Previsualización NORMA HONDUREÑA OHN-ISO Laboratorios clínicos Requisitos para la calidad y la competencia

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Previsualización NORMA HONDUREÑA OHN-ISO Laboratorios clínicos Requisitos para la calidad y la competencia"

Transcripción

1 NORMA HONDUREÑA OHN-ISO Laboratorios clínicos Requisitos para la calidad y la competencia Medical laboratories Requirements for quality and competence Publicado por el OHN en Tegucigalpa, Honduras. Número de referencia OHN-ISO 15189:2012 OHN 2014

2 PDF Exoneración de responsabilidad Este fichero PDF puede contener fuentes incrustadas. De acuerdo con las condiciones de licencia de Adobe, este fichero puede imprimirse o visualizarse, pero no se debe editar a menos que el equipo informático empleado para ello tenga instaladas dichas fuentes con su licencia correspondiente. Al descargar este fichero, las partes implicadas aceptan la responsabilidad de no infringir las condiciones de licencia de Adobe. La Secretaría Central del OHN rehúsa cualquier responsabilidad sobre esta cuestión. Adobe es una marca registrada de Adobe Systems Incorporated. Los detalles relativos al software utilizado para crear este fichero PDF están disponibles en la sección Información general relativa al mismo. Los parámetros de creación del PDF se han optimizado para la impresión. Se han adoptado todas las medidas para garantizar que el fichero es apropiado para su uso por las partes interesadas. En el improbable caso de que se encuentre un problema al respecto, sírvase comunicarlo al OHN en la dirección indicada a continuación. En el desarrollo de esta norma (adopción) participaron las siguientes organizaciones: Universidad Nacional Autónoma de Honduras/Escuela de Microbiología Asociación de Protección al Consumidor de Honduras ASPROCOH Dimex Médica Colegio de Microbiólogos y Químicos Clínicos de Honduras - CMQMH Instituto Hondureño de Seguridad Social/Laboratorio Clínico Secretaría de Salud/Dirección General de Regulación Sanitaria Secretaría de Salud/Laboratorio Nacional de Vigilancia de la Salud Hospital y Clínicas Viera Secretaría de Desarrollo Económico/Dirección General de Protección al Consumidor Sistema Nacional de la Calidad/Organismo Hondureño de Acreditación Sistema Nacional de la Calidad/Organismo Hondureño de Normalización OHN 2014 Reservados los derechos de reproducción. Salvo prescripción diferente, no podrá reproducirse ni utilizarse ninguna parte de esta publicación bajo ninguna forma y por ningún procedimiento, electrónico o mecánico, fotocopias y microfilms inclusive, sin el acuerdo escrito de OHN solicitado a la siguiente dirección. Sistema Nacional de la Calidad Organismo Hondureño de Normalización Código postal 4458 Bulevar Fuerzas Armadas Tel: + (504) Fax: + (504) Correo electrónico: ohn@hondurascalidad.org Web: Publicado en Honduras ii OHN 2014 Todos los derechos reservados

3 Índice Prólogo... iv Prólogo de la Norma Internacional... v Introducción... vi 1 Objeto y campo de aplicación Referencias normativas Términos y definiciones Requisitos de la gestión Organización y responsabilidad de la dirección Sistema de gestión de la calidad Control de documentos Contratos de prestación de servicios Análisis realizados por laboratorios subcontratados Servicios externos y suministros Servicios de asesoría Resolución de reclamos Identificación y control de las no conformidades Acción correctiva Acción preventiva Mejora continua Control de registros Evaluación y auditorías Revisión por la dirección Requisitos Técnicos Personal Instalaciones y condiciones ambientales Equipos de laboratorio, reactivos y consumibles Procedimientos preanalíticos Procedimientos analíticos Aseguramiento de la calidad de los resultados del análisis Procedimientos postanalíticos Informe de resultados Liberación de los resultados Gestión de la información del laboratorio Anexo A (informativo) Correlación con OHN-ISO 9001:2008 y OHN-ISO/IEC 17025: Anexo B (informativo) Comparación de OHN-ISO 15189:2007 a OHN-ISO 15189: Bibliografía OHN 2014 Todos los derechos reservados iii

4 Prólogo El Organismo Hondureño de Normalización (OHN) es el organismo encargado de coordinar a los diferentes sectores del país para desarrollar las Normas Hondureñas (OHN). El OHN tiene reconocimiento en el ámbito nacional, regional e internacional, como el Organismo que desarrolla las actividades de Normalización en Honduras, contribuyendo así a la calidad, la competitividad y al desarrollo sostenible del país. El OHN está integrado por representantes de los sectores privado, público, académico y consumidor. La OHN-ISO 15189:2012 fue revisada y afirmada en consenso nacional por el Comité OHN/CT11/SC100 (Laboratorios Clínicos), con base en las Directivas del OHN para garantizar los principios de la Normalización. La aplicación de esta Norma OHN no exime el cumplimiento de las leyes, reglamentos y demás disposiciones legales que apliquen en la República de Honduras. Correspondencia con Normas Internacionales Esta Norma Hondureña corresponde totalmente con la Norma Internacional ISO 15189:2012 Laboratorios Clínicos Requisitos para la calidad y competencia iv OHN 2014 Todos los derechos reservados

5 Prólogo de la Norma Internacional ISO (Organización Internacional de Normalización) es una federación mundial de organismos nacionales de normalización (organismos miembros de ISO). El trabajo de preparación de las normas internacionales normalmente se realiza a través de los comités técnicos de ISO. Cada organismo miembro interesado en una materia para la cual se haya establecido un comité técnico, tiene derecho a estar representado en dicho comité. Las organizaciones internacionales, públicas y privadas, en coordinación con ISO, también participan en el trabajo. ISO colabora estrechamente con la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) en todas las materias de normalización electrotécnica. Las Normas Internacionales se redactan de acuerdo con las reglas establecidas en la Parte 2 de las Directivas ISO/lEC. La tarea principal de los comités técnicos es preparar normas internacionales. Los proyectos de Normas Internacionales adoptados por los comités técnicos se distribuyen a los organismos miembros para votación. La publicación como Norma Internacional requiere la aprobación por al menos el 75 % de los organismos miembros que emiten voto. Se llama la atención sobre la posibilidad de que algunos de los elementos de este documento puedan estar sujetos a derechos de patente. ISO no asume la responsabilidad de la identificación de cualquiera o todos dichos derechos de patente. La Norma ISO fue preparada por el Comité Técnico ISO/TC 212, Ensayos clínicos de laboratorio y sistemas de análisis de diagnóstico in vitro. Esta tercera edición anula y sustituye a la segunda edición (Norma ISO 15189:2007) que ha sido revisada técnicamente. En el anexo B se proporciona una correlación entre la segunda y tercera edición de esta Norma Internacional. La tercera edición continúa la correspondencia establecida en la Norma ISO/IEC 17025:2005. OHN 2014 Todos los derechos reservados v

