MMk-643/4 TELÉFONO DE EMERGENCIA PARA ASCENSORES MANUAL DE PROGRAMACIÓN II MODO PC. MMk-643/4 Teléfono de emergencia para ascensores.

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MMk-643/4 TELÉFONO DE EMERGENCIA PARA ASCENSORES MANUAL DE PROGRAMACIÓN II MODO PC. MMk-643/4 Teléfono de emergencia para ascensores."

Transcripción

1 TELÉFONO DE EMERGENCIA PARA ASCENSORES MANUAL DE PROGRAMACIÓN II MODO PC Manual de programación II 12 de julio de de 27

2 Descripción general El es básicamente un teléfono manos libres de marcación automática, que permite la comunicación full duplex entre una cabina de ascensor y una central receptora de alarmas o un teléfono cualquiera, para permitir el rescate de personas atrapadas en ascensores. El también puede generar, de forma automática, llamadas de simulación de emergencia (llamadas de test) de forma periódica y programable de forma que se pueda hacer un seguimiento del correcto funcionamiento de los equipos en todo momento. Cumple completamente todos los requisitos de la Norma Europea EN Además de cumplir con esta función básica, se ha dotado al equipo de una serie de prestaciones adicionales para el telemantenimiento y telecontrol del ascensor. Este manual recoge los comandos que permiten el desarrollo de aplicaciones software de comunicación con los teléfonos de emergencia para programar los distintos parámetros del, mediante un módem que permita codificar y decodificar tonos DTMF. La mayoría de estos parámetros también son programables mediante un teléfono fijo o móvil convencional, por lo que se remite al lector al manual de programación I (voz) para una descripción más detallada de estos comandos. Manual de programación II 12 de julio de de 27

3 Índice 1. Resumen de comandos Descripción de los comandos *A00yy y# - Programación del teléfono SOS *A01yy y# - Programación del teléfono Alarma *A02yy y# - Programación del teléfono Alarma *A03yy y# - Programación del teléfono Alarma *A04yy y# - Programación del teléfono Alarma *A05yy y# - Programación del teléfono Test *A06yy y# - Programación del teléfono Test *A07cccc# - Programación del código CAP *A08yy y# - Programación del identificador *A09y# - Programación del parámetro Tiempo de pulsación *A10y# - Programación del parámetro Control del estado de la línea *A11yy y# - Programación del teléfono Volcado *A12y# - Programación del parámetro Tiempo de conversación *A13y# - Programación del parámetro Abortar llamada *A14y# - Programación del parámetro Número de tonos antes de descolgar *A15y# - Programación del parámetro Modo privacidad *A16y# - Programación del parámetro Síntesis de planta *A17y# - Programación del parámetro Llamada de volcado por memoria llena *A18yyyy# - Programación del parámetro Tiempo de test *A19y# - Programación del parámetro Filtro de alarma *A20y# - Programación del parámetro Intentos de llamada de alarma *A21y# - Programación del parámetro Intentos de llamada técnica (test) *A22y# - Programación del parámetro Requerimiento de final de alarma (EOA) *A23y# - Programación del parámetro Requerimiento de aceptación de alarma (ACK) *A25xxxxyyyy# - Programación del parámetro Umbrales detector de batería *A26y# - Programación del parámetro Intentos de llamada de volcado *A28y# - Programación de la Fecha y Hora del equipo *A29y# - Programación del parámetro Número de cabina *A40# - Consulta del teléfono SOS *A41# - Consulta del teléfono Alarma *A42# - Consulta del teléfono Alarma *A43# - Consulta del teléfono Alarma *A44# - Consulta del teléfono Alarma Manual de programación II 12 de julio de de 27

4 2.34. *A45# - Consulta del teléfono Test *A46# - Consulta del teléfono Test *A47# - Consulta del código CAP *A48# - Consulta del identificador *A49# - Consulta del parámetro Tiempo de pulsación *A50# - Consulta del parámetro Control del estado de la línea *A51# - Consulta del teléfono Volcado *A52# - Consulta del parámetro Tiempo de conversación *A53# - Consulta del parámetro Abortar llamada *A54# - Consulta del parámetro Número de tonos antes de descolgar *A55# - Consulta del parámetro Modo privacidad *A56# - Consulta del parámetro Síntesis de planta *A57# - Consulta del parámetro Llamada de volcado por memoria llena *A58# - Consulta del parámetro Tiempo de test *A59# - Consulta del parámetro Filtro de alarma *A60# - Consulta del parámetro Intentos de llamada de alarma *A61# - Consulta del parámetro Intentos de llamada técnica (test) *A62# - Consulta del parámetro Requerimiento de final de alarma (EOA) *A63# - Consulta del parámetro Requerimiento de aceptación de alarma (ACK) *A65# - Consulta del parámetro Umbrales detector de batería *A66# - Consulta del parámetro Intentos de llamada de volcado *A68# - Consulta de la Fecha y Hora del equipo *A69# - Consulta del parámetro Número de cabina *A70# - Consulta del Estado actual *A71# - Consulta y borrado del registro más antiguo *A72# - Repetición del último registro enviado *A73# - Consulta del número de serie del equipo *A74yy y# - Programación de la tabla de autollamada *A75# - Consulta de la tabla de autollamada *A76# - Consulta de los minutos pendiente para la siguiente llamada de test *A77yy y# - Comando transparente para el bus RS *A78cccc# - Programación del código CAT *A79# - Consulta del código CAT *A80# - Consulta de la tensión de la batería *A85# - Consulta del parámetro Velocidad del canal serie *A86y# - Programación del parámetro Velocidad del canal serie *A87# - Reset del estado de batería baja Manual de programación II 12 de julio de de 27

5 2.71. *A88# - Consulta del CLID de la última llamada recibida *A90# - Introducción del código CAP *A91# - Introducción del código CAT *A92# - Consulta de los sucesos pendientes *A93# - Consulta del identificador extendido *A94# - Activación del Fin de alarma (EOA) *A95# - Reset de alarma *A96# - Forzar llamada de test *A97# - Consulta del motivo de la llamada actual *A98y# - Conmutado de cabina / Activar modo voz *A99# - Forzar colgado del equipo Códigos de error Manual de programación II 12 de julio de de 27

6 1. Resumen de comandos El módulo acepta diversos comandos de consulta y programación en formato DTMF, es decir, desde el teclado de cualquier teléfono móvil o fijo que emita tonos, ya sea conectando un teléfono a los bornes dedicados a interfonía propios del o mediante una llamada externa. Existen dos tipos de comandos. Por un lado, aquellos compuestos por los tonos DTMF 0-9, * y #, que pueden enviarse mediante el teclado de cualquier teléfono (Ver manual de programación I (voz) ). Por otro lado, aquellos que utilizan el juego completo de tonos DTMF 0-9, A - D, * y #, pensados para la programación del mediante un módem y un software específico. El acceso a los comandos de programación está restringido mediante dos contraseñas, con diferentes niveles de privilegios, para evitar un uso no autorizado del equipo. Se recomienda encarecidamente cambiar las dos contraseñas que vienen programadas por defect. Estas dos contraseñas son: CAP: Código de Acceso para Programación. Permite programar y consultar determinados parámetros. Por defecto es 0000 CAT: Código de acceso para Tele-Mantenimiento. Permite programar y consultar TODOS los parámetros del. Por defecto es 0000 Todos los comandos generan una respuesta por parte del. En caso de detectar un comando incorrecto o inexistente se responde con un código de error (ver apartado 3). Si el comando ha sido ejecutado correctamente, la respuesta contiene el código de comando enviado y, en el caso de comandos de consulta de parámetros, un campo de datos con el valor del parámetro consultado. 2. Descripción de los comandos 2.1. *A00yy y# - Programación del teléfono SOS Modifica el teléfono de rescate de mantenimiento. Comando: *A00yy y# Respuesta: *00# Valor por defecto: Vacío 2.2. *A01yy y# - Programación del teléfono Alarma 1 Modifica el primer teléfono de rescate de alarma de cabina para el rescate de pasajeros Comando: *A01yy y# Respuesta: *01# Valor por defecto: Vacío Manual de programación II 12 de julio de de 27

7 2.3. *A02yy y# - Programación del teléfono Alarma 2 Modifica el segundo teléfono de rescate de alarma de cabina para el rescate de pasajeros Comando: *A02yy y# Respuesta: *02# Valor por defecto: Vacío 2.4. *A03yy y# - Programación del teléfono Alarma 3 Modifica el tercer teléfono de rescate de alarma de cabina para el rescate de pasajeros Comando: *A03yy y# Respuesta: *03# Valor por defecto: Vacío 2.5. *A04yy y# - Programación del teléfono Alarma 4 Modifica el cuarto teléfono de rescate de alarma de cabina para el rescate de pasajeros Comando: *A04yy y# Respuesta: *04# Valor por defecto: Vacío 2.6. *A05yy y# - Programación del teléfono Test 1 Modifica el primer teléfono de test que utilizará el equipo para comunicarse con la central para el registro de llamadas de test periódico automático Comando: *A05yy y# Respuesta: *05# Valor por defecto: Vacío 2.7. *A06yy y# - Programación del teléfono Test 2 Modifica el segundo teléfono de test que utilizará el equipo para comunicarse con la central para el registro de llamadas de test periódico automático Comando: *A06yy y# Manual de programación II 12 de julio de de 27

