Estadísticas del Libro en Colombia. Cámara Colombiana del Libro. Informe Año 2013

Transcripción

1 Estadísticas del Libro en Colombia Cámara Colombiana del Libro

2 Tabla de contenido 1/3 INTRODUCCIÓN GENERALIDADES DEL ESTUDIO 6 Metodología 7 Mercado del libro en Colombia 8 Información básica del estudio 9 Universo 10 Subsectores 11 Tipo de operación estadística 12 Cifras claves sector editorial en Colombia ISBN, EDICIÓN Y PRODUCCIÓN 14 Títulos registrados 15 Principales líneas temáticas 16 Principales ciudades 17 Registros por tipo de empresa 18 Registros por tipo de empresa (años ) 19 Títulos por número de edición 20 Traducción de títulos 21 Total producción ejemplares (serie ) 22 Total producción ejemplares (año 2013) 23 Títulos registrados en formatos digitales 24 Principales líneas temáticas 25 Principales ciudades 26 Registros por tipo de empresa 27 Registros títulos comercializables y no comercializables 28 Publicaciones en medio digitales 29 Publicaciones en medios digitales (según formato) 30 Traducción de títulos 31

3 Tabla de contenido 2/3 Títulos no comercializables 32 Principales líneas temáticas 33 Principales ciudades 34 Registros por tipo de empresa 35 Registros por sustrato 36 Publicaciones en medio digitales 37 Publicaciones en formato digitales 38 Títulos editoriales universitarias 39 Principales líneas temáticas 40 Principales ciudades 41 Registros por sustrato 42 Publicaciones en medio digitales 43 Publicaciones en formato digitales 44 Registros por tipo de publicación EMPLEO 46 Generación de empleo 47 Empleo por modalidad de contratación 48 Empleo por áreas de trabajo VENTAS 50 Ventas netas totales 51 Número de ejemplares (serie ) 51 Cifra de ventas (serie ) 52 Ventas al mercado nacional 53 Número de ejemplares (serie ) 53 Cifra de ventas (serie ) 54 Ventas libros nacionales 55 Número de ejemplares (serie ) 55 Cifra de ventas (serie ) 56

4 Tabla de contenido 3/3 Ventas libros importados 57 Número de ejemplares (serie ) 57 Cifra de ventas (serie ) 58 Ventas al exterior 59 Número de ejemplares (serie ) 59 Cifra de ventas (serie ) 60 Resumen ventas netas totales 61 Número de ejemplares (año 2013) 61 Cifra de ventas (año 2013) 62 Ventas netas totales por soporte 63 Número de ejemplares (años ) 63 Cifra de ventas (años ) 64 Ventas netas por canal de comercialización 65 Número de ejemplares (año 2013) 65 Cifra de ventas (año 2013) COMERCIO EXTERIOR 67 Balanza comercial sector editorial 69 Exportaciones 70 Por zona geográfica (serie ) 70 Por país destino (serie ) 71 Importaciones 74 Por zona geográfica (serie ) 74 Por país origen (serie ) 75 Balanza comercial subpartidas arancelarias sector editorial en Colombia 79

5 Introducción La operación estadística del año 2013, contó con la colaboración de 174 empresas del sector editorial en Colombia, entre editoriales y distribuidores, empresas afiliadas y no afiliadas a la Cámara Colombiana del Libro. Como práctica y en aras de lograr el mejoramiento continuo del proceso estadístico, la CCL invitó a las empresas que hacen parte del estudio, a participar en el diseño del instrumento de recolección, a través de la formulación de observaciones o sugerencias que aporten ideas para mejorar el instrumento actual. Como resultado de esta actividad, el formato de encuesta para el año 2013 cuenta con una nueva variable que permite analizar los diferentes canales de comercialización para la venta de libros en Colombia. Agradecemos la colaboración y compromiso de las empresas participantes en este proceso y extendemos la invitación a las empresas que aún no hacen parte de él. Adicionalmente ratificamos nuestro compromiso en la confidencialidad de la información suministrada.

6 1. GENERALIDADES DEL ESTUDIO

7 Metodología El levantamiento de la información para el informe del año 2013, se realizó mediante la recolección de encuestas, las cuales fueron enviadas por correo electrónico y posteriormente recibidas por el mismo medio. En el caso de las empresas que no dieron respuesta a la encuesta, se realizó la imputación de datos con el fin de obtener el 100% de la información esperada. Una vez logrado el total de encuestas se efectuó la revisión de los datos obtenidos en cada una de ellas, a través de la verificación y cotejo de la información con las bases de datos internas, externas y registros administrativos, obtenidas de la Agencia ISBN y entidades oficiales. Culminado este proceso, los datos fueron consolidados en una base de datos, la cual posteriormente es anonimizada para garantizar la confidencialidad en el manejo de la información. En el siguiente paso se realiza el análisis de la base de datos y la elaboración del informe final. 7 Capítulo 1 Generalidades del Estudio

8 Mercado del Libro en Colombia Durante producción, comercialización la y venta de libros en Colombia, son muchos los factores que inciden en el proceso. El presente informe está presentado en Precio de Venta Neto. Para determinar la población objetivo del presente estudio, se deben considerar los siguientes aspectos: El editor y distribuidor fijan el precio de venta al público y al restar el descuento otorgado a las librerías y los intermediarios se obtiene el precio de venta neto. La base de datos de las empresas editoriales en Colombia, se obtuvo de los registros administrativos de las Agencia ISBN desde el año 2008 al Las empresas importadoras de libros en Colombia los datos fueron logrados de los registros administrativos de la Dian, en el directorio de importadores del último año. 8 Capítulo 1 Generalidades del Estudio