6 Introducción Esta norma, basada en las Normas OHN-ISO/IEC e OHN-ISO 9001, especifica los requisitos relativos a la competencia y la calidad que son propios de los laboratorios clínicos 1. Se reconoce que un país podría tener su propia reglamentación específica o requisitos aplicables a parte o a todo su personal profesional y a sus actividades y responsabilidades en este campo. Los servicios del laboratorio clínico son esenciales para el cuidado del paciente y, por lo tanto, deben estar disponibles para satisfacer las necesidades de todos los pacientes y del personal clínico responsable del cuidado de estos pacientes. Tales servicios incluyen trámites para las solicitudes de análisis, preparación e identificación del paciente, recolección, transporte, almacenamiento, proceso y análisis de las muestras clínicas, con la subsecuente interpretación, informe y asesoría, además de las consideraciones de seguridad y ética en el trabajo del laboratorio clínico. Siempre que la reglamentación y requisitos nacionales, regionales o locales lo permitan, es deseable que los servicios del laboratorio clínico incluyan el análisis de los pacientes en los casos de consulta y que dichos servicios participen activamente en la prevención y diagnóstico de enfermedades y el manejo del paciente. Cada laboratorio también debería proporcionar las oportunidades científicas y educacionales adecuadas para el personal profesional que trabaje en ello. Aunque esta norma está prevista para su uso en todas las disciplinas de los servicios de laboratorio clínico reconocidas actualmente, también podrían encontrarla útil y apropiada los que trabajan en otros servicios y disciplinas tales como fisiología clínica, obtención de imágenes médicas y física médica. Además, los organismos encargados del reconocimiento de la competencia de los laboratorios clínicos podrán utilizar esta norma como la base para sus actividades. Si un laboratorio busca la acreditación, éste debería seleccionar un organismo de acreditación que trabaje de acuerdo con la OHN-ISO/IEC y que tenga en cuenta los requisitos particulares de los laboratorios clínicos. No está previsto que esta norma se utilice para fines de certificación, sin embargo, si un laboratorio clínico cumple los requisitos de esta norma, significa que el laboratorio cumple tanto los requisitos de competencia técnica como los requisitos del sistema de gestión que son necesarios para entregar consistentemente resultados técnicamente válidos. Los requisitos del sistema de gestión de la cláusula 4 están redactados en un lenguaje apropiado para las operaciones de un laboratorio clínico y satisfacer los principios de la OHN-ISO 9001:2008, Sistemas de gestión de la calidad - Requisitos, y están alineados con sus requisitos pertinentes (Conjunto IAF-ILAC-ISO comunicado emitido en 2009). La correlación entre las cláusulas y subcláusulas de esta tercera edición de la OHN-ISO y los de la OHN- ISO 9001:2008 e OHN-ISO/IEC 17025:2005 se detalla en el anexo A de esta norma. Los aspectos ambientales asociados con la actividad del laboratorio clínico se contemplan de forma general en esta norma, con referencias específicas en 5.2.2, 5.2.6, 5.3, 5.4, y El término laboratorio clínico es equivalente al de laboratoires d analyses de biologie médicale en el idioma francés y a los de clinical laboratories y medical laboratories en el idioma inglés. vi OHN 2014 Todos los derechos reservados

7 NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 15189:2012 Laboratorios clínicos Requisitos para la calidad y la competencia 1 Objeto y campo de aplicación Esta norma especifica los requisitos relativos a la calidad y la competencia de los laboratorios clínicos. Los laboratorios clínicos pueden utilizar esta norma para desarrollar sus sistemas de gestión de la calidad y evaluar su propia competencia. También pueden utilizarla los clientes del laboratorio, las autoridades reguladoras y los organismos de acreditación para confirmar o reconocer la competencia de los laboratorios clínicos. NOTA La reglamentación o requisitos internacionales, nacionales o regionales también podría ser aplicables a las materias específicas cubiertas en esta norma. 2 Referencias normativas Los siguientes documentos de referencia son indispensables para la aplicación de este documento. Para las referencias con fecha, sólo aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición (incluyendo cualquier enmienda) del documento referido. OHN-ISO/IEC 17000, Evaluación de la conformidad Vocabulario y principios generales OHN-ISO/IEC 17025:2005, Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibración Guía ISO/IEC 2, Normalización y actividades relacionadas Vocabulario general Guía ISO/IEC 99, Vocabulario Internacional de Metrología Conceptos fundamentales y generales y términos asociados (VIM) 3 Términos y definiciones Para los fines de este documento, aplican los términos y definiciones dados en la OHN-ISO/IEC 17000, Guía ISO/IEC 2, y la Guía ISO/IEC 99 y los siguientes: 3.1 acreditación procedimiento por el cual un organismo autorizado reconoce formalmente que una organización es competente para llevar a cabo tareas específicas 3.2 intervalo de alarma; intervalo crítico intervalo de los resultados del análisis para una alarma (crítico), que indica un riesgo inmediato para el paciente de lesión o muerte NOTA 1 El intervalo podría ser de extremos abiertos, en el que se define solamente un umbral. OHN 2014 Todos los derechos reservados 1

Previsualización OHN-ISO 9004 NORMA HONDUREÑA. Gestión para el éxito sostenido de una organización Enfoque de gestión de la calidad

Previsualización OHN-ISO 9004 NORMA HONDUREÑA. Gestión para el éxito sostenido de una organización Enfoque de gestión de la calidad NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 9004 2012-08-21 Tercera edición 2009-11-01 Gestión para el éxito sostenido de una organización Enfoque de gestión de la calidad Managing for the sustained success of an organization

Más detalles

Previsualización OHN-ISO/IEC NORMA HONDUREÑA

Previsualización OHN-ISO/IEC NORMA HONDUREÑA NORMA HONDUREÑA OHN-ISO/IEC 17020 2013-07-02 Segunda edición 2012-03-01 Evaluación de la conformidad Requisitos para el funcionamiento de diferentes tipos de organismos que realizan la inspección Conformity

