Guía de. uso rápido. Phaser 8560MFP8860MFP

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía de. uso rápido. Phaser 8560MFP8860MFP"

Transcripción

1 Phaser 8560MFP8860MFP multifunction printer Guía de uso rápido Centro de asistencia Xerox Centro de asistencia Xerox Phaser 8560MFP Centro de asistencia Xerox La utilidad se instala con el controlador de impresora, o bien vaya a. Haga doble clic en el icono en el escritorio de Windows o en el Dock de Mac OS X. Manuales del usuario y tutoriales de vídeo Solución de problemas Estado de suministros y del sistema Seguridad del usuario Informes de seguridad de materiales 8560MFP/8860MFP Spanish Rev A Copyright 007 Xerox Corporation. All rights reserved.

2 Contenido Configuraciones básica del sistema básica del sistema Impresión 5 Copia 7 Exploración MFP/N 8560MFP/D 8860MFP/D 8560MFP/T 8560MFP/X Envío de fax Solución de problemas 5 Es posible que su configuración no incluya algunas características mencionadas en esta guía. Consulte el capítulo Configuración del sistema de la Guía del usuario para obtener información sobre las características y las opciones disponibles.

3 básica del sistema Recorrido por el sistema 3 básica del sistema Phaser 8560MFP 8860MFP Consulte la etiqueta. ser Alimentador automático de documentos a dos caras Escáner LE+ Puerta de salida Cubierta de la interfaz Bandeja de salida 3 Bandeja Bandeja de desechos Bandeja Bandejas opcionales Puerta frontal Puerta lateral Kit de mantenimiento 3

4 básica del sistema Botones del panel de control Páginas de información básica del sistema Menús Modo de color Tipo de Calidad de caras Aclarar/ documento salida Oscurecer Reducir/ Ampliar Copiar Explorar Imprimir Fax Sistema Parámetros de copia/exploración/fax Lista para copiar Suministro de papel : Letter 8,5x Tamaño del original Letter 8,5x Cristal de preexploración... Activado Reducir/Ampliar Configuración del sistema Página de configuración Configuración de la conexión Configuración general Configuración predeterminada Estado y advertencias Botón Ayuda: Puede pulsarlo en cualquier momento para obtener más información sobre los mensajes o el menú. Mapa de menús Solución de problemas Identificación del sistema Páginas de información de suministros = Imprime una página de información. OK Lista para copiar Suministro de papel : Letter 8,5x Tamaño del original Letter 8,5x Cristal de preexploración... Activado Reducir/Ampliar Parámetros actuales Navegación Mapa de menús Solución de problemas Identificación del sistema Páginas de información de suministros OK 3X

5 Impresión Papeles admitidos Copiar Explorar Imprimir Fax Sistema 3 Configuración del sistema Configuración del sistema Página de configuración Configuración de la conexión Configuración general Configuración predeterminada Páginas de información Página de configuración Página de consejos sobre el papel Página de configuración de la conexión 60 0 g/m (6 3 lb. Bond) Statement... 5,5 x 8,5 pulg. Executive... 7,5 x 0,5 pulg. A/Letter... 8,5 x,0 pulg. US Folio... 8,5 x 3,0 pulg. Legal... 8,5 x,0 pulg g/m (6 5 lb. Bond/ 80 lb. Cover) Tarjetas de índice... 3 x 5 pulg. #0 Commercial..., x 9,5 pulg. DL... 0 x 0 mm C x 9 mm #5 Baronial...,375 x 5,75 pulg. #6 3 Commercial... 3,65 x 6,5 pulg. Monarch... 3,87 x 7,5 pulg. #6 Booklet... 6 x 9 pulg. Lee... 5,5 x 7,5 pulg. A x 8 mm Personalizado... (SE) x (LE) SE LE Alimentador automático de documentos a dos caras 60 0 g/m (6 3 lb. Bond) SE LE Bandeja B5 ISO x 50 mm B5 JIS...8 x 57 mm A... 0 x 97 mm A x 0 mm Imprima la Página de consejos sobre el papel para obtener información adicional sobre los papeles admitidos y la configuración de las bandejas. Consulte el capítulo Impresión de la Guía del usuario. er Mapa de menús Solución de problemas Identificación del sistema Páginas de información de suministros Bandeja - Phas Impresión Impresión LE+ LE > 97 mm (.7 pulg.) Personalizado US Folio Legal SE: 6 mm (,5 8.5 pulg.) LE: mm (5,5 pulg.) 5

6 Impresión básica Bandeja A una cara Bandeja - Impresión caras Ph er as res Ph Papel en bandeja A (0 x 97mm) Papel común PC Utilizar la configuración actual Cambiar la configuración... Bandeja - A una cara Confirme o cambie los parámetros. caras Mac er Phas r Phase Impresión LE+ Bandeja LE > 97 mm (.7 pulg.) Personalizado US Folio Legal 3 Seleccione las características especiales en el controlador de impresora de Xerox. Ajuste las guías al tamaño del papel. Haga presión para que encajen en su sitio. 6

7 Phaser Copia Copia básica Lista para copiar Lista para copiar Cristal de preexploración Reducir/Ampliar predeterminado Intercalar Guía de copia Lista para copiar Suministro de papel : Letter 8,5x Tamaño del original Letter 8,5x Cristal de preexploración... Activado Reducir/Ampliar Copia SE LE 60 0 g/m (6 3 lb. Bond) SE: 6 mm (,5 8.5 pulg.) LE: mm (5,5 pulg.) ser Copia Imprima la Guía de copia para ver los procedimientos básicos de copia. Consulte el capítulo Copia de la Guía del usuario. Phaser Coloque el original. 7

