Guía de usuario. Válido desde la SW Versión 2.0

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía de usuario. Válido desde la SW Versión 2.0"

Transcripción

1 Guía de usuario Válido desde la SW Versión 2.0

2 Introducción Contenido El Firmware juega un papel importante en nuestros audífonos y productos de conectividad. Cuando mejoramos el firmware que ejecuta las características de los audífonos y accesorios, estas mejoras aparecen como actualizaciones de firmware. Firmware Updater de Oticon le permite actualizar el firmware de los audífonos Oticon Opn TM y del adaptador 3.0 de Oticon en lugar de tener que enviar los dispositivos a Oticon. Uso previsto Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn 4 Información importante 4 Guía de usuario paso a paso 5 Cómo actualizar el Adaptador de televisión 3.0 de Oticon 18 Información importante 18 Guía de usuario paso a paso 19 Firmware Updater es una herramienta pensada para actualizar los audífonos y los dispositivos de conectividad. Información general Por favor lea detalladamente esta guía de usuario antes de realizar una actualización de firmware y sígala paso a paso. No puede ejecutar las actualizaciones de firmware de los audífonos y los adaptadores de TV al mismo tiempo. Las actualizaciones tienen su propio flujo y debe llevarse a cabo de forma separada. No puede parar la actualización una vez ha comenzado. Si necesita ayuda con la actualización de firmware, por favor contacte con Oticon. 2 3

3 Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Esta parte de la guía de usuario explica cómo actualizar el firmware en los audífonos Oticon Opn. Por favor, lea esta guía atentamente y sígala paso a paso. Guía de usuario paso a paso Información importante Antes de la actualización Por favor, asegúrese de que: su ordenador esté online Firmware Updater de Oticon esté intalado en su ordenador conecta los audífonos con cable (se recomienda HI-PRO 2 i) utiliza pilas nuevas en los audífonos Durante la actualización Por favor, asegúrese de que: su usuario no lleva audífonos durante la actualización no desconecta los audífonos durante la actualización, ya que esto podría dañarlos Paso 1: Abra Firmware Updater de Oticon de una de las siguientes formas: Desde Genie 2: 1. Abra Genie 2 2. Haga clic en Herramientas en la barra de menú 3. Haga clic en Oticon Firmware Updater Desde el menú de unicio de Windows: 1. Haga clic en el icono Inicio de su ordenador 2. Haga clic en Oticon 3. Haga clic en Oticon Firmware Updater La actualización de firmware de Oticon se abrirá y mostrará la siguiente pantalla: Tras la actualización Tenga en cuenta que la actualización hará que los audífonos vuelvan a los ajustes de fábrica. No le dé los audífonos al usuario antes de restaurar sus ajustes. 4 5

4 Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Step 2: Paso 2 Audífonos. Paso 3: Para detectar los audífonos, siga uno de los siguientes pasos: a) La primera vez que utilice Firmware Updater de Oticon, debe seleccionar un dispositivo de programación. Haga clic en el menú desplegable y seleccione un dispositivo de programación. Su selección se guardará para futuras actualizaciones de firmware. Ahora comenzará la detección de los audífonos. Asegúrese de que los audífonos estén conectados al ordenador con un cable (se recomienda HI-PRO 2). 6 7

5 Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn b) Si quiere continuar utilizando el dispositivo de programación actual, haga clic en Detectar. Ahora la comenzará la detección de los audífonos. Los indicadores de estado en el botón Audífonos indica el estado de la conexión. cuando los audífonos están conectados, el indicador de estado cambiará de gris a verde. Cuando quiera cambiar el dispositivo de programación seleccionado, haga una nueva selección en el menú desplegable. 8 9

6 Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Paso 4: Por defecto, todos los instrumentos detectados aparecerán seleccionados para la actualización. Si no quiere actualizar un audífono, elimine la selección. a Paso 5: Haga clic en Actualizaciones disponibles para saber más sobre una actualización en particular. La actualización más reciente en la lista incluye el contenido de todas las actualizaciones anteriores. El tiempo de actualización aparecerá es la columna de estado. b El tiempo total de actualización de todos los audífonos aparecerá junto al botón de Actualización. c a b c 10 11

7 Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Paso 6: Asegúerse de leer, entender y seguir las instrucciones de la sección INFORMACIÓN IMPORTANTE antes de iniciar la actualización. Paso 7: Haga clic en Actualizar Asegúrese de que: su paciente no lleve los audífonos puesto durante la actualización no desconecta los audífonos durante la actualización, ya que esto podría dañarlos

8 Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Paso 8: Si la actualización falla, aparecerá una barra de progreso naranja y una X. Inténtelo de nuevo siguiendo las indicaciones que paraezcan en la pantalla. Paso 9: Cuando la actualización termina correctamente, aparecerá una barra de progreso verde y un incono

9 Cómo actualizar los audífonos Oticon Opn Paso 10: Haga clic en Cerrar para salir de Firmware Updater de Oticon. Paso 11: Los audífonos están ahora actualizados con el último firmware. Tenga en cuenta que los audífonos actualizados, pueden haber vuelto a los ajustes de fábrica durante el proceso. No le dé los audífonos al usuario antes de restaurar los ajuste en Genie

