R E V I S T A I N S T I T U C I O N A L

Transcripción

1 R E V I S T A I N S T I T U C I O N A L 2011

2 2 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS

3 REVISTA INSTITUCIONAL Contenido Marco Institucional... 5 Presentación... 5 Naturaleza de la ABC... 5 Misión y visión institucionales... 5 Calidad y transparencia... 6 Proyectos carreteros entregados el Gestión Operativa... 9 Proyectos viales en el departamento de Tarija... 9 Proyectos viales en el departamento de Potosí Proyectos viales en el departamento de Oruro Proyectos viales en el departamento de La Paz Proyectos viales en el departamento de Santa Cruz Proyectos viales en el departamento de Chuquisaca Proyectos viales en el departamento de Cochabamba Proyectos viales en el departamento de Beni Proyectos viales en el departamento de Pando Gestión ejecutiva Construcción Conservación Vial Socioambiental Gestión Administrativa Financiera Gestión Jurídica Gestión de financiamiento Cifras de interés... 63

4 4 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Señalización vertical y horizontal en la carretera La Paz - Oruro.

5 REVISTA INSTITUCIONAL Marco institucional Presentación Nuestro país tiene una Red Vial Fundamental (RVF) de kilómetros, en cuya longitud la Administradora Boliviana de Carreteras desarrolla, desde el 2006, trabajos de planificación, construcción, conservación vial y obras medioambientales que aportan a la integración y desarrollo socioeconómico de las regiones. Durante la gestión 2011, se concluyeron 221,89 kilómetros de carreteras habilitadas, evidenciándose importantes avances en infraestructura vial. Entre 2006 y 2011, la ABC entregó kilómetros de carreteras, y para el 2012 prevé la entrega de otros kilómetros de vías nuevas. En los dos próximos años, 2013 y 2014, proyecta inaugurar cerca de 2.164, 84 kilómetros asfaltados. En suma, se construirán más de kilómetros de carreteras asfaltadas, cifra histórica en el desarrollo de proyectos viales, respaldada por el Presidente Evo Morales. Paralelamente a la construcción de carreteras, la entidad regente de las carreteras en el país cuenta con la puesta en marcha del Plan de Conservación Vial para mejorar cualitativa y cuantitativamente las vías de la RVF, con un fuerte componente social de microempresarios que suman personas, muchas de ellas especializadas en el mantenimiento de carreteras. La aplicación de normas institucionales rigurosas es también parte de la responsabilidad institucional de la ABC, que sirve para ejecutar proyectos carreteros y hacer seguimiento a los contratos, cronogramas de avance y plazos de entrega, garantizando la calidad de su diseño, construcción y conservación vial. Naturaleza de la ABC La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), creada por Ley Nº 3507 del 27 de octubre de 2006 y reglamentada por el Decreto Supremo Nº del 30 de noviembre del mismo año, nace como una entidad desconcentrada, con delegación de autoridad, responsabilidades administrativas y poder en los procesos, bajo la tuición del Ministerio de Obras Públicas Servicios y Vivienda (MOPSV). La ABC enmarca su tarea en la planificación, gestión, construcción, conservación vial y obras medioambientales, a lo largo de ,35 kilómetros que tiene la Red Vial Fundamental de Bolivia, en el marco del Plan Nacional de Desarrollo (PND) y la gestión pública del Estado Plurinacional, con la finalidad de tener carreteras seguras y modernas para usuarios y transportistas. Misión y visión institucionales La Administradora Boliviana de Carreteras tiene como Misión institucional la integración nacional, mediante la planificación y gestión de la Red Vial Fundamental (RVF), las cuales comprenden actividades de planificación, administración, estudios

6 6 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS y diseños, construcción, mantenimiento, conservación y operación de la RVF y sus accesos, en el Marco del Plan Nacional de Desarrollo (PND) y de la gestión pública nacional, con el fin de contribuir al logro de los servicios de transporte terrestre eficientes, seguros y económicos. Visión al 2015: La ABC es una institución técnicamente calificada, reconocida por su eficiencia, eficacia y transparencia en la gestión de la RVF, con responsabilidad socioambiental, participación y control social, que promueve el vivir bien en Bolivia, articulando territorialmente al país e integrándolo internacionalmente, brindando a los usuarios conectividad, seguridad y transitabilidad permanente. Calidad y transparencia La ABC cuenta, desde el 2007, con la Certificación de su Sistema de Gestión de Calidad al Proceso de Contratación de Obras y Servicios para Proyectos Viales, en cumplimiento de los requisitos de la Norma ISO 9001:2008. Al tener la responsabilidad de administrar uno de los mayores presupuestos destinados a las entidades públicas, la ABC establece su accionar con transparencia y participación social, a fin de erradicar toda forma de corrupción desde la institución. Banco de agregados, Calamarca - Doble Vía La Paz - Oruro (La Paz)

7 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos carreteros entregados el 2011 CARRETERAS CONSTRUIDAS GESTIÓN GESTIÓN CARRETERA DEPARTAMENTO km 2006 SAN JAVIER - CONCEPCIÓN SANTA CRUZ COTAPATA - SANTA BÁRBARA LA PAZ 48, SAN JOSÉ - TAPERAS - ROBORÉ SANTA CRUZ ANCARAVI - HUACHACALLA ORURO 69, ROBORÉ - EL CARMEN SANTA CRUZ EL CARMEN - ARROYO CONCEPCIÓN SANTA CRUZ WARNES - MONTERO SANTA CRUZ 23, CARRETERA PUENTE ARCE - PUENTE SACRAMENTO CHUQUISACA 51, ACCESO URBANOS TRAMO ROBORÉ - EL CARMEN SANTA CRUZ 9, PUENTE QUIMOME - SAN JOSÉ SANTA CRUZ MATARAL - VALLE GRANDE SANTA CRUZ 50, PARAÍSO - EL TINTO SANTA CRUZ 124, TARABUCO - ZUDÁÑEZ CHUQUISACA HUANUNI - BOMBO - LLALLAGUA ORURO - POTOSÍ 41, TARABUCO - ZUDÁÑEZ CHUQUISACA CARRETERA COTAGAITA - TUPIZA POTOSÍ 78, CARRETERA TUPIZA - VILLAZÓN POTOSÍ 91, TÚNEL DE LA FALDA DE LA QUEÑUA TARIJA 1, HUACHACALLA - PISIGA ORURO 70, POTOSÍ - UYUNI POTOSÍ 200,00 TOTAL 1401,53 2

8 8 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos viales Tarija Obras en construcción Km. Palo Marcado - Hito Br 94 Potosí - Tarija (El Puente - San Lorenzo*) Inversión Bs. 72, ,07 79, ,84 151, ,91 * Este tramo es parte de la construcción Potosí - Tarija de 410 Km. y una inversión de $us ,00 Conservación vial y puesta a punto Km. Inversión Bs. Conservación Vial 924, ,68 Puesta a Punto 337, , , ,48 Km. Estado Proyectos en estudio Villazón - Padcaya 165 No Objeción del BID

9 Gestión Operativa 3 REVISTA INSTITUCIONAL obras de construcción en el departamento de Tarija Los proyectos carreteros en la Red Vial Fundamental para Tarija tienen importancia, porque posibilitarán la vinculación de Tarija con países vecinos como Argentina, Paraguay y Brasil. Túnel Falda de la Queñua - carretera Potosí - Tarija La transitabilidad vial, tanto de transportistas locales como interdepartamentales, será en menor tiempo. El túnel que es parte de la carretera Potosí - Tarija, facilitará el traslado de productos hacia el interior del país y hacia Argentina. SUCRE LONGITUD: metros UBICACIÓN: Ruta Nº 1 - Tarija INVERSIÓN: Construcción: $us ,50 Obras complementarias: $us ,55 Iluminación: $us ,50 Componentes Iluminación Construcción túnel Avance físico Avance financiero 97,98% 98,77% 100% 100% Túnel Señalización horizontal y vertical en el túnel (Tarija)