8 3 Modo de color Tipo de Calidad de documento salida caras Aclarar/ Oscurecer Reducir/ Ampliar 6 : Letter 8.5X 00% 0 /A t Copia Seleccione los parámetros. Seleccione el número de copias. Utilice también las teclas numéricas para introducir las contraseñas para los parámetros protegidos. Copia Lista para copiar Suministro de papel : Letter 8,5x Tamaño del original Letter 8,5x Cristal de preexploración... Activado Reducir/Ampliar Pulse el botón Inicio. Despejar todo: Restablecer los valores predeterminados. Desplácese por los menús para establecer las características especiales o el papel. Parar: Pausa ( vez)/cancelar ( veces) 8

9 Exploración Exploración básica Lista para explorar SE LE 60 0 g/m (6 3 lb. Bond) SE: 6 mm (,5 8.5 pulg.) LE: mm (5,5 pulg.) Lista para explorar Explorar a Resolución de exploración Guía de exploración Tamaño original ser Phaser Exploración Imprima la Guía de exploración para ver los procedimientos básicos de exploración. Para averiguar sobre técnicas avanzadas de exploración, consulte el capítulo Exploración de la Guía del usuario. Coloque el original. Phaser Exploración Pulse el botón Explorar. Lista para explorar Explorar a Carpeta pública Resolución de exploración 00x00 Guía de exploración Tamaño original 9

10 3 Modo de color Tipo de Calidad de documento salida caras Aclarar/ Oscurecer Reducir/ Ampliar Recuperar exploraciones: CentreWare IS CentreWare IS puede recuperar exploraciones desde una 8560/8860MFP de red sin tener controladores de escáner instalados. Seleccione los parámetros. Configuración del sistema Página de configuración Configuración de la conexión Configuración general Configuración predeterminada Exploración 5 Lista para explorar 5% Lleno Explorar a Carpeta pública Resolución de exploración 00x00 Guía de exploración Tamaño original Seleccione el destino. La Carpeta pública está en la unidad de disco duro de la 8560/8860MFP. Obtenga la dirección IP del sistema. Configuración del sistema Página de configuración Configuración de la conexión Configuración general Configuración predeterminada Mapa de menús Solución de problemas Identificación del sistema Páginas de información de suministros OK OK Exploración Iniciar Pulse el botón Inicio. 0

11 Actualizar vista Imagen Recuperar como BMP Eliminar Ir Escriba la dirección IP en su explorador web. Seleccione el tipo de archivo y haga clic en Ir. BMP JPEG: archivo más pequeño JPEG: alta calidad GIF TIFF PDF: archivo más pequeño PDF: alta calidad Exploración 3 Exploraciones Scans Phaser 8560MFP Carpeta pública Private Folders Administrative CentreWare Internet Services Phaser 8560 Actualizar vista Vuelve a cargar la página para nuevas exploraciones. Exploración Imagen Recuperar como BMP Eliminar Ir Haga clic en el botón Exploraciones. Espere a que se carguen las imágenes. Elimina la exploración.

12 Envío de fax Envío de fax básico 60 0 g/m (6 3 lb. Bond) Lista para enviar fax Lista para enviar fax Supresión automática Informe de transmisión Velocidad inicial Guía de envío de faxes ser SE LE SE: 6 mm (,5 8.5 pulg.) LE: mm (5,5 pulg.) Phaser Imprima la Guía de envío de faxes para ver los procedimientos básicos de envío de fax. Consulte el capítulo Envío de fax de la Guía del usuario. Coloque el original. Phaser Envío de fax Envío de fax Lista para enviar fax Pulse el botón Fax.

13 3 Adición de entradas de marcación rápida opiar Explorar Imprimir Fax Sistema Marcación rápida Lista de envío Envío diferido Pausa 35 Número de fax,. opiar Explorar Imprimir Fax Sistema Marcación rápida = : ( ),! / * # Marcación rápida Individual... Grupo.... Introduzca el número de fax. Pulse el botón Marcación rápida y seleccione Individual. Los Grupos son conjuntos de entradas guardadas. Envío de fax Pulse el botón Inicio. Despejar todo: Restablecer los valores predeterminados. Parar: Pausa ( vez)/cancelar ( veces) Individual : A INC: : B CORP: : 7: 8: Envío de fax Seleccione un número en blanco. 3

14 3 CentreWare IS opiar Explorar Imprimir Fax Sistema Marcación rápida Lista de envío Envío diferido Pausa, ABC Nombre de individuo 3. ABC Utilice CentreWare IS para agregar entradas con facilidad en sistemas de red. Escriba la dirección IP del sistema en su explorador web y, a continuación, vaya a Propiedades > Opciones de fax. AB Copiar Número de teléfono 3. ABC = : ( ), * 35 # Explorar Imprimir Fax Sistema Configuración del sistema Press? for help Configuración del sistema Página de configuración Mapa de menús Configuración de la conexión Solución de problemas Configuración general Identificación del sistema Configuración predeterminadapáginas de información Introduzca el nombre y el número de fax. de suministros ABC Con cada pulsación van cambiando los caracteres. El cursor avanza transcurrido segundo. Velocidad inicial Elija la Velocidad inicial del módem. Propiedades 3 Envío de fax Envío de fax 9600 bps. kbps (G3) 9. kbps 8.8 kbps 33.6 kbps (Super G3) Propiedades 800 bps 9600 bps. kbps (G3) 9. kbps 8.8 kbps 33.6 kbps (Super G3) Phaser 8560MFP About System General E-Supplies Mail Alerts CentreWare Internet Services Phaser 8560 Interfaces Protocols Emulations Web Server Opciones de fax Defaults Directorio individual Group Directories Protocols Emulations Clone Settings