10 Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Esta parte de la guía de usuario explica cómo actualizar el firmware en el Adaptador de TV 3.0 de Oticon. Guía de usuario paso a paso Información importante Antes de la actualización Por favor asegúrese de que: su ordenador está conectado a internet el actualizador de firmware de Oticon está intalado en su ordenador conecta el adaptador de TV con un cable USB Paso 1: Abra Firmware Updater de Oticon de una de las siguientes formas: Desde Genie 2: 1. Abra Genie 2 2. Haga clic en Herramientas en la barra de menú 3. Haga clic en Oticon Firmware Updater Desde el menú de unicio de Windows: 1. Haga clic en el icono Inicio de su ordenador 2. Haga clic en Oticon 3. Haga clic en Oticon Firmware Updater La actualización de firmware de Oticon se abrirá y mostrará la siguiente pantalla: 18 19

11 Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Paso 2: Para actualizar el adaptador de TV, haga clic en Adaptador de TV. Paso 3: Compruebe que el adaptador de TV está conectado al ordenador con un cable USB. Cuando el adaptador de TV esté conectado, el actualizador de firmware detectará el dispositivo conectado. Puede adaptar más de un adaptador de TV al mismo tiempo. El icono USB en el botón del Adaptador de TV indica el estado de la conexión. Cuando uno o más adaptadores están conectados, el icono USB pasará de gris a negro

12 Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Paso 4: Por defecto, todos los adaptadores de TV estarán seleccionados para la actualización. Si no quiere actualizar uno o más de los dispositivos, elimine la selección. a Paso 5: Haga clic en Actualizaciones disponibles para saber más sobre una actualización en particular. La actualización más reciente en la lista incluye el contenido de todas las actualizaciones anteriores. El tiempo de actualización aparecerá es la columna de estado. b El tiempo total de actualización de todos los audífonos aparecerá junto al botón de Actualización. c a b c 22 23

13 Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Paso 6: Haga clic en Actualizar. No desconecte el adaptador de TV del ordenador durante la actualización ya que puede dañar el adaptador de TV. Paso 7: Si la actualización falla, aparecerá una barra de progreso naranja y una X. Inténtelo de nuevo siguiendo las indicaciones que paraezcan en la pantalla

14 Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Cómo actualizar el Adaptador de TV 3.0 de Oticon Paso 8: Cuando la actualización termina correctamente, aparecerá una barra de progreso verde y un incono. Paso 9: Haga clic en Cerrar para salir de Firmware Updater de Oticon. Paso 10: El adaptador de TV está actualizado con el último firmware y listo para utilizarse

15 0543 oticon.es 21965ES / Fabricado por: Oticon A/S Kongebakken 9 DK Smørum

Manual de instalación y actualización de DAVIE4

Manual de instalación y actualización de DAVIE4 Manual de instalación y actualización de DAVIE4 Para DAVIE versión 4.9.0 15.49.4 y posterior Nombre: Manual de instalación y actualización de DAVIE4 Fecha: 23-12-2015 Nombre del autor: FAM DAVIE Customer

Más detalles

Guía de usuario de CardioChek Link

Guía de usuario de CardioChek Link Guía de usuario de CardioChek Link Guía de usuario de CardioChek Link Este programa de software es compatible con los sistemas operativos Microsoft Windows 7, Windows 8.X, Vista A. Uso previsto CardioChek

Más detalles

CycloAgent v2 Manual del usuario

CycloAgent v2 Manual del usuario CycloAgent v2 Manual del usuario Tabla de contenido Introducción...2 Desinstalar la herramienta de escritorio actual de MioShare...2 Instalar CycloAgent...4 Iniciar sesión...8 Registrar el dispositivo...8

Más detalles

IMPORTANTE - LEA, POR FAVOR

IMPORTANTE - LEA, POR FAVOR Notificación Técnica: Actualización de los productos de transmisión para PC - Versión 4.3 La versión 4.3 incluye compatibilidad DSD y soporte HLS. IMPORTANTE - LEA, POR FAVOR Después de actualizar a 4.3

Más detalles

ADMINISTRADOR DE DISPOCITIVOS

ADMINISTRADOR DE DISPOCITIVOS ADMINISTRADOR DE DISPOCITIVOS figura 1: Administrador de dispositivos El Administrador de dispositivos almacena información acerca de los dispositivos instalados en el equipo. El Administrador de dispositivos

Más detalles

Manual de Instrucciones de la aplicación

Manual de Instrucciones de la aplicación (Spanish) HM-G.3.0.0-01 Manual de Instrucciones de la aplicación (Edición General) + 6+ 601011 Gracias por comprar productos Shimano. Este manual de instrucciones explica el funcionamiento del E-TUBE PROJECT.

