Avda. Buenos Aires, VIGO (Pontevedra) Tel.: Fax:

Transcripción

1 Avda. Buenos Aires, VIGO (Pontevedra) Tel.: Fax:

2 CATÁLOGO COCINA 201

3

4 ÍNDICE GENERAL COCINA 201 BATERÍAS 7-42 SARTENES CUCHILLOS UTENSILIOS CAFETERAS, PIEDRAS Y TERMOS REPOSTERÍA Y HORNO CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE PYREX CONDICIONES VENTA 204 CÓDIGO/PÁGINA _

5 BATERÍAS 7-42 ANETO 42 ASKOY 17 BASIC CAST 31 BIEN ESTAR BOCHUM 1 CLASICO ESMALTE 39 COOK INOX BASIKA DAMASCQ DORTMUND 12 EKO 42 FIERRO RED 29 GANTE 40 GASTRO PASTA 9 GASTRO VAPOR 10 INOX NUOVO 40 IRON VERDE 33 MOLISE OTTAWA PRO CHEF 35 RAPID COOK 18 RENOVA ESMALTE 42 STUTTGART 11 TOKIO 3 TREVISO 18 TRONDHEIM 15 SARTENES ASTRA 48 BASIC CAST 51 BIEN ESTAR DAMASCQ 54 ESMALTE 48 FIERRO RED 50 FORJA BASIC 5 FORJA QUARZ BLACK 57 FORJA WAVE GASTRO FUN 9 GRANATE MÁRMOL 4 HONEY 5 HYDRA IRON VERDE 55 MEGA 53 MINI BLACK 70 MINI COLOR 70 MOLISE 47-9 OMEGA 48-8 PRO CHEF 2 TALENTUM 59 TEMIS 7 TOKIO 47-3 X-TRA DIAMANTE 1 X-TRA TITANIO 0 CUCHILLOS DAMASCQ 73 INOX CHEF BLACK 7 IRON VERDE 73 KITCHEN CHEF 75 KITCHEN RENOVA 74 STRATUS 77 UTENSILIOS AQUA OPTIMA 105 ARCUISINE VIDRIO 93 BANCO 98 CAMPO 99 CHOPPING FUN 9 DAMASCQ 81 FIERRO RED 82 FILO 93 FROMAGE 92

6 ÍNDICE MODELOS GASTRO FUN 100 GRETTEL IRON VERDE KITCHEN PRO 85 KITCHEN RENOVA NATURE NUOVO 102 PANERA 103 PEDROCHES 99 PRACTIK PRACTIK B&R 84 PREPARA PREPARA BBQ 90 PULPO 101 QUESERA 92 RESERVA 99 SABORES 91 SERRANO 98 TABLA PROFESIONAL 97 TERUEL 98 CAFETERAS, PIEDRAS Y TERMOS ARBON 113 BEDOUS 113 BLACK COFFEE 110 CESENA 112 CLERMONT 113 EASY COFFEE 111 GENOVA 109 GO EXYL 114 GO PEQUES 11 XYLON 115 REPOSTERÍA Y HORNO BARRO CLASICO 135 BARRO LUX 13 BARRO PROFESIONAL 137 BIEN ESTAR 130 CLIP-CLAP 119 DAMASCQ 129 DOLCE 131 FUN CHOC! 125 MI TALLER MOLISE 132 O CUISINE VIDRIO RUSTINOX 132 SILIK ONE 123 STANNUM SWEET GREY VULCANO CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE BERIS 14 BOWL MANIA METAL 12 BOWL MANIA WOOD 12 BOX MANIA SCRIPT 11 COOK&STORE O CUISINE 149 CANETTE 10 CLUB 10 COLORTONIC 13 DRY-BOX FRIGO-BOX GO LUNCH 1-17 GO ONE 150 GO PEQUES GO-BOX GO 151 KEEP N BOX 148 NATURE 15 NEW CANETTE 10 PURE BOX ACTIVE PUREBOX 147 RONDO ICE BLUE 158 RONDO ICE GREEN 158 RONDO ICE PINK 158 SELECT 10 STORING BOX 159 PYREX IN1 PLUS 179 ALL FOR ONE 183 ASIMETRIA ATTRACTION 19 ATTRACTION INOX 198 ATTRACTION NO IND. 197 COOK&STORE BASIC 180 CLASSIC CLASSIC METAL CLASSIC TAPA 181 CURVES GUSTO 200 GUSTO IMPRESSIONS BLUE/WHITE 193 IMPRESSIONS RED/WHITE 193 IMPRESSIONS WHITE 192 KITCHEN LAB 182 OPTIMUM 174 PRONTO 195 PYROFLAM 183 SLOW COOK 194 STEAM & CARE 183

7 BATERÍAS BATERÍAS BATERÍAS 7

8 ÍNDICE BATERÍAS SETS ACERO INOXIDABLE 9-18 LA BOUCHÉE 19 ACERO INOXIDABLE 20 ALUMINIO FORJADO 21 ACERO INOX+NYLON 22 CERÁMICA ESMALTADA 23 BIENESTAR 24 HIERRO FUNDIDO 25-2 ALUMINIO FUNDIDO 2 GRES ESMALTADO 27 BATERÍAS OPEN ALUMINIO FUNDIDO ALUMINIO FORJADO ALUMINIO PRENSADO ALUMINIO ESTAMPADO 3 ACERO INOXIDABLE ACERO ESMALTADO 39 FREIDORAS Y CAZOS ACERO PINTADO 40 ALUMINIO ESTAMPADO ACERO INOXIDABLE 42 ACERO ESMALTADO 42 8 BATERÍAS

9 Cocina actual chef. Con fondo para inducción. BATERÍAS ACERO INOXIDABLE BATERÍAS ACCESORIO PASTA CESTILLO FREIDOR Acero inoxidable. Pomos y asas ergonómicas en baquelita. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluida la inducción. Tapa de vidrio templado con válvula de vapor. FONDO DIFUSOR x1 COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 24 cm Olla con tapa 22 cm Cazo 1 cm Sartén 24 cm Cestillo freidor 22cm Set de pasta 22 cm x1 ø 1 cm x1 ø 22 cm x1 x1 ø 22 cm x1 x1 ø 24 cm x1 ø 24 cm Cestillo freidor Accesorio pasta Tapa de vidrio templado con válvula de vapor Pomos y asas ergonómicas en baquelita GASTRO PASTA Batería piezas BATERÍAS 9

10 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE Comida sana. Especial cocina al vapor. TAPAS INOX VAPORERA Acero inoxidable. Pomos y asas ergonómicas en baquelita. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluida la inducción. Tapas en acero inoxidable con salida de vapor. FONDO DIFUSOR x1 COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 1 cm Cacerola con tapa 24 cm Olla con tapa 20 cm Cazo 14 cm Sartén 20 cm Accesorio para cocina al vapor x1 ø 1 cm x1 x1 ø 22 cm x1 x1 ø 22 cm x1 x1 ø 24 cm x1 ø 24 cm Acero inoxidable Accesorio para cocina al vapor Tapa acero inoxidable con salida de vapor Pomos y asas ergonómicas en baquelita GASTRO VAPOR Batería piezas BATERÍAS

11 Con tapas en acero inoxidable. BATERÍAS ACERO INOXIDABLE BATERÍAS TAPAS EN INOX ACABADO PULIDO ESPEJO Acero inoxidable. Pomos y asas en acero inoxidable. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluida la inducción. Tapa acero inoxidable con salida de vapor. COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 1 cm Cacerola con tapa 24 cm Olla con tapa 20 cm Cazo 14 cm Sartén 20 cm x1 ø 14 cm x1 x1 ø 1 cm x1 x1 ø 20 cm x1 x1 ø 24 cm x1 ø 20 cm Acero inoxidable Pomos y asas en acero inoxidable Acabado pulido espejo Tapas en acero inoxidable con salida de vapor STUTTGART Bateria 5 piezas BATERÍAS 11

12 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE Acero inoxidable de alta calidad. Tapa con escurridor y pico vertedor. OLLA: TAPA CON ESCURRIDOR Y CUERPO CON PICO VERTEDOR TAPAS DE VIDRIO Acero inoxidable. Pomos y asas ergonómicas tacto soft touch. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluida la inducción. Tapas de vidrio templado con válvula de vapor. COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 24 cm Tartera con tapa 28 cm Cazo 14 cm Olla con tapa con escurridor y cuerpo con pico vertedor 22 cm x1 ø 14 cm x1 x1 ø 22 cm x1 x1 ø 24 cm x1 x1 ø 28 cm Acero inoxidable Pomos y asas ergonómicas Tapa en vidrio templado con válvula de vapor Fondo difusor DORTMUND Batería 4 piezas BATERÍAS

13 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE BATERÍAS TAPAS DE VIDRIO Acero inoxidable. Pomos y asas en acero inoxidable. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluida la inducción. Tapas de vidrio templado con válvula de vapor. x1 x1 x1 x1 x1 COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 1 cm Cacerola con tapa 20 cm Cacerola con tapa 24 cm Olla con tapa 1 cm Olla con tapa 20 cm Cazo 14 cm Cazo 1 cm Hervidor 14 cm x1 ø 1x7,5 cm x1 ø 20x9,5 cm x1 ø 14x12 cm x1 ø 24x11,5 cm x1 ø 14x7 cm x1 ø 1x9,5 cm x1 ø 1x7,5 cm x1 ø 20x17 cm Acero inoxidable Pomos, asas y mangos en acero inoxidable Tapa en vidrio templado con válvula de vapor Fondo difusor OTTAWA Batería 8 piezas 1 Ver open en página BATERÍAS 13

14 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE Diseño y acabado profesional, mate y espejo ACABADO MATE / ESPEJO Acero inoxidable. Acabado mate/espejo. Fondo capsulado 3 mm, facilita la difusión del calor. Tapas de acero inoxidable. Asas y pomos en acero inoxidable compacto. Diseño profesional. x1 x1 x1 COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 1 cm Cacerola con tapa 24 cm Olla con tapa 20 cm Cazo 1 cm Hervidor 14 cm x1 ø 1 cm x1 ø 1 cm x1 ø 24 cm x1 ø 14 cm x1 ø 20 cm Acero inoxidable acabado mate/espejo Pomos y asas en acero inoxidable Tapas en acero inoxidable Fondo capsulado de 3 mm de espesor COOK INOX BASIKA Batería 5 piezas 2 14 BATERÍAS Ver open en página 37.

15 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE BATERÍAS TAPAS DE VIDRIO Acero inoxidable, batería robusta. Asas y pomos en baquelita soft touch. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluida la inducción. Tapas de vidrio templado con válvula de vapor. Sartén antiadherente. SARTÉN ANTIADHERENTE COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 1 cm Cacerola con tapa 24 cm Olla con tapa 20 cm Cazo 14 cm Sartén 20 cm x1 ø 14 cm x1 x1 ø 1 cm x1 x1 ø 20 cm x1 x1 ø 24 cm x1 ø 20 cm Pomos y asas tacto soft touch Tapas de vidrio templado con válvula de vapor Sartén antiadherente Fondo difusor TRONDHEIM Batería 5 piezas BATERÍAS 15

16 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE Acero inoxidable. Interior acabado espejo. Tapas de vidrio templado con válvula de vapor. Asas y pomos en acero inoxidable de máxima robustez. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluida la inducción. Sartén antiadherente. x1 x1 x1 COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 1 cm Cacerola con tapa 24 cm Olla con tapa 20 cm Cazo 1 cm Hervidor 14 cm x1 ø 1 cm x1 ø 1 cm x1 ø 24 cm x1 ø 14 cm x1 ø 20 cm Acero inoxidable Pomos y asas en acero inoxidable Tapa en vidrio templado con válvula de vapor Sartén acero inoxidable con antiadherente BOCHUM Bateria 5 piezas 2 1 BATERÍAS

17 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE BATERÍAS TAPAS DE VIDRIO PROTECCIÓN DE SILICONA Acero inoxidable, batería robusta. Asas y pomos en acero inoxidable con recubrimiento protector en silicona. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluido inducción. Tapas de vidrio templado con válvula de vapor. COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 1 cm Cacerola con tapa 20 cm Cacerola con tapa 24 cm Cazo 14 cm x1 x1 ø 1 cm x1 x1 ø 20 cm x1 x1 ø 24 cm x1 ø 14 cm Acero inoxidable Protección silicona Tapas de vidrio Válvula de vapor ASKOY Batería 4 piezas BATERÍAS 17

18 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE Set multifunción: olla, al vapor, pasta, colador. COLADOR Acero inoxidable. Tapas de vidrio templado con válvula de vapor. Multiusos: olla tradicional, al vapor, pasta y colador. Apta para todos los fuegos incluida la inducción. x1 x1 PASTA COMPOSICIÓN SET: Tapa de vidrio templado Cesta de vapor Cesta para pasta Olla 22 cm x1 x1 ø 22 cm AL VAPOR GASTRO FRESH TREVISO Set 3 piezas multifunción: olla, pasta, vapor y colador Acero inoxidable Al vapor Pasta Olla super rápida, en acero inoxidable 18/10 de alta calidad. Apta para inducción. Doble regulador de presión. Tapa de vidrio templado con válvula de vapor. Fondo térmico difusor capsulado. Triple sistema de seguridad: 1º válvula de seguridad garantiza la seguridad al abrir y cerrar la tapa. 2º regulador para evacuación del vapor, incluye junta estanca. 3º junta estanca diseñada para garantizar la seguridad del funcionamiento. DOBLE VÁLVULA DE SEGURIDAD COMPOSICIÓN: Tapa olla a presión en acero inoxidable Tapa de vidrio templado 2 cuerpos en acero inoxidable: 4 L y L RAPID COOK BATERÍAS Set olla rápida con 2 cuerpos 4 L + L

19 BATERÍAS BATERÍAS DAMASCQ COLECCIÓN VANGUARDIA EN TU COCINA Contemporánea, fresca, desenfadada, fusión... Así es la cocina de La Bouchée by La Cartuja de Sevilla. VANGUARDIA EN TU COCINA BATERÍAS 19

20 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE Piezas con carácter propio. Se adaptan fácilmente a todos los estilos de vida. ACERO INOXIDABLE 18/10 FONDO EN RELIEVE EXTERIOR BICOLOR CARACTERÍSTICAS COMUNES: Acero inoxidable 18/10. Fondo difusor para una perfecta distribución del calor. Válida para todos los fuegos. incluida la inducción, CACEROLAS: Cacerolas 8 mm de espesor. Tapas de acero inoxidable con salida de vapor y logo impreso. Asas y pomos de acero inoxidable.. Exterior bicolor. x1 x1 SARTÉN: Sartén 5 mm de espesor. Sartén antiadherente con fondo en relieve para mayor antiadherencia,. Mango de baquelita, x1 COMPOSICIÓN: Cacerola con tapa 1 cm - 1,4 L Cacerola con tapa 20 cm - 3 L Cacerola con tapa 24 cm - 5 L Sartén 22 cm x1 ø 1 cm x1 ø 20 cm x1 ø 24 cm x1 ø 22 cm Apta para inducción Fondo difusor para perfecta distribucion del calor Sartén antiadherente con fondo en relieve Logo impreso en la tapa DAMASCQ FREE PFOA * * Para una conservación óptima y duradera se recomienda su lavado a mano y posterior secado Batería 4 piezas BATERÍAS

21 Diseño actual y funcional. Atractiva por fuera, robusta por dentro. BATERÍAS ALUMINIO FORJADO BATERÍAS Aluminio forjado de 3 mm de espesor. Triple capa de antiadherente interior efecto granito: mayor duración y resistencia. Exterior rugoso efecto granito. Asas y pomos en acero inoxidable con diseño profesional. Válida para todos los fuegos, incluida la inducción. CACEROLAS Y TARTERA: Tapas de vidrio templado con válvula de vapor. SARTENES Y ASADOR: Mangos en acero inoxidable con diseño profesional Aluminio forjado de 3 mm de espesor Fondo apto para inducción Triple capa antiadherente efecto granito Tapas de vidrio templado con válvula de vapor DAMASCQ FREE PFOA * Cacerola 28 cm con tapa Sartén 24 cm Cacerola 24 cm con tapa Tartera 28 cm con tapa Sartén 28 cm Asador 29x29 cm Sartén 20 cm * Para una conservación óptima y duradera se recomienda su lavado a mano y posterior secado. BATERÍAS 21

22 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE NYLON Un toque personal en la cocina. Acero inoxidable con recubrimiento antiadherente cerámico. Higiénicos e inoxidables: no se oxida ni transfiere sabor u olor a los alimentos. Set 4 gadgets cocina de nylon.* Mango ergonómico con acabado soft touch Práctico apoyo que evita que la cabeza del gadget apoye en la superficie de la cocina evitando manchas COMPOSICIÓN: Cuchillo cocina 15 cm Cuchillo multiusos 10 cm Cuchillo patatero 7,5 cm Pelador Acero inoxidable con recubrimiento cerámico * Cumplen con los requisitos relativos a la liberación de aminas aromáticas primarias, y así pues son conformes al reglamento (CE) 284/2011 Práctico mango con apoyo Cocina Multiusos Patatero Pelador DAMASCQ FREE PFOA DAMASCQ Set 3 cuchillos + pelador 22 BATERÍAS Set 4 gadgets cocina nylon * con apoyo

23 Tradición y diseño de alta calidad. BATERÍAS CERÁMICA ESMALTADA BATERÍAS Cerámica esmaltada de alta calidad Gran resistencia al calor, aptas para horno Piezas bicolor: exterior esmalte gris mate e interior esmalte negro brillo Asas ergonómicas Aptas para horno Apilables BICOLOR: GRIS MATE / NEGRO BRILLO DAMASCQ Bandeja rectangular 2x1x7 cm Bandeja rectangular 33x21x8 cm Bandeja rectangular 40x25x8 cm Set 2 tarteras ø10,5x4 cm Bandeja oval 28x19x8 cm Bandeja oval 35x21x8 cm BATERÍAS 23

24 24 BATERÍAS «Cocínate un día sabroso a fuego lento

25 BATERÍAS HIERRO FUNDIDO BATERÍAS Hierro fundido esmaltado Conserva mejor el calor, lo transmite lentamente y lo distribuye uniformemente: eficiencia y ahorro de energía Conserva el frío dejando la pieza previamente en la nevera Pomo en acero inoxidable Aptas para horno. ÓPTIMA DIFUSIÓN DEL CALOR Hierro fundido esmaltado Pomo plano en acero inoxidable Ideal para platos que necesitan una cocción lenta Diseño interior tapa: para que los alimentos se cocinen en su jugo Coloque la pieza sobre la parrilla prevista para ello, nunca sobre la base del horno. BIENESTAR CACEROLA Cacerola 24x11,5 cm 3,7 L Cacerola 28x11,8 cm L Ver resto de colección en páginas 2, , 70, Cacerola oval 30x23 cm 4,3 L Tartera 31x cm 3 L BATERÍAS 25

26 BATERÍAS ALUMINIO Y HIERRO FUNDIDO Cocina artesanal: ideal para asar carnes, pescados, mariscos y verduras CARACTERÍSTICAS SARTÉN: Aluminio fundido. Antiadherente interior Xylan de alta resistencia. Mango ergonómico con acabado soft touch. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. CARACTERÍSTICAS PLANCHA: Hierro fundido 3,2 mm de espesor. Mango en espiral. DOBLE CARA REVERSIBLE: un lado grill para carnes y otro lado liso para pescados, mariscos y verduras. Diseño inclinado para la recogida de grasas. ASADOR: Hierro fundido 4,5 mm de espesor. Mango plegable en madera: ahorro espacio ANTIADHERENTE INTERIOR BIENESTAR PLANCHA BIENESTAR SARTÉN FULL INDUCTION Sartén 20x5 cm Sartén 22x5,5 cm Plancha grill reversible redonda ø32 cm Plancha grill reversible rectangular 27x21 cm Plancha grill reversible rectangular 42x23 cm Sartén 24x5,5 cm Sartén 2x cm Sartén 28x cm 2 BATERÍAS BIENESTAR ASADOR Asador cuadrado 28 cm mango plegable Para una conservación óptima y duradera se recomienda su lavado a mano y posterior secado

27 Cocina artesanal: perfecta para cocinar y gratinar en el horno. BATERÍAS GRES ESMALTADO BATERÍAS Cerámica de gres con revestimiento en esmalte vitrificado. Pared más alta: CAPACIDAD EXTRA. Asas más grandes, agarre más seguro. Gran resistencia al calor. Higiénica, no retiene olores ni sabores. Apilable, ahorra espacio. Diseño estilo Le Creuset. PARED ALTA, CAPACIDAD EXTRA Gres con revestimiento en esmalte vitrificado Pared más alta: capacidad extra Asas grandes para un agarre más seguro No retiene olores ni sabores BIENESTAR CACEROLA Fuente oval 29x1x5 cm Fuente oval 40x23x9 cm Fuente rectangular 28x1x7 cm Fuente rectangular 38x21x9 cm Fuente cuadrada 27x18x8 cm BATERÍAS 27