15 Calidad de salida Copiar Explorar Imprimir Fax Sistema System Setup Configuración del sistema Página de configuración Configuración de la conexión Mapa de menús Configuración general Solución de problemas Configuración predeterminada Solución de problemas Identificación del sistema Páginas de información Atascos de papel Problemas con la calidad de de suministros impresión Problemas de red Problemas de fax Para soluciones relativas a la calidad de impresión: Consulte el menú Problemas con la calidad de impresión e imprima la página Solución de problemas de calidad de impresión. Consulte el capítulo Calidad de impresión en la Guía del usuario o visite el sitio web de asistencia técnica. Para limpiar el cristal de documentos: Utilice un paño limpio y sin pelusas humedecido con alcohol isopropílico (90%). 5 Solución de problemas Solución de problemas

16 Atascos de papel Pulse este botón para ver los procedimientos. Retire los fragmentos de papel. LE+ LE > 97 mm (.7 pulg.) Personalizado US Folio Legal Compruebe la posición de las guías. Solución de problemas 6 Solución de problemas

Guía de. uso rápido. multifunction product. Centro de asistencia Xerox. Centro de asistencia Xerox

Guía de. uso rápido.  multifunction product. Centro de asistencia Xerox. Centro de asistencia Xerox Phaser 8560MFP multifunction product Guía de uso rápido Centro de asistencia Xerox Centro de asistencia Xerox Phaser 8560MFP Centro de asistencia Xerox La utilidad se instala con el controlador de impresora,

Más detalles

Panel de control. Equipo multifunción Xerox WorkCentre 3655 Tecnología Xerox ConnectKey 2.0

Panel de control. Equipo multifunción Xerox WorkCentre 3655 Tecnología Xerox ConnectKey 2.0 Tecnología Xerox ConnectKey.0 Panel de control Los servicios que aparecen disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para obtener más información sobre servicios y opciones, consulte

Más detalles

Guía de. uso rápido. Más información. Phaser 6115MFP

Guía de. uso rápido. Más información. Phaser 6115MFP Phaser 65MFP multifunction product Guía de uso rápido Más información www.xerox.com/office/65support Visite el sitio web Asistencia para: Controladores de impresión y exploración y utilidades Manuales

Más detalles

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Panel de control

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Panel de control Xerox ColorQube 90 / 90 / 90 Panel de control Los servicios que aparecen disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para obtener más información sobre servicios y opciones, consulte

Más detalles

Panel de control. Impresora multifunción a color Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070

Panel de control. Impresora multifunción a color Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Panel de control Las aplicaciones disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para más información sobre las aplicaciones y funciones, consulte la Guía del usuario. 5 9 8 7 6 0 5

Más detalles

uso rápido Guía de Recorrido por la impresora Impresión Copia Exploración Fax Solución de problemas Más información Phaser 6180MFP

uso rápido Guía de Recorrido por la impresora Impresión Copia Exploración Fax Solución de problemas Más información Phaser 6180MFP Phaser 680MFP multifunction printer Guía de uso rápido Recorrido por la impresora Impresión Copia Solución de problemas Más información Controladores y utilidades de la impresora Lecciones prácticas de

Más detalles

Carga del papel en la bandeja 1 (MPT) para la impresión por una cara. Todos los tipos y tamaños de papel se pueden utilizar en la bandeja 1 (MPT).

Carga del papel en la bandeja 1 (MPT) para la impresión por una cara. Todos los tipos y tamaños de papel se pueden utilizar en la bandeja 1 (MPT). Impresión básica Este tema incluye: "Carga del papel en la bandeja 1 (MPT) para la impresión por una cara" en la página 2-9 "Carga de papel en las bandejas 2-5 para impresión por una cara" en la página

Más detalles

HP Color LaserJet serie CM3530 MFP Copia

HP Color LaserJet serie CM3530 MFP Copia Copiar mediante el alimentador automático de documentos Copiar desde el alimentador de documentos 1 Coloque el documento en el alimentador de documentos con las páginas hacia arriba. 2 Para realizar copias

Más detalles

Parámetros de la impresora

Parámetros de la impresora Parámetros de la impresora Este tema incluye: Acceso a la página de arranque en la página 1-14 Acceso al Ahorro de energía en la página 1-15 Sistema de seguridad de archivos en la página 1-16 Selección

Más detalles

Opciones avanzadas. Impresión de páginas de separación. Impresora láser Phaser Este tema incluye:

Opciones avanzadas. Impresión de páginas de separación. Impresora láser Phaser Este tema incluye: Opciones avanzadas Este tema incluye: "Impresión de páginas de separación" en la página 2-69 "Impresión de varias páginas en una sola hoja (N imágenes)" en la página 2-70 "Impresión de folletos" en la

Más detalles

Cómo realizar una copia

Cómo realizar una copia Equipo multifunción Xerox WorkCentre 9/9 Cómo realizar una copia. Coloque los documentos cara arriba en la bandeja de entrada del alimentador automático. Ajuste la guía Levante el alimentador automático.

Más detalles

Todos los tipos de papel se pueden utilizar en la bandeja 1 (MPT).

