ROMAN CATHOLIC CHURCH OF ST. ANTHONY

Transcripción

1 ROMAN CATHOLIC CHURCH OF ST. ANTHONY 1496 Commonwealth Ave. Bronx, New York (718) /41 Convent: (347) stanthonybronx.org Rev. Fr. Louis Anderson, Administrator Ms. Sarah Jane Starcher Germani, Director of Music and Religious Education Mrs. Nancy Echevestre, Parish Secretary St. Anthony Convent: (Sisters of St. Jerome) Sr. Julia Suarez Sr. Ana Margarita Zamora Sr. Montserrat Calderon Sr. Georgina Saldivar Sr. Irma Benitez HOLY SACRIFICE OF THE MASS / SANTA MISA Saturday: 4:00 p.m. (Vigil Mass-Bilingual) Sunday: 9:00 a.m. (Latin Tridentine) 10:30 a.m. (English/Ingles) 12:00 p.m. (Spanish) WEEKLY MASSES & DEVOTIONS: Monday: 7:30 a.m. (English/Ingles) 8:00 a.m.- 9:00 a.m. Devociónes a la Divina Providencia Tuesday: 7:30 a.m.(english/ingles) & 7:30 p.m. (Spanish) Wednesday: 7:30 a.m. (English/Ingles) 8:00 a.m.- 9:00 a.m. Devociónes al Divino Niño Jesús Thursday: 7:30 a.m. (English/Ingles) 8:00 a.m.- 9:00 a.m. Por las vocaciones Friday: 7:30 a.m. (English/Ingles) 8:00 a.m.- 9:00 a.m. Sagrado Corazón de Jesús Holy Days of Obligation: Check bulletin CONFESSIONS / CONFESIONES Saturday/sabado: 3:00 p.m. - 3:45 p.m. Sunday/domingo: 8:00 a.m. - 8:45 a.m. Tuesday Evenings: 7:00 p.m. (before Spanish Mass) (Upon request at the Rectory / A cualquier tiempo en la rectoría) DEVOTIONS (following Holy Mass) DEVOCIÓNES (después de la Santa Misa) Adoration of the Blessed Sacrament: After daily Mass and Saturday: 3:00 p.m. - 4:00 p.m. La adoración del Santísimo Sacramento: Después de la misa diaria y Sábado: 3:00 p.m. a 4:00 p.m. RECITATION OF THE HOLY ROSARY / EL SANTO ROSARIO Monday/lunes, Wednesday/miercoles, Thursday/jueves, Friday/ viernes, following the Morning Mass / después de la Misa de mañana.. BAPTISM / WEDDING / BAUTIZOS Y BODAS Please contact the rectory office for information and to make arrangements. Favor de contactar la Rectoria para hacer los areglos. PARISH GROUPS / MEETINGS Sunday: Coffee and donuts Social after the 9:00 a.m. & 10:30 a.m. Masses (except during Lent) 1:15 p.m. Luz y Vida (Programa Biblico) Primer Domingo: El Sagrado Corazon de Jesús First Sunday: Holy Rosary Society Segundo Domingo: La Sociedad del Santo Nombre Hijas de Maria y varios domingos Monday: 6:00 p.m. Legion of Mary Tuesday: Favor de llamar a la rectoria para infomación 7:30 p.m. Adult Faith Formation (Español) Wednesday: 4:30 p.m.-5:30 p.m. St. Anthony Choir School Girls Choir First Wednesday, 6:00 p.m.: Knights of Columbus Thursday: 4:00 p.m.-5:00 p.m. St. Anthony Choir School Boy Choristers 7:40 p.m.: Circulo de Oración Friday: 7:00 p.m.: Cursillo Tercer viernes del mes Hora Apostolica en la Capilla (Todos estan invitados) Saturday: 7:00 a.m. - 3:00 p.m.: Soup Kitchen 2:00 p.m. - 5:00 p.m.: Catechism 5:00 p.m. - 6:00 p.m.: Altar Servers RELIGIOUS EDUCATION / EDUCACIÓN RELIGIOSA All Catholic students in Public School Grades 1 through 8 must attend Religious Education Classes. For information and registration, please contact Ms. Sarah Jane Starcher Germani, Director of Religious Education at (718) ext.104. Todos los niños que atienden a la escuela pública grados 1-8 deben ser registrados y atender clases de la educación religiosa. Póngase en contacto con el Sra. Sarah Jane Starcher Germani, Director de Educación Religiosa al (718) ext 104. PARISH OFFICE HOURS / HORAS DE LA OFICINA PARROQUIAL Monday/lunes through Friday/viernes: 8:00 a.m. - 8:00p.m. Except Holidays/Excepto los días de fiesta. The Church will close immediately after morning Mass on weekdays. La Iglesia se cerrará inmediatamente después de la misa de la mañana de lunes a viernes.