28 Colección FIERRO RED FULL INDUCTION Fondo liso Inducción: máxima detección del flujo de inducción. Cuerpo de aluminio fundido. Cocina tradicional a fuego lento. Antiadherente reforzado: mayor durabilidad. Máxima robustez y gran resistencia a la deformación. Espesor variable para una cocción más eficiente. Fondo difusor FULL INDUCTION: Dispersión del calor Máxima Eficiencia Ahorro de energía y tiempo pfoa comportamiento antiadherente comportamento antiaderente dureza /dureza difusión del ca lo r difusão do calor FREE Tapa de vidrio con pomo reposa cucharas y borde en silicona antichoque. Set 4 gadgets de nylon, con mangos soft touch. CACEROLAS - SARTENES - ASADOR - WOK - GRILL SET DE GADGETS: ESPUMADERA - CAZO - CUCHARA SERVIR - CUCHARÓN ESPAGUETI 28 BATERÍAS + RENDIMIENTO

29 Cocina tradicional a fuego lento. BATERÍAS ALUMINIO FUNDIDO BATERÍAS Cuerpo de aluminio fundido. Antiadherente reforzado: mayor durabilidad. Máxima robustez y gran resistencia a la deformación. Espesor variable para una cocción más eficiente. Tapa de vidrio con pomo reposa cucharas y borde en silicona antichoque y salida de vapor. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. cacerola CON PICOS VERTEDORES sartén grill wok asador set gadgets Tapa vidrio, borde silicona antichoque y salida vapor Pomo con reposa cucharas Asas con protector de silicona extraíble Fondo difusor Full Induction FIERRO RED FULL INDUCTION Cacerola 24 cm Grill 28x28 cm Cacerola 28 cm Wok 28 cm Sartén 20 cm Asador 24 cm Sartén 24 cm Set 4 gadgets Sartén 28 cm Ver resto de colección en página 50. BATERÍAS 29

30 Comida sana, especial Colección cocina al vapor. BASIC CAST CACEROLAS - SARTENES - TARTERAS - ASADORES - PLANCHAS 30 BATERÍAS

31 BATERÍAS ALUMINIO FUNDIDO BATERÍAS Piezas en aluminio fundido. Fondo Flower apto para inducción. Máxima robustez y gran resistencia a la deformación. Espesor variable para una cocción más eficiente. Tapas vidrio templado. CACEROLAS, TARTERAS Y GUISERA: Mangos y pomos en baquelita soft touch. ASADOR ASA PLEGABLE: Mango plegable en madera. Pico vertedor. PLANCHA: Asador y asas en aluminio fundido ASADOR CON ASA PLEGABLE Aluminio fundido con tapa de vidrio templado Mangos y pomos en baquelita soft touch Espesor variable para una cocción más eficiente Fondo apto para inducción BASIC CAST Cacerola 20x8,5 cm Tartera 40 cm Cacerola 24x11 cm Guisera 28 cm Cacerola 28x12,5 cm Asador 24 cm con mango plegable Cacerola 32x14,5 cm Asador 28 cm con mango plegable Tartera 24x7 cm Asador 34x2 cm con mango plegable Tartera 28x7,5 cm Plancha 3x23 cm con 2 asas Tartera 32x8 cm Plancha 4x29 cm con 2 asas Tartera 3x8 cm Ver resto de colección en página 51. BATERÍAS 31

32 Iron COLECCIÓN Creada con la esencia y la magia de ÁngelLeón Chef del Mar 2 estrellas Michelín El chef Angel León, conocido por su labor de investigación en la gastronomía como el Chef del Mar y considerado como uno de los mejores chefs de España por su incansable lucha y pasión por el mar y la pesca, innova para la marca de menaje de QUID con el desarrollo de la colección IRON, creada con toda la magia y la esencia del prestigioso Chef. FULL INDUCTION Fondo liso Inducción: máxima detección del flujo de inducción. IRON, es una colección transversal de cocottes, sartenes, asadores, gadgets y cuchillos inspirada en el mar y la hidrosfera. Las cocottes y sartenes han sido desarrolladas en aluminio fundido con antiadherente Quantanium, reforzado con Titannio, poseen máxima robustez, alta resistencia a la deformación y fondo full induction de 4 mm de espesor, pomo soft touch con salida de vapor y acabado mate rugoso exterior. Como complementos, la colección posee también tapas multitalla que se adaptan a diferentes medidas de sartenes y cacerolas y salvamanteles que sirven como protector de las sartenes a la hora de almacenarlas en la cocina. pfoa comportamiento antiadherente comportamento antiaderente dureza/dureza difusión del calor difusãodo calor FREE COCOTTES - SARTENES - ASADORES SET DE GADGETS: ESPUMADERA - CAZO - CUCHARA SERVIR - CUCHARÓN ESPAGUETI - CUCHILLOS + RENDIMIENTO 32 BATERÍAS

33 Cuerpo de aluminio forjado. Antiadherente QUANTANIUM reforzado con TITANIO. Máxima robustez y gran resistencia a la deformación. Pomos ondulados soft touch con salida de vapor. Asas de silicona de quita y pon. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. PACKAGING BATERÍAS ALUMINIO FORJADO BATERÍAS cacerola sartén wok crepera/asador asador cuadrado DOBLE ZONA DE COCCIÓN plancha doble tapa set protectores set gadgets set gadgets Pomo ondulado soft touch con salida de vapor Fondo Full Induction de 4 mm de espesor Asas de silicona quita y pon Mangos ergonómicos soft touch IRON VERDE * CERÁMICO CUCHILLO ecológico FULL INDUCTION Cacerola 20 cm Asador 28x28 cm Cacerola 24 cm Plancha doble 29x39 cm Sartén 20 cm Tapa vidrio templado multifunción cm Sartén 24 cm Tapa vidrio templado multifunción cm Sartén 2 cm Set 2 protectores silicona sartenes 2-28 cm Sartén 28 cm Set 2 protectores silicona sartenes cm Wok 28 cm Set 3 cuchillos+pelador * Crepera/asador redondo 28 cm Set 4 gadgets nylon Ver sartenes en página 00, set cuchillos en página 00 y set gadgets en página 00 BATERÍAS 33

34 34 BATERÍAS

35 Aluminio prensado Antiadherente BICAPA: mayor durabilidad y resistencia a la abrasión. Pomos y asas profesionales de acero inoxidable Tapa de vidrio templado con salida de vapor Tratamiento exterior antihuella negro mate Piezas aptas para horno Sin PFOA BATERÍAS ALUMINIO PRENSADO BATERÍAS TRATAMIENTO ANTI-HUELLA cacerola olla tartera cazo sartén asador Aluminio prensado 3 mm de espesor, antiadherente bicapa Tapas de vidrio templado con válvula de vapor Piezas aptas para horno Mangos en acero inox acabado profesional PRO CHEF Cacerola con tapa 20 cm Cazo 1 cm Cacerola con tapa 24 cm Sartén 20 cm Cacerola con tapa 28 cm Sartén 22 cm Cacerola con tapa 32 cm Sartén 24 cm Olla con tapa 20 cm Sartén 2 cm Olla con tapa 24 cm Sartén 28 cm Olla con tapa 28 cm Sartén 30 cm Tartera con tapa 24 cm Sartén 32 cm Tartera con tapa 28 cm Sartén 3 cm Tartera con tapa 32 cm Asador 28x28 cm Cazo 14 cm Ver resto de colección en página 2. BATERÍAS 35

36 BATERÍAS ALUMINIO ESTAMPADO Aluminio estampado 2,5 mm. Antiadherente 2 capas. Tapa de vidrio con salida de vapor. Pomo ergonómico soft touch. Asas en cacerolas con silicona extraíble. cacerola sartén Asas con silicona extraíble Color degradado Mangos ergonómicos soft touch Apto para inducción TOKIO Cacerola 20 cm Sartén 24 cm Cacerola 24 cm Sartén 2 cm Cacerola 27 cm Sartén 28 cm Sartén 18 cm Sartén 30 cm Sartén 20 cm Set 3 sartenes cm Sartén 22 cm BATERÍAS Ver resto de colección en páginas 47, 3..

37 Diseño y acabado profesional, mate y espejo BATERÍAS ACERO INOXIDABLE BATERÍAS Acero inoxidable. Acabado mate/espejo. Fondo capsulado 3 mm, facilita la difusión del calor. Tapas de acero inoxidable. Asas y pomos en acero inoxidable compacto. Diseño profesional. ACABADO MATE / ESPEJO cacerola olla tartera cazo Acero inoxidable mate/espejo Pomos y asas en acero inoxidable Tapas en acero inoxidable Fondo capsulado 3 mm espesor COOK INOX BASIKA Cazo 14 cm Olla 18 cm Cazo 1 cm Olla 20 cm Cacerola 1 cm Olla 22 cm Cacerola 18 cm Olla 24 cm Cacerola 20 cm Olla 2 cm Cacerola 22 cm Olla 28 cm Cacerola 24 cm Olla 30 cm Cacerola 2 cm Tartera 20 cm Cacerola 28 cm Tartera 24 cm Cacerola 30 cm Tartera 28 cm Cacerola 32 cm Tartera 32 cm Olla 1 cm BATERÍAS 37

38 BATERÍAS ACERO INOXIDABLE Acero inoxidable. Pomos y asas en acero inoxidable. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluida la inducción. Tapas de vidrio templado con válvula de vapor. cacerola olla tartera cazo Acero inoxidable Pomos, asas y mangos en acero inoxidable Tapa en vidrio templado con válvula de vapor Fondo difusor OTTAWA Cazo 14 cm Olla con tapa inox 18 cm Cazo 1 cm Olla con tapa inox 20 cm Cacerola con tapa inox 1 cm Olla con tapa inox 22 cm Cacerola con tapa inox 18 cm Olla con tapa inox 24 cm Cacerola con tapa inox 20 cm Olla con tapa inox 2 cm Cacerola con tapa inox 22 cm Olla con tapa inox 28 cm Cacerola con tapa inox 24 cm Olla con tapa inox 30 cm Cacerola con tapa inox 2 cm Tartera con tapa inox 20 cm Cacerola con tapa inox 28 cm Tartera con tapa inox 24 cm Cacerola con tapa inox 30 cm Tartera con tapa inox 28 cm Cacerola con tapa inox 32 cm Tartera con tapa inox 32 cm Olla con tapa inox 1 cm BATERÍAS

39 Amplia gama de piezas tradicionales. BATERÍAS ACERO ESMALTADO BATERÍAS Acero esmaltado. Cazos y cacerolas con forma recta. Olla con forma abombada. cazo cacerola olla tartera CLASICO Cazo 12 cm Cacerola 40 cm con tapa Cazo 14 cm Olla abombada 14 cm con tapa Cazo 1 cm Olla abombada 1 cm con tapa Cacerola 12 cm con tapa Olla abombada 18 cm con tapa Cacerola 14 cm con tapa Olla abombada 20 cm con tapa Cacerola 1 cm con tapa Olla abombada 22 cm con tapa Cacerola 18 cm con tapa Olla abombada 24 con tapa Cacerola 20 cm con tapa Olla abombada 2 con tapa Cacerola 22 cm con tapa Olla abombada 28 con tapa Cacerola 24 cm con tapa Olla abombada 30 con tapa Cacerola 2 cm con tapa Olla abombada 32 con tapa Cacerola 28 cm con tapa Olla abombada 34 con tapa Cacerola 30 cm con tapa Olla abombada 3 con tapa Cacerola 32 cm con tapa Tartera 20 cm Cacerola 34 cm con tapa Tartera 24 cm Cacerola 3 cm con tapa Tartera 28 cm Cacerola 38 cm con tapa Tartera 32 cm BATERÍAS 39

40 BATERÍAS FREIDORAS ACERO PINTADO ALUMINIO ESTAMPADO Especial fritos. Acero carbonatado pintado. Con cestillo de acero inoxidable. Tapa de vidrio templado con válvula. Asas y pomo de baquelita. CESTILLO INOXIDABLE CON 2 ASAS GANTE Freidora 2 cm con cestillo y tapa de cristal Aluminio estampado. Antiadherente de alta resistencia y durabilidad. Asas de baquelita. Con cestillo de acero inoxidable. Válido para todos los tipos de cocina., excepto la inducción. Sin PFOA. CESTILLO INOXIDABLE CON 2 ASAS MOLISE Freidora 24 cm con cestillo Ver resto de colección en páginas 41, 47, 9, 132. Acero carbonado pintado. Antiadherente.. Mango de baquelita. Con cestillo de acero inoxidable. Válido para todos los tipos de cocina., excepto la inducción. Sin PFOA. CESTILLO INOXIDABLE CON ASA GASTRO Cazo 22 cm con cestillo BATERÍAS

41 BATERÍAS CAZOS ALUMINIO ESTAMPADO BATERÍAS Aluminio estampado. Antiadherente con diseño nido de abeja. Mango ergonómico soft touch. Con pico vertedor. Válido para todos los tipos de cocina, excepto la inducción. Sin PFOA. Aluminio estampado Antiadherente con diseño nido de abeja. Con pico vertedor Válido para todos los tipos de cocina, excepto la inducción. MOLISE Cazo cónico 12 cm Cazo cónico 18 cm Cazo cónico 14 cm Freidora con cestillo 24 cm Cazo cónico 1 cm Ver resto de colección en páginas 40, 47, 9., 132. BATERÍAS 41

42 BATERÍAS CAZOS ACERO INOXIDABLE ACERO ESMALTADO Acero inoxidable. Mango de baquelita. Con borde vuelto. Especial vitrocerámica. EKO Cazo 14 cm - 1 L sin tapa BORDE VUELTO Cazo 1 cm - 1,5 L sin tapa Cazo 18 cm - 2 L sin tapa Acero inoxidable. Mango de baquelita. Especial inducción. ANETO Cazo 14 cm sin tapa PICO VERTEDOR Cazo 1 cm sin tapa Cazo 18 cm sin tapa Acero esmaltado. Mango de baquelita. Especial inducción. RENOVA BATERÍAS Cazo 12 cm sin tapa Cazo 14 cm sin tapa Cazo 1 cm sin tapa Cazo 18 cm sin tapa ACERO ESMALTADO

43 SARTENES SARTENES SARTENES 43

44 TIPOS DE SARTENES POR MATERIAL Y FABRICACIÓN TIPOS DE MATERIAL Chapa / Acero Pintado Chapa / Acero Esmaltado Acero inox Aluminio Prensado / Estampado Aluminio Forjado / Acuñado / Estrusionado Aluminio Fundido Hierro Fundido FONDOS SEGÚN MATERIAL FABRICACIÓN OBSERVACIONES TIPO DE MATERIAL Acero carbonatado Acero carbonatado Aleación de hierro y carbono Se caracteriza por su solidez, duración, y fácil limpieza. Es difícil de manipular en la producción por su rigidez. Metal ligero menos pesado que el hierro y acero, dúctil y maleable.. aluminio puro, sin ningún tipo de mezcla. Metal ligero menos pesado que el hierro y acero, dúctil y maleable. Compuesto de aluminio puro, sin ningún tipo de mezcla. Metal ligero menos pesado que el hierro y acero, dúctil y maleable. Compuesto de aluminio puro, sin ningún tipo de mezcla. Aleación de hierro. El moldeado de las piezas se realiza por prensas El moldeado de las piezas se realiza por prensas. Prensado en frío con prensas de gran tonelaje. Prensado mediante prensas en frío. Prensado LENTO Y CON DIFERENTES PUNTOS DE PRESION mediante prensas de gran tonelaje y en frío * (1) La aleación de aluminio se funde a temperaturas en torno a los 800/900 C El hierro se funde y se mete en moldes huecos donde coge forma y se enfría rápidamente. Exterior pintado con pintura, brillo o mate, resistente al calor. Riesgo de que la pintura se derrita a altas temperaturas y especialmente en placas de inducción a alta potencia y cocinando con poco aceite. * (2) El recubrimiento está hecho con barnices que se aplican tras el moldeado. Chapa / Acero Pintado Chapa esmaltada al que se le suele aplicar una calca que cambia el color y añade dibujos, pictogramas, logos, etc.. Idóneo para la difusión de la inducción. Pulido manual/automático Capsulado: acero del cuerpo + aluminio + hierro + acero de base Tras aplicar antiadherente 18/0 (ferrítico que conduce el se pasa por el horno a magnetismo y lo hace valido temperaturas entre 180 y 280º para inducción). *(3) * (7) Exterior puede ser pulido Aluminio rectificado (más común en la hostelería), Aluminio induction pintado e incluso esmaltado Aluminio induction full induction. en las gamas más altas. *(4) Exterior pintado e incluso esmaltado en las gamas más altas. *(5) Exterior pintado con antiadherente o pintura resistente al calor. *() El recubrimiento está hecho en el interior de antiadherente y en el exterior con pinturas resistentes al calor o esmaltados. * (7) Aluminio induction Aluminio induction full induction. * (7) Aluminio induction Aluminio induction full induction. El fondo es el de la misma pieza de hierro y puede estar pintado o rectificado. (1) * La aleación de aluminio se funde a temperaturas en torno a los 800/900 C y luego se vierte en forma líquida en moldes huecos donde coge forma y se enfría. Después de sacarlo se quita la rebaba y se pule. (2) * (3) * (4) * (5) * () * El recubrimiento está hecho con barnices que se aplican tras el moldeado. Tras cada aplicación de barniz o antiadherente, la pieza debe pasar por el horno Las capas de esmalte pueden ser 1, 2 o varias, dependiendo de la cantidad de colores que lleven y la calidad de la pieza. La primera capa suele ser blanca y luego se aplican los colores. A más colores, más caro. Se puede esmaltar por fuera y aplicar antiadherente por dentro o esmaltar por dentro y por fuera (no en sartenes) El exterior puede ser de color y en este caso incluso decorar mediante una calca La superficie vitrificada asegura un acabado duradero Exterior puede ser pulido (más común en la hostelería), pintado e incluso esmaltado en las gamas más altas. El acabado de la pintura puede ser brillo o mate y existen diferencias de calidades, resistencias al calor (temperatura), rayadura, etc Tras aplicar antiadherente y las pinturas exteriores se pasa por el horno a temperaturas entre 180 y 280º. Una detrás de otra Exterior pintado e incluso esmaltado en las gamas más altas. El acabado de la pintura puede ser brillo o mate y existen diferencias de calidades, resistencias al calor (temperatura), rayadura, etc Tras aplicar antiadherente y las pinturas exteriores se pasa por el horno a temperaturas entre 180 y 280º. Exterior pintado con antiadherente o pintura resistente al calor. El acabado de la pintura puede ser brillo o mate y existen diferencias de calidades, resistencias al calor (temperatura), rayadura, etc Tras aplicar antiadherente y las pinturas exteriores se pasa por el horno a temperaturas entre 180 y 280º. Una detrás de otra El recubrimiento está hecho en el interior de antiadherente y en el exterior con pinturas resistentes al calor o esmaltados. Tras cada aplicación de barniz o antiadherente, la pieza debe pasar por el horno, lo que la encarece (7) * Aluminio rectificado: forma de disco. Le confiere gran estabilidad y difusión de calor, pero no es apto para inducción. Normal Induction, Aluminio induction por impacto agujereado Aluminio inducion por full induction. Mejor difusor de calor pero más caro. Estampación de alto tonelaje SARTENES

45 Ejemplo de modelos de sartenes por material en catálogo 1 Acero pintado. 1-Astra 2-Renova esmalte 3-Omega 4-Pro Chef 2 Acero esmaltado. 3 Acero inoxidable. 4 5 Aluminio prensado. Aluminio forjado. Aluminio fundido. 5-Forja Wave -Bien Estar 7-Bien Estar plancha SARTENES 7 Hierro fundido. MANGOS / ANTIADHERENCIA Sujección Soldado Remachado MANGOS Baquelita Plástico de alta resistencia al calor. Fabricación por inyección o presión en moldes. Se le puede dar forma en los moldes, relieves, inserciones de plástico o metal. Se pueden recubrir de pintura para darle color o un acabado símil a la silicona ( soft touch ). Material Silicona Hace que la pieza no se caliente. Acabado ergonómico, de tacto suave y manejable. Inox Hueco: pieza de inox hueca que se dobla Fundido: pieza de acero que se funde y se le da forma en un molde. NORMAL TIPO PTFE, LIBRE PFOA Marmolado Tipo PTFE, libre PFOA. Puede llevar de 2 a 4 capas. Proporciona más durabilidad. ANTIADHERENTE Minerales Titanio Tipo PTFE, libre PFOA. Reforzado con TITANIO, el metal más ligero y reseitente a la abrasión, rayaduras y desgasate. Proporciona más resistencia Diamante Tipo PTFE, libre PFOA. Reforzado con partículas de DIAMANTE. Proporicona más dureza. MANGOS Y ANTIADHERENCIA SARTENES 45