Más detalles

Quito Ecuador PROYECTO A2 LABORATORIOS CLÍNICOS. REQUISITOS PARA LA CALIDAD Y COMPETENCIA (ISO 15189:2012, IDT)

Quito Ecuador PROYECTO A2 LABORATORIOS CLÍNICOS. REQUISITOS PARA LA CALIDAD Y COMPETENCIA (ISO 15189:2012, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 15189 2016-XX LABORATORIOS CLÍNICOS. REQUISITOS PARA LA CALIDAD Y COMPETENCIA (ISO 15189:2012, IDT) MEDICAL LABORATORIES. REQUIREMENTS FOR QUALITY AND

Más detalles

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la calidad Directrices para los planes de la calidad

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la calidad Directrices para los planes de la calidad NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 10005 2008-06-20 Sistemas de gestión de la calidad Directrices para los planes de la calidad Quality management systems Guidelines for quality plans Publicado por el COHCIT/OHN

Más detalles

Previsualización OHN 55 NORMA HONDUREÑA. Competencia laboral Evaluador ambiental y regente ambiental Requisitos

Previsualización OHN 55 NORMA HONDUREÑA. Competencia laboral Evaluador ambiental y regente ambiental Requisitos NORMA HONDUREÑA OHN 55 2011-03-03 Competencia laboral Evaluador ambiental y regente ambiental Requisitos Labor competence Environmental assessor and environmental regent Requirements Publicado por el OHN/SEPLAN

Más detalles

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la calidad Directrices para la gestión de la calidad en los proyectos

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la calidad Directrices para la gestión de la calidad en los proyectos NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 10006 2008-06-20 Sistemas de gestión de la calidad Directrices para la gestión de la calidad en los proyectos Quality management systems Guidelines for quality management in projects

Más detalles

Previsualización OHN-ISO 9000 NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la calidad Fundamentos y vocabulario Cuarta edición

Previsualización OHN-ISO 9000 NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la calidad Fundamentos y vocabulario Cuarta edición NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 9000 2015-10-22 Cuarta edición 2015-09-15 Sistemas de gestión de la calidad Fundamentos y vocabulario Quality management systems Fundamentals and vocabulary Publicado por el OHN

Más detalles

Previsualización OHN COPANT NORMA HONDUREÑA

Previsualización OHN COPANT NORMA HONDUREÑA NORMA HONDUREÑA OHN COPANT 1707 2015-12-15 Eficiencia energética Refrigeradores, congeladores y combinados de uso doméstico Especificaciones y etiquetado Energy efficiency Refrigerator, freezers and combined

Más detalles

Previsualización OHN 22 NORMA HONDUREÑA. Operador de turismo Requisitos generales de gestión, calidad y competencias

Previsualización OHN 22 NORMA HONDUREÑA. Operador de turismo Requisitos generales de gestión, calidad y competencias NORMA HONDUREÑA OHN 22 2010-11-25 Operador de turismo Requisitos generales de gestión, calidad y competencias Tour operator General requirements of management, quality and competitions Publicado por el

Más detalles

Previsualización OHN COPANT NORMA HONDUREÑA. Eficiencia energética Máquinas de lavar ropa de uso doméstico Especificaciones y etiquetado

Previsualización OHN COPANT NORMA HONDUREÑA. Eficiencia energética Máquinas de lavar ropa de uso doméstico Especificaciones y etiquetado NORMA HONDUREÑA OHN COPANT 1712 2015-12-15 Eficiencia energética Máquinas de lavar ropa de uso doméstico Especificaciones y etiquetado Energy efficiency Household washing machines Specifications and labelling

Más detalles

Previsualización OHN NORMA HONDUREÑA. Seguridad de juguetes Símbolo gráfico para el etiquetado de advertencia sobre la edad

Previsualización OHN NORMA HONDUREÑA. Seguridad de juguetes Símbolo gráfico para el etiquetado de advertencia sobre la edad NORMA HONDUREÑA OHN 97000 2015-03-19 Seguridad de juguetes Símbolo gráfico para el etiquetado de advertencia sobre la edad Safety of toys Graphic symbol for agewarning labelling Publicado por el OHN en

Más detalles

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of "ISO 9004:2009[S]". Click here to purchase the full version from the ANSI store.

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of ISO 9004:2009[S]. Click here to purchase the full version from the ANSI store. NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO 9004 This is a preview of ":2009[S]". Click here to purchase the full version from the ANSI store. Tercera edición

Más detalles

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO/IEC 17025 Segunda edición 2005-05-15 Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibración

Más detalles

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO/IEC 17043 Primera edición 2010-02-01 Evaluación de la conformidad Requisitos generales para los ensayos de aptitud

Más detalles

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of "ISO/IEC 17025:2005[S...". Click here to purchase the full version from the ANSI store.

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of ISO/IEC 17025:2005[S.... Click here to purchase the full version from the ANSI store. NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO/IEC 17025 Segunda edición 2005-05-15 Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibración

Más detalles

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 15189:2009 EXTRACTO

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 15189:2009 EXTRACTO INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 15189:2009 NÚMERO DE REFERENCIA ISO 15189:2007(E) LABORATORIOS CLINICOS. REQUISITOS PARTICULARES RELATIVOS

Más detalles

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la seguridad vial (SV) Requisitos con orientación para su uso

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la seguridad vial (SV) Requisitos con orientación para su uso NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 39001 2015-08-19 Sistemas de gestión de la seguridad vial (SV) Requisitos con orientación para su uso Road traffic safety (RTS) management systems - Requirements with guidance for

Más detalles

Previsualización OHN/IT-ISO/TR INFORME TÉCNICO HONDUREÑO. Directrices para la documentación de sistemas de gestión de la calidad

Previsualización OHN/IT-ISO/TR INFORME TÉCNICO HONDUREÑO. Directrices para la documentación de sistemas de gestión de la calidad INFORME TÉCNICO HONDUREÑO OHN/IT-ISO/TR 10013 2008-06-20 Directrices para la documentación de sistemas de gestión de la calidad Guidelines for quality management system documentation Número de referencia

Más detalles

Previsualización OHN-ISO/IEC NORMA HONDUREÑA. Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibración

Previsualización OHN-ISO/IEC NORMA HONDUREÑA. Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibración NORMA HONDUREÑA OHN-ISO/IEC 17025 2008-06-20 Segunda edición 2005-05-15 Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibración General requirements for the competence of

Más detalles

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of "ISO/IEC 17043:2010[S...". Click here to purchase the full version from the ANSI store.