9 Información Básica del Estudio Distribuidor Editor El presente informe se presenta en unidades y los valores en la moneda de pesos colombianos. ISBN $ Importador Al 31 de diciembre de 2013, la TRM fue de $1.926,83 pesos colombianos. PVN (Precio de Venta Neto) 9 Librerías Y Otros Canales de Ventas PVP (Precio de Venta al Público) Capítulo 1 Generalidades del Estudio

10 Universo El universo que hace parte del estudio del año 2013, lo conforman empresas editoriales en Colombia y empresas importadoras de libros, cuya actividad económica principal es la edición y/o comercialización de libros. Este estudio incluye una base de datos de registros provenientes de la base de la Agencia ISBN del último año. Luego de realizar un proceso de depuración en donde se descartaron empresas con menos de 5 registros ISBN durante el año, entidades gubernamentales, instituciones religiosas, ONG, personas naturales, universidades y empresas privadas cuya actividad económica principal es diferente a la edición y/o comercialización de libros. El resultado de este filtro son 174 empresas las cuales representan la base para realizar el censo en el sector editorial. En el proceso de levantamiento de la información, no se logró obtener respuesta de 13 empresas, para lo cual se realizó la imputación de datos, tomando como referencia la cifra de ventas registrada en la base de datos de la Cámara de Comercio. Posteriormente las empresas fueron clasificadas por tipo (editor, comercializador, importador), luego se seleccionan empresas con datos similares en ventas y subsector para realizar la comparación y luego la imputación de la información. El total de encuestas imputadas representan el 7,47% del total de encuestas esperadas en el presente estudio. 10 Capítulo 1 Generalidades del Estudio

11 Subsectores Didáctico: Empresas que producen o importan libros del área de textos escolares de todos los niveles, excepto los de educación superior. Además, incluye material de apoyo didáctico y ayudas para-escolares. Interés General : Empresas que producen o importan libros de literatura, artes, deportes, entretenimiento, superación personal, autoayuda, esoterismo, obras de referencia y consulta, turismo, bienestar y salud, culinaria nutrición y economía del hogar. Científico, técnico y universitario: empresas que producen o importan libros del área de filosofía, psicología, ciencias sociales, ciencias puras, tecnologías y ciencias aplicadas, entre otras; que no son textos escolares y que sirven para estudio técnico o universitario y para la vida profesional. Religioso: empresas que producen o importan libros religiosos de diversas sectas y religiones. 11 Diagrama 2. Subsectores editoriales en Colombia - CCL Capítulo 1 Generalidades del Estudio

12 Tipo de Operación Estadística La investigación e informe de las Estadísticas del Libro en Colombia, es bajo el parámetro de tipo de operación estadística Censo. 12 El número total de encuestas obtenidas fue de 174, de un universo de conformado por entidades y personas naturales que registraron títulos en la Agencia ISBN y en donde se encuentran empresas editoriales de producción local, empresas importadoras y empresas exportadoras. Las empresas editoriales son aquellas cuya actividad económica principal, es la producción y venta de material de lectura y/o textos escolares, religiosos y universitarios. Las empresas importadoras son aquellas cuya actividad económica principal, es la importación y distribución de material editorial. Cabe anotar que de las 174 empresas encuestadas, se incluyen los datos de empresas representativas del sector editorial en Colombia, tanto en la parte de producción como en comercio e importación. Capítulo 1 Generalidades del Estudio

13 Cifras Claves Sector Editorial en Colombia Variación Variación % EDICIÓN Y PRODUCCIÓN Total edición nacional títulos comercializables % Producción total nacional ejemplares % VENTAS DE EJEMPLARES Variación % Edición nacional ventas al mercado nacional ,4% 71% Ejemplares importados vendidos al mercado nacional % 15% Total ejemplares vendidos al mercado nacional % 86% Ejemplares nacionales vendidos al mercado externo % 14% Total ejemplares vendidos ,4% 100% VENTAS EJEMPLARES POR SUBSECTOR Variación % Didáctico % 39% Interés General % 41% Profesional y Universitario % 7% Religioso % 13% Total ejemplares vendidos por subsector ,4% 100% FACTURACION Edición nacional ventas al mercado nacional % 64% Ventas importados al mercado nacional % 27% Ventas totales al mercado nacional % 91% Ventas nacionales al mercado externo % 9% Ventas totales (pesos colombianos) % 100% FACTURACION POR SUBSECTOR Didáctico % 39% Interés General % 35% Profesional y Universitario % 20% Religioso % 6% Ventas Totales por subsector % 100% COMERCIO EXTERIOR Variación % Variación % Exportaciones (dólares USA) % Importaciones (dólares USA) % Superávit (dólares USA) EMPLEO Variación Participación 2013 Participación 2013 Participación 2013 Participación 2013 Variación % Variación % Variación % Total empleo generado (editoriales e importadores) % Las cifras del informe están presentadas en pesos colombianos y en precio de venta neto Tabla 1. Cuadro resumen cifras sector editorial (serie ) 13 Capítulo 1 Generalidades del Estudio