46 ÍNDICE SARTENES SETS ALUMINIO FORJADO 47 ALUMINIO ESTAMPADO 47 ACERO INOXIDABLE 48 ACERO CARBONATADO PINTADO 48 SARTENES OPEN ALUMINIO FUNDIDO ALUMINIO FORJADO 52-1 ALUMINIO ESTAMPADO 2-7 ACERO INOXIDABLE 8 SARTENES ESPECÍFICAS ALUMINIO ESTAMPADO 9-70 HIERRO FUNDIDO 70 4 SARTENES

47 SARTENES SETS ALUMINIO FORJADO Y ESTAMPADO Aluminio forjado ondulado metalizado de 4,3 mm de espesor. Mango ergonómico especial APILABLE, ahorra espacio. Interior antiadherente marmolado bicolor TRICAPA de larga duración. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. MANGO APILABLE, AHORRO ESPACIO SARTENES MÁRMOL FORJA WAVE FULL INDUCTION REGALO SALVASARTENES Set 2 sartenes 20/24 cm Ver open en página Aluminio estampado 2,5 mm. Antiadherente 2 capas. Mango ergonómico soft touch. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Sin PFOA. TOKIO Set 3 sartenes 20/24/28 cm Ver resto de colección en páginas 3, Aluminio estampado. Antiadherente con diseño nido de abeja. Mango ergonómico soft touch. Válido para todos los tipos de cocina, excepto la inducción. Sin PFOA. MOLISE Set 3 sartenes 18/22/2 cm Ver resto de colección en páginas 40, 47, 9, SARTENES 47

48 SARTENES SETS ACERO INOXIDABLE ACERO CARBONATADO PINTADO Acero inoxidable. Recubrimiento interior antiadherente bicapa. Mango ergonómico con acabado silicónico. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Sin PFOA. OMEGA Set 3 sartenes 18/20/24 cm Acero carbonatado pintado. Revestimiento interior antiadherente. Mangos de baquelita. Válido para todos los tipos de cocina, excepto la inducción. Sin PFOA. ASTRA Set 3 sartenes 18/20/24 cm Acero carbonatado pintado. Revestimiento interior antiadherente. Mango con salvallamas acero inoxidable. Válido para todos los tipos de cocina, excepto la inducción. Sin PFOA. ESMALTE SARTENES Set 3 sartenes 20/25/30 cm

49 Cocina artesanal. SARTENES ALUMINIO FUNDIDO SARTENES Aluminio fundido. Antiadherente interior Xylan de alta resistencia. Mango ergonómico soft touch. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. ANTIADHERENTE INTERIOR Mango ergonómico con acabado soft touch Fondo difusor full induction anverso sartén reverso sartén BIENESTAR Sartén 20x5 cm FULL INDUCTION Sartén 2x cm Sartén 22x5,5 cm Sartén 24x5,5 cm Sartén 28x cm Ver resto de colección en páginas 25, 2, 27., 70, SARTENES 49

50 SARTENES ALUMINIO FUNDIDO Cocina tradicional a fuego lento. Cuerpo de aluminio fundido. Antiadherente reforzado: mayor durabilidad. Máxima robustez y gran resistencia a la deformación. Espesor variable para una cocción más eficiente. Mango ergonómico de silicona. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. pfoa comportamiento antiadherente comportamento antiaderente dureza /dureza difusión del ca lo r difusão do calor FREE sartén Antiadherente reforzado: mayor durabilidad grill Espesor variable para una cocción más eficiente wok Con picos vertedores asador Fondo difusor Full Induction FIERRO RED FULL INDUCTION Sartén 20 cm Grill 28x28 cm Sartén 24 cm Wok 28 cm Sartén 28 cm Asador 24 cm SARTENES Ver resto de colección en página 29.

51 SARTENES ALUMINIO FUNDIDO SARTENES CARACTERÍSTICAS COMUNES: Aluminio fundido con antiadherente bicapa. Máxima robustez y gran resistencia a la deformación. Espesor variable para una cocción más eficiente. Tapas vidrio templado. Fondo apto para inducción. Sin PFOA. CACEROLAS, TARTERAS Y GUISERA: Mangos y pomos en baquelita soft touch. ASADOR ASA PLEGABLE: Mango plegable en madera. Pico vertedor. PLANCHA: Asador y asas en aluminio fundido. ASADOR CON ASA PLEGABLE guisera asador plancha Aluminio fundido con tapa de vidrio templado Mangos y pomos en baquelita soft touch Espesor variable para una cocción más eficiente Fondo apto para inducción BASIC CAST Guisera 28 cm Asador 34x2 cm con mango plegable Asador 24 cm con mango plegable Plancha 3x23 cm con asas Asador 28 cm con mango plegable Plancha 4x29 cm con asas Ver resto de colección en página 31. SARTENES 51

52 Ti ANTIADHERENTE Sartén con cuerpo de aluminio forjado. Antiadherente Titanio: gran durabilidad y resistencia a la abrasión Mango ergonómico apilable. Ahorra espacio. Acabado soft touch Cuerpo de mayor altura que permite freír evitando salpicaduras. Válido para todos los tipos de cocina, incuida la inducción. Libre de PFOA.. 1. Aluminio forjado 3 mm Capa intermedia de recubrimiento antiadherente. 3. Antiadherente reforzado con TITANIO, el metal más ligero y resistente a la abrasión, a las rayaduras y al desgaste. 4. Capa superior de recubrimiento antiadherente. 5. Fondo liso apto para inducción. 52 SARTENES

53 Piezas más altas, perfectas para freir. SARTENES ALUMINIO FORJADO SARTENES Cuerpo de aluminio forjado. Antiadherente Titanio: gran durabilidad y resistencia a la abrasión. Mango ergonómico APILABLE.. Acabado soft touch. Ti ANTIADHERENTE Cuerpo de mayor altura que permite cocinar evitando salpicaduras. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Sin PFOA. MANGO APILABLE: AHORRO ESPACIO Aluminio forjado con antiadherente Titanio Cuerpo de mayor altura para evitar salpicaduras Mango ergonómico apilable ahorra espacio Válido para todos los tipos de cocina MEGA Sartén 20x5 cm Sartén 2x5,9 cm Sartén 22x5,3 cm Sartén 24x5, cm Sartén 28x,2 cm SARTENES 53

54 SARTENES ALUMINIO FORJADO Diseño actual y funcional. Atractiva por fuera, robusta por dentro. Aluminio forjado de 3 mm de espesor. Triple capa de antiadherente interior efecto granito: mayor duración y resistencia. Exterior rugoso efecto granito. Mangos en acero inoxidable, diseño profesional. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Sin PFOA Aluminio forjado de 3 mm de espesor Fondo apto para inducción Triple capa antiadherente efecto granito Tapas de vidrio templado con válvula de vapor DAMASCQ FREE PFOA * Sartén 20 cm Sartén 28 cm Sartén 24 cm Asador 29 x 29 cm SARTENES * Para una conservación óptima y duradera se recomienda su lavado a mano y posterior secado

55 Creada con la magia y la esencia de Ángel León. SARTENES ALUMINIO FORJADO SARTENES Aluminio forjado. Antiadherente QUANTANIUM reforzado con TITANIO. Máxima robustez y gran resistencia a la deformación. Mango ergonómico soft touch.. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. DOBLE ZONA DE COCCIÓN ANTIADHERENTE REFORZADO Aluminio forjado Pomos ergonómicos soft touch Mangos ergonómicos soft touch Fondo Full Induction de 4 mm de espesor IRON VERDE FULL INDUCTION Sartén 20 cm Wok 28 cm Sartén 24 cm Crepera/asador redondo 28 cm Sartén 2 cm Asador 28x28 cm Sartén 28 cm Plancha doble 29x39 cm Ver sartenes en página 00, set cuchillos en página 00 y set gadgets en página 00 SARTENES 55

56 SARTENES ALUMINIO FORJADO Máximo poder antiadherente. Fondo full induction. Aluminio forjado de 4 mm de espesor. Recubrimiento interior antiadherente BICAPA. Mango ergonómico con acabado en baquelita Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. sartén asador DOBLE ZONA DE COCCIÓN crepera/asador plancha Aluminio forjado antiadherente Fondo difusor Full Induction Mangos con acabado en baquelita Plancha con doble zona de cocción FORJA BASIC FULL INDUCTION Sartén 18 cm Sartén 28 cm Sartén 20 cm Crepera/asador redondo 28 cm Sartén 22 cm Asador 28x28 cm Sartén 24 cm Plancha 29x38 cm Sartén 2 cm SARTENES

57 Vuelve a la cocina tradicional estilo a la piedra. SARTENES ALUMINIO FORJADO ANTIADHERENTE 3 CAPAS EFECTO PIEDRA SARTENES Aluminio forjado. Alta resistencia y conductividad. Antiadherente interior TRICAPA alta resistencia. 3 capas efecto piedra de alta calidad y durabilidad. Mango ergonómico con acabado silicónico. Válido para todos los tipos de cocina, incuida la inducción. Sin PFOA. Aluminio forjado antiadherente Interior moteado efecto piedra Mangos ergonómicos acabado silicónico Inspirados en las texturas y los colores suaves y fríos QUARZ BLACK Sartén 18 cm Sartén 24 cm Sartén 20 cm Sartén 2 cm Sartén 22 cm Sartén 28 cm SARTENES 57

58 SARTENES ALUMINIO FORJADO ANTIADHERENTE MARMOLADO BICOLOR MANGO APILABLE, AHORRO ESPACIO FULL INDUCTION Fondo liso Inducción: máxima detección del flujo de inducción. Aluminio forjado ondulado metalizado de 4,3 mm de espesor. Mango ergonómico APILABLE. Acabado soft touch. Interior antiadherente marmolado bicolor TRICAPA de larga duración. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. anverso sartén reverso sartén Aluminio forjado ondulado metalizado Interior antiadherente marmolado bicolor Mango apilable, ahorro espacio Fondo liso Full Induction MÁRMOL FORJA WAVE FULL INDUCTION Sartén 18 cm Sartén 24 cm Sartén 20 cm Sartén 2 cm Sartén 22 cm Sartén 28 cm SARTENES Ver open en página 47.

59 Inspiradas en elementos de la naturaleza: tierra y fuego. SARTENES ALUMINIO FORJADO SARTENES FULL INDUCTION Fondo liso Inducción: máxima detección del flujo de inducción. ANTIADHERENTE TRICAPA ULTRA RESISTENTE Tierra SOLIDEZ Fuego RENOVACIÓN Aluminio forjado. Antiadherente TRICAPA ultra resistente. Acabado perfecto, marmoleado tricolor. Mango ergonómico soft touch. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. Aluminio forjado Antiadherente ultra resistente tricapa Acabado perfecto, marmoleado tricolor Fondo liso Full Induction TALENTUM TIERRA FULL INDUCTION TALENTUM FUEGO FULL INDUCTION Sartén 20 cm Sartén 20 cm Sartén 24 cm Sartén 24 cm Sartén 28 cm Sartén 28 cm SARTENES 59

60 SARTENES ALUMINIO FORJADO Nueva generación de sartenes Ultra-Duraderas. ANTIADHERENTE REFORZADO FULL INDUCTION Fondo liso Inducción: máxima detección del flujo de inducción. Aluminio forjado 3 mm de espesor. Capa intermedia de recubrimiento antiadherente. Antiadherente QUANTANIUM reforzado con TITANIO, el metal más ligero y resistente a la abrasión, rayaduras y desgaste. Capa superior de recubrimiento antiadherente. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Mango ergonómico APILABLE. Acabado soft touch. Sin PFOA PICO VERTEDOR MANGO APILABLE, AHORRO ESPACIO Aluminio forjado 3 mm de espesor Antiadherente QUANTANIUM reforzado con TITANIO Mango apilable soft touch. Ahorro espacio Fondo difusor Full Induction X-TRA TITANIO FULL INDUCTION Sartén 18 cm Sartén 24 cm Sartén 20 cm Sartén 2 cm Sartén 22cm Sartén 28 cm SARTENES

61 Nueva generación de sartenes Ultra-Duraderas. SARTENES ALUMINIO FORJADO ANTIADHERENTE REFORZADO SARTENES Aluminio forjado 3 mm de espesor. Capa intermedia de recubrimiento antiadherente. Antiadherente reforzado con partículas minerales, incluido DIAMANTE, proporcionando una dureza inigualable. Capa superior de recubrimiento antiadherente. Válido para todos los tipos de cocina, incuida la inducción Mango ergonómico soft touch. Sin PFOA PICO VERTEDOR Aluminio forjado 3 mm de espesor Antiadherente reforzado con DIAMANTE Inspirados en las texturas y los colores suaves y fríos Apto para inducción X-TRA DIAMANTE Sartén 20 cm Sartén 24 cm Sartén 28 cm SARTENES 1

62 SARTENES ALUMINIO ESTAMPADO Recomendadas por el chef Ángel León. TRATAMIENTO ANTI-HUELLA Aluminio estampado. Antiadherente BICAPA: mayor durabilidad y resistencia a la abrasión. Pomos y asas profesionales de acero inoxidable. Tapa de vidrio templado con salida de vapor. Tratamiento exterior antihuella negro mate. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Piezas aptas para horno. Sin PFOA. sartén asador Aluminio prensado 3 mm de espesor, antiadherente bicapa Tapas de vidrio templado con válvula de vapor Piezas aptas para horno Mangos en acero inox acabado profesional PRO CHEF Sartén 20 cm Sartén 30 cm Sartén 22 cm Sartén 32 cm Sartén 24 cm Sartén 3 cm Sartén 2 cm Asador 28x28 cm Sartén 28 cm Ver resto de colección en página SARTENES

63 SARTENES ALUMINIO ESTAMPADO SARTENES Aluminio estampado 2,5 mm. Antiadherente BICAPA. Pomo ergonómico soft touch. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Sin PFOA sartén Aluminio estampado 2,5 mm Color degradado Mangos ergonómicos soft touch Apto para inducción TOKIO Sartén 18 cm Sartén 2 cm Sartén 20 cm Sartén 28 cm Sartén 22 cm Sartén 30 cm Sartén 24 cm Set 3 sartenes cm Ver resto de colección en páginas 3, 47.. SARTENES 3

64 SARTENES ALUMINIO ESTAMPADO ANTIADHERENTE TRICAPA MARMOLADO Aluminio estampado de 3 mm. Antiadherente TRICAPA con acabado mármol de alta resistencia. Mango ergonómico soft touch. Válido para todos los tipos de cocina, incuida la inducción. Sin PFOA Aluminio estampado de 3 mm Antiadherente 3 capas Mango ergonómico soft touch Para todos los fuegos, incluido inducción THEBE GRANATE MÁRMOL Sartén 18 cm Sartén 2 cm Sartén 20 cm Sartén 28 cm Sartén 22 cm Sartén 30 cm Sartén 24 cm SARTENES

65 Interior con diseño nido de abeja. SARTENES ALUMINIO ESTAMPADO SARTENES ANTIADHERENTE NIDO DE ABEJA Aluminio estampado 4 mm de espesor. Antiadherente con diseño nido de abeja. Mango ergonómico baquelita. Válido para todos los tipos de cocina, incuida la inducción. Sin PFOA Antiadherente diseño nido de abeja Mango ergonómico baquelita Salvallamas Apto para inducción HONEY Sartén 18 cm Sartén 2 cm Sartén 20 cm Sartén 28 cm Sartén 22 cm Sartén 30 cm Sartén 24 cm SARTENES 5

66 SARTENES ALUMINIO ESTAMPADO Sencillez y durabilidad. ANTIADHERENTE BICAPA Aluminio estampado 2,5 mm de espesor. Antiadherente BICAPA alta resistencia. Mangos de baquelita. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Sin PFOA Aluminio estampado de 2,5 mm Antiadherente bicapa Mango ergonómico de baquelita Para todos los fuegos, incluido inducción HYDRA Sartén 18 cm Sartén 20 cm Sartén 28 cm Sartén 22 cm Sartén 30 cm Sartén 24 cm Sartén 32 cm Sartén 2 cm Asador 27x27 cm SARTENES

67 SARTENES ALUMINIO ESTAMPADO SARTENES Aluminio estampado Revestimiento interior antiadherente Mangos de baquelita Salvallamas de acero inoxidable Válido para todos los tipos de cocina, excepto la inducción. Sin PFOA anverso sartén reverso sartén Aluminio estampado Antiadherente Inspirados en las texturas y los colores suaves y fríos Especial vitrocerámica TEMIS Sartén 18 cm Sartén 24 cm Sartén 20 cm Sartén 2 cm Sartén 22 cm Sartén 28 cm SARTENES 7

68 SARTENES OPEN ACERO INOXIDABLE Acero inoxidable. Recubrimiento interior antiadherente BICAPA. Mango ergonómico con acabado silicónico. Acabado pulido espejo. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Sin PFOA. Acero inoxidable Antiadherente bicapa Mango con acabado silicónico Acabado pulido espejo OMEGA Sartén 18 cm Sartén 24 cm Sartén 20 cm Sartén 2 cm Sartén 22 cm Sartén 28 cm SARTENES

69 Sartenes específicas para resultados perfectos. SARTENES ESPECÍFICAS ALUMINIO ESTAMPADO Aluminio estampado. Antiadherente de alta resistencia y durabilidad. Con cierre para dar la vuelta con total seguridad. Mangos ergonómicos de baquelita Válido para todos los tipos de cocina., excepto la inducción. Sin PFOA. TORTILLA Aluminio estampado. Antiadherente de alta resistencia y durabilidad. Con cierre para dar la vuelta con total seguridad. Mangos ergonómicos de baquelita Válido para todos los tipos de cocina., incluida la inducción. Sin PFOA. TORTILLA SARTENES MOLISE Sartén doble tortilla 24 cm Sartén doble tortilla 28 cm Ver resto de colección en páginas 40, 47, 9, GASTRO FUN Sartén doble tortilla 2 cm CARACTERÍSTICAS PAELLERAS: Aluminio estampado. Antiadherente de alta resistencia y durabilidad. Varios tamaños según número de comensales. Ideal para paella y fideuá. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Sin PFOA 3 raciones ø 28 cm raciones ø 34 cm 8 raciones ø 38 cm 10 raciones ø 42 cm 12 raciones ø 4 cm PAELLA FIDEUÁ GASTRO FUN Paellera 28 cm Paellera 34 cm Paellera 38 cm Paellera 42 cm Paellera 4 cm SARTENES 9

70 SARTENES ESPECÍFICAS ALUMINIO ESTAMPADO HIERRO FUNDIDO Aluminio estampado 3 mm de espesor. Antiadherente negro BICAPA. Mangos soft touch color negro. Exterior negro mate. Fondo difusor FULL INDUCTION: máxima dispersión del calor, máxima eficiencia, máximo ahorro de energía. Sin PFOA. HUEVO FRITO Aluminio estampado 2,5 mm de espesor. Antiadherente negro BICAPA. Mangos soft touch color verde. Exterior negro mate. Válido para todos los tipos de cocina, incluida la inducción. Sin PFOA. HUEVO FRITO MINI BLACK FULL INDUCTION MINI COLOR Sartén mini 14 cm Sartén mini 14 cm Hierro fundido 3,2 mm de espesor. Mango en espiral movible. DOBLE CARA REVERSIBLE: un lado grill para carnes y otro lado liso para pescados, mariscos y verduras. Diseño inclinado para la recogida de grasas. Aotas para gas y leña BIENESTAR SARTENES Plancha grill reversible redonda ø32 cm Plancha grill reversible rectangular 27x21 cm Plancha grill reversible rectangular 43x24 cm Hierro fundido 4,5 mm de espesor. Mango plegable en madera: ahorro espacio. Aptas para todos los fuego y leña. BIENESTAR Asador cuadrado 28 cm mango plegable Ver resto de colección en páginas 25, 2, 27, 49,