8 Respuesta: *06# Valor por defecto: Vacío 2.8. *A07cccc# - Programación del código CAP Modifica la contraseña de acceso a mantenimientos Comando: *A07cccc# Respuesta: *07# Valores: 0000 a Por defecto: *A08yy y# - Programación del identificador Modifica el identificador numérico del equipo Comando: *A08yy y# Respuesta: *08# Valor por defecto: Vacío *A09y# - Programación del parámetro Tiempo de pulsación Modifica el tiempo (en segundos) que se debe mantener pulsado el botón de alarma de cabina antes que se genera la llamada telefónica Comando: *A09y# Respuesta: *09# Valores: de 0 a 9. Por defecto, *A10y# - Programación del parámetro Control del estado de la línea Activa o desactiva el control de los diferentes tonos de señalización del estado de la llamada Comando: *A10y# Respuesta: *10# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado). Por defecto 1 Manual de programación II 12 de julio de de 27

9 2.12. *A11yy y# - Programación del teléfono Volcado Modifica el teléfono de volcado que utilizará el equipo para comunicarse con la central en caso de llenado del registro de eventos, o por la generación de un evento considerado prioritario (ver tabla de autollamada) Comando: *A11yy y# Respuesta: *11# Valor por defecto: Vacío *A12y# - Programación del parámetro Tiempo de conversación Define el tiempo de conversación programado (en minutos) antes de que el equipo finalice automáticamente la llamada Comando: *A12y# Respuesta: *12# Valores: de 0 a 9. Por defecto *A13y# - Programación del parámetro Abortar llamada Activa o desactiva la posibilidad de cancelar una llamada en curso mediante la activación del pulsador de cabina o del pulsador de alarma de mantenimiento Comando: *A13y# Respuesta: *13# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado). Por defecto *A14y# - Programación del parámetro Número de tonos antes de descolgar Modifica el número de timbres que debe detectar el equipo antes de descolgar por una llamada entrante. Éste no puede tomar valores por debajo de 2 para que el equipo sea capaz de detectar la identidad llamante Comando: *A14y# Respuesta: *14# Valores: de 2 a 9. Por defecto 3 Manual de programación II 12 de julio de de 27

10 2.16. *A15y# - Programación del parámetro Modo privacidad Activa o desactiva el modo privacidad, que impide que se pueda oír el audio de la cabina con una llamada entrante y obliga a realizar una pulsación del botón de alarma de la cabina o del pulsador de alarma de mantenimiento (SOS) para conectar el micrófono Comando: *A15y# Respuesta: *15# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado). Por defecto *A16y# - Programación del parámetro Síntesis de planta Activa o desactiva la síntesis de planta del equipo Comando: *A16y# Respuesta: *16# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado). Por defecto *A17y# - Programación del parámetro Llamada de volcado por memoria llena Activa o desactiva generación de una llamada de volcado automático en el caso de que la memoria de eventos y averías Comando: *A17y# Respuesta: *17# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado). Por defecto *A18yyyy# - Programación del parámetro Tiempo de test Modifica el tiempo (en minutos) entre las llamadas de test periódico que define la norma europea EN Si se programa el valor 0000 el equipo NO realizará las llamadas de test. Comando: *A18yyyy# Respuesta: *18# Valores: de 0000 a Por defecto 4320 (3 días) *A19y# - Programación del parámetro Filtro de alarma Manual de programación II 12 de julio de de 27

11 Si esta opción está habilitada se comprobará el estado del pulsador (Fil) antes de generar una llamada de alarma. Si el pulsador tiene los contactos cerrados el filtro está habilitado y por tanto no se realizará la llamada de emergencia. Comando: *A19y# Respuesta: *19# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado). Por defecto *A20y# - Programación del parámetro Intentos de llamada de alarma Este comando define el número de intentos de llamada de alarma se realizarán, contando el primer intento provocado por la pulsación de la alarma. Por tanto el valor nunca puede ser inferior a 1, para que se realice al menos una llamada. Comando: *A20y# Respuesta: *20# Valores: de 0 a 9. Al programar 9 se realizan 15 intentos. Por defecto 1 intento *A21y# - Programación del parámetro Intentos de llamada técnica (test) Este comando define el número de intentos de llamada técnica, como las de test automático, volcado por evento, volcado por memoria llena etc., que se realizarán, contando el primer intento. Por tanto el valor nunca puede ser inferior a 1, para que se realice al menos una llamada. Comando: *A21y# Respuesta: *21# Valores: de 0 a 9. Al programar 9 se realizan 15 intentos. Por defecto 1 intento *A22y# - Programación del parámetro Requerimiento de final de alarma (EOA) Este parámetro determina si el equipo debe esperar un EOA (final de alarma) de la central de alarmas para volver a la condición de reposo o bien se cierra automáticamente la alarma. Comando: *A22y# Respuesta: *22# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado). Por defecto 0 Manual de programación II 12 de julio de de 27

12 2.24. *A23y# - Programación del parámetro Requerimiento de aceptación de alarma (ACK) Este parámetro determina si el equipo debe esperar un ACK (aceptación de la llamada de alarma) por parte de la central de alarmas para validar la recepción. Comando: *A23y# Respuesta: *23# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado). Por defecto *A25xxxxyyyy# - Programación del parámetro Umbrales detector de batería Este comando indica los voltajes que definen los umbrales de tensión a partir de los cuales el considerará que la batería tiene un nivel de carga bajo/correcto. Comando: *A25xxxxyyyy# Respuesta: *25# Valores: - xxxx indica el umbral por debajo del cual se considerará que el nivel de carga de la batería es bajo, en centésimas de voltio. Toma valores de 1000 a Por defecto yyyy indica el umbral por encima del cual se considerará que el nivel de carga de la batería es correcto, en centésimas de voltio. Toma valores de 1100 a Por defecto *A26y# - Programación del parámetro Intentos de llamada de volcado Este comando define el número de intentos de llamada de volcado del registro de eventos se realizarán. Por tanto el valor nunca puede ser inferior a 1, para que se realice al menos una llamada. Comando: *A26y# Respuesta: *26# Valores: de 0 a 9. Al programar 9 se realizan 15 intentos. Por defecto 5 intentos *A28hhnnddmmaa# - Programación de la Fecha y Hora del equipo Este comando establece la fecha y hora del reloj interno del equipo. Manual de programación II 12 de julio de de 27

13 Comando: *A28hhnnddmmaa# Respuesta: *28# Valores: - hh: hora (00-23) - nn: minuto (00-59) - dd: día (00-31) - mm: mes (00-12) - aa: año (00-99) *A29y# - Programación del parámetro Número de cabina Este comando establece el número de cabina (foso) asignado al ascensor en el que se encuentra instalado del, en caso de instalaciones multi-cabina en la que los equipos comparten la línea telefónica. Cada equipo de una instalación multi-cabina debe tener un número de cabina distinto. Comando: *A29y# Respuesta: *29# Valores: de 1 a 4. Por defecto *A40# - Consulta del teléfono SOS Consulta el teléfono de rescate de mantenimiento. Comando: *A40# Respuesta: *40yy y# *A41# - Consulta del teléfono Alarma 1 Consulta el primer teléfono de rescate de alarma de cabina para el rescate de pasajeros Comando: *A41 # Respuesta: *41yy y# *A42# - Consulta del teléfono Alarma 2 Consulta el segundo teléfono de rescate de alarma de cabina para el rescate de pasajeros Manual de programación II 12 de julio de de 27

14 Comando: *A42 # Respuesta: *42yy y# *A43# - Consulta del teléfono Alarma 3 Consulta el tercer teléfono de rescate de alarma de cabina para el rescate de pasajeros Comando: *A43# Respuesta: *43yy y# *A44# - Consulta del teléfono Alarma 4 Consulta el cuarto teléfono de rescate de alarma de cabina para el rescate de pasajeros Comando: *A44# Respuesta: *44yy y # *A45# - Consulta del teléfono Test 1 Consulta el primer teléfono de test que utilizará el equipo para comunicarse con la central para el registro de llamadas de test periódico automático Comando: *A45# Respuesta: *45yy y# *A46# - Consulta del teléfono Test 2 Consulta el segundo teléfono de test que utilizará el equipo para comunicarse con la central para el registro de llamadas de test periódico automático Comando: *A46# Respuesta: *46yy y# *A47# - Consulta del código CAP Consulta la contraseña de acceso a mantenimientos Comando: *A47# Manual de programación II 12 de julio de de 27

15 Respuesta: *47cccc# Valores: de 0000 a *A48# - Consulta del identificador Consulta el identificador numérico del equipo Comando: *A48# Respuesta: *48yy y# *A49# - Consulta del parámetro Tiempo de pulsación Consulta el tiempo (en segundos) que se debe mantener pulsado el botón de alarma de cabina antes que se genera la llamada telefónica Comando: *A49# Respuesta: *49y# Valores: de 0 a *A50# - Consulta del parámetro Control del estado de la línea Consulta si está activado el control de los diferentes tonos de señalización del estado de la llamada Comando: *A50# Respuesta: *50y# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado) *A51# - Consulta del teléfono Volcado Consulta el teléfono de volcado que utilizará el equipo para comunicarse con la central en caso de llenado del registro de eventos, o por la generación de un evento considerado prioritario (ver tabla de autollamada) Comando: *A51# Respuesta: *51yy...y# Manual de programación II 12 de julio de de 27