14 2. ISBN, EDICIÓN Y PRODUCCIÓN

15 Títulos Registrados De acuerdo a la información registrada en la Agencia ISBN durante el año 2013 los títulos registrados fueron , lo que representa un crecimiento del 11%, comparado con la cifra del año anterior, la cual fue de títulos registrados. 15 Gráfico 1. Títulos registrados en Agencia ISBN por mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 1462 Los meses con el mayor número de registros en el año son: diciembre, septiembre y noviembre. Los meses con menor número de registros son: enero, marzo y mayo Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción General

16 Principales líneas temáticas De acuerdo a los títulos registrados por línea temática, literatura infantil cuenta con el mayor número de registros, participando con el 6,9% del total de registros. Para el 2013 el total de líneas temáticas con registros ISBN es de 915, en el 2012 se registraron títulos en 923 líneas temáticas. En la serie histórica de las 5 principales líneas temáticas, literatura infantil sigue creciendo. Por otro lado ciencias sociales registra una reducción de títulos del 4% con relación al año anterior, mientras que el mayor crecimiento lo registra educación con un incremento del 30%. Gráfico 2. Títulos Registrados por línea temática - 5 principales Literatura infantil Educación Derecho Ciencias sociales 2013 Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 484 Religión Línea Temática Participación % Variación Registros % 1 Literatura infantil ,9% % 2 Educación ,3% % 3 Derecho ,5% 99 16% 4 Ciencias sociales ,8% -25-4% 5 Religión ,0% 32 7% Tabla 2. Títulos registrados principales líneas temáticas (serie ) 16 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción General

17 Principales ciudades Ciudad Títulos Registrados Participación Títulos registrados por Ciudad Número de Empresas Participación Empresas por Ciudad 1 Bogotá % % 2 Medellín % % 3 Cali 545 3% 158 6% 4 Barranquilla 330 2% 103 4% 5 Bucaramanga 257 2% 54 2% 6 Ibagué 176 1% 32 1% 7 Manizales 141 1% 57 2% 8 Cartagena 138 1% 55 2% 9 Santa Marta 119 1% 16 1% 10 Armenia 105 1% 33 1% Demás ciudades % % TOTALES % % Tabla 3. Títulos registrados principales ciudades (año 2013) Comparando las cifras con el año anterior, el incremento en registros ISBN es del 11% lo cual corresponde a nuevos registros. Por tipo de empresa, el incremento es del 4%, es decir 105 nuevas empresas registraron código ISBN. La ciudad con mayor crecimiento es Bogotá con el 18% y la ciudad con mayor descenso es Ibagué con el 27%. 17 Bogotá como plaza principal, sigue registrando el mayor número de títulos con el 73% del total de los registros ISBN en el De igual forma cuenta con el 47% de participación en número de organizaciones que registraron ISBN a nivel nacional. El total de ciudades que registraron ISBN durante el año es de 176. Ciudad Títulos Registrados Variación % Número de Empresas Variación % 1 Bogotá % % 2 Medellín % % 3 Cali % % 4 Barranquilla % % 5 Bucaramanga % % 6 Ibagué % % 7 Manizales % % 8 Cartagena % % 9 Santa Marta % % 10 Armenia % % Demás ciudades % % TOTALES % % Tabla 4. Títulos registrados principales ciudades (años ) Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción General

18 Registros por tipo de empresa Gráfico 3. Títulos registrados por tipo de empresa y número de empresas Empresa editorial Universidad Persona natural Fundación, asociación, instituto Títulos Registrados ISBN Empresa privada no editorial Empresa pública Número de Empresas Institución Religiosa ONG Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro De acuerdo a la clasificación por tipo de empresa, en el 2013 la categoría Empresa Editorial registra el 43.9% del total de ISBN asignados; sin embargo, la categoría Persona Natural es la que mayor número de registros tiene, con una cifra de de un total de Tipo de Empresa Títulos Registrados ISBN Participación Registros Tipo de Empresa Número de Empresas Participación Empresa Tipo de Empresa 1 Empresa editorial ,9% 220 8,0% 2 Universidad ,3% 141 5,1% 3 Persona natural ,2% ,2% 4 Fundación, asociación, instituto ,1% ,5% 5 Empresa privada no editorial ,1% 214 7,8% 6 Empresa pública 919 5,7% 159 5,8% 7 Institución Religiosa 212 1,3% 34 1,2% 8 ONG 73 0,5% 9 0,3% Total % % Tabla 5. Títulos ISBN registrados por tipo de empresa (año 2013) Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción General

19 Registros por tipo de empresa (años ) Tipo de Empresa Títulos Registrados ISBN 2012 Títulos Registrados ISBN 2013 Variación No. Títulos % 1 Empresa editorial % 2 Universidad % 3 Persona natural % 4 Fundación, asociación, instituto % 5 Empresa privada no editorial % 6 Empresa pública % 7 Institución Religiosa % 8 ONG % Total % Tabla 6. Títulos ISBN registrados por tipo de empresa (serie ) Los tipos de empresa Institución religiosa, Empresa privada no editorial y Empresa editorial registran el mayor incremento en títulos registrados en la Agencia ISBN, las cifras son comparativas entre el año 2012 y Las categorías que registran descenso son ONG y Empresa pública. Gráfico 4. Títulos registrados por tipo de empresa (años ) Empresa editorial Universidad Persona natural Fundación, asociación, instituto Empresa privada no editorial Empresa pública Institución Religiosa ONG 73 Títulos Registrados ISBN 2012 Títulos Registrados ISBN 2013 Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 19 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción General