Todos los tipos de papel se pueden utilizar en la bandeja 1 (MPT). Impresión básica Este tema incluye: Carga del papel en la bandeja 1 (MPT) en la página 2-13 Carga del papel en las bandejas 2-5 en la página 2-18 Uso de la grapadora en la página 2-26 Factores que afectan

Más detalles

Características. Impresora-copiadora WorkCentre C2424

Características. Impresora-copiadora WorkCentre C2424 Características Este capítulo incluye: "Visita guiada por el sistema" en la página 1-2 "El panel de control" en la página 1-8 "Administrar el sistema" en la página 1-13 "Parámetros del sistema" en la página

Más detalles

Ajuste de las opciones de impresión

Ajuste de las opciones de impresión Ajuste de las opciones de impresión Este tema incluye: Configuración de las opciones de impresión en la página 2-21 Selección de propiedades para un trabajo en particular (Mac) en la página 2-25 Selección

Más detalles

LASERJET ENTERPRISE 500 MFP. Guía de referencia rápida M525

LASERJET ENTERPRISE 500 MFP. Guía de referencia rápida M525 LASERJET ENTERPRISE 500 MFP Guía de referencia rápida 2 M525 Impresión de un trabajo almacenado Siga este procedimiento para impresión de un trabajo almacenado en la memoria del producto. 1. En la pantalla

Más detalles

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Este tema incluye: Pasos preliminares en la página 3-17 Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM en la página 3-18 Otros métodos de instalación en la

Más detalles

Xerox WorkCentre 6655 Equipo multifunción en color Panel de control

Xerox WorkCentre 6655 Equipo multifunción en color Panel de control Panel de control Los servicios disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para obtener más información sobre servicios y opciones, consulte la Guía del usuario. 3 4 5 Pantalla táctil

Más detalles

HP Color LaserJet serie CM2320 MFP Copia

HP Color LaserJet serie CM2320 MFP Copia Copiar con el alimentador automático de documentos (ADF) Cargar originales con el alimentador automático de documentos (ADF) Inserte el borde superior de la pila de originales en la bandeja de entrada

Más detalles

Envío de fax. Uso del panel de control. > Fax > > introduzca la información necesaria > Si es necesario, configure otros valores de fax.

Envío de fax. Uso del panel de control. > Fax > > introduzca la información necesaria > Si es necesario, configure otros valores de fax. Referencia rápida Copia Realizar copias 1 Cargue un documento original en el alimentador automático de documentos (ADF) o en el cristal del escáner. Nota: Para evitar que la imagen quede recortada, asegúrese

Más detalles

HP LaserJet serie M1522 MFP Fax

HP LaserJet serie M1522 MFP Fax Programar un fax Enviar un fax diferido 1 Cargue el documento en la bandeja de entrada del alimentador automático de documentos (ADF) o en el escáner de superficie plana. NOTA: En este ejemplo se establece

Más detalles

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP. Guía de referencia rápida

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP. Guía de referencia rápida LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP Guía de referencia rápida Impresión en papel especial, etiquetas o transparencias con Windows 1. En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir.

Más detalles

Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/ 5755/5765/5775/5790 Realizar una copia. Preparación. Exploración. Más información

Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/ 5755/5765/5775/5790 Realizar una copia. Preparación. Exploración. Más información Xerox WorkCentre /0// Realizar una copia. Coloque los documentos cara arriba en la bandeja de entrada. Pulse el botón Cancelar todo (C) para cancelar las opciones de 88 99. Pulse el botón Página principal

Más detalles

Ajuste de las opciones de impresión

Ajuste de las opciones de impresión Ajuste de las opciones de impresión Este tema incluye: "Configuración de las opciones de impresión" en la página 2-36 "Selección de modos de calidad de impresión" en la página 2-42 Configuración de las

Más detalles

Parámetros de la impresora

Parámetros de la impresora Impresión de la página de arranque Impresora láser Phaser 4400 De forma predeterminada, la impresora produce una página de arranque cada vez que se enciende o se restablece. Puede desactivar la impresión

Más detalles

Se deben efectuar estos pasos preliminares para todas las impresoras: Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM

Se deben efectuar estos pasos preliminares para todas las impresoras: Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM Windows NT 4.x Este tema incluye: Pasos preliminares en la página 3-25 Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM en la página 3-25 Solución de problemas (TCP/IP) en Windows NT 4.x en la página 3-29

Más detalles

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Guía de referencia rápida

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Guía de referencia rápida LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES Guía de referencia rápida Reducción o ampliación de una imagen de copia 1. En la pantalla de inicio, toque el botón Copiar. 2. Toque el botón Reducir/Ampliar. 3. Seleccione

Más detalles

Copia...5. Realizar copias...5. Interrumpir trabajos...6 Cancelar de un trabajo de copia...6. Envío de Introducción para enviar ...

Copia...5. Realizar copias...5. Interrumpir trabajos...6 Cancelar de un trabajo de copia...6. Envío de Introducción para enviar  ... Referencia rápida Índice general Copia...5 Realizar copias...5 Realización de una copia rápida...5 Copia mediante el ADF...5 Copia mediante el cristal del escáner...5 Interrumpir trabajos...6 Cancelar

Más detalles

Parámetros de la impresora

Parámetros de la impresora Parámetros de la impresora Este tema incluye: Acceso a la página de arranque en la página 1-14 Acceso al Ahorro de energía en la página 1-15 Acceso al modo Intelligent Ready (Preparación inteligente) en

Más detalles

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Panel de control

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Panel de control Xerox WorkCentre 70 / 7 Panel de control Los servicios que aparecen disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para obtener más información sobre servicios y opciones, consulte la

Más detalles

HP Color LaserJet series CM6030 y CM6040 MFP Uso de dispositivos de acabado de salida

HP Color LaserJet series CM6030 y CM6040 MFP Uso de dispositivos de acabado de salida Imprimir en el apilador/grapadora de tres bandejas opcional Si tiene un apilador/grapadora de tres bandejas opcional, éstas son las opciones disponibles: Separación de trabajos: cada copia de un trabajo

Más detalles

MFP HP LaserJet serie M2727 Copia

MFP HP LaserJet serie M2727 Copia Copiar con el alimentador automático de documentos (ADF) Cargar originales con el alimentador automático de documentos (ADF) Inserte el borde superior de la pila de originales en la bandeja de entrada