Más detalles

Actualización del firmware de los controladores remotos inalámbricos WR-1/WR-R10

Actualización del firmware de los controladores remotos inalámbricos WR-1/WR-R10 Actualización del firmware de los controladores remotos inalámbricos WR-1/WR-R10 Gracias por adquirir un producto Nikon. Esta guía describe cómo actualizar el firmware de los controladores remotos inalámbricos

Más detalles

ACTUALIZACION DEL FIRMWARE. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO PARA LOS EQUIPOS PROLINK PREMIUM Y PRODIG-5 TV EXPLORER

ACTUALIZACION DEL FIRMWARE. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO PARA LOS EQUIPOS PROLINK PREMIUM Y PRODIG-5 TV EXPLORER ACTUALIZACION DEL FIRMWARE. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO PARA LOS EQUIPOS PROLINK PREMIUM Y PRODIG-5 TV EXPLORER 1.- EXIGENCIAS DE HARDWARE Y SOFTWARE a.- PC con Windows 98, 2000 o XP, Pentium 133 o superior,

Más detalles

TomTom. Compatibilidad Bluetooth para Service Tool

TomTom. Compatibilidad Bluetooth para Service Tool TomTom Compatibilidad Bluetooth para Service Tool Cómo conectarse a un dispositivo LINK 300/ 310 mediante Bluetooth Cómo 300/310 conectarse mediante a Bluetooth un dispositivo LINK El presente documento

Más detalles

Actualización del firmware de las cámaras SLR digitales (almacenamiento masivo) Windows

Actualización del firmware de las cámaras SLR digitales (almacenamiento masivo) Windows Actualización del firmware de las cámaras SLR digitales (almacenamiento masivo) Windows Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está

Más detalles

MINI GUIA: CONEXIÓN SEPAM CON USB WINDOWS - XP

MINI GUIA: CONEXIÓN SEPAM CON USB WINDOWS - XP MINI GUIA: CONEXIÓN SEPAM CON USB 1 Actualmente los equipos SEPAM se suministran con puerto USB en el panel frontal. ------------------------ 2 Es obligatorio el uso de SFT2841 en su versión 14.0 o superior.

Más detalles

Actualizador del firmware para el COOLSCAN IV ED

Actualizador del firmware para el COOLSCAN IV ED Introducción (Pág. 2) Ejecutar el actualizador (Págs. 3 6) 1 Introducción 1.1 Presentación El programa de actualización del firmware del COOLSCAN IV ED, COOLSCANIVED_xxx.exe (versión para Macintosh COOLSCAN

Más detalles

ZTE MF823 Instrucciones de actualización

ZTE MF823 Instrucciones de actualización ZTE MF823 Instrucciones de actualización Nombre del documento: ZTE MF823 Instrucciones de actualización Versión: 1.0 All Rights reserved, No Spreading abroad without Permission of ZTE 1 Contenido 1. Objetivo...

Más detalles

Actualización de los datos de objetivo de control de distorsión

Actualización de los datos de objetivo de control de distorsión Actualización de los datos de objetivo de control de distorsión Gracias por elegir un producto Nikon. En esta guía se describe la forma de actualizar los datos de objetivo de control de distorsión. Si

Más detalles

IMPORTANTE - LEA, POR FAVOR

IMPORTANTE - LEA, POR FAVOR Notificación Técnica: Actualización de los productos de transmisión Naim para MAC - Versión 4.3 La versión 4.3 incluye compatibilidad DSD y soporte HLS. IMPORTANTE - LEA, POR FAVOR Después de actualizar

Más detalles

ADAPTADOR INALÁMBRICO USB N DE BANDA DUAL

ADAPTADOR INALÁMBRICO USB N DE BANDA DUAL ADAPTADOR INALÁMBRICO USB 2.0 450N DE BANDA DUAL Guía de Instalación Rápida DN-70650 Tabla de Contenidos Contenido del Paquete... Página 1 Instalación de la Tarjeta de Red... Página 2 Conexión con el Punto

Más detalles

Actualización del firmware de la cámara SLR digital

Actualización del firmware de la cámara SLR digital Actualización del firmware de la cámara SLR digital Windows Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está seguro de poder realizar

Más detalles

CycloAgent Manual del usuario

CycloAgent Manual del usuario CycloAgent Manual del usuario Tabla de contenido Introducción...2 Desinstalar la herramienta de escritorio actual de MioShare...2 Instalar CycloAgent...3 Usar CycloAgent...7 Registrar el dispositivo...8

Más detalles

PROCESO DE ACTUALIZACION DEL MODEM USB PARA WINDOWS VISTA

PROCESO DE ACTUALIZACION DEL MODEM USB PARA WINDOWS VISTA PROCESO DE ACTUALIZACION DEL MODEM USB PARA WINDOWS VISTA Nota: Este proceso hay que realizarlo desde un equipo (PC o portátil) en el que el módem haya sido instalado previamente, es decir, con Sistema

Más detalles

Magellan Content Manager 2.0

Magellan Content Manager 2.0 Magellan Content Manager 2.0 Instalación del software Content Manager de Magellan. 1. Descargue el Magellan Content Manager desde www.magellangps.com. 2. Haga doble clic en el archivo CM_Setup que ha sido

Más detalles

En primer lugar, debe comprobar qué aplicación va a utilizar para la actualización de firmware. Esto depende del número de serie del reproductor:

En primer lugar, debe comprobar qué aplicación va a utilizar para la actualización de firmware. Esto depende del número de serie del reproductor: Actualización de firmware para GoGear SA4VBE En primer lugar, debe comprobar qué aplicación va a utilizar para la actualización de firmware. Esto depende del número de serie del reproductor: Serial number

Más detalles

Guía de configuración de Iphone4s para la uc3m

Guía de configuración de Iphone4s para la uc3m Guía de configuración de Iphone4s para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido 1. Primeros Pasos... 2 2. Diferencias entre Iphone 4 y 4s... 2 3. Configuración del iphone...