71 CUCHILLOS CUCHILLOS CUCHILLOS 71

72 ÍNDICE SETS CUCHILLOS ACERO INOXIDABLE 73 CERÁMICA 73 OPEN ACERO INOXIDABLE CUCHILLOS

73 CUCHILLOS SETS CERÁMICOS Un toque personal en la cocina. Iron COLECCIÓN Creada con la esencia y la magia de Ángel León. CUCHILLOS Acero inoxidable COMPOSICIÓN SET: Cuchillo pelador 7,5 cm Cuchillo multiusos 10 cm Cuchillo chef 15 cm Pelador COMPOSICIÓN SET: Cuchillo pelador 7,5 cm Cuchillo multiusos 10 cm Cuchillo chef 15 cm Pelador Cuchillo chef 15 cm Perfecto para filetear pescados y carnes. Cocina Cuchillo multiusos 10 cm Idóneo para todo tipo de cortes de precisión, picar, trocear. Multiusos Pelador en Y Patatero Pelador Perfecto para pelar frutas y verduras. Cuchillo pelador 7,5 cm Perfecto para pelar frutas y verduras de forma ágil. Cuchillos y pelador de acero inoxidable con recubrimiento antiadherente cerámico. Mango ergonómico para garantizar un uso seguro del cuchillo. Higiénicos e inoxidables: no se oxida ni transfiere sabor u olor a los alimentos. Cortar y pelar sin esfuerzo, mayor presición. Set cuchillos y pelador cerámicos. Mangos ergonómicos con acabado silicónico suave al tacto. Afilado de larga duración. Higiénicos e inoxidables, no se oxidan ni transfieren sabor u olor a los alimentos. Ligeros, gran comodidad en su manejo. Idóneos para cortar alimentos como frutas, verduras, carnes deshuesadas, pescado y pan. DAMASCQ Set 3 cuchillos + pelador IRON VERDE Set 3 cuchillos + pelador 12 Ver colección completa en páginas 1, 2, 3, 81 y 87 Ver colección completa en páginas 1, 2, 3, 81 y 87 CUCHILLOS 73

74 CUCHILLOS ACERO INOXIDABLE Acero y carbono Mango de acero inox ergonómico. Máxima calidad y seguridad. Hoja de acero inox. Para una conservación óptima y duradera se recomienda su lavado a mano y posterior secado. Pelador Multiusos Chef Santoku Panero Set cuchillo + chaira KITCHEN RENOVA Cuchillo pelador 9 cm 72 INOX Cuchillo fileteador 20 cm Cuchillo multiusos 13 cm Cuchillo pan 20 cm Cuchillo chef 15 cm Cuchillo chef 20 cm Cuchillo chef 18 cm Cuchillo jamón 27 cm Cuchillo santoku 18 cm Set cuchillos jamón y chaira Cuchillo deshuesador 20 cm Chuletero 13 cm CUCHILLOS

75 CUCHILLOS ACERO INOXIDABLE CARACTERÍSTICAS CUCHILLOS Y CHAIRA Hoja en acero inoxidable. Mango de baquelita. TIJERAS (EXCEPTO PESCADO) Hoja en acero inoxidable. Mango de plástico PP. TIJERAS PESCADO Hoja y mango en acero inoxidable. CUCHILLOS KITCHEN CHEF Cuchillo carnicero 20 cm 72 INOX Cuchillo jamonero 30 cm Cuchillo cocina 15 cm Cuchillo chuletero 11 cm Cuchillo cocina 18 cm Afilador 20,5 cm Cuchillo Santoku 18 cm Tijeras 19,8 cm Cuchillo fileteador 20 cm Tijeras con casca nueces 21,5 cm Cuchillo multiusos 11 cm Tijeras multiusos 21 cm Cuchillo pelador 9 cm Tijeras pescado 19,5 cm Cuchillo pan 23 cm Tijeras trinchante 25 cm Cuchillo jamonero 25 cm CUCHILLOS 75

76 CUCHILLOS ACERO INOXIDABLE Filo en acero inoxidable extra-afilado. 1 sóla pieza. Mango POM (polioximetileno) superresistente al rayado. Para una conservación óptima y duradera se recomienda su lavado a mano y posterior secado. Extra afilado Mango forjado acero inox Pelador Verdulero Multiusos Chef Santoku Panero Jamonero Chuletero Tijera Afilador INOX CHEF BLACK Cuchillo pelador 9 cm Cuchillo santoku 13 cm Cuchillo verdulero 12 cm Cuchillo santoku 18 cm Cuchillo multiusos 13 cm Cuchillo pan 20 cm Cuchillo chef 20 cm Cuchillo jamonero 25 cm Cuchillo chef 25 cm Afilador CUCHILLOS

77 CUCHILLOS ACERO INOXIDABLE Chef Cocina Chuletero Santoku Trinchador Trinchador Office Queso Legumbre Deshuesar Fruta Pan CUCHILLOS Jamón Cuchilla Afilador Cocina Aves Barra magnética CARACTERÍSTICAS Calidad profesional Mango POM (polioximetileno) remachado Gran durabiilidad y flexibilidad. Filo 13 CR (AISI 420). STRATUS Cuchillo chef 20,5 cm Cuchillo queso 10 cm Cuchillo cocina 17,5 cm Cuchillo deshuesadores 9 cm Cuchillo cocina 15,5 cm Cuchillos pan 23 cm Cuchillo chuletero 11,5 cm Cuchillo jamonero 25 cm Cuchillo santoku 17,5 cm Macheta 15 cm Tenedor trinchador 15,5 cm Afilador 20,5 cm Cuchillo trinchador 20 cm Tijeras Cuchillo pelador 9 cm Tijeras para aves Cuchillo verdulero 11 cm Barra magnética Cuchillo fruta 9 cm CUCHILLOS 77

78

79 UTENSILIOS UTENSILIOS UTENSILIOS 79

80 ÍNDICE UTENSILIOS TABLAS DE CORTE 9-97 NYLON ACERO INOXIDABLE 83 POLICARBONATO ESPÁTULAS 85 JAMONEROS PRESENTACIÓN Y CORTE COLADORES 89 PANERAS TAPAS, SALVAMANTELES Y PARRILLA 90 JARRAS Y FILTROS ACEITERAS 91 QUESERAS Y MORTEROS 92 MEDIDORES 93 BALANZAS UTENSILIOS

81 Diseño sofisticado, un toque personal en la cocina. UTENSILIOS NYLON Set 4 gadgets cocina nylon*. Mango ergonómico con acabado soft touch. Práctico apoyo que envita que la cabeza del gadget apoye en la superficie de la cocina evitando manchas. Higiénico. UTENSILIOS COMPOSICIÓN SET: Cuchara servir Cucharón espaguetti Cazo Espumadera Diseño único Personalizado con la marca Acabado soft touch Mango práctico con apoyo DAMASCQ Set 4 gadgets cocina con apoyo * Cumplen con los requisitos relativos a la liberación de aminas aromáticas primarias, y así pues son conformes al reglamento (CE) 284/2011 UTENSILIOS 81

82 UTENSILIOS NYLON Iron COLECCIÓN Creada con la esencia y la magia de ÁngelLeón Chef del Mar 2 estrellas Michelín CARACTERÍSTICAS GADGETS: Cuerpo nylon *. Mangos silicónicos soft touch. Agujero para colgar. COMPOSICIÓN SETS: Cuchara servir Cucharón espaguetti Cazo Espumadera GADGETS DE LA COLECCIÓN IRON VERDE GADGETS DE LA COLECCIÓN FIERRO RED IRON VERDE Set 4 gadgets 4 FIERRO RED Set 4 gadgets UTENSILIOS * Cumplen con los requisitos relativos a la liberación de aminas aromáticas primarias, y así pues son conformes al reglamento (CE) 284/2011

83 UTENSILIOS ACERO INOXIDABLE Acero inoxidable. Mango con aro para colgar. UTENSILIOS espátula espumadera cazo cuchara cuchara spaguetti tenedor trinchante Gadgets en acero inoxidable Con aro para colgar Mango personalizado con la marca Prácticos y funcionales KITCHEN RENOVA Cazo Espátula Cuchara spaguetti Cucharón Espumadera Tenedor trinchante UTENSILIOS 83

84 UTENSILIOS POLICARBONATO La colección más práctica para tu cocina. Policarbonato. Mango con agujero para colgar. Se presentan en ready to sell. ready to sell Policarbonato Mangos ergonómicos Con agujero para colgar Negro y rojo PRACTIK B&R Cucharón Cuchara spaguetti Cazo Batidor Espumadera Prensa patatas Espátula Pinzas spaguetti UTENSILIOS

85 Espátulas profesionales de gran tamaño. UTENSILIOS ACERO INOXIDABLE Acero inoxidable. Mango de baquelita. Espátulas profesionales, gran tamaño. UTENSILIOS PIEZAS DE GRAN TAMAÑO PROFESSIONAL KITCHEN PRO Espátula corta 24 cm Espátula crepe 37 cm Espátula 38 cm Espátula perforada 32 cm Espátula plana 25 cm UTENSILIOS 85

86 UTENSILIOS POLICARBONATO ACERO INOX Policarbonato y acero inoxidable. Disponibles en 3 colores: púrpura, azul o verde *. Se presentan en ready to sell. ready to sell (24 ud en RTS) (40 ud en RTS) (35 ud en RTS) (40 ud en RTS) (40 ud en RTS) (35 ud en RTS) (35 ud en RTS) (24 ud en RTS) (34 ud en RTS) (57 ud en RTS) (18 ud en RTS) (30 ud en RTS) PRACTIK Pinzas colores surtidos * UTENSILIOS Pelador vertical colores surtidos * Pelador "Y" colores surtidos * Cortador ravioli colores surtidos * Cortador pizza colores sutidos * Cortador pizza grande colores surtidos * Pelador colores surtidos * Cuchillo vegetales colores surtidos * Rallador colores surtidos * Picador ajos colores surtidos (púrpura, lila o verde) Picadora colores surtidos (púrpura o verde) Fileteador huevo

87 La colección más práctica para tu cocina. UTENSILIOS POLICARBONATO ready to sell (20 ud en RTS) (20 ud en RTS) (23 ud en RTS) (40 ud en RTS) (3 ud en RTS) (35 ud en RTS) (35 ud en RTS) (3 ud en RTS) UTENSILIOS (24 ud en RTS) (48 ud en RTS) (18 ud en RTS) (24 ud en RTS) (27 ud en RTS) PRACTIK Abrecastañas colores surtidos * Prensa ajos colores surtidos * Prensa lima colores surtidos * Abre botellas colores surtidos * Exprimidor cítricos colores surtidos * Reposa cucharas colores surtidos * Cuchara helado colores sutidos * Copa helado colores surtidos * Espátula pastelería colores surtidos * Pincel pastelería colores surtidos * Tamizador colores surtidos (púrpura, lila o verde) Especiero Pimentero colores surtidos (púrpura, lila o verde) UTENSILIOS 87

88 UTENSILIOS POLICARBONATO Utensilios indispensables para tu cocina. Policarbonato y acero inoxidable. Disponibles en 3 colores: púrpura, azul o verde *. Se presentan en ready to sell (28 ud en RTS) (20 ud en RTS) PRACTIK Dispensador papel aluminio colores surtidos Cubo cocina con colgador Embudo 13 cm Embudo 15 cm Set 4 cucharas medidoras colores surtidos Embudo 10 cm Jarra 1,3 L UTENSILIOS

89 UTENSILIOS ACERO INOXIDABLE KITCHEN RENOVA BLACK Colador 8 cm Gadgets en acero inoxidable pintado Diseño práctico y funcional Recubrimiento antiadherente Válidos para el lavavajillas Colador 10 cm Colador 12 cm Colador 14 cm Colador 1 cm Colador 18 cm Colador 20 cm Colador 22 cm UTENSILIOS KITCHEN RENOVA Colador 8 cm 120 Gadgets en acero inoxidable Diseño práctico y funcional Recubrimiento antiadherente Válidos para el lavavajillas Colador 10 cm Colador 12 cm Colador 14 cm Colador 1 cm Colador 18 cm Colador 20 cm Colador 22 cm EXTENSIBLE / ADAPTABLE PREPARA Colador extensible UTENSILIOS 89

90 UTENSILIOS SILICONA VIDRIO ACERO CORCHO Iron COLECCIÓN Creada con la esencia y la magia de ÁngelLeón Chef del Mar 2 estrellas Michelín SALVAMANTELES IRON VERDE Set 2 protectores silicona sartenes 2 y 28 cm Set 2 protectores silicona sartenes 22 y 24 cm Tapa multifunción cm Tapa multifunción cm PROTECTOR SARTENES PREPARA Vidrio templado. Pomo y bordes en silicona. Adaptable a 3 tamaños de cacerolas Tapa multifunción cm Tapa multifunción cm Tapa multifunción cm ACERO CROMADO PREPARA BBQ Parrilla 50x50 cm GRETTEL Set 2 salvamanteles corcho UTENSILIOS

91 UTENSILIOS VIDRIO VIDRIO RECICLADO UTENSILIOS SISTEMA ANTIGOTEO aceitera barral SABORES Aceitera antigoteo 25 cl Aceitera antigoteo 50 cl Aceitera antigoteo 1 L NATURE Aceitera vidrio 500 ml con tapón corcho Aceitera 250 ml Barral vidrio 500 ml con tapón corcho Barral vidrio 1000 ml con tapón corcho UTENSILIOS 91

92 UTENSILIOS VIDRIO LOZA MADERA R FROMAGE VIDRIO Estuche quesera 27 cm vidrio con bandeja QUESERAS Quesera 22 cm con base madera Campana queso 34 cm PREPARA DECORADO A MANO Mortero loza 1x10 cm Mortero loza 13x8 cm Mortero loza 12x8 cm Mortero loza 8x5 cm Mortero loza 7x4,5 cm MADERA DE PINO BRILLO GRETTEL Rodillo madera 40 cm Mortero 12 cm con maza madera Mortero 14 cm con maza madera MADERA DE ABEDUL NATURAL GRETTEL PROFESSIONAL UTENSILIOS Mano mortero 20 cm madera

93 Claim. UTENSILIOS VIDRIO OCUISINE VIDRIO UTENSILIOS Jarra medidora 0,25 L Jarra medidora 0,5 L Jarra medidora 1 L OCUISINE VIDRIO Bol mezclas 0,5 L Bol mezclas 1 L Bol mezclas 2 L Bol mezclas 3 L R FILO Vaso medidor 59 cl filo UTENSILIOS 93

94 UTENSILIOS DIGITALES Y ANALÓGICAS Plato extraíble. Saeta calibrable. PREPARA Báscula analógica 1 K 14x14x18 cm Capacidad hasta 3 K. Bandeja desmontable ø1 cm. Saeta calibrable. PREPARA Báscula analógica 3 K 18x12x20 cm Báscula digital con pantalla LCD. Capacidad 5 K. Precisión mínima de pesado 1g. Batería incluida. Indicador de batería baja y sobrecarga. Autoapagado. PREPARA UTENSILIOS Báscula digital 20x13x2 cm

95 UTENSILIOS DIGITAL Báscula digital con pantalla LCD. Capacidad 5 Kg. Precisión mínima de pesado 1g. Batería incluida. Indicador de batería baja y sobrecarga. Autoapagado. PREPARA Báscula digital 20x2 cm Báscula digital con pantalla LCD. Capacidad 5 K. Precisión mínima de pesado 1g. Indicador de peso en (gr) y en volumen (ml) Indicador de batería baja y sobrecarga Autoapagado PANTALLA LCD UTENSILIOS PREPARA Báscula digital 22x17x1 cm Báscula digital con pantalla LCD. Capacidad 5 K. Precisión mínima de pesado 1g. Batería incluida. Indicador de batería baja y sobrecarga. Autoapagado. PREPARA Báscula digital 20x13x2 cm UTENSILIOS 95

96 UTENSILIOS POLIPROPILENO Y BAMBÚ Tabla de polipropileno Cuerpo plegable. Ideal para: cortar y verter CORTAR, DOBLAR Y VERTER PLEGABLE CHOPPING FUN Tabla corte plegable Tabla de polipropileno Cuerpo plegable. Múltiples usos: cortar, escurrir y verter CORTAR, ESCURRIR Y VERTER CON ESCURRIDOR CHOPPING FUN Tabla corte plegable con colador Tabla de corte con inserción de silicona en esquinas y asa para mejorar la fijación en cualquier superficie Realizada en bambú totalmente ecológico Combinación entre diseño y funcionalidad ESQUINAS Y ASA DE SILICONA CHOPPING FUN Tabla corte con esquinas silicona 31x23 cm ESQUINAS Y ASA DE SILICONA CHOPPING FUN UTENSILIOS Tabla corte con esquinas silicona 2x20 cm

97 UTENSILIOS MADERA POLIPROPILENO MADERA DE PINO NATURAL GRETTEL Tabla corte madera con mango 30 cm Tabla corte madera con mango 3 cm UTENSILIOS Polietileno en varios colores Vatios tamaños y grosores De uso alimentario Antibacteriano TABLA PROFESIONAL PROFESSIONAL Tabla profesional polietileno 30x20x1 cm blanca Tabla profesional polietileno 30x20x2 cm blanca Tabla profesional polietileno 40x30x2 cm blanca Tabla profesional polietileno 40x30x2 cm verde Tabla profesional polietileno 50x30x2 cm verde Tabla profesional polietileno 40x30x2 cm azul Tabla profesional polietileno 40x30x2 cm amarilla UTENSILIOS 97

98 UTENSILIOS MADERA ACERO Base en madera barnizada Soporte y pinchos en acero Diseñado para un corte fácil y seguro Llave de montaje incluida, fácil montaje PALOMETA SUPERIOR PARA UNA MEJOR SUJECCIÓN DEL JAMÓN SOPORTE METÁLICO SERRANO Jamonero soporte metal 37,5x1,5 cm - altura 39,5 cm Piezas en madera barnizada Diseñado para un corte fácil y seguro Llave de montaje incluida, fácil montaje MANIVELA QUE FIJA Y ESTABILIZA EL JAMÓN SOPORTE MADERA TERUEL Jamonero soporte madera 44,5x18 cm - altura 33 cm Piezas en madera barnizada Diseñado para un corte fácil y seguro Llave de montaje incluida, fácil montaje PALOMETA PARA MEJOR SUJECIÓN DEL JAMÓN SOPORTE MADERA BANCO UTENSILIOS Jamonero madera barnizada 35x14 cm - altura 22,5 cm

99 UTENSILIOS MADERA Y ACERO Piezas en madera barnizada Soporte y pinchos en acero Brazo plegable Diseñado para un corte fácil y seguro Llave de montaje incluida, fácil montaje PALOMETA SUPERIOR E INFERIOR PARA UNA MEJOR SUJECCIÓN DEL JAMÓN BRAZO PLEGABLE RESERVA Jamonero plegable 3,5x1 cm Piezas en madera barnizada Codo giratorio preciso, versátil y fácil cambio de fijación del jamón Pinchos en acero Diseñado para un corte fácil y seguro Llave de montaje incluida, fácil montaje PINCHO EN ACERO UTENSILIOS PEDROCHES CODO GIRATORIO EN ACERO Jamonero codo metal 37,5x1,5 cm - altura 3 cm Piezas en madera barnizada Soporte y pinchos en acero Diseñado para un corte fácil y seguro Llave de montaje incluida, fácil montaje Palometa superior para una mejor sujeción del jamón PALOMETA SUPERIOR PARA MEJOR SUJECIÓN DEL JAMÓN MADERA BARNIZADA CAMPO Jamonero aro metal 37,5x1 cm - altura 3 cm UTENSILIOS 99

100 UTENSILIOS MADERA Prepara en la cocina, presenta en la mesa Pala pizza para horno Pizza Curados Quesos Madera de abedul. Con asa para fácil agarre. Con agujero para colgar. PALA PIZZA APTA PARA HORNO GASTRO FUN GASTRO FUN Pala horno-presentación pizza 30x28 cm Tabla corte-presentación curados 35x18x1,5 cm Tabla corte-presentación quesos 30 cm UTENSILIOS

101 Ideal para la presentación de pulpo. UTENSILIOS MADERA MADERA DE PINO NATURAL UTENSILIOS Plato tradicional en madera de pino natural Piezas torneadas y lijadas, con buenos acabados Ligeros y resistentes Ideal para la presentación de pulpo * Plato 30 cm con doble uso: para pulpo o pizza RECOMENDACIÓN Aplicar un aceite mineral apto para alimentos en su primer uso para mejorar la resistencia y durabilidad del artículo Para mantener la pieza limpia, lávela a mano con agua caliente y jabonosa después de cada uso Luego, enjuague con agua limpia y séquela Madera de pino natural Piezas torneadas y lijadas Ideal para la presentación de pulpo Doble uso pulpo/pizza (plato 30 cm - código ) PROFESSIONAL PULPO Plato pulpo 1 cm Plato pulpo 24 cm Plato pulpo 18 cm Plato pulpo 2 cm Plato pulpo 20 cm Plato pulpo 28 cm Plato pulpo 22 cm Plato pulpo / pizza 30 cm UTENSILIOS 101