2 Nativity of Saint John the Baptist June 24, 2018 Behold, one is coming after me; I am not worthy to unfasten the sandals of his feet. Acts 13:25 WELCOME Fr. WILSON DURAN CRUZ Fr. Cruz is with the Congregation of the Blessed Sacrament. Please see bulletin insert for information on their various ministries and please be as generous as your means allow to this great ministry. RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION Please register your children for Religious Education classes for next year by visiting the Rectory office! Thank you. NEW SPANISH MASS FOR SUMMER SCHEDULE We are pleased to announce that we have added a Spanish Mass on Tuesday evenings at 7:30 pm and are continuing the 7:30 am Masses. We receive a positive response from parishioners, we may continue having these Masses. Confessions will be available at 7:00 pm Tuesday evenings. INVITE FROM THE SISTERS OF ST. JEROME We invite you to learn more about Jesus and the plan that He has for you (For women between 15 and 30 years old). Sunday, June 24, 2018 Starting at 5: 00 p.m. here at St. Anthony Church. BLOOD DRIVE On Sunday, July 1, The Church of St. Anthony will be hosting their First Parish and Community Blood Drive. The blood drive hours are 10:00 am 2:30 pm in the School Gym. Please consider donating and giving the gift of life to others. All donor eligibility questions can be referred to BLOOD. O LORD, BE MY HELP Today we encounter readings that draw us into the mystery of suffering and death. In the past few years we have witnessed the devastation of life and property through earthquakes and hurricanes. So many lifted their lament to God, simply asking, Why? This is an honest expression of anger toward a God who we believe is the giver of life. When we lose a loved one, we can wonder why the presence of Christ is not enough to make that person rise, even from death, as did the little girl in today s Gospel passage. Again we raise our voices and ask, Why? At moments such as these, let us make the prayer of the psalmist our own: Hear, O L, and have pity on me; O L, be my helper. Let us pray that our mourning will one day be turned into dancing. Copyright J. S. Paluch Co., Inc. BECOME A KNIGHT OF COLUMBUS Agnus Dei Knights of Columbus Council meets every first Weds. here at St. Anthony's Church. All men 18 years or older are invited to join. If you would like more information, please contact Dan Marengo: danmarengo@aol.com or (718) SUMMER MASS ATTENDANCE If you are going to be traveling, please do not forget to attend Mass. A helpful website to locate the nearest Catholic Church and the Mass times is: PROPER ATTIRE FOR MASS Out of respect for Our Lord and for the edification of our neighbors, we beg men and women, boys and girls to appear in church modestly and respectfully dressed. Shorts, tank tops, low-cut, backless, and mini-dresses, halters, bare midriffs, tight fighting clothes, etc. do not meet the norm of Christian modesty and/or respect. Your cooperation is evidence of your love for Our Lord present in the Blessed Sacrament in the Tabernacle and for His Most Holy Mother, Mary. Thank you! PARISH REGISTRATION St. Anthony s Church welcomes all newcomers! We encourage every parishioner to register and use your weekly envelopes. This helps us know how many active parishioners we have as well as facilitating letters requested by you. We can not attest to you attending Mass if you are not registered and we do not know who you are. Please ask the ushers for a registration card, complete it and drop it in the collection basket or stop by the rectory during regular business hours. Thank you. SPONSOR / REFERENCE LETTERS Anyone requesting sponsor letters or reference letters, must be a registered parishioner and attending Mass for at least 6 months, no exceptions. TODAY S READINGS First Reading I will make you a light to the nations (Isaiah 49:1-6). Psalm I praise you for I am wonderfully made (Psalm 139). Second Reading John heralded his coming by proclaiming a baptism of repentance (Acts 13:22-26). Gospel John is his name (Luke 1:57-66, 80).