Más detalles

Stick USB TV DVB-T. Manual de instalación de DVB-T UB383-T. Contenido

Stick USB TV DVB-T. Manual de instalación de DVB-T UB383-T. Contenido Stick USB TV DVB-T Manual de instalación de DVB-T UB383-T Contenido V1.01 Capítulo 1 : Instalación del hardware DVB-T UB383-T...2 1.1 Contenido del empaquetado...2 1.2 Requerimientos del sistema...2 1.3

Más detalles

Actualización del firmware de la cámara SLR digital

Actualización del firmware de la cámara SLR digital Actualización del firmware de la cámara SLR digital Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está seguro de poder realizar con éxito

Más detalles

Actualización del firmware de la cámara

Actualización del firmware de la cámara Actualización del firmware de la cámara Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está seguro de poder realizar con éxito la actualización

Más detalles

NOVACOM Mix. Instalación para WindowsNT

NOVACOM Mix. Instalación para WindowsNT NOVACOM Mix Instalación para WindowsNT 1 El teléfono NOVACOM Mix le permitirá establecer conexiones con InfoVía e Internet a 64.000 bits/seg desde Windows NT. Este manual le ayudará a configurar adecuadamente

Más detalles

Instrucciones de uso Página de aplicaciones

Instrucciones de uso Página de aplicaciones Lea atentamente este manual antes de utilizar la máquina y guárdelo a mano para consultarlo en el futuro. Instrucciones de uso Página de aplicaciones CONTENIDO Cómo leer este manual... 2 Símbolos utilizados

Más detalles

Windows. Actualización del firmware de la D3. Preparación

Windows. Actualización del firmware de la D3. Preparación Actualización del firmware de la D3 Windows Gracias por elegir un producto Nikon. En esta guía se describe la forma de actualizar el firmware de la cámara D3. Si no está seguro de poder realizar correctamente

Más detalles

Conceptronic C54BRS4A Instrucciones de recuperación de Firmware

Conceptronic C54BRS4A Instrucciones de recuperación de Firmware Conceptronic C54BRS4A Instrucciones de recuperación de Firmware Puede que usted disponga de un router Conceptronic C54BRS4A que ha fallado durante la actualización de firmware, o al que ya no puede acceder

Más detalles

Windows. Actualización del firmware de la cámara. Preparación

Windows. Actualización del firmware de la cámara. Preparación Actualización del firmware de la cámara Windows Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está seguro de poder realizar con éxito la

Más detalles

Windows. Actualización del firmware de la cámara. Preparación

Windows. Actualización del firmware de la cámara. Preparación Actualización del firmware de la cámara Windows Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está seguro de poder realizar con éxito la

Más detalles

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios)

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios) IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (ios) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen TM Air 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el software. Toda

Más detalles

Actualización del firmware para las cámaras de objetivo intercambi...os NIKKOR 1, adaptadores de montura y flashes para cámaras Nikon 1

Actualización del firmware para las cámaras de objetivo intercambi...os NIKKOR 1, adaptadores de montura y flashes para cámaras Nikon 1 Actualización del firmware para las cámaras de objetivo intercambiable avanzado Nikon 1, objetivos NIKKOR 1, adaptadores de montura y flashes para cámaras Nikon 1 Windows Gracias por elegir un producto

Más detalles

Ditec DMCS Manual de uso sistema de monitorización y control de la puerta.

Ditec DMCS Manual de uso sistema de monitorización y control de la puerta. Ditec Manual de uso sistema de monitorización y control de la puerta. IP1660ES 99 10 E2H EL16 EL16R EL20 10 10 10 00 00 EL20A 00 EL21 EL25 EL31R EL32 EL34 00 10 00 00 00 MD2 00 00 MP1 10 www.ditecentrematic.com

Más detalles

Hay dos formas de acceder a Internet:

Hay dos formas de acceder a Internet: 1. Introducción Gracias por adquirir el Adaptador KANJI KJWIFILAN. Este adaptador inalámbrico es fácil de usar y fácil de configurar. Si usted ha estado cansado de lidiar con todos esos cables desordenados

Más detalles

USER MANUAL VISUALIZADOR FINGERTEC TCMS V2

USER MANUAL VISUALIZADOR FINGERTEC TCMS V2 Introducción El Visualizador FingerTec TCMS V2 es una aplicación vía Web que le permite al usuario ver los registros de asistencia independientes en línea sin tener que solicitar autorización del administrador.

Más detalles

Manual de usuario de PointWrite

Manual de usuario de PointWrite Manual de usuario de PointWrite Contenido Contenido del paquete... 3 Acople del PointWrite al proyector... 4 Conexión de PointWrite al PC... 5 Modos de actuación del lápiz... 5 Cambio del puntero del lápiz...5

Más detalles

Guía rápida de usuario

Guía rápida de usuario Guía rápida de usuario Índice Denuncia de robos 3 Realización de una denuncia 4 Detalles de la denuncia: sección 1 Especificación del equipo 5 Detalles de la denuncia: sección 2 Información sobre los hechos

Más detalles

Introducción al firmware 2.0 para IPCorder

Introducción al firmware 2.0 para IPCorder Introducción al firmware.0 para IPCorder Puesta en marcha Bienvenido a la versión.0 del firmware para IPCorder. Esta guía le ayudará con las acciones básicas tales como agregar cámaras o visualizar el

Más detalles

COMIENCE AQUÍ. Inalámbrico USB Convencional. Desea conectar la impresora a una red inalámbrica? Consulte Configuración y conexión inalámbricas.