Más detalles

COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIES CM4540 MFP. Guía de referencia rápida

COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIES CM4540 MFP. Guía de referencia rápida COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIES CM4540 MFP Guía de referencia rápida HP Color LaserJet Enterprise series CM4540 MFP Guía de referencia rápida Tabla de contenido Guía de referencia rápida... 1 Reducción

Más detalles

Impresión básica. Cargar papel en la bandeja 1. Impresora a color Phaser 8400

Impresión básica. Cargar papel en la bandeja 1. Impresora a color Phaser 8400 Impresión básica Este tema incluye: "Cargar papel en la bandeja 1 en la página 2-12 "Carga de papel en las bandejas 2, 3 ó 4 en la página 2-15 "Factores que afectan al rendimiento de la impresora en la

Más detalles

MFP HP LaserJet serie M2727 Fax

MFP HP LaserJet serie M2727 Fax Programar un fax Enviar un fax diferido 1 Cargue el documento en la bandeja de entrada del alimentador automático de documentos (ADF) o en el escáner de superficie plana. NOTA: En este ejemplo se establece

Más detalles

Se deben efectuar estos pasos preliminares para todas las impresoras:

Se deben efectuar estos pasos preliminares para todas las impresoras: Windows NT 4.x "Pasos preliminares" en la página 3-21 "Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM" en la página 3-21 "Otros métodos de instalación" en la página 3-22 "Solución de problemas (TCP/IP)

Más detalles

Guía de información. CD Software y documentación. Páginas de ayuda. Sitio Web de Lexmark. Hoja de configuración. Otros idiomas

Guía de información. CD Software y documentación. Páginas de ayuda. Sitio Web de Lexmark. Hoja de configuración. Otros idiomas Guía de información Página 1 de 1 Guía de información Hay muchas publicaciones disponibles para ayudarle a conocer la impresora multifunción y sus funciones. Esta página le ayudará a buscar las publicaciones

Más detalles

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Panel de control

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Panel de control 8 / 8 / 86 / 87 / 890 Panel de control Los servicios que aparecen disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para obtener más información sobre servicios y opciones, consulte la

Más detalles

Bandeja 5 (opcional) Bandeja 6 (insertador) (opcional) Panel de control. Acabadora de gran capacidad (opcional) Panel de control

Bandeja 5 (opcional) Bandeja 6 (insertador) (opcional) Panel de control. Acabadora de gran capacidad (opcional) Panel de control Xerox ColorQube 90/ 90/ 90 Descripción general de la máquina Descripción general de la máquina Funciones Dependiendo de la configuración del dispositivo, este será capaz de lo siguiente: 8 Copia E-mail

Más detalles

HP Color LaserJet serie CM3530 MFP Tareas de impresión

HP Color LaserJet serie CM3530 MFP Tareas de impresión Utilizar las funciones del controlador para Windows Abrir el controlador de la impresora En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. Seleccione la impresora y haga clic en Propiedades

Más detalles

Papel de tamaño personalizado

Papel de tamaño personalizado Este tema incluye: Directrices en la página 2-75 Impresión de papel de tamaño personalizado desde la bandeja 1 (MPT) y la bandeja 2. en la página 2-76 Directrices Imprima papel de tamaño personalizado

Más detalles

a Primera Vista CopyCentre/ WorkCentre Pro WorkCentre Pro CopyCentre C65/C75/C90 65/75/90

a Primera Vista CopyCentre/ WorkCentre Pro WorkCentre Pro CopyCentre C65/C75/C90 65/75/90 CopyCentre WorkCentre Pro C65/C75/C90 65/75/90 CopyCentre/ WorkCentre Pro a Primera Vista El sistema ofrece ventajas y características muy particulares que le ayudarán a llevar a cabo su trabajo. Índice

Más detalles

Impresora multifunción láser

Impresora multifunción láser Impresora multifunción láser Referencia rápida Copia Realización de una copia rápida Nota: No cargue en el ADF postales, fotografías, objetos pequeños, transparencias, papel fotográfico o material de poco

Más detalles

Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Realizar una copia

Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Realizar una copia Xerox ColorQube 90/90/90 Realizar una copia.. Pulse el botón Página de inicio de Servicios.. Seleccione la opción Copia. Se muestra la ficha Copia.. Realice todos los cambios de programación que sean necesarios,

Más detalles

Panel de control de OptraImage. Clave de botones y menús Modos de función Realización de copias. Envío de faxes.

Panel de control de OptraImage. Clave de botones y menús Modos de función Realización de copias. Envío de faxes. de OptraImage Clave de botones y menús...................... 2 Modos de función............................. 8 1 Clave de botones y menús de OptraImage 2 12 1 2 9 8 13 15 14 17 16 11 3 4 5 6 3 1 4 5 17

Más detalles

Solución de problemas de fax. Preguntas frecuentes sobre fax Solución de problemas de envío de faxes... 3

Solución de problemas de fax. Preguntas frecuentes sobre fax Solución de problemas de envío de faxes... 3 1 de fax de Preguntas frecuentes sobre fax.................. 2 Solución de problemas de envío de faxes......... 3 Solución de problemas de recepción de faxes..... 5 Errores de envío del fax........................