16 2.41. *A52# - Consulta del parámetro Tiempo de conversación Consulta el tiempo de conversación programado (en minutos) antes de que el equipo finalice automáticamente la llamada Comando: *A52# Respuesta: *52y# Valores: de 0 a *A53# - Consulta del parámetro Abortar llamada Consulta si está activada la posibilidad de cancelar una llamada en curso mediante la activación del pulsador de cabina o del pulsador de alarma de mantenimiento Comando: *A53# Respuesta: *53y# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado) *A54# - Consulta del parámetro Número de tonos antes de descolgar Consulta el número de timbres que debe detectar el equipo antes de descolgar por una llamada entrante. Éste no puede tomar valores por debajo de 2 para que el equipo sea capaz de detectar la identidad llamante Comando: *A54# Respuesta: *54y# Valores: de 2 a *A55# - Consulta del parámetro Modo privacidad Consulta si está activado el modo privacidad, que impide que se pueda oír el audio de la cabina con una llamada entrante y obliga a realizar una pulsación del botón de alarma de la cabina o del pulsador de alarma de mantenimiento (SOS) para conectar el micrófono Comando: *A55# Respuesta: *55y# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado) Manual de programación II 12 de julio de de 27

17 2.45. *A56# - Consulta del parámetro Síntesis de planta Consulta si está activada la síntesis de planta del equipo Comando: *A56# Respuesta: *56y# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado) *A57# - Consulta del parámetro Llamada de volcado por memoria llena Consulta si está activada la generación de una llamada de volcado automático en el caso de que la memoria de eventos y averías Comando: *A57# Respuesta: *57y# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado). Por defecto *A58# - Consulta del parámetro Tiempo de test Consulta el tiempo (en minutos) entre las llamadas de test periódico que define la norma europea EN Comando: *A58# Respuesta: *58yyyy# Valores: de 0000 a *A59# - Consulta del parámetro Filtro de alarma Consulta si está habilitada la comprobación del estado del pulsador (Fil) antes de generar una llamada de alarma. Comando: *A59# Respuesta: *59y# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado) *A60# - Consulta del parámetro Intentos de llamada de alarma Manual de programación II 12 de julio de de 27

18 Consulta el número de intentos de llamada de alarma se realizarán, contando el primer intento provocado por la pulsación de la alarma. Comando: *A60# Respuesta: *60y# Valores: de 0 a *A61# - Consulta del parámetro Intentos de llamada técnica (test) Consulta el número de intentos de llamada técnica, como las de test automático, volcado por evento, volcado por memoria llena etc., que se realizarán, contando el primer intento. Comando: *A61# Respuesta: *61y# Valores: de 0 a *A62# - Consulta del parámetro Requerimiento de final de alarma (EOA) Consulta si el equipo debe esperar un EOA (final de alarma) de la central de alarmas para volver a la condición de reposo o bien se cierra automáticamente la alarma. Comando: *A62# Respuesta: *62y# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado) *A63# - Consulta del parámetro Requerimiento de aceptación de alarma (ACK) Consulta si el equipo debe esperar un ACK (aceptación de la llamada de alarma) por parte de la central de alarmas para validar la recepción. Comando: *A63# Respuesta: *63y# Valores: 0 (desactivado), 1 (activado) *A65# - Consulta del parámetro Umbrales detector de batería Manual de programación II 12 de julio de de 27

19 Consulta los umbrales de tensión a partir de los cuales el considerará que la batería tiene un nivel de carga correcto. Comando: *A65# Respuesta: *65xxxxyyyy# Valores: La respuesta contiene la siguiente información: - xxxx indica el umbral por debajo del cual se considerará que el nivel de carga de la batería es bajo, en centésimas de voltio. Toma valores de 1000 a yyyy indica el umbral por encima del cual se considerará que el nivel de carga de la batería es correcto, en centésimas de voltio. Toma valores de 1100 a *A66# - Consulta del parámetro Intentos de llamada de volcado Este comando consulta el número de intentos de llamada de volcado del registro de eventos se realizarán. Por tanto el valor nunca puede ser inferior a 1, para que se realice al menos una llamada. Comando: *A66# Respuesta: *66y# Valores: de 0 a 9. Al programar 9 se realizan 15 intentos *A68# - Consulta de la Fecha y Hora del equipo Este comando consulta la fecha y hora del reloj interno del equipo. Comando: *A68# Respuesta: *68hhnnddmmaa# Valores: - hh: hora (00-23) - nn: minuto (00-59) - dd: día (00-31) - mm: mes (00-12) - aa: año (00-99) *A69# - Consulta del parámetro Número de cabina Consulta del número de cabina (foso) asignado al ascensor en el que se encuentra instalado del, en caso de instalaciones multi-cabina en la que los equipos comparten la línea telefónica. Manual de programación II 12 de julio de de 27

20 Comando: *A69# Respuesta: *69y# Valores: de 1 a *A70# - Consulta del Estado actual Consulta el estado actual del equipo. Este estado corresponde con el último suceso registrado en el registro de eventos del. Estos eventos pueden provenir del cuadro de maniobra del ascensor a través del bus de comunicaciones RS-485, o pueden ser generados por el propio (Ver el documento Manual de conexionado). Comando: *A70# Respuesta: *70ggsshhnnddmm# Valores: La respuesta contiene los datos siguientes: - gg: grupo de fallo (00-99) - ss: subgrupo de fallo (00-99) - hh: hora del registro (00-23) - nn: minuto del registro (00-59) - dd: día del registro (01-31) - mm: mes del registro (01-12) *A71# - Consulta y borrado del registro más antiguo Consulta el evento más antiguo guardado en el registro de eventos del. Después de la consulta, el evento queda eliminado automáticamente del registro. Comando: *A71# Respuesta: *71ggsshhnnddmm# Valores: La respuesta contiene los datos siguientes: - gg: grupo de fallo (00-99) - ss: subgrupo de fallo (00-99) - hh: hora del registro (00-23) - nn: minuto del registro (00-59) - dd: día del registro (01-31) - mm: mes del registro (01-12) *A72# - Repetición del último registro enviado Manual de programación II 12 de julio de de 27

21 Repite la consulta del último evento consultado. Este comando debe utilizarse en caso que el comando Consulta y borrado del registro más antiguo falle, de manera que podamos recuperar el evento borrado. Comando: *A72# Respuesta: *72ggsshhnnddmm# Valores: La respuesta contiene los datos siguientes: - gg: grupo de fallo (00-99) - ss: subgrupo de fallo (00-99) - hh: hora del registro (00-23) - nn: minuto del registro (00-59) - dd: día del registro (01-31) - mm: mes del registro (01-12) *A73# - Consulta del número de serie del equipo Consulta el número de serie del equipo. La respuesta se compone de 12 dígitos en formato hexadecimal. Comando: *A73# Respuesta: *73nn n# Valores: 0x00 0x00 0x00 a 0xFF 0xFF 0xFF *A74yy y# - Programación de la tabla de autollamada Programa la tabla mediante la cual se indica al equipo que debe realizar una llamada de volcado en caso que se reciba o genere ciertos eventos concretos. Comando: *A74yy y# Respuesta: *74# Valores: La trama está compuesta por 25 bytes. Cada uno de los bits de la trama está asociado a un tipo de suceso (del 00 al 99), e indica si debe generar una llamada o no. Al suceso 00 se le asocia el bit de más peso del primer tono; al suceso 03 se le asocia el bit de menos peso del primer tono; al suceso 04 se le asocia el bit de más peso del segundo tono; y así sucesivamente. Por defecto, el equipo tiene todos los bits de la tabla de autollamada a *A75# - Consulta de la tabla de autollamada Manual de programación II 12 de julio de de 27

22 Consulta tabla mediante la cual se indica al equipo que debe realizar una llamada de volcado en caso que se reciba o genere ciertos eventos concretos. Comando: *A75# Respuesta: *75yy y# Valores: La trama está compuesta por 25 bytes. Cada uno de los bits de la trama está asociado a un tipo de suceso (del 00 al 99), e indica si debe generar una llamada o no. Al suceso 00 se le asocia el bit de más peso del primer tono; al suceso 03 se le asocia el bit de menos peso del primer tono; al suceso 04 se le asocia el bit de más peso del segundo tono; y así sucesivamente *A76# - Consulta de los minutos pendiente para la siguiente llamada de test Consulta el tiempo que falta (en minutos) para que el realice la siguiente llamada de test periódico. Comando: *A76# Respuesta: *76yyyy# Valores: de 0000 a *A77yy y# - Comando transparente para el bus RS-485 Mediante este comando puede enviarse información a cualquier equipo conectado al bus RS-485 del. Cuando el recibe este comando, enviará por el bus RS-485 los datos contenidos en yy y. Si el equipo conectado a dicho bus genera una respuesta hacia el, éste la reenviará mediante tonos DTMF hacia la central. En caso que el equipo no genere ninguna respuesta, el emitirá una respuesta vacía (*77# ). Comando: *A77yy y# Respuesta: *77nn n# Valores: de a *A78cccc# - Programación del código CAT Modifica la contraseña de acceso a tele-control Comando: *A78cccc# Respuesta: *78# Valores: 0000 a Por defecto: 0000 Manual de programación II 12 de julio de de 27