10 10 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Construcción carretera Palo Marcado - Hito Br 94 El tramo vial Palo Marcado - Hito BR94 está en la tercera sección de la provincia Gran Chaco de Tarija y forma parte de la Ruta F011 de la Red Fundamental del Sistema Vial Nacional, además de corredor de exportación del sur de Santa Cruz y el Chaco Boliviano, que conecta con los mercados de Paraguay y Brasil. LONGITUD: 72,40 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 11, Tarija INVERSIÓN: $us ,07 Avance físico Avance financiero 89,91% 91,80% A mayo de 2012 Proyectos de conservación vial y puesta a punto en Tarija Ruta TJ01 Pocitos - Cruce Ruta ,00 Km en puesta a punto TGN 71,00 TJ02 Cruce Ruta 0001 Cruce Ruta 0009 Cruce Ruta 0011 Bermejo Campo Pajoso - Palos Blancos 243,24 438,78 TJ03 TJ04 Tramo "Total Km" "Puesta a punto "Conservación" TGN" 251, , ,64 99,62 143, , ,40 166,63 272, , ,00 258, ,02 "Km en conservación" 258,00 337,25 924, , , ,68 Proyectos socioambientales en el departamento de Tarija Departamento Proyecto Tarija Palo Marcado Hito Br 94 Tarija Túnel de la Falda de la Queñua Programas Ambientales Cumplimiento de la gestión ambiental del proyecto. Programa de liberación del derecho de vía concluido. Implementación del programa de reforestación con especies nativas. Proceso de seguimiento al cumplimiento de la gestión ambiental PPM-PASA. Programa de estabilización de buzones. Cumplimiento de planes de abandono y restauración de áreas intervenidas. Trabajos de asfaltado de la vía que une Uyuni con Potosí

11 REVISTA INSTITUCIONAL 2011 Puente San Juan, carretera Potosí - Uyuni 11

12 12 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos viales Potosí Obras en construcción Km. Inversión Bs. Ravelo - Sucre** ,52 Llallagua - Chacapuco ,78 Potosí - Tarija (Cuchu Ingenio - Lecori*) 66, ,05 Potosí - Tarija (Bella Vista - Cotagaita*) 115, ,89 263, ,24 * Estos tramos son parte de la construcción Potosí - Tarija de 410 Km. y una inversión de $us ,00 ** El proyecto tiene 46,53 Km. y una inversión total de ,12 Conservación vial y puesta a punto Km. Inversión Bs. Conservación Vial 846, ,59 Puesta a Punto 136, ,00 982, ,59 Km. Estado Pronta ejecución Uyuni - Huancarani - Condo K* ,29 Chacapuco - Ravelo * El proyecto tiene 165,39 Km. y una inversión total de ,00

13 REVISTA INSTITUCIONAL 2011 Proyectos de construcción en el departamento de Potosí Si bien uno de los proyectos anhelados por potosinos, chuquisaqueños y tarijeños es la Ruta de los Libertadores, también denominada carretera Potosí - Tarija, la región potosina cuenta con vías en ejecución, como Potosí - Uyuni y Bella Vista - Cotagaita. Carretera Potosí - Uyuni En el Salar de Uyuni (lugar turístico) se encuentra la reserva de litio más grande del mundo, próxima a ser explotada para beneficio de los bolivianos; lo que acrecienta la necesidad de consolidar la carretera por donde se transportará el producto. LONGITUD: 200 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 5, Potosí INVERSIÓN: $us ,21 ESTADO ACTUAL: Concluido e inaugurado el pasado 19 de agosto de 2012 Carretera Llallagua Chacapuco La vía actualmente en construcción forma parte de la Diagonal Jaime Mendoza, que interconecta los departamentos de Oruro, Potosí, Chuquisaca y Santa Cruz. LONGITUD: 62 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 6, Potosí INVERSIÓN: $us ,78 Avance físico Avance financiero 35,98% 31,93% A mayo de

14 14 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Carretera Potosí - Tarija La Ruta de los Libertadores vincula los departamentos de Chuquisaca, Potosí y Tarija. Además, forma parte de la carretera internacional Panamericana, que integra a los países de la Comunidad Andina con los del Mercosur, de la Cuenca del Plata y otros. LONGITUD TOTAL: 410,17 kilómetros UBICACIÓN: Potosí - Chuquisaca - Tarija INVERSIÓN TOTAL: $us ,00 MODALIDAD: Llave en mano Avance físico Avance financiero 87,14% 90,98% A mayo de 2012 Tramo Cucho Ingenio - Camargo - San Lorenzo LONGITUD: 290,71 kilómetros INVERSIÓN: $us ,11 DEPARTAMENTOS: Potosí, Chuquisaca y Tarija Tramo Bella Vista - Vitichi Cotagaita LONGITUD: 119,46 kilómetros INVERSIÓN: $us ,89 DEPARTAMENTO: Potosí Proyectos de conservación vial y puesta a punto en Potosí Ruta Tramo Total Km Km en puesta a punto TGN PT01 Ventilla Potosi(Ventilla - Tarapaya: Potosi-Bella Vista) (Potosi - Sijllani - Pte Mendez)(Sucre Pte Mendez) 247,68 PT02 Salida Uyuni - Hito ,53 PT04 Cruce Ruta 0014 Cruce Ruta ,10 23,80 276, , ,00 982,31 136,13 846, , ,59 112,33 Km en conservación 135,35 Puesta a punto TGN ,00 434,53 Conservación , ,59

15 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos socioambientales en el departamento de Potosí Departamento Proyecto Programas Ambientales Potosí Potosí - Uyuni Proceso de cumplimiento de las medidas propuestas en el PPMPASA del proyecto. Inversión Conclusión del proceso de liberación del derecho de vía y de las condiciones de los financiadores. Potosí Cotagaita - Tupiza Villazón Estudio del bofedal de Chaquilla concluido. Bs ,00 Construcción del museo de la Llama. Bs ,00 Cumplimiento de las medidas propuestas en el PPM-PASA del proyecto. Conclusión del proceso de liberación del derecho de vía y de las condiciones de los financiadores. Potosí Carretera Llallagua - Chacapuco Proyecto de mejoramiento de la planta de tratamiento de agua en la población de Tupiza. Bs ,76 Ecoalbergue en el sector de Tocla Rancho (Cotagaita). Bs ,73 Proceso de actualización, validación e identificación de afectaciones causadas por la liberación del derecho de vía. Actualización, seguimiento al PPM-PASA, considerando los tramos Llallagua - Chuqui Uta - Chacapuco. Implementación del Programa de Relacionamiento comunitario con las comunidades indígenas del lugar. Potosí Potosí - Chuquisaca - Tarija Carretera Bella Vista - Cotagaita Carretera Potosí - Tarija Proceso de cumplimiento de la gestión ambiental del proyecto (PPM-PASA), así como de las condiciones de los contratos de préstamo. Pago de indemnizaciones a los afectados de los tramos Bella Vista Vitichi y Vitichi - Cotagaita. Bs ,13 Evaluación del Programa de revegetación y reforestación con microempresas comunitarias especializadas. Bs ,00 Proceso de cumplimiento de la gestión ambiental del proyecto (PPM-PASA), así como de las condiciones de los contratos de préstamo. Pago de indemnizaciones a los afectados de los tramos Cuchu Ingenio - Lecori; Lecori - Camargo; Camargo - El Puente, y San Lorencito - San Lorenzo. Bs ,13 Evaluación del Programa de revegetación y reforestación con microempresas comunitarias especializadas. Bs ,00 Medidas de seguridad industrial en el Campamento de Mojona, tramo Cuchu Ingenio - Lecori, en la vía Potosi - Tarija (Potosí)