Más detalles

HP LaserJet serie M1522 MFP Tareas de impresión

HP LaserJet serie M1522 MFP Tareas de impresión HP LaserJet serie M5 MFP Tareas de impresión Cancelar un trabajo de impresión Cancelar un trabajo de impresión desde el panel de control del producto Para cancelar el trabajo de impresión, pulse brevemente

Más detalles

Cómo: Copiar. Realizar envíos digitales. Enviar fax. Almacenar trabajos. HP Color LaserJet serie CM6030/6040 MFP Guía de referencia rápida

Cómo: Copiar. Realizar envíos digitales. Enviar fax. Almacenar trabajos. HP Color LaserJet serie CM6030/6040 MFP Guía de referencia rápida HP Color LaserJet serie CM6030/6040 MFP Guía de referencia rápida Cómo: Copiar Realizar envíos digitales Enviar fax Almacenar trabajos www.hp.com/support/cljcm6030mfp www.hp.com/support/cljcm6040mfp www.hp.com/go/usemymfp

Más detalles

Macintosh. Requisitos. Activación y uso de EtherTalk. Mac OS 9.x. Impresora a color Phaser 8400

Macintosh. Requisitos. Activación y uso de EtherTalk. Mac OS 9.x. Impresora a color Phaser 8400 Macintosh Este tema incluye: "Requisitos en la página 3-33 "Activación y uso de EtherTalk en la página 3-33 "Activación y uso de TCP/IP en la página 3-34 "Procedimiento de instalación rápida para Mac OS

Más detalles

Software de configuración para redes NetWare

Software de configuración para redes NetWare Novell NetWare Este tema incluye: "Software de configuración para redes NetWare" en la página 3-38 "Configuración rápida" en la página 3-38 "Configuración avanzada" en la página 3-38 "Configuración del

Más detalles

CONSULTA RÁPIDA DE FRESHMARX 9417

CONSULTA RÁPIDA DE FRESHMARX 9417 CONSULTA RÁPIDA DE FRESHMARX 9417 En esta Referencia rápida se describen los procedimientos de colocación del papel y de cuidados generales y mantenimiento para la impresora. Para obtener información más

Más detalles

Carga de material de impresión 1. Carga de papel, tarjetas o etiquetas Carga de transparencias Carga de sobres. Impresión.

Carga de material de impresión 1. Carga de papel, tarjetas o etiquetas Carga de transparencias Carga de sobres. Impresión. Carga de material de impresión 1 Haga clic en un tema para ir directamente a las instrucciones concretas para la carga Carga de papel, tarjetas o etiquetas Carga de transparencias Carga de sobres Los procedimientos

Más detalles

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Guía de instalacíón del software Español LB9155001 Introducción Funciones P-touch Editor Driver de impresora P-touch Address Book (Windows únicamente) Precauciones

Más detalles

Mapa del menú de usuario

Mapa del menú de usuario Copia Copia Color de salida Autodetección Blanco y negro Color Monocromía Reducir/Ampliar % proporcional % X-Y independiente Autocentrar % variable Valores prefijados Suministro de papel Copia a 2 caras

Más detalles

Puede entrar a Fiery Remote Scan desde su escritorio o desde una aplicación compatible con TWAIN.

Puede entrar a Fiery Remote Scan desde su escritorio o desde una aplicación compatible con TWAIN. Fiery Remote Scan Fiery Remote Scan permite administrar la exploración en el Servidor Fiery y la impresora desde un ordenador remoto. Puede utilizar Fiery Remote Scan para: Iniciar exploraciones desde

Más detalles

HP Color LaserJet serie CM1312 MFP Copia

HP Color LaserJet serie CM1312 MFP Copia HP Color LaserJet serie CM32 MFP Copia Copiar con el alimentador automático de documentos (ADF) Cargar originales con el alimentador automático de documentos (ADF) Inserte el borde superior de la pila

Más detalles

Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM. Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x

Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM. Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x Macintosh Este tema incluye: Requisitos en la página 3-32 Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM en la página 3-32 Activación y uso de EtherTalk para Mac OS 9.x en la página 3-32 Activación y uso

Más detalles

LASERJET PRO 400 MFP. Guía de referencia rápida M425

LASERJET PRO 400 MFP. Guía de referencia rápida M425 LASERJET PRO 400 MFP Guía de referencia rápida M425 Optimización de la calidad de copia Dispone de los siguientes valores de calidad de la copia: Sel. autom.: Utilice este ajuste cuando la calidad de la

Más detalles

Impresión especial. Impresión automática a dos caras. Impresora láser a color Phaser Esta sección trata acerca de:

Impresión especial. Impresión automática a dos caras. Impresora láser a color Phaser Esta sección trata acerca de: Impresora láser a color Phaser 6200 Impresión especial Esta sección trata acerca de: Impresión automática a dos caras, consulte la página 10. Impresión manual a dos caras, consulte la página 12. Transparencias,

Más detalles

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Panel de control

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Panel de control Panel de control Los servicios que aparecen disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para obtener más información sobre servicios y opciones, consulte la Guía del usuario. 3 5

Más detalles

Impresión desde un entorno Windows

Impresión desde un entorno Windows Una vez configurada la impresora e instalados los controladores, ya está listo para imprimir. Desea imprimir una carta, añadir a una presentación la marca de agua Prohibida la reproducción o ajustar el

Más detalles

Carga de la bandeja de 250 hojas estándar

Carga de la bandeja de 250 hojas estándar Referencia rápida Carga de papel y material especial Esta sección explica cómo cargar las bandejas de 250 y 550 hojas y el alimentador manual. También incluye información sobre la configuración del Tamaño

Más detalles

Se accede a las funciones* al tocar una ficha o Todos los servicios, por ejemplo: COLOCAR PAPEL

Se accede a las funciones* al tocar una ficha o Todos los servicios, por ejemplo: COLOCAR PAPEL PANTALLA TÁCTIL: muestra todas las funciones disponibles e información general de la máquina. CANCELAR TODO: restaura todas las funciones a sus valores prefijados. PAUSA: detiene el trabajo actual. COMENZAR:

Más detalles

Mapa del menú de usuario

Mapa del menú de usuario Copia Copia Color de salida Autodetectar Blanco y negro Color Monocromía Reducir/Ampliar % proporcional % X-Y independiente Autocentrar % variable Valores prefijados Suministro de papel Copia a 2 caras

Más detalles

Guía de consulta Explicaciones para operaciones rutinarias

Guía de consulta Explicaciones para operaciones rutinarias Guía de consulta Explicaciones para operaciones rutinarias HL-L2310D HL-L2350DW HL-L2357DW HL-L2370DN HL-L2375DW Brother recomienda guardar este manual cerca del equipo para futuras consultas. Guía del

Más detalles

Guía de información. CD Software y documentación. Páginas de ayuda. Sitio Web de Lexmark. Otros idiomas. Hoja de configuración

Guía de información. CD Software y documentación. Páginas de ayuda. Sitio Web de Lexmark. Otros idiomas. Hoja de configuración Guía de información Guía de información Hay muchas publicaciones disponibles para ayudarle a conocer la impresora multifunción y sus funciones. Esta página le ayudará a buscar las publicaciones y otra

Más detalles

Copia de tarjetas. Versión 4.2. Guía del administrador

Copia de tarjetas. Versión 4.2. Guía del administrador Copia de tarjetas Versión 4.2 Guía del administrador Agosto de 2017 www.lexmark.com Contenido 2 Contenido Historial de cambios... 3 Descripción general...4 Configuración de la aplicación...5 Acceso a Embedded

Más detalles

Atascos de papel. Impresora láser Phaser 4400

Atascos de papel. Impresora láser Phaser 4400 Impresora láser Phaser 4400 Atascos de papel Esta sección contiene información que le ayudará a evitar los atascos de papel y sus causas, así como instrucciones para despejar los siguientes tipos de atasco:

Más detalles

Impresión a dos caras

Impresión a dos caras Impresión a dos caras Este tema incluye: Impresión automática a dos caras en la página 2-43 Preferencias de encuadernación en la página 2-44 Impresión manual a dos caras en la página 2-46 Impresión automática

Más detalles

COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIES CM4540 MFP. Guía de instalación del software

COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIES CM4540 MFP. Guía de instalación del software COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIES CM4540 MFP Guía de instalación del software HP Color LaserJet Enterprise series CM4540 MFP Guía de instalación del software Copyright y licencia 2010 Copyright Hewlett-Packard

Más detalles

HP LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Guía de instalación del software

HP LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Guía de instalación del software HP LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES Guía de instalación del software HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series Guía de instalación del software Copyright y licencia 2011 Copyright Hewlett-Packard Development

Más detalles

Práctica de laboratorio: Configuración del navegador en Windows 8

Práctica de laboratorio: Configuración del navegador en Windows 8 Introducción En esta práctica de laboratorio, configurará los parámetros del navegador en Microsoft Internet Explorer. Equipo recomendado Una PC con Windows 8 Conexión a Internet Paso 1: Establezca Internet

Más detalles

HP LaserJet serie CM1312 MFP Escaneado

HP LaserJet serie CM1312 MFP Escaneado Enviar una copia escaneada a una carpeta Escanear a un archivo, correo electrónico o programa de software NOTA: Para utilizar esta función en Windows, es necesario programar un destino durante la configuración

Más detalles

DEL USUARIO DE WINDOWS VISTA. Instalación del software de impresión... 2 Installazione del software per la stampa in rete... 5

DEL USUARIO DE WINDOWS VISTA. Instalación del software de impresión... 2 Installazione del software per la stampa in rete... 5 GUÍA RÁPIDA DEL USUARIO DE WINDOWS VISTA CONTENIDOS Capítulo 1: REQUISITOS DEL SISTEMA... 1 Capítulo 2: INSTALACIó N DEL SOFTWARE DE IMPRESIó N EN WINDOWS... 2 Instalación del software de impresión...

Más detalles

Instalación del controlador de impresoras Custom PostScript o PCL en Windows

Instalación del controlador de impresoras Custom PostScript o PCL en Windows Instalación del controlador de impresoras Custom PostScript o PCL en Windows Este archivo Léame contiene las instrucciones sobre la instalación del controlador de impresoras Custom PostScript o PCL en

Más detalles

Uso de la retención de impresión 1

Uso de la retención de impresión 1 Uso de la retención de impresión 1 Al enviar un trabajo a la impresora, puede especificar en el controlador si desea que la impresora retenga el trabajo en la memoria y no lo imprima inmediatamente. Cuando

Más detalles

HP LaserJet serie M1319 MFP Tareas de impresión

HP LaserJet serie M1319 MFP Tareas de impresión Crear un folleto Crear un folleto En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. 2 Seleccione el controlador y haga clic en Propiedades o Preferencias. 3 Haga clic en la ficha Acabado.

Más detalles

Opciones avanzadas. Impresión de páginas de separación. Impresora láser Phaser 4500

Opciones avanzadas. Impresión de páginas de separación. Impresora láser Phaser 4500 Opciones avanzadas Este tema incluye: Impresión de páginas de separación en la página 2-45 Impresión de varias páginas en una sola hoja (N imágenes) en la página 2-46 Impresión de imágenes en negativo

Más detalles

Phaser color laser printer. User Guide

Phaser color laser printer. User Guide Phaser 8560 color laser printer User Guide Guide d utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Användarhandbok Betjeningsvejledning www.xerox.com/support

Más detalles

D4600 Duplex Photo Printer

D4600 Duplex Photo Printer KODAK D4000 Duplex Photo Printer D4600 Duplex Photo Printer Guía del controlador de impresora Enero de 2015 TM/MC/MR con licencia de Eastman Kodak Company: Kodak Kodak Alaris Inc. 2400 Mount Read Blvd.,

