OFICINA ESTATAL PARA LOS CROATAS FUERA DE LA REPÚBLICA DE CROACIA

Transcripción

1 OFICINA ESTATAL PARA LOS CROATAS FUERA DE LA REPÚBLICA DE CROACIA C O N V O C A T O R I A P Ú B L I C A Para el registro de necesidades específicas y proyectos de interés para los croatas fuera de la República de Croacia con el objeto de obtener ayuda financiera en el año 2014 CLASE: /14-01/01 NÚMERO DE REGISTRO: En Zagreb, a 6 de marzo de 2014

2 La Oficina Estatal para los croatas fuera de la República de Croacia, según los artículos 9, 13, 46 y 59 de la Ley de las relaciones de la República de Croacia con los croatas fuera de la República de Croacia (BOE 124/11 y 16/12), el artículo 15 del Reglamento sobre la organización interna de la Oficina Estatal de los croatas fuera de la República de Croacia (BOE 52/12) y el Reglamento sobre las condiciones, criterios y procedimientos para la financiación de las necesidades especiales y proyectos de interés para los croatas fuera de la República de Croacia(CLASE: /14-03/02, NUM. DE REGISTRO: de 3 de febrero de 2014) publica C O N V O C A T O R I A P Ú B L I C A Para el registro de necesidades específicas y proyectos de interés para los croatas fuera de la República de Croacia con el objeto de obtener ayuda financiera en el año 2014 El objetivo de la convocatoria pública es promover las relaciones de la República de Croacia con los croatas fuera de la República de Croacia, ayudar a las organizaciones sin ánimo de lucro, comunidades croatas y personas naturales a la realización de necesidades específicas y proyectos de interés para los croatas fuera de la República de Croacia, así como ayudar a los miembros vulnerables del pueblo croata fuera de la República de Croacia que atraviesan dificultades sociales y materiales. Los objetivos establecidos y las maneras de lograrlos representan la base de las subvenciones con cargo al presupuesto de la República de Croacia. 1. TIPOS DE AYUDA FINANCIERA La convocatoria pública está destinada a las siguientes categorías de solicitantes: 1) Organizaciones sin ánimo de lucro fuera de la República de Croacia y en la República de Croacia (asociaciones civiles, fundaciones, instituciones y otras organizaciones que no generan ingresos o beneficios por su trabajo), así como comunidades croatas fuera de la República de Croacia que protegen los derechos e intereses de los croatas fuera de la República de Croacia, 2) Personas naturales con proyectos que incluyen la preocupación por salvaguardar y fortalecer la identidad de los croatas fuera de la República de Croacia, 3) Personas vulnerables - miembros del pueblo croata fuera de la República de Croacia que atraviesan dificultades sociales y materiales. Los miembros de las mencionadas categorías pueden solicitar apoyo financiero con el fin de satisfacer necesidades específicas y ejecutar proyectos que abarquen las siguientes disciplinas: a) Proyectos y actividades englobados en las áreas de cultura, educación, ciencia, deporte y otras cuya finalidad sea proteger los derechos e intereses de los croatas fuera de la

3 República de Croacia, así como la mejora de todas las formas de cooperación entre la República de Croacia y los croatas fuera de la República de Croacia, b) ayudar a aquellos miembros del pueblo croata fuera de la República de Croacia en situación de vulnerabilidad. 2. IMPORTES DE AYUDAS FINANCIERAS El importe máximo de la ayuda financiera concedida a la categoría de solicitantes del punto 1, artículos 1 y 2, de esta convocatoria pública es de ,00 kunas por proyecto. Será la Comisión quien decida para cada caso y dependiendo de la gravedad de las dificultades sociales y materiales, el importe máximo de la ayuda financiera que se conceda a la categoría de solicitantes del punto 1, artículo 3, de esta convocatoria pública. 3. CONDICIONES Y CRITERIOS PARA LA CONCESIÓN DE SUBVENCIONES Y PUNTUACIÓN 1) Las condiciones y los criterios para la concesión de las subvenciones a las organizaciones sin ánimo de lucro e individuos naturales: a) Condiciones para la concesión de la subvención: Contribución a establecer, mantener y fomentar las relaciones con los croatas fuera de la República de Croacia Contribución al fortalecimiento de las comunidades croatas fuera de la República de Croacia y al desarrollo de todas las formas de cooperación con y entre ellos. Preservar y fortalecer la identidad de los croatas fuera de la República de Croacia así como la promoción del prestigio de la República de Croacia en el mundo. b) Criterios para la concesión de las subvenciones: Legitimidad social y conveniencia del proyecto (necesidades de los croatas fuera de Croacia para la ejecución del proyecto) Proyectos de especial interés para el bienestar de los croatas fuera de la República de Croacia Sostenibilidad y rentabilidad del proyecto (coste justificado y efectos positivos) Inclusión de los solicitantes en los proyectos cofinanciados con fondos de la UE, gobierno local y / o regional, o de otras fuentes Inclusión laboral en el proyecto de jóvenes, desempleados y personas con discapacidad Proyectos menores que no requieren de un apoyo financiero significativo pero que contribuyen a la realización de los intereses de los croatas fuera de la República de Croacia