16 16 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos viales Oruro Obras en construcción Km. Inversión Bs. Ancaravi - Turco 56, ,28 Toledo - Ancaravi 55, ,53 Doble Vía La Paz - Oruro - Tramo III: Lequepampa- Casco del Minero* 55, ,99 167, ,80 * La Doble Vía La Paz - Oruro tiene 203 Km. y una inversión de $us ,60 Conservación vial y puesta a punto Km. Conservación Vial Puesta a Punto Inversión Bs , ,25 106, , , ,25 Pronta ejecución Km. Uyuni - Huancarani - Condo K* 30,39 Inversión $us ,71 * El proyecto tiene 165,39 Km. y una inversión total de ,00

17 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos de construcción en el departamento de Oruro La vía actualmente en construcción forma parte de la Diagonal Jaime Mendoza, que interconecta los departamentos de Oruro, Potosí, Chuquisaca y Santa Cruz. Carretera Ancaravi - Turco Para la construcción del tramo Ancaravi Turco, la ABC contrató al SEDCAM de Oruro para la ejecución del tramo IV y a la constructora CONOCEG S.A. para asfaltar los tramos I, II y III. La entidad también lleva adelante la construcción de los puentes Challajahuira y Barras, ejecutados en este mismo tramo por la empresa CBI. LONGITUD: 56,2 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 12, Oruro INVERSIÓN: $us ,28 Constructora - Tramo Avance físico Avance financiero SEDCAM - Oruro / 20 km 36,04% 49,79% RAMCO - Tramo I / 12 km A definir 10,0% RAMCO - Tramo II / 12 km A definir 10,0% SEDCAM ORURO - Tramo III / 12 km 12,59% 11,71% A mayo de Se rescindió contrato con la anterior empresa Carretera Toledo - Ancaravi Esta vía completa la Ruta Huachacalla - Pisiga, comunicando Oruro con Chile. Se beneficiarán las actividades económico-productivas orureñas y del resto del país. LONGITUD: 55,70 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 12, Oruro INVERSIÓN: $us ,53 Avance físico Avance financiero 0,86% 16,84% A mayo de 2012

18 18 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Carretera Huachacalla - Pisiga La carretera Huachacalla Pisiga, construida con pavimento rígido con maquinaria de última generación, se encuentra por encima de los msnm. Esta ruta permite la transitabilidad durante todo el año hacia la frontera con Chile. LONGITUD: 70,84 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 12, Oruro INVERSIÓN: $us ,16 ESTADO ACTUAL: Concluido e inaugurado el pasado 17 de junio de 2012 Pavimentado de la carretera Huachacalla - Pisiga (Oruro)

19 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos de conservación vial y puesta a punto en Oruro La señalización, tanto vertical como horizontal, es fundamental para la seguridad de las personas que viajan a través de la Red Vial Fundamental. Ruta Tramo Total Km OR01 F027 Ancaravi.- Cruce Ruta 0004 Km en puesta a punto TGN Km otros financiadores puesta a punto Km en conservación Puesta a punto TGN Otras entidades financieras Conservación 135,64 135, ,48 OR02 F031 Oruro- Cruce Ruta ,40 169, ,68 OR03 Límite Potosí.-Machacamarquita 287,70 287, ,00 OR04 Oruro Pt. Tagarete - Caihuasi 372,14 37,33 334, , ,84 OR05 Patacamaya - Tambo Quemado 188,59 69,00 119, ,00 OR06 Pisiga Frontera Chile - Oruro 231,51 231, , ,98 37,33 69, , , , ,25 Proyectos socioambientales en el departamento de Oruro Departamento Proyecto Programas Ambientales Inversión Oruro Huachacalla - Pisiga Proceso de cumplimiento de las medidas propuestas en el PPM - PASA del proyecto y las condiciones de los financiadores para el contrato de préstamo. Restauración de la Iglesia de Sabaya. Ejecución del Programa de Prospección. Bs ,11 Rescate y Preservación Arqueológica. Bs ,00 Programa de Fortalecimiento de Capacidades Musicales - Conjunto Arquitectónico Martín Capurata. Bs ,28 Construcción del Mercado Ferial de Pisiga. Bs ,12 Oruro - Potosí Huanuni - Bombo - Llallagua Cumplimiento de las medidas propuestas en el PPM-PASA del proyecto. Conclusión del proceso de liberación del derecho de vía y de las condiciones de los financiadores.

20 20 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos viales La Paz Obras en construcción Km. Santa Bárbara - Caranavi - Quiquibey Inversión $us , ,48 Doble Vía La Paz - Oruro - Tramo II: Mantecani - Lequepampa* 77, ,52 Viacha - Hito IV (Capiri - Central Chama) 25, ,53 Prog. 39 Puentes (Rutas: 19, 25, 26 y 43) 1, ,32 Doble Vía La Paz - Oruro - Tramo I: Senkata Mantecani* Unduavi - Chulumani** 8, ,00 366, ,48 * La Doble Vía La Paz - Oruro tiene 203 Km. y una inversión de $us ,60 ** Los recursos contemplan la construcción, el estudio a Diseño Final y el mantenimiento. Se incrementará gradualmente la inversión para el asfaltado de toda la carretera de 71,2 Km. Conservación vial y puesta a punto Km. Conservación Vial Puesta a Punto Inversión Bs , ,48 112, , , ,56 Pronta ejecución Km. Viacha - Hito IV (Central Chama - Nazacara) Inversión $us. 27, ,65 San Buenaventura - Ixiamas ,00 Puente Beni 1 0, ,23 141, ,88

21 REVISTA INSTITUCIONAL 2011 Proyectos de construcción en el departamento de La Paz La Paz cuenta con proyectos carreteros en ejecución, como la Doble Vía La Paz Oruro y la carretera Santa Bárbara - Caranavi - Quiquibey, además del programa de 39 puentes para el departamento. Carretera Doble Vía La Paz - Oruro La Doble Vía constituye un enfoque nuevo al concepto de carretera en la RVF y consolida la integración internacional, a través del Corredor Bioceánico. LONGITUD: 203 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 1, La Paz - Oruro INVERSIÓN: $us ,60 Tramo Tramo I Km Avance físico Avance financiero 70 18,45% 54,91% *Tramo II 77,42 3,19% 3,00% Tramo III 55,76 19,14% 49,21% A mayo de 2012 *Se rescindió contrato con la empresa constructora y se suscribió contrato con la empresa constructora CORSAN-CORVIAN. 21

22 22 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Carretera Santa Bárbara - Caranavi - Quiquibey La integración del norte paceño es una prioridad para el Estado Plurinacional, por lo que el proyecto Santa Bárbara - Caranavi - Quiquibey coadyuvará la actividad agrícola y turística de la región. LONGITUD: 184 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 3, La Paz INVERSIÓN: $us ,03 MODALIDAD: Llave en mano Avance físico Avance financiero 11,06% 12,30% A mayo de 2012 Puente Beni 1 Estratégicamente, el puente será un importante acceso hacia los municipios del norte de La Paz. UBICACIÓN: La Paz y Beni Provincia: Iturralde Poblaciones: Rurrenabaque - San Buenaventura LONGITUD: 374 metros INVERSIÓN: Total: $us ,23 Autoridades gubernamentales y locales, durante la ceremonia de inicio de obras de los puentes en la ruta Viacha - Charaña (La Paz)

23 REVISTA INSTITUCIONAL Programa 39 puentes La construcción de puentes en las carreteras Viacha - Charaña y Viacha - Hito IV, además de los proyectos previstos en las vías Unduavi - Sacambaya y Apolo - Mapiri - Guanay, mejorarán la transitabilidad. Tramo: Viacha - Charaña Nombre del proyecto Longitud (m) Sojoraya 35,60 Botijlaca 35,60 Chiacata 25,60 Lloko Lloko 20,00 Lloko Lloko 2 20,00 Chuto Caquiaviri 30,00 Caquiaviri Real 35,60 Chocoriso 40,00 INVERSIÓN TOTAL: $US ,32 FINANCIAMIENTO: Estado Plurinacional con crédito de la CAF LONGITUD TOTAL DE PUENTES: 1.45 km Tramo Apolo - Mapiri - Guanay Nombre del proyecto Longitud (m) Chiara 45,6 Yuyo 91,2 Quemalora 45,6 Kori Jawira 91,2 Chimate 40,6 Tramo Viacha - Hito IV Nombre del proyecto Longitud (m) Challajahuira 65,35 Cusi Cusini 39,7 Thola Kollo 26,04 Tramo Unduavi - Sacambaya Nombre del proyecto Longitud (m) Unduavi 31,18 Yerbani 21,03 Puente del diablo 31,18 Las Tres Marías 10,00 San Cristóbal 71,20 Velo de la novia 20,65 Anasani 21,03 Patatrucha 12,06 Huajilaya 41,47 Sakahuaya (Porvenir) 61,23 Omega 41,46 Chajro 20,70 Solacama 41,46

