lingüística de la entidad. INEGI. La población hablante de lengua indígena de Chihuahua. 2004

Transcripción

1 Circunscritos al criterio lingüístico, los datos censales proporcionan el mayor acercamiento a la identificación de la población indígena del país. Además de permitir la reflexión sobre el tema, la serie de datos obtenida a lo largo de 1OS años de estadística, propicia el estudio de las características implícitas en la definición de este grupo de personas. En este capítulo se aborda el volumen y ritmo de crecimiento, la ubicación territorial, la estructura y composición poblacional; esta última considera, además de la población de 5 y más años, a la de O a 4 años residente en hogares donde el jefe(a) o su cónyuge habla alguna lengua indígena; finalmente, la información sobre las principales lenguas muestra la diversidad lingüística de la entidad.

2 Población y crecimiento Población de 5 y más años hablante de lengua indígena\ y tasa de crecimiento ,._ romedio anual de ~93(}. r.ai 2QOQ..... ~-... "' Población 2000 Tasa (porcentaje) É ñ- lo su.bsecuente, cúando. no se'espe'cifique e(.rangó de.edad de la población hablante de.. leng ~ a iñéúge.ni:! e} ÜtÜIÓs, nos estaremos refiriendo al universo específico de cada indicador. o ' FUENTE: INEGI. Censos generales de población de 1930 al2000. En Chihuahua, al graficar el total de personas de 5 y más años hablante de lengua indígena y las tasas de crecimiento de 1930 al2000 se observan algunas fluctuaciones. En 1930 había 29 mil111 hablantes de lengua indígena, cifra que disminuye de manera paulatina hasta 1950 en 6 mil663 personas. Este decremento repercute en las tasas de crecimiento negativas (-0.90% entre 1930 y 1940 y -1.65% en la siguiente década). Para el periodo de 1950 a 1960 esta población incrementa su ritmo de crecimiento a 6.2 7%, por lo que el número de hablantes asciende a 41 mil 280 en Diez años después se registra una tasa negativa (de /o), la más baja en 70 años, y la cual puede ser explicada por la migración que prevalecía en el momento censal. Contrariamente, en 1980 se presenta el crecimiento más amplio (9.68 /o) con un total de 68 mil504 hablantes. Posteriormente, tras haber disminuido a una tasa de /o en, el número de hablantes se incrementa en el2000 a 84 mil86 personas, con una tasa de crecimiento de 3.20 por ciento. Cabe mencionar, que al comportamiento irregular de las cifras de esta población se suman, además de los problemas de declaración, probables dificultades de cobertura que son factibles en las localidades pequeñas y de dificil acceso (zonas en las que habita la mayoría de los hablantes indígenas), sobre todo en los primeros censos. 3 Para estimar la cantidad de población indígena, tradicionalmente se ha empleado el criterio lingüístico, esto es, el hecho de hablar o no una lengua indígena; esta característica se capta para la población de 5 y más años, ya que se considera que a esa edad las personas son capaces de dominar un idioma. No obstante, este criterio de identificación puede llevar a una posible subestimación pues quedan excluidas las personas que no hablan una lengua indígena, aunque comparten otros rasgos étnicos; además de aquellas que por alguna razón ocultan que hablan lengua indígena.