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of ISO/IEC 17043:2010[S.... Click here to purchase the full version from the ANSI store. NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO/IEC 17043 Primera edición 2010-02-01 Evaluación de la conformidad Requisitos generales para los ensayos de aptitud

Más detalles

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of "ISO 14050:2009[S]". Click here to purchase the full version from the ANSI store.

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of ISO 14050:2009[S]. Click here to purchase the full version from the ANSI store. NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle Официальный перевод ISO 14050 Tercera edición 2009-02-15 Gestión ambiental Vocabulario Environmental management Vocabulary

Más detalles

Previsualización. OHN-ISO/IEC Guide 2 GUÍA HONDUREÑA. Normalización y actividades relacionadas Vocabulario general

Previsualización. OHN-ISO/IEC Guide 2 GUÍA HONDUREÑA. Normalización y actividades relacionadas Vocabulario general GUÍA HONDUREÑA OHN-ISO/IEC Guide 2 2015-08-19 Normalización y actividades relacionadas Vocabulario general Standardization and related activities General vocabulary Publicado por el OHN en Tegucigalpa,

Más detalles

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Gestión de la calidad Directrices para la obtención de beneficios financieros y económicos

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Gestión de la calidad Directrices para la obtención de beneficios financieros y económicos NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 10014 2008-06-20 Primera edición 2006-06-30 Gestión de la calidad Directrices para la obtención de beneficios financieros y económicos Quality management Guidelines for realizing

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO LABORATORIOS CLÍNICOS. GUÍA PARA LA IMPLEMENTACIÓN EN LABORATORIOS DE LA NORMA ISO 15189:2003 (ISO/TR 22869:2005, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO LABORATORIOS CLÍNICOS. GUÍA PARA LA IMPLEMENTACIÓN EN LABORATORIOS DE LA NORMA ISO 15189:2003 (ISO/TR 22869:2005, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 22869 Primera edición 2014-01 LABORATORIOS CLÍNICOS. GUÍA PARA LA IMPLEMENTACIÓN EN LABORATORIOS DE LA NORMA ISO 15189:2003 (ISO/TR 22869:2005, IDT)

Más detalles

Previsualización OHN/IT- ISO/TR INFORME TÉCNICO HONDUREÑO. Orientación sobre las técnicas estadísticas para la Norma OHN-ISO 9001:2000

Previsualización OHN/IT- ISO/TR INFORME TÉCNICO HONDUREÑO. Orientación sobre las técnicas estadísticas para la Norma OHN-ISO 9001:2000 INFORME TÉCNICO HONDUREÑO OHN/IT- ISO/TR 10017 2008-06-20 Orientación sobre las técnicas estadísticas para la Norma OHN-ISO 9001:2000 Guidance on statistical techniques for OHN-ISO 9001:2000 Publicado

Más detalles

ISO NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle

ISO NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO 14024 Etiquetas y declaraciones ambientales Etiquetado ambiental tipo I Principios y procedimientos Environmental labels

Más detalles

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of "ISO 14024:1999[S]". Click here to purchase the full version from the ANSI store.

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of ISO 14024:1999[S]. Click here to purchase the full version from the ANSI store. NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO 14024 Etiquetas y declaraciones ambientales Etiquetado ambiental tipo I Principios y procedimientos Environmental labels

Más detalles

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 10007:2009 NÚMERO DE REFERENCIA ISO 10007:2003 SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD DIRECTRICES PARA LA GESTIÓN

Más detalles

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 10002 2008-06-20 Gestión de la calidad Satisfacción del cliente Directrices para el tratamiento de las quejas en las organizaciones Quality management Customer satisfaction Guidelines

Más detalles

Previsualización OHN 7 NORMA HONDUREÑA. Servicios turísticos Hoteles y otros tipos de alojamiento turístico Vocabulario

Previsualización OHN 7 NORMA HONDUREÑA. Servicios turísticos Hoteles y otros tipos de alojamiento turístico Vocabulario NORMA HONDUREÑA OHN 7 2008-10-13 Servicios turísticos Hoteles y otros tipos de alojamiento turístico Vocabulario Tourism services Hotels and other types of tourism accommodation Vocabulary Publicado por

Más detalles

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of "ISO 14015:2001[S]". Click here to purchase the full version from the ANSI store.

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of ISO 14015:2001[S]. Click here to purchase the full version from the ANSI store. NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO 14015 Gestión ambiental Evaluación ambiental de sitios y organizaciones (EASO) Environmental management Environmental

Más detalles

Previsualización OHN/ET- ISO/TS ESPECIFICACIÓN TÉCNICA HONDUREÑA

Previsualización OHN/ET- ISO/TS ESPECIFICACIÓN TÉCNICA HONDUREÑA ESPECIFICACIÓN TÉCNICA HONDUREÑA OHN/ET- ISO/TS 22004 2008-06-20 Sistemas de gestión de la inocuidad de los alimentos Orientación para la aplicación de la Norma OHN-ISO 22000:2005 Food safety management

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 15189

NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 15189 NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA 15189 2014-05-21 LABORATORIOS CLÍNICOS. REQUISITOS GENERALES PARA LA CALIDAD Y LA COMPETENCIA E: MEDICAL LABORATORIES. REQUIREMENTS FOR QUALITY AND COMPETENCE CORRESPONDENCIA:

Más detalles

Previsualización OHN-ISO 9001 NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la calidad Requisitos Quinta edición

Previsualización OHN-ISO 9001 NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión de la calidad Requisitos Quinta edición NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 9001 2015-10-22 Quinta edición 2015-09-15 Sistemas de gestión de la calidad Requisitos Quality management systems Requirements Publicado por el OHN en Tegucigalpa, Honduras. Número

Más detalles

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión ambiental Requisitos con orientación para su uso

Previsualización OHN-ISO NORMA HONDUREÑA. Sistemas de gestión ambiental Requisitos con orientación para su uso NORMA HONDUREÑA OHN-ISO 14001 2015-10-22 Tercera edición 2015-09-15 Sistemas de gestión ambiental Requisitos con orientación para su uso Environmental management systems Requirements with guidance for

Más detalles

Previsualización OHN 3001 NORMA HONDUREÑA. Sistema de gestión de la equidad de género Requisitos

Previsualización OHN 3001 NORMA HONDUREÑA. Sistema de gestión de la equidad de género Requisitos NORMA HONDUREÑA OHN 3001 2013-12-12 Sistema de gestión de la equidad de género Requisitos Gender equity management system Requirements Publicado por el OHN en Tegucigalpa, Honduras. Número de referencia