24 24ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos de conservación vial y puesta a punto en La Paz Ruta Tramo Total km Km en puesta a punto TGN LP01 Australia - Cr Rt A Rurrenabaque LP02 Quiquibey - Yucumo : Rurrenabaque - Ixiamas LP03 Escoma - Charazani - Apolo - San Jose De Chupiamonas LP04 Caranavi - Apolo : Santa Barbara - Quiquibey LP05 Rio Seco - Desaguadero : Kasani - Escoma LP07 Unduavi - Sacambaya : Pte Villa - Coroico LP08 Viacha - Charaña : Viacha - Hito Iv Km otros financiadores puesta a punto Km en conservación Puesta a punto TGN Otras entidades financieras Conservación 266,74 266, ,15 339,02 339, ,53 335,77 335, ,68 517,63 67,23 450, , ,90 335,06 8,41 37,00 289, , , ,00 368,68 368, ,62 375,78 375, , ,68 75,64 37, , , , ,48 Proyectos socioambientales en el departamento de La Paz Departamento Proyecto Programas ambientales La Paz Carretera Santa Bárbara - Caranavi - Río Alto Beni - Proceso de cumplimiento de la gestión ambiental del proyecto (PPM-PASA). Pago de indemnizaciones de Quiquibey carpetas de afectados en los tramos Santa Bárbara - Caranavi y Caranavi - Puente Alto Beni. La Paz Paquete I obras de estabilización Cotapata - Santa Bárbara Seguimiento a las medidas ambientales propuestas para el tramo. Implementación de un programa de revegetación y estabilización de taludes. La Paz Paquete III obras de estabilización del paquete tramo Seguimiento a medidas ambientales propuestas para el tramo. Implementación de un programa de Cotapata - Santa Bárbara revegetación y estabilización de taludes. La Paz Rehabilitación tramo La Paz - Cotapata Seguimiento a las medidas ambientales propuestas para el tramo. Implementación de un programa de revegetación y estabilización de taludes.

25 REVISTA INSTITUCIONAL 2011 Movimiento de tierras en el tramo Llallagua - Chacapuco (Potosí) 25

26 26 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos viales Santa Cruz Obras en construcción Km. Inversión $us. Guabirá - Chané (Tramo I) 15, ,36 Doble Vía Santa Cruz - Cotoca 19, ,96 Colonia Piraí - Aguaices (Tramo III-A) 37, , ,18 Puente Masicurí 0, ,45 Monteagudo - Ipatí (Tramo II: MuyupampaIpatí)* 33, ,52 142, ,86 El Tinto - Puente Quimome * El proyecto tiene 47,13 Km. con una inversión de $us ,62 Conservación vial y puesta a punto Km. Conservación Vial Puesta a Punto Inversión Bs , ,95 504, , , ,76 Pronta ejecución Km. Puente Banegas Inversión $us. 1, ,00 141, ,00 Tramo III-B: Harderman-Colonia Piraí* ,00 Tramo I-B: Saavedra-Chané* 29 Río Uruguaito-San Ignacio de Velasco 199,19 * Estos tramos forman parte del Proyecto Aguaices - Colonia Piraí ,00

27 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos de construcción en el departamento de Santa Cruz El asfaltado de 36 kilómetros del subtramo El Tinto - Puente Quimome vinculará a Santa Cruz y Puerto Suárez, pero también impulsará el comercio internacional con países vecinos, a través de los puertos del Atlántico y el Pacífico. Carretera Guabirá - Chané (Tramo I) La carretera Guabirá - Chané garantizará a las empresas de producción agropecuaria la vinculación comercial con el país. LONGITUD: 15,98 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 10, Santa Cruz INVERSIÓN: $us ,15 Avance físico Avance financiero 37,36% 86,21% A mayo de 2012 Tareas de compactación de la vía Guabirá - Chané (Santa Cruz)

28 28 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Carretera Doble Vía Santa Cruz - Cotoca Cotoca es un atractivo turístico-religioso, donde se incrementó el flujo vehicular. La ABC emprendió el asfaltado de la Doble Vía Santa Cruz - Cotoca, a fin de mejorar la transitabilidad y comunicación física entre Santa Cruz y el resto del país. LONGITUD: 19,48 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 4, Santa Cruz INVERSIÓN: $us ,96 Avance físico Avance financiero 67,67% 75,81% A mayo de 2012 Carretera Colonia Piraí - Aguaices (Tramo III-A) El tramo Colonia Piraí - Aguaices se conecta hacia el sur con el Corredor Bioceánico que vincula a Bolivia con países vecinos, y consolida la exportación de productos como la caña de azúcar y soya. LONGITUD: 37,39 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 10, Santa Cruz INVERSIÓN: $us ,75 Avance físico Avance financiero 88,06% 94,88% A mayo de 2012 Trabajos de asfaltado en la Doble Vía cruceña (Santa Cruz)

29 REVISTA INSTITUCIONAL Carretera El Tinto - Puente Quimome El subtramo contribuirá a la vinculación entre Santa Cruz y Puerto Suárez, Corredor Oeste - Este, que representa una necesidad para el desarrollo de la región y la exportación de productos nacionales a través de puertos del Atlántico y el Pacífico. LONGITUD: 35,20 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 4, Santa Cruz INVERSIÓN: $us ,08 Avance físico Avance financiero 50,10% 61,34% A mayo de 2012 Puente Masicurí El puente Masicurí coadyuvará a la economía del valle cruceño, cuya población se dedica a la producción agrícola. Vallegrande produce maíz, trigo y cebada, así como manzana, durazno, ciruelo, uva, mora y legumbres. LONGITUD: 178,2 metros UBICACIÓN: Ruta F -22 de la RVF Santa Cruz INVERSIÓN: $us ,45 Avance físico Avance financiero 75,30% 76,85% A mayo de 2012 Trabajos de nivelación de la carretera El Tinto - Puente Quimome (Santa Cruz)

30 30ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos de conservación vial y puesta a punto en Santa Cruz Ruta Tramo Total Km SC01 Pailón (Cr Ruta 0004) - P. Banegas SC02 Montero - Ivirgarzama - Pto Villarroel SC03 Cr Ruta 0010 Guabirá - Villa Rosario SC04 Comarapa - Santa Cruz (Retén) Km en puesta a punto TGN Km otros financiadores puesta a punto Km en conservación Puesta a punto TGN Otras entidades financieras Conservación 249,44 64,00 185, , ,08 219,00 219, ,75 386,22 386, ,65 228,39 12,44 215, , ,87 SC05 Mataral - Santa Rosa 312,68 312, ,55 SC06 Cr Ruta 0009 Boyuibe 371,01 371, ,21 - El Espino SC07 F006 Hito Iii, Villazón - 314,53 314, ,83 Boyuibe SC08 Santa Cruz - San J. 273,79 273, ,64 Chiquitos SC09 Cuatro Cañadas - San 237,00 237, ,14 Miguel SC10 San I. De Velazco - 444,00 444, ,86 Palmar Islas SC11 San José De Chiquitos- 527,79 527, ,19 Puerto Busch SC12 F010 San Ignacio De 266,94 266, ,16 Velasco-San Ramón SC13 San Matías-San Ignacio 310,00 208,89 101, , ,77 De Velazco 4.140,79 285,33 219, , , , ,95