3 Población y crecimiento El porcentaje de la población hablante de lengua indígena ha sufrido de 1895 al2000 una disminución paulatina, en este último año, de la población de 5 y más años en el estado, el número de hablantes de lengua indígena (84 mil 86) representa 3.2%, dato superior al registrado 1Oaños antes (2.9), pero inferior al que se obtuvo en 1895 que fue de 7.3 por ciento; sin embargo, el volumen de población hablante registrado en el 2000 es mayor en más de 4 veces al de 1895, mientras que la población de 5 y más años es actualmente casi 1O veces superior que la población total de ese año. Así, aunque la población de 5 y más años ha aumentado de manera sostenida, no ocurre igual con la hablante de lengua indígena, como se observa en las fluctuaciones del porcentaje de esta población.,.,.,..,.,.,,. Porcentaje de la población hablante w. -. de lengua indígena, Estadas Unid o s Mexicanos Ghr.lhuahua 199'5 ~ 000 ~., NOTA: Para 1921 no se tiéne este dato; además, cab e aclarar'clué d~ 1'895 ~ 191 o la proporc ión está calculada en relación con la población total, no respecto de la de 5 y más años como en los años subsecuentes. FUENTE: INEGI. Censos generales de población de 1895 al Població n de 5 y más años Total Hablante de lengua indígena Abs ~9 'g317 8~ il9~ ~ ~~ 55i l1 0:57 En el país residen poco más de 6 millones de personas hablantes de lengua indígena que representan 7.1 o/o de la población de 5 y más años, esto es 3.9 puntos porcentuales más que el porcentaje estatal. Rel l Cil4~ !)4 671 ;a~ ro tif86 3" FUENTE : INEGI. XI Censo General de Población y Vivienda, Conteo de Población y Vivienda 1995 y XII Censo General de Población y Vivienda Población de 5 y más años, y total de hablantes._.. de lengua indígena, ,. _..,.,. : Año. Respecto a y 1995 se observa el mismo comportamiento tanto a nivel estatal como nacional, ya que mientras en ambos rubros la proporción de hablantes disminuye de a 1995, para el2000 se incrementan ligeramente. Sin embargo debe considerarse la información de 1995 se deriva del Conteo de Población que tuvo características diferentes de los censos de población.

4 Población y crecimiento p 2.17 o r e e n 3.20 En el país, de al2000, la población de 5 y más años registra una tasa de crecimiento de 1.87%, superior a la obtenida por los hablantes de lengua indígena del mismo rango de edad, que es de 1.37 por ciento. En Chihuahua la situación se invierte, pues la tasa de crecimiento más alta la registra la población hablante de lengua indígena con 3.20%, mientras que la de las personas en general tiene un crecimiento de 2.17 por ciento. a e Población de 5 y más años Población hablante de lengua indígena. EUM Chihuahua FUENTE: INEGI. XI Censo General de Población y Vivienda y XII Censo General de Población y Vtvienda Cabe n1encionar que los ritmos de crecimiento de ambos grupos poblacionales son superiores en Chihuahua, y en mayor medida en la población que habla lengua indígena, situación que puede estar dada por la migración de hablantes de otros estados hacia la entidad. Tepehuán Tarahumara Pima Otras lenguas Porcentaje FUENTE: INEGI. XI Censo General de Población y Vivienda y XII Censo General de Población y Vivienda De al 2000, el ritmo de crecimiento más alto lo registran las lenguas de la población migrante, al presentar una tasa de 12.52%> en el periodo. En seguida se encuentran las lenguas más importantes reconocidas como nativas del estado, de las cuales sobresale el tepehuán con la mayor tasa, 7.62%; le sigue el tarahumara con 3.62, mientras que el pima presenta una tasa de crecimiento negativa de 1.50 por ciento. Es importante mencionar que en en la lengua tarahumara se incluyó el guarijio, por lo que no se puede diferenciar la información para el cálculo de este indicador. 5

5 ... Ubicación territorial Estratificación de los municipios según su porcentaje flltl~t~ -~ de hablantes de leq,gua.indi ena, Q \ ~~~~3 Hablantes de lengua indígena - Estrato Intervalo (%) Municipios (1} 50 y más 1 ~ (11) de 30 a menos de 50 5 D (111) menos de En lo que se refiere a su ubicación geográfica, en la entidad las mayores proporciones de hablantes de lengua indígena se encuentran en los municipios de la parte suroeste, región reconocida como lugar de asentamiento histórico. En el mayor rango se encuentra el municipio de Guachochi, donde 61.4% de sus habitantes presentan tal característica, razón por la cual es considerado como predominantemente indígena. En el rango de 30 a menos del 50o/o se encuentran Batopilas, Balleza, U rique y Carichí, con porcentajes entre 43.0 y 45.7 de hablantes. Incluido en estos municipios medianamente indígenas, está también Guazapares con 30.9% de personas que se comunican en alguna lengua indígena. Al interior de los municipios restantes ( 61 ), las proporciones de hablantes son inferiores a 30 por ciento. 6 FUENTE: INEGI. XII Censo General de Población y Vivienda 2000.