20 Títulos por número de edición Gráfico 5. Títulos registrados por número de edición De acuerdo a los registros ISBN por número de edición, primera edición cuenta con la más alta participación en los títulos registrados bajo esta categoría títulos. La tercera edición es la de menor participación con apenas 106 títulos. Con relación al año anterior la cuarta edición registró el mayor incremento con 398 registros nuevos, mientras la tercera edición disminuyó en un 50%. 100% 80% 60% 40% 20% 0% 90,1% 5,6% 2,5% 1,2% 0,7% 1 Ed. 2 Ed. 4 Ed. >5 Ed. 3 Ed. Año 2013 Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Participación % Títulos Registrados por Número de Edición Edición Variación Registros % 1 Ed % 2 Ed % 4 Ed % >5 Ed % 3 Ed % Total Títulos ,27% 20 Tabla 7. Títulos ISBN registrados por número de edición (serie ) Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción General

21 Traducción de títulos Del total de registros ISBN del año, fueron traducidos. De los títulos en idioma original el 60% correspondían al idioma inglés, mientras que de los títulos traducidos el 94% se tradujeron al idioma español. Gráfico 6. Títulos en idioma original Achuar Alemán Árabe Catalán Checo Chino Danés Español Francés Griego Hebreo Holandés Húngaro Inglés Italiano Japonés Latín Persa Portugués Rumano Ruso Turco Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Gráfico 7. Títulos traducidos Alemán Árabe Eslovaco Español Esperanto Francés Inglés Papiamento Persa Portugués Wayuunaiki 21 Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción General

22 Total producción ejemplares Gráfico 8. Producción total (serie ) La producción por ejemplares marcaba una tendencia de crecimiento desde el año 2011, pero en el año 2013 la producción disminuyó en número de ejemplares que representan el 21,4% comparado con la cifra del año Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Gráfico 9 Producción total ejemplares por subsector serie Didáctivo Interés General Profesional y Universitario Religioso Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 22 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción General

23 Total producción ejemplares Gráfico 10. Participación producción por subsector Profesional y Universitario 6% Religioso 15% Didáctico 38% En el año 2013 la producción total es de ejemplares, siendo el subsector interés general el que registra el mayor número de ejemplares con el 41% y el menor profesional & universitario con el 6%. Interés General 41% El subsector con mayor descenso en producción es didáctico con el 32,6%, seguido de profesional & universitario con el 20,1%, en tercer lugar religioso con el 13% y en cuarto lugar interés general con el 11,1%. TOTAL PRODUCCIÓN EJEMPLARES SUBSECTOR Variaciones Didáctico ,6% Interés General ,1% Profesional y Universitario ,1% Religioso ,0% Totales ,4% 23 Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Tabla 8. Producción total en número de ejemplares (serie ) Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción General

24 Títulos Registrados en Formatos Digitales Títulos registrados FORMATO Digitales Impresos Total Tabla 9. Títulos ISBN registrados en formatos digitales (serie ) La producción editorial en formatos digitales presentó un crecimiento del 105%, marcando la cifra más alta en los últimos años. Por otro lado, los registros en formato papel presentaron una leve disminución del 3% para el año Gráfico 11. Títulos registrados en formatos digitales (serie ) Para este año la participación de los formatos digitales representaron el 24% y los formatos en papel representan el 76% del total de títulos registrados Digitales Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Impresos 24 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Formatos Digitales

25 Principales líneas temáticas Materia Registros Año 2012 Registros Año 2013 Variación Registros % 1 Literatura infantil % 2 Educación % 3 Ciencias sociales % 4 Matemáticas % 5 Español % 6 Lenguas % 7 Literatura colombiana % 8 Investigación % 9 Derecho % 10 Ciencias naturales % Demás líneas temáticas % Total Registros % Tabla 10. Títulos ISBN registrados principales líneas temáticas en formatos digitales (serie ) Literatura Infantil es la línea temática con mayor crecimiento, pasando de 18 registros en el 2012 a 300 en el Además cuenta con una participación del 8% del total de registros en formatos digitales. Todas las líneas temáticas de la lista registraron crecimiento; sin embargo Español, Matemáticas, Ciencias Naturales y Educación, presentan un aumento superior a dos dígitos. El total de líneas temáticas que registraron títulos en el 2013, es de Gráfico 12. Títulos registrados por principales líneas temáticas en formatos digitales Demás líneas temáticas; 61% Literatura infantil; 8% Educación; 6% Ciencias sociales; 5% Matemáticas; 4% Español; 4% Lenguas; 3% Literatura colombiana; 3% Investigación; 3% Derecho; 3% Ciencias naturales ; 2% Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Formatos Digitales

26 Registros por ciudades Gráfico 13. Participación registros ISBN principales ciudades en formatos digitales Bogotá Medellin Barranquilla Cali Bucaramanga Demás ciudades 5% 2% 2% 1% De acuerdo a los registros efectuados en formatos digitales en las 5 principales ciudades, Bogotá, presenta el mayor crecimiento seguido de Bucaramanga y Barranquilla. Las ciudades de Medellín y Cali presentaron disminución en los registros realizados entre el año 2012 y % En el 2013 Bogotá cuenta con el mayor número de registros, con el 83% del total de registros en formatos digitales asignados. El total de ciudades que registran títulos para el año 2013, es de % 26 Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Materia Registros Registros Variación Año 2012 Año 2013 Registros % 1 Bogotá % 2 Medellin % 3 Barranquilla % 4 Cali % 5 Bucaramanga % Demás ciudades % Total Registros % Tabla 11. Títulos ISBN registrados principales ciudades en formatos digitales (serie ) Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Formatos Digitales