31 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos socioambientales en el departamento de Santa Cruz Departamento Proyecto Programas ambientales Santa Cruz San Lorenzo - Salinas Trabajos de emergencia. Santa Cruz Doble Vía Santa Cruz Cotoca Trabajos de obras complementarias de drenaje (canal de drenaje pluvial). Proceso de implementación de un Programa de Seguridad Vial. Santa Cruz Santa Fe - La Enconada Se elabora un Plan de Manejo Ambiental específico para el área de influencia del proyecto. Santa Cruz La Guardia - Comarapa Implementación del programa de revegetación para la estabilidad de taludes en sectores críticos. Santa Cruz Mataral - Ipitá Gestión de recursos para el Programa de Reposición de Pedidas. Santa Cruz Mutún - Puerto Busch Elaboración de un Plan de Manejo Ambiental específico. Santa Cruz Puente sobre Río Negro Se está elaborando la complementación del Manifiesto Ambiental. Santa Cruz Puente Masicurí Se está elaborando un Plan de Manejo Ambiental. Santa Cruz Guabirá - Chané - Colonia Piraí En el tramo Guabirá - Chané - Colonia Piraí se realizan los trabajos de reconformación de los bancos de préstamo. En el tramo Aguaices - Hardiman se está haciendo el mantenimiento de desvíos. Santa Cruz Doble Vía Cristal Mayu Montero Se ha realizado la 2da. ronda de consultas públicas en Portachuelo, Montero, Yapacaní, Shinahota, Villa Tunari, Chimoré y Puerto Villarroel. Santa Cruz Puente Taperas - La Palizada PPM / PASA en ejecución. Pago de indemnizaciones en los tramos I y II. Programa de Revegetación y de Gestión de Riesgos. Santa Cruz Corredor Santa Cruz - Puerto Suárez Liberación del DDV en comunidades a lo largo de los cinco tramos en los que se encuentra divido el proyecto a través de la reposición de obras de carácter individual y comunal. Obras de reposición, Corredor Santa Cruz - Puerto Suarez (Santa Cruz)

32 32 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos viales Chuquisaca Obras en construcción Km. Inversión $us. Ravelo - Sucre** 26, ,59 Zudáñez - Padilla 68, ,56 Monteagudo - Ipatí (Tramo I: Monteagudo Muyupampa) ,70 Monteagudo - Ipatí (Tramo II: MuyupampaIpatí)*** 13, ,10 149, ,32 306, ,27 Potosí - Tarija (Lecori - El Puente)* * Este tramo es parte de la construcción Potosí - Tarija de 410 Km. y una inversión de $us ,00 ** El proyecto tiene 46,53 Km. y una inversión total de $us ,12 *** El proyecto tiene 47,13 Km. con una inversión de $us ,62 Conservación vial y puesta a punto Km. Conservación Vial Puesta a Punto Inversión Bs. 338, ,21 35, ,17 373, ,38 Pronta ejecución Km. Túnel de Incahuasi 1,12 Inversión $us ,00

33 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos de construcción en el departamento de Chuquisaca Los proyectos de construcción que involucran al departamento de Chuquisaca aportarán a la consolidación de la Diagonal Jaime Mendoza. Construcción de la carretera Ravelo - Sucre La construcción de la carretera entre Ravelo y Sucre profundizará la integración de Potosí y Chuquisaca. El comercio local se verá fortalecido, pero también la ruta turística de este sector al ser la capital del Estado Plurinacional. LONGITUD: 46,53 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 6 - Chuquisaca INVERSIÓN: $us ,11 Avance físico Avance financiero 36,06% 59,86% A mayo de 2012 Carretera Zudáñez - Padilla Esta carretera, que forma parte de la Diagonal Jaime Mendoza, aportará a la integración interdepartamental. LONGITUD: 75 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 6 Chuquisaca INVERSIÓN: $us ,56 Avance físico Avance financiero 25,58% 47,45% A mayo de 2012

34 34 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Carretera Monteagudo Ipatí (Tramo I Monteagudo Muyupampa) La carretera Monteagudo - Ipatí consolida la integración del Chaco Chuquisaqueño. LONGITUD: 49 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 6 Chuquisaca INVERSIÓN: $us ,70 Avance físico Avance financiero 19,62% 31,98% A mayo de 2012 Carretera Monteagudo Ipatí (Tramo II Muyupampa - Ipatí) LONGITUD: 47,13 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 6 Chuquisaca INVERSIÓN: $us ,62 Avance físico Avance financiero 8,69% 30,41% A mayo de 2012 Trabajos de alcantarilla tubular doble en el tramo Monteagudo - Muyupampa (Chuquisaca)

35 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos de conservación vial y puesta a punto en Chuquisaca Las obras de drenaje son prioritarias para tener bien conservadas y habilitadas las carreteras de la Red Vial Fundamental Ruta Tramo Total km CH01 Límite Cbba_ch- Sucre (T.S. Fancesa) CH03 Cruce 0009 (Ipatí)- Cruce Ruta A V. Serrano Km en puesta a punto TGN Km en conservación Puesta a punto TGN Conservación 252,19 35,39 216, , ,21 121,24 121, ,00 373,43 35,39 338, , ,21 Proyectos socioambientales en el departamento de Chuquisaca Departamento Proyecto Programas ambientales Inversión Chuquisaca Carretera Tarabuco - Zudáñez Chuquisaca Carretera Zudáñez - Padilla Chuquisaca - Santa Cruz Carretera Monteagudo - Ipatí Proceso de seguimiento al cumplimiento de la gestión ambiental PPM-PASA. Implementación del programa de estabilización de taludes. Proceso de seguimiento al cumplimiento de la gestión ambiental PPM-PASA en los Tramos Zudáñez - Tomina - Padilla. Actualización de carpetas de afectados para la liberación del DDV. Proceso de obtención de licencias ambientales de los proyectos: Circunvalación A. Zudañez y Defensivos río Tomina. Proceso de seguimiento al cumplimiento de la gestión ambiental PPM-PASA en los tramos Monteagudo - Muyupampa - Ipatí. Liberación del DDV en comunidades indígenas de la APG a través del pago por concepto de imdemnizaciones. Seguimiento al Programa de Relacionamiento Comunitario, evaluación del Programa de Control de Erosión. Bs ,00

36 36 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos viales Cochabamba Obras en construcción Km. Inversión $us. Tramo I: Puente Arce - Aiquile* 53, ,55 Tramo II: Aiquile - Puente Taperas* 88, ,23 Tramo III: Puente Taperas - La Palizada* 40, ,09 43, , ,65 26, ,50 327, ,09 Tramo I: Mizque - Aiquile** Tramo II: Mizque - Cruce Vacas** Tramo III: Cruce Vacas - Paracaya** * Tramos que corresponden al proyecto Puente Arce - Aiquile - La Palizada ** Tramos que corresponden al proyecto Paracaya - Mizque - Aiquile Conservación vial y puesta a punto Km. Inversión Bs. Conservación Vial 375, ,71 Puesta a Punto 221, ,21 597, ,92 Pronta ejecución Km. Doble Vía Quillacollo - Suticollo Doble Vía Sacaba - Chiñata Inversión $us. 12, ,77 7, ,57 20, ,34 Proyectos en estudio Km. Doble Vía Caracollo - Colomi* Doble Vía Cristal Mayu - Montero* Inversión Bs ,28 282, ,08 533, ,36 * Estos proyectos viales consideran a los departamentos de Oruro y Santa Cruz