COMIENCE AQUÍ. Inalámbrico USB Convencional. Desea conectar la impresora a una red inalámbrica? Consulte Configuración y conexión inalámbricas. COMIENCE AQUÍ Si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas, consulte la sección indicada para obtener instrucciones sobre la configuración y las conexiones. Desea conectar la impresora a una

Más detalles

Guía del usuario del DS150E. Dangerfield March. 2009V3.0 Delphi PSS

Guía del usuario del DS150E. Dangerfield March. 2009V3.0 Delphi PSS Guía del usuario del DS150E 1 CONTENIDO Componente principal..3 Instrucciones de instalación...5 Configuración del Bluetooth..26 Programa de diagnóstico 39 Escritura en la ECU (OBD)..86 Exploración.89

Más detalles

Actualización de los datos de objetivo de control de distorsión

Actualización de los datos de objetivo de control de distorsión Actualización de los datos de objetivo de control de distorsión Gracias por elegir un producto Nikon. En esta guía se describe la forma de actualizar los datos de objetivo de control de distorsión. Si

Más detalles

Manual de Funcionamiento Sonido, Video e Imágenes

Manual de Funcionamiento Sonido, Video e Imágenes Manual de Funcionamiento Sonido, Video e Imágenes Ciudad de México, Junio 2017 Contenido 1. Problemas de sonido 1.1 No puedo oír ningún sonido del equipo 1.2 Asegúrese de que el sonido no está silenciado

Más detalles

CONTROLADOR DE TIMBRE AUTOMÁTICO

CONTROLADOR DE TIMBRE AUTOMÁTICO CONTROLADOR DE TIMBRE AUTOMÁTICO MANUAL DE APLICACIÓN geekfactory 2017 Innovating Together CONTENIDO Instalación del Software...3 Introducción...4 Búsqueda del Controlador de Timbre Automático...5 Visualización

Más detalles

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Instalación y actualización de Windows 8.1 Actualice el BIOS, las aplicaciones y los controladores, y ejecute Windows Update. Seleccione el tipo de instalación.

Más detalles

Manual de Instrucciones para el uso con un ordenador

Manual de Instrucciones para el uso con un ordenador Tablero electrónico Portátil de Escritura Manual de Instrucciones para el uso con un ordenador Nota: es necesario el uso de un ordenador personal con sistema operativo Microsoft Windows y un puerto de

Más detalles

Lea siempre el Manual de Instalación antes de empezar a configurar la conexión.

Lea siempre el Manual de Instalación antes de empezar a configurar la conexión. Guía de conexión Lea siempre el Manual de Instalación antes de empezar a configurar la conexión 1 Descargue la aplicación DesignNCut DesignNCut es una aplicación que controla la máquina DesignNCut Descargue

Más detalles

ResponseCard AnyWhere Display

ResponseCard AnyWhere Display ResponseCard AnyWhere Display Guía de usuario de ResponseCard AnyWhere Display Descripción general del producto.......... 1 Requisitos técnicos..................... 2 Se configura en 3 minutos!...............

Más detalles

ADAPTADOR USB 2.0 a IDE/SATA

ADAPTADOR USB 2.0 a IDE/SATA ADAPTADOR USB 2.0 a IDE/SATA Manual de usuario DA-70148-4 El adaptador USB 2.0 de Digitus es rápido, de fácil conexión y no tiene carcasa exterior. Utilice cualquier dispositivo HDD/SSD IDE o SATA de 2,5"/3,5"

Más detalles

Conectar el reloj BB-runner a Sporttracks

Conectar el reloj BB-runner a Sporttracks Conectar el reloj BB-runner a Sporttracks 1 No conecte todavía el cable USB a su ordenador! Más adelante, en este procedimiento (paso 5), se le indicará cuando debe conectar el cable USB a su ordenador

Más detalles

1. Por qué debo actualizar el software Wireless USB Adapter?

1. Por qué debo actualizar el software Wireless USB Adapter? Este manual de instrucciones responderá las siguientes preguntas: 1. Por qué debo actualizar el software Wireless USB Adapter? 2. Cómo puedo saber qué versión de software tengo? 3. Cómo puedo saber si

Más detalles

Guía de actualización del sistema administrador 2000 monousuario descarga de internet

Guía de actualización del sistema administrador 2000 monousuario descarga de internet Guía de actualización del sistema administrador 2000 monousuario descarga de internet Requerimientos del equipo Importante!!! Antes de empezar a realizar la instalación de su sistema es necesario considerar

Más detalles

Equipamiento ADSL» Inalámbrico. Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACION TCP/IP

Equipamiento ADSL» Inalámbrico. Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACION TCP/IP Equipamiento ADSL» Inalámbrico Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACION TCP/IP PAUTAS PARA LA VERIFICACIÓN TCP/IP Este documento describe cómo preparar su PC para su conexión a una red inalámbrica después

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL Gracias por comprar este producto Briteq. Para aprovechar todas sus posibilidades, por favor lea muy detenidamente estas instrucciones de uso. CARACTERÍSTICAS Esta unidad se puede utilizar para

Más detalles

Serie Moov. Manual de usuario para la actualización de mapas a través de la web

Serie Moov. Manual de usuario para la actualización de mapas a través de la web Serie Moov Manual de usuario para la actualización de mapas a través de la web 26 Revisión: R00 (2009/06) 27 Cómo puedo actualizar los mapas? Existen tres pasos que deberá llevar a cabo para actualizar

Más detalles

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Guía del usuario Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La

Más detalles

Servidor de red USB sobre IP con 4 puertos USB 2.0

Servidor de red USB sobre IP con 4 puertos USB 2.0 Servidor de red USB sobre IP con 4 puertos USB 2.0 Manual de usuario DA-70254 Índice 1. Introducción... 3 1.1 Vista general del producto... 3 1.2 Administración de red... 3 1.3 Componentes y características...