Más detalles

Guía de referencia rápida de los modelos 5210/5310n

Guía de referencia rápida de los modelos 5210/5310n Guía de referencia rápida de los modelos 5210/5310n 1 PRECAUCIÓN: antes de instalar y utilizar la impresora Dell, consulte las instrucciones de seguridad en el Manual del propietario. 5 2 3 4 6 7 8 1 Unidad

Más detalles

Impresora HP LaserJet serie P Tareas de impresión

Impresora HP LaserJet serie P Tareas de impresión Cancelar un trabajo de impresión Detener el trabajo de impresión en curso desde el panel de control Pulse el botón Cancelar del panel de control. Detener el trabajo de impresión en curso desde el panel

Más detalles

Guía de Instrucción Rolandprintstudio Guía de Inicio Rápido. 26 de abril de Índice. Instalación de Software

Guía de Instrucción Rolandprintstudio Guía de Inicio Rápido. 26 de abril de Índice. Instalación de Software Rolandprintstudio Guía de Inicio Rápido 26 de abril de 2016 Índice Índice 1 Instalación de Software 1 Instalación de Controladores de Impresora 5 Configuración de Controladores de Impresora 7 Importar

Más detalles

Xerox Mobile Client para DocuShare Guía del usuario

Xerox Mobile Client para DocuShare Guía del usuario Xerox Mobile Client para DocuShare Guía del usuario 2013 de Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. XEXOX y DocuShare son marcas comerciales de Xerox Corporation en los Estados Unidos y en otros

Más detalles

Mantenimiento. Impresora a color Phaser 8400

Mantenimiento. Impresora a color Phaser 8400 Mantenimiento Este tema incluye: "Carga de tinta en la página 4-20 "Vaciado de la bandeja de desechos en la página 4-23 "Sustitución del kit de mantenimiento en la página 4-25 "Limpieza de la Cuchilla

Más detalles

Este tema incluye: "Impresión de Papel fotográfico de alta resolución en la página 2-42 "Impresión con papel impermeabilizado en la página 2-50

Este tema incluye: Impresión de Papel fotográfico de alta resolución en la página 2-42 Impresión con papel impermeabilizado en la página 2-50 Papel especial Este tema incluye: "Impresión de Papel fotográfico de alta resolución en la página 2-42 "Impresión con papel impermeabilizado en la página 2-50 Impresión de Papel fotográfico de alta resolución

Más detalles

Etiquetas, tarjetas de índice y tarjetas de felicitación

Etiquetas, tarjetas de índice y tarjetas de felicitación Etiquetas, tarjetas de índice y tarjetas de felicitación Este tema incluye: Directrices en la página 2-37 Impresión de tarjetas de índice desde la bandeja 1 en la página 2-38 Impresión de etiquetas desde

Más detalles

Guía de configuración de impresión

Guía de configuración de impresión Guía de configuración de impresión ÍNDICE ACERCA DE ESTA GUÍA............................................................................... FUNCIÓN DE IMPRESIÓN...............................................................................

Más detalles

Práctica de laboratorio: Administración de memoria virtual en Windows Vista

Práctica de laboratorio: Administración de memoria virtual en Windows Vista IT Essentials 5.0 5.3.2.17 Práctica de laboratorio: Administración de memoria virtual en Windows Vista Introducción Imprima y complete esta práctica de laboratorio. En esta práctica de laboratorio, personalizará

Más detalles

3 Botón Reposo Activar el modo de reposo o el modo de hibernación.

3 Botón Reposo Activar el modo de reposo o el modo de hibernación. Referencia rápida Información acerca de la impresora Uso del panel de control de la impresora 3 9 8 7 6 5 4 Utilice el/la Para Menú, botón Abrir los menús. Los menús solo están disponibles cuando la impresora

Más detalles

Phaser 8560/8860. printer. User Guide

Phaser 8560/8860. printer. User Guide Phaser 8560/8860 printer User Guide Guide d utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Användarhandbok Betjeningsvejledning www.xerox.com/support

Más detalles

Guía del usuario QL-700. Impresora de etiquetas

Guía del usuario QL-700. Impresora de etiquetas Guía del usuario Impresora de etiquetas QL-700 Lea esta guía y asegúrese de entenderla antes de utilizar la máquina. Le recomendamos tener esta guía siempre a mano para futuras consultas. www.brother.com

Más detalles

Práctica de laboratorio: Configuración del navegador en Windows 7 y Vista

Práctica de laboratorio: Configuración del navegador en Windows 7 y Vista Práctica de laboratorio: Configuración del navegador en Windows 7 y Vista Introducción En esta práctica de laboratorio, configurará los parámetros del navegador en Microsoft Internet Explorer. Equipo recomendado

Más detalles

Instalación del equipo 1

Instalación del equipo 1 Adaptador inalámbrico de soluciones de impresión Xerox Guía de instalación y de configuración de conexión Instalación del equipo 1 1.1 2 1.2 Seleccione e instale uno de los adaptadores eléctricos CA en

Más detalles

Xerox WorkCentre M15/M15i Guía de iniciación rápida

Xerox WorkCentre M15/M15i Guía de iniciación rápida Xerox WorkCentre M15/M15i Guía de iniciación rápida 604P13327 Conector del módulo de escaneado Alimentador automático de documentos Guías de documentos Cubierta del cristal de exposición Bandeja de entrada

Más detalles

Guía de uso rápida. WorkCentre 7132

Guía de uso rápida. WorkCentre 7132 Guía de uso rápida 701P44859 Mayo 2006 Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network y Windows Server son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en EE.UU.

Más detalles