37 REVISTA INSTITUCIONAL 2011 Proyectos de construcción en el departamento de Cochabamba La denominada Y de la Integración permitirá consolidar las carreteras del departamento de Cochabamba e integrarse con Chuquisaca y Santa Cruz, además de impulsar la actividad productiva y turística. Carretera Puente Arce - Aiquile - La Palizada (Tramo I: Puente Arce Aiquile) LONGITUD: 53,49 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 5 Cochabamba INVERSIÓN: $us ,55 Longitud Avance físico Avance financiero 43,46 km 87,82% 95,67% 10,00 km 87,47% 99,26% A diciembre del 2011 Carretera Puente Arce - Aiquile - La Palizada (Tramo II: Aiquile - Puente Taperas) Esta ruta forma parte del proyecto vial Y de la Integración, que consolida la circulación carretera de Cochabamba con Chuquisaca y Santa Cruz. LONGITUD: 88,07 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 5 Cochabamba INVERSIÓN: $us ,23 Avance físico Avance financiero 55,45% 73,74% A mayo de

38 38 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Carretera Puente Arce - Aiquile - La Palizada (Tramo III: Puente Taperas - La Palizada) Este proyecto vial permitirá la integración de Cochabamba con el oriente boliviano, vinculando, en particular, varias poblaciones del chaco cruceño. LONGITUD: 40,95 Kilómetros UBICACIÓN: Ruta 5 Cochabamba INVERSIÓN: $us ,09 Avance físico Avance financiero 0,78% 14,72% A mayo de 2012 Carretera Paracaya - Mizque Aiquile (Tramo I: Mizque Aiquile) Mizque y Aiquile son poblaciones que por sus características coloniales, tienen un potencial turístico que será fortalecido con esta vía. LONGITUD: 43,50 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 23 Cochabamba INVERSIÓN: $us ,07 Avance físico Avance financiero 66,18% 96,75% A mayo de 2012 Vista de las obras de corte y movimiento de tierras (Cochabamba)

39 REVISTA INSTITUCIONAL Carretera Paracaya - Mizque Aiquile (Tramo II: Mizque Cruce Vacas) La carretera Mizque - Cruce Vacas coadyuvará a los pobladores a elevar sus condiciones económicas, ya que esta región es productora de maíz, haba y papa. LONGITUD: 75 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 23 Cochabamba INVERSIÓN: $us ,65 Avance físico Avance financiero 49,01% 45,67% A mayo de 2012 Carretera Paracaya - Mizque Aiquile (Tramo III: Cruce Vacas - Paracaya) Este proyecto vial coadyuvará a las actividades comerciales de esta región productiva, así como a su integración con el resto del país. LONGITUD: 26,08 kilómetros UBICACIÓN: Ruta 23 Cochabamba INVERSIÓN: $us ,50 Avance físico Avance financiero 51,76% 60,06% A mayo de 2012 Asfaltado de la vía Paracaya - Cruce Vacas (Cochabamba)

40 40ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos de conservación vial y puesta a punto en Cochabamba Ruta Tramo Total km CO02 Paracti - Cr Rt 0015 (Ivirgarzama)(Entre Tuneles - Inicio Sillar) (Viaducto ) CO03 Confital (Reten) - Paracti CO04 Valle Hermoso (Fin Pte.) - Comarapa Km en puesta a punto TGN Km otros financiadores puesta a punto Km en conservacion Puesta a punto TGN Otras entidades financieras Conservacion 138,00 11,50 95,00 31, , , ,00 197,49 26,78 78,00 92, , , ,28 251,56 251, ,43 587,05 38,28 173,00 375, , , ,71 Proyectos socioambientales en el departamento de Cochabamba Departamento Proyecto Programas ambientales Cochabamba Puente Arce - Puente Taperas PPM / PASA en ejecución. Pago de indemnizaciones. Programa de Revegetación y de Gestión de Riesgos. Cochabamba Paracaya - Mizque - Aiquile Proceso de cumplimiento de la gestión ambiental del proyecto (PPM-PASA), proceso de pago de indemnizaciones en los tramos I y II. Ejecución de los programas de Restauración del Puente de los Libertadores y de Creación de la Reserva Municipal Cruce Vacas. Cochabamba Tramo I Carretera Villa Tunari - San Ignacio de Moxos Proceso de cumplimiento de la gestión ambiental del proyecto (PPM-PASA). Programa de reforestación. Programa de Relacionamiento Comunitario.

41 REVISTA INSTITUCIONAL 2011 El nuevo y el antiguo túnel de la carretera Tupiza - Villazón (Potosí) 41

42 42 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos viales Beni Obras en construcción Km. Inversión $us. Yucumo - Rurrenabaque 101, ,84 Guayaramerín - Riberalta 84, ,12 185, ,96 Conservación vial y puesta a punto Km. Conservación Vial Puesta a Punto Inversión Bs. 874, ,27 75, ,03 949, ,30 Pronta ejecución Km. Rurrenabaque-Riberalta** Quiquibey - Yucumo* Inversión $us. 339, , ,43 354, ,27 * La vía tiene 41 Km. Se intervendrá sólo los tramos I y III - Puente Mitre - Yucumo ** Se consideran sólo los tramos Rurrenabaque - Santa Rosa; Santa Rosa - Australia y el Choro - Riberalta

43 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos de construcción en el departamento de Beni El Estado Plurinacional, a través de la ABC, impulsa varios proyectos carreteros que corresponden a las vías Guayaramerín-Riberalta y Yucumo-Rurrenabaque. Carretera Yucumo - Rurrenabaque El tramo Yucumo - Rurrenabaque será una carretera permanente y segura. Comunicará a las poblaciones paceñas con las del Beni y Pando. LONGITUD: 101,60 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 8, Beni INVERSIÓN: $us ,84 Avance físico Avance financiero 16,14% 4,39% A mayo de 2012 Movimiento de tierras y compactación de la plataforma en la carretera Yucumo - Rurrenabaque (Beni)

44 44 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Carretera Guayaramerín Riberalta El tramo vial Riberalta - Guayaramerín involucra a la primera y segunda sección de la provincia Vaca Díez del Beni y forma parte del Corredor Norte de exportación, vinculando los puertos chilenos de Iquique y Antofagasta con los del norte del Brasil, además de importantes centros urbanos del este peruano y capitales bolivianas como La Paz, El Alto y Cobija. LONGITUD: 84,20 kilómetros UBICACIÓN: Ruta Nº 8, Beni INVERSIÓN: $us ,12 Avance físico Avance financiero 56,53% 80,38% A mayo de 2012 Limpieza de cunetas en la vía Trinidad - San Javier (Beni)

45 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos de conservación vial y puesta a punto en Beni Ruta Tramo Total km Km en puesta a punto TGN BN01 Cruce Univ. T.B. - Pto. Ustarez BN02 Yucumo-Trinidad (Av. Circ.) BN04 Ascención de Guarayos - Trinidad Km otros financiadores puesta a punto Km en conservacion Puesta a punto TGN Otras entidades financieras Conservacion 331,89 331, ,60 374,17 51,00 323, , ,15 243,83 24,85 218, , ,52 949,89 24,85 51,00 874, , , ,27 Proyectos socioambientales en el departamento de Beni Departamento Proyecto Programas ambientales Beni Tramo III Carretera Villa Tunari - San Ignacio de Moxos Proceso de cumplimiento de la gestión ambiental del proyecto (PPM-PASA). Programa de reforestación. Programa de Relacionamiento Comunitario. Beni Carretera Yucumo - Rurrenabaque Proceso de cumplimiento de la gestión ambiental del proyecto (PPM-PASA). Relevamiento de la información y elaboración de las carpetas de afectados. Beni Carretera Riberalta - Guayaramerín Proceso de cumplimiento de la gestión ambiental del proyecto (PPM-PASA). Implementación del Programa de Liberación del Derecho de Vía y del Programa de Reforestación y Educación Ambiental. Programa de Fortalecimiento a la Dirección de Medio Ambiente en Beni. Reinserción económica de la comunidad del Yata. Ejecución de los Planes de Ordenamiento Territorial.