Más detalles

Actualización del firmware del flash

Actualización del firmware del flash Actualización del firmware del flash Gracias por adquirir un producto Nikon. Esta guía describe cómo actualizar el firmware de los flashes de Nikon. Si no está seguro de poder realizar la actualización

Más detalles

Información importante

Información importante Información importante Comenzar aquí Estas son las operaciones que podrá realizar con esta guía: Cargar y configurar la computadora de mano. Instalar el software Palm Desktop y otras aplicaciones. Sincronizar

Más detalles

Información importante

Información importante Información importante Comience aquí Éstas son las operaciones que podrá realizar con esta guía: Cargar y configurar la computadora de mano. Instalar el software Palm Desktop y otro software importante.

Más detalles

OTOsuite. Manual de instalación. Español

OTOsuite. Manual de instalación. Español OTOsuite Manual de instalación Español En este documento se describe cómo instalar el software OTOsuite desde un DVD, una memoria extraíble o un archivo comprimido. Requisitos del sistema Procesador de

Más detalles

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Guía del usuario Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La

Más detalles

Cómo cambiar la contraseña raíz de su dispositivo RoomWizard con RoomWizard Administrative Console (RWAC) 1.3

Cómo cambiar la contraseña raíz de su dispositivo RoomWizard con RoomWizard Administrative Console (RWAC) 1.3 Cómo cambiar la contraseña raíz de su dispositivo RoomWizard con RoomWizard Administrative Console (RWAC) 1.3 RWAC 1.3 mejora la visibilidad de los dispositivos RoomWizard que aún utilizan la contraseña

Más detalles

DB GENERATOR. Base de datos para USB Media Player. Manual de usuario

DB GENERATOR. Base de datos para USB Media Player. Manual de usuario DB GENERATOR Base de datos para USB Media Player Manual de usuario INSTALACIÓN DE DB GENERATOR Requerimientos mínimos: CPU: Procesador Intel Pentium 4, 1GHz o superior, Intel Centrino Mobile Technology

Más detalles

Cosmos WorkShop. Software de actualización firmware Cosmos v2.2 rev5 Julio 2012

Cosmos WorkShop. Software de actualización firmware Cosmos v2.2 rev5 Julio 2012 Cosmos WorkShop Software de actualización firmware Cosmos v2.2 rev5 Julio 2012 MTS0006000 30/07/2012 ÍNDICE DE CONTENIDOS Índice de contenidos 2 Requisitos del sistema 3 Introducción 3 Instalación y configuración

Más detalles

Manual de ayuda. (Edición CARRETERA)

Manual de ayuda. (Edición CARRETERA) (Spanish) HM-R.3.2.0-01 Manual de ayuda (Edición CARRETERA) Gracias por adquirir productos Shimano. Este manual de instrucciones explica el funcionamiento del E-TUBE PROJECT. Asegúrese de leer este manual

Más detalles

Cómo actualizar tu laptop o tablet Toshiba con Windows a Windows 10

Cómo actualizar tu laptop o tablet Toshiba con Windows a Windows 10 Cómo actualizar tu laptop o tablet Toshiba con Windows a Windows 10 Estimado usuario, La información contenida en este documento explica cómo actualizar laptops Toshiba o tablets (modelos elegibles), con

Más detalles

CORSAIR GAMING RATÓN GUÍA DE INICIO RÁPIDO DEL SOFTWARE

CORSAIR GAMING RATÓN GUÍA DE INICIO RÁPIDO DEL SOFTWARE CORSAIR GAMING RATÓN GUÍA DE INICIO RÁPIDO DEL SOFTWARE CONTENIDO INTRODUCCIÓN INFORMACIÓN SOBRE LOS PERFILES Y MODOS REALIZACIÓN DE LAS PRIMERAS 1 4 5 Introducción...1 Instalación del hardware y software

Más detalles

Actualización del firmware de la cámara SLR digital

Actualización del firmware de la cámara SLR digital Actualización del firmware de la cámara SLR digital Windows Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo realizar la actualización de este firmware. Si no está seguro de poder realizar

Más detalles

1. Guía de Actualización de la Tarjeta SD

1. Guía de Actualización de la Tarjeta SD 1. Guía de Actualización de la Tarjeta SD 1)Paso 1: Respaldar sus datos Antes de actualizar, realice una copia de seguridad de sus datos personales con el servicio de Google o cualquier herramienta de

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200SPROGRAMMING UTILITY. Code:

GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200SPROGRAMMING UTILITY. Code: GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200SPROGRAMMING UTILITY E Code: 577601 PUBLICACIÓN EDITADA POR: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2012, Olivetti Reservados todos los derechos Llamamos su

