Cervantes Presenta (2018) III CONCURSO NACIONAL DE CORTOS EN ESPAÑOL HECHOS CON MÓVIL 2018 BASES

Transcripción

1 Cervantes Presenta (2018) III CONCURSO NACIONAL DE CORTOS EN ESPAÑOL HECHOS CON MÓVIL 2018 BASES El Institut Cervantes de Belgrad rganiza en 2018 el tercer cncurs de crtmetrajes, dirigid a estudiantes de españl de escuelas secundarias de Serbia, cn las siguientes bases: I-Frmats y temática La inscripción es gratuita. El alumn se inscribirá a través de su escuela, que será respnsable del cumplimient de las bases del cncurs y cn la cual el Institut Cervantes de Belgrad establecerá la cmunicación. Habrá sl una categría, para crts filmads en teléfn móvil, cn una duración máxima de tres minuts. En la duración se incluye el material cmplet, incluyend títuls de crédit. Cada participante pdrá presentar un únic trabaj, que deberá ser inédit, riginal y n premiad en trs cncurss. Este añ, la temática del cncurs se centra en ls demás países de habla hispana y se titula Una aventura en Hispanamérica. Ls diálgs reflejads en ls crts deberán ser en españl. Las bras n pdrán cntener temática que prmueva cnductas inadecuadas (hmfbia, sexism, vilencia, racism...). Criteris de valración: se premiará la creatividad, riginalidad y cmpsición de ls vídes, así cm el guin desarrllad. Ls vídes han de ser inédits y n grabads cn anteriridad a esta cnvcatria. Recmendams que ls trabajs de víde sean creads en frmat digital y entregads en frmat MPEG-4, MPEG-2,.avi,.mv.wmv). Ante cualquier duda cn el frmat, pueden pnerse en cntact cn nstrs, escribiéndns un crre electrónic a las siguientes direccines: acbel@cervantes.es y belgrade@sae.edu. Para editar el víde, se puede utilizar cualquier aplicación de edición específica de teléfn

2 móvil (IMvie, Pinnacle Studi, VidTrim similar) y de rdenadr (Windws Mvie Maker, Adbe Premiere, etc). En la realización de cada crtmetraje pdrá participar un máxim de 5 persnas. II-Inscripción, plazs y entrega del material El plaz de recepción de crts estará abiert hasta el 1 de juni de 2018 a las 14:00 hras. Ls participantes deberán enviar su crt mediante wetransfer enviar a las direccines acbel@cervantes.es (Institut Cervantes de Belgrad) y belgrade@sae.edu (Institut SAE) junt cn ls frmularis de inscripción del directr y de cada participante del crt, cn el víncul para acceder a la visualización del mism. El padre tutr de la persna que figure en la ficha de inscripción cm directr del crt será el representante legal. III-Selección y premis El Jurad estará cmpuest pr persnal del Institut Cervantes de Belgrad y del Institut SAE de Belgrad. Se establecen ls siguientes premis: Para ls participantes: 1er premi: Asistencia a un taller de creación y edición de crts en SAE, en fecha a Asistencia a taller de animación, Stp Mtin en el Institut Cervantes de Belgrad, en fecha a determinar, impartid pr Damián Perea miembr de la Eurpean Film Academy f Cinematgraphy. 1 curs de españl a distancia en línea cn tutr, AVE Glbal, para cada integrante del equip, a disfrutar en el plaz máxim de un añ a partir de la fecha del fall del jurad. Una matrícula gratuita en el DELE Esclar para cada integrante del equip, a disfrutar en el plaz máxim de un añ a partir de la fecha del fall del jurad. Vale de dinares para gastar en una cncida marca españla de mda.

3 2º premi: Asistencia a un taller de creación y edición de crts en SAE, en fecha a Asistencia a taller de animación, Stp Mtin en el Institut Cervantes de Belgrad, en fecha a determinar, impartid pr Damián Perea miembr de la Eurpean Film Academy f Cinematgraphy Vale de dinares pr participante, para gastar en una cncida marca españla de mda. 3 er premi: Asistencia a un taller de creación y edición de crts en SAE, en fecha a Asistencia a taller de animación, Stp Mtin en el Institut Cervantes de Belgrad, en fecha a determinar, impartid pr Damián Perea miembr de la Eurpean Film Academy f Cinematgraphy Para el prfesr de cada un de ls tres premiads: 1 beca para un curs de frmación de prfesres curss de españl a distancia en línea, rganizads pr el Institut Cervantes de Belgrad en el añ académic Para la escuela de cada un de ls tres premiads: Un lte de librs en españl. El nmbre del ganadr se cmunicará el 11 de juni de 2018 y la entrega de premis se hará el Día E (23 de juni de 2018). Una selección de ls mejres crts será exhibida en las instalacines del Institut Cervantes el Día E. Ls autres de ls crts presentads ceden al Institut Cervantes de Belgrad ls derechs de reprducción y difusión pública, cn el fin de que sean divulgads en las instalacines del Institut Cervantes de Belgrad así cm en sus redes sciales y página web. El Institut Cervantes de Belgrad en ningún cas expltará cmercialmente ningun de ls crts presentads.

4 Ls representantes legales de ls participantes garantizarán que las bras que presentan a cncurs sn riginales y que n vulneran derechs de tercers (imágenes, músicas, snids, etc de trs autres) pr l que el Institut Cervantes de Belgrad n asumirá ninguna respnsabilidad derivada en este extrem pr parte de ls cncursantes. N se admitirán trabajs cn música sujeta a derechs de autr, prque en ese cas n se pdrá dar difusión a ls trabajs. El incumplimient de esta base será mtiv de descalificación pr parte del jurad. IV-Prtección de dats De acuerd cn la nrmativa vigente en materia de prtección de dats, la infrmación facilitada será incrprada a un ficher, prpiedad del Institut Cervantes de Belgrad, cuya finalidad es gestinar la presente actividad, así cm infrmar de futuras accines prmcinales y cmerciales relacinadas cn dicha entidad. El respnsable del ficher es el Institut Cervantes de Belgrad. Ls participantes tienen derech de acces, rectificación, cancelación y psición al tratamient de sus dats, derechs que pdrán ejercer dirigiéndse pr escrit a cenbel@cervantes.es. El Institut Cervantes de Belgrad se cmprmete al cumplimient de la bligación de secret de ls dats de carácter persnal, que en su cas se faciliten, y de su deber de tratarls cn cnfidencialidad, y se cmprmete a aplicar las medidas técnicas, rganizativas y de seguridad que la legislación en materia de prtección de dats y en especial, la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Prtección de Dats de Carácter Persnal impnen así cm la ley serbia de Prtección de dats persnales (Bletín Oficial de Serbia númers 97/2008, 104/2009, 68/2012 y la Decisión del Tribunal Cnstitucinal de Serbia númer: 107/12). V-Aceptación de las bases El Institut Cervantes de Belgrad se reserva el derech de excluir del cncurs a cualquier participante que defraude, altere inutilice el buen funcinamient y el transcurs nrmal y reglamentari del presente certamen, así cm de reslución de cualquier cuestión derivada de la presente actividad cultural. El Institut Cervantes de Belgrad se reserva el derech de anular el cncurs pr causas de fuerza mayr. Asimism, también puede cambiar ls plazs y cndicines de participación si se cnsiderase adecuad. Las cuestines n previstas en estas bases las reslverá el jurad según su libre criteri.

5 La participación en este cncurs supne la plena aceptación de las presentes bases.