27 Registros por tipo de empresa De acuerdo a los registros efectuados en formatos digitales en las 5 principales ciudades, Bogotá, presenta el mayor crecimiento seguido de Bucaramanga y Barranquilla. Las ciudades de Medellín y Cali presentaron disminución en los registros realizados entre el año 2012 y En el 2013 Bogotá cuenta con el mayor número de registros, el 83% del total de registros en formatos digitales asignados. Gráfico 14. Registros ISBN por tipo de empresa en formatos digitales Empresa editorial Universidad Persona natural Empresa pública Fundación, asociación, instituto Empresa privada no editorial Institución religiosa ONG Número de Registros Número de Empresas Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 27 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Formatos Digitales

28 Registros Títulos Comercializables y no Comercializables En este capítulo de títulos digitales, la categoría títulos comercializables sus registros representan el 75% de un total de registros efectuados, mientras los No Comerciables cuenta con el 25% para el año Gráfico 16. Participación registros ISBN títulos comercializables y no comercializables en formatos digitales Comercializables; = 75% Gráfico 15. Registros ISBN títulos comercializables y no comercializables en formatos digitales (años ) No Comercializables; 993 = 25% Año 2012 Año 2013 Comercializables No Comercializables Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Comparando las cifras con el año anterior, los títulos comercializables registran un crecimiento de nuevos registros y los títulos no comercializables, en esta categoría registran un incremento de 408 nuevos títulos, con relación al año anterior. Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 28 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Formatos Digitales

29 Publicaciones en Medios Digitales Gráfico 17. Títulos registrados de publicaciones en medios digitales E-Book Internet Cd-Rom 330 DVD - Datos 123 USB 106 Dvd-Video 56 CD-Audio 55 Otro 18 Audiolibro 2 Digitalización (Obra digitalizada) 2 De acuerdo al categoría medios digitales, en el 2013 el Ebook registra el mayor número de títulos con el 42,7%, luego se encuentra Internet con el 39,7%, seguido de Cd-Rom con el 8,4%, y los otros medios con el 9,2%. Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Los medios digitales que registran mayor crecimiento entre los años 2012 y 2013 son: USB con 100 nuevos registros, Internet con y DVD Video con 73 registros. Los medios digitales que presentaron descenso son: Audios libros con -18 registros y CD-Rom con -103 registros. 29 Medio Digital Año 2012 Año 2013 E-Book Internet Cd-Rom DVD - Datos USB Dvd-Video CD-Audio Otro 1 18 Digitalización (Obra digitalizada) 2 2 Audiolibro 20 2 TOTALES Tabla 12. Títulos registrados de publicaciones en medios digitales (serie ) Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Formatos Digitales

30 Publicaciones en Medios Digitales (según formato) Formato Año 2008 Año 2009 Año 2010 Año 2011 Año 2012 Año 2013 Pdf (.pdf) Epub (.epub) Html (.htm,.html) Otros Exe (Exebook.exe) Amazon Kindle (.azw) Pdf/A (.pdf) Mp3 (.mp3) Wav (.wav) ereader (.pdb) Asci Mobipocket (.prc) Xhtml (.xhtml,.xht) Oeb (.opf) Rtf (.rtf) Microsoft Reader Xml Totales Tabla 13. Títulos registrados de publicaciones en medios digitales según formato (serie ) El formato Pdf, sigue liderando la lista de formatos con el mayor número de registros durante el año. Para el 2013 ingresan los formatos Asci, Xhtml (.xhtml, xht) y Oeb (.opf). Con relación al año anterior los formatos con mayor crecimiento son Html (.htm,.html), Otros, Amazon Kindle (.azw), Epub (.epub) y Pdf (.pdf). 30 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Formatos Digitales

31 Traducción de Títulos Traducido al Idioma Original Total idioma Alemán Checo Español Finlandés Francés Griego Inglés Italiano Portugués Ruso General Eslovaco 1 1 Español Esperanto 1 1 Inglés Portugués 1 1 Total Tabla 14. Títulos registrados traducción de títulos Para este año el idioma Español cuenta con el mayor número de títulos traducidos con el 84%. Los títulos traducidos aumentaron en un 106%, siendo Español el idioma que registra mayor crecimiento. Traducido al idioma Eslovaco 0 1 Español Esperanto 0 1 Inglés Portugués 2 1 Tabla 15. Títulos registrados traducción de títulos (años ) 31 Año Año Total Gráfico 18. Participación títulos traducidos 100% 84% 80% 60% 40% 20% 14% 1% 1% 1% 0% Eslovaco Español Esperanto Inglés Portugués Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Formatos Digitales

32 Títulos No Comercializables Para el año 2013 los títulos registrados bajo la categoría No Comercializables decrecieron un 4,7%, mientras que la categoría Comercializables creció un 17%. Títulos registrados Publicaciones comercializables y no comercializables Categoría Comercializables No Comercializables Total Tabla 16. Títulos registrados publicaciones comercializables y no comercializables (serie ) Gráfico 19. Participación publicaciones comercializables y no comercializables (serie ) 100% 80% 73% 70% 79% 74% 75% 64% 60% 40% 36% 27% 30% 26% 25% 21% 20% 0% Comercializables Lineal (Comercializables) No Comercializables Lineal (No Comercializables) 32 Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Títulos no Comercializables

