Comisión de la OMT para las Américas 60ª reunión La Habana (Cuba), 3 de mayo de 2016 Punto 7 del orden del día provisional

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Comisión de la OMT para las Américas 60ª reunión La Habana (Cuba), 3 de mayo de 2016 Punto 7 del orden del día provisional"

Antonio Sevilla Flores
hace 6 años
Vistas:

CAM/60/7/Anexo I Comisión de la OMT para las Américas 60ª reunión La Habana (Cuba), 3 de mayo de 2016 Punto 7 del orden del día provisional CAM/60/7 Madrid, 4 de marzo de 2016 Original: inglés

1 CAM/60/7/Anexo I Comisión de la OMT para las Américas 60ª reunión La Habana (Cuba), 3 de mayo de 2016 Punto 7 del orden del día provisional CAM/60/7 Madrid, 4 de marzo de 2016 Original: inglés Turismo y ética I. Aplicación del Código Ético Mundial para el Turismo 1. El Código Ético Mundial para el Turismo es el marco de referencia fundamental para el desarrollo del turismo responsable y sostenible. Piedra angular del trabajo de la OMT, el Código se dirige a los gobiernos, al sector privado, a las comunidades y a los turistas por igual. Aprobado en 1999 por la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo, su reconocimiento dos años después por las Naciones Unidas alentó explícitamente a la OMT a promover el cumplimiento real de sus disposiciones. 2. El Comité Mundial de Ética del Turismo es un órgano subsidiario de la Asamblea General, responsable del seguimiento de la aplicación del Código Ético Mundial para el Turismo y de la preparación de informes para las Asambleas Generales de la OMT y las Naciones Unidas. La información pertinente se recoge con regularidad a través de encuestas que se envían a los Estados Miembros, siendo 128 los Estados y territorios que han respondido ya al menos a una de las cuatro encuestas llevadas a cabo por la Organización desde el año (Véanse los informes: 3. Sin embargo, teniendo en cuenta que el nivel de respuesta a la última encuesta de 2015 ha sido relativamente bajo (un total de 61 respuestas entre 157), la Secretaría de la OMT y el Comité Mundial de Ética del Turismo quisieran alentar a los Estados Miembros y a los Miembros Asociados a desplegar esfuerzos especiales para intentar poner en práctica los diferentes principios del Código dentro de las leyes, reglamentos y planes directores de turismo respectivos. 4. Con este fin, el Secretario General quisiera informar a los Miembros Efectivos y Asociados de que los miembros del Comité Mundial de Ética del Turismo y el Programa de Ética y Responsabilidad Social de la Organización están a disposición de los gobiernos y de las administraciones turísticas nacionales o locales para ofrecer orientación y asistencia en esta materia. La lista de los Miembros del Comité de Ética y sus datos de contacto figuran en el Anexo 1 de este documento. II. Proyecto de Convención de la OMT sobre Ética del Turismo 5. De conformidad con la recomendación del Comité Mundial de Ética del Turismo (CMET), se sometió a la vigésima primera reunión de la Asamblea General de la OMT (Medellín [Colombia], de septiembre de 2015) el informe del Secretario General en el que se presentaba un primer proyecto de Convención de la OMT sobre Ética del Turismo (