3 La Natividad de san Juan Bautista 24 de junio de 2018 Después de mí viene uno a quien no merezco desatarle las sandalias. Hechos 13:25 BIENVENIDOS PADRE WILSON DURAN CRUZ El Padre Cruz está con la congregación del Santísimo Sacramento. Por favor de leer la hoja en el boletín para mas información sobre sus diversos ministerios y por favor sea tan generoso como sus medios permiten a este gran Ministerio. REGISTRACION PARA EDUCACIÓN RELIGIOSA! Por favor registre a sus hijos para las clases de Educación Religiosa para el próximo año visitando la oficina de la rectoría! Gracias. NUEVA MISA EN ESPAÑOL ESTE VERANO! Nos complace anunciar que hemos añadido una Misa en Español los martes por la noche a las 7:30 pm, y continuaremos las Misas de las 7:30 am. Si recibimos una respuesta positiva de los feligreses, podemos seguir teniendo estas misas. Las confesiones estarán disponibles a las 7:00 pm los martes por la noche. LAS HERMANAS RELIGIOSAS JERONIMAS INVITAN (mujeres de entre 15 y 30 años de edad) Te invitamos a conocer más sobre Jesús y el plan que tiene para ti. Domingo, 24 de junio, 2018 Iniciando a las 5:00 p.m. aqui en la Parroquia de San Antonio. DONACIÓN DE SANGRE El domingo, 1 de julio, La iglesia de San Antonio patrocinará nuestra primera donación de sangre en nuestra Parroquia y comunidad. El horario es de 10:00 am - 2:30 pm en el gimnasio de la escuela. Por favor considere hacer una donación y dar el regalo de la vida a los demás. Todas las preguntas de elegibilidad de los donantes pueden ser referidas a BLOOD. JUAN EL BAUTISTA Ya que el 24 de junio de este año cae en domingo, la Iglesia tiene la oportunidad para una celebración más vibrante del nacimiento de Juan el Bautista, a quien se le describe como el último de los profetas del Antiguo Testamento y también como el puente entre el judaísmo y el cristianismo. Comúnmente a Juan se le conoce como el precursor de Nuestro Señor Jesucristo. Todos los evangelios narran el mensaje básico de Juan: Arrepiéntanse, el Reino de Dios está cerca. Uno más grande que yo está cerca. Aunque él era un predicador itinerante, vestido con piel de camello, que comía saltamontes; el legado de Juan es uno de verdadera realeza. Sus orígenes son parecidos a aquellos anunciados por Dios por medio del profeta Isaías Tú eres mi siervo, Israel; en ti manifestaré mi gloria. La humildad de Juan, Yo no soy él, fue superada por la de su Señor Jesús, el siervo humilde a quien siguió. Copyright J. S. Paluch Co. SUMMER MASS ATTENDANCE If you are going to be traveling, please do not forget to attend Mass. A helpful website to locate the nearest Catholic Church and the Mass times is: VESTIDO APROPIADA PARA LA IGLESIA Por respeto a nuestro Señor y para la edificación de nuestros vecinos, le suplicamos a los hombres y las mujeres, los niños y las niñas que aparezcan en la Iglesia vestida con modestia y respeto. Pantalones cortos, camisetas sin mangas, mini-faldas, ropa apretada, etc., no cumplen con la norma de modestia Cristiana y/o respeto. Su cooperación es el testimonio de su amor a Nuestro