33 Principales Líneas Temáticas Gráfico 20. Participación principales líneas temáticas en publicaciones no comercializables 9,6% 12% 9% 5,9% 5,8% 6% 3,2% 2,8% 2,6% 2,4% 2,3% 2,0% 3% 1,6% 0% Línea Temática Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro De acuerdo a la clasificación por línea temática, Educación sigue liderando el ranking de las principales líneas temáticas, entre un total de 428 líneas que registraron títulos durante el año Las líneas temáticas Prevención y salud e Investigación registran el mayor crecimiento, por otro lado; decrecen las líneas Ciencias Sociales y Derecho. 33 Línea Temática Año 2012 Año Educación Investigación Ciencias sociales Prevención y salud Matemáticas Generalidades Educación. investigación. temas relacionados con la literatura Tecnologia(Ciencias Aplicadas) Derecho Religión Demás Líneas TOTAL Tabla 17. Principales líneas temáticas en publicaciones no comercializables (años ) Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Títulos no Comercializables

34 Registros por Ciudades Ciudad Año 2012 Año 2013 Bogotá Medellín Barranquilla Manizales Cali Demás Total Tabla 18. Principales ciudades en publicaciones no comercializables (años ) Bogotá como plaza principal mantiene el liderato de las ciudades con el mayor número de títulos registrados, incluso en la categoría de títulos no comercializables. Para este año Bogotá representa el 70% del total de títulos registrados en esta categoría, en un total de 82 ciudades. Frente a las cifras del al anterior las ciudades con mayor crecimiento son Barranquilla, Manizales y Bogotá. Mientras que Cali y Medellín presentan disminución es los registros por esta categoría. Gráfico 21. Registros principales ciudades en publicaciones no comercializables (años ) Bogotá Medellín Barranquilla Manizales Cali Ciudad Año 2012 Año Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 34 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Títulos no Comercializables

35 Registros por Tipo de Empresa Tipo de Empresa Año 2012 Año 2013 Fundación, asociación, instituto Empresa pública Empresa editorial Universidad Empresa privada no editorial Persona natural ONG Institución religiosa Total Tabla 19. Registros por tipo de empresa en publicaciones no comercializables (años ) Gráfico 22. Participación registros por tipo de empresa en publicaciones no comercializables 5% Fundación, asociación, instituto 10% 25% Empresa pública Empresa editorial Universidad 16% Empresa privada no editorial Persona natural 24% ONG 18% Institución religiosa 2% 0% En el 2013 el tipo de empresa Fundación, asociación, instituto, lidera la lista en esta categoría al registrar el 25.1% del total de registro efectuado en la modalidad de títulos no comercializables y tipo de empresa. Los tipos de empresas que registraron crecimiento entre el año 2012 y 2013 son: Empresa Editorial con un 39.3%, Fundación, asociación, instituto, con el 24.7% y Universidad con el 4.2%. Por otro lado, las empresas que registran reducción en los registros son: ONG con el 62.1%, Instituciones religiosas en un 61.1%, Empresa privada no editorial con el 36.1%, y por ultimo Empresa pública con el 18.5%. 35 Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Títulos no Comercializables

36 Registros por Sustrato De acuerdo a la clasificación por sustrato, la categoría impreso tiene el 70% de estos registros, el 30% restante es registrado por el sustrato magnético. En la clasificación títulos no comercializables sustrato, los registros decrecieron en un 5%. De acuerdo a las categorías impreso decreció un 20% y la categoría magnético creció un 74% con relación a los datos del año anterior. Gráfico 23. Registros por sustrato en publicaciones no comercializables Año 2012 Año 2013 Sustrato Año 2012 Año 2013 Impreso Magnético Total Tabla 20. Registros por sustrato en publicaciones no comercializables (años ) Impreso Magnético Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 36 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Títulos no Comercializables

37 Publicaciones en Medio Digital El formato Internet sigue liderando la lista con el 51.7% de los títulos registrados bajo esta modalidad, seguido del E- book con el 23.6%, el Cd-Rom con el 10.8% dentro de los tres primeros medios digitales. Del año 2012 al 2013 el medio digital USB presenta el mayor crecimiento pasando de 3 registros a 54. Otros medios como DVD Datos, Dvd-Video, Internet y CD-Audio registran crecimiento. El medio Cd-Rom es el único que decrece en su número de registros en un 23.7%. Medio Digital Año 2012 Año 2013 Digitalización (Obra digitalizada) 1 1 Otro 0 4 CD-Audio 4 9 Dvd-Video 6 17 DVD - Datos USB 3 57 Cd-Rom E-Book Internet Total Tabla 21. Publicaciones en medio digital en títulos no comercializables (años ) Gráfico 24. Participación publicaciones en medio digital en títulos no comercializables Internet E-Book Cd-Rom USB DVD - Datos Dvd-Video CD-Audio Otro Digitalización (Obra digitalizada) 1,7% 0,9% 0,4% 0,1% 5,6% 5,3% 10,8% 23,6% 51,7% 0% 20% 40% 60% 37 Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Títulos no Comercializables