Más detalles

Guía de Tránsito Digital

Guía de Tránsito Digital Guía de Tránsito Digital Introducción La Guía de Tránsito Digital es un programa que fue desarrollado por la empresa Farmexpress Uruguay S.A. Instalación de la Guía de Tránsito Digital Pasos a seguir para

Más detalles

Manual de usuario de PointWrite

Manual de usuario de PointWrite Manual de usuario de PointWrite Contenido Contenido del paquete... 3 Acople del PointWrite al proyector... 4 Conexión de PointWrite al PC... 5 Modos de actuación del lápiz... 5 Cambio del puntero del lápiz...5

Más detalles

Delomatic 4 DM-4 Terrestre/DM-4 Marino Nota de aplicación

Delomatic 4 DM-4 Terrestre/DM-4 Marino Nota de aplicación Delomatic 4 DM-4 Terrestre/DM-4 Marino Nota de aplicación Instalación de Delomatic 4 Utility Software Nº documento: 4189340986A Índice 1. ACERCA DE ESTE DOCUMENTO... 3 FINALIDAD GENERAL... 3 AYUDA... 3

Más detalles

Instalación de los programas ICTI Manager y Programador WEB.

Instalación de los programas ICTI Manager y Programador WEB. Instalación de los programas ICTI Manager y Programador WEB. Fecha: 13 de agosto de 2013. Instalación ICTI Manager y Programador WEB. Estos archivos están disponible en el sitio de Intelbras: www.intelbras.com

Más detalles

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información

Más detalles

1 Philips Electronics

1 Philips Electronics 1 Philips Electronics Contenido Philips 2006 2006.8 Primera versión V06.08.10 1. Bienvenido a Auto Run PC...- 3-2. Qué hay nuevo en Auto Run PC?...- 3-3. Primeros pasos...- 4-3.1. Requisitos del sistema...-

Más detalles

Guía de conexión MIDI por Bluetooth

Guía de conexión MIDI por Bluetooth Guía de conexión MIDI por Bluetooth S 1 Índice Conexión con un iphone/ipad...2 Requisitos de funcionamiento... 2 Si la app admite MIDI por Bluetooth... 2 Si la app no admite MIDI por Bluetooth... 4 Conexión

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO. Thermohigrómetro digital HT-HE173

MANUAL DEL USUARIO. Thermohigrómetro digital HT-HE173 MANUAL DEL USUARIO Thermohigrómetro digital HT-HE173 1. Guía 2. Instalar el controlador USB 3. El registrador de la conexión a PC 4. Puesta en funcionamiento del registrador (S300400500) 5. Configurar

Más detalles

Suplemento para Windows 2000

Suplemento para Windows 2000 Suplemento para Windows 2000 Copyright 2000 SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japón Editado en España por EPSON IBÉRICA, S.A., Barcelona 1ª Edición (Febrero 2000) Traducido por www.caballeria.com Contenido

Más detalles

INSTALACIÓN del SOFTWARE GT-782 o GT-541 USANDO WINDOWS 7

INSTALACIÓN del SOFTWARE GT-782 o GT-541 USANDO WINDOWS 7 INSTALACIÓN del SOFTWARE GT-782 o GT-541 USANDO WINDOWS 7 BIL, Nov/2009 De vez en cuando el GT-782 o GT-541 no pueden ser instalados con éxito a una PC con Windows 7. Si un error ocurre cuando persiguiendo

Más detalles

Manual de Instrucciones de la aplicación

Manual de Instrucciones de la aplicación (Spanish) HM-R.3.0.0-01 Manual de Instrucciones de la aplicación (Edición CARRETERA) Gracias por adquirir productos Shimano. Este manual de instrucciones explica el funcionamiento del E-TUBE PROJECT. Asegúrese

Más detalles

Guía de instalación PC

Guía de instalación PC Guía de instalación PC Nota: Antes de utilizar esta guía puede descargar información adicional desde la web de soporte www.ibcam.com.es o www.ibcam.com.cn/download.php Puede descargar vídeos e información

Más detalles

SATHUNTER SATHUNTER. Alinear antenas será cosa de niños! DVB-S

SATHUNTER SATHUNTER. Alinear antenas será cosa de niños! DVB-S SATHUNTER Alinear antenas será cosa de niños! DVB-S2 DVB-S Si usted ha comprado un SATHUNTER, esta presentación le ayudará a comenzar a usar su unidad. Si no tiene uno todavía, Esperamos que le ayude a

Más detalles

Actualización del firmware para los controladores remotos inalámbricos WR-R10

Actualización del firmware para los controladores remotos inalámbricos WR-R10 Actualización del firmware para los controladores remotos inalámbricos WR-R10 Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo actualizar el firmware para los controladores remotos inalámbricos

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO. Incluye. Requisitos del sistema. Compatibilidad support.datacolor.com

GUÍA DE INICIO RÁPIDO. Incluye. Requisitos del sistema. Compatibilidad support.datacolor.com GUÍA DE INICIO RÁPIDO Incluye Instrucciones de descarga de Spyder5ELITE+ Número de serie Requisitos del sistema Windows 7 32/64, Windows 8.0, 8.1 32/64, 10 32/64 Mac OS X 10.7, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA LA EJECUCIÓN DE GRABACIONES Y PRESENTACIONES EN LOS CURSOS GUIADOS