Señor, presente en el Santísimo Sacramento en el Tabernáculo, y de su Santísima Madre, María. Gracias! REGISTRO PARROQUIAL Es necesario que las familias e individuos estar registrados en nuestra parroquia y utilizar los sobres semanal para sus donaciones a la parroquia. De esta manera podemos saber quién esta asistiendo a la misa como un activo feligrés. Esto también ayuda si usted necesita un carta para ser padrinos o para referencia. Si usted no está registrado, por favor pase por la rectoría para llenar una tarjeta de registro o pide le a los ujieres una tarjeta, rellénela y colóquelo en la canasta de la colecta. Gracias. CARTAS PARA PADRINOS/MADRINAS Cualquier persona que necesite que le firme una carta para hacer padrino/madrina de bautizo o confirmacion o cartas de referencia, debe ser un feligres registrado y asistir a Misa por al menos 6 meses, no habran excepciones. LECTURAS DE HOY Primera lectura Te convertiré en luz para las naciones (Isaías 49:1-6). Salmo Te doy gracias porque me has escogido portentosamente (Salmo 139 [138]). Segunda lectura De los descendiente de David Dios sacó al salvador Jesús (Hechos 13:22-25). Evangelio Isabel dio a luz a un hijo a quien puso por nombre Juan (Lucas 1:57-66, 80).

4 Mass Intentions/Intenciónes Para Las Misas For The Week of / de La Semana de June 24, de junio 2018 Saturday June 23 Sabado 4:00 PM Frances Melendez (d) 13th Anniv. Sunday June 24 domingo The Nativity of St. John the Baptist 9:00 AM Gloria Margarita Maria Quezada (L) 10:30 AM Daughter s of Mary 12:00 PM Julia Vives (d) 5 Aniversario Weekly Offering/ofrenda: Due to early June bulletin 17, 2018 submissions, the collection totals are not available at this time. Regular Collection: $ 2, Sanctuary Candle Parishioners of St. Anthony Monday June 25 lunes 7:30 AM Souls in Purgatory Tuesday June 26 martes 7:30 AM Special Intentions of Tomasina 7:30 PM Intenciones Especiales de Francisco Olivo Wednesday June 27 miercoles St. Cyril of Alexandria 7:30 AM Anne Callahan (d), Elaine Ryder (d) & Lee Bauman (d) Thursday June 28 jueves St. Irenaeus Blessed Mother Candle Juana Quinoñes & Jesús Irizarry WE PRAY FOR THE SICK / ORAMOS POR LOS ENFERMOS 7:30 AM Bogumila Musial (d) Friday June 29 viernes Ss. Peter and Paul, Apostles 7:30 AM Juan Liriano (d) Saturday June 30 sabado 4:00 PM Sanford Landman (d) Next Sunday s Mass Intentions 9:00 AM Mary & Louis Pistocco (d) 10:30 AM Living/deceased Rosary Society Members 12:00 PM La Sociedad del Sagrado Corazon de Jesús Vivas y difuntas TRADITIONAL LATIN MASS Next Sunday, July 1 Sixth Sunday after Pentecost

5 INFORMATION SHEET Church name & address: St. Anthony # Commonwealth Avenue Bronx NY Contact person: Nancy ext. 101 Software: Win 8 64bit, MSPub 2013, AA-X Pro Date of publication: (Sunday s date) Number of pages transmitted: Cover + 3 text pages + this page =5 (4-1-JL Parish Billing; no ads) Special instructions for Production FedEx delivery address: 1496 Commonwealth Avenue, Bronx NY Special instructions for delivery (if any): FedEx tracking stcommonwealth@yahoo.com