ordenadores portátiles Soporta una velocidad de transferencia de 5Gb/s para USB 3.0 Listo
Más detallesSceptre X9 Komodo VII Liquid Crystal Display Reemplazo
Sceptre X9 Komodo VII Liquid Crystal Display Reemplazo Esta guía muestra cómo desmontar e instalar la pantalla de cristal líquido (LCD). Escrito por: Alvin Lam HERRAMIENTAS: Destornillador de cabeza plana
Más detallesCaracterísticas. Model: PSB100. Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento. Manual del Usuario
Sistema Sensor Posterior de Estacionamiento Model: PSB100 Manual del Usuario Características Cuatro sensores para reversa detectan los obstáculos hasta 4.5 pies de distancia Incluye mangas de sensores
Más detallesRazer Forge TV se ha diseñado para llevar el juego y la diversión más avanzados a la gran pantalla. Forge TV abre una puerta a los juegos Android de
Razer Forge TV se ha diseñado para llevar el juego y la diversión más avanzados a la gran pantalla. Forge TV abre una puerta a los juegos Android de nueva generación, diseñados para jugadores que se lo
Más detallesThunder Wheel 3D Guía del usuario
Thunder Wheel 3D Guía del usuario Declaración de copyright No está permitido reproducir ni transmitir ninguna parte de este manual, en ninguna forma ni por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico,
Más detallesBIENVENIDO AL EMOCIONANTE MUNDO DEL R/C
1 BIENVENIDO AL EMOCIONANTE MUNDO DEL R/C Gracias por haber comprado una Ranger 2 Z, dos canales, sistema de Radio AM. La Ranger 2 Z está ergonómicamente diseñada y en su fabricación se han utilizado los
Más detallesSISTEMA DE CONTROL DE CARGA EN DC MODELO. csol
EN DC MODELO csol Historial de revisiones Revisión Fecha Comentarios Rev1 Oct-2015 Versión inicial Rev2 Ago-2016 Cambio de versión csol 1 INTRODUCCIÓN El sistema de control de carga csol es un equipo para
Más detallesTERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F Manual del usuario
Fecha edición 05/2015 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F4011114 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es un termómetro digital portátil de 3 ½ dígitos, de tamaño compacto, para uso
Más detallesBienvenidos IMPORTANTE:
MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Tab2 Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario cuidadosamente
Más detallesPulsera Fitness SB01
Pulsera Fitness SB01 Pulsera Fitness SB01 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. Gracias por elegir la Pulsera Fitness
Más detallesInformación del Mobile WiFi
Guía Rápida Gracias por adquirir Mobile WiFi. El dispositivo Mobile WiFi permite una conexión de red inalámbrica de alta velocidad. Este documento permitirá aprender a utilizar el Mobile WiFi y comenzar
Más detallesEquipamiento ADSL» Inalámbrico. Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACION TCP/IP
Equipamiento ADSL» Inalámbrico Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACION TCP/IP PAUTAS PARA LA VERIFICACIÓN TCP/IP Este documento describe cómo preparar su PC para su conexión a una red inalámbrica después
Más detallesGuía y manual de instalación X-300
Instalación Instalación del x-300 x Conectar los cables conforme la figura Instalación del NCX X-300 Bus Enumerator Reconocimiento de las tarjetas PCI. El primer hardware detectado será el X300 bus enumerator.
Más detallesHERRAMIENTAS DE COMUNICACIÓN DE VEHÍCULO VIDA ALL-IN-ONE
VIDA ALL-IN-ONE CONTENIDO 1 SOBRE HERRAMIENTAS DE COMUNICACIÓN DE VEHÍCULO... 3 1.1 DiCE... 3 1.2 J2534... 3 1.3 VCT2000... 3 1.4 Dispositivo de comprobación de sistema Volvo (VST)... 3 2 DICE... 4 2.1
Más detallesALARMA COMUNITARIA VIGICOM VOZ. Manual del Usuario
ALARMA COMUNITARIA VIGICOM VOZ Manual del Usuario Contenido DESCRIPCIÓN CARACTERISTICAS FUNCIONAMIENTO GUIA DE PROGRAMACIÓN GARANTIA 3 3 4 6 11 3 DESCRIPCIÓN Este sistema está diseñado específicamente
Más detallesMANUAL PCE-MM200.
www.pce-iberica.es C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es MANUAL PCE-MM200 Introducción Gracias por elegir
Más detallesMINI GUIA: CONEXIÓN SEPAM CON USB WINDOWS - XP
MINI GUIA: CONEXIÓN SEPAM CON USB 1 Actualmente los equipos SEPAM se suministran con puerto USB en el panel frontal. ------------------------ 2 Es obligatorio el uso de SFT2841 en su versión 14.0 o superior.
Más detallesPUENTE DE RED DE ALTA VELOCIDAD POWERLINE
PUENTE DE RED DE ALTA VELOCIDAD POWERLINE Guía de Instalación rápida 1 Instrucciones de seguridad importantes Este producto está diseñado para que se conecte a la línea de alimentación de corriente alterna
Más detalles