102 UTENSILIOS MADERA ACERO INOXIDABLE Pino natural tratado y fumigado No barnizado Base de panel liso y plastificado PUERTA ARTICULADA CORREDERA MADERA DE PINO GRETTEL Panera madera 37x2x Acero inoxidable 18/10 3 mm de grosor Apertura frontal PUERTA ARTICULADA CORREDERA ACERO INOXIDABLE NUOVO INOX UTENSILIOS Panera acero inoxidable 35,8x23,8x14,8cm

103 UTENSILIOS POLIETILENO POLIPROPILENO Blanca PROFESSIONAL Tabla panera polietileno 30x20x2 cm blanca Polietileno 100% higiénica Con hendiduras UTENSILIOS Oval Set 3 paneras ovales 18x13x5 cm polipropileno Paneras ovales Polipropileno Set 3 paneras ovales 23x15x cm polipropileno Set 3 paneras ovales 25x1x cm polipropileno Redonda Paneras redondas Polipropileno Set 3 paneras redondas 18 cm polipropileno Set 3 paneras redondas 24 cm polipropileno UTENSILIOS 103

104 FILTRO DE AGUA DE FLUJO RÁPIDO Exclusivo sistema patentado de Aqua Optima que reduce las impurezas del agua del grifo. Agua limpia y transparente para toda la familia! 1 JARRAS DE DISEÑO ECONÓMICAS Y PRÁCTICAS EVOLVE es un filtro universal apto para todo tipo de jarras incluido el modelo Maxtra de Brita. Compatible con más del 85% de jarras del mercado. Reducción de cloro y cal hasta en un 80%. Cartucho flujo rápido patentado 4 patentes distintos Marca registrada Diseño registrado Los filtros Aqua Optima reducen: - Herbicidas - Pesticidas - Otros metales pesados (Cobre, Plomo, etc) Certificado para venderse en casi todos los países del mundo COMPONENTES PRINCIPALES 1. Ranura de fácil llenado 2. Filtro 3. Marcador mensual 4. Asa ergonómica 5. Escala de medidas BENEFICIOS Elimina impurezas del agua del grifo Agua limpia y transparente para toda la familia Mejora el sabor de bebidas calientes y frías Mejora el aspecto y sabor de vegetales cocidos FILTRO DE ALTA TECNOLOGÍA EN 5 PASOS: 1. Un filtro de partículas finas 2. Carbón activado 3. Especiales resina de intercambio iónico 4. Malla ultrafina 5. Salida de flujo rápido Jarras atractivas Adaptadas al frigorífico Más económico y mejor para el medioambiente Fácil de usar 104 UTENSILIOS

105 Saludable, económico, eficaz. UTENSILIOS PLÁSTICO FILTRO DE AGUA DE FLUJO RÁPIDO Indicador electrónico, marcador mensual y escala de medidas Superficie antideslizante Filtro incluído UTENSILIOS MINERVA BLACK Jarra 2,5L SINGLE LIFE Filtro agua Set 3 filtro agua Set filtro agua set 3 filtros filtro agua set filtros DOUBLE LIFE Set 3+1 filtros agua set 3+1 filtros agua UTENSILIOS 105

106

107 CAFETERAS, PIEDRAS Y TERMOS CAFETERAS PIEDRAS TERMOS CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS 107

108 ÍNDICE CAFETERAS ACERO INOXIDABLE 109 ALUMINIO FUNDIDO PIEDRAS GRANITO 113 TERMOS POLIPROPILENO 114 ACERO INOXIDABLE CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS

109 CAFETERAS ACERO INOXIDABLE CAFETERAS PIEDRAS TERMOS SEGURIDAD GARANTIZADA Acero inoxidable. Pomo y asa de baquelita. Con válvula de seguridad. Fondo difusor apto para todos los fuegos, incluido inducción. CUMPLE NORMATIVA AENOR UNE-EN GENOVA Cafetera 4 tazas INOX Cafetera 9 tazas Cafetera tazas CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS 109

110 CAFETERAS ALUMINIO FUNDIDO Especial inducción SEGURIDAD GARANTIZADA CUMPLE NORMATIVA AENOR UNE-EN Aluminio fundido con color exterior negro. Pomo y asa de baquelita Negra. Apta para todos los fuegos, incluida Inducción. Cuerpo de aluminio. Válvula de seguridad Pomo y asa de baquelita BLACK COFFEE Cafetera 3 tazas FULL INDUCTION Cafetera 9 tazas Cafetera tazas Cafetera 12 tazas CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS

111 CAFETERAS ALUMINIO FUNDIDO Especial inducción SEGURIDAD GARANTIZADA CAFETERAS PIEDRAS TERMOS CUMPLE NORMATIVA AENOR UNE-EN Aluminio fundido con exterior pulido. Pomo y asa de baquelita. Gama básica. Apta para todos los fuegos, incluida Inducción. Cuerpo de aluminio. Fondo inducción Pomo y asa de baquelita EASY COFFEE Cafetera 3 tazas FULL INDUCTION Cafetera 9 tazas Cafetera tazas Cafetera 12 tazas CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS 111

112 CAFETERAS ALUMINIO FUNDIDO CARACTERÍSTICAS Aluminio fundido con exterior pulido. Pomo y asa de baquelita. Aluminio fundido Pomo y asa de baquelita CESENA Cafetera 1 tazas Cafetera 3 tazas Cafetera tazas Cafetera 9 tazas Cafetera 12 tazas CAFETERA 1 TAZA 112 CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS

113 PIEDRAS ASAR CARACTERÍSTICAS Piedra de asar 33x15x1,8 cm. Granito con soporte inox. Dos quemadores. Especial para elaborar carne a la piedra. ARBON Piedra asar con 2 quemadores COMPOSICIÓN SET: 1 piedra asar oval 33x17 cm. 1 rejilla metálica. 1 bandeja acero inox. 2 quemadores acero inox. BEDOUS CAFETERAS PIEDRAS TERMOS Piedra asar oval con 2 quemadores 5 piezas COMPOSICIÓN SET: 1 piedra asar rectangular 38x2 cm. 1 rejilla madera. 1 bandeja acero inox. 2 quemadores acero inox. CLERMONT Piedra asar con 2 quemadores CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS 113

114 TERMOS POLIPROPILENO Y VIDRIO Conserva el frío o el calor hasta 8 h Doble pared INTERIOR VIDRIO EXTERIOR PLÁSTICO GO EXYL VIDRIO Termo 0,45L Termo 0,L 18 Isotermos de doble pared: interior en vidrio y exterior en polipropileno. Exterior plástico e interior ampolla de vidrio. Cierre hermético y tapón-taza. Compartimento interior con divisiones Termo 1L Termo 1,8L INTERIOR Y EXTERIOR DE PLÁSTICO Utilízalo para picnics variados y como hielera! Termo sólido 0,5L Termo sólido / líquido 2,5L CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS

115 TERMOS ACERO INOXIDABLE CARACTERÍSTICAS TERMOS: Termo que mantienen la temperatura de tu comida durante 12 horas. Doble pared interior acero inoxidable 18/10. Libre de amianto. Ligero e irrompible. Fácil de transportar. Tapón a rosca para un cierre perfecto. Dosificador interior de líquidos. CARACTERÍSTICAS FIAMBRERA: Fiambrera termo que mantiene la temperatura de la comida durante 12 horas. Incluye 3 recipientes y set de cubiertos. Doble pared interior acero inoxidable 18/10. Libre de amianto. Ligero e irrompible. Fácil de transportar. Tapón a rosca para un cierre perfecto. Cierre hermético. CAFETERAS PIEDRAS TERMOS COMPOSICIÓN FIAMBRERA: Fiambrera termo 1,5L x1 recipiente 12x9cm x1 recipiente 12x5cm x1 recipiente 12x4cm x1 set cubiertos XYLON Termo 0,35 L inox Termo 1 L inox Termo 0,50 L inox Isotermo 1,9 L Termo 0,75 L inox Fiambrera termo 75 cl CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS 115

116 TERMOS ACERO INOXIDABLE Sólidos y líquidos PEQUES meriendas divertidasgo! ESPECIAL LÍQUIDOS ESPECIAL SÓLIDOS Conejo Cervatillo Panda Elefante Doble pared Diseños divertidos Exterior acero inoxidable Interior acero inoxidable 18/10 GO PEQUES Termo sólido 0,35 L inox Conejo Termo sódlido 0,42 L inox Cervatillo Termo líquido 0,27 L inox Panda INOX Isotermos de doble pared: interior en acero inoxidable de alta calidad 18/10 y exterior en acero inoxidable. Cierre hermético y tapón. Decorados infantiles. UNE_EN Recomendado + 3 años Advertencia! Utilizar el producto bajo la supervisón de un adulto Termo líquido 0,45 L inox Elefante CAFETERAS - PIEDRAS - TERMOS

117 REPOSTERÍA Y HORNO REPOSTERÍA HORNO REPOSTERÍA HORNO 117

118 ÍNDICE MOLDES ACERO CARBONATADO SILICONA 123 ALUMINIO ESTAMPADO 124 MOLDES Y PRESENTACIÓN ACERO CARBONATADO Y SILICONA 125 PAPEL 12 UTENSILIOS RUSTIDERAS ALUMINIO ESTAMPADO 131 ALUMINIO Y ACERO 132 MOLDES, FUENTES Y CACEROLAS VIDRIO BOROSILICATO BARRO CLÁSICO 135 BARRO REFRACTARIO 13 BARRO + HIERRO 137 BARRO VULCANO PLÁSTICO 127 COCCIÓN SILICONA ALTA DENSIDAD 128 FUENTES CERÁMICA ESMALTADA 129 GRES ESMALTADO 130

119 Fácil y seguro: moldes desmontables con cierre de seguridad HORNO REPOSTERÍA MOLDES ACERO CARBONATADO Acero carbonatado pintado CLIP Interior antiadherente Moldes robustos de gran espesor: de 0,4 a 0, mm Desmontables: con cierre de seguridad en acero inoxidable CLAP Acero carbonatado pintado con interior antiadherente Cierre de seguridad en acero inoxidable Fácilmente desmontable Con base ancha lista para servir REPOSTERÍA HORNO CLIP-CLAP Molde corazón 23x23 cm desmontable Molde redondo 12 cm desmontable Molde redondo 18 cm desmontable Molde redondo 24 cm desmontable Molde cuadrado 24 cm desmontable Molde rectangular 30x11,5 cm desmontable Molde rectangular 3x23,5 cm desmontable UNE EN Recomendado +3 años. Advertencia! Utilizar el producto bajo la supervisión de un adulto. En toda la sección REPOSTERÍA HORNO 119

120 HORNO REPOSTERÍA MOLDES ACERO CARBONATADO Del horno a la mesa Acero carbonatado pintado Interior antiadherente Desmontables Acero carbonatado pintado Interior antiadherente Fácilmente desmontable Del horno a la mesa SWEET GREY Set 3 moldes 24/2/28 cm desmontables Molde redondo 24 cm desmontable Molde redondo 2 cm desmontable Molde redondo 28 cm desmontable Molde tarta hondo 25x5 cm Molde tarta hondo 27x5,5 cm Molde tarta hondo 29x4 cm 120 REPOSTERÍA HORNO Molde tarta plano 24x3 cm Molde savarín 27x9 cm Molde tulipa 23x9 cm Molde cake 2x12x8 cm Molde cake 31x12x8 cm Molde cake 35x12x8 cm Ver resto de colección en página 132..

121 Fácil y seguro: moldes desmontables con cierre de seguridad HORNO REPOSTERÍA MOLDES ACERO CARBONATADO Acero carbonatado pintado Interior antiadherente Desmontables: con cierre de seguridad en acero inoxidable Acero carbonatado pintado Interior antiadherente Cierre de seguridad en acero inoxidable Fácilmente desmontable REPOSTERÍA HORNO SWEET GREY Set 2 moldes 24/28 cm desmontables Molde redondo 17 cm desmontable Molde redondo 20 cm desmontable Molde redondo 22 cm desmontable Molde cuadrado 24 cm desmontable Molde cuadrado 2 cm desmontable Molde cuadrado 28 cm desmontable UNE EN Recomendado +3 años. Advertencia! Utilizar el producto bajo la supervisión de un adulto. En toda la sección REPOSTERÍA HORNO 121

122 HORNO REPOSTERÍA TRANSPORTABLES ACERO CARBONATADO Máxima comodidad: cocinar y transportar Molde de acero carbonatado Interior antiadherente Desmontable con cierre acero inoxidable Tapa de plástico transparente * con asas para transportar Molde de acero carbonatado Interior antiadherente Tapa de plástico transparente * con asas para transportar y cierres laterales. MI TALLER * MI TALLER * Molde redondo ø2x7 cm con tapa y asas, transportable 122 REPOSTERÍA HORNO Molde rectang. 3x23x4,5 cm con tapa y asas, transportable * Tapa no apta para su uso en el horno.

123 Mi taller de postres originales. HORNO REPOSTERÍA MOLDES SILICONA FLEXIBLES SILIK ONE Molde conchas 31,5x17,5 cm Molde savarín 24x28 cm Molde 20 minimuffins 31,5x24 cm Molde 4 brioches 19,2x17,5 cm Molde muffins 2,5x1, Molde cake 27,5x12 cm Molde cucharas bombón 18x12 cm Molde 14 bombones 21,5x10 cm REPOSTERÍA HORNO Molde tarta hondo 29x24 cm Set minimuffins redondos 5,5x2,5 cm Molde tarta redondo rizado 2,5x30 cm Set minimuffins redondos 7x3 cm Molde minicakes 17x19 cm Set minimuffins rectangulares 8,x,5 cm Molde croissant 2x19 cm Set minimuffins cuadrados 8,5x4,5 cm Molde tulipa Set minimuffins flor 7,5x7,5 cm Molde superdonuts UNE EN Recomendado +3 años. Advertencia! Utilizar el producto bajo la supervisión de un adulto. En toda la sección. REPOSTERÍA HORNO 123

124 HORNO REPOSTERÍA MOLDES ALUMINIO ESTAMPADO Repostería tradicional. BORDE VUELTO Aluminio estampado. Borde vuelto para reforzar su estructura. Apto para lavavajillas. Molde tarta bajo Molde tarta medio Molde tarta alto Molde bixcocho STANNUM Molde tarta bajo 22 cm Molde tarta medio 30 cm Molde tarta bajo 24 cm Molde tarta alto 22 cm Molde tarta bajo 2 cm Molde tarta alto 24 cm Molde tarta bajo 30 cm Molde tarta alto 30 cm Molde tarta medio 22 cm Molde bizcocho 22 cm Molde tarta medio 2 cm Molde bizcocho 24 cm Molde tarta medio 28 cm REPOSTERÍA HORNO Ver resto de colección en página 132..

125 Mi taller de postres originales. HORNO REPOSTERÍA MOLDES Y PRESENTACIÓN ACERO CARBONATADO SILICONA * USOS MOLDES SILICONA: Acero carbonatado. Interior antiadherente. Moldes extraíbles de silicona. MI TALLER Molde acero 35,5x27x3 cm con 12 muffins redondos silicona * FUN CHOC! REPOSTERÍA HORNO Set moldes mini-muffins silicona * Se venden en ready to sell SILIK ONE Set 2 asas silicona * UNE EN Recomendado +3 años. Advertencia! Utilizar el producto bajo la supervisión de un adulto. En toda la sección. REPOSTERÍA HORNO 125

126 HORNO REPOSTERÍA PRESENTACIÓN PAPEL CARTÓN Mi taller de postres originales MI TALLER Set 24 cupcakes redondos 5x4,5 cm cartón Set 24 cupcakes cuadrados 4,5x4,5 cm cartón Set 100 cupcakes redondos cm papel 12 REPOSTERÍA HORNO Set 100 cupcakes redondos 11 cm papel Set 100 cupcakes redondos 12 cm papel

127 Mi taller de fondant. HORNO REPOSTERÍA UTENSILIOS PLÁSTICO MI TALLER Set 3 cortadores rosas con expulsor Set 8 piezas modelado fondant REPOSTERÍA HORNO MI TALLER Set 12 sitcks para cakepop plástico UNE EN Recomendado +3 años. Advertencia! Utilizar el producto bajo la supervisión de un adulto. En toda la sección. REPOSTERÍA HORNO 127

128 HORNO REPOSTERÍA UTENSILIOS PLÁSTICO Mi taller de fondant. MI TALLER Rodillo decorador margaritas 37x5 cm Espátula alisadora para fondant Para alisar el fondant sin dejar burbujas de aire. Con asa, fácil agarre. 4 boquillas diferentes. en acero inoxidable Manga reutilizable. MI TALLER Manga pastelera con 4 boquillas inox 128 REPOSTERÍA HORNO

129 Tradición y diseño de alta calidad. HORNO REPOSTERÍA FUENTES CERÁMICA ESMALTADA Cerámica esmaltada de alta calidad. Gran resistencia al calor. Asas ergonómicas. Piezas bicolor: exterior esmalte gris mate e interior esmalte negro brillo. Aptas para horno. Apilables. CERÁMICA ALTA CALIDAD Cerámica esmaltada de alta calidad Asas ergonómicas Piezas bicolor Apilables REPOSTERÍA HORNO DAMASCQ Bandeja rectangular 2x1 cm Set 2 tarteras 10,5 cm Bandeja rectangular 33x21 cm Bandeja oval 28x19x8 cm Bandeja rectangular 40x25 cm Bandeja oval 35x21x8 cm REPOSTERÍA HORNO 129

130 HORNO REPOSTERÍA FUENTES GRES ESMALTADO Cocina artesanal: perfecta para cocinar y gratinar en el horno. Cerámica de gres con revestimiento en esmalte vitrificado Pared más alta: CAPACIDAD EXTRA Asas más grandes, agarre más seguro Gran resistencia al calor Higiénica, no retiene olores ni sabores Apilable, ahorra espacio Diseño estilo Le Creuset PARED ALTA, CAPACIDAD EXTRA Gres con revestimiento en esmalte vitrificado Pared más alta: capacidad extra Asas grandes para un agarre más seguro No retiene olores ni sabores BIENESTAR CACEROLA Fuente oval 22x14x cm Fuente oval 34x20x cm Fuente rectangular 22x13x cm 130 REPOSTERÍA HORNO Fuente rectangular 33x19x8 cm Fuente cuadrada 27x18x8 cm Ver resto de colección en páginas 25, 2, 27, 49, 70.