23 2.66. *A79# - Consulta del código CAT Modifica la contraseña de acceso a tele-control Comando: *A79# Respuesta: *79cccc# Valores: 0000 a *A80# - Consulta de la tensión de la batería Consulta la tensión (en centésimas de voltio) de la batería de la que se alimenta el equipo. Comando: *A80# Respuesta: *80yyyy# Valores: 0000 a *A85# - Consulta del parámetro Velocidad del canal serie Consulta la velocidad de transmisión del canal serie del equipo Comando: *A85# Respuesta: *85y# Valores: de 0 a 7. Estos valores corresponden con las siguientes velocidades: Valor Velocidad (bps) *A86y# - Programación del parámetro Velocidad del canal serie Modifica la velocidad de transmisión del canal serie del equipo Comando: *A86y# Respuesta: *86# Valores: de 0 a 7. Estos valores corresponden con las siguientes velocidades: Manual de programación II 12 de julio de de 27

24 Valor Velocidad (bps) Por defecto, *A87# - Reset del estado de batería baja El equipo borra el estado de batería baja y vuelve a realizar las medidas de tensión de la batería normalmente. Comando: *A87# Respuesta: *87# *A88# - Consulta del CLID de la última llamada recibida Consulta del número de teléfono (Caller ID) desde el cual el equipo recibió la última llamada de teléfono entrante. Comando: *A88# Respuesta: *88yy y# *A90# - Introducción del código CAP Este comando permite introducir la contraseña de acceso a programación, para poder programar determinados parámetros del equipo. Comando: *A90cccc# Respuesta: *90# Valores: 0000 a 9999 Contraseña necesaria: Libre *A91# - Introducción del código CAT Este comando permite introducir la contraseña de acceso a mantenimientos, para poder programar todos los parámetros del equipo. Comando: *A91cccc# Respuesta: *91# Valores: 0000 a 9999 Manual de programación II 12 de julio de de 27

25 Contraseña necesaria: Libre *A92# - Consulta de los sucesos pendientes Consulta los eventos pendientes de transmitir, referentes a los distintos tipos de llamada (alarma, test, etc.). La respuesta es de longitud variable, pudiendo contener más de un evento pendiente. Comando: *A92# Respuesta: *92yy y# Valores: Los posibles eventos son: A0: No hay alarmas pendientes A1: Equipo en alarma esperando ACK de la central A2: Equipo en alarma esperando EOA local A3: equipo en alarma y transmitiendo EOA a la central B: Llamada de test periódico pendiente C: Llamada de volcado de eventos pendiente D: Llamada por nivel de batería bajo Contraseña necesaria: Libre *A93# - Consulta del identificador extendido Consulta el modelo, versión de firmware, número de cabina e identificador numérico del equipo Comando: *A93# Respuesta: *93Bmmvvcii i# Valores: la respuesta contiene la siguiente información: mm: modelo del equipo vv: versión del firmware del equipo c: número de cabina (foso) asociado al equipo ii i: identificador numérico programado en el equipo Contraseña necesaria: Libre *A94# - Activación del Fin de alarma (EOA) Cuando el equipo se encuentra en estado de Equipo en alarma, mediante este comando se indica al equipo que debe iniciar una llamada de fin de alarma hacia la central. El equipo se comportará del mismo modo que si se pulsase el pulsador de fin de alarma local. Si envía este comando cuando el equipo se encuentre en el estado Equipo sin alarma, devolverá un mensaje error. Comando: *A94# Manual de programación II 12 de julio de de 27

26 Respuesta: *94# Contraseña necesaria: Libre *A95# - Reset de alarma Cuando el equipo se encuentra en estado de Equipo en alarma, este comando permite borrar dicho estado y volviendo al estado de Equipo sin alarma. Si envía este comando cuando el equipo se encuentre en el estado Equipo sin alarma, devolverá un mensaje error. Comando: *A95# Respuesta: *95# Contraseña necesaria: Libre *A96# - Forzar llamada de test Mediante este comando, se indica al equipo que debe iniciar una llamada test periódico hacia la central. Comando: *A96# Respuesta: *96# Contraseña necesaria: Libre *A97# - Consulta del motivo de la llamada actual Consulta el evento (alarma, test, volcado, etc.) que ha generado la llamada actual (alarma, test, volcado, etc.). Comando: *A97# Respuesta: *97yy# Valores: La respuesta corresponde con uno de los siguientes eventos: A0: No hay alarmas pendientes A1: Equipo en alarma esperando ACK de la central A2: Equipo en alarma esperando EOA local A3: equipo en alarma y transmitiendo EOA a la central B: Llamada de test periódico pendiente C: Llamada de volcado de eventos pendiente D: Llamada por nivel de batería bajo Contraseña necesaria: Libre *A98y# - Conmutado de cabina / Activar modo voz Manual de programación II 12 de julio de de 27

27 En instalaciones multi-cabina, este comando permite conmutar de una cabina (foso) a otra. Además, activa la comunicación por voz (activando el micrófono y altavoz) con la cabina, permitiendo hablar con las personas que se encuentren en su interior. Si el valor indicado corresponde con el número de cabina de la cabina actual, se activa la comunicación por voz. En caso contrario, se conmutará a la cabina seleccionada. Comando: *A98y# Respuesta: *98# Valores: de 1 a 4 Contraseña necesaria: Libre *A99# - Forzar colgado del equipo Este comando provoca que el equipo finalice la llamada telefónica en curso de manera inmediata. Comando: *A99# Respuesta: *99# Contraseña necesaria: Libre 3. Códigos de error Al enviar un comando incorrecto o inexistente al, éste responderá con un código de error. Estos códigos tienen el siguiente formato: *Cn# dónde n especifica el tipo de error, y puede tomar los siguientes valores: 0: Comando correcto sin poderse completar 1: Comando incorrecto 2: Checksum erróneo 3: Valor incorrecto 4: Acceso denegado (se requiere un código de acceso) Manual de programación II 12 de julio de de 27

MMk-643/4 TELÉFONO DE EMERGENCIA PARA ASCENSORES MANUAL DE PROGRAMACIÓN I MODO VOZ. MMk-643/4 Teléfono de emergencia para ascensores.

MMk-643/4 TELÉFONO DE EMERGENCIA PARA ASCENSORES MANUAL DE PROGRAMACIÓN I MODO VOZ. MMk-643/4 Teléfono de emergencia para ascensores. TELÉFONO DE EMERGENCIA PARA ASCENSORES MANUAL DE PROGRAMACIÓN I MODO VOZ Manual de programación I 22 de marzo de 2011 1 de 23 Historial de revisiones Febrero 2009: Primera edición. Abril 2009: Segunda

Más detalles

m MMk-725 ENLACE GSM PARA ASCENSORES Manual M2M MMk-725 Enlace GSM para ascensores Merak

m MMk-725 ENLACE GSM PARA ASCENSORES Manual M2M MMk-725 Enlace GSM para ascensores Merak m ENLACE GSM PARA ASCENSORES Manual M2M Manual M2M 11 de julio de 2012 1 de 18 Descripción general Es posible acceder al mediante GPRS para programar el equipo o acceder a los dispositivos conectados a

Más detalles

Sistemas de alarma para ascensores GUÍA RÁPIDA PARA EL USUARIO HELPY VOX 24V INTL

Sistemas de alarma para ascensores GUÍA RÁPIDA PARA EL USUARIO HELPY VOX 24V INTL Sistemas de alarma para ascensores GUÍA RÁPIDA PARA EL USUARIO HELPY VOX 24V INTL 06/05/2016 DESCRIPCÍON Sistema de alarma específico para instalación detrás de la botonera de cabina. A B C D E F G Bornera

Más detalles

MK-0775-XX. Configuración con módulos de audio CAN (MK-0791-XX)

MK-0775-XX. Configuración con módulos de audio CAN (MK-0791-XX) Configuración con módulos de audio CAN (MK-0791-XX) 1. Conexionado: La cabina digital MK-791 se conecta al MK-775 mediante el bus can (J8 en MK-775 y J6 en MK-791) Ponga atención en la distribución de

Más detalles

MANUAL DE USUARIO CENTRAL SOLUTION ULTIMA (VIA RADIO)

MANUAL DE USUARIO CENTRAL SOLUTION ULTIMA (VIA RADIO) MANUAL DE USUARIO CENTRAL SOLUTION ULTIMA (VIA RADIO) Security Systems 1 Teclado LCD CP5 de Ocho Zonas El teclado es el interfaz de comunicación entre Usted y su sistema de alarma. El teclado le permite

Más detalles

Manual intercomunicador PANPHONE Analógico

Manual intercomunicador PANPHONE Analógico Manual intercomunicador PANPHONE Analógico Advertencia Este documento hace referencia al dispositivo PANPHONE analógico de Ciser System. Las copias adicionales a este manual pueden ser obtenidas en Ciser

Más detalles

MMk-644 Teléfono de emergencia para ascensores TELÉFONO DE EMERGENCIA COMPACTO PARA ASCENSORES

MMk-644 Teléfono de emergencia para ascensores TELÉFONO DE EMERGENCIA COMPACTO PARA ASCENSORES TELÉFONO DE EMERGENCIA COMPACTO PARA ASCENSORES MANUAL DE INSTRUCCIONES Y CONEXIONADO Manual de conexionado 22 de octubre de 2010 1 de 22 Historial de revisiones Mayo 2009: Primera edición. Manual de conexionado

Más detalles

TELÉFONO LOFT EXTRA DUOX

TELÉFONO LOFT EXTRA DUOX TELÉFONO LOFT EXTRA DUOX MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO ESPAÑOL LOFT EXTRA Tele ENHORAUENA POR DISPONER DE UN PRODUCTO DE CALIDAD! Fermax electrónica desarrolla y fabrica equipos de prestigio que cumplen

Más detalles

Instalación teléfono Teletup Mensajes

Instalación teléfono Teletup Mensajes Instalación teléfono Teletup Mensajes 1 / 7 2 Instalación. Para instalación mural, siga los siguientes pasos: Para instalación de sobremasa, busque el lugar adecuado y... Conéctelo! Al conectar el terminal

Más detalles

El IT-100 es un interface telefónico DTMF independiente (stand-alone). Permite el acceso a megafonía desde la instalación de telefonía.