Más detalles

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 10019:2009 NÚMERO DE REFERENCIA ISO 10019:2005 DIRECTRICES PARA LA SELECCIÓN DE CONSULTORES DE SISTEMAS DE

Más detalles

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO/IEC 17021 Segunda edición 2011-02-01 Evaluación de la conformidad Requisitos para los organismos que realizan la auditoría

Más detalles

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle Официальный пeрeвoд

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle Официальный пeрeвoд NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle Официальный пeрeвoд ISO/IEC 17000 Evaluación de la conformidad Vocabulario y principios generales Conformity assessment

Más detalles

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO/IEC :2006 EXTRACTO

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO/IEC :2006 EXTRACTO INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO/IEC 17050-1:2006 NÚMERO DE REFERENCIA ISO/IEC 17050-1:2004 (ES) FECHA DE CONFIRMACIÓN: 2012-09-21 EVALUACIÓN

Más detalles

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO/IEC 17065 Primera edición 2012-09-15 Evaluación de la conformidad Requisitos para organismos que certifican productos,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO INFORMATION AND DOCUMENTATION. VOCABULARY (ISO 5127:2001, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO INFORMATION AND DOCUMENTATION. VOCABULARY (ISO 5127:2001, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN. VOCABULARIO (ISO 5127:2001, IDT) NTE INEN-ISO 5127 Primera edición 2014-01 INFORMATION AND DOCUMENTATION. VOCABULARY (ISO 5127:2001,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO SEGURIDAD DE LAS MÁQUINAS. MÁQUINAS DE PROCESAMIENTO LÁSER. PARTE 1: REQUISITOS GENERALES DE SEGURIDAD (ISO :2005, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO SEGURIDAD DE LAS MÁQUINAS. MÁQUINAS DE PROCESAMIENTO LÁSER. PARTE 1: REQUISITOS GENERALES DE SEGURIDAD (ISO :2005, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 11553-1 Primera edición 2014-01 SEGURIDAD DE LAS MÁQUINAS. MÁQUINAS DE PROCESAMIENTO LÁSER. PARTE 1: REQUISITOS GENERALES DE SEGURIDAD (ISO 11553-1:2005,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO PRODUCTOS SANITARIOS. SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD. REQUISITOS PARA FINES REGLAMENTARIOS (ISO 13485:2003, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO PRODUCTOS SANITARIOS. SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD. REQUISITOS PARA FINES REGLAMENTARIOS (ISO 13485:2003, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 13485 Primera edición 2014-01 PRODUCTOS SANITARIOS. SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD. REQUISITOS PARA FINES REGLAMENTARIOS (ISO 13485:2003, IDT) MEMEDICAL

Más detalles

This is a preview of "ISO 19011:2011[S]". Click here to purchase the full version from the ANSI store. NORMA INTERNACIONAL

This is a preview of ISO 19011:2011[S]. Click here to purchase the full version from the ANSI store. NORMA INTERNACIONAL NORMA INTERNACIONAL ISO 19011 Traducción oficial Official translation Traduction officielle Segunda edición 2011-11-15 Directrices para la auditoría de los sistemas de gestión Guidelines for auditing management

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. CEPILLOS DE DIENTES MANUALES. REQUISITOS GENERALES Y MÉTODOS DE ENSAYO (ISO 20126:2012, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. CEPILLOS DE DIENTES MANUALES. REQUISITOS GENERALES Y MÉTODOS DE ENSAYO (ISO 20126:2012, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 20126 Primera edición 2014-01 ODONTOLOGÍA. CEPILLOS DE DIENTES MANUALES. REQUISITOS GENERALES Y MÉTODOS DE ENSAYO (ISO 20126:2012, IDT) DENTISTRY. MANUAL

Más detalles

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle

ISO/IEC NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO/IEC 17065 Primera edición 2012-09-15 Evaluación de la conformidad Requisitos para organismos que certifican productos,

Más detalles

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of "ISO/IEC 17000:2004[S...". Click here to purchase the full version from the ANSI store.

NORMA INTERNACIONAL. This is a preview of ISO/IEC 17000:2004[S.... Click here to purchase the full version from the ANSI store. NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle Официальный пeрeвoд ISO/IEC 17000 Evaluación de la conformidad Vocabulario y principios generales Conformity assessment

Más detalles

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador INFORME TÉCNICO ECUATORIANO ITE INEN-ISO/TR 10013:2005 EXTRACTO

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador INFORME TÉCNICO ECUATORIANO ITE INEN-ISO/TR 10013:2005 EXTRACTO INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador INFORME TÉCNICO ECUATORIANO ITE INEN-ISO/TR 10013:2005 NUMERO DE REFERENCIA ISO/TR 10013:2001 FECHA DE CONFIRMACIÓN: 2014-07-24 DIRECTRICES PARA LA

Más detalles

NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle

NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO/IEC 17065 Primera edición 2012-09-15 Evaluación de la conformidad Requisitos para organismos que certifican productos,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO TEXTILES. NO TEJIDOS. DEFINICIÓN (ISO 9092:2011, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO TEXTILES. NO TEJIDOS. DEFINICIÓN (ISO 9092:2011, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 9092 Primera edición 2014-01 TEXTILES. NO TEJIDOS. DEFINICIÓN (ISO 9092:2011, IDT) TEXTILES. NONWOVEN. DEFINITION (ISO 9092:2011, IDT) Correspondencia:

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 6489-3 Primera edición 2014-01 VEHÍCULOS AGRÍCOLAS. UNIONES MECÁNICAS ENTRE VEHÍCULOS TRACTORES Y REMOLCADOS. PARTE 3: BARRA DE TIRO DEL TRACTOR (ISO

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ANÁLISIS SENSORIAL. GUÍA GENERAL PARA EL DISEÑO DE UNA SALA DE CATA (ISO 8589:2007, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ANÁLISIS SENSORIAL. GUÍA GENERAL PARA EL DISEÑO DE UNA SALA DE CATA (ISO 8589:2007, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 8589 Primera edición 2014-01 ANÁLISIS SENSORIAL. GUÍA GENERAL PARA EL DISEÑO DE UNA SALA DE CATA (ISO 8589:2007, IDT) SENSORY ANALYSIS. GENERAL GUIDANCE