4 2) Condiciones y criterios para la concesión de ayudas a personas vulnerables - miembros del pueblo croata fuera de la República de Croacia: a) Condiciones para la concesión de ayuda: Pertenencia al pueblo croata fuera de la República de Croacia Bajos ingresos mensuales de los miembros de la unidad familiar Circunstancias excepcionalmente difíciles (por ejemplo, un accidente en la familia, daños en la vivienda causados por accidentes o catástrofes naturales, tratamiento caro de enfermedad grave, etc.) Alto grado de discapacidad b) Puntuación de los criterios para la concesión de las subvenciones: Estatus socio económico: - Ingreso mensual de cada miembro de la unidad familiar (Certificado de ingresos de los miembros de la familia expedido por la autoridad competente) Puntos Sin ingresos - 30 hasta 300,00 kn - 25 desde 301,00 kn hasta 500,00 kn 20 desde 501,00 kn hasta 800,00 kn Documentación que acredite difíciles circunstancias de vida 15 - Solicitantes con una discapacidad del 80% y más (entrega de copia de la decisión del grado de discapacidad) 15 Tendrán ventaja a la hora de obtener la subvención aquellas personas que cumplan más de uno de los criterios anteriores. La Directora de la Oficina Estatal y la Comisión podrán opcionalmente especificar criterios adicionales y requerir la presentación de documentación adicional para todas las categorías de beneficiarios de la ayuda. La decisión final sobre la concesión de subvenciones será tomada por el/ la Director/a de la Oficina Estatal. 4. CONTENIDO DE LA SOLICITUD Ad 1) Las organizaciones sin ánimo de lucro deben presentar la siguiente documentación: Formulario de la solicitud A debidamente cumplimentado Currículum del director del proyecto Certificado de antecedentes penales de la persona responsable de la entidad jurídica (del solicitante del proyecto)

5 Formulario sobre el presupuesto del proyecto debidamente cumplimentado Extracto del Registro en el país de las organizaciones sin ánimo de lucro u otro documento que demuestre que se trata de una organización sin ánimo de lucro (original con fecha de expedición no superior a 6 meses) Copia del estatuto vigente, reglamento u otro documento en el que se muestren las actividades principales de la organización (en caso de que la actividad principal no se muestre en el extracto del Registro) Ad 2) Las personas naturales deben presentar la siguiente documentación: Formulario de la solicitud B debidamente cumplimentado Currículum de la persona natural Formulario sobre el presupuesto del proyecto debidamente cumplimentado Copia del documento de identidad Certificado de antecedentes penales de la persona natural Ad 3) Las personas vulnerables deben presentar la siguiente documentación: Formulario de la solicitud C debidamente cumplimentado Prueba de pertenencia al pueblo croata - copia de uno de los siguientes documentos: (certificado escolar, copia del registro de estudiantes, carnet de estudiante, copia de la inscripción en la facultad, formulario de inscripción al semestre, vida laboral expedida por el Ministerio de Empelo, cartilla militar, copia de transcripción de notificación de matrimonio, inscripción de nacimiento de hijos en el Registro Civil, partida de nacimiento, certificado matrimonial etc., si contienen información sobre el origen y extracto de la lista de electores de lo que es evidente que pertenecen al pueblo croata) Certificado de residencia fuera de la República de Croacia Copia del documento de identidad Prueba de estatus socio económico (declaración de los miembros de la unidad familiar y certificado de los ingresos por cada miembro de la familia, la documentación que acredite circunstancias de vida extremas, copia de la decisión del grado de discapacidad, etc.) Nota: Los formularios correspondientes a la convocatoria pública se encuentran disponibles en la página web oficial de la Oficina Estatal 5. MODO Y PLAZO DE ENTREGA DE LAS SOLICITUDES El plazo para la presentación de solicitudes comienza en la fecha de la publicación de la convocatoria pública en la mencionada página web de la Oficina Estatal y acaba con el agotamiento de los recursos financieros asignados a tal efecto. Las solicitudes deberán ser enviadas obligatoriamente por correo a la Oficina Estatal para los croatas fuera de la República de Croacia, a la siguiente dirección: Trg hrvatskih velikana 6, Zagreb, y en las mismas deberá aparecer escrito el siguiente texto: " za Javni poziv." Nota: Los documentos enviados no se devolverán al solicitante.

6 6. SELECCIÓN Y MÉTODO DE EVALUACIÓN DE LAS SOLICITUDES Tras la recepción de la solicitud para la Convocatoria pública, y después de la revisión de la misma, la Comisión propone la adopción de Decisión sobre la ayuda financiera. La Directora de la Oficina Estatal, basándose en la propuesta del párrafo anterior, tomará la Decisión sobre la ayuda financiera en base al presupuesto estatal de la República de Croacia. Tras la publicación de la Decisión sobre la asignación de la ayuda financiera, la Oficina Estatal firmará el contrato con los beneficiarios autorizados, que regulará los derechos y obligaciones tanto de los proveedores y los beneficiarios de la ayuda. Los fondos asignados a las personas con dificultades económicas se ingresarán siguiendo la Decisión sobre la asignación de la ayuda financiera. 7. PUBLICACIÓN DE LOS PROYECTOS APROBADOS Y EL DERECHO A RECLAMAR Las decisiones sobre la asignación de la ayuda financiera, en el marco de esta convocatoria pública, se publicarán en la web oficial de la Oficina Estatal El plazo para presentar una reclamación por escrito es de 8 días desde la publicación de la Decisión de la ayuda financiera en la citada página web de la Oficina Estatal. 8. SUPERVISIÓN En caso de usar los fondos para fines distintos a los previstos, los beneficiarios tendrán que devolver los fondos asignados, y pasarán a formar parte de una lista de usuarios que no han destinado los fondos a los fines específicos estipulados. 9. CONCLUSIÓN La Oficina Estatal se reserva el derecho a modificar la presente convocatoria. Cualquier modificación o enmienda de la Convocatoria pública se publicará en la página web Si desea solicitar información adicional envíe un a la siguiente dirección: ekaleb@hrvatiizvanrh.hr o llame a los siguientes números de teléfono: / , / DIRECTORA Daria Krstičević