46 46 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos viales Pando Conservación vial y puesta a punto Km. Inversión Bs. Conservación Vial 985, ,76 Puesta a Punto 132, , , ,90 Pronta ejecución Km. Puente Madre de Dios Puente Beni 2 (Peña Amarilla) Inversión $us. 0, ,00 0, ,00 1, ,00

47 REVISTA INSTITUCIONAL Proyectos de construcción en el departamento de Pando El Pando se beneficiará con la construcción de proyectos carreteros que corresponden al Corredor Oeste - Norte, que vincularán los departamentos de La Paz, Beni y Pando. Proyecto carretero Porvenir - El Choro División por tramos DE A Longitud (Km.) Tramo I-A Porvenir Santa Elena 102 Tramo I-B Santa Elena Puerto Rico 30 Tramo II Puerto Rico El Sena 62 Tramo III Variante Conquista Peña Amarilla 23 El Sena El Choro 75 Tramo IV Peña Amarilla Longitud total (km) Movimiento de tierra en la plataforma Caramanu - Villa Amazónica (Pando)

48 48 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Proyectos de conservación vial y puesta a punto en Pando Ruta Tramo Total km PD01 F016 Ixiamas Extrema 479,46 PD02 F013 Cobija -El Choro 370,29 PD03 F008 Guayaramerín - Australia 268, ,57 Km en puesta a punto TGN Km en conservacion Puesta a punto TGN 479,46 132,76 237, , ,14 268,82 132,76 Conservacion 985, , , , ,76 Reconformación de cunetas con maquinaria pesada en la carretera El Porvenir - Puerto Rico (Pando)

49 REVISTA INSTITUCIONAL Gestión Ejecutiva Como estatal carretera, nuestras tareas están definidas en la construcción de nuevas carreteras asfaltadas o pavimentadas, trabajos de conservación con una infraestructura vial bien conservada y renovada, y la gestión ambiental vinculada a la ejecución de proyectos de construcción y conservación. Construcción Los trabajos de construcción son uno de los pilares en el quehacer institucional de la ABC. Nº Depto. Nombre del proyecto Monto de contrato U$ Total U$ Km. Construcción Supervisión 1 SC AGUAICES - COLONIA PIRAI (TRAMO , , ,75 37,00 III A) 2 SC GUABIRA - CHANE (TRAMO I A) ,15 15,98 3 SC EL TINTO - PUENTE QUIMOMÉ , , ,08 35,20 4 SC SANTA CRUZ - COTOCA , , ,96 19,48 5 SC PUENTE MASICURI , , ,45 0,17 6 CB PTE. ARCE - AIQUILE - LA PALIZADA ,60 43,69 (TRAMO I PTE. ARCE - AIQUILE) 7 CB PTE. ARCE - AIQUILE - LA PALIZADA ,98 9,80 (TRAMO I PTE. ARCE - AIQUILE) 8 CB PTE. ARCE - AIQUILE - LA PALIZADA , , ,88 88,07 (TRAMO II AIQUILE - PTE. TAPERAS) 9 SC PTE. ARCE - AIQUILE - LA PALIZADA ,76 40,95 (TRAMO III PTE. TAPERAS - LA PALIZADA) 10 CB PARACAYA -MIZQUE-AIQUILE (TRAMO I MIZQUE - AIQUILE) ,55 43,50 11 CB PARACAYA -MIZQUE-AIQUILE ,81 75, , ,79 (TRAMO II MIZQUE - CRUCE VACAS) 12 CB PARACAYA -MIZQUE-AIQUILE (TRAMO ,07 26,08 III PARACAYA - CRUCE VACAS) 13 BN GUAYARAMERIN - RIBERALTA , , ,12 84,20 14 LP-BN YUCUMO - RURRENABAQUE , , ,84 101,60 15 LP VIACHA - HITO IV (Tramo II: , , ,53 25,15 Capiri - Central Chama) 16 LP SANTA BÁRBARA CARANAVI R , ,03 184,00 17 LP CONSTRUCCIÓN DE PUENTES , , ,61 0,28 RUTA 19, PAQUETE 1 18 LP CONSTRUCCIÓN DE PUENTES , , ,27 0,27 RUTA 19, PAQUETE 2 19 LP CONSTRUCCIÓN DE PUENTES , , ,50 0,18 RUTA 25, PAQUETE 3 20 LP CONSTRUCCIÓN DE PUENTES , , ,74 0,28 RUTA 25, PAQUETE 4 21 LP CONSTRUCCIÓN DE PUENTES , , ,69 0,13 RUTA 26, PAQUETE 5 22 LP CONSTRUCCIÓN DE PUENTES , , ,91 0,18 RUTA 26, PAQUETE 6 23 LP CONSTRUCCIÓN DE PUENTES , , ,60 0,13 RUTA 43, PAQUETE 7 24 LP-OR DOBLE VIA LA PAZ - ORURO ,48 70, ,58 38, , , ,94 38, ,68 55,76 27 OR ANCARAVI - TURCO ,96 12,00 12, , , ,40 12, ,96 20,00 29 OR TRAMO TOLEDO - ANCARAVI , , ,53 55,70

50 50 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Nº Depto. Nombre del proyecto Total U$ Long (km/m) 30 PT UYUNI - HUANCARANI - CONDO K , ,11 165,00 31 PT RAVELO - LLALLAGUA (TRAMO III , , ,78 62,00 LLALLAGUA - CHACAPUCO) 32 PT POTOSI - UYUNI , , ,21 200,01 33 PT - TR POTOSI - TARIJA (Tramos Cuchu Ingenio , ,00 410,17 - San Lorenzo) 34 TR PALO MARCADO-HITO BR , , ,07 72,40 35 TR TUNEL FALDA DE LA QUEÑUA , , ,47 1,20 (COMPONENTE DE ILUMINACIÓN) 36 CH-PO SUCRE - RAVELO , , ,11 46,53 37 CH ZUDAÑEZ - PADILLA , , ,56 75,00 38 CH MONTEAGUDO - IPATI (TRAMO I: ,59 49,00 MONTEAGUDO - MUYUPAMPA) , ,32 39 CH-SC MONTEAGUDO - IPATI (TRAMO II: ,46 47,13 MUYUPAMPA - IPATI) , , , ,34 Total km de carreteras en ejecución 2.274,39 Carreteras concluidas Gestión 2011 Nº Proyectos incluídos Departamento Longitud en (km) 1 CONST. HUANUNI - BOMBO Oruro - Potosí 41,87 - LLALLAGUA 2 CONST. TARABUCO - Chuquisaca 9,00 ZUDÁÑEZ 3 CONST. CARRETERA Potosí 78,40 COTAGAITA - TUPIZA 4 CONST. CARRETERA TUPIZA Potosí 91,40 - VILLAZÓN 5 CONST. DEL TÚNEL EN LA Tarija 1,22 FALDA DE LA QUEÑUA Kilómetros entregados el ,89 Conservación Vial La Coordinación Técnica de Conservación Vial trabajó intensamente en la realización de obras de mejoramiento y de rehabilitación de diferentes tramos carreteros. Proyectos de Conservación Vial y Puesta a Punto Dptos. Tramos Total km Km en puesta a punto TGN Km otros financiadores puesta a punto Km en conservacion Puesta a punto TGN Otras entidades financieras Conservacion , ,95 549, , , , ,90 Total inversión ,13