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO EQUIPO DENTAL. SILLÓN DENTAL (ISO 6875:2011, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO EQUIPO DENTAL. SILLÓN DENTAL (ISO 6875:2011, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 6875 Primera edición 2014-01 EQUIPO DENTAL. SILLÓN DENTAL (ISO 6875:2011, IDT) DENTISTRY. PATIENT CHAIR (ISO 6875:2011, IDT) Correspondencia: Esta Norma

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 15225 Primera edición 2014-01 PRODUCTOS SANITARIOS. GESTIÓN DE LA CALIDAD. ESTRUCTURA DE LOS DATOS DE NOMENCLATURA PARA PRODUCTOS SANITARIOS (ISO 15225:2010,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ÓPTICA OFTÁLMICA. LENTES PARA GAFAS. REQUISITOS FUNDAMENTALES PARA LAS LENTES TERMINADAS SIN BISELAR (ISO 14889:2003, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ÓPTICA OFTÁLMICA. LENTES PARA GAFAS. REQUISITOS FUNDAMENTALES PARA LAS LENTES TERMINADAS SIN BISELAR (ISO 14889:2003, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 14889 Primera edición 2014-01 ÓPTICA OFTÁLMICA. LENTES PARA GAFAS. REQUISITOS FUNDAMENTALES PARA LAS LENTES TERMINADAS SIN BISELAR (ISO 14889:2003,

Más detalles

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO/IEC 17043:2011 EXTRACTO

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO/IEC 17043:2011 EXTRACTO INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO/IEC 17043:2011 NÚMERO DE REFERENCIA ISO/IEC 17043:2010 (ES) EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD REQUISITOS GENERALES

Más detalles

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 10005:2009 NÚMERO DE REFERENCIA ISO 10005:2005 SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD DIRECTRICES PARA LOS PLANES

Más detalles

NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle

NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO 50001 Primera edición 2011-06-15 Sistemas de gestión de la energía Requisitos con orientación para su uso Energy management

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO MAQUINARIA PARA MOVIMIENTO DE TIERRAS. EXCAVADORAS HIDRÁULICAS. CAPACIDAD DE ELEVACIÓN (ISO 10567:2007, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO MAQUINARIA PARA MOVIMIENTO DE TIERRAS. EXCAVADORAS HIDRÁULICAS. CAPACIDAD DE ELEVACIÓN (ISO 10567:2007, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 10567 Primera edición 2014-01 MAQUINARIA PARA MOVIMIENTO DE TIERRAS. EXCAVADORAS HIDRÁULICAS. CAPACIDAD DE ELEVACIÓN (ISO 10567:2007, IDT) EARTH-MOVING

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ELASTÓMEROS, LÁTEX NATURAL CONCENTRADO. DETERMINACIÓN DEL ÍNDICE DE POTASA. (ISO 127:1995, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ELASTÓMEROS, LÁTEX NATURAL CONCENTRADO. DETERMINACIÓN DEL ÍNDICE DE POTASA. (ISO 127:1995, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 127 Primera edición 2014-01 ELASTÓMEROS, LÁTEX NATURAL CONCENTRADO. DETERMINACIÓN DEL ÍNDICE DE POTASA. (ISO 127:1995, IDT) RUBBER, NATURAL LATEX CONCENTRATE.

Más detalles

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador EXTRACTO SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD - REQUISITOS.

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador EXTRACTO SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD - REQUISITOS. INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 9001:2009 NÚMERO DE REFERENCIA ISO 9001:2008 (TRADUCCIÓN OFICIAL) SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA CALIDAD - REQUISITOS.

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 2400 Primera edición 2014-01 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS. EXAMEN POR ULTRASONIDOS. ESPECIFICACIONES RELATIVAS AL BLOQUE DE CALIBRACIÓN Nº 1 (ISO 2400:2012,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO DISPOSITIVOS INTRAUTERINOS CONTRACEPTIVOS QUE CONTIENEN COBRE. REQUISITOS Y ENSAYOS (ISO 7439:2011, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO DISPOSITIVOS INTRAUTERINOS CONTRACEPTIVOS QUE CONTIENEN COBRE. REQUISITOS Y ENSAYOS (ISO 7439:2011, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 7439 Primera edición 2014-01 DISPOSITIVOS INTRAUTERINOS CONTRACEPTIVOS QUE CONTIENEN COBRE. REQUISITOS Y ENSAYOS (ISO 7439:2011, IDT) COCOPPER-BEARING

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 11981 Primera edición 2014-01 ÓPTICA OFTÁLMICA. LENTES DE CONTACTO Y PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS LENTES DE CONTACTO. DETERMINACIÓN DE LA COMPATIBILIDAD

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 1185 Primera edición 2014-01 VEHÍCULOS DE CARRETERA. CONECTORES PARA LA UNIÓN ELÉCTRICA ENTRE VEHÍCULOS TRACTORES Y VEHÍCULOS REMOLCADOS. CONECTOR DE

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO PEQUEÑAS EMBARCACIONES. MECANISMOS DE GOBIERNO. SISTEMAS DE GUARDINES Y ROLDANAS (ISO 8847:2004, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO PEQUEÑAS EMBARCACIONES. MECANISMOS DE GOBIERNO. SISTEMAS DE GUARDINES Y ROLDANAS (ISO 8847:2004, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 8847 Primera edición 2014-01 PEQUEÑAS EMBARCACIONES. MECANISMOS DE GOBIERNO. SISTEMAS DE GUARDINES Y ROLDANAS (ISO 8847:2004, IDT) SMALL CRAFT.STEERING

Más detalles

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA Traducción oficial Official translation Traduction officielle

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA Traducción oficial Official translation Traduction officielle ESPECIFICACIÓN TÉCNICA Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO/IEC TS 17022 Primera edición 2012-04-01 Evaluación de la conformidad Requisitos y recomendaciones para el contenido

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ERGONOMÍA DE INTERACCIÓN PERSONA-SISTEMA. PARTE 110: PRINCIPIOS DE DIÁLOGO (ISO :2006, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ERGONOMÍA DE INTERACCIÓN PERSONA-SISTEMA. PARTE 110: PRINCIPIOS DE DIÁLOGO (ISO :2006, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 9241-110 Primera edición 2014-01 ERGONOMÍA DE INTERACCIÓN PERSONA-SISTEMA. PARTE 110: PRINCIPIOS DE DIÁLOGO (ISO 9241-110:2006, IDT) ERGONOMICS OF HUMAN-SYSTEM