6 Ubicación territorial Estratificación de los municipios según su participación... P-Orcentual estatal -de hablantes de lengua,indí ena; " Hablantes de lengua indígena Estrato Intervalo (%) Municipios (1) 10.0 y más 2 D (11) de 2.0 a menos de D (111) menos de Ahora bien, si se considera la participación porcentual de la población de 5 y más años de edad hablante de lengua indígena de cada municipio respecto de la hablante total (del mismo rango) en la entidad, se observa que en Guachochi y Guadalupe y Calvo se concentra la mayor proporción de ellos (25.1 y 12.9%, respectivamente). FUENTE: INEGl. XII Censo General de Población y Vivienda En seguida se encuentra un grupo de nueve municipios donde habita 50.5% de la población hablante de lengua indígena del estado, los cuales son: Juárez, Urique, Balleza, Bocoyna, Chihuahua, Batopilas, Carichí, Guazapares y Morelos. Cabe mencionar que la proporción de hablantes de Juárez (8.2%) y Chihuahua (6.6%) corresponde a la población migrante; en tanto que los 7 restantes son municipios de asentamiento tradicionalmente indígena. Finalmente, se encuentran 56 municipios, los cuales en conjunto concentran 11.7% de los hablantes de la entidad. 7

7 Ubicación territorial Número de municipios según su porcentaje de hablantes. "....-.,.~ ". de lengua indígena,. Y ,...,. " En comparación con, el número de municipios por estrato no muestra ninguna variación, es decir, las mayores proporciones de indígenas se ubican en los mismos municipios que hace 1 O años No obstante, los porcentajes de cada uno de ellos sí presentan cambios, y de aquellos municipios donde se concentra más del 3 Q% de los hablantes, Carichí es el que presenta la diferencia más alta, al pasar de 39.2% en a 43.0 /o en e] Menos de 30% 5 5 De 30 a menos de 50% De 50% y más FUENTE: INEGI. XI Censo General de Población y Vivienda y XII Censo General de Población y Vivienda ' Número de localidades según su porcentaje de hablantes de lengua indígena, , (De 50 a menos del 70%) J 317 (De 30 a menos de 50%) (De 70% y más) ~ FUENTE: INEGI. XII Censo General de Población y Vivienda L 9056 (Menos de 30%) En el estado hay 12 mil 862 localidades, de las cuales, en 3 mil 134 predomina la población hablante de lengua indígena, ya que de las personas que en cada una de ellas habita 70% o más tiene esta característica. En cambio en 9 mil 56, la proporción de hablantes que en cada una de ellas reside es menor al 30 por ciento.

8 Ubicación territorial La población hablante de lengua indígena tiene una inserción eminentemente nrral, ya que de cada 100 hablantes 79 residen en localidades rurales (bajo el criterio de que tienen menos de habitantes), y sólo 14 en las de y más habitantes; situación contraria se observa en la población en general, pues estas proporciones son de 18 y 60, respectivan1ente, de cada 1 OO. Cabe mencionar que en el tamaño de y más se encuentran sólo las localidades de Juárez y Chihuahua. En los tamaños de localidad de a y a habitantes la proporción de hablantes es muy similar, en tanto que la población total presenta un mayor porcentaje (15.5) en el segundo rango. Habitantes y más a a Menos de Población de 5 y más años Población hablante de lengua indígena FUENTE: INEGJ. XII Censo General de Población y Vivienda ~ - _,_ -'---..._ L - ~~ L 79.1 No obstante lo anterior, de al 2000 se ha venido incrementando la concentración de población hablante de lengua indígena en áreas urbanas, sobre todo con la presencia de lenguas no nativas. Así, mientras en, en las localidades de Juárez y Chihuahua se agruparon 9.2o/o de las personas, en el 2000 hay un incremento de casi 5 puntos porcentuales. De igual forma, en las localidades de a y a , se tienen ligeros aumentos, de 1.2 y 0.5 puntos porcentuales, respectivamente en el periodo. Por su parte, las localidades con menos de habitantes disminuyen su participación al pasar de 85.7% en a 79.1% en el Habitantes y más a a Menos de FUENTE: INEGI. XI Censo General de Población y Vivienda y XII Censo General... de Población y Vivienda