38 Publicaciones en Formato Digital En la clasificación realizada por formato digital, Pdf (.pdf) lidera la lista con el 66.7% del total de títulos registrados bajo esta modalidad, seguido del formato Html (.htm,.html) que registra el 20.5% y los demás formatos suman el 12,8%. Los datos comparativos muestran que los formatos Html (.htm,.html), Epub (.epub) y otros formatos, presentan el mayor crecimiento; mientras los formatos Mp3 (.mp3) y Exe (Exebook.exe) son los de mayor reducción. Nuevos formatos para el 2013 Asci y Xhtml (.xhtml,.xht). Los formatos Wav (.wav) y Xml (.xml) no registran títulos en este año. Formato Año 2012 Año 2013 Pdf (.pdf) Html (.htm,.html) Pdf/A (.pdf) Epub (.epub) Otros 8 26 Exe (Exebook.exe) Amazon Kindle (.azw) 0 8 ereader (.pdb) 2 4 Mp3 (.mp3) 4 2 Rtf (.rtf) 1 1 Asci 0 1 Xhtml (.xhtml,.xht) 0 1 Wav (.wav) 9 0 Xml (.xml) 2 0 Total Tabla 22. Registros por formato digital en publicaciones no comercializables (años ) Gráfico 25. Participación de registros en formato digital de títulos no comercializables 80% 66,7% 60% 40% 20% 0% Pdf (.pdf) 20,5% Html (.htm,.html) 3,3% 2,9% 2,6% 2,3% 0,8% 0,4% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% Pdf/A (.pdf) Epub (.epub) Otros Exe (Exebook.exe) Amazon Kindle (.azw) ereader (.pdb) Mp3 (.mp3) Rtf (.rtf) Asci Xhtml (.xhtml,.xht) Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 38 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Títulos no Comercializables

39 Títulos Editoriales Universitarias Los títulos registrados por las Editoriales Universitarias, en el 2013 representan el 17.3% del total de títulos registrados y el 5.1% del total empresas que registraron títulos en el año. Títulos registrados Clasificación Registros ISBN Número de Empresas Demás Entidades Universidades TOTAL Tabla 23. Registros ISBN de Editoriales Universitarias Las Editoriales Universitarias crecieron un 6.9% con relación al año anterior en número de registros y el 11.9% en número de universidades que registraron títulos. Gráfico 26. Registros ISBN Editoriales Universitarias (años ) Año 2012 Año Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Editoriales Universitarias

40 Principales Líneas Temáticas En este capítulo de Editoriales Universitarias, en la categoría línea temática, Derecho mantiene el primer lugar con el 7% del total de registros realizados por las Universidades, seguido de Educación, Ciencias Sociales, Investigación y Matemáticas dentro del ranking de las 5 primeras de un total de 485 líneas temáticas con registros ISBN en Gráfico 27. Participación de registros en principales líneas temáticas de Editoriales Universitarias Las líneas con mayor crecimiento entre el año 2012 y 2013 lo registran Matemáticas con el 51.8%, Investigación 18.9%, Educación 16% y Ciencias Sociales con el 12.2% dentro de las 5 primeras líneas. Investigación; 4,4% Matemáticas; 2,0% Derecho; 7,0% Línea Temática Año 2012 Año Derecho Educación Ciencias sociales Investigación Matemáticas Demás Líneas Total Tabla 24. Principales líneas temáticas de Editoriales Universitarias 40 Ciencias sociales; 5,3% Educación; 5,8% Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Editoriales Universitarias

41 Registros por ciudades Gráfico 28. Participación registros por ciudades de Editoriales Universitarias De acuerdo a la clasificación por ciudades Bogotá mantiene el mayor número de títulos registrados con el 53%, le siguen las ciudades de Medellín con el 16%, Barranquilla y Cali con el 5%, Bucaramanga con el 3% y las demás ciudades suman el 18% restante de un total de 35 ciudades. 41 Bucaramanga 3% Cali 5% Barranquilla 5% Demás ciudades 18% Medellín 16% Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Bogotá 53% Entre el año 2012 y 2013 la ciudad con mayor crecimiento es Bucaramanga con el 34.2%, Bogotá con el 19.8% y Medellín con el 15.5%. Por otro lado las ciudades con mayores descensos Cali con el 24% y Barranquilla con el 11.3%. Ciudad Año 2012 Año 2013 Bogotá Medellín Barranquilla Cali Bucaramanga Demás ciudades Total Tabla 25. Participación de registros en principales ciudades de Editoriales Universitarias Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Editoriales Universitarias

42 Registros por Sustrato Gráfico 29. Registros por sustrato de Editoriales Universitarias 90% 80% 77% 70% 70% De acuerdo a la clasificación por tipo de sustrato, el impreso representa en el 2013 el 70% del total de títulos registrados por editoriales universitarias y el 30% restante es para el sustrato magnético. 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 30% 23% Año 2012 Año 2013 Impreso Magnético La variación presentada entre el 2012 y 2013 es del 6.9%, sin embargo el sustrato impreso descendió un 2.8% mientras el magnético creció un 38.9% en títulos registrados bajo esta modalidad. Sustrato Año 2012 Año 2013 Impreso Magnético Total Tabla 26. Participación de registros en principales ciudades de Editoriales Universitarias Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro 42 Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Editoriales Universitarias

43 Publicaciones en Medio Digital Gráfico 30. Registros ISBN de publicaciones en medio digital de Editoriales Universitarias E-Book Internet Cd-Rom DVD - Datos Otro CD-Audio USB Dvd-Video Digitalización (Obra digitalizada) Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro En la clasificación por medio digital, el E-book mantiene el primer lugar al contar con el 48.3% del total de registros en esta categoría, le sigue Internet con el 38.8%, Cd-Rom con el 9.2%, como las 3 principales de 9 medios digitales. Los medios digitales con la cifra de mayor crecimiento, la registran Internet con el 78.8%, E- book con el 63.6% y Dvd Datos con el Por otro lado los medios de mayor descenso son Dvd Video con el 50%, CD Rom con el 48.3% y CD Audio con el 20%, cifras comparativas año 2012 y Medio Digital Año 2012 Año 2013 E-Book Internet Cd-Rom DVD - Datos Otro 0 4 CD-Audio 5 4 USB 3 3 Dvd-Video 6 3 Digitalización (Obra digitalizada) 0 1 Total Tabla 27. Publicaciones en medio digitales de Editoriales Universitarias (años ) Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Editoriales Universitarias