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO RESPUESTA HUMANA A LAS VIBRACIONES. INSTRUMENTOS DE MEDIDA (ISO 8041:2005, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO RESPUESTA HUMANA A LAS VIBRACIONES. INSTRUMENTOS DE MEDIDA (ISO 8041:2005, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 8041 Primera edición 2014-01 RESPUESTA HUMANA A LAS VIBRACIONES. INSTRUMENTOS DE MEDIDA (ISO 8041:2005, IDT) HUMAN RESPONSE TO VIBRATION. MEASURING

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO PLÁSTICOS. OBTENCIÓN Y PRESENTACIÓN DE DATOS ÚNICOS COMPARABLES. PARTE 1: MATERIALES PARA MOLDEO (ISO :2007, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO PLÁSTICOS. OBTENCIÓN Y PRESENTACIÓN DE DATOS ÚNICOS COMPARABLES. PARTE 1: MATERIALES PARA MOLDEO (ISO :2007, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 10350-1 Primera edición 2014-01 PLÁSTICOS. OBTENCIÓN Y PRESENTACIÓN DE DATOS ÚNICOS COMPARABLES. PARTE 1: MATERIALES PARA MOLDEO (ISO 10350-1:2007,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 15548-3 Primera edición 2014-01 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS. EQUIPO PARA ENSAYOS POR CORRIENTES INDUCIDAS. PARTE 3: CARACTERÍSTICAS Y VERIFICACIÓN DEL SISTEMA

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO INSTRUMENTOS OFTÁLMICOS. OFTALMOSCOPIOS DIRECTOS (ISO 10942:2006, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO INSTRUMENTOS OFTÁLMICOS. OFTALMOSCOPIOS DIRECTOS (ISO 10942:2006, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 10942 Primera edición 2014-01 INSTRUMENTOS OFTÁLMICOS. OFTALMOSCOPIOS DIRECTOS (ISO 10942:2006, IDT) OPHTHALMIC INSTRUMENTS. DIRECT OPHTHALMOSCOPES

Más detalles

NTE INEN-ISO Primera edición 2015-XX

NTE INEN-ISO Primera edición 2015-XX Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 29990 Primera edición SERVICIOS DE APRENDIZAJE PARA LA EDUCACIÓN Y FORMACIÓN NO FORMAL. REQUISITOS BASICOS PARA PROVEEDORES DEL SERVICIO DE APRENDIZAJE

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO TRANSMISIONES HIDRÁULICAS. REGLAS GENERALES Y REQUISITOS DE SEGURIDAD PARA LOS SISTEMAS Y SUS COMPONENTES (ISO 4413:2010, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO TRANSMISIONES HIDRÁULICAS. REGLAS GENERALES Y REQUISITOS DE SEGURIDAD PARA LOS SISTEMAS Y SUS COMPONENTES (ISO 4413:2010, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 4413 Primera edición 2014-01 TRANSMISIONES HIDRÁULICAS. REGLAS GENERALES Y REQUISITOS DE SEGURIDAD PARA LOS SISTEMAS Y SUS COMPONENTES (ISO 4413:2010,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 8692 Primera edición 2014-01 CALIDAD DEL AGUA. ENSAYO DE INHIBICIÓN DEL CRECIMIENTO DE ALGAS DE AGUA DULCE CON ALGAS VERDES UNICELULARES (ISO 8692:2012,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ESPECIAS Y CONDIMENTOS. DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE MATERIAS EXTRAÑAS (ISO 927:2009, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ESPECIAS Y CONDIMENTOS. DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE MATERIAS EXTRAÑAS (ISO 927:2009, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 927 Primera edición 2014-01 ESPECIAS Y CONDIMENTOS. DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE MATERIAS EXTRAÑAS (ISO 927:2009, IDT) SPICES AND CONDIMENTS. DETERMINATION

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 7619-1 Primera edición 2014-01 CAUCHO VULCANIZADO O TERMOPLÁSTICO. DETERMINACIÓN DE LA DUREZA DE INDENTACIÓN. PARTE 1: MÉTODO DEL DURÓMETRO (DUREZA

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 8454 Primera edición 2014-01 CIGARRILLOS. DETERMINACIÓN DE MONÓXIDO DE CARBONO EN EL HUMO DE LA CORRIENTE PRINCIPAL DEL CIGARRILLO. MÉTODO POR ANÁLISIS

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 11986 Primera edición 2014-01 ÓPTICA OFTÁLMICA. LENTES DE CONTACTO Y PRODUCTOS PARA EL MANTENIMIENTO DE LAS LENTES DE CONTACTO. DIRECTRICES PARA LA

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 22391-2 Primera edición 2014-01 SISTEMAS DE CANALIZACIÓN EN MATERIALES PLÁSTICOS PARA INSTALACIONES DE AGUA CALIENTE Y FRÍA. POLIETILENO RESISTENTE

Más detalles

ISO NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle

ISO NORMA INTERNACIONAL. Traducción oficial Official translation Traduction officielle NORMA INTERNACIONAL Traducción oficial Official translation Traduction officielle ISO 14045 Primera edición 2012-05-15 Gestión ambiental Evaluación de la ecoeficiencia del sistema del producto Principios,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. DENTÍFRICOS. REQUISITOS, MÉTODOS DE ENSAYO Y MARCADO (ISO 11609:2010, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. DENTÍFRICOS. REQUISITOS, MÉTODOS DE ENSAYO Y MARCADO (ISO 11609:2010, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 11609 Primera edición 2014-01 ODONTOLOGÍA. DENTÍFRICOS. REQUISITOS, MÉTODOS DE ENSAYO Y MARCADO (ISO 11609:2010, IDT) DENTISTRY. DENTIFRICES. REQUIREMENTS,

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. CEMENTOS DENTALES A BASE DE ÓXIDO DE ZINC-EUGENOL Y A BASE DE ÓXIDO DE ZINC SIN EUGENOL (ISO 3107:2011, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. CEMENTOS DENTALES A BASE DE ÓXIDO DE ZINC-EUGENOL Y A BASE DE ÓXIDO DE ZINC SIN EUGENOL (ISO 3107:2011, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 3107 Primera edición 2014-01 ODONTOLOGÍA. CEMENTOS DENTALES A BASE DE ÓXIDO DE ZINC-EUGENOL Y A BASE DE ÓXIDO DE ZINC SIN EUGENOL (ISO 3107:2011, IDT)

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ESPECIFICACIÓN PARA SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD PARA LA CADENA DE SUMINISTRO (ISO 28000:2007, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ESPECIFICACIÓN PARA SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD PARA LA CADENA DE SUMINISTRO (ISO 28000:2007, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 28000 Primera edición 2014-02 ESPECIFICACIÓN PARA SISTEMAS DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD PARA LA CADENA DE SUMINISTRO (ISO 28000:2007, IDT) SPECIFICATION