131 HORNO REPOSTERÍA RUSTIDERA ALUMINIO ESTAMPADO Aluminio estampado Antiadherente BICAPA Greblon Con borde vuelto que refuerza su estructura Apto para el lavavajillas Sin PFOA Rustidera rectangular alta Rustidera cuadrada alta Rustidera rectangular baja Rustidera cuadrada baja Rustidera rectangular Molde tulipa DOLCE Rustidera alta 29x25x cm rectangular Rustidera baja 35x35x3,5 cm cuadrada REPOSTERÍA HORNO Rustidera alta 30x30x,5 cm cuadrada Rustidera baja 40x40x3,5 cm cuadrada Rustidera alta 35x35x,5 cm cuadrada Rustidera 30x24x5 cm rectangular Rustidera alta 40x40x,5 cm cuadrada Rustidera 35x25x5, cm rectangular Rustidera baja 29x25x4,5 cm rectangular Rustidera 40x28x7 cm rectangular Rustidera baja 38x27x3,5 cm rectangular Molde tulipa 24x8,5 cm Rustidera baja 30x30x3,5 cm cuadrada Molde tulipa 28x9 cm REPOSTERÍA HORNO 131

132 HORNO REPOSTERÍA RUSTIDERAS ALUMINIO ACERO MOLISE Set 3 fuentes horno 20/25/35 cm Aluminio prensado. Interior antiadherente. diseño nido de abeja. Ver resto de colección en páginas 40, 41, 47, RUSTINOX Rustidera rectangular 25 cm con asas Acero inoxidable. Con asas móviles. ASAS MÓVILES Rustidera rectangular 30 cm con asas Rustidera rectangular 35 cm con asas Rustidera rectangular 40 cm con asas SWEET GREY Bandeja horno 3x4x4 cm Acero carbonatado. Antiadherente Bandeja horno 42x32x4 cm Bandeja horno 43x30x2,7cm Bandeja pizza 32x0,9 cm Ver resto de colección en página STANNUM Bandeja rectangular 32x Aluminio estampado. Borde vuelto para reforzar su estructura. Apto para lavavajillas Bandeja rectangular 37x Bandeja rectangular 40x Ver resto de colección en página REPOSTERÍA HORNO

133 Elige cuál necesitas para preparar hoy tu postre estrella. HORNO REPOSTERÍA MOLDES VIDRIO BOROSILICATO Borosilicato de alta calidad. Material higiénico y de gran resistencia al choque térmico. 10 años de garantía en todas las piezas. Fabricado en Francia (o Europa). molde ondulado molde tarta hondo molde tarta rizado molde de soufflé molde tarta hondo molde tarta oval molde cake redondo molde cake REPOSTERÍA HORNO O CUISINE Molde ondulado 2 cm Molde tarta hondo 2 cm Molde tarta rizado 27 cm Molde de soufflé 21 cm Molde tarta hondo 22 cm Molde tarta oval 19 cm Molde tarta oval 25 cm Molde cake redondo con asas 22 cm Molde cake 28 cm REPOSTERÍA HORNO 133

134 HORNO REPOSTERÍA FUENTES CACEROLAS VIDRIO BOROSILICATO Gran variedad de recipientes para tus mejores recetas. Borosilicato de alta calidad. Material higiénico y de gran resistencia al choque térmico. 10 años de garantía en todas las piezas. Fabricado en Francia (o Europa). fuente oval fuente rectangular fuente cuadrada recipiente cuadrado recipiente rectangular cacerola oval con tapa cacerola redonda con tapa cacerola rectangular con tapa O CUISINE Fuente oval 25x17 cm Fuente oval 30x21 cm Fuente oval 35x24 cm Fuente oval 39x27 cm Fuente rectangular 32x20 cm - 1,9 L Fuente rectangular 35x22 cm - 2,4 L Fuente rectangular 39x24 cm - 3 L Fuente rectangular 40x27 cm - 4, L 134 REPOSTERÍA HORNO Fuente cuadrada 25x22 cm Cacerola oval con tapa 3 L Cacerola redonda con tapa 1 L Cacerola redonda con tapa 1, L Cacerola redonda con tapa 2,3 L Cacerola rectangular 3 L Cacerola rectangular 4,5 L

135 Cazuelas clásicas, siempre en tu hogar HORNO REPOSTERÍA BARRO Resistencia al fuego. Apta para altas temperaturas. Elaboraciones artesanales. Con asas manuales, detalle tradicional. Apto para todos los fuegos, excepto inducción. CON Y SIN ASAS cazuela baja sin asas BARRO CLÁSICO cazuela baja con asas Cazuela baja sin asas 10 cm Cazuela baja sin asas 11,5 cm Cazuela baja sin asas 13 cm Cazuela baja sin asas 15 cm Cazuela baja con asas 17 cm Cazuela baja con asas 20 cm Cazuela baja con asas 23 cm Antes del primer uso, se recomienda sumergirla en agua 24 horas. frigorífico Cazuela baja con asas 25 cm Cazuela baja con asas 28 cm Cazuela baja con asas 30 cm Cazuela baja con asas 32 cm Cazuela baja con asas 3 cm Cazuela baja con asas 40 cm REPOSTERÍA HORNO 135 REPOSTERÍA HORNO

136 HORNO REPOSTERÍA BARRO REFRACTARIO Barro refractario de alta resistencia al fuego. Barro esmaltado libre de metales nocivos. No someter a cambios bruscos de temperatura. Estando al fuego, conservar siempre algo de caldo o aceite al fondo. Conductividad del calor progresiva y mantenimiento del calor. Apto para todos los tipos de fuego salvo inducción. cazuela cazuela con asas bandeja ovalada fuente rectangular Barro refractario de alta resistencia Barro esmaltado libre de metales nocivos Cazuelas con y sin asas Formas redondeadas BARRO LUX Cazuela redonda 10 cm Cazuela redonda 14 cm Cazuela redonda 18 cm Cazuela redonda con asas 22 cm Cazuela redonda con asas 2 cm 13 REPOSTERÍA HORNO Cazuela redonda con asas 32 cm Cazuela redonda con asas 40 cm Bandeja ovalada 32x22 cm Fuente rectangular con asas 3x22 cm Fuente rectangular con asas 40x25 cm

137 Recetas de toda la vida en piezas de barro profesional. HORNO REPOSTERÍA BARRO REFRACTARIO HIERRO Barro refractario. Apto para fuego y horno. Resistencia a altas temperaturas. Piezas esmaltadas interior/exterior. Formas y asas artesanales. Apto para todos los fuegos, excepto inducción. plato churrasco fuente steak fuente rectangular sin asas fuente rectangular con asas fuente oval cazuela redonda cuenco sopa olla con tapa jarra vino plato hierro BARRO PROFESIONAL frigorífico * * Plato refractario churrasco 22 cm Plato refractario churrasco 2 cm Plato refractario churrasco 28 cm Plato refractario churrasco 30 cm Fuente steak 32x22 cm Fuente steak 3x25 cm Fuente rectangular 29x19x cm Fuente rectangular 35x25x cm Fuente rectangular con asas 37x22x cm Antes del primer uso, se recomienda sumergirla en agua 24 horas Fuente rectangular con asas 40x25x,5 cm Fuente oval con asas 32x20 cm Cazuela redonda sin asas 1 cm Cazuela redonda sin asas 18 cm Cuenco sopa 1 cm Olla con tapa 4 L Jarra vino 1 L Plato hierro asar * 2 cm REPOSTERÍA HORNO 137 REPOSTERÍA HORNO

138 HORNO REPOSTERÍA PIEDRAS DE ASAR BARRO Barro Vulcano: ideal para carnes y pescados a la piedra. CARACTERÍSTICAS BARRO VULCANO ANAFLOR Resistente al fuego directo: el barro Vulcano está cocido a una temperatura de 1250º. Una vez caliente, la pieza mantiene la temperatura durante 15/20 minutos permitiendo cocinar directamente sobre el plato carnes y pescados. Exento de plomo y cadmio: esto hace que sea un producto idóneo para el uso culinario, realzando los sabores de los alimentos y manteniendo la temperatura mucho más tiempo. Ideal para cocinar carnes y pescados a la piedra. Apto para vitrocerámica, gas, horno, microondas y lavavajillas. RECOMENDACIONES DE USO En su primer uso, utilizar con líquido (preferentemente agua) y dejar que se consuma. Para los siguientes usos, ya no es necesario realizar este proceso. Es aconsejable para cocinar, que la temperatura al fuego sea progresiva y uniforme. Para su durabilidad es imprescindible que no reciba un golpe cuando esté caliente. Para un mayor rendimiento, precalentar en el horno unos minutos antes de empezar a utilizarlo VULCANO VULCANO Conjunto piedra asar 32x22 marrón Conjunto piedra asar 32x22 piedra Conjunto piedra asar 25x22 piedra 138 REPOSTERÍA HORNO Piedra asar 32x22 marrón Piedra asar 32x22 piedra Piedra asar 25x22 piedra

139 HORNO REPOSTERÍA PLATOS BARRO Piezas resistentes al fuego directo. Ideal para carnes y pescados a la piedra. Conservación del calor durante 15/20 minutos. 100% higiénico: exento de plomo y cadmio: esto permite realzar el sabor y mantener la temperatura más tiempo. Apto para vitrocerámica, gas, microondas, horno y lavavajillas. CHURRASCO ASADOS/CARNE Piedra Marrón Negro Piedra VULCANO Marrón Negro REPOSTERÍA HORNO Plato asados 31 cm piedra Plato asados 31 cm marrón Plato churrasco 25 cm piedra Plato asados 31 cm negro Plato churrasco 25 cm marrón Plato carne 29 cm piedra Plato churrasco 25 cm negro Plato carne 29 cm marrón Plato llano 22 cm piedra Plato carne 29 cm negro Bandeja oval 33x25 cm piedra REPOSTERÍA HORNO 139

140 HORNO REPOSTERÍA CAZUELAS BARRO CARACTERÍSTICAS PIEDRAS: Piezas resistentes al fuego directo. Ideal para carnes y pescados a la piedra. Conservación del calor durante 15/20 minutos. 100% higiénico: exento de plomo y cadmio: esto permite realzar el sabor y mantener la temperatura más tiempo. Apto para vitrocerámica, gas, microondas, horno y lavavajillas. CON ASAS piedra marrón piedra negro negro VULCANO Cazuela redonda 25 cm piedra Cazuela redonda 25 cm negro Cazuela redonda con asa 25 cm piedra Cazuela redonda con asa 25 cm negro Cazuela redonda 21 cm piedra Cazuela redonda 21 cm negro Cazuela redonda 21 cm marrón Cazuela redonda con asa 21 cm piedra Cazuela redonda con asa 21 cm negro 140 REPOSTERÍA HORNO Cazuela redonda 17 cm piedra Cazuela redonda 17 cm negro Cazuela redonda con asa 17 cm piedra Cazuela redonda con asa 17 cm negro Cazuela redonda 15 cm piedra Cazuela redonda 15 cm negro Cazuela redonda 15 cm marrón Cazuela redonda con asa 15 cm piedra Cazuela redonda con asa 15 cm negro

141 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE CONSERVACIÓN TRANSPORTE CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 141

142 ÍNDICE RECIPIENTES CONSERVACIÓN VIDRIO TAPA PLÁSTICO RECIPIENTES TRANSPORTE ACERO INOXIDABLE PLÁSTICO POLIPROPILENO TARROS VIDRIO/PLÁSTICO VIDRIO 10 VIDRIO COLOR 11 VIDRIO/MADERA/METAL 12 VIDRIO/PIZARRA 13 VIDRIO/PLÁSTICO COLOR 14 VIDRIO RECICLADO 15 TEXTIL CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

143 R VENTAJAS DEL VIDRIO 100% saludable El vidrio no contiene Bisfenol A (BPA)*, peligrosa sustancia que contienen la mayor parte de los plásticos. La Agencia de Alimentos y Medicamentos de EEUU (FDA) recomienda evitar el consumo de alimentos calentados en envases de plástico en el microondas. 0% transferencia de sustancias nocivas El vidrio es un material no poroso, 100% saludable. No retiene olor ni sabor a los alimentos Apto para congelador, frigorífico y microondas Válvula de apertura/cierre Del congelador al microondas sin manchar Resistente al choque térmico Totalmente herméticos Cierre fácil, con 4 cierres Higiénico Limpieza en lavavajillas Apilables (con la tapa cerrada) Recipientes herméticos en vidrio con válvula La válvula debe estar abierta para calentar en el microondas Resistencia al choque térmico: con la nueva válvula de apertura y cierre se puede utilizar el recipiente directamente en el microondas (con la válvula abierta) desde el congelador (con la válvula cerrada) sin quitar la tapa. Esto evita que los alimentos se sequen y salpiquen al calentarlos (temperatura máxima 110º) Higiénico y de fácil limpieza (se puede quitar la goma de la tapa) Fácil cierre: con 4 cierres de bloqueo Apilables, reducción de espacio. Apilar solamente con la tapa puesta Aptos para el lavavajillas.* BPA: Afecta entre otros aspectos al sistema reproductor y endocrino, pudiendo provocar aumento de peso. CONSERVACIÓN TRANSPORTE CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 143

144 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO La mejor manera de transportar y conservar tus alimentos. Con válvula de apertura/cierre. Se puede utilizar el recipiente directamente en el microondas (con la válvula abierta) desde el congelador (con la válvula cerrada), sin quitar la tapa. Esto evita que los alimentos se sequen y salpiquen al recalentarlos (máx. 110 C). La válvula debe estar abierta para calentar en el microondas. COMPOSICIÓN SET: 38 cl 7 cl 122 cl R PURE BOX ACTIVE CUADRADO Recipiente cuadrado con tapa 10 cm - 38 cl Recipiente cuadrado con tapa 13 cm - 7 cl Recipiente cuadrado con tapa 1 cm cl Recipiente cuadrado alto con tapa 11,4x11,4x11 cm - 75 cl Recipiente cuadrado con tapa 22,4x22,4x7,4 cm - 2,5L Set 3 recipientes cuadrados con tapa 38 cl+7 cl+122 cl CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE Apilar solamente con la tapa puesta

145 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO COMPOSICIÓN SET 92078: 38 cl 82 cl 122 cl COMPOSICIÓN SET : 82 cl 122 cl 197 cl PURE BOX ACTIVE RECTANGULAR R COMPOSICIÓN SET: 42 cl 7 cl 92 cl Recipiente rectangular con tapa 12x9 cm - 38 cl Recipiente rectangular con tapa 1x11 cm - 82 cl Recipiente rectangular con tapa 19x13 cm cl Recipiente rectangular con tapa 22x1 cm cl Recipiente rectangular con tapa 23x17 cm - 2,9 L PURE BOX ACTIVE REDONDO Recipiente redondo con tapa 12x5 cm - 42 cl Recipiente redondo con tapa 14x cm - 7 cl Recipiente redondo con tapa 15x7 cm - 92 cl R CONSERVACIÓN TRANSPORTE Set 3 recipientes rectangulares con tapa 38 cl+82 cl+122 cl Recipiente redondo alto con tapa 13x11 cm - 84 cl Set 3 recipientes rectangulares con tapa 82 cl+122 cl+197 cl Set 3 recipientes redondo con tapa - 42 cl+7 cl+92 cl Apilar solamente con la tapa puesta CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 145

146 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO La mejor manera de transportar y conservar tus alimentos. Con válvula de apertura/cierre. Se puede utilizar el recipiente directamente en el microondas (con la válvula abierta) desde el congelador (con la válvula cerrada), sin quitar la tapa. Esto evita que los alimentos se sequen y salpiquen al recalentarlos (máx. 110 C). La válvula debe estar abierta para calentar en el microondas. Sin BPA, sin cadmio. R PURE BOX ACTIVE Ensaladera con tapa 90 cl ø15x7,8 (altura) cm Ensaladera con tapa 150 cl ø18x8,8 (altura) cm CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE * Apilar solamente con la tapa puesta

147 Tus herméticos Pure Box Active a todas partes. CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO TEXTIL COMPOSICIÓN: Bolsa porta alimentos 23x1x31 (altura) cm 2 herméticos cuadrados de 13x13x5 cm - 7 cl R CARACTERÍSTICAS BOLSA: Bolsa flexible porta alimentos, color negro. Doble compartimento térmico con aislante alumínico de alta calidad. Asa ergonómica y bandolera extensible y removible. Dos bolsillos exteriores. Higiénico y de fácil limpieza. Lavable en lavadora. Se recomienda lavar a mano. CARACTERÍSTICAS HERMÉTICOS: Con válvula de apertura/cierre Se puede utilizar el recipiente directamente en el microondas (con la válvula abierta) desde el congelador (con la válvula cerrada), sin quitar la tapa. Esto evita que los alimentos se sequen y salpiquen al recalentarlos (máximo 110 C). La válvula debe estar abierta para calentar en el microondas Con asa y bandolera extensible Aislante alumínico de alta calidad Set 2 herméticos cuadrados Tapa de plástico con válvula apta microondas POSIBILIDAD DE USO CONSERVACIÓN TRANSPORTE GO LUNCH Bolsa portamenú + 2 herméticos 13 cm CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 147

148 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO La mejor manera de conservar tus alimentos. R R KEEP N BOX CUADRADO * KEEP N BOX * RECTANGULAR Recipiente cuadrado con tapa 10x5,4 cm - 3 cl Recipiente rectangular con tapa 12x8,5x5,4 cm - 37 cl Recipiente cuadrado con tapa 13x cm - 72 cl Recipiente rectangular con tapa 1x11,3x cm - 7 cl Recipiente cuadrado con tapa 15,x, cm cl Recipiente rectangular con tapa 18,5x13x, cm - 11 cl Set 3 recipientes cuadrados con tapa 3 cl+72 cl+117 cl Recipiente rectangular con tapa 22x15,x7,2 cm -189 cl R Set 3 recipientes rectang. con tapa 37 cl+7 cl+11 cl KEEP N BOX REDONDO * Recipiente redondo con tapa 11,5x5,4 cm - 39 cl Recipiente redondo con tapa 13,5x cm - 3 cl recipiente cuadrado Recipiente redondo con tapa 15x, cm - 88 cl recipiente redondo Set 3 recipientes redondos con tapa 39 cl+3 cl+88 cl recipiente rectangular Apilar solamente con la tapa puesta 148 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE * Apto para microondas siempre sin tapa

149 Diseñado tanto para cocinar como para conservar tus alimentos. CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO Cuerpo de vidrio borosilicato. Tapa de plástico. Apto para horno, microondas, frigorífico, congelador y lavavajillas Redondo Cuadrado Rectangular COOK & STORE Recipiente redondo con tapa 15 cm - 0,35L Recipiente redondo con tapa 20 cm - 1L Recipiente redondo con tapa 2 cm - 2,3L Recipiente cuadrado con tapa 20x17x5,5 cm - 1L Recipiente cuadrado con tapa 25x22 cm - 1,5L Recipiente cuadrado con tapa 25x22x7 cm - 2,2L Recipiente cuadrado con tapa 14x12x4 cm - 2,3L Recipiente rectangular con tapa 17x10x5 cm - 0,35L Recipiente rectangular con tapa 23x15x4,5cm - 0,75L Recipiente rectangular con tapa 23x15x,5 cm - 1,1L Recipiente rectangular con tapa 28x20 cm - 1,7L Recipiente rectangular con tapa 28x20x8 cm -2,L CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 149 CONSERVACIÓN TRANSPORTE

150 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE ACERO INOXIDABLE Ten tu menú preparado. Transporta tus platos individualmente. Cuerpo en acero inoxidable. Cierre hermético: tapa de plástico y cierres de silicona. Tapa con válvula de vacío, con práctico tirador abre fácil. Conserva la temperatura durante horas. Libre BPA. Acero inoxidable Tapas herméticas con junta de silicona Válvula de vacío con tirador abre fácil Encajables, ahorro espacio GO COMFORT ONE 0,38 L 0,75 L 1,25 L Contenedor hermético rectangular 15x10 cm - 0,38 L Contenedor hermético rectangular 17,5x12,8 cm - 0,75 L Contenedor hermético rectangular 19,x15 cm -1,25 L CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

151 Llévatelos a todas partes! A la oficina, al cole, al parque... CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE ACERO INOXIDABLE Interior en acero inoxidable 18/10. Exterior acabado soft touch Tapa con válvula de vapor. Cierre hermético. Fácil de transportar: asas plegables. Conserva la temperatura durante horas Interior acero inoxidable 18/10 Exterior soft touch isotermo, hermético Tapa con asas y válvula de vapor GO! Recipiente redondo hermético doble blanco 1,4 L Recipiente redondo isotermo 0,75 L morado CONSERVACIÓN TRANSPORTE Recipiente redondo hermético doble morado 1,4 L Recipiente rectangular hermético 0,9 L blanco Recipiente redondo isotermo 0,75 L blanco Recipiente rectangular hermético 0,9 L morado CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 151

152 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE PLÁSTICO POLIPROPILENO Guarda, conserva y transporta tus alimentos de forma más segura. Plástico polipropileno. Completamente herméticos: resistentes y seguros. Tapas con 4 cierres y junta de silicona. Máximo ahorro de espacio. Aptos para lavavajillas y microondas. Libre BPA. 27 cl 50 cl 90 cl 1,5 L 2,4 L 40 cl 80 cl 1,4 L 2,3 L Tapas con 4 cierres Juntas de silicona Herméticos, resistentes y seguros Ahorro espacio GO-BOX Hermético cuadrado 27 cl Hermético rectangular 80 cl Hermético cuadrado 50 cl Hermético rectangular 1,4 L Hermético cuadrado 90 cl Hermético rectangular 2,3 L Hermético cuadrado 1,5 L Set 5 herméticos cuad. (2,4L,1,5L, 0,9L, 0,5 L, 0,27L) Hermético cuadrado 2,4 L Set 4 herméticos rect. (2,3L,1,4L, 0,8L, 0,8L) Hermético rectangular 40 cl Apilables con tapa y en vacío (entre recipientes y tapas del mismo tamaño) 152 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

153 Ordena tu cocina: un hermético para cada uso. CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE PLÁSTICO POLIPROPILENO Plástico polipropileno. Completamente herméticos: cierres y juntas de silicona. Solapas con doble funcionalidad: abre para calentar/cierra para conservar. Ahorro de espacio: apilables con tapa. Aptos para lavavajillas y microondas. 35 cl encurtidos 0 cl dulces 90 cl frutos secos 1 L pescado 1,7 L fruta 1,8 L hortalizas 2 L curados 2,2 L repostería 3 L carne * 5 L verduras Cierres y juntas de silicona Hermético, resistente y seguro Ahorro espacio * con rejilla escurridora FRIGO-BOX Hermético 35 cl encurtidos Hermético 0 cl dulces Hermético 90 cl frutos secos Hermético 1,8 L hortalizas Hermético 2 L curados Hermético 2,2 L repostería CONSERVACIÓN TRANSPORTE Hermético 1 L pescado Hermético 3 L carne Hermético 1,7 L fruta Hermético 5 L verduras con rejilla escurridora * CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 153