44 Publicaciones por Formato Digital Gráfico 31. Registros ISBN de publicaciones en formato digital de Editoriales Universitarias 80% 60% 65,8% 40% 20% 0% 23,6% 6,0% Pdf (.pdf) Epub (.epub) Html (.htm,.html) 1,7% 1,2% 0,9% 0,5% 0,2% 0,1% Otros Pdf/A (.pdf) Exe (Exebook.exe) Mp3 (.mp3) ereader (.pdb) Asci Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro Formato Año 2012 Año 2013 Pdf (.pdf) Epub (.epub) Html (.htm,.html) Otros 2 14 Pdf/A (.pdf) Exe (Exebook.exe) 21 8 Mp3 (.mp3) 2 4 ereader (.pdb) 1 2 Asci 0 1 Xml (.xml) 20 0 Wav (.wav) 9 0 Total Tabla 28. Publicaciones en formato digitales de Editoriales Universitarias (años ) 44 De acuerdo a la clasificación por tipo de formato digital en el 2013, el formato Pdf (.pdf) cuenta con el 65,8% que corresponde a 557 títulos registrados en este formato. Con relación al año anterior el formato Pdf (.pdf) registra un crecimiento del 21.4%, pero los Otros formatos y Epub (.epub) los que presentan el mayor crecimiento. Decrecen los formatos Exe (Exebook.exe) con el 61.9% y Pdf/A (.pdf) con el 16.7%. No registran títulos en el 2013 los formatos Xml (.xml) y Wav (.wav), e ingresa el formato Asci. Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Editoriales Universitarias

45 Registros por Tipo de Publicación Gráfico 32. Registros ISBN por tipo de publicación en Editoriales Universitarias Comercializables 81% No Comercializables 19% Fuente: Registros Agencia ISBN Cámara Colombiana del Libro En la categoría por tipo de publicación en este capítulo, los títulos no comercializables mantienen la representación de los registros con el 81%, es decir títulos. Los registros de títulos No Comercializables representan el 19% lo que corresponde a 542 títulos. Las cifras comparativas entre al año 2012 y 2013, muestran un crecimiento del 8% de los títulos comercializables y del 2.7% de los títulos no comercializables en los registros ISBN de las Editoriales Universitarias. Tipo Año 2012 Año 2013 Comercializables No Comercializables Total Tabla 29. Registros por tipo de publicación de Editoriales Universitarias (años ) Capítulo 2 ISBN, Edición y Producción Editoriales Universitarias

46 3. Empleo

47 Generación de empleo Gráfico 33. Comportamiento histórico del empleo en el sector editorial La generación de empleo en el año 2013, presentó una disminución del 3.5% representado en 176 empleos respecto al año anterior, luego de presentar un crecimiento del 5.1% el año anterior Esta disminución se refleja en las categorías por modalidad de contratación (temporal y permanente) y por áreas de trabajo (técnica, administrativa y ventas) Año Fuente: Encuesta del Libro en Colombia año 2013 Cámara Colombiana del Libro Capítulo 3 Empleo

48 Empleo por modalidad de contratación Siguen siendo mayor la participación de los empleos generados en contratos de trabajo de manera permanente. Para el 2013 el 79% de los empleos generados se presentaron bajo esta modalidad y el 21% restante bajo la modalidad temporal. Gráfico 34. Modalidad de contratación (años ) Con relación al año anterior la modalidad permanente presenta una reducción del 5,8% equivalente a 235 empleos, mientras la modalidad de contracción temporal creció un 6,1%, es decir en 59 empleos Permanente Temporal Fuente: Encuesta del Libro en Colombia año 2013 Cámara Colombiana del Libro 48 Capítulo 3 Empleo

49 Empleo por área de trabajo Modalidad de contratación por área y tipo de contrato Área Permanente Temporal Total Participación % Técnica % Administrativa % Ventas % Total % En el 2013 el área de trabajo que genera el mayor número de empleos es ventas con el 50%, seguido del área administrativa con el 32% y en último lugar el área técnica operativa con el 18%. Tabla 30. Modalidad de Contratación por área y tipo de contrato Comparando las cifras de empleo con el año anterior, el área técnica presenta una reducción del 17% reflejado en las dos modalidades de contratación. Por otro lado el área administrativa presenta un leve crecimiento del 0,1%, disminuyendo la modalidad permanente y creciendo el empleo temporal. Por último el área de ventas presentó una mínima reducción del 0,04%, representado en la modalidad permanente, ya que la modalidad temporal creció un 4%. 49 Modalidad de contratación por áreas y tipo de contrato año Área Participación Año 2012 Año 2013 Variación Técnica % Permante % Temporal % Total % Tabla 31. Modalidad de Contratación área técnica y tipo de contrato Área Participación Año 2012 Año 2013 Variación Administrativa % Permante % Temporal % Total ,1% Tabla 32. Modalidad de Contratación área administrativa y tipo de contrato Área Participación Año 2012 Año 2013 Variación Ventas % Permante % Temporal % Total ,04% Tabla 33. Modalidad de Contratación área ventas y tipo de contrato Capítulo 3 Empleo