Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π H uline.com KIHLBERG PNEUMATIC PLIER STAPLER

Transcripción

1 π H-353 KIHLBERG PNEUMATIC PLIER STAPLER uline.com Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages PAGE OF

2 π H-353 KIHLBERG PNEUMATIC PLIER STAPLER uline.com # DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO. Screw Washer Spacer Washer Bushing O-Ring Lock Lock Assembly O-Ring Piston O-Ring Cylinder O-Ring Compression Washer Cylinder Cap O-Ring Driver Pin Driver Blade Piston With Driver H Cylinder Top Ring Cylinder O-Ring Seal For Black Valve Cylinder For Seals Piston Stop H-353-PSTOP O-Ring Cage O-Ring Rear Nozzle Plate H-353-RNP Guide Door H-353-GD Screw H-353-SCRW Door Assembly O-Ring O-Ring Valve Cage Spring O-Ring Valve Stem O-Ring PAGE OF

3 π H-353 KIHLBERG PNEUMATIC PLIER STAPLER uline.com # DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO. 47 Nut O-Ring * Nipple Sound Absorber Lock Washer Screw Trigger Tension Pin Screw Power Arm Spacer Washer Screw Magazine Lid Pusher Feeder Spring Lock Spring Lock Piston Retainer Lock Cage Rail Magazine Assembly Rear Bracket Bracket Carton Protector H Screw Nut Tongue H-353-TNG 3 76 Screw Set Of Piston Rings Nut Label Gasket Bumper Handle Sleeve * #50 does not come standard on H-353. PAGE 3 OF π CHICAGO ATLANTA DALLAS LOS ANGELES MINNEAPOLIS NYC/PHILA SEATTLE MEXICO CANADA

4 π H uline.mx KIHLBERG ENGRAPADORA NEUMÁTICA TIPO PINZA PAGE 4 OF

5 π H uline.mx KIHLBERG ENGRAPADORA NEUMÁTICA TIPO PINZA # DESCRIPCIÓN CANT. NO. DE PARTE DE ULINE NO. DE PARTE DEL FABRICANTE Tornillo Rondana Separador Rondana Casquillo Anillo-o Seguro Ensamble del Seguro Anillo-o Pistón Anillo-o Cilindro Anillo-o Rondana de Compresión Tapa de Cilindro Anillo-o Perno del Impulsor Hoja Impulsora Pistón con Impulsor H Anillo Superior del Cilindro Cilindro Anillo-o Sello para Válvula Negra Cilindro para Sellos Tope de Pistón H-353-PSTOP Anillo-o Jaula Anillo-o Placa con Boquilla Trasera H-353-RNP Puerta Guía H-353-GD Tornillo H-353-SCRW Ensamble de la Puerta Anillo-o Anillo-o Jaula de la Válvula Resorte Anillo-o Vástago de la Válvula Anillo-o PAGE 5 OF

6 π H uline.mx KIHLBERG ENGRAPADORA NEUMÁTICA TIPO PINZA # DESCRIPCIÓN CANT. NO. DE PARTE DE ULINE NO. DE PARTE DEL FABRICANTE 47 Tuerca Anillo-o * Niple Amortiguador de Ruidos Rondana de Seguridad Tornillo Gatillo Perno de Tensión Tornillo Brazo de Potencia Separador Rondana Tornillo Tapa del Cargador Impulsor Resorte Alimentador Resorte de Presión Pistón de Cierre Retenedor Jaula de Cierre Riel Ensamble del Cargador Soporte Trasero Soporte Protector de Cajas H Tornillo Tuerca Lengüeta H-353-TNG 3 76 Tornillo Set de Anillos del Pistón Tuerca Etiqueta Junta Tope Funda de Asa * El #50 no viene estándar en el H-353. PAGE 6 OF π CHICAGO ATLANTA DALLAS LOS ANGELES MINNEAPOLIS NYC/PHILA SEATTLE MEXICO CANADA

7 π H-353 KIHLBERG PINCE- AGRAFEUSE PNEUMATIQUE uline.ca PAGE 7 OF

8 π H-353 KIHLBERG PINCE- AGRAFEUSE PNEUMATIQUE uline.ca # DESCRIPTION QTÉ RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT Vis Rondelle Entretoise Rondelle Bague Joint torique Dispositif de verrouillage Ensemble de verrouillage Joint torique Piston Joint torique Cylindre Joint torique Rondelle de compression Coiffe de cylindre Joint torique Tige de propulsion Lame de poussée Piston avec lame de poussée H Anneau supérieur de piston Cylindre Joint torique Bague d'étanchéité pour soupape noire Cylindre avec bagues d'étanchéité Butée de piston H-353-PSTOP Joint torique Cage Joint torique Plaque à buse arrière H-353-RNP Guide de porte H-353-GD Vis H-353-SCRW Ensemble de porte Joint torique Joint torique Cage de soupape Ressort Joint torique Tige de soupape Joint torique PAGE 8 OF

9 π H-353 KIHLBERG PINCE- AGRAFEUSE PNEUMATIQUE uline.ca # DESCRIPTION QTÉ RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT 47 Écrou Joint torique * Mamelon Amortisseur de bruit Rondelle de blocage Vis Détente Axe de tension Vis Bras de puissance Entretoise Rondelle Vis Couvercle de magasin Pousseur Ressort du mécanisme d'alimentation Ressort de verrouillage Piston de verrouillage Arrêtoir Cage de verrouillage Rail Ensemble de magasin Bride arrière Support Protecteur de boîte H Vis Écrou Languette H-353-TNG 3 76 Vis Jeu d'anneaux de piston Écrou Étiquette Joint d'étanchéité Butée Manchon de poignée * Nº 50 n est pas inclus avec le «H-353». PAGE OF π CHICAGO ATLANTA DALLAS LOS ANGELES MINNEAPOLIS NYC/PHILA SEATTLE MEXICO CANADA