2 CAM/60/7 6. Aunque el principio de convertir el Código Ético Mundial para el Turismo en un instrumento internacional jurídicamente vinculante fue, en términos generales, recibido favorablemente por la Asamblea General, tras el debate se concluyó que los gobiernos necesitaban más tiempo para examinar el proyecto de texto de la Convención propuesto. 7. Por consiguiente, en virtud de la resolución 668(XXI), la Asamblea General decidió crear un grupo de trabajo especial para examinar en profundidad los procedimientos y las consecuencias de adoptar una Convención como esa en cooperación con el Comité Mundial de Ética del Turismo (la resolución 668(XXI) completa se adjunta como Anexo). 8. De acuerdo con este mandato, y después de consultar con el Presidente del CMET y el Consejero Jurídico de la OMT, el Secretario General constituyó el Grupo de Trabajo sobre la Convención de Ética, basándose en las respuestas favorables recibidas de los Miembros Efectivos y Asociados de la OMT a su carta de invitación de diciembre de Al 16 de marzo de 2016, el Grupo de Trabajo está integrado por representantes de los siguientes Miembros: ÁFRICA: Chad, Marruecos, República del Congo, República Democrática del Congo. AMÉRICAS: Brasil, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, Puerto Rico. ASIA: Bhután, China, Filipinas, Indonesia, Macao (China), Samoa, Sri Lanka EUROPA: Azerbaiyán, Bulgaria, Chipre, Flandes, ex-república Yugoslava de Macedonia, Federación de Rusia, Francia, Grecia, Hungría, Israel, Montenegro, Polonia, Portugal, Turquía. ORIENTE MEDIO: Egipto. 10. El Grupo de Trabajo celebrará su primera reunión presencial el 25 de abril de 2016 y una segunda reunión hacia finales del primer semestre de Entre las dos reuniones, los miembros del Grupo de Trabajo se comunicarán por teléfono o por correo electrónico. III. Estudio mundial sobre la explotación sexual de los niños en los viajes y el turismo 11. La OMT lleva más de quince años trabajando en el ámbito de la protección infantil, principalmente a través de los esfuerzos de la Red Mundial del Turismo para la Protección de los Niños. La Red está presidida actualmente por Carol Bellamy, ex Directora Ejecutiva del UNICEF. 12. Además, desde 2013 la protección de los niños frente a toda forma de explotación se convirtió en una de las prioridades del Comité Mundial de Ética del Turismo, que trabaja en estrecha comunicación con la Presidenta de la Red Mundial del Turismo para la Protección de los Niños. 13. En este contexto, la OMT forma parte de esta iniciativa, liderada por uno de sus principales socios, ECPAT International, una ONG que trabaja para la erradicación de la prostitución infantil, la pornografía infantil y la trata de niños con fines sexuales. El proyecto consiste en la preparación del Global Study on the Sexual Exploitation of Children in Travel and Tourism (Estudio mundial sobre la explotación sexual de los niños en los viajes y el turismo), un trabajo que ha sido guiado por un Grupo de Trabajo Mundial de Alto Nivel integrado por miembros de muy diversos bagajes, entre los que hay representantes gubernamentales, no gubernamentales y del sector privado. El Secretario General de la OMT, Taleb Rifai, forma parte de este Grupo de Trabajo. 14. Se ha invitado a un representante del Grupo de Trabajo Mundial a presentar los resultados del reciente estudio ante las Comisiones Regionales de la OMT. 2

3 CAM/60/7/Anexo I ANNEX I WORLD COMMITTEE ON TOURISM ETHICS ( ) Chair: Mr. Pascal LAMY Former Director-General of the World Trade Organization (WTO) ethics-chair@unwto.org Members: Mr. I Gede ARDIKA Former Minister of Tourism of Indonesia Mr. Yoshiaki HOMPO ( ) Former Commissioner of Japan Tourism Agency Ms. Fiona JEFFERY ( ) Former Chair of the World Travel Market Mr. Khelil LAJIMI Former Minister of Tourism of Tunisia Mr. Jean-Marc MIGNON President, International Social Tourism Organisation (ISTO) Ms. Tanja MIHALIC ( ) Head of Institute of Tourism, University of Ljubljana, Slovenia Mr. Ron OSWALD General Secretary, International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations (IUF) Mr. Eugenio YUNIS ( ) Executive Vice President, Federation of Tourism Enterprises of Chile ardikaigede@gmail.com ymhompo@gmail.com fiona@fionajeffery.com khelil.lajimi@gmail.com jmf.mignon@orange.fr Tanja.mihalic@ef.uni-lj.si iuf@iuf.org eyunis@fedetur.org Alternate Members: Mr. Hiran COORAY Chairman, Jetwing Ms. Suzy HATOUGH Director of Dar Al-Diafa for Tourism Human Resources Development Consultancy Ms. Gunnur DIKER Advisor to President, Association of Turkish Travel Agents (TÜRSAB) hiran@jetwinghotels.com shatoughbouran@gmail.com gunnur.diker@tursab.org.tr 3

4 CAM/60/7/Anexo II ANNEX II General Assembly, Resolution 668 (XXI) 4

5 CAM/60 Anexo II 5

Documentos relacionados

Este documento resume los datos sobre llegadas de turistas internacionales, durante el segundo semestre 2014.

Este documento resume los datos sobre llegadas de turistas internacionales, durante el segundo semestre 2014. INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO INFORME ESTADÍSTICO SEMESTRAL SEGUNDO SEMESTRE 2014 (IIS-2014) El Instituto Costarricense de Turismo, se complace en presentar el Informe Estadístico Semestral de Turismo