El IT-100 es un interface telefónico DTMF independiente (stand-alone). Permite el acceso a megafonía desde la instalación de telefonía. 1. INFORMACIÓN GENERAL El IT-100 es un interface telefónico DTMF independiente (stand-alone). Permite el acceso a megafonía desde la instalación de telefonía. IMPRESCINDIBLE La conexión telefónica debe

Más detalles

MARCADOR AUTOMÁTICO. Modelo AD-02. Instalación del marcador automático. Manual del Usuario

MARCADOR AUTOMÁTICO. Modelo AD-02. Instalación del marcador automático. Manual del Usuario MARCADOR AUTOMÁTICO Instalación del marcador automático Siga las instrucciones paso a paso de acuerdo con la figura. Si se desea, el marcador se puede montar sobre la pared utilizando tornillos estándar

Más detalles

Manual de usuario AcceMovil Sistema de comunicación móvil, accesible, abierto y de bajo coste, para personas con discapacidad motora

Manual de usuario AcceMovil Sistema de comunicación móvil, accesible, abierto y de bajo coste, para personas con discapacidad motora Manual de usuario AcceMovil Sistema de comunicación móvil, accesible, abierto y de bajo coste, para personas con discapacidad motora DIATEL (Departamento de Ingeniería y Arquitecturas Telemáticas) ELEA

Más detalles

Surix Security Phone Amplificado: Guía del Usuario, instalación y programación

Surix Security Phone Amplificado: Guía del Usuario, instalación y programación Surix Security Phone Amplificado: Guía del Usuario, instalación y programación Industria Argentina Activación de relay mediante comando de marcación STMF (desde teléfono que esté en una llamada) Modo Manual

Más detalles

3.), +,)+,-*)%*%"-),.+ +%*/,0,/

3.), +,)+,-*)%*%-),.+ +%*/,0,/ !"#$%& '(%)%*+,,-.//000-12 ATENCION 3 3433& 555 ( 4!"#$ %%&'( )*) +Modernphone.6 3.), +,)+,-*)%*%"-),.+ +%*/,0,/ )%/ /+%+)+1'/),)) )-))+)*,-),/),,.* 2 )*% ),3454674689:;86

Más detalles

Guía de configuración de Brave GSM

Guía de configuración de Brave GSM Guía de configuración de Brave GSM Características del dispositivo:! Hay dos modelos, de uno y dos botones, a cada botón se puede programar 7 números de teléfonos diferentes que se marcaran progresivamente.!

Más detalles

ANEXO 3 PROTOCOLO DE TELECOMUNICACIONES BEFA 15. El sistema Befa 15 como sistema de transmisión logra el enlace vía MODEM punto a punto.

ANEXO 3 PROTOCOLO DE TELECOMUNICACIONES BEFA 15. El sistema Befa 15 como sistema de transmisión logra el enlace vía MODEM punto a punto. ANEXO 3 PROTOCOLO DE TELECOMUNICACIONES BEFA 15 A3.1. Generalidades El sistema Befa 15 como sistema de transmisión logra el enlace vía MODEM punto a punto. El MODEM realiza las siguientes funciones: -

Más detalles

Manual de Usuario PROKEYPAD1, PROKEYPAD2 Y PROKEYPAD3

Manual de Usuario PROKEYPAD1, PROKEYPAD2 Y PROKEYPAD3 Manual de Usuario PROKEYPAD1, PROKEYPAD2 Y PROKEYPAD3 Manual de programación para teclados PROKEYPAD Notas importantes: No apagar el teclado mientras esta en modo de programación, podría causar pérdida

Más detalles

MANUAL DE USUARIO CENTRAL FLEXIVOZ 308 SMART

MANUAL DE USUARIO CENTRAL FLEXIVOZ 308 SMART MANUAL DE USUARIO CENTRAL FLEXIVOZ 308 SMART CONTENIDO 1.- Llamadas Salientes 3 1.1.- Llamada Saliente Marcando 9 1.2.- Llamada Saliente Mediante Elección de Línea 1.3.- Devolución de llamada automática

Más detalles

Disposición del panel frontal

Disposición del panel frontal Manual de Usuario Disposición del panel frontal LED de Estado LED de Energía: Rojo indica pérdida de CA o batería baja. Verde indica normal LED de Armado: Rojo indica armado. Verde indica desarmado LED

Más detalles

EQUIPO: REPETIDOR DE SISTEMAS ANLÓGICOS MODELO: ADR300

EQUIPO: REPETIDOR DE SISTEMAS ANLÓGICOS MODELO: ADR300 Página: 1 de 13 MANUAL DE USUARIO EQUIPO: REPETIDOR DE SISTEMAS ANLÓGICOS MODELO: ADR300 Página: 2 de 13 Manual de usuario ADR300 Histórico de versiones Versión Fecha Cambios / Comentarios 1.0 Versión

Más detalles

7. Selección idioma visualización del estado sistema Selección idioma Visualización del estado sistema...8

7. Selección idioma visualización del estado sistema Selección idioma Visualización del estado sistema...8 ÍNDICE 1. Características generales... 3 2. Apertura / Cierre de la caja. Micro antiapertura... 3 3. Descripción de la placa... 4 4. Descripción de los bornes de la regleta... 4 5. Ejemplo de conexionado...5

Más detalles

Sch. 1043/022A Central de incendios

Sch. 1043/022A Central de incendios Pagina 1 / 1 Sch. 1043/022A Pagina 2 / 2 1 GENERAL... 3 2 NORMA GENERAL DE SEGURIDAD... 3 2.1 SEGURIDAD PERSONAL... 3 3 INDICACIONES... 3 3.1 LEDS DE "ESTADO INSTALACIÓN"... 4 3.2 LEDS DE ESTADO "SALIDAS"...

Más detalles

TELÉFONO iloft EXTRA VDS

TELÉFONO iloft EXTRA VDS TELÉFONO iloft EXTRA VDS MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO ESPAÑOL ENHORABUENA POR DISPONER DE UN PRODUCTO DE CALIDAD! Fermax electrónica desarrolla y fabrica equipos de prestigio que cumplen los más altos

Más detalles

Interface telefónico DTMF

Interface telefónico DTMF Interface telefónico DTMF Índice 1. INFORMACIÓN GENERAL... 3 2. ELEMENTOS... 3 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA... 3 3.1. CONFIGURACIÓN DE LA CARTA... 4 3.1.1. PROGRAMACIÓN DESDE EL MENÚ DE LA UMX-01/0...

Más detalles

Programas de aplicación Tebis

Programas de aplicación Tebis 5 Programas de aplicación Tebis Salidas persianas enrollables / de láminas vía radio quicklink Características eléctricas / mecánicas: véanse los manuales de los productos Referencia del producto Designación

Más detalles

GUIA RAPIDA DE PROGRAMACION

GUIA RAPIDA DE PROGRAMACION GUIA RAPIDA DE PROGRAMACION 1. Comprobaciones previas. 2. Lógica de funcionamiento. 3. Cambio de sentido de giro. 4. Grabar mandos. 5. Autoaprendizaje. 6. Módulo de memoria. Página 1 de 6 1. Comprobaciones

Más detalles

Indice Indice 1 Descripción General Características Generales Configuración del Sistema Descripción Módulos Accesorios Terminales Diagrama

Indice Indice 1 Descripción General Características Generales Configuración del Sistema Descripción Módulos Accesorios Terminales Diagrama Indice 1 Descripción General Características Generales 1-1 Configuración del Sistema 1-2 Descripción de Módulos y Accesorios 1-3 Módulo Básico 1-3 Módulos Opcionales 1-3 Terminales 1-4 Teléfono Básico

Más detalles

Indice Indice 1 Descripción General Características Generales Configuración del Sistema Descripción Unidad Central (Hardware) Telefonos Digitales

Indice Indice 1 Descripción General Características Generales Configuración del Sistema Descripción Unidad Central (Hardware) Telefonos Digitales Indice 1 Descripción General Características Generales 1-1 Configuración del Sistema 1-2 Descripción Unidad Central (Hardware) 1-5 Telefonos Digitales 1-7 Terminales Especiales 1-11 Características Técnicas

Más detalles

Sistema de Acceso Digital SA-1000S Manual del Usuario Software Versión 1.0

Sistema de Acceso Digital SA-1000S Manual del Usuario Software Versión 1.0 Sistema de Acceso Digital SA-1000S Manual del Usuario Software Versión 1.0 Manual del Usuario. Sistema de Acceso Digital SA-1000S. Sistema de Acceso Digital SA-1000S. Visión General. El Sistema de Acceso

Más detalles

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004

Guía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004 Guía rápida del teléfono digital 240 6-30034ES, edición, junio de 2004 2 3 8 4 5 6 7 7 6 8 5 4 3 2 9 0 Botones de la línea de llamada y de función: para obtener acceso a las llamadas entrantes/salientes

Más detalles

2 - PRESENTACIÓN DE NÚMERO ENTRANTE 5 - PROTECCIÓN DE LLAMADA EN ESPERA 9 - RESTRICCIÓN DE LLAMADAS SIN IDENTIFICAR

2 - PRESENTACIÓN DE NÚMERO ENTRANTE 5 - PROTECCIÓN DE LLAMADA EN ESPERA 9 - RESTRICCIÓN DE LLAMADAS SIN IDENTIFICAR 2715A3 Agosto 2010 Índice 1 - BUZÓN DE VOZ 2 - PRESENTACIÓN DE NÚMERO ENTRANTE 3 - OCULTAR NÚMERO PROPIO 4 - LLAMADA EN ESPERA 5 - PROTECCIÓN DE LLAMADA EN ESPERA 6 - LLAMADA ALTERNATIVA 7 - LLAMADA A

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1

MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1 CONTROLA TU GPS DE FORMA RAPIDA Y SEGURA DIRECTAMENTE DESDE TU SMARTPHONE MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1 PANTALLA DE INICIO Indica el sistema operativo del programa SELECCIÓN DE IDIOMA

Más detalles

3 CONSOLA MULTIFUNCION DSS/BLF

3 CONSOLA MULTIFUNCION DSS/BLF 3 CONSOLA MULTIFUNCION DSS/BLF 1 INTRODUCCION Marcación directa a una extensión: Acompañando un teléfono específico con una consola multifunción se consigue la posibilidad extendida de marcación directa

Más detalles

SAMSUNG DCS GUIA DEL USUARIO DEL TELÉFONO DIGITAL BÁSICO

SAMSUNG DCS GUIA DEL USUARIO DEL TELÉFONO DIGITAL BÁSICO SAMSUNG DCS GUIA DEL USUARI DEL TELÉFN DIGITAL BÁSIC Teléfono Digital Básico Uso Previsto Este teléfono digital esta preparado para ser conectado a una extensión digital de un sistema telefónico DCS de

Más detalles

programación SIMA EXPANDIDA (8 / 24)

programación SIMA EXPANDIDA (8 / 24) programación SIMA EXPANDIDA (8 / 24) 1. COMANDOS GENERALES 2. ENLACES 3. EXTENSIONES 4. RESTRICCIONES 5. GRUPOS 6. EQUIPOS AUXILIARES 7. RESTABLECIMIENTO DEL SISTEMA 8. PROGRAMACIÓN DE TELÉFONOS 9. FUNCIONES

Más detalles

Business Communications Manager Tarjeta del usuario del teléfono i2004 Internet

Business Communications Manager Tarjeta del usuario del teléfono i2004 Internet Nº de pieza. P0937682 Versión 01 Business Communications Manager Tarjeta del usuario del teléfono i2004 Internet Introducción inicial 3 El Teléfono i2004 Internet de Business Communications Manager aporta

Más detalles

BCM Guía del usuario de IP Phone 2004

BCM Guía del usuario de IP Phone 2004 BCM Guía del usuario de IP Phone 2004 Referencia N0027274 01 25 de febrero de 2004 Presentación 3 El IP Phone 2004 BCM le ofrece servicios de voz y datos en su escritorio. Introducción Esta tarjeta contiene

Más detalles

Adaptador telefónico de una zona C-610Z1

Adaptador telefónico de una zona C-610Z1 Índice 1. INFORMACIÓN GENERAL... 3 2. ELEMENTOS... 3 3. CONEXIÓN AUDIO OUT... 4 4. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA... 4 4.1. PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN... 4 4.1.1. PARÁMETROS 1, 2 Y 3: CLAVE DE ACCESO... 4

Más detalles

1. Descolgar la extensión con la que programaremos, en este caso es el teléfono de operadora.

1. Descolgar la extensión con la que programaremos, en este caso es el teléfono de operadora. Programación local. Es el acceso a los datos que definen el funcionamiento del sistema, pudiendo modificarlos según nuestras necesidades, para entrar en ella se hacen los siguientes pasos: 1. Descolgar

Más detalles

CONTROL DE ACCESO PARA 1 PUERTA MODELO AC-115

CONTROL DE ACCESO PARA 1 PUERTA MODELO AC-115 CONTROL DE ACCESO PARA 1 PUERTA MODELO AC-115 CARACTERÍSTICAS Controlador avanzado de una puerta Interfase RS-232 para conexión a PC (opcional MD-14) Permite la interconexión de hasta 8 controladores a

Más detalles

Convertidor GPRS/SMS GPRS-T1

Convertidor GPRS/SMS GPRS-T1 Convertidor GPRS/SMS GPRS-T1 Versión del programa 2.01 gprs-t1_es 11/11 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLONIA tel. + 48 58 320 94 00 info@satel.pl www.satel.eu PRECAUCIONES El módulo

Más detalles

Programación: S-5/8 1 S 58

Programación: S-5/8 1 S 58 Programación: S-5/8 1 S 58 Programación: S-5/8 2 1. MÉTODOS DE PROGRAMACIÓN 1.1. DEFINICIONES Estado de programación: cuando la máquina está en disposición de programar alguna de sus funciones de programación.

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN CRENOVA (IOS IPHONE) 1º. Descargarse la aplicación CRENOVA desde la APP STORE. 2º. Abrir la aplicación.

MANUAL DE INSTALACIÓN CRENOVA (IOS IPHONE) 1º. Descargarse la aplicación CRENOVA desde la APP STORE. 2º. Abrir la aplicación. MANUAL DE INSTALACIÓN CRENOVA (IOS IPHONE) 1º. Descargarse la aplicación CRENOVA desde la APP STORE. 2º. Abrir la aplicación. 3º. Registrarse como usuario. (Abajo a la derecha aparece el siguiente texto:

Más detalles

Conozca su AM08. I. Botón de encendido y teclas

Conozca su AM08. I. Botón de encendido y teclas Conozca su AM08 El AM08 es un dispositivo compatible con Bluetooth que le permite reproducir música de forma inalámbrica desde otros dispositivos Bluetooth. Busca automáticamente los dispositivos Bluetooth

Más detalles

Manual de la central CC-132F Software v. 2.60

Manual de la central CC-132F Software v. 2.60 Manual de la central CC-132F Software versión 2.60 Manual de instalador Manual de la central CC-132F Software v. 2.60 Página i Índice 1. Descripción general... 1 2. Funciones y manejo... 1 2.1. Carpeta

Más detalles

Videoporteros de 2 HILOS

Videoporteros de 2 HILOS CLASE 00VM Videoporteros de HILOS 6 Descripción Monitor de HILOS manos libres con teleloop, pantalla táctil LCD de 7 y contestador automático audio/vídeo de las llamadas acabado blanco. Dispone de botones

Más detalles

Página 1. Versión: V1.0.8 Fecha de lanzamiento: Copyright 2016

Página 1. Versión: V1.0.8 Fecha de lanzamiento: Copyright 2016 Versión: V1.0.8 Fecha de lanzamiento: 2016-05-12 Copyright 2016 DF ID del proveedor 310 / 0x0136 Bytes: 01 36 / 0x01 0x36 ID del equipo 542 / 0x00021E Bytes: 00 02 1E / 0x00 0x02 0x1E Nombre del proveedor

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN COT PRO ( SMARTPHONE ANDROID) 1º. Descargarse la aplicación COT PRO desde la PLAY STORE. 2º. Abrir la aplicación.

MANUAL DE INSTALACIÓN COT PRO ( SMARTPHONE ANDROID) 1º. Descargarse la aplicación COT PRO desde la PLAY STORE. 2º. Abrir la aplicación. MANUAL DE INSTALACIÓN COT PRO ( SMARTPHONE ANDROID) 1º. Descargarse la aplicación COT PRO desde la PLAY STORE. 2º. Abrir la aplicación. 3º. Registrarse como usuario. (Abajo a la derecha aparece el siguiente

Más detalles

Business Communications Manager Teléfono con Internet i2002 Tarjeta para el usuario

Business Communications Manager Teléfono con Internet i2002 Tarjeta para el usuario Referencia PO995236 02 Business Communications Manager Teléfono con Internet i2002 Tarjeta para el usuario Presentación 3 El Teléfono con Internet i2002 Business Communications Manager le ofrece servicios

Más detalles

Software para la configuración de productos

Software para la configuración de productos Manual de software MP Tools Software para la configuración de productos Fecha: 01/2015 MS-MPTools v1.0 ÍNDICE 1. INSTALACIÓN... 1 2. SOFTWARE MP Tools... 1 3. COMUNICACIONES - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO...

Más detalles

Manual de Instrucciones (Edición GM)

Manual de Instrucciones (Edición GM) C4FM/FM 144/430 MHz TRANSCEPTOR DE DOBLE BANDA FTM-100DE Manual de Instrucciones (Edición GM) Gracias por la adquisición de este producto Yaesu. Este manual de instrucciones proporciona información relacionada

Más detalles

Manual del usuario para los teléfonos con teclas KP416 & KP832 de Orchid

Manual del usuario para los teléfonos con teclas KP416 & KP832 de Orchid Manual del usuario para los teléfonos con teclas KP416 & KP832 de Orchid Contenido Página Introducción 2 Ajuste 2 Ajuste fecha y hora 2 Realizar y responder llamadas 3 Interceptar llamadas 3 Transferir

Más detalles

Contenido MANUAL BÁSICO. Plan de numeración. Manual_del_Servicio_Telefónico

Contenido MANUAL BÁSICO. Plan de numeración. Manual_del_Servicio_Telefónico En este manual se describe, brevemente, las prestaciones que ofrece al usuario el sistema telefónico de la Universidad en lo que se refiere a comunicaciones de voz y fax. Contenido 1 MANUAL BÁSICO 1.1

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Skyglass. Skyglass_ES.003.docx 1

MANUAL DE USUARIO. Skyglass. Skyglass_ES.003.docx 1 MANUAL DE USUARIO Skyglass Skyglass_ES.003.docx 1 INDICE 1. PUESTA EN MARCHA... 4 2. SECUENCIA DE UN SERVICIO... 5 2.1. PASO A TARIFA... 5 2.2. INTRODUCCIÓN DE SUPLEMENTOS EN OCUPADO... 5 2.3. PASO A PAGAR...

Más detalles

SISTEMA INTERCOMUNICADOR DIGITAL PARA CENTRAL TELEFÓNICA MOD: PORCTELV3

SISTEMA INTERCOMUNICADOR DIGITAL PARA CENTRAL TELEFÓNICA MOD: PORCTELV3 SISTEMA INTERCOMUNICADOR DIGITAL PARA CENTRAL TELEFÓNICA MOD: PORCTELV3 Ideal para edificios residenciales u oficinas con central telefónica Permite interconectar desde 1 a 999 extensiones De fácil operación

Más detalles

Página 1. Versión: V Fecha de lanzamiento: Copyright 2017

Página 1. Versión: V Fecha de lanzamiento: Copyright 2017 Versión: V1.0.19 Fecha de lanzamiento: 2017-09-22 Copyright 2017 DF ID del proveedor 310 / 0x0136 Bytes: 01 36 / 0x01 0x36 ID del equipo 892 / 0x00037C Bytes: 00 03 7C / 0x00 0x3 0x7C Nombre del proveedor

Más detalles

Instrucciones de manejo abreviadas para teléfonos específicos. Se indica la variante. actual. Variante, toma de línea automática. Tecla.

Instrucciones de manejo abreviadas para teléfonos específicos. Se indica la variante. actual. Variante, toma de línea automática. Tecla. S 31 ST / S 32 Telekommunikation Instrucciones de manejo abreviadas para teléfonos específicos Facilidades Manejo Variante, indicar toma de línea Se indica la variante 2# actual Variante, toma de línea

Más detalles

Cómo utilizar esta guía

Cómo utilizar esta guía Cómo utilizar esta guía Esta guía proporciona instrucciones breves acerca de las funciones más usadas disponibles en el teléfono SUPERSET 410. Puede acceder a muchas de estas características utilizando

Más detalles

Sistema manos libres Bluetooth

Sistema manos libres Bluetooth www.toyota-europe.com Sistema manos libres Bluetooth Manual del propietario PZ420-0B10U-ES Publication no. AOM 000 040-0 Printed in Belgium (June 2005) Bienvenido Bienvenido al mundo "conectado" de Toyota,

Más detalles

Comunicaciones HUAWEI F617. Octubre 2014

Comunicaciones HUAWEI F617. Octubre 2014 Comunicaciones HUAWEI F617 Octubre 2014 Características Huawei F617 01 Comunicaciones Huawei F617 Descripción Tiene el aspecto de un terminal de sobremesa convencional, pero utiliza la red móvil (2G, 3G)

Más detalles

6-3-5 PC Link (sólo CPUs CJ1M)

6-3-5 PC Link (sólo CPUs CJ1M) Monitorización tiempo de espera de respuesta (modo de Gateway serie) Durante el modo de Gateway serie, el tiempo es monitorizado desde el momento en que se envía el mensaje convertido al protocolo especificado

Más detalles

HiPath 3000 Instrucciones de uso Teléfono OpenStage 15 T

HiPath 3000 Instrucciones de uso Teléfono OpenStage 15 T HiPath 3000 Instrucciones de uso Teléfono OpenStage 15 T Teclado de marcación Handset / auricular Teclas para realizar ajustes de ring y volumen. Altavoz Buzón de voz y Infos recibidos Display 2 líneas

Más detalles

ANTIVANDALICO MONTAJE EMPOTRADO EN EXTERIOR / INTERIOR RESISTENTE AL AGUA

ANTIVANDALICO MONTAJE EMPOTRADO EN EXTERIOR / INTERIOR RESISTENTE AL AGUA TECLADO DE CONTROL DE ACCESO CC-66 RE ANTIVANDALICO MONTAJE EMPOTRADO EN EXTERIOR / INTERIOR RESISTENTE AL AGUA Manual de Instalación y programación INTRODUCCION Cod.207404144 Ref. CC 66 RE El teclado

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN TLI 1 TLI 2 MANUAL DE INSTALACIÓN Y DE PROGRAMACIÓN 1 ES411AIP-TLI1-2 V1.0 03.03.09 ÍNDICE 1 - PRESENTACIÓN 3 2 - INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DEL APARATO 4 3 - PROGRAMACIÓN 5 3.1 Acceso a la programación 5

Más detalles

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS GRADO

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS GRADO PASO 1. CABLEADO Y NOTAS DEL ESQUEMA Importante: La placa debe tener el firmware 3.50 (Indicado en una pegatina en la placa FABS16 3.50). -Inserte la placa en la caja junto a la fuente y la batería. -

Más detalles

ANEXO INDICE. El presente anexo describe las funcionalidades de los equipos DKDA conectados a la Red Digital de Servicios Integrados (RDSI).

ANEXO INDICE. El presente anexo describe las funcionalidades de los equipos DKDA conectados a la Red Digital de Servicios Integrados (RDSI). ANEXO El presente anexo describe las funcionalidades de los equipos DKDA conectados a la Red Digital de Servicios Integrados (RDSI). INDICE Pág. 1.- Generalidades... 2 2.- Instalación... 2 3.- Servicios

Más detalles

Chekin II. Software de Control de Accesos

Chekin II. Software de Control de Accesos Chekin II Software de Control de Accesos Funcionamiento Exportación de datos Chekin II es un sistema integral que contempla su uso como "Control de Acceso" o como "Control de Asistencia". La aplicación

Más detalles

Manual de programación Restrictor de Llamadas Telefónicas

Manual de programación Restrictor de Llamadas Telefónicas Manual de programación Restrictor de Llamadas Telefónicas 1 Índice Recomendación.-... 3 Contenido del empaque.-... 3 Características.-... 3 Tipos de Control de Llamadas.-... 3 Configuración de fábrica.-...

Más detalles

Manual de funcionamiento para usuarios múltiples de los modelos de cerradura 2006 y 2007

Manual de funcionamiento para usuarios múltiples de los modelos de cerradura 2006 y 2007 Página 1 de 5 Manual de funcionamiento para usuarios múltiples de los modelos de cerradura 2006 y 2007 Cambio de Usuarios Múltiples a Usuario Dual Este cambio de función irrevocable debe realizarse antes

Más detalles

Fuentes de alimentación con programador Serie IP-300

Fuentes de alimentación con programador Serie IP-300 Permiten alimentar y programar : - Módulos procesadores de FI a FI. 1 - Receptores de TV satélite analógica. - Moduladores - Amplificadores 2 Programación local utilizando el teclado y display. 3 Protección

Más detalles

5. FUNCIONALIDAD DE VOZ: REPRODUCCIÓN, GRABACIÓN, SÍNTESIS Y RECONOCIMIENTO

5. FUNCIONALIDAD DE VOZ: REPRODUCCIÓN, GRABACIÓN, SÍNTESIS Y RECONOCIMIENTO 5. FUNCIONALIDAD DE VOZ: REPRODUCCIÓN, GRABACIÓN, SÍNTESIS Y RECONOCIMIENTO 5.1 INTRODUCCIÓN En este capítulo se comentan las funciones relacionadas con el manejo de voz: reproducción, grabación, síntesis

Más detalles

Detector de humo de haz óptico por infrarrojos motorizado. Información adicional

Detector de humo de haz óptico por infrarrojos motorizado. Información adicional Detector de humo de haz óptico por infrarrojos motorizado Información adicional ES 1. Instalación eléctrica en varias zonas Es importante elegir el método adecuado de instalación eléctrica cuando se emplee

Más detalles

INTERCOMUNICADORES DÚPLEX TIPO A RAX/RCX RA-B RA-D, RA-C INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

INTERCOMUNICADORES DÚPLEX TIPO A RAX/RCX RA-B RA-D, RA-C INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1090 F INTERCOMUNICADORES DÚPLEX TIPO A RAX/RCX MODELOS: RA-A, Principal, voz abierta con teléfono RA-B, RA-D, RA-C, Principal, voz abierta (montaje enrasado) Principal, tipo de teléfono con altavoz Secundaria,

Más detalles

Programa de aplicación Tebis

Programa de aplicación Tebis 5 Programa de aplicación Tebis Detector de luminosidad vía radio quicklink Características eléctricas / mecánicas : ver folleto del producto Referencia del producto Designación del producto Ref. programa

Más detalles

Configuración cámara ip APP 163Eye

Configuración cámara ip APP 163Eye Configuración cámara ip APP 163Eye Dispones dos formas de conectar la cámara a Internet: 1. Mediante conexión cable. Conecta además de a la alimentación la conexión RJ45 con una cable ethernet hasta una

Más detalles

Instrucciones de Uso ( WIRELESSBAND 2.F)

Instrucciones de Uso ( WIRELESSBAND 2.F) . GENERAL Instrucciones de Uso ( WIRELESSBAND.F) /0/ - Sistema de transmisión via rádio para la comunicación entre Bandas de Seguridad Ópticas de Bajo Consumo, Resistivas (8k) y Mecánicas (0 Ohms) para

Más detalles

INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN A TRAVÉS DE BOTONERA

INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN A TRAVÉS DE BOTONERA Las cerraduras ComboGard Pro pueden configurarse con el software ComboGard Pro Setup o con una serie de comandos de la botonera. Este documento SÓLO se refiere a la configuración a través de la botonera.

Más detalles

DOD-PK. - Special Telecom Catalog -

DOD-PK. - Special Telecom Catalog - DOD-PK GUIA RAPIDA - Special Telecom Catalog - FAQ S Qué es DOD-PK? Es un relé de control remoto con dos salidas conmutadas libres de potencial que pueden activarse de forma conjunta o independiente. Cómo

Más detalles

Manual de Instrucciones y Programación

Manual de Instrucciones y Programación INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el comunicador de voz de un mensaje, 4 canales que puede ser incorporado en un sistema de seguridad cableado o vía radio, ó como equipo autónomo. Este versátil comunicador

Más detalles

Terminales analógicos M315 y M325. Manual de usuario

Terminales analógicos M315 y M325. Manual de usuario Terminales analógicos M315 y M325 Manual de usuario ÍNDICE Descripción 4 Funciones Funciones comunes a los terminales M315 y M325: Activar/desactivar la tecla secreto 6 Rellamada 6 Poner en espera 7 Tecla

Más detalles

EDICIÓN 17/03/2005. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la debida autorización

EDICIÓN 17/03/2005. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la debida autorización EDICIÓN 17/03/2005 Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la debida autorización ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. PROTOCOLO VopSystems... 3 2.1. Petición de identidad... 4

Más detalles

Teléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida

Teléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida Teléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida Botón multifunción Botones de volumen Pantalla Tecla de sonido Teclas Botón de confirmación Tecla Tecla de navegación de cinco direcciones LED Conector

Más detalles

G473-30X. Transmisor GSM/GPRS con transmisión de imágenes. Manual de utilización /A

G473-30X. Transmisor GSM/GPRS con transmisión de imágenes. Manual de utilización /A G473-30X Transmisor GSM/GPRS con transmisión de imágenes ES Manual de utilización 805034/A Le agradecemos que haya adquirido un transmisor GSM/GPrS Hager Índice 1. Presentación... 3 2. Desarrollo del ciclo

Más detalles

Guía Rápida del Sistema Vía Radio Matrix RINS1007-1

Guía Rápida del Sistema Vía Radio Matrix RINS1007-1 Guía Rápida del Sistema Vía Radio Matrix RINS1007-1 PIR VIA RADIO KX12DW Puente Reset NVM Puente Batería Puente Tamper Trasero Leds de Estados Tamper Frontal Puente Sensibilidad PIR Rango Detección: 12m

Más detalles

Ibercom MD BC9/BC10/BC11/BC12. Manual para el Usuario Teléfono inalámbrico Spectralink

Ibercom MD BC9/BC10/BC11/BC12. Manual para el Usuario Teléfono inalámbrico Spectralink Ibercom MD BC9/BC10/BC11/BC12 Manual para el Usuario Teléfono inalámbrico Spectralink TELÉFONO INALÁMBRICO SPECTRALINK PARA CENTRALITA MD110 Válido para versiones BC9, B10, BC11 y BC12 MANUAL PARA EL USUARIO

Más detalles

Control de Acceso LHD600-M. Guía de Instalación y Manual de Usuario

Control de Acceso LHD600-M. Guía de Instalación y Manual de Usuario Control de Acceso LHD600-M Guía de Instalación y Manual de Usuario Guía de instalación del control de acceso Guía de Instalación 1. Instalación de Equipo i 2. Estructura y Función ii 3. C o n ex i ó n

Más detalles

Teléfono DECT 374x de Avaya. Guía de referencia rápida

Teléfono DECT 374x de Avaya. Guía de referencia rápida Teléfono DECT 374x de Avaya Guía de referencia rápida 001 LED Botón de alarma/multifunción Botón Subir el volumen Botón Bajar el volumen Botón de mudo Teclas programables Tecla Descolgado Tecla de correo

Más detalles

MANUAL DOMO CENTREX 1 TECLAS DE ACCESO DIRECTO. Acción del Usuario Visor

MANUAL DOMO CENTREX 1 TECLAS DE ACCESO DIRECTO. Acción del Usuario Visor MANUAL DOMO CENTREX 1. TECLAS DE ACCESO DIRECTO. 2. CAPTURA DE LLAMADA. 3. MENÚ DE PROGRAMACIÓN. 4. DESVÍO. 5. LLAMADA EN ESPERA. 6. CANDADO. 7. MARCACIÓN. 8. CONTESTADOR. 9. LISTA DE LLAMADAS SALIENTES.

Más detalles

SOS Hogar. Comunicador residencial SMS de Netio SRL. Introducción. Características

SOS Hogar. Comunicador residencial SMS de Netio SRL. Introducción. Características SOS Hogar Comunicador residencial SMS de Netio SRL Índice Introducción...1 Características...1 Instalación...2 Funcionamiento...2 Configuración...3 Configuración de los destinos SMS...3 Configuración de

Más detalles

Comunicador Telefónico De Alarma SERIE CT - 4. Manual del Usuario y Programación. Version 2.00

Comunicador Telefónico De Alarma SERIE CT - 4. Manual del Usuario y Programación. Version 2.00 Comunicador Telefónico De Alarma SERIE CT - 4 Manual del Usuario y Programación Version 2.00 CARACTERÍSTICAS GENERALES: El CT-4 es un equipo desarrollado para comunicar vía telefónica hasta 5 eventos diferentes

Más detalles

4 Cómo usar el teléfono

4 Cómo usar el teléfono 4 Cómo usar el teléfono 4.1 Realizar una llamada 4.1.1 Antes de marcar 1 Ingresar el número telefónico (máximo 24 dígitos) para marcar el número La llamada se ha iniciado. 4.1.2 Marcado directo para tomar

Más detalles

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS PASO 1. CABLEADO Y NOTAS DEL ESQUEMA Importante: La placa debe tener el firmware 3.50 (Indicado en una pegatina en la placa FABS16 3.50). - Inserte la placa en la caja junto a la fuente y la batería. -

Más detalles

PRACTICA FINAL. Diseño e implementación de un servidor FTP básico y cliente ftp. Protocolo FTP-RC

PRACTICA FINAL. Diseño e implementación de un servidor FTP básico y cliente ftp. Protocolo FTP-RC PRACTICA FINAL Diseño e implementación de un servidor FTP básico y cliente ftp Descripción de la práctica Protocolo FTP-RC Se propone desarrollar un servidor FTP básico iterativo (sólo atiende a un cliente

Más detalles

Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para su comodidad y seguridad 2

Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para su comodidad y seguridad 2 GUÍA DE USUARIO 3300 ICP - 7.0 Índice ACERCA DEL TELÉFONO 5201 IP 1 Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para su comodidad y seguridad

Más detalles

Envía un comando de introducción del código de seguridad (PIN) al módem GSM conectado a través del puerto serie de la CPU.

Envía un comando de introducción del código de seguridad (PIN) al módem GSM conectado a través del puerto serie de la CPU. GSM000 (1/4) GSM000 Envío de PIN: GSM000_Pin Funciones básicas Símbolo Envía un comando de introducción del código de seguridad (PIN) al módem GSM conectado a través del puerto serie de la CPU. Activación

Más detalles

MANUAL DE PUESTA EN FUNCIONAMIENTO MMK-736. Enlace GSM/M2M para ascensores

MANUAL DE PUESTA EN FUNCIONAMIENTO MMK-736. Enlace GSM/M2M para ascensores MANUAL DE PUESTA EN FUNCIONAMIENTO MMK-736 Enlace GSM/M2M para ascensores Información general El enlace GSM es un dispositivo diseñado especialmente para la industria del ascensor que proporciona línea

Más detalles

NX0392 Módulo 3 botones y lector RFID empotrar NX0393 Módulo 2 botones y lector RFID empotrar NX0394 Módulo 3 botones empotrar

NX0392 Módulo 3 botones y lector RFID empotrar NX0393 Módulo 2 botones y lector RFID empotrar NX0394 Módulo 3 botones empotrar IBERNE N0392 Módulo 3 botones y lector RFID empotrar N0393 Módulo 2 botones y lector RFID empotrar N0394 Módulo 3 botones empotrar N0395 Módulo 2 botones empotrar Descripción El módulo N0392/3/4/5 reúne

Más detalles

K07 Teclado inalambrico

K07 Teclado inalambrico K07 Teclado inalambrico Manual usuario Lea este manual antes de utilizar el producto. Conserve este manual usuario para futuras consultas. www.alarmas-zoom.es Contenido Información del producto Resumen

Más detalles

MITEL AURICULAR INALÁMBRICO 5610 IP DECT

MITEL AURICULAR INALÁMBRICO 5610 IP DECT MITEL AURICULAR INALÁMBRICO 5610 IP DECT El auricular inalámbrico Mitel 5610 y la base IP DECT Stand proporcionan funciones para el procesamiento de llamadas 3300 ICP SIP en un auricular inalámbrico La

Más detalles