Previsualización OHN COPANT NORMA HONDUREÑA

Transcripción

1 NORMA HONDUREÑA OHN COPANT Eficiencia energética Refrigeradores, congeladores y combinados de uso doméstico Especificaciones y etiquetado Energy efficiency Refrigerator, freezers and combined household appliances use Specifications and labeling Publicado por el OHN en Tegucigalpa, Honduras. Número de referencia OHN-COPANT1707:2014 OHN 2015

2 PDF Exoneración de responsabilidad Este fichero PDF puede contener fuentes incrustadas. De acuerdo con las condiciones de licencia de Adobe, este fichero puede imprimirse o visualizarse, pero no se debe editar a menos que el equipo informático empleado para ello tenga instaladas dichas fuentes con su licencia correspondiente. Al descargar este fichero, las partes implicadas aceptan la responsabilidad de no infringir las condiciones de licencia de Adobe. La Secretaría Central del OHN rehúsa cualquier responsabilidad sobre esta cuestión. Adobe es una marca registrada de Adobe Systems Incorporated. Los detalles relativos al software utilizado para crear este fichero PDF están disponibles en la sección Información general relativa al mismo. Los parámetros de creación del PDF se han optimizado para la impresión. Se han adoptado todas las medidas para garantizar que el fichero es apropiado para su uso por las partes interesadas. En el improbable caso de que se encuentre un problema al respecto, sírvase comunicarlo al OHN en la dirección indicada a continuación. En el desarrollo de esta Norma (adopción) participaron las siguientes organizaciones: Asociación Nacional de Industriales (ANDI) Centro Hondureño de Metrología (CEHM) Colegio de Ingenieros Mecánicos, Electricistas y Químicos de Honduras (CIMEQH) Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI) Empresa Nacional de Energía Eléctrica / Uso Racional de Energía Eléctrica (ENEE / UREE) Instituto de Ingenieros en Electricidad y Electrónica (IEEE) Capítulo Honduras Organismo Hondureño de Normalización (OHN) Secretaría de Desarrollo Económico / Dirección General de Protección al Consumidor (SDE / DGPC) Secretaría de Recursos Naturales, Ambiente y Minas / Dirección General de Energía (SERNA / DGE) Universidad Nacional Autónoma de Honduras / Facultad de Ingeniería / Departamento de Ingeniería Eléctrica (UNAH) OHN 2015 Reservados los derechos de reproducción. Salvo prescripción diferente, no podrá reproducirse ni utilizarse ninguna parte de esta publicación bajo ninguna forma y por ningún procedimiento, electrónico o mecánico, fotocopias y microfilms inclusive, sin el acuerdo escrito del OHN solicitado a la siguiente dirección. Organismo Hondureño de Normalización / Sistema Nacional de la Calidad / Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología y la Innovación (SENACIT) Código postal 4458 Bulevar Fuerzas Armadas, Tegucigalpa, Honduras Tel: + (504) Fax: + (504) Correo electrónico:ohn@hondurascalidad.org Sitio web: Impreso en Honduras ii OHN 2015 Todos los derechos reservados

3 Índice Prólogo... iv Introducción... v 1 Objeto Alcance Normas de referencia Términos y definiciones Símbolos y abreviaturas Requisitos Métodos de Ensayo Metodologías de cálculo de la eficiencia energética de refrigeradores y congeladores de uso doméstico y definición de clases... 8 Anexo A (normativo) Determinación del índice de eficiencia energética a una temperatura de ensayo de 25º C... 9 Anexo B (informativo) Determinación del índice de eficiencia energética a una temperatura de ensayo de 32º C Anexo C (informativo) Ejemplos de etiquetado en los países miembros de COPANT Anexo D (informativo) Norma de eficiencia energética aplicable en México para refrigeradores y congeladores OHN 2015 Todos los derechos reservados iii