INSTRUCCIONES PARA LA EJECUCIÓN DE GRABACIONES Y PRESENTACIONES EN LOS CURSOS GUIADOS INSTRUCCIONES PARA LA EJECUCIÓN DE GRABACIONES Y PRESENTACIONES EN LOS CURSOS GUIADOS FORMACIÓN Junio de 2003 Presentación de: Departamento de Formación de Adquira Presentación para: Clientes 1. Introducción

Más detalles

Guía de Google Cloud Print

Guía de Google Cloud Print Guía de Google Cloud Print Información sobre Google Cloud Print Impresión con Google Cloud Print Apéndice Contenido Cómo leer los manuales... 2 Símbolos utilizados en los manuales... 2 Exención de responsabilidades...

Más detalles

Índice A. Introducción...3 B. Requisitos del sistema...3 C. Instalar software TV Player y controlador de dispositivo...3 D. Conexión del Equipo...

Índice A. Introducción...3 B. Requisitos del sistema...3 C. Instalar software TV Player y controlador de dispositivo...3 D. Conexión del Equipo... Índice A. Introducción...3 B. Requisitos del sistema...3 C. Instalar software TV Player y controlador de dispositivo...3 D. Conexión del Equipo...12 E. Desinstalar controlador de dispositivo...17 F. Valores

Más detalles

TRUST USB VIDEO EDITOR

TRUST USB VIDEO EDITOR TRUST USB VIDEO EDITOR Manual de instalación rápida E Versión 1.0 1 1. Introducción Este manual va destinado a los usuarios del Trust USB Video Editor. Es necesario tener alguna experiencia con ordenadores

Más detalles

Preguntas Frecuentes KIRA Series

Preguntas Frecuentes KIRA Series Preguntas Frecuentes KIRA Series 1. He apagado o se me ha apagado mi portátil y ahora no enciende Ayuda con el encendido de su equipo 2. Cómo instalo de nuevo mi sistema operativo Linux? Instalación de

Más detalles

Como instalar un e-book protegido con DRM en tu ordenador

Como instalar un e-book protegido con DRM en tu ordenador Como instalar un e-book protegido con DRM en tu ordenador La mayoría de los libros electrónicos que se venden están protegidos con DRM. DRM es un sistema de gestión de derechos digitales, desarrollado

Más detalles

Actualizaciones de software Guía del usuario

Actualizaciones de software Guía del usuario Actualizaciones de software Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información

Más detalles

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7443EIR

Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7443EIR Guía rápida Cámaras IP TBK VISION PLUS TBK-BUL7443EIR 1. Contenido Compruebe que su equipo incluye los siguientes accesorios. Las imágenes son sólo de referencia: 2. Conexiones 1 Anillo de ajuste 3 Cable

Más detalles

Instrucciones para la actualización del sistema GreenStar (Actualizado en Agosto de 2005)

Instrucciones para la actualización del sistema GreenStar (Actualizado en Agosto de 2005) Instrucciones para la actualización del sistema GreenStar (Actualizado en Agosto de 2005) Sección 1: Descarga del software desde la página Web a la computadora Página 2 Sección 2: Instalación del software

Más detalles

CAP I: Instalar el DFU BlueNAC-3000

CAP I: Instalar el DFU BlueNAC-3000 1 CAP I: Instalar el DFU BlueNAC-3000 PASO 1.- Descargar de la página web http://www.bluenac3000.es el programa de actualización de firmware BlueNAC-3000 (DFU) y ejecutarlo en su ordenador (este programa

Más detalles

Actualización del firmware para los controladores remotos inalámbricos WR-R10. Macintosh

Actualización del firmware para los controladores remotos inalámbricos WR-R10. Macintosh Actualización del firmware para los controladores remotos inalámbricos WR-R10 Macintosh Gracias por elegir un producto Nikon. Esta guía describe cómo actualizar el firmware para los controladores remotos

Más detalles

U800. Cámara de Documento Guía de Inicio Rápido

U800. Cámara de Documento Guía de Inicio Rápido U800 Cámara de Documento Guía de Inicio Rápido Si necesita ayuda acuda a www.thehovercam.com/support También puede contactar con nosotros en support@thehovercam.com Entre el brazo fijo y la base hay una

Más detalles

GUÍA RÁPIDA MANUAL DE GUÍA RÁPIDA GUIA RÁPIDA. Enhorabuena por la compra de su nuevo ordenador portátil!

GUÍA RÁPIDA MANUAL DE GUÍA RÁPIDA GUIA RÁPIDA. Enhorabuena por la compra de su nuevo ordenador portátil! GUIA RÁPIDA Enhorabuena por la compra de su nuevo ordenador portátil! Por favor, lea cuidadosamente esta guía antes de comenzar a usar su ordenador portátil. Su portátil le ha llegado empaquetado en una

Más detalles

PASOS PARA ACTUALIZAR SU SHERPA 2000 GPS

PASOS PARA ACTUALIZAR SU SHERPA 2000 GPS PASOS PARA ACTUALIZAR SU SHERPA 2000 GPS 1) Ir al escritorio de nuestro ordenador y abrir una nueva carpeta pinchando con el botón derecho del ratón sobre la pantalla, sobre nuevo y sobre carpeta. Nombrar

Más detalles