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. FORCEPS DE EXTRACCIÓN. PARTE 2: DESIGNACIÓN (ISO :2010, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. FORCEPS DE EXTRACCIÓN. PARTE 2: DESIGNACIÓN (ISO :2010, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 9173-2 Primera edición 2014-01 ODONTOLOGÍA. FORCEPS DE EXTRACCIÓN. PARTE 2: DESIGNACIÓN (ISO 9173-2:2010, IDT) DENTISTRY. EXTRACTION FORCEPS. PART 2:

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. MATERIALES PARA EL SELLADO DE CONDUCTOS RADICULARES (ISO 6876:2012, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. MATERIALES PARA EL SELLADO DE CONDUCTOS RADICULARES (ISO 6876:2012, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 6876 Primera edición 2014-01 ODONTOLOGÍA. MATERIALES PARA EL SELLADO DE CONDUCTOS RADICULARES (ISO 6876:2012, IDT) DENTISTRY. ROOT CANAL SEALING MATERIALS

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ACÚSTICA. MÉTODOS DE ENSAYO AUDIOMÉTRICOS. PARTE 3: AUDIOMETRÍA VOCAL (ISO :2012, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ACÚSTICA. MÉTODOS DE ENSAYO AUDIOMÉTRICOS. PARTE 3: AUDIOMETRÍA VOCAL (ISO :2012, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 8253-3 Primera edición 2014-01 ACÚSTICA. MÉTODOS DE ENSAYO AUDIOMÉTRICOS. PARTE 3: AUDIOMETRÍA VOCAL (ISO 8253-3:2012, IDT) ACOUSTICS. AUDIOMETRIC TEST

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO GEOSINTÉTICOS. ENSAYO DE PUNZONADO ESTÁTICO (ENSAYO CBR) (ISO 12236:2006, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO GEOSINTÉTICOS. ENSAYO DE PUNZONADO ESTÁTICO (ENSAYO CBR) (ISO 12236:2006, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 12236 Primera edición 2014-01 GEOSINTÉTICOS. ENSAYO DE PUNZONADO ESTÁTICO (ENSAYO CBR) (ISO 12236:2006, IDT) GEOSYNTHETICS.STATIC PUNCTURE TEST (CBR

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. VÁSTAGOS PARA INSTRUMENTOS ROTATORIOS. PARTE 1: VÁSTAGOS DE MATERIALES METÁLICOS (ISO :2011, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. VÁSTAGOS PARA INSTRUMENTOS ROTATORIOS. PARTE 1: VÁSTAGOS DE MATERIALES METÁLICOS (ISO :2011, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 1797-1 Primera edición 2014-01 ODONTOLOGÍA. VÁSTAGOS PARA INSTRUMENTOS ROTATORIOS. PARTE 1: VÁSTAGOS DE MATERIALES METÁLICOS (ISO 1797-1:2011, IDT)

Más detalles

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO/IEC 17007:2011 EXTRACTO

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN. Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO/IEC 17007:2011 EXTRACTO INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO/IEC 17007:2011 NÚMERO DE REFERENCIA ISO/IEC 17007:2009 (ES) EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD. ORIENTACIÓN PARA

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO INSTRUMENTOS OFTÁLMICOS. TOPÓGRAFOS CORNEALES. (ISO 19980:2012, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO INSTRUMENTOS OFTÁLMICOS. TOPÓGRAFOS CORNEALES. (ISO 19980:2012, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 19980 Primera edición 2014-01 INSTRUMENTOS OFTÁLMICOS. TOPÓGRAFOS CORNEALES. (ISO 19980:2012, IDT) OPHTHALMIC INSTRUMENTS. CORNEAL TOPOGRAPHERS. (ISO

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. PRODUCTOS PARA EL BLANQUEAMIENTO DENTAL (ISO 28399:2011, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. PRODUCTOS PARA EL BLANQUEAMIENTO DENTAL (ISO 28399:2011, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 28399 Primera edición 2014-01 ODONTOLOGÍA. PRODUCTOS PARA EL BLANQUEAMIENTO DENTAL (ISO 28399:2011, IDT) DENTISTRY. PRODUCTS FOR EXTERNAL TOOTH BLEACHING

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 13934-1 Primera edición 2014-01 TEXTILES. PROPIEDADES DE LOS TEJIDOS FRENTE A LA TRACCIÓN. PARTE 1: DETERMINACIÓN DE LA FUERZA MÁXIMA Y DEL ALARGAMIENTO

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 3059 Primera edición 2014-01 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS. ENSAYO MEDIANTE LÍQUIDOS PENETRANTES Y PARTÍCULAS MAGNÉTICAS. CONDICIONES DE OBSERVACIÓN (ISO

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 6974-6 Primera edición 2014-01 GAS NATURAL. DETERMINACIÓN DE LA COMPOSICIÓN CON UNA INCERTIDUMBRE DEFINIDA POR CROMATOGRAFÍA DE GASES. PARTE 6: DETERMINACIÓN

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. AUXILIARES ELASTOMÉRICOS UTILIZADOS EN ORTODONCIA (ISO 21606:2007, IDT)

Quito Ecuador EXTRACTO ODONTOLOGÍA. AUXILIARES ELASTOMÉRICOS UTILIZADOS EN ORTODONCIA (ISO 21606:2007, IDT) Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 21606 Primera edición 2014-01 ODONTOLOGÍA. AUXILIARES ELASTOMÉRICOS UTILIZADOS EN ORTODONCIA (ISO 21606:2007, IDT) DENTISTRY. ELASTOMERIC AUXILIARIES

Más detalles

NTE INEN-ISO 35 Primera edición

NTE INEN-ISO 35 Primera edición Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 35 Primera edición 2014-01 ELASTÓMEROS. LÁTEX DE CAUCHO NATURAL. DETERMINACIÓN DE LA ESTABILIDAD MECÁNICA (ISO 35:2004, IDT) ELASTOMERS. NATURAL RUBBER

Más detalles

Quito Ecuador EXTRACTO

Quito Ecuador EXTRACTO Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 9170-1 Primera edición 2014-01 UNIDADES TERMINALES PARA SISTEMAS DE CANALIZACIÓN DE GASES MEDICINALES. PARTE 1: UNIDADES TERMINALES PARA GASES MEDICINALES

Más detalles