4 Prólogo El Organismo Hondureño de Normalización (OHN) es el organismo encargado de coordinar a los diferentes sectores del país para desarrollar las Normas Hondureñas (OHN). El OHN tiene reconocimiento en el ámbito nacional, regional e internacional, como el Organismo que desarrolla las actividades de Normalización en Honduras, contribuyendo así a la calidad, la competitividad y el desarrollo sostenible del país. El OHN está integrado por representantes de los sectores privado, público, académico y consumidor. La OHN-COPANT 1707 fue desarrollada en consenso nacional por el Subcomité OHN/CT29/SC1 (Eficiencia energética), con base en las Directivas del OHN para garantizar los principios de la Normalización. La aplicación de esta Norma OHN no exime el cumplimiento de las leyes, reglamentos y demás disposiciones legales que apliquen en la República de Honduras. Esta Norma OHN fue editada por el OHN, ha sido publicada y está vigente. Correspondencia con Normas Internacionales Esta Norma corresponde totalmente con la Norma COPANT 1707:2014 Eficiencia energética Refrigeradores, congeladores y combinados de uso doméstico Especificaciones y etiquetado. iv OHN 2015 Todos los derechos reservados

5 Introducción Para los propósitos de esta norma COPANT, la etiqueta de eficiencia energética tiene por objetivo informar sobre las características del consumo energético de refrigeradores, congeladores y combinados de uso doméstico. La etiqueta de eficiencia energética es un documento informativo, al servicio de los compradores de aparatos que consumen energía eléctrica, que permite conocer los valores de consumo de energía. Así mismo permite conocer de forma rápida la eficiencia energética de un aparato dentro de una categoría. En algunos países, fabricantes de aparatos eléctricos, están obligados a etiquetar sus productos con la llamada etiqueta de eficiencia energética, con el fin de contribuir al ahorro energético y a la preservación del medio ambiente. Los países que adopten esta norma COPANT como norma nacional podrán introducir los cambios de redacción y terminología necesarios para mantener unidad de criterio con sus demás normas nacionales, en la medida que no se altere el contenido técnico de esta norma. OHN 2015 Todos los derechos reservados v

6

7 NORMA HONDUREÑA OHN-COPANT 1707:2014 Eficiencia energética Refrigeradores, congeladores y combinados de uso doméstico Especificaciones y etiquetado 1 Objeto Esta norma describe la metodología de los ensayos de desempeño para aparatos eléctricos de refrigeración de uso doméstico, aplicables a los frigobares, refrigeradores, refrigeradores frost-free, combinados, combinados frost-free, congeladores, congeladores frost-free y conservadores, con puerta ciega, operados por motocompresor hermético, excluyendo los congeladores y conservadores comerciales, bodegas con puerta de vidrio; refrigeradores y asemejados con puerta de vidrio, refrigeradores y asemejados con sistema por absorción y termoeléctricos. 2 Alcance Esta norma se aplica a los siguientes productos de uso doméstico: frigobares, refrigeradores, refrigeradores frost-free, combinados, combinados frost-free, congeladores, congeladores frost-free y conservadores, con puerta ciega, operados por motocompresor hermético. 3 Normas de referencia Los siguientes documentos de referencia son indispensables para la aplicación de este documento. Para las referencias fechadas, sólo es aplicable la edición citada. Para las referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento de referencia (incluyendo cualquier enmienda): IEC Household refrigerating appliances - Characteristics and test methods NOTA frost ) Esta norma se aplica para refrigeradores, combinados, congeladores y conservadores frost-free ( no 4 Términos y definiciones Se adoptan para esta norma los términos y definiciones establecidos en la norma IEC citada en el capítulo 3. 5 Símbolos y abreviaturas COPANT IEC Tc Vr Comisión Panamericana de Normas Técnicas International Electrotechnical Commission temperatura del congelador volumen del compartimiento refrigerador OHN 2015 Todos los derechos reservados 1