SERIE C Actuadores Neumáticos de Alta Presión

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "SERIE C Actuadores Neumáticos de Alta Presión"

Joaquín Carmona Ortega
hace 6 años
Vistas:

1 SERIE C Actuadores Neumáticos de Alta Presión Publication SC Issue 06/13

En caso de aire lubricado, aceite sin detergente o compatible con NBR debe ser usado.

2 Condiciones de Trabajo Condiciones Generales de Trabajo Temperatura: de 0º a + 80ºC; de - 20ºC a +80ºC con sólo aire seco. (de -40ºC a +150ºC con ejecución especial) Suministro de aire: Mínimo 40 psi; Máximo 130 psi Medios operativos: Aire comprimido filtrado, no necesariamente lubricado. En caso de aire lubricado, aceite sin detergente o compatible con NBR debe ser usado. Operación de Doble Efecto CCW Aire es sumistrado a Puero A forzando los pistones lejos de uno al otro (hacia los lados) girando el piston de accionamiento hacia la izquierda y soltando aire por el Puerto B CW Aire es sumistrado a Puero B forzando los pistones uno hacia el otro (hacia el centro) girando el piston de accionamiento hacia la derecha y soltando aire por el Puerto A Operación de Regreso por Resorte FALLO CCW Aire es sumistrado a Puero A forzando los pistones lejos de uno al otro (hacia los lados) girando el piston de accionamiento hacia la izquierda, comprimiendo los resortes y soltando aire por el Puerto B FALLO CW La falta de aire (o baja presión) permite que los resortes comprimidos fuerzen los pistones uno hacia el otro (hacia el centro), girando el piston de accionamiento hacia la derecha y soltando aire por el Puerto A 2

3 Materiales de Construcción No. Descriptión Qty. Material Estándar No. Descriptión Qty. Material Estándar 1 Indicator Screw 1 Plástico 15 O-Ring del Tornillo Ajustable 2 NBR 2 Indicator 1 Plástico 16 Tuerca del Tornillo Ajustable 2 Acero Inoxidable 3 Snap Ring 1 Acero Inoxidable 17 Tornillos de Fijación 2 Acero Inoxidable 4 Thrust Washer 1 Acero Inoxidable 18 Pistón 2 Aluminio Colado (101A) 5 Roldana Exterior 1 Plástico 19 Guía del Pistón 2 Plástico 6 Cuerpo 1 Aluminio Aleado (6005-T5) 20 Balero del Pistón 2 Plástico 7 Roldana Interior 1 Plástico 21 O-Ring del Pistón 2 NBR 8 Leva 1 Acero Aleado 22 Resorte 0~12 Acero de Resortes 9 O-Ring Superior 1 NBR 23 O-Ring de la Tapa Final 2 NBR 10 Balero Superior 1 Plástico 24 Tapa Final 2 Aluminio Colado (ADC12) 11 Pinion 1 Acero Aleado (45#) 25 Tornillo de la Tapa 8 Acero Inoxidable 12 O-Ring Inferior 1 NBR 26 Límite del Tornillo 2 Acero Inoxidable 13 Balero Inferior 1 Plástico 27 Tuerca del Límite del Tornillo 2 Acero Inoxidable 14 Tapón 2 NBR EXCELENCIA EN VÁLVULAS Y AUTOMATIZACIÓN 3

4 Datos Dimensionales Sólo C-DA45 Todos los Demás G1/4 NAMUR G1/2 NAMUR 4

5 Dimensiones y Otros Datos TABLA DE DIMENSIONES mm/in A B C D E F G H I J K L M N Z Ø CONEXIÓN AIRE C-63 C-83 C-92 C-105 C-125 C-140 C-160 C-190 C-210 C-240 C-270 C Ø50 Ø70 M6x10 M8x Ø40 NAMUR G1/ Ø50 Ø70 M6x10 M8x Ø40 NAMUR G1/ Ø50 Ø70 M6x10 M8x Ø40 NAMUR G1/ Ø70 Ø102 M8x M10x Ø40 NAMUR G1/ Ø70 Ø102 M8x13 M10x Ø55 NAMUR G1/ Ø102 Ø125 M10x16 M12x Ø55 NAMUR G1/ Ø102 Ø125 M10x16 M12x Ø55 NAMUR G1/ Ø140 M16x Ø80 NAMUR G1/ Ø140 M16x Ø80 NAMUR G1/ Ø165 M20x Ø80 NAMUR G1/ Ø165 M20x Ø80 NAMUR G1/ Ø165 Ø215 M20x25 M20x Ø80 NAMUR G1/2 CONSUMO DE AIRE (cm cúbico) Para Abrir Para Cerrar Para Abrir Para Cerrar C C C C C C C C C C C C C TABLA DE PESOS (kgs) DA SR DA SR C C C C C C C C C C C C C TORQUE A LA SALIDA DE ACTUADOR DOBLE ACCIONAMIENTO (N m) Presión de Aire de Entrada (bar) C-45DA C-63DA C-83DA C-92DA C-105DA C-125DA C-140DA C-160DA C-190DA C-210DA C-240DA C-270DA C-300DA EXCELENCIA EN VÁLVULAS Y AUTOMATIZACIÓN 5

6 Torque Resultante TORQUE RESULTANTE DEL ACTUADOR CON PRECIÓN DE AIRE (in/lb) Presión de Aire (bar) C-63SR C-83SR C-92SR C-105SR C-125SR C-140SR Resortes por Lado Torque Resultante del Resorte (in/lb) Inicio Final Inicio Final Inicio Final Inicio Final Inicio Final

7 Torque Resultante TORQUE RESULTANTE DEL ACTUADOR CON PRECIÓN DE AIRE (in/lb) Presión de Aire (bar) C-160SR C-190SR C-210SR C-240SR C-270SR C-300SR Resortes por Lado 1 - Torque Resultante del Resorte es bajo la Perdida de Presión de Aire & Torque de Salida del Actuador es bajo la condición de fuerza del resorte. 2 - Válvula Normalmente Cerrada: Actuador en 0, válvula esta cerrada; actuador en 90, válvula esta abierta. 3 - Válvula Normalmente Abierta; Actuador en 0, válvula esta abierta; actuador en 90, válvula esta cerrada Torque Resultante del Resorte (in/lb) Inicio Final Inicio Final Inicio Final Inicio Final Inicio Final Nota: los datos anteriores del toque de salida del actuador tienen la perdida debida a la fricción y el pasar de la fuerza incluido. El verdadero toque resultante del actuador no sera menos que los datos anteriores. EXCELENCIA EN VÁLVULAS Y AUTOMATIZACIÓN 7

warrants the product purchased from it or its authorized reseller to be free from defects in material and workmanship under normal use during the two year warranty period from the date of its

8 VSI Limited Product Warranty This limited warranty applies in the United States to products manufactured by VSI, LLC. VSI, LLC. warrants the product purchased from it or its authorized reseller to be free from defects in material and workmanship under normal use during the two year warranty period from the date of its purchase. Other products not manufactured by VSI, LLC. which are provided as part of an assembly may carry additional warranties from that manufacturer or supplier. During the warranty period, VSI, LLC. will repair or replace defective parts of the product, or, at VSI, LLC. sole option, issue a credit for the original purchase price of the product. Repaired or replaced product will be warranted hereunder only for the remaining portion of the original warranty period. All exchanged products under this Limited Warranty will become the property of VSI, LLC. A proper Return Material Authorization (RMA) number will have to be obtained for all products to be returned under this Limited Warranty. Any claim under this Limited Warranty must include a description of the problem encountered and any relevant information that may assist VSI, LLC. in the replication or resolution of the problem. This Limited Warranty is transferable during its term to the end user of the product. Any transfer shall not extend or alter the terms of this Limited Warranty. This Limited Warranty extends only to products purchased from VSI, LLC. or its authorized reseller and does not extend to any product that has been damaged or rendered defective as a result of (a) modification, repair, alteration or improper installation by any person other than VSI, LLC. or its authorized representative; (b) unreasonable or improper use or storage, use beyond rated conditions, operation other than per VSI, LLC. or the manufacturer s instructions, or being otherwise subjected to improper maintenance, negligence or accident; or (c) any use of the product after purchaser has knowledge of any defect in the product. The warranties provided above are in lieu of and exclude all other warranties, statutory, express or implied, including without limitation any warranty or merchantability or fitness for a particular purpose. VSI, LLC. expressly disclaims all warranties not stated in this limited warranty. Any implied warranties that may be imposed by law are limited to the terms of this limited warranty. VSI, LLC. warranty liability shall not exceed the original purchase price of the defective product. VSI, LLC. is not liable for any damages caused by the product or other products or the failure of the product or other products to perform, including any lost profits, lost savings, incidental or consequential damages. VSI, LLC. is not responsible for charges resulting from the removal and/or replacement of the product. VSI, LLC. is not liable for any claims made by third parties or by the purchaser for a third party. This limitation applies whether damages are sought, or a claim is made, under the Limited Warranty or as a tort claim, product liability claim, contract claim, or any other claim. This limitation cannot be waived by any person. This limitation of liability will be effective even if VSI, LLC. or its authorized representative has been advised by the purchaser of the possibility of such damages. VSI Internacional tel: +1 (770) fax: +1 (770) ventas@vsi-internacional.com Copyright 2013 VSI, LLC. Como parte de un proceso de desarrollo continuo de productos, VSI se reserva el derecho de modificar o cambiar las especificaciones sin previo aviso. Los datos publicados pueden estar sujetos a cambios. Para obtener la versión más reciente, visite nuestra página de web en

Documentos relacionados

Protección modo común

MADE IN FRANCE 1 Protección modo común DPS - CLASE I - Descripción Técnica CONFORMIDAD DE PRODUCTO CON IEC 61643-11 DPS - CLASE I - Descripción Técnica Clase según IEC61643-11 Forma Constructiva No. Polos