51 REVISTA INSTITUCIONAL Socioambiental La Gestión Ambiental refleja avances en 2011 en lo que se refiere a la liberación de derecho de vía, a través de la prevención, mitigación y reposición ambiental, en el marco de la responsabilidad social y ambiental. Gestión ambiental de proyectos de construcción y conservación vial Ítem Gestión ambiental Actividad principal Obras de compensación y mitigación Construcción de obras de interés público (albergues ecoturísticos, iglesias, mercados, servicios básicos, obras de protección hidráulica, cementerios, coliseos, centros educativos, plazas, mataderos y proyectos productivos Obras de reposición Construcción de viviendas de reposición. Número TOTAL Ítem Gestión ambiental Actividad principal Número Revegetación y Reforestación (Ha) Reconformación y restauración de áreas intervenidas Plantas industriales Monitoreo de material particulado, ruido, agua 50 Campamentos Residuos sólidos y aguas residuales 68 Seguridad e higiene Medidas de seguridad a contratistas 105 Sustancias peligrosas Manejo adecuado de combustibles y empetrolados 105 Bancos de préstamo Seguimiento a la intervención 155 Buzones Seguimiento a la operación y disposición de material excedente Educación Ambiental Talleres de difusión a comunidades locales 68 Consultas públicas Participación de 30 municipios 52 Programas de rescate arqueológico Identificación y manejo de zonas de rescate del patrimonio cultural 12 Pasivos ambientales Identificación y restauración de áreas degradadas TOTAL TOTAL ACTIVIDADES E INTERVENCIONES DE GESTIÓN AMBIENTAL Gestión Administrativa Financiera Los trabajos de construcción, conservación vial y obras socioambientales están respaldados por un presupuesto que durante el 2012 tiene un importante porcentaje de ejecución. Compactado de la subrasante en la carretera Muyupampa - Ipati (Chuquisaca - Santa Cruz)

52 52 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS a. Presupuesto aprobado 2012 Presupuesto (Expresado en miles de millones) Bs ,358 GASTOS DE INVERSIÓN 90% 10% CONSTRUCCIÓN 826 CONSERVACIÓN SOCIO AMBIENTAL GASTO CORRIENTE evolución de la inversión en carreteras 2007 a 2012 (miles de millones de bs) Año I Trimestre II Trimestre III Trimestre IV Trimestre ,00 275, , , , , ,27 808, , , ,50 600,70 913, , ,20 551,30 974, , ,10 572, , ,30 I Trimestre II Trimestre III Trimestre IV Trimestre

53 REVISTA INSTITUCIONAL Gestión jurídica En lo que se refiere a la GESTIÓN JURÍDICA, las actividades están directamente vinculadas con la ejecución presupuestaria de la entidad, así como con la generación de recursos. Para ello se realizaron las siguientes acciones jurídicas. Contratos Administrativos Total contratos 1083 B. Interamericano de Desarrollo 81 Corporación Andina de Fomento 223 B. Mundial 11 Coop. Venezuela 22 Cuenta Nacional de Carreteras 537 Tesore General de la Nación 194 Aporte Local 6 Coop. Japón 3 FONPLATA 6 Procesos de Contratación Total Resoluciones Adjudicadas Licitaciones 0 Desiertas Anuladas ANPE Aprobación DBC y Listas Cortas 0 0 Ampliación de Plazos Suspendidas Canceladas Compras Directas Asfalto

54 Resoluciones Administrativas 24 Total Resoluciones Exoneración de Pago 1 Regularización DDV Infracción al DDV Autorización de Uso DDV Alquiler Vallas y Espacios Publicitarios Resoluciones del Directorio 6 Total Resoluciones Gestión de Financiamiento Modificación Reglamentos Aprobación POA, PEI y Escala Salarial Aprobación Manuales Aprobación Reglamentos Resoluciones Presidenciales Total Resoluciones Asuntos Administrativos Decisiones Gerenciales Procesos de Contratación Apertura Caja Chica y Fondo Rotativo Designaciones o Delegaciones 9 Modificaciones Presupuestarias 16 Contrataciones por Excepción 9 Autorización Pago Viáticos Fin de Semana 3 Autorización de Comodatos 73 Aprobación Normativa 54 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS

55 REVISTA INSTITUCIONAL 2011 Ejecución de Garantías Total Ejecutado Bs ,65 Garantías Cumplimiento Contrato ,23 Garantías Correcta Inversión Anticipo ,42 Garantías Seriedad Propuesta ,00 Convenios con Entidades Públicas Total Convenios 46 Conservación Vial 6 Derecho de Vía 4 Coop. Inst. 9 Pasantías 5 Donación 2 Aporte Local 20 55

56 56 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS El presidente Evo Morales y el principal ejecutivo de la CAF, Enrique García, celebran junto al pueblo la firma de convenio de crédito de la vía Uyuni Condo K (Potosí)

57 REVISTA INSTITUCIONAL Gestión de Financiamiento El 2012, la ABC logró suscribir convenios de créditos con la CAF por un monto de ,00 dólares, destinados, fundamentalmente, a la construcción y puesta a punto de nuevas carreteras en el país. Nº Organismo Financiador Crédito Fecha suscripción del Convenio Promulgación de la Ley Monto del convenio Km. para construcción 1 CAF Programa Puesta a Punto* 28/11/2011 Ley 241 (16/05/2012) , CAF Construcción Carretera Chacapuco Ravelo 01/06/2012 En trámite , CAF Construcción Túnel de Incahuasi 01/06/2012 En trámite ,00 1,26 * Renovación de carreteras Autoridades del Estado Plurinacional de Bolivia y la CAF firman el crédito de financiamiento para la carretera Chacapuco Ravelo y el Túnel de Incahuasi

58 58 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS Corte y carga en zona estrecha en la ruta Santa Bárbara - Caranavi - Quiquibey (La Paz)

59 59 Cifras de Interés 6 REVISTA INSTITUCIONAL 2011 ABC en números El 2011, el Estado Plurinacional de Bolivia, a través de la Administradora Boliviana de Carreteras, desarrolló importantes proyectos viales, con el resultado de más de 200 kilómetros entregados. Para el 2012, se prevé la entrega de más de kilómetros de carreteras: asfaltados y 700 totalmente renovados. a. Kilómetros de carreteras concluidas por gestiones Cuadro comparativo Gobiernos anteriores Gestión presidente Evo Morales km km. Ejecutado Ejecutado 1.060,40 326,4 166, ,3 115, ,0 186,3 191,3 74, Proyección 252,4 221,89 69, b. Carreteras a inaugurarse el 2012 Nº PROYECTOS INCLUIDOS Turco - Ancaravi Huachacalla - Pisiga Hito BR-94 - Palo Marcado Tarija - Potosí (Cuchu Ingenio - San Lorenzo) (Bella Vista Cotagaita) Potosí - Uyuni El Tinto - San José (El Tinto - puente Quimome) Doble Vía Santa Cruz - Cotoca Aguaices - Colonia Piraí (Tramo III A) Paracaya - Mizque - Aiquile (Tramo I Mizque - Aiquile) Puente Arce - Aiquile - La Palizada (Tramo I Puente Arce Aiquile) Guayaramerín - Riberalta Longitud en (km) 20,00 70,84 72,42 410,17 Departamento 200,01 35,20 19,48 35,57 43,50 53,49 Oruro Oruro Tarija Tarija, Chuquisaca y Potosí Potosí Santa Cruz Santa Cruz Santa Cruz Cochabamba Cochabamba 84,20 Beni

60 60 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS c. Carreteras a iniciarse el 2012 Nº NOMBRE DEL PROYECTO Longitud en (km) 1 Uyuni Huancarani - Condo K Uruguaito - San Ignacio 141,75 3 San Buenaventura - Ixiamas Rurrenabaque - Riberalta 339,91 5 Viacha - Hito IV (Tramo Chama - Nazacara) 27,73 6 Aguaices - Colonia Pirai 29 (tramo I-B: Saavedra - Chané) 7 Aguaices - Colonia Pirai 27 (tramo III-B: Hardeman Colonia Pirai) 8 Unduavi - Chulumani 8,5 9 Ravelo - Lluchu Lluchu- Chacapuco 62 Total 976,89 d. Construcción de Puentes 2012 Nº NOMBRE DEL PROYECTO Longitud en (km) 1 Puente Banegas 1,44 2 Puente Beni 1 (Rurrenabaque - San 0,37 Buenaventura) 3 Puente Beni 2 (Peña Amarilla) 0,48 4 Puente Madre de Dios 0,57 5 Puente Río Grande 0,15 Total 3,01

61 REVISTA INSTITUCIONAL 2011 Trabajo de señalización horizontal en el tramo Cotapata - Santa Bárbara ( La Paz) 61

62 62 ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS