Soluciones pediátricas de Phonak

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Soluciones pediátricas de Phonak"

Transcripción

1 Soluciones pediátricas de Phonak Ayude a su hijo a oír, a hablar y a sentirse uno más.

2

3 40 años conectando a los niños con el mundo Una tecnología innovadora, audioprotesistas entregados a su trabajo y el apoyo incondicional de la familia constituyen factores fundamentales para conseguir que un niño con pérdida auditiva alcance todo su potencial. Durante 40 años, Phonak ha desempeñado un papel esencial a la hora de crear y ofrecer las mejores soluciones auditivas para niños de todas las edades. En Phonak, entendemos la importancia de que los niños desarrollen unas habilidades del habla y del lenguaje óptimas que les permitan crecer y encajar de verdad. Nuestra estrecha colaboración con audioprotesistas, docentes, investigadores, niños y familiares nos ha permitido crear avances tecnológicos únicos. Estamos orgullosos de, entre todos, haber mejorado significativamente las vidas de infinidad de niños de todo el mundo.

4 Una gama de soluciones diseñadas para los niños Dado que los niños tienen necesidades diferentes de las de los adultos, las mejores soluciones son aquellas que se desarrollan teniendo a los niños en mente. Nuestra nueva gama pediátrica incluye la familia de audífonos Phonak Sky Q, así como una gama única de accesorios inalámbricos consagrados a ayudar a los niños y a los adolescentes a captar, tanto como sea posible, el mundo sonoro a su alrededor. Se ha creado con la tecnología más reciente y ofrece funciones exclusivas que ayudan a conseguir una mejor audición y comprensión verbal. La elección entre cuatro modelos de audífonos con diferentes niveles de rendimiento garantiza que exista una solución para cada niño. A veces, incluso los mejores audífonos con la tecnología más reciente necesitan un refuerzo. Especialmente con altos niveles de ruido y a distancia se necesita, a menudo, más ayuda auditiva. Este es el motivo de que nuestra nueva gama incorpore accesorios inalámbricos que refuerzan la comprensión verbal en los ambientes sonoros importantes, como en clase, practicando deporte, yendo en bicicleta o en espacios al aire libre.

5

6

7 El cielo es el límite con Phonak Sky Q Exclusivamente diseñados para los niños, los cuatro modelos son resistentes al agua, al sudor y al polvo. Son, por tanto, los perfectos compañeros para los exploradores activos. Dado que ofrecen una protección eficaz contra las manipulaciones, se evita que los pequeños dedos de los niños accedan a las pilas. Además, nuestra nueva y atractiva gama de colores combinables garantiza que los niños tengan a su alcance una tecnología que les encantará usar.

8 Los audífonos Phonak Sky Q ofrecen una tecnología vanguardista que permite a su hijo oír más y alcanzar un óptimo desarrollo del habla y del lenguaje. Deje que su hijo escuche y entienda nuevas cosas cada día SoundRecover Independientemente del grado de pérdida auditiva de un niño, un desarrollo del habla y del lenguaje propio de su edad depende de un acceso constante a todos los sonidos. Aunque otras soluciones auditivas amplifican bien la mayoría de los sonidos, siguen teniendo limitaciones en lo que se refiere a la amplificación de los sonidos verbales agudos importantes. La exclusiva función SoundRecover de Phonak mejora el acceso de los niños al espectro completo de sonidos dado que les permite oír los sonidos verbales agudos, como las consonantes suaves /s/ o /f/. Durante los últimos siete años, numerosos estudios han demostrado que los niños que utilizan SoundRecover experimentan mejoras en la comprensión verbal y en la claridad de su habla.

9 Es de vital importancia que los niños más pequeños escuchen correctamente los sonidos de alta frecuencia (sonidos agudos) porque pasan la mayor parte del día alrededor de gente con voces agudas (su madre, el personal de la guardería y otros niños). Nuestros estudios han demostrado que SoundRecover mejora significativamente la habilidad de los niños para escuchar consonantes de todo el espectro verbal (de alta frecuencia) y, por tanto, creemos que SoundRecover es un refuerzo vital para los audífonos de los niños. Dr. Jace Wolfe, director del departamento de audiología, Fundación Hearts for Hearing, Oklahoma, EE. UU

10 Facilita la comprensión verbal por teléfono DuoPhone Sabemos que a los niños les encanta hablar con la familia y con los amigos por teléfono, pero escuchar con unos audífonos puede suponer un gran desafío. Por este motivo, hemos desarrollado DuoPhone. Con DuoPhone, el niño apoya el teléfono en un oído y la conversación se envía al otro audífono de forma que la voz de la persona que llama se escuche en ambos oídos. De esta forma, gracias a la mejora de la comprensión verbal, se elimina la frustración que suponen las conversaciones telefónicas. Nuestros estudios han demostrado que la comprensión verbal de los niños al teléfono, por lo general, mejora un 30% con el uso de DuoPhone y, por tanto, consideramos que DuoPhone es una característica absolutamente esencial de los audífonos diseñados para los niños. Dr. Jace Wolfe, director del departamento de audiología, Fundación Hearts for Hearing, Oklahoma, EE. UU

11 Centrarse en una única voz auto StereoZoom Tanto en un comedor abarrotado, como cenando o jugando con los amigos, escuchar muchas voces a la vez puede ser abrumador. StereoZoom es un sistema de micrófono direccional que se activa automáticamente para reducir el ruido ambiente y ayudar a los niños a centrarse en la persona a la que están mirando.

12 Disfrutar de los espacios al aire libre sin sacrificar la comprensión verbal Speech in Wind A los niños les encantan los parques, las zonas de juego, los deportes y los grandes espacios al aire libre. Sin embargo, a menudo, estos entornos ventosos pueden dificultar la comprensión verbal con audífonos. Si nunca ha utilizado unos audífonos, puede que no entienda el motivo por el que el viento es un problema, pero cuando el viento llega a los micrófonos del audífono, se amplifica y crea un ruido intenso. Esto interfiere en la audición, dificulta la comprensión verbal y resulta molesto para el oyente. Se ha demostrado que la función Speech in Wind ayuda significativamente a mejorar la comprensión verbal y la comodidad dado que reduce el sonido del viento y permite escuchar con ambos oídos a la persona que habla. Los estudios del Centro Auditivo de Phonak han demostrado una mejora en la comprensión verbal de hasta el 40% en situaciones con viento (Speech in Wind) y de hasta el 45% en situaciones ruidosas (auto StereoZoom). DuoPhone, por su parte, supone una mejora media del 10% en comparación con el uso de un programa telefónico monoaural especialmente diseñado.

13 Resistencia para los exploradores energéticos Los niños son juguetones y despreocupados, los bebés son auténticos exploradores, los niños en edad escolar disfrutan traspasando los límites y las vidas de los adolescentes están repletas de actividades de todo tipo. Las soluciones auditivas de Phonak les permiten disfrutar de innumerables aventuras en cada una de las etapas de su vida. De hecho, los resistentes audífonos Phonak Sky Q se han diseñado teniendo en cuenta el ansia de los niños por jugar y explorar. Nuestros audífonos son resistentes al agua, al sudor y al polvo, lo que los convierte en los compañeros perfectos para sus actividades.

14 El mío es verde eléctrico, y el tuyo? Cuando se trata de conseguir que un niño sonría, no hay nada como el color. Un gran número de estudios han demostrado que los niños de todas las edades se entusiasman y se deleitan con los tonos brillantes e intensos. De hecho, los niños parecen preferir estos colores alegres desde una pronta edad. Con esto en mente, hemos seleccionado cuidadosamente los colores de los audífonos Phonak Sky Q. Las carcasas están disponibles en no menos de 17 colores. Estos incluyen seis nuevos colores alegres que comprenden desde el Pirata del Caribe hasta el intenso Naranja Dragón y el Rosa Vanidad. Además, por primera vez, no solo las carcasas de los audífonos están disponibles en estos preciosos colores, sino también los codos. También ofrecemos un amplia gama de sutiles colores similares al cabello y a la piel. No es solo que usted y sus hijos puedan disfrutar con la elección de la perfecta combinación de colores, sino que les permitirá poder sentirse dueños de sus audífonos al poder diseñar una solución auditiva electrizante de varios colores que les encantará llevar puesta. Verde Amarillo Azul Rosa Violeta Naranja Verde eléctrico Pirata del Caribe Naranja dragón Rosa Vanidad Lago azul transparente Violeta real transparente

15 Colores combinables Colores de carcasa adicionales: Beige Sándalo Petróleo Beige playa Castaño Rubí Beige Ámbar Gris plata Rosa precioso Completamente transparente Negro aterciopelado Hemos creado una herramienta de colores combinables que puede utilizar a través de Internet para seleccionar el aspecto que prefiere para la solución auditiva de su hijo; visite

16 Los accesorios inalámbricos suponen un refuerzo para los audífonos de los niños La vida de los niños está repleta de acción. Cuando no se encuentran en el colegio, están al aire libre, jugando, disfrutando de los dispositivos multimedia, en el coche o hablando con sus amigos por teléfono. Muchas de estas situaciones pueden suponer un desafío auditivo, en el que, a veces, incluso la tecnología más avanzada de los audífonos necesita un refuerzo. Aquí es donde entra nuestra completa gama de comunicación inalámbrica. Con nuestros accesorios inalámbricos fáciles de usar y desarrollados especialmente para las situaciones complejas y molestas, los niños pueden comunicarse con más facilidad y conectarse a la tecnología de audio actual.

17

18 Roger Clip-On Mic Roger Clip-On Mic ofrece una conexión con un solo clic y es perfecto para que los padres de los niños más pequeños puedan utilizarlo en casa, en el parque, en el coche o cuando van de compras. También se puede conectar a un ordenador, a un reproductor MP3 o a la televisión para conseguir una audición más nítida. Roger Pen Este micrófono inalámbrico con conectividad Bluetooth es perfecto para los adolescentes que están en ambientes ruidosos y desean un complemento discreto. Ya sea colocado sobre una mesa o en la mano, los múltiples micrófonos automáticos reducen el ruido ambiente, se centran en las voces que se desea escuchar y envían los sonidos directamente a los audífonos. Puede conectarse a los dispositivos de audio y utilizarse con un teléfono móvil. Roger inspiro Roger inspiro, un micrófono del profesor duradero que se utiliza en miles de aulas de todo el mundo, es fácil de utilizar y puede personalizarse.

19

20

21 Phonak DECT CP1 Este teléfono inalámbrico transmite automáticamente la conversación telefónica a ambos audífonos de forma simultánea, lo que maximiza la comprensión verbal. Existe incluso un modo de refuerzo que puede utilizarse cuando los niños no llevan puestos los audífonos. Además, como también es un teléfono normal, puede utilizarlo toda la familia. Phonak ComPilot Este dispositivo de transmisión ofrece una conectividad flexible y avanzada. Permite a los niños y a los adolescentes disfrutar de las llamadas con teléfonos móviles y del sonido multimedia, que se transmiten directamente a los audífonos con una calidad sonora en estéreo. Phonak TV Link, cuando se utiliza junto con Phonak ComPilot, convierte cualquier audífono de Phonak en unos auriculares inalámbricos con los que se puede ver la televisión.

22 Apoyamos a su familia Además de nuestra gama de soluciones especialmente diseñada para los niños, Phonak ofrece un amplio abanico de recursos y herramientas de apoyo: Leo y sus audífonos/leo y su sistema Roger El libro de cuentos de Leo sigue a nuestro adorable héroe a través de dos absorbentes historias. Leo recibe sus primeros audífonos y, a continuación, la tecnología Roger. Herramienta de colores combinables Este nuevo y divertido recurso interactivo, disponible en línea en permite a su hijo seleccionar su propia combinación de colores para los audífonos y explorar las ventajas que ofrecen estos productos. Kit pediátrico de asistencia Ofrece todo lo que un niño, un padre o un adolescente necesita para que su solución auditiva esté en buen estado y funcione como debe. También incluye nuestro nuevo paquete de pegatinas, que permite una moderna personalización. Póngase en contacto con su audioprotesista local. Recursos web pediátricos de Phonak Explore un mundo repleto de información útil sobre los audífonos, con respuestas a las preguntas más frecuentes y una visión general de nuestras soluciones especialmente diseñadas.

23 Únase a nosotros en línea HearingLikeMe (en inglés) Una comunidad en línea para padres, niños, adolescentes y cualquier persona cuya vida se vea afectada por una pérdida auditiva. Facebook (en inglés) Las últimas actualizaciones pediátricas de Phonak en un único y cómodo lugar que puede compartirse. Twitter (en inglés) Breves actualizaciones de Phonak en 144 caracteres o menos. YouTube El canal de YouTube oficial de Phonak está repleto de contenido educativo que puede servir de inspiración: desde vídeos sobre productos y embajadores famosos a conmovedores momentos en los que un niño oye por primera vez.

24 Life is on Nos preocupan las necesidades de todas aquellas personas que dependen de nuestros conocimientos, ideas y cuidados. Retamos a los límites de la tecnología de una forma creativa con el fin de desarrollar soluciones innovadoras que ayuden a las personas a oír, a comprender y a experimentar mejor los complejos entornos acústicos que ofrece la vida. Interactuar con libertad. Comunicarse con seguridad. Vivir sin límites. Life is on / V1.00 / /8G /Printed in xxx Phonak AG All rights reserved

Phonak Bolero V. Lo mejor en rendimiento y fiabilidad

Phonak Bolero V. Lo mejor en rendimiento y fiabilidad Phonak Bolero V Lo mejor en rendimiento y fiabilidad Aventúrese en el mundo La vida está hecha para vivirla. Es importante que viva aventuras y experimente todas las maravillas que el mundo le puede ofrecer.

Más detalles

Gama de comunicación inalámbrica de Phonak

Gama de comunicación inalámbrica de Phonak Gama de comunicación inalámbrica de Phonak Información del producto Para audífonos Phonak Venture Los accesorios de la gama de comunicación inalámbrica de Phonak ofrecen muchas ventajas en situaciones

Más detalles

Guía de soluciones Roger TM. para mantener a niños y adolescentes conectados. Mejora la comprensión

Guía de soluciones Roger TM. para mantener a niños y adolescentes conectados. Mejora la comprensión Guía de soluciones Roger TM para mantener a niños y adolescentes conectados Mejora la comprensión Un mundo de posibilidades ilimitadas Gatea, anda y corre con Roger La vida de los niños está llena de energía

Más detalles

SOUNDGATE. Conectados al mundo con SoundGate

SOUNDGATE. Conectados al mundo con SoundGate SOUNDGATE Conectados al mundo con SoundGate Hay más opciones que nunca para permanecer conectados. Nos conectamos con nuestra familia, amigos y colegas en cualquier momento y lugar gracias a la diversidad

Más detalles

Saque el máximo partido a sus audífonos Oticon

Saque el máximo partido a sus audífonos Oticon Saque el máximo partido a sus audífonos Oticon CONNECTIVITY El compañero ideal Con Oticon ConnectLine podrá sacar el máximo partido a sus audífonos Oticon en más situaciones que nunca. ConnectLine le puede

Más detalles

Capta la voz. Vayas donde vayas, hagas lo que hagas

Capta la voz. Vayas donde vayas, hagas lo que hagas Capta la voz. Vayas donde vayas, hagas lo que hagas Interactua Creemos que todas las voces son importantes. Las voces constituyen nuestra conexión con el mundo y nos permiten interactuar con los seres

Más detalles

Soluciones para niños de Phonak. Porque un niño no es un adulto pequeño

Soluciones para niños de Phonak. Porque un niño no es un adulto pequeño Soluciones para niños de Phonak Porque un niño no es un adulto pequeño Los niños son especiales Todos sabemos que los niños no son simplemente adultos pequeños. No le daríamos un trozo de tarta a un recién

Más detalles

Características principales. Niveles de rendimiento

Características principales. Niveles de rendimiento Características principales Phonak Quest Los audífonos Phonak Baseo Q están fabricados en base a la tecnología de la plataforma Quest de alto rendimiento y se pueden programar con el software de adaptación

Más detalles

Mejore su audición. Elija el Crisp de Interton que más se adapte a sus necesidades

Mejore su audición. Elija el Crisp de Interton que más se adapte a sus necesidades Elija el Crisp de Interton que más se adapte a sus necesidades Mejore su audición Situaciones típicas de escucha Conversaciones en entornos tranquilos Situaciones sin habla Escuchar música Cercanía a la

Más detalles

Invisibilidad para explorar los ricos ambientes sonoros de la vida con confianza

Invisibilidad para explorar los ricos ambientes sonoros de la vida con confianza Life is on Nos preocupan las necesidades de todas aquellas personas que dependen de nuestros conocimientos, ideas y cuidados. Retamos a los límites de la tecnología de una forma creativa con el fin de

Más detalles

Phonak Audéo Q. Pequeño formato. Gran rendimiento.

Phonak Audéo Q. Pequeño formato. Gran rendimiento. Phonak Audéo Q Pequeño formato. Gran rendimiento. Interactúa Creemos que todas las voces son importantes. Las voces constituyen nuestra conexión con el mundo y nos permiten interactuar con los seres queridos,

Más detalles

El audífono que abre su mundo

El audífono que abre su mundo El audífono que abre su mundo Tecnología tradicional Se centra en un solo interlocutor, elimina el resto Tecnología nueva Abre el entorno sonoro para admitir a muchos interlocutores Seguro que conoce la

Más detalles

Soluciones pediátricas de Phonak

Soluciones pediátricas de Phonak Soluciones pediátricas de Phonak Porque un niño no es un adulto pequeño Un niño no es un adulto pequeño. Suena obvio, pero en realidad es un pensamiento profundo, un pensamiento sobre el que basamos todo

Más detalles

Roger en el entorno laboral

Roger en el entorno laboral Roger en el entorno laboral Mejora la comprensión Concéntrate en destacar, no en tu audición Un lugar de trabajo moderno puede ser un entorno auditivo difícil, con complejos espacios abiertos, reuniones

Más detalles

PERSPECTIVAS PODEROSAS

PERSPECTIVAS PODEROSAS PERSPECTIVAS PODEROSAS SUPREMIA Desarrollamos perspectivas nuevas Los sonidos son importantes para todos, pero para los más jóvenes, son indispensables para su desarrollo auditivo y cognitivo. Como padres,

Más detalles

Catálogo deproductos. Serie Naída CI Q y accesorios. de Advanced Bionics

Catálogo deproductos. Serie Naída CI Q y accesorios. de Advanced Bionics Catálogo deproductos Serie Naída CI Q y accesorios de Advanced Bionics Catálogo de productos Serie Naída CI Q y accesorios Advanced Bionics se compromete a ofrecer la mejor experiencia auditiva posible

Más detalles

Gama de Comunicación Inalámbrica de Phonak Información del producto

Gama de Comunicación Inalámbrica de Phonak Información del producto Gama de Comunicación Inalámbrica de Phonak Información del producto Nos hemos esforzado por entender todos aquellos aspectos que más le importan. Cada nueva generación de productos se basa en estas apreciaciones.

Más detalles

Roger para situaciones domésticas y sociales. Mejora la falta de comprensión

Roger para situaciones domésticas y sociales. Mejora la falta de comprensión Roger para situaciones domésticas y sociales Mejora la falta de comprensión Disfruta más de los momentos más importantes La moderna tecnología de audífonos realiza un excelente trabajo a la hora de ayudar

Más detalles

Roger soluciones para niños y adolescentess. Mejora la comprensión

Roger soluciones para niños y adolescentess. Mejora la comprensión Roger soluciones para niños y adolescentess Mejora la comprensión 2 Para que los oyentes jóvenes participen en comunicaciones verbales significativas, es necesario que puedan escuchar y comprender claramente

Más detalles

245 g (sin cable) Omnidireccional. Cascos, Cerrados. Estructura de vibración directa avanzada para conseguir graves equilibrados

245 g (sin cable) Omnidireccional. Cascos, Cerrados. Estructura de vibración directa avanzada para conseguir graves equilibrados Especificaciones del producto MDR-XB950AP Especificaciones del producto Tamaño y peso PESO Características generales TIPO CERRADO TIPO DINÁMICO UNIDAD DE DIAFRAGMA RESPUESTA EN FRECUENCIA (HZ) SENSIBILIDADES

Más detalles

SMART HEARING. resound.com. La experiencia Smart Hearing en super potencia

SMART HEARING. resound.com. La experiencia Smart Hearing en super potencia SMART HEARING resound.com La experiencia Smart Hearing en super potencia "Los audífonos me ayudan a saber de dónde viene el sonido." James Raath, 61 años Consultor de empresas y usuario de super potencia,

Más detalles

Gama de soluciones de Phonak. Presentación de la colección más completa e innovadora jamás vista

Gama de soluciones de Phonak. Presentación de la colección más completa e innovadora jamás vista Gama de soluciones de Phonak Presentación de la colección más completa e innovadora jamás vista 2 Pioneros Durante los últimos años, hemos ampliado la gama de Phonak con la presentación de dos plataformas

Más detalles

Soluciones auditivas para mejorar su calidad de vida

Soluciones auditivas para mejorar su calidad de vida Soluciones auditivas para mejorar su calidad de vida SISTEMAS VIVIENDO EL SONIDO SU SATISFACCIÓN ES LO QUE NOS MUEVE En GAES llevamos más de 60 años trabajando para mejorar la comunicación y la calidad

Más detalles

Mejore el rendimiento de sus audífonos. Accesorios inalámbricos de Phonak

Mejore el rendimiento de sus audífonos. Accesorios inalámbricos de Phonak Mejore el rendimiento de sus audífonos Accesorios inalámbricos de Phonak Los audífonos de Phonak son soluciones de alto rendimiento dirigidas a reconectar a las personas con la belleza del sonido. Aunque

Más detalles

Ayudas Técnicas, Equipamientos, Adaptaciones y Servicios.

Ayudas Técnicas, Equipamientos, Adaptaciones y Servicios. COMUNICACIÓN FUNCIONAL ACCESORIOS DE TELÉFONOS Ref. 6052/ AS0019 AMPLIFICADOR DE SONIDO DEL TELÉFONO - Ideal para llevarlo a diferentes sitios. - Amplificación de recepción del sonido +30dB. - Amplificación

Más detalles

Accesorios inalámbricos

Accesorios inalámbricos Accesorios inalámbricos Al elegir Oticon, elige lo mejor de dos mundos. Un sistema de audífonos de máxima calidad y una gama de accesorios completa, versátil y fácil de utilizar. Audífonos made for iphone

Más detalles

Mejor experiencia auditiva

Mejor experiencia auditiva CONECTIVIDAD INALÁMBRICA resoundpro.com Mejor experiencia auditiva GUÍA PARA PROFESIONALES Todos las ventajas para el usuario de Smart Hearing En la actualidad damos por sentado que la tecnología nos ofrece

Más detalles

Aplicaciones de ReSound - guía del usuario

Aplicaciones de ReSound - guía del usuario Aplicaciones de ReSound - guía del usuario Introducción Enhorabuena por descargar la aplicación ReSound. Las aplicaciones de ReSound se conciben para mejorar su experiencia auditiva y aprovechar más sus

Más detalles

X Series Productos auditivos digitales

X Series Productos auditivos digitales X Series Productos auditivos digitales Esto es X Series, la línea de instrumentos auditivos tradicional y digital más reciente y avanzada de Starkey. Relucientes y modernos afuera, equipados con la tecnología

Más detalles

Fácil de usar, cómodamente discreta.

Fácil de usar, cómodamente discreta. La familia Motion: Fácil de usar, cómodamente discreta. Al ser lo suficientemente robusto para soportar los rigores de la vida cotidiana, Motion tiene clasificación IP67 para resistir la humedad, polvo

Más detalles

Procesador de sonido Nucleus CP920

Procesador de sonido Nucleus CP920 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Procesador de sonido Nucleus CP920 El procesador de sonido Cochlear Nucleus CP920 utiliza una sofisticada tecnología para proporcionar de forma automática el mejor rendimiento

Más detalles

El mundo de la audición Escucha a los mejores profesionales

El mundo de la audición Escucha a los mejores profesionales El mundo de la audición Escucha a los mejores profesionales Somos conscientes de la importancia que tiene la Salud Auditiva y por eso disponemos siempre de las últimas tecnologías tanto en equipamiento

Más detalles

Audífonos Ace: Discretamente sofisticados.

Audífonos Ace: Discretamente sofisticados. Audífonos Ace: Discretamente sofisticados. Las cosas buenas vienen en paquetes pequeños. Y los audífonos Ace no son la excepción. Ultra discretos y equipados con características, con clasificación IP67

Más detalles

Características principales. Niveles de rendimiento

Características principales. Niveles de rendimiento Características principales Phonak Quest Los audífonos Phonak Tao Q están fabricados con la tecnología de la plataforma de alto rendimiento Quest y se puede programar con el software de adaptación Phonak

Más detalles

JABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless

JABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless JABRA move Wireless Manual de instrucciones jabra.com/movewireless 1. Bienvenido...3 2. contenido de la caja... 4 3. cómo se coloca...5 3.1 Cómo ajustar la altura 4. cómo se carga... 6 4.1 Estado de la

Más detalles

ABRIMOS UN NUEVO MUNDO

ABRIMOS UN NUEVO MUNDO ABRIMOS UN NUEVO MUNDO www.bernafon.com BIENVENIDO AL MUNDO DE BERNAFON Somos una empresa suiza en quien se puede confiar. En Bernafon, nos mueve la pasión por el desarrollo de sistemas auditivos de alta

Más detalles

SoundRecover y Dynamic FM

SoundRecover y Dynamic FM SoundRecover y Dynamic FM Pediatría: 0 5 años Life is on Nos preocupan las necesidades de todas aquellas personas que dependen de nuestros conocimientos, ideas y cuidados. Retamos a los límites de la tecnología

Más detalles

Descubre todos los servicios que te ofrecemos en

Descubre todos los servicios que te ofrecemos en Descubre todos los servicios que te ofrecemos en Servicios integrales en salud visual y auditiva. Para ver y oír mejor el mundo que nos rodea de la forma más natural. Las posibilidades de mejora de la

Más detalles

Sony Xperia E1 D2005 White

Sony Xperia E1 D2005 White Fabricante: Sony Referencia: 7311271458760 Cód. Articulo: 2417 El procesador de smartphone más potente de su clase* Quieres disfrutar de una completa experiencia de smartphone Sony? Descubre nuestro nuevo

Más detalles

RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH

RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH Manual de Usuario DA-30500 Índice 1.0 Introducción... 2 2.0 Especificaciones... 3 3.0 Contenido del Embalaje... 3 4.0 Descripciones del panel... 4 5.0 Conexión y operación...

Más detalles

La experiencia de una audición inteligente y superpotente por primera vez

La experiencia de una audición inteligente y superpotente por primera vez La experiencia de una audición inteligente y superpotente por primera vez "La vida es mucho más fácil ahora. Sólo necesito el teléfono, las llaves y la cartera" Flemming Brasen, 49 años Gerente de tienda

Más detalles

Disfrute del mejor rendimiento en vídeo y audio

Disfrute del mejor rendimiento en vídeo y audio características SateLlite p100 Satellite p100 Disfrute del mejor rendimiento en vídeo y audio El portátil Satellite P100 de Toshiba ofrece un contenido digital personalizado con varias ventajas. El modelo

Más detalles

CONECTAMOS PERSONAS SISTEMAS DE TELEFONÍA MULTI ANTENA DECT SIP DE PANASONIC

CONECTAMOS PERSONAS SISTEMAS DE TELEFONÍA MULTI ANTENA DECT SIP DE PANASONIC CONECTAMOS PERSONAS SISTEMAS DE TELEFONÍA MULTI ANTENA DECT SIP DE PANASONIC SISTEMA DE TELEFONÍA MULTI ANTENA DECT SIP DE PANASONIC Muchas organizaciones ya han logrado mejorar la satisfacción de los

Más detalles

La experiencia de una audición inteligente y superpotente por primera vez

La experiencia de una audición inteligente y superpotente por primera vez La experiencia de una audición inteligente y superpotente por primera vez "La vida es mucho más fácil ahora. Sólo necesito el teléfono, las llaves y la cartera" Flemming Brasen, 49 años Gerente de tienda

Más detalles

Manual de instrucciones Viacom International Inc. Todos los derechos reservados.

Manual de instrucciones Viacom International Inc. Todos los derechos reservados. Manual de instrucciones TABLET EDUCATIVO MULTIMEDIA 2011 Viacom International Inc. Todos los derechos reservados. Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas.

Más detalles

El nuevo estándar de FM para colegios

El nuevo estándar de FM para colegios El nuevo estándar de FM para colegios 2 Los expertos opinan La audición en un entorno ruidoso es uno de los mayores retos para los niños, y la mejora del reconocimiento verbal en estos entornos que proporciona

Más detalles

Osmo + 2 Baterias Osmo + 2 Baterías

Osmo + 2 Baterias Osmo + 2 Baterías ? Osmo + 2 Baterías 1 / 7 Cámara 4K de 12MP con estabilización total optimizada para uso en tierra Cámara lenta y grabación de audio Exposición larga sin necesidad de trípode Control remoto de la cámara

Más detalles

Soluciones de Phonak para niños con pérdida auditiva unilateral. Audífonos, Roger Focus y CROS

Soluciones de Phonak para niños con pérdida auditiva unilateral. Audífonos, Roger Focus y CROS Soluciones de Phonak para niños con pérdida auditiva unilateral Audífonos, Roger Focus y CROS Comprender el desafío que supone la PAU La pérdida auditiva unilateral (PAU) afecta a 3 de cada 100 niños en

Más detalles

Leo. y su sistema Roger

Leo. y su sistema Roger Leo y su sistema Roger «Leo y sus audífonos» y «Leo y su sistema Roger» están dedicados a mi hermano Patrick, que padece deficiencias auditivas, y a mi familia, amigos y todos los profesionales que le

Más detalles

TINNITUS TRATAMIENTO

TINNITUS TRATAMIENTO TINNITUS TRATAMIENTO LO QUE DEBE SABER SOBRE TINNITUS Usted o alguien que conoce sufre de un constante "zumbido en los oídos"? Quizás no sea un zumbido exactamente. Algunas personas lo describen como un

Más detalles

PRESCRIPCIONES TÉCNICAS EXPEDIENTE: ecat.0004

PRESCRIPCIONES TÉCNICAS EXPEDIENTE: ecat.0004 PRESCRIPCIONES TÉCNICAS EXPEDIENTE: LOTE: 01 Página 1 de 7 ARTÍCULO: 36411 FUNCIÓN: CANTIDAD: 130 MUESTRA? Los equipos son sistemas de transmisión a distancia por ondas de frecuencia modulad CARACTERÍSTICAS

Más detalles

mypowerrouter.com the PowerRouter you re in charge control y gestión a distancia

mypowerrouter.com the PowerRouter you re in charge control y gestión a distancia mypowerrouter.com control y gestión a distancia the PowerRouter you re in charge mypowerrouter.com El portal web de PowerRouter controla y gestiona de forma remota todos los sistemas PowerRouter conectados

Más detalles

I n f o r m a c i ó n d e l p r o d u c t o / / 3 0 0

I n f o r m a c i ó n d e l p r o d u c t o / / 3 0 0 I n f o r m a c i ó n d e l p r o d u c t o - 9 0 0 / 6 0 0 / 3 0 0 Oticon Safari es una familia de audífonos pediátricos con tecnología RISE que se adapta a todas las edades desde niños muy pequeños hasta

Más detalles

Cuadro de prestaciones

Cuadro de prestaciones Cuadro de prestaciones Recuperación de la audición BELTONE FIRST 17 BELTONE FIRST 9 BELTONE FIRST 6 Circuito integrado de procesado digital de la señal (DSP-IC) Coyote 4.5.3 Coyote 4.5.3 Coyote 4.5.3 Compresión

Más detalles

Solutions for better hearing. audifon innovador, creativo, apasionante

Solutions for better hearing. audifon innovador, creativo, apasionante Solutions for better hearing audifon.com audifon innovador, creativo, apasionante Los sistemas auditivos aseguran una mejor audición! La pérdida auditiva es un proceso gradual que normalmente no se percibe

Más detalles

Memoria descriptiva de producto Sistema Multiroom Serie i500

Memoria descriptiva de producto Sistema Multiroom Serie i500 Memoria descriptiva de producto Indice Descripción general:... 2 Características principales:... 3 Memoria:... 5 Elementos de control y centralización... 5 Altavoces... 6 Mandos a distancia adicionales...

Más detalles

La potencia que cambia la vida Más audición. Atractivo diseño. Resistente al agua.

La potencia que cambia la vida Más audición. Atractivo diseño. Resistente al agua. La potencia que cambia la vida Más audición. Atractivo diseño. Resistente al agua. 2 La potencia que cambia la vida Naída cumple con la promesa de la tecnología digital y permite a usuarios con pérdida

Más detalles

Hablar juntos. Ayudar a los bebés y a los niños pequeños a aprender las destrezas necesarias para hablar

Hablar juntos. Ayudar a los bebés y a los niños pequeños a aprender las destrezas necesarias para hablar Hablar juntos Ayudar a los bebés y a los niños pequeños a aprender las destrezas necesarias para hablar Aprender a hablar Hablar, entender a los demás y saber qué decir son destrezas realmente importantes.

Más detalles

Le gustaría oír mejor con un audífono invisible?

Le gustaría oír mejor con un audífono invisible? Le gustaría oír mejor con un audífono invisible? Le presentamos Intiga i invisible El audífono secreto La pérdida auditiva es una parte natural de la vida Y tiene solución Usted no es la única persona

Más detalles

Hagamos un modelo de tímpano

Hagamos un modelo de tímpano Hagamos un modelo de Piensa y pregúntate Ahora ya has respondido algunas de tus preguntas acerca del sonido. Has explorado la forma en que los sonidos se producen por las vibraciones y la forma de cambiar

Más detalles

MEDICIONES REVOLUCIONARIAS PARA UN PRODUCTO REVOLUCIONARIO. Más de 200 condiciones reales Más de escenarios

MEDICIONES REVOLUCIONARIAS PARA UN PRODUCTO REVOLUCIONARIO. Más de 200 condiciones reales Más de escenarios DESEMPEÑO DE TM MEDICIONES REVOLUCIONARIAS PARA UN PRODUCTO REVOLUCIONARIO Sus pacientes usan los lentes todos los días, todo el año, en diversos escenarios, temperaturas y condiciones climáticas. Pasan

Más detalles

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Otra forma de comunicarse

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Otra forma de comunicarse ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Otra forma de comunicarse Otra forma de comunicarse Los terminales Alcatel-Lucent 9 SERIES suponen una nueva dimensión en calidad de audio, diseño, productividad en las comunicaciones

Más detalles

JABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc Manual de Usuario jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son

Más detalles

Era consigue grandes éxitos. Catálogo de productos 4.0

Era consigue grandes éxitos. Catálogo de productos 4.0 Era consigue grandes éxitos Catálogo de productos 4.0 Este negocio es personal En Unitron, creemos que este negocio es personal y esta creencia forma todo lo que hacemos. Las tecnologías que elegimos desarrollar,

Más detalles

Soluciones Auditivas Implantables MED-EL

Soluciones Auditivas Implantables MED-EL Para Profesionales Soluciones Auditivas Implantables MED-EL Estableciendo los Estándares en Rendimiento, Facilidad de Uso y Fiabilidad Sistema de IC MAESTRO Sistema de IC MAESTRO El Sistema de IC más potente

Más detalles

Sonido Personal Innumerables combinaciones para una audición personalizada

Sonido Personal Innumerables combinaciones para una audición personalizada Sonido Personal Innumerables combinaciones para una audición personalizada Llevamos la audición personalizada al siguiente nivel Cada persona es única y también lo es su audición. Nuestros estilos de vida,

Más detalles

DESCRIPCIÓN PROJECT PRO FOR OFFICE 365

DESCRIPCIÓN PROJECT PRO FOR OFFICE 365 DESCRIPCIÓN PROJECT PRO FOR OFFICE 365 Project para Office 365 Obtén el control y las capacidades de Project Professional 2016 desde prácticamente cualquier lugar en forma de suscripción de escritorio

Más detalles

Gama de productos Beltone Direct. Accesorios inalámbricos para audífonos. es fácil

Gama de productos Beltone Direct. Accesorios inalámbricos para audífonos. es fácil Gama de productos Beltone Direct Accesorios inalámbricos para audífonos es fácil Olvídese de los cables y las complicaciones Simplemente conéctese. Con Gama Beltone Direct, eso es todo los que sus clientes

Más detalles

Crear Compartir Descubrir

Crear Compartir Descubrir Ministerio de Educación Pública Dirección Regional Educativa de Heredia Escuela Líder Los Lagos - Heredia Circuito Escolar 02 Código 2129 Telefax: 2263-28-06 Correo electrónico: escuelaloslagos2014@gmail.com

Más detalles

Instrucciones de uso Phone 2.0

Instrucciones de uso Phone 2.0 Instrucciones de uso Phone 2.0 Índice Utilización del adaptador de teléfono ConnectLine 4 Comparación entre Streamer Pro y Streamer 1.4 5 Cómo recibir llamadas 6 Cómo hacer llamadas 10 Información adicional

Más detalles

Español Capítulo 1: Introducción TVGo A31 TVGo A31 1,1 Contenido del embalaje

Español Capítulo 1: Introducción TVGo A31 TVGo A31 1,1 Contenido del embalaje Capítulo 1: Introducción El nuevo Genius TVGo A31 es el método ideal para ver TV o vídeo en su monitor TFT / LCD / CRT con una resolución de hasta 1280 x 1024 píxeles. Esta caja de TV/Vídeo le permite

Más detalles

Guía rápida. SoundGate. Bernafon SoundGate. Control de volumen y cambio de programas. Teléfono. Conexión de música, p.ej. MP3. Bluetooth música/audio

Guía rápida. SoundGate. Bernafon SoundGate. Control de volumen y cambio de programas. Teléfono. Conexión de música, p.ej. MP3. Bluetooth música/audio Bernafon SoundGate SoundGate Guía rápida Control de volumen y cambio de programas Teléfono Conexión de música, p.ej. MP3 Bluetooth música/audio Indicador del estado de la batería Esta guía es sólo una

Más detalles

STEP INALÁMBRICO DE JABRA

STEP INALÁMBRICO DE JABRA L jabra Manual de Usuario jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son

Más detalles

Materiales para el aprendizaje que respaldan a los aprendices del idioma inglés AII. Una guía práctica para maestros y padres.

Materiales para el aprendizaje que respaldan a los aprendices del idioma inglés AII. Una guía práctica para maestros y padres. Materiales para el aprendizaje que respaldan a los aprendices del idioma inglés AII Una guía práctica para maestros y padres Lakeshore S8290-2 AII: Una guía práctica Desarrollar habilidades lingüísticas

Más detalles

HDTM Evolución del sonido

HDTM Evolución del sonido AUDIOHD ESCUCHE LO QUE SE HA PERDIDO COMPLETAMENTE NUEVO EOS HDTM Evolución del sonido Sistema de audífonos digitales con audio HD para atención al automóvil Audífonos de tamaño real Presentamos el modelo

Más detalles

Lego Serious Play. Construye en equipo la educación del siglo XXI gracias al método LEGO SERIOUS PLAY.

Lego Serious Play. Construye en equipo la educación del siglo XXI gracias al método LEGO SERIOUS PLAY. Construye en equipo la educación del siglo XXI gracias al método LEGO SERIOUS PLAY. Herramienta transformadora de los centros educativos. Lego Serious Play Tel. 646 549 104 playfactoryesp@gmail.com Qué

Más detalles

Alineación entre el CMO-CIO

Alineación entre el CMO-CIO Alineación entre el CMO-CIO La era digital ha afectado a los clientes Las razones para cambiar son claras... En la última década, la dinámica de consumo de todos los sectores ha cambiado profundamente.

Más detalles

Tenga la mejor audición. con Advanced Bionics

Tenga la mejor audición. con Advanced Bionics Tenga la mejor audición con Advanced Bionics el rendimiento importa. El rendimiento es el aspecto más importante cuando se trata de elegir un implante coclear. Quiere escuchar lo mejor posible en los entornos

Más detalles

El mejor entretenimiento sin salir de tu casa, disfruta de un sonido espectacular que hara vibrar todos tus sentidos.

El mejor entretenimiento sin salir de tu casa, disfruta de un sonido espectacular que hara vibrar todos tus sentidos. HT-D35K - Home Theaters El mejor entretenimiento sin salir de tu casa, disfruta de un sonido espectacular que hara vibrar todos tus sentidos. Disfruta de imagenes y sonido reales en cada momento Si quieres

Más detalles

PRO Lexound.com ULTRA-LIGERO, ERGONÓMICO Y RESISTENTE

PRO Lexound.com ULTRA-LIGERO, ERGONÓMICO Y RESISTENTE PRO 6000 ULTRA-LIGERO, ERGONÓMICO Y RESISTENTE Con un peso de tan solo 45 gramos, el ultra-ligero Pro 6000 está reconocido como el auricular que mejor funciona y el más asequible de su categoría. Destaca

Más detalles

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013 56-K61S-23016 Contenido Contenido del paquete... 1 Características del producto... 2 Encendido del auricular

Más detalles

UIT-T P.30 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT

UIT-T P.30 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T P.30 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT CALIDAD DE TRANSMISIÓN TELEFÓNICA LÍNEAS Y APARATOS DE ABONADO CARACTERÍSTICAS DE TRANSMISIÓN

Más detalles

TODOS LOS PRECIOS MOSTRADOS SE ENTIENDEN SIN IVA

TODOS LOS PRECIOS MOSTRADOS SE ENTIENDEN SIN IVA Producto Nombre AUDIOPRO ADDON T20 Fabricante AUDIO PRO Precio 660,33 Descripción AUDIO PRO ADDON T20 Tu equipo de audio. Con cuatro entradas incluyendo una inalámbrica, el Addon T20 es el centro de todo

Más detalles

La transformación de la educación destinada a niños con trastorno del espectro autista

La transformación de la educación destinada a niños con trastorno del espectro autista La transformación de la educación destinada a niños con trastorno del espectro autista Aprendizaje Todos los niños merecen tener la posibilidad de aprender de una manera eficaz. Un punto de partida decisivo

Más detalles

JABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc Manual de instrucciones jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad

Más detalles

La conectividad es la clave para una tecnología avanzada de ECG. Los sistemas de ECG no

La conectividad es la clave para una tecnología avanzada de ECG. Los sistemas de ECG no ELECTROCARDIÓGRAFOS MARCA GENERAL ELECTRIC MAC 800 La conectividad es la clave para una tecnología avanzada de ECG. Los sistemas de ECG no sólo deben ofrecer la suficiente portabilidad como para llegar

Más detalles

Toshiba EasyGuard en acción:

Toshiba EasyGuard en acción: Toshiba EasyGuard en acción Toshiba EasyGuard en acción: tecra a5 Un nuevo horizonte de productividad móvil. Toshiba EasyGuard comprende un conjunto de características que ayudan a los usuarios profesionales

Más detalles

MARKETING MARKETING DIGITAL REDES SOCIALES

MARKETING MARKETING DIGITAL REDES SOCIALES MARKETING La mercadotecnia o marketing consiste en un conjunto de principios y prácticas que se llevan a cabo con el objetivo de aumentar el comercio, en especial la demanda. El concepto también hace referencia

Más detalles

People First. www.oticonusa.com 15500-2273

People First. www.oticonusa.com 15500-2273 People First People First es nuestra promesa de ayudar a las personas a comunicarse libremente, relacionarse con naturalidad y participar de forma active. 15500-2273 www.oticonusa.com 15500-2273 Mejor

Más detalles

People First. No deje que cualquier excusa afecte a su forma de vida. Necesita un audífono?

People First. No deje que cualquier excusa afecte a su forma de vida. Necesita un audífono? Necesita un audífono? People First Creemos que se necesita algo más que tecnología y audiología para crear los mejores audífonos. Por ello, a la hora de desarrollar nuevas soluciones auditivas, damos prioridad

Más detalles

AURICULARES INALÁMBRICOS

AURICULARES INALÁMBRICOS AURICULARES INALÁMBRICOS MANUAL DEL USUARIO M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W SP Índice de contenidos Garantía Información sobre seguridad Especificaciones Reseña del producto Cargar la batería Encendido y

Más detalles

Español SPBT1040. Manual

Español SPBT1040. Manual Español SPBT1040 Manual Para funcionar correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente antes de using.any revisar el contenido del manual no declarará de nuevo, y nosotros no somos responsables

Más detalles

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos

Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos General Color N [Negro] Auricular (cantidad) 2 Frecuencia 1,9 GHz Rango

Más detalles

AquaTouch Series Suavisadores

AquaTouch Series Suavisadores AquaTouch Series Suavisadores Su rutina diaria comenzará con agua estupenda. Agua: El Agua toca nuestras vidas de muchas maneras. Su familia depende todos los días de agua clara y limpia de excelente calidad

Más detalles

Kit manos libres Bluetooth Para teléfonos móviles Bluetooth

Kit manos libres Bluetooth Para teléfonos móviles Bluetooth Kit manos libres Bluetooth Para teléfonos móviles Bluetooth www.onedirect.fr www.onedirect.es www.onedirect.it www.onedirect.pt Numéro Vert 0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990 800 780 300 58 Av de

Más detalles

Ace primax. Manual del operador

Ace primax. Manual del operador Ace primax Manual del operador Contenidos Bienvenido 4 Los audífonos 5 Tipo de audífono 5 La importancia de conocer el audífono 5 Componentes y nombres 6 Controles 8 Configuración 9 Pilas 10 Tamaño de

Más detalles

Para proveedores. Conversaciones Valiosas

Para proveedores. Conversaciones Valiosas CUIDADOS PALIATIVOS Para proveedores Hablando sobre los cuidados paliativos pediátricos. Como proveedor de atención médica, usted está singularmente posicionado para discutir opciones de cuidados paliativos

Más detalles

DETECTOR Y TRANSMISOR

DETECTOR Y TRANSMISOR DETECTOR Y TRANSMISOR La señal es captada por el micrófono desde diferentes fuentes de sonido, (ejp. timbre de puerta, teléfono, detector de humos, etc.) Una vez detectado el sonido es transmitido vía

Más detalles

TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V

TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V 1 Introducción Este manual va destinado a los usuarios del TRUST WIRELESS AUDIO/VIDEO TRANSMITTER 100V. Si tiene dudas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. En el

Más detalles

EL FUTURO DE. teléfonos para hoteles

EL FUTURO DE. teléfonos para hoteles EL FUTURO DE teléfonos para hoteles Índice Teléfonos contemporáneos Teléfonos alámbricos... 4 Teléfonos TrimStyle... 5 Teléfonos inalámbricos... 6 Accesorios... 7 Teléfonos para vestíbulos... 8 Teléfonos

Más detalles