154 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE PLÁSTICO POLIPROPILENO Ordena tu cocina con herméticos XXL. Plástico polipropileno. Completamente herméticos. Ahorro de espacio: apilables con tapa. Juntas de silicona. Con rejilla escurridora. 4,3 L queso 4,5 L verduras 9 L frutas Cierres y juntas de silicona Con rejilla escurridora Gran capacidad Mantequera con asas FRIGO-BOX Hermético 4,3 L queso con rejilla escurridora Hermético 4,5 L verduras con rejilla escurridora FRIGO-BOX Hermético 9 L frutas con rejilla escurridora Mantequera 28,5x11,5 cm CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

155 Guarda, conserva y transporta tus alimentos de forma más segura. CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE PLÁSTICO POLIPROPILENO Plástico polipropileno. Completamente herméticos. Con escalas de capacidad. Apilables, llenos y en vacío Plástico polipropileno Completamente herméticos Con escalas de capacidad Máximo ahorro espacio, apilables, llenos y en vacío DRY-BOX Hermético 1,2 L café Hermético 2,4 L pasta CONSERVACIÓN TRANSPORTE Hermético 1,7 L legumbres Hermético 4 L cereales CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 155

156 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE PLÁSTICO POLIPROPILENO Guarda, conserva y transporta tus alimentos de forma más segura. Plástico polipropileno. Complétamente herméticos Tapa transparente Tapas con asa Tapas con cierre Completamente herméticos DRY-BOX REDONDO DRY-BOX CUADRADO Hermético redondo 40 cl Hermético cuadrado 50 cl Hermético redondo 70 cl Hermético cuadrado 1 L Hermético redondo 1,25 L Hermético cuadrado 1,5 L Hermético redondo 1,75 L CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

157 Prepara, conserva, llévalo y comparte. CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE PLÁSTICO POLIPROPILENO COMPOSICIÓN : Bandeja 5 boles triangulares Tapa COMPOSICIÓN : Bandeja 4 boles cuadrados Tapa Plástico polipropileno de alta calidad. Bandeja con asas y boles. Tapa para su conservación Porta-aperitivo con tapa transparente Bandeja porta-aperitivo con asas Porta-tartas con asa en la tapa Con cierres para su fácil transporte GO-BOX SNACKS Bandeja porta-aperitivo redonda con tapa 7 piezas GO-BOX Porta-tartas 28x12 cm Porta-tartas 33x14 cm CONSERVACIÓN TRANSPORTE Bandeja porta-aperitivo cuadrada con tapa piezas Porta-cakes 19x34x14 cm CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 157

158 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO Herméticos de color para la cocina, el baño... Cuerpo en vidrio. Tapas en plástico de color. Herméticos. Apilables. Sin BPA Sodo en 3 colores diferentes Herméticos Para la cocina Para el baño R RONDO ICE Tarro 0,5 L azul Tarro 1 L verde Tarro 0,75 L azul Tarro 0,5 L rosa Tarro 1 L azul Tarro 0,75 Lrosa Tarro 0,5 L verde Tarro 1 L rosa Tarro 0,75 L verde CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

159 Herméticos, apilables y con tapa inteligente en 3 colores. CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO Cuerpo en vidrio. Tapas en plástico de color, con medidas. Herméticos. Apilables. Sin BPA Tapa inteligente : con huecos y medidas. Perfecto para calcular spaguettis (1P - 2/3P - 4/5P), sal, azúcar,... Apilables: ahorro espacio R STORING BOX Tarro 0,5 L con tapa naranja Tarro 0,5 L con tapa verde Tarro 1 L con tapa verde Tarro 1 L con tapa fucsia CONSERVACIÓN TRANSPORTE Tarro 0,5 L con tapa fucsia Set 3 tarros 0,5 L colores surtidos Tarro 1 L con tapa naranja Set 3 tarros 1 L colores surtidos CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 159

160 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO Herméticos y tarros de forma clásica, atemporales. Vidrio. Cierre hermético a presión. Sin BPA R NEW CANETTE Tarro conserva 0,5 L Tarro conserva 1,5 L Tarro conserva 0,7 L Tarro conserva 1 L Tarro conserva 2 L Tarro conserva 3 L Vidrio. Tapa hermética de vidrio. Sin BPA. CANETTE R Set 12 juntas de goma 100 mm R CLUB Tarro liso 0,5 L Tarro liso 0,75 L Tarro liso 1 L Tarro liso 1,5 L SELECT MINIATURAS Tarro hermético vidrio 10 cl, colores surtidos CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

161 Personaliza tus tarros. CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO PERSONALIZABLE Vidrio de color. Tapa hermética de madera. Sin BPA, sin cadmio. Vidrio sodo de color Disponible en tres colores Tapa hermética de madera Personaliza con tiza BOX MANIA SCRIPT Tarro negro con tapa madera 1 L Tarro beige con tapa madera 1 L Tarro chocolate con tapa madera 1 L R CONSERVACIÓN TRANSPORTE CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 11

162 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE ACRÍLICO MADERA Un diseño contemporáneo para una organización de fácil solución. TAPA MADERA TAPA METAL Acrílico. Tapa hermética de madera. Sin BPA. Acrílico. Tapa hermética de metal. Sin BPA, sin cadmio R R BOX MANIA WOOD Tarro 0,5 L con tapa madera BOX MANIA METAL Tarro 0,5 L con tapa metal Tarro 0,75 L con tapa madera Tarro 0,75 L con tapa metal Tarro 1 L con tapa madera Tarro 1 L con tapa metal Tarro 1,5 L con tapa madera Tarro 1,5 L con tapa metal CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

163 C Solución completa de inspiración tribal en tu hogar. O L O R T O N I C CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO ETIQUETA PERSONALIZABLE Cuerpo de vidrio. Cierre hermético. Junta de silicona en rojo o azul. Con etiqueta de pizarra para personalizar con tiza. Apto para alimentos en conserva. 100% higiénico Tarro de vidrio con cierre hermético Junta de silicona en rojo o azul Etiqueta de pizarra para personalizar Apto para alimentos en conserva COLORTONIC Tarro conserva 0,5 L rojo o azul con pizarra Tarro conserva 1,5 L rojo o azul con pizarra CONSERVACIÓN TRANSPORTE Tarro conserva 0,75 cl rojo o azul con pizarra Tarro conserva 2 L rojo o azul con pizarra Tarro conserva 1 L rojo o azul con pizarra CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 13

164 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO PLÁSTICO Cuerpo de vidrio Tape de plástico de color Asa en el tape (tamaños grandes) BERIS REDONDO Tarro redondo 0,7 L colores surtidos BERIS CUADRADO Tarro cuadrado 0,4 L colores surtidos Tarro redondo 1 L colores surtidos Tarro cuadrado 1 L colores surtidos Tarro redondo 1,5 L colores surtidos Tarro cuadrado 1,5 L colores surtidos Tarro redondo con asa 2 L colores surtidos Tarro cuadrado 2 L colores surtidos Tarro redondo con asa 3 L colores surtidos Tarro cuadrado 2,5 L colores surtidos Tarro redondo con asa 4,25 L colores surtidos CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

165 Guardar y conservar de la forma más fácil. CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE VIDRIO RECICLADO CON TAPÓN DE CORCHO NATURE Tarro 2L NATURE Frasca 1,9L CON TAPÓN DE CORCHO Frasca 1,3L Frasca 0,75L Frasca 0,35L NATURE Mielera 1,25L CON TAPÓN DE CORCHO CONSERVACIÓN TRANSPORTE Mielera 0,75L Mielera 0,3L CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 15

166 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE TEXTIL Bolsa flexible porta alimentos negra con asa Doble uso: se despliega en forma de mantel Material isotérmico con aislante alumínico de alta calidad Higiénico y de fácil limpieza Lavable en lavadora. Se recomienda lavar a mano Bolsa porta alimentos con asa Se despliega en forma de mantel Aislante alumínico de alta calidad Varias posibilidades de uso GO LUNCH POSIBILIDADES DE USO Bolsa portamenú 19x14x2 cm + mantel CARACTERÍSTICAS BOLSA: Bolsa flexible porta alimentos negra Doble compartimento térmico con aislante alumínico de alta calidad Asa ergonómica y bandolera extensible y removible Dos bolsillos exteriores Higiénico y de fácil limpieza Lavable en lavadora. Se recomienda lavar a mano Aislante alumínico de alta calidad Doble compartimento GO LUNCH Bolsa portamenú 23x1x31 cm 1 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE POSIBILIDADES DE USO

167 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE TEXTIL Bolsa flexible porta alimentos negra Interior recubierto de material plástico aislante sin tóxicos Asa ergonómica y bandolera extensible ajustable Incluye 2 recipientes herméticos de 850 ml * Bandeja separadora regulable en altura y rejilla cubertera Bolsa flexible porta alimentos rojo Interior recubierto de material plástico aislante sin tóxicos Asa ergonómica y bandolera extensible ajustable Incluye 2 recipientes herméticos de 850 ml * Bandeja separadora regulable en altura y rejilla cubertera GO LUNCH Bolsa porta alimentos negra 22x13x22 cm + 2 recipientes* GO LUNCH Bolsa porta alimentos granate 22x13x22 cm + 2 recipientes* Bolsa flexible porta alimentos gris con asa Doble compartimento con aislante térmico Interior recubierto de material plástico aislante sin tóxicos Asa ergonómica y bandolera extensible ajustable Incluye: un recipiente hermético 550 ml * Bolsa flexible porta alimentos verde con asa Interior recubierto de material plástico aislante sin tóxicos Asa ergonómica y bandolera extensible ajustable Incluye 1 recipiente hermético de 550 ml * (14,5x10x,5 cm) Bandeja separadora regulable en altura y rejilla cubertera CONSERVACIÓN TRANSPORTE GO LUNCH Bolsa porta alimentos gris 19x14x2 cm + 1 recipiente* * Recipientes aptos para microondas, congelador y lavavajillas. Lavable en lavadora. Recomendado lavar a mano. GO LUNCH Bolsa porta alimentos rombos 30x14x20 cm + 1 recipiente* CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 17

168 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE TEXTIL Bolsas divertidas convertibles en mochila. ASA BANDOLERA REGULABLE Bolsa isotérmica con un bolsillo exterior. Interior aislante, mantiene la temperatura. Asa y bandolera regulable en altura, convertible en mochila. Lavable en lavadora. Se recomienda su limpieza a mano. OJOS MÓVILES CON VELCRO Ideal para almuerzos y meriendas Asa y bandolera regulable en altura, convertible en mochila Bolsillo exterior Bolsillo interior de malla ideal para utensilios GO PEQUES Bolsa-mochila isotérmica mono 21x28 cm Bolsa-mochila isotérmica buho 21x28 cm CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE

169 CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE TEXTIL Bolsa isotérmica con un bolsillo exterior. Interior aislante, mantiene la temperatura. Asa y bandolera regulable (en bolsa rana y conejo) Asa regulable (en bolsa dino) Lavable en lavadora. Se recomienda su limpieza a mano Ideal para almuerzos y meriendas Asa y bandolera regulable en altura (bolsa rana y conejo) Asa regulable en altura (bolsa dino) Bolsillo interior de malla ideal para utensilios GO PEQUES CONSERVACIÓN TRANSPORTE Bolsa isotérmica rana 20x1 cm Bolsa isotérmica conejo 20x1 cm Bolsa isotérmica dino 18x23,5 cm CONSERVACIÓN Y TRANSPORTE 19

170

171 PYREX

172 ÍNDICE FUENTES BORO CACEROLAS HIERRO FUNDIDO 194 CACEROLAS BORO 177 MOLDES REPOSTERIA SARTENES Y CACEROLAS ACERO INOXIDABLE 195 Y 198 ALUMINIO ESTAMPADO ALUMINIO BORO 178 RECIPIENTES CON TAPA BORO RECIPIENTES MEDIDORES BORO 182 CACEROLAS, CESTAS VAPOR Y TAPA BORO 183 MOLDES ACERO CARBONATADO FUENTES CERÁMICA DE GRES PYREX

173 PYREX

174 PYREX FUENTES VIDRIO BOROSILICATO Fuente rectangular Fuente oval Fuente cuadrada OPTIMUM Fuente rectangular 28x17 cm Fuente oval 40x28 cm Fuente rectangular 31x20 cm Fuente cuadrada 23x23 cm Fuente rectangular 35x23 cm Set 2 fuentes rectangulares Fuente rectangular 39x25 cm Set 3 fuentes rectangulares Fuente oval 30x21 cm Set 3 fuentes rectangulares Fuente oval 35x24 cm PYREX

175 Vidrio borosilicato de alta calidad. Gran resistencia al calor, aptas para horno. Material higiénico. PYREX FUENTES VIDRIO BOROSILICATO CLASSIC VIDRIO Fuente rectangular 22x13 cm Fuente oval con asa 42x30 cm Fuente con rejilla 42x30 cm CLASSIC VIDRIO Fuente cuadrada 21 cm CLASSIC VIDRIO 4931 Fuente oval 0,75 L PYREX PYREX 175

176 PYREX FUENTES VIDRIO BOROSILICATO CLASSIC VIDRIO Fuente rectangular 35x23 cm 2,5 L Fuente rectangular 40x27 cm 3,4 L Fuente rectangular 40x27 cm 4, L CLASSIC VIDRIO Fuente oval 21x13 cm 0, L Fuente oval 25x17 cm 1,5 L Fuente oval 30x21 cm 2,1 L Fuente oval 35x24 cm 2,7 L Fuente oval 39x27 cm 3, L COMPOSICIÓN : 1 x x COMPOSICIÓN : 1 x x CLASSIC VIDRIO Set 3 fuentes (rectangular 35x23 + v2x oval 31x13) Set 2 fuentes (rectangular 35x23 + rectangular 40x27) PYREX

177 PYREX CACEROLAS VIDRIO BOROSILICATO CLASSIC VIDRIO Cazuela rectangular 4,5L con tapa Cazuela oval 3L con tapa Cazuela oval 4,5L con tapa Cazuela oval 5,1L con tapa Fácil agarre CLASSIC VIDRIO Vidrio borosilicato de alta calidad. Gran resistencia al calor, aptas para horno. Material higiénico Cacerola redonda con tapa 1 L Cacerola redonda con tapa 1,5L Cacerola redonda con tapa 2,5L Cacerola redonda con tapa 3,75L PYREX PYREX 177

178 PYREX REPOSTERÍA VIDRIO BOROSILICATO Vidrio borosilicato de alta calidad. Gran resistencia al calor, frío y choque térmico, aptas para horno. Resistente a las rayaduras. Material higiénico. Tarta plano Tarta hondo Tarta con asas Ondulado* * Cake Soufflé Tarta plano Flanero individual Copa postre Mantequera Anti sube leche CLASSIC VIDRIO Molde tarta plano 24 cm Molde cake 28 cm Molde tarta plano 27 cm Molde souffle 21 cm Molde tarta plano 30 cm Molde tarta plano 32x2 cm Molde tarta hondo 25 cm Flanero individual 10 cm Molde tarta con asas 22 cm Copa postre 9 cl Molde ondulado 2 cm Mantequera vidrio 8 cm Molde cake 30 cm Anti sube leche 8 cm PYREX

179 Para cocinar al horno, calentar, conservar y llevar donde vayas PYREX CONSERVACIÓN BOROSILICATO - PLÁSTICO Apto para horno (excepto la tapa). Base de vidrio borosilicato de alta calidad con asas prácticas. Apto para conservación en frigorífico y congelador. Tapa con válvula de vapor para uso en microondas Rectangular Rectangular bajo Redondo Cuadrado Cuadrado bajo 4 IN 1 PLUS Recipiente redondo con tapa Ø 15 cm 0,35L "Recipiente rectangular con tapa 17x10x5 cm 0,35L Recipiente redondo con tapa Ø 20 cm 1L Recipiente rectangular bajo con tapa 23x15x4,5 cm 0,75L Recipiente cuadrado con tapa 14x12x4 cm 0,3L Recipiente rectangular con tapa 23x15x7 cm 1,1L Recipiente cuadrado con tapa 20x17x5,5 cm 1L Recipiente rectangular bajo con tapa 28x20 cm 1,7L Recipiente cuadrado bajo con tapa 25x22 cm / 1,7L Recipiente cuadrado con tapa 25x22x7 cm 2,2L Recipiente rectangular con tapa 28x20x8 cm 2,L Set 3 recipientes ( ) PYREX PYREX 179

180 PYREX CONSERVACIÓN BOROSILICATO - PLÁSTICO COOK&STORE Recipiente redondo con tapa 15 cm - 0,35L Recipiente redondo con tapa 20 cm - 1L Recipiente redondo con tapa 2 cm - 2,3L Recipiente cuadrado con tapa 14x12 cm - 0,3L Recipiente cuadrado con tapa 20x17 cm - 1L Recipiente cuadrado con tapa 25 cm - 2,2L Recipiente cuadrado bajocon tapa 25 cm - 1,7L Recipiente rectangular con tapa 17x10 cm - 0,35L Recipiente rectangular con tapa 23x15 cm - 1,1L Recipiente rectangular con tapa 28 cm - 2,L Recipiente rectangular bajo con tapa 23x15 cm - 0,75L Recipiente rectangular bajo con tapa 28 cm - 1,L Bol con tapa 14 cm - 0,5L Bol con tapa 1 cm - 1L Bol con tapa 21 cm - 2L PYREX

181 PYREX CONSERVACIÓN BOROSILICATO - PLÁSTICO CLASSIC CON TAPA Recipiente redondo con tapa 12 cm / 0,5L CON TAPA Recipiente redondo con tapa 15 cm / 1,0L Recipiente redondo con tapa 1 cm / 1,L "Recipiente rectangular con tapa 19x14 cm / 0,8L Recipiente rectangular con tapa 22x17 / 1,L Recipiente rectangular con tapa 25x20 / 2,7L Recipiente rectangular con tapa 27x23 / 4,2L PYREX PYREX 181

182 PYREX MEDIDORES VIDRIO BOROSILICATO Vidrio borosilicato de alta calidad. Gran resistencia al calor, aptas para horno. Resistente a las rayaduras. Material higiénico. PREPARACIÓN Bol vidrio vintage 2,5L Bol mezclador vidrio 0,5L Bol mezclador vidrio 1L Bol vintage Bol Bol mezclas vidrio 2L Bol mezclas vidrio 3L Jarra medidora 0,25L Jarra medidora vidrio 0,5L Jarra medidora vidrio 1L Vaso medidor vidrio 0,5L Jarra Vaso KITCHEN LAB Recipiente medidor con pincel de silicona Probeta medidora con embudo Vaso medidor 0,25L Vaso medidor 0,5L Vaso medidor 0,75L Vaso medidor Probeta medidora Recipiente con pincel SET Recipiente medidor con tapa 250 ml Recipiente medidor con tapa 500 ml Set 2 piezas vaso y recipiente PYREX

183 PYREX CACEROLAS VIDRIO BOROSILICATO FLAME Cacerola 1L Cacerola 2L Cacerola 3L Cocción al vapor: menos grasas y más sabor. Preserva las vitaminas y minerales. Diseño adaptable a la mayoría de ollas y cacerolas. STEAM&CARE Cesta vapor vidrio 20 cm Cesta vapor vidrio 24 cm ACCESORIOS Tapa vidrio 20 cm Tapa vidrio 24 cm Tapa vidrio 2 cm Tapa vidrio 28 cm PYREX PYREX 183

184 PYREX METAL ACERO CARBONATADO Repostería tradicional y creativa. Asa XL para un agarre más ergonómico. Asa pequeña de apoyo para el transporte del molde. Fondo rugoso y recubrimiento antiadherente que facilita la limpieza. Color macadamia metalizado. Diseño optimizado para su almacenaje. Material: acero carbonatado con interior antiadherente. Bandeja magdalenas Bandeja 12 magdalenas Molde tarta hondo Molde desmontable Molde Plum cake Molde tarta plano Bandeja horno Bandeja pasteles rellenos Bandeja pasteles capas ASIMETRIA Bandeja magdalenas Molde plum cake 30 cm Bandeja 12 magdalenas Molde tarta plano 27 cm Molde tarta hondo 20 cm Molde tarta plano 30 cm Molde tarta hondo 2 cm Bandeja horno 33x25 cm Molde desmontable 20 cm Bandeja pasteles rellenos Molde desmontable 2 cm Bandeja pasteles capas Molde plum cake 2 cm PYREX

185 PYREX METAL ACERO CARBONATADO Molde tarta fondo desmontable Molde savarin Molde corazón Tartaletas fondo desmontable Bandeja Brownies Bandeja cuadrada Bandeja rectangular Fuente oval Molde pizza Bandeja horno ASIMETRIA Molde tarta con fondo desmontable 25 cm Molde savarin 22 cm Molde corazón 2cm Set 4 tartaletas con fondo desmontale 10 cm Bandeja brownies 28x22 cm Fuente rectangular 25x20 cm Fuente rectangular 30x24 cm Fuente rectangular 35x27 cm Fuente rectangular 40x31 cm Fuente cuadrada 24x24 cm Fuente oval 35x23 cm Molde pizza 32 cm Bandeja horno 35x27 cm PYREX PYREX 185

186 PYREX MOLDES ACERO CARBONATADO Gran resistencia al calor. Apto para horno. Tarta hondo Cake Tarta plano Tarta desmontable Bandeja horno pasteles 12 pasteles Desmontable CLASSIC METAL Molde tarta hondo 20 cm Molde tarta con fondo desmontable Molde tarta hondo 2 cm Bandeja horno 33x25 cm Molde tarta hondo 30 cm Bandeja pasteles Molde tarta hondo 34 cm Bandeja 12 pasteles Molde cake 2 cm Molde desmontable 20 cm Molde cake 30 cm Molde desmontable 24 cm Molde tarta plano 27 cm Molde desmontable 2 cm Molde tarta plano 30 cm PYREX

187 Gran resistencia al calor. Apto para horno. PYREX MOLDES ACERO CARBONATADO Molde 2 fondos Tartaletas Ramekin Flanero Molde de aro Rectangular Cuadrada Oval Pizza CLASSIC METAL Molde 2 fondos 2 cm Fuente rectangular 30x23 cm Set 4 tartaletas 11 cm Fuente rectangular 35x2 cm Ramekin individual 8 cm Fuente rectangular 40x30 cm Molde flanero 22 cm Fuente cuadrado 24x24 cm Mini flanero 10,5 cm Fuente oval 28x19 cm Molde de aro 24 cm Fuente rectangular 2x19 cm Fuente oval 35x28 cm Molde pizza 30 cm PYREX PYREX 187

188 188 PYREX

189 PYREX FUENTES CERÁMICA DE GRES Cerámica de gres de alta resistencia térmica. Garantía pyrex de 5 años. Asas ergonómicas. integradas en el diseño. Piezas profundas de gran capacidad. Fuente rectangular Fuente oval Fuente cuadrada Cacerola con tapa vidrio CURVES CREMA Fuente rectangular 23x17 cm Fuente oval 33x21 cm Fuente rectangular 28x20 cm Fuente cuadrada 24x24 cm Fuente rectangular 33x23 cm Cacerola redonda 24 cm - 2,5L Fuente oval 22x15 cm Flanero individual 9x4,5 cm Fuente oval 28x18 cm PYREX PYREX 189

190 PYREX FUENTES CERÁMICA DE GRES Cerámica de gres. Apilables, fácil agarre. Garantía pyrex de 5 años. Asas ergonómica integradas en el diseño. Piezas profundas de gran capacidad. Rectangular Oval CURVES MAÍZ Fuente rectangular 23x17 cm Fuente oval 33x21 cm Fuente rectangular 28x20 cm Fuente cuadrada 24x24 cm Fuente rectangular 33x23 cm Cacerola redonda 24 cm - 2,5L Fuente oval 22x15 cm Flanero individual 9x4,5 cm Fuente oval 28x18 cm PYREX

191 PYREX FUENTES CERÁMICA DE GRES Alta resistencia térmica Rectangular Oval CURVES TEJA Fuente rectangular 23x17 cm Fuente oval 33x21 cm Fuente rectangular 28x20 cm Fuente cuadrada 24x24 cm Fuente rectangular 33x23 cm Cacerlora redonda 24 cm - 2,5L Fuente oval 22x15 cm Flanero individual 9x4,5 cm Fuente oval 28x18 cm PYREX PYREX 191

192 PYREX FUENTES CERÁMICA DE GRES Cerámica de alta calidad. Base esmaltada. Fácil de limpiar. Disponible en 3 colores: blanco hielo, rojo profundo y azul océano. Disponible en blanco hielo Disponible en rojo profundo Disponible en azul océano Cerámica de alta calidad IMPRESSIONS BLANCO HIELO Cacerola redonda 1,5L Fuente oval 34x23 cm Cacerola redonda 2,5L Fuente cuadrada 24x24 cm Fuente rectangular 22x14 cm Fuente con divisiones 28x20 cm Fuente rectangular 2x17 cm Set 2 flaneros Fuente rectangular 31x20 cm Molde tarta con asas 2 cm Fuente rectangular 33x24 cm Bowl 2L 24x11cm Fuente oval 28x20 cm PYREX

193 PYREX FUENTES CERÁMICA DE GRES Cacerola Fuente rectangular Fuente oval Fuente cuadrada Fuente con divisiones Set 2 flaneros Molde tarta con asas Bol IMPRESSIONS ROJO PROFUNDO Fuente rectangular 22x14 cm IMPRESSIONS AZUL OCÉANO Fuente rectangular 22x14 cm Fuente rectangular 2x17 cm Fuente rectangular 2x17 cm Fuente rectangular 31x20 cm Fuente rectangular 31x20 cm Fuente rectangular 33x24 cm Fuente rectangular 33x24 cm Fuente cuadrada 24x24 cm Fuente cuadrada 24x24 cm Cacerola redonda 1,5 L Cacerola redonda 1,5 L Cacerola redonda 2,5 L Cacerola redonda 2,5 L Set 2 flaneros Set 2 flaneros Fuente con divisiones 28x20 cm Fuente con divisiones 28x20 cm Molde tarta con asas 2 cm Bol 2L 24x11 cm Molde tarta con asas 2 cm Bol 2L 24x11 cm PYREX PYREX 193

194 PYREX CACEROLAS HIERRO FUNDIDO Hierro fundido con base esmaltada anti-ralladuras. Pomo en acero inoxidable, apto para horno. Ideal para fuego lento Fácil agarre. rojo gris pebble SLOW COOK CÓDIGO DESCRIPCIÓN P/C Cacerola redonda 20cm 2,2L - rojo Cacerola redonda 24cm 3,L - rojo Cacerola redonda 28cm,3L - rojo Cacerola oval 29cm - 3,8L - rojo Cacerola oval 33 cm - 5,8L - rojo Cacerola redonda 20cm - 2,2L - gris Cacerola redonda 24cm - 3,L - gris Cacerola redonda 28cm -,3L - gris PYREX CÓDIGO EAN DESCRIPCIÓN P/C Cacerola oval 29 cm - 3,8L - gris Cacerola oval 33 cm - 5,8L - gris Cacerola redonda 20cm - 2,2L - pebble Cacerola redonda 24cm - 3,L - pebble Cacerola redonda 28cm -,3L - pebble Cacerola oval 29cm - 3,8L - pebble Cacerola oval 33 cm - 5,8L - pebble 1 EAN

195 PYREX SARTENES CACEROLAS ACERO INOXIDABLE cacerola olla sartén alta cazo Redonda wok cazo c/ tapa Mango de fácil agarre. Surco para verter y colar. Antiadherente. sartén parrilla PRONTO sartén Sartén 20 cm Cazo con tapa 20 cm Sartén 24 cm Cacerola 1 cm Sartén 2 cm Cacerola 20 cm Sartén 28 cm Cacerola 24 cm Sartén 30 cm Cacerola con tapa 2 cm Sartén alta con tapa 20 cm Cacerola con tapa 28 cm Sartén alta con tapa 24 cm Olla 20 cm Hervidor 14 cm Olla 22 cm Cazo con tapa 14 cm Olla 24 cm Cazo con tapa 1 cm Wok 24 cm Cazo con tapa 18 cm Sartén parrilla 24x21 cm PYREX PYREX 195

196 PYREX SARTENES CACEROLAS ALUMINIO ESTAMPADO Revestimiento antiadherente de alta calidad. Doble uso: - Dos asas para servir. - Mango magnético desmontable para cocinar. Dos asas para servir Mango desmontable Apilables ATTRACTION Sartén 20 cm Cazo con tapa 18 cm Sartén 24 cm Cazo con tapa 20 cm Sartén 2 cm Cacerola 24 cm Sartén 28 cm Cacerola 28 cm Sartén 30 cm Mango magnético Guisera 24 cm Sartén alta con tapa 2 cm + mango Guisera 2 cm Sartén alta con tapa 24 cm + mango Wok 28 cm Set 2 sartenes 20/24 cm + mango Cazo 1 cm Set 2 sartenes 24/28 cm + mango Cazo 18 cm Set 3 cazos 1/18/20 cm + mango Cazo 20 cm Set 2 sartenes 20/24 cm + cazo 20 cm + mango Cazo con tapa 1 cm PYREX

197 PYREX SARTENES CACEROLAS ALUMINIO ESTAMPADO Mango desmontable Apilables Aluminio estampado con recubrimiento antiadherente reforzado Mango desmontable, con adherencia magnética y seguro de bloqueo. Con 2 asas para servicio de mesa. Aptos para todo tipo de fuegos, excepto inducción Tapas de vidrio. Fácil limpieza. Sartén Wok Cazo Sartén alta con tapa ATTRACTION Sartén 20 cm Cazo 18 cm con tapa Sartén 24 cm Cazo 20 cm con tapa Sartén 2 cm Cacerola 24 cm Sartén 28 cm Cacerola 28 cm Sartén 30 cm Mango magnético Sartén 24 cm alta con tapa Set sartenes 24 cm con tapa y mango Sartén 2 cm alta con tapa Set sartenes 2 cm con tapa y mango Wok 28 cm Set 2 sartenes 20/24 cm y mango Cazo 1 cm Set 2 sartenes 24/28 cm y mango Cazo 18 cm Set 3 cazos 1/18/20 cm y mango Cazo 20 cm Cazo 1 cm con tapa Set 2 sartenes 20/24 cm + cazo 20 cm + mango PYREX PYREX 197

198 PYREX SARTENES CACEROLAS ACERO INOXIDABLE Acero inoxidable Mango desmontable Espesor paredes 0, mm / base 5 mm Fácil limpieza Acero inoxidable, acabado ligeramente pulido, dándole un toque moderno Mango desmontable, con adherencia magnética y seguro de bloqueo. Con 2 asas para servicio de mesa. Espesor paredes 0, mm / base 5 mm Aptos para todo tipo de fuegos incluido inducción Tapas de vidrio. Fácil limpieza. Apilables ATTRACTION Sartén 20 cm Cazo 1 cm Sartén 24 cm Cazo 18 cm Sartén 28 cm Cazo 20 cm Sartén alta con tapa 24 cm Set 3 cazos 1/18/20 cm + mango Wok 28 cm Set 2 sartenes 24/28 cm + mango Mango magnético PYREX

199 PYREX

200 PYREX SARTENES CACEROLAS ALUMINIO Mango negro de baquelita Espesor base 2,5 mm Aluminio prensado Look ultramoderno Compatible todo tipo de fuegos excepto inducción Espesor base 2,5 mm Revestimiento (PTFE) libre de PFOA, plomo y cadmio con acabado piedra GUSTO Sartén 20 cm Cazo 20 cm Sartén 24 cm Cazo con tapa 1 cm Sartén 2 cm Cazo con tapa 18 cm Sartén 28 cm Cazo con tapa 20 cm Sartén 30 cm Cacerola con tapa 20 cm Sartén con tapa 24 cm Cacerola con tapa 24 cm Sartén con tapa 2 cm Cacerola con tapa 2 cm Wok 28 cm Cacerola con tapa 28 cm Cazo 1 cm Cacerola con tapa 30 cm Cazo 18 cm PYREX

201 PYREX SARTENES CACEROLAS ALUMINIO Mango y ensanche color chocolate Revestimiento (PTFE) 3 capas Aluminio forjado, espesor 4 mm Mango y enganche color chocolate Compatible todo tipo de fuegos incluido inducción Revestimiento (PTFE) 3 capas Dupont GUSTO Sartén 20 cm Cazo 20 cm Sartén 24 cm Cazo con tapa 1 cm Sartén 2 cm Cazo con tapa 18 cm Sartén 28 cm Cazo con tapa 20 cm Sartén 30 cm Cacerola con tapa 20 cm Sartén con tapa 24 cm Cacerola con tapa 24 cm Sartén con tapa 2 cm Cacerola con tapa 2 cm Wok 28 cm Cacerola con tapa 28 cm Cazo 1 cm Cacerola con tapa 30 cm Cazo 18 cm PYREX PYREX 201

202 Condiciones de venta

203 Condiciones de Venta ADI (ARC Distribución Arte para el Hogar Ibérica, S.L.) 1. PEDIDOS Los pedidos deben realizarse a través de nuestros comerciales (tfno, fax y en el reverso de este catálogo). En los pedidos deben indicarse los siguientes datos: Código, descripción del artículo y cantidad requerida en unidades de venta (la unidad de venta que figura como P/C) En caso de transmitir un pedido por fax o , no olvide poner su razón social y dirección de entrega. Los pedidos están sujetos a la aprobación de nuestro departamento comercial. 2. IMPORTE PEDIDOS El importe mínimo del primer pedido es de 500. Se considera también primer pedido en caso que un cliente no haya realizado compras en los 24 meses anteriores. El importe mínimo para portes pagados es de 500. Cualquier pedido inferior a 500 conlleva un cargo en factura de 15 por costes extras de manipulación y transporte. 3. SERVICIO DE PEDIDOS En casos de motivos ajenos a nuestro control nos reservamos el derecho a fraccionar las entregas de los pedidos. Existe un plan de entregas organizado para garantizar el servicio regular de los pedidos. En caso de necesitar un pedido fuera de los plazos de dicho plan se debe comunicar a nuestra Dto. Comercial, desde donde haremos las gestiones oportunas para que se sirva por otros medios, si tiene viabilidad. Los palets son propiedad de por lo que se deben devolver o abonar. 4. PEDIDOS DE ARTÍCULOS DE ENCARGO Y/O PERSONALIZADOS Los pedidos de encargo son en firme, sin posibilidad de devolución. En el caso de un pedido de artículos personalizados deben acordarse por escrito las características del mismo (logotipos, decorados, embalajes, plazos, etc.) y abonarse el 50% a la firma de la conformidad del pedido. En caso de que el cliente anulase el pedido unilateralmente, el anticipo que hubiera realizado no podrá serle reintegrado y se repercutirá a los gastos de gestión y de compra del material soportados por 5. RECEPCIÓN DE PEDIDOS / RECLAMACIONES El cliente destinatario deberá manifestar por escrito en el albarán de entrega o taloncillo sus reservas al porteador o a sus auxiliares, describiendo de forma general la pérdida o avería en el momento de la entrega y anotar el número de bultos. La anotación a falta de revisión no tiene ningún valor en este sentido. En caso de averías o pérdidas no manifiestas en dicho albarán, las reservas deberán formularse dentro de los siguientes 7 días naturales a la entrega. Cuando no se formulan reservas, se presumirá, salvo prueba en contrario, que las mercancías se entregaron en el estado descrito en la carta de porte. En caso de anotar incidencias, el plazo máximo para comunicar y reclamar es de 15 días naturales desde la fecha de entrega de la mercancía. No se admiten devoluciones de productos de fin de serie y/o obsoletos ni de artículos de encargo. Cualquier devolución de mercancía debe contar con la autorización previa por escrito de.. TARIFAS Los precios de los artículos incluidos en este catálogo son comunicados por nuestros comerciales. Para preservar la información ante consultas externas a nuestro mutuo interés, nuestro Dpt. Comercial no puede proporcionar información de precios. Los precios de nuestras tarifas no incluyen los impuestos en vigor. 7. CONDICIONES DE PAGO Primer pedido: Contado anticipado por transferencia. Pedidos sucesivos: Giro domiciliado con vencimiento a 30 días fecha factura, previa cobertura por parte de nuestra aseguradora. Cualquier otra condición debe ser aprobada por la dirección financiera de 8. POLÍTICA CREDITICIA concede un riesgo comercial a cada cliente en función de la información disponible. El pago de la primera venta, hasta que se asigna el importe de riesgo, debe realizarse al contado mediante transferencia previa a la entrega del pedido. La devolución de un efecto, demorar el pago o sobrepasar el límite de riesgo asignado pueden generar el bloqueo del servicio de los pedidos. 9. CONDICIONES GENERALES se reserva el derecho de modificar las condiciones incluidas en este catálogo. Cualquier modificación efectuada por el cliente en nuestros productos, transformados, tallados, decorados o embalajes, exonera automáticamente la responsabilidad de ante reclamaciones de terceros en cuanto a las modificaciones efectuadas así como a la resistencia o resultado del producto. Todo pedido cursado a implica la aceptación del cliente de todo lo dispuesto en estas condiciones de venta.

204 Condiciones de Venta ADI (ARC Distribución Arte para el Hogar Ibérica, S.L.) 1. PEDIDOS Los pedidos deben realizarse a través de nuestros comerciales (tfno, fax y en el reverso de este catálogo). En los pedidos deben indicarse los siguientes datos: Código, descripción del artículo y cantidad requerida en unidades de venta (la unidad de venta que figura como P/C) En caso de transmitir un pedido por fax o , no olvide poner su razón social y dirección de entrega. Los pedidos están sujetos a la aprobación de nuestro departamento comercial. 2. IMPORTE PEDIDOS El importe mínimo del primer pedido es de 500. Se considera también primer pedido en caso que un cliente no haya realizado compras en los 24 meses anteriores. El importe mínimo para portes pagados es de 500. Cualquier pedido inferior a 500 conlleva un cargo en factura de 15 por costes extras de manipulación y transporte. 3. SERVICIO DE PEDIDOS En casos de motivos ajenos a nuestro control nos reservamos el derecho a fraccionar las entregas de los pedidos. Existe un plan de entregas organizado para garantizar el servicio regular de los pedidos. En caso de necesitar un pedido fuera de los plazos de dicho plan se debe comunicar a nuestra Dto. Comercial, desde donde haremos las gestiones oportunas para que se sirva por otros medios, si tiene viabilidad. Los palets son propiedad de por lo que se deben devolver o abonar. 4. PEDIDOS DE ARTÍCULOS DE ENCARGO Y/O PERSONALIZADOS Los pedidos de encargo son en firme, sin posibilidad de devolución. En el caso de un pedido de artículos personalizados deben acordarse por escrito las características del mismo (logotipos, decorados, embalajes, plazos, etc.) y abonarse el 50% a la firma de la conformidad del pedido. En caso de que el cliente anulase el pedido unilateralmente, el anticipo que hubiera realizado no podrá serle reintegrado y se repercutirá a los gastos de gestión y de compra del material soportados por 5. RECEPCIÓN DE PEDIDOS / RECLAMACIONES El cliente destinatario deberá manifestar por escrito en el albarán de entrega o taloncillo sus reservas al porteador o a sus auxiliares, describiendo de forma general la pérdida o avería en el momento de la entrega y anotar el número de bultos. La anotación a falta de revisión no tiene ningún valor en este sentido. En caso de averías o pérdidas no manifiestas en dicho albarán, las reservas deberán formularse dentro de los siguientes 7 días naturales a la entrega. Cuando no se formulan reservas, se presumirá, salvo prueba en contrario, que las mercancías se entregaron en el estado descrito en la carta de porte. En caso de anotar incidencias, el plazo máximo para comunicar y reclamar es de 15 días naturales desde la fecha de entrega de la mercancía. No se admiten devoluciones de productos de fin de serie y/o obsoletos ni de artículos de encargo. Cualquier devolución de mercancía debe contar con la autorización previa por escrito de.. TARIFAS Los precios de los artículos incluidos en este catálogo son comunicados por nuestros comerciales. Para preservar la información ante consultas externas a nuestro mutuo interés, nuestro Dpt. Comercial no puede proporcionar información de precios. Los precios de nuestras tarifas no incluyen los impuestos en vigor. 7. CONDICIONES DE PAGO Primer pedido: Contado anticipado por transferencia. Pedidos sucesivos: Giro domiciliado con vencimiento a 30 días fecha factura, previa cobertura por parte de nuestra aseguradora. Cualquier otra condición debe ser aprobada por la dirección financiera de 8. POLÍTICA CREDITICIA concede un riesgo comercial a cada cliente en función de la información disponible. El pago de la primera venta, hasta que se asigna el importe de riesgo, debe realizarse al contado mediante transferencia previa a la entrega del pedido. La devolución de un efecto, demorar el pago o sobrepasar el límite de riesgo asignado pueden generar el bloqueo del servicio de los pedidos. 9. CONDICIONES GENERALES se reserva el derecho de modificar las condiciones incluidas en este catálogo. Cualquier modificación efectuada por el cliente en nuestros productos, transformados, tallados, decorados o embalajes, exonera automáticamente la responsabilidad de ante reclamaciones de terceros en cuanto a las modificaciones efectuadas así como a la resistencia o resultado del producto. Todo pedido cursado a implica la aceptación del cliente de todo lo dispuesto en estas condiciones de venta.

205 Avda. Buenos Aires, VIGO (Pontevedra) Tel.: Fax: