Fecha Cambio Autor. 21/11/ Versión inicial/firmado-apagado JC. Enmendado para incluir control de la versión para satisfacer criterios de la ISO
|
|
- Andrea Zúñiga Tebar
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 REDCENTRIC POLYCOM VVX Guía de referencia rápida v1.2 22/01/2014
2 CONTROL DE LA VERSIÓN Fecha Cambio Autor 21/11/ Versión inicial/firmado-apagado JC 9/01/ Enmendado para incluir control de la versión para satisfacer criterios de la ISO JC 22/01/ /02/ Instrucciones enmendadas del voic de emparejar nuevas instrucciones publicadas del voic de la estera del ratón y modificado para satisfacer nuevos requisitos que califican El documento enmendado para asegurar el texto no traslapó insignia del pie JC JC Página 2 Público
3 POLYCOM VVX GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Página 3 Público
4 SUAVE-LLAVES las Suave-llaves son los botones que no tienen un propósito fijo. Dependiendo de lo que usted está haciendo en el teléfono, las suave-llaves harán diversas cosas. Por ejemplo, cuando su teléfono está en estado listo, la suave-llave de la mano izquierda exhibe la nueva llamada, las exhibiciones medias de la llave Delantero y la tercera llave exhibe DND. Al marcar un número, las llaves suaves cambian. Las exhibiciones de la suave-llave de la mano izquierda pulsan la tecla de retroceso, las segundas exhibiciones de la suave-llave marcan, la tercera suave-llave se convierten en URL (no supported) y la cuarta llave Cancelación. Durante una llamada las llaves suaves cambian otra vez. Las exhibiciones de la llave de la mano izquierda sostienen, las segundas exhibiciones de la llave terminan la llamada, la tercera transferencia de las exhibiciones de la llave suave y la cuarta llave exhibe más OPINIONES DEL TELÉFONO Su teléfono tiene cuatro visiónes principales: Casero, llamadas, llamada activa y líneas visión. Usted puede tener acceso al hogar y alinea la visión en cualquier momento. Las llamadas o la llamada activa pueden ser alcanzadas cuando usted tiene unas o más llamadas activas. Para la visión casera desde cualquier menú, presione Prensa al suplente entre el hogar y las líneas visión VISIÓN CASERA La visión casera exhibe iconos que usted puede seleccionar para tener acceso a funciones del teléfono: Usted puede utilizar las llaves de la navegación para enrollar a través de cada página de iconos, el indicador de la página demostrado sobre demostraciones usted qué página usted es encendido y cuando usted está en la primera o pasada página. Página 4 Público
5 Líneas visión Las líneas visión exhiben las líneas telefónicas, los favoritos y las llaves suaves Si su teléfono es marcha lenta usted puede presionar la línea llave para tener acceso al sintonizador OPINIÓN DE LAS LLAMADAS Si su teléfono tiene unas o más llamadas, usted puede tener acceso a la opinión de la llamada El color de la llamada indica estado: Llamada activa gris media Gris oscuro - llamada entrante Llamada llevada a cabo blanco Utilice hacia arriba y hacia abajo las llaves para seleccionar una llamada. Las llaves suaves entonces controlarán la llamada destacada DATOS QUE ENTRAN Utilice las llaves del cojín del dial para incorporar la información. Para pulsar la tecla de retroceso Página 5 Público
6 prensa la llave suave de la tecla de retroceso Para mecanografiar con las llaves del cojín del dial, presione una llave en varias ocasiones para ver las opciones del carácter y para parar para seleccionar SOBRE LLAMADAS Solamente una llamada puede ser activa contemporáneamente Usted puede utilizar el microteléfono, el speakerphone o el receptor de cabeza para las llamadas. Durante una llamada usted puede cambiar modos escogiendo encima de la mano o presionando o Si usted navega lejos de sus llamadas, presione llamadas ven otra vez para considerar llamadas activas o las FABRICACIÓN DE UNA LLAMADA Incorpore el número primero entonces presionan el dial. Tome el microteléfono, o la prensa o. De las líneas visión: Presione la línea telefónica llave, incorpore el número de teléfono y la prensa envía De la visión casera: Seleccione el nuevo icono de la llamada usando las llaves izquierdas y derechas de la navegación. Incorpore el número de teléfono y la prensa envía CONTESTAR A UNA LLAMADA Para contestar con el microteléfono recolección el microteléfono Para contestar con la prensa del speakerphone o respuesta del golpecito Para contestar con una prensa del receptor de cabeza Para contestar a una nueva llamada mientras que en una llamada activa, presione la respuesta. La llamada actual será llevada a cabo (solamente activo con la característica el esperar de llamada permitida) Página 6 Público
7 TERMINAR UNA LLAMADA Para terminar una llamada activa, substituya el microteléfono o prensa, o prensa, o llave suave de la llamada del final de la prensa ASIMIENTO Y CURRICULUM VITAE DE LA LLAMADA De las llamadas visión, presione el asimiento o recuerde destacar la llamada usted desea colocar en asimiento, si usted hace que más de una llamada Para reasumir una llamada llevada a cabo, presione la llave suave del curriculum vitae o vez otra MUTE/UN-MUDO Durante su llamada, presione a mudo botón. A un-mudo, presione el botón mudo otra vez. Durante el mudo usted puede oír el otro partido/partidos, pero no pueden oírle. Esto se aplica a las llamadas usando el microteléfono, el receptor de cabeza y el speakerphone LLAMADA TRANSFER ANUNCIADO De las llamadas visión, presione la transferencia o, y llame el otro partido. Cuando usted oye el anillo detrás entonar o después de que usted habla con la otra transferencia de la prensa del partido o otra vez. PERSIANA DE LA TRANSFERENCIA DE LA LLAMADA (UNANNOUNCED) De transferencia de la prensa de la opinión de las llamadas o y llame el otro partido. Presione la llave suave oculta para terminar la transferencia sin esperar el anillo detrás entonan; esto transferirá la llamada unannounced. Página 7 Público
8 LLAMADA DE CONFERENCIA DE TRES VÍAS Llame el primer partido, y después de la llamada conecta la prensa Más, y selecto Confrnc. El dial y conecta con el segundo partido y presiona Confrnc otra vez De la opinión de las líneas o de las llamadas usted puede; Presione el asimiento para sostener a todos los participantes Presione la llamada del final para quitar usted mismo de la llamada, pero mantenga a los otros participantes conectados Presione manejan (si está disponible, manejar a cada participante) Presione la fractura para terminar la conferencia y para sostener a todos los participantes Nota: Si usted tiene un activo y llamada llevada a cabo usted puede presionar el softkey del unido para setup una conferencia RECUPERACIÓN DE VOIC Si le han dejado un voic usted verá un símbolo del sobre de la notificación del voic y un nuevo movimiento en sentido vertical de la notificación del mensaje en la tapa de la pantalla. Siga el procedimiento abajo para recuperar mensajes del voic . Una opción alternativa para la notificación del voic es utilizar la PC Toolbar auxiliar bajo mensajería de voz. Aquí usted tiene opción para solicitar una notificación o la copia a carbón del voic ed a una dirección especificada del . TENER ACCESO AL PORTAL DE VOIC De su teléfono del escritorio: Marque *62 o presione el botón de los mensajes seguido por la llave del conectar, después incorpore su contrase^na seguida por la llave de # De un teléfono con excepción sus el propio: Marque *62 o presione el botón seguido por la llave del conectar, prensa de los mensajes * durante el saludo del voic después incorpore su contrase^na seguida por la llave de # Por favor nota: Si usted marca su teléfono de otro teléfono con cualesquiera opciones de la Página 8 Público
9 expedición de llamada activadas, la llamada irá a ese número de la expedición AJUSTES DE VOIC Para cambiar su contrase^na porta de la voz: En la opción selecta 8 (contrase^na del menú principal porta de la voz del cambio) Incorpore la nueva contrase^na y presione # Incorpore la nueva contrase^na otra vez y presione # para confirmar Para cambiar su grabación conocida En la opción selecta 3 (nombre personalizado) del menú principal porta de la voz Presione 1 para registrar su nombre Presione # cuando está acabado Para registrar un saludo ocupado: Presione 1 para tener acceso a su caja del voic Seleccione la opción 2 (el menú ocupado del saludo) Presione 1 para registrar su saludo ocupado Presione # cuando está acabado Para registrar ninguno-conteste al saludo: Presione 1 para tener acceso a su caja del voic Seleccione la opción 3 (ningún menú de la respuesta) Presione 1 para registrar su saludo de la respuesta de no Presione # cuando está acabado Página 9 Público
10 LLAMADAS DE LA EXPEDICIÓN Para permitir la prensa de la expedición de llamada Delantero de líneas vea o voluta a y seleccione el icono delantero de la visión casera. Seleccione el tipo de la expedición para permitir, para incorporar el número de la destinación para la expedición de llamada y para presionar la llave suave del permitir. Para inhabilitar la expedición de llamada presione adelante de las líneas visión o enrolle a y selecto adelante de la visión casera, seleccionan el tipo de la expedición para inhabilitar, y la prensa inhabilita Para permitir por-llame la expedición: Como sus anillos del teléfono presionan Delantero, incorpore el número de la expedición y presione la suave-llave delantera HISTORIA DE LA LLAMADA QUE VE De las líneas visión usted puede tener acceso a sus llamadas recientes (puestas, recibidas y faltadas) por uno del siguiente: Prensa, los directorios selectos y las llamadas recientes selectas para ver sus llamadas recientes enumeran Presione la llave de la navegación de la flecha derecha para ver llamadas recientemente puestas Presione la llave de la navegación de la flecha izquierda para ver llamadas recientemente recibidas Presione abajo la llave de flecha para ver las llamadas faltadas recientes Presione la llave de flecha ascendente para ver a favoritos De las llamadas recientes enumere, presione la llave suave de la clase para clasificar y las llamadas de la orden, para presionar el tipo llave suave para exhibir solamente ciertas llamadas, o para seleccionar una llamada de la lista llamar a esa persona Utilice alternativomente la PC Toolbar auxiliar, característica de la historia de la llamada para ver y llamada detrás faltado, llamadas puestas y recibidas. Página 10 Público
11 DIRECTORIO DEL CONTACTO Para seleccionar un contacto del directorio del contacto, presione (botón de la navegación) Para ver su directorio - seleccione los directorios de la visión casera. Presione el directorio del contacto en la pantalla del directorio Para agregar un contacto - navegue a su directorio del contacto y la prensa agrega. Incorpore la información del contacto y presione la llave suave de la reserva. Para hacer que un contacto un favorito incorpora un número de índice del favorito Para poner al día la información del contacto - navegue a su directorio del contacto y seleccione el contacto. Presione la llave del sot del Info, la prensa corrige llave suave, pone al día la información de los contactos y presiona reserva Para suprimir un contacto - navegue a su directorio del contacto y seleccione el contacto. Presione la prensa de la llave suave del Info la llave suave de la cancelación y presione Sí llave suave a confirmar Para buscar para un contacto - navegue a su directorio del contacto y presione la búsqueda. Incorpore los criterios de la búsqueda y presione la búsqueda Para marcar un contacto de su directorio - navegue a su directorio del contacto y seleccione el contacto. De la pantalla de la información del contacto, seleccione el número de teléfono del contacto FAVORITOS Los favoritos son contactos que usted llama lo más a menudo posible. Su lista de los favoritos exhibe a todos sus favoritos. Una pequeña cantidad de exhibiciones de los favoritos en las líneas visión Para ver a sus favoritos enumere - de la visión casera, prensa Favoritos y directorios selectos> Para hacer que un contacto un favorito - navega a su directorio del contacto y selecciona el contacto. Presione la llave suave del Info, presione Más la llave, y selectos suaves agregan a la llave suave de los favoritos. Presione la suave-llave del sí para confirmar. Para marcar a un favorito presione la llave suave del favorito del hogar o de las líneas visión, o de su lista de los favoritos Página 11 Público
12 LLAVES DEL VOLUMEN Para cambiar la prensa del volumen de la llamada, Para cambiar la prensa del volumen del campanero, sonido durante una llamada. cuando el teléfono es ocioso o Para cambiar el volumen de la llamada en la prensa del altavoz, seguido cerca Página 12 Público
13 Página 13 Público
Fecha Cambio Autor. 22/01/ Versión inicial/firmado-apagado JC. Enmendado para asegurar el texto no traslapa insignia del pie
REDCENTRIC POLYCOM VVX400-410 Guía de referencia rápida v1.1 18/02/2014 CONTROL DE LA VERSIÓN Fecha Cambio Autor 22/01/14 1.0 Versión inicial/firmado-apagado JC 18/02/14 1.1 Enmendado para asegurar el
Más detallesREDCENTRIC POLYCOM VVX600
REDCENTRIC POLYCOM VVX600 Guía de referencia rápida v1.0 28/01/2014 CONTROL DE LA VERSIÓN Versión Descripción Fecha 1 Versión inicial/firmado-apagado - JC 28/01/14 Página 2 Público POLYCOM VVX600 - GUÍA
Más detallesULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC
Guía Rápida Teléfono IP 6921 de Cisco IC-99-9999 Control de Versiones Nº Autor Fecha Motivo de la Edición Versión 1.0 19/09/12 Versión inicial 1.2 21/09/12 Inclusión de capturas de pantalla Página 2 de
Más detallesÍndice Instrucciones del teclado... 1 Realizar llamadas... 3 Responder llamadas... 3 Durante una llamada activa... 4 Historial de llamadas...
Índice Instrucciones del teclado... 1 Luz de encendido... 1 Botones de función... 1 Luces de líneas... 1 Teclado numérico... 1 Teclas de navegación... 1 Teclas de control de dispositivos de audio... 2
Más detallesGuía rápida del teléfono digital ES, edición 1, junio de 2004
Guía rápida del teléfono digital 240 6-30034ES, edición, junio de 2004 2 3 8 4 5 6 7 7 6 8 5 4 3 2 9 0 Botones de la línea de llamada y de función: para obtener acceso a las llamadas entrantes/salientes
Más detallesPolycom VVX500 - VVX600
Polycom VVX500 - VVX600 Guía de usuario VVX500 VVX600 Contenido Visión general Opciones básicas Cómo hacer una llamada Cómo responder a una llamada Cómo terminar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE USO TELÉFONO IP DE EMPRESA YEALINK
GUÍA RÁPIDA DE USO TELÉFONO IP DE EMPRESA YEALINK 1 Como Personalizar su Teléfono Historial de Llamadas 1. Pulsar cuando el teléfono está en reposo, Pulsar o para recorrer lista. 2. Seleccionar una entrada
Más detallesPolycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410
Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Guía de usuario Tabla de contenidos Descripción general de los teléfonos Funciones básicas de telefonía Funciones avanzadas de telefonía Buzón de voz e historial
Más detallesPolycom VVX Guía del usuario.
Polycom VVX 1500 Guía del usuario Contenido Descripción general Funciones básicas Cómo realizar una llamada Cómo responder una llamada Cómo finalizar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo silenciar
Más detallesCentral Virtual 2.0 MANUAL USO APARATOS TELEFÓNICOS. Enero 2017
Central Virtual 2.0 MANUAL USO APARATOS TELEFÓNICOS Enero 2017 Guía de Usuario Central Telefónica Virtual 2.0 Manual de Uso Aparatos Telefónicos EQUIPAMIENTO A continuación se muestran diagramas que indican
Más detallesAastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync 2010 Guía rápida de usuario
Aastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync 2010 Guía rápida de usuario TM 41-001368-07 REV01 03.2012 Contenido Guía rápida de usuario Aastra Modelo 6725ip..........................................................
Más detallesPolycom IP 331. Guía de usuario.
Polycom IP 331 Guía de usuario Contenidos Descripción general del teléfono Funciones básicas de telefonía Cómo realizar una llamada Cómo responder una llamada Cómo finalizar una llamada Cómo volver a marcar
Más detallesAastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync Guía rápida de usuario
Aastra Modelo 6725ip Teléfono Microsoft Lync Guía rápida de usuario TM 41-001368-04 Rev 02 12.2012 Contenido Guía rápida de usuario del teléfono Aastra 6725ip.....................................................
Más detallesMANUAL TELFONONO TELÉFONO POLYCOM IP300: TECLAS DEL TELÉFONO:
MANUAL TELFONONO TELÉFONO POLYCOM IP300: TECLAS DEL TELÉFONO: 1. Auriculares: Cambia a modo auriculares en caso de tener unos auriculares externos conectados al teléfono. 2. Mute: Silencia el extremo de
Más detallesMiVoice 6725ip Telfono Microsoft Lync REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO
MiVoice 6725ip Telfono Microsoft Lync 41-001368-04 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por
Más detallesTELEFONO IP EMPRESARIAL
TELEFONO IP EMPRESARIAL Guia de referencia Yealink modelo T20(P) DESCRIPCION DE TECLAS Teclas flexibles (Softkey) Led indicador de energía Teclas de línea Altavoz Mensaje Cintillo (Headset) Teclado DTMF
Más detallesGuía rápida teléfono Avaya 1408
Guía rápida teléfono Avaya 1408 Teclas del equipo telefónico. Tecla A al presionar este podemos configurara el brillo de la pantalla, contraste y sonido personalizado del timbre del teléfono. Tecla Directorio
Más detallesDepartamento de Informática, Agosto 2009 MANUAL DE USO DE TELEFONOS LINKSYS REDYSER TRANPORTES (INCLUYE MANEJO DEL BUZON DE VOZ)
MANUAL DE USO DE TELEFONOS LINKSYS REDYSER TRANPORTES (INCLUYE MANEJO DEL BUZON DE VOZ) 1 INDICE: 1.- USO DEL TERMINAL, ALTAVOZ Y AURICULARES 3 2.- FUNCIONES BÁSICAS DE LOS BOTONES...4 3.- COMO REALIZAR
Más detallesCENTRAL VIRTUAL IPLAN
CENTRAL VIRTUAL IPLAN ADMINISTRADOR DE LLAMADAS COMMPILOT INSTRUCTIVO DE USO 1. INTRODUCCIÓN El Administrador de Llamadas (CommPilot) es una facilidad propia de los internos PREMIUM y se abre automáticamente
Más detallesIP Office Guía de referencia rápida de teléfono 9608
Guía de referencia rápida de teléfono 9608 Su teléfono 9608 El admite el teléfono 9608. El teléfono admite 24 botones programables de función/línea de llamada. Las etiquetas para éstos se muestran en la
Más detallesTELEFONO IP CISCO 7905G
TELEFONO IP CISCO 7905G 1. PRELIMINARES Esta guía está diseñada como una ayuda rápida para instalar y usar su teléfono IP Cisco 7905G. Podrá encontrar una guía de usuaro completa en la siguiente página
Más detallesManual de uso UC-ONE
Contenido Control del Documento... 3 Histórico del Documento... 3 Vigencia del Documento... 3 Objetivo... 3 Introducción... 4 1. UC-ONE(Business Communicator PC).... 5 Acceso a UC- ONE PC... 5 Llamada...
Más detallesVicerrectoría Administrativa y Financiera. Guía del usuario Teléfono 1608
Vicerrectoría Administrativa y Financiera Guía del usuario Teléfono 1608 Presentación La Universidad Autónoma de Occidente, reconocida por su ambiente moderno y acogedor, dispone de una plataforma tecnológica
Más detallesIndicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para su comodidad y seguridad 2
GUÍA DE USUARIO 3300 ICP - 7.0 Índice ACERCA DEL TELÉFONO 5201 IP 1 Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para su comodidad y seguridad
Más detallesIndicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para hacer más cómodo y seguro su uso 2
GUÍA DE USUARIO 3300 ICP - 7.0 Índice ACERCA DEL TELÉFONO 5201 IP 1 Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas resilient 3300 ICP 2 Sugerencias para hacer más cómodo y seguro
Más detallesGrandstream GXP 2140
SOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO Grandstream GXP 2140 Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP. Manual de Uso Grandstream GXP 2140 es un terminal de
Más detallesSV8100 GUIA DE USUARIO DE TELEFONOS DIGITALES. Av. Militar 2669, Lima 14 Perú Telf. (51-1) Fax. (51-1)
SV8100 GUIA DE USUARIO DE TELEFONOS DIGITALES GUÍA DE USUARIO TELÉFONO DIGITAL MODELO DTL-6DE Descripción de las teclas y partes del terminal telefónico 1. LÁMPARA INDICADORA DE LLAMADA La lámpara en la
Más detallesManual de referencia rápida Agosto 2018
Manual de referencia rápida Agosto 2018 Ciudad de Buenos Aires, Argentina Transferencia de llamadas Si Ud. posee un teléfono IP: Mientras está en conversación, presione la tecla TRAN (transferencia). El
Más detallesContenido. Pág. 4 Concepto Telefonía Ip Pág. 5 Esquema de Conexión
Contenido Pág. 4 Concepto Telefonía Ip Pág. 5 Esquema de Conexión Pág. 6 Ventajas Telefonía Ip Vs Telefonía tradicional Pág. 7 Teléfonos a Implementar Pág. 8 Partes del teléfono 7911 Pág. 9 Partes del
Más detallesGuía del GPS GPRS. Para iniciar el GPS presione Navegación. GPRS
Contenido Guía del GPS GPRS... 2 GPRS... 2 Para ingresar una ruta:... 3 Agregar ruta a favorito... 5 Para borrar un favorito... 6 Reportar estado de tráfico... 8 Tráfico en el mapa... 9 Historial... 9
Más detallesConecta PC. Guía de Usuario
Conecta PC Guía de Usuario ÍNDICE 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 Servicios 3 Descarga 3 Logado 3 Iconos/Menús 4 Presencia 5 1.5.1 Mi estado... 6 1.5.2 Cambiar Foto de Perfil... 6 1.5.3
Más detallesCIBERC-IEV Guía Rápida uso terminales VoIP de Mx-ONE 6865i
Tecla de retención de llamada Permite retener una llamada activa. Para recuperarla, pulse la tecla de estado de la linea situada al lado del LED que se encuentra parpadeando Tecla de remarcación o Rellamada
Más detallesSOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO. Grandstream GXP Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP.
SOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO Grandstream GXP 1610 Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP. Manual de Uso Grandstream GXP1610 es un terminal de
Más detallesTeléfono IP de Empresa SIP-T20P
Teléfono IP de Empresa SIP-T20P Guía Rápida de Uso (V61.0) Mensaje de Voz El Indicador de Mensaje en Espera en la pantalla de reposo indica que Vd. tiene nuevos mensajes de voz en espera. Se enciende el
Más detallesTeléfono DECT 374x de Avaya. Guía de referencia rápida
Teléfono DECT 374x de Avaya Guía de referencia rápida 001 LED Botón de alarma/multifunción Botón Subir el volumen Botón Bajar el volumen Botón de mudo Teclas programables Tecla Descolgado Tecla de correo
Más detallesManual de Conexión Bluetooth Motorola L7c con PC. Gerencia de Desempeño o de Productos y Servicios
Manual de Conexión Bluetooth Motorola L7c con PC 1 ÍNDICE 1. Qué es BlueTooth? Características 2. BlueTooth Vs Wi-Fi 3. Equipos indispensables para la solución 4. Preparar el teléfono Motorola L7c para
Más detalles1. INTRODUCCIÓN DISPOSICIÓN DE CARÁTULA. Esta guía explica cómo operar la serie de teléfonos DT (DT310/DT710/DT330/DT730)
NEC Infrontia Corporation se reserva el derecho de cambiar las especificaciones, funciones, o características, en cualquier momento, sin previo aviso. DESCRIPCIÓN BÁSICA NEC Infrontia Corporation ha preparado
Más detallesINTERCOMUNICADORES DÚPLEX TIPO A RAX/RCX RA-B RA-D, RA-C INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
1090 F INTERCOMUNICADORES DÚPLEX TIPO A RAX/RCX MODELOS: RA-A, Principal, voz abierta con teléfono RA-B, RA-D, RA-C, Principal, voz abierta (montaje enrasado) Principal, tipo de teléfono con altavoz Secundaria,
Más detallesGuía de referencia rápida del Konftel 55Wx
ESPAÑOL Guía de referencia rápida del Konftel 55Wx El Konftel 55Wx es una unidad de audioconferencia que puede conectarse a su teléfono fijo, teléfono móvil y ordenador. Transforma sus herramientas de
Más detallesTeléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida
Teléfono DECT 3720 de Avaya Guía de referencia rápida Pantalla Teclas Tecla de navegación Tecla Descolgado Correo de voz Bloqueo de teclas y minúsculas/ mayúsculas LED Conector del auricular Muestra la
Más detallesCENTRAL VIRTUAL IPLAN ASSISTANT ENTERPRISE GUÍA RÁPIDA
CENTRAL VIRTUAL IPLAN ASSISTANT ENTERPRISE GUÍA RÁPIDA 1. INTRODUCCIÓN El Assistant Enterprise es un complemento para Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox y Microsoft Outlook, que permite la utilización
Más detallesGuía de config. rápida
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome S10 S10A Guía de config. rápida 1 Introducción Conexión de la base 1 2 Carga del teléfono Configuración
Más detallesAnsel Manual de Usuario Ver. 1.0
Ansel 5516 Manual de Usuario Ver. 1.0 INDICE 1.- Descripción del teléfono 2.- Marcación (Patrones de Marcado) 2.1 Marcación a Internos 2.2 Marcación a Externos 2.2.1 Locales 2.2.2 Celulares 2.2.3 Larga
Más detallesTeléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida
Teléfono DECT 3725 de Avaya Guía de referencia rápida Botón multifunción Botones de volumen Pantalla Tecla de sonido Teclas Botón de confirmación Tecla Tecla de navegación de cinco direcciones LED Conector
Más detallesCómo utilizar esta guía
Cómo utilizar esta guía Esta guía proporciona instrucciones breves acerca de las funciones más usadas disponibles en el teléfono SUPERSET 401. Puede acceder a muchas de estas características utilizando
Más detallesGuía de referencia rápida de Konftel 300 ESPAÑOL
Guía de referencia rápida de Konftel 300 ESPAÑOL Descripción El Konftel 300 es un sistema de audioconferencia que se puede conectar a tomas de teléfono analógicas, a teléfonos móvil/dect o a PC. Si desea
Más detalles2. Visualización de Programas
10 movistar TV Digital 2. Visualización de Programas 2.1. Información de Programas MODO DE INFORMACIÓN Se puede visualizar la información sobre el programa actual presionando el botón Info en el control
Más detalles^ìêáåìä~ê=áå~ä ãäêáåç=fm=ab`q=rsnm
jáíéä ^ìêáåìä~ê=áå~ä ãäêáåç=fm=ab`q=rsnm El auricular inalámbrico de Mitel 5610 y la base de IP DECT proporcionan funciones para el procesamiento de llamadas 3300 ICP SIP en un auricular inalámbrico. La
Más detallesManual: Yealink T42G. Elaborado por: Equipo Telefonía. Actualizado: 30/05/17
Manual: Yealink T42G Elaborado por: Equipo Telefonía Actualizado: 30/05/17 ÍNDICE Introducción 1.- Estructura del equipo telefónico 2.- Directorio (LDAP) 3.- Transferencia de llamada 4.- Tomar una llamada
Más detallesMITEL AURICULAR INALÁMBRICO IP DECT 5610
MITEL AURICULAR INALÁMBRICO IP DECT 5610 El auricular inalámbrico de Mitel 5610 y la base de IP DECT proporcionan funciones para el procesamiento de llamadas 3300 ICP SIP en un auricular inalámbrico. La
Más detallesGuía rápida de usuario SIP Mitel 6867i
Guía rápida de usuario SIP Mitel 6867i Enero 2015 GUÍA RÁPIDA SIP 6867I 1. GUÍA RÁPIDA DE USUARIO DEL TERMINAL SIP MITEL 6867I 1.1 EMPEZANDO El teléfono SIP 6867i es un terminal pensado para usuarios con
Más detallesMITEL AURICULAR INALÁMBRICO 5610 IP DECT
MITEL AURICULAR INALÁMBRICO 5610 IP DECT El auricular inalámbrico Mitel 5610 y la base IP DECT Stand proporcionan funciones para el procesamiento de llamadas 3300 ICP SIP en un auricular inalámbrico La
Más detallesGuía de instalación rápida NS-DSC7B09/NS-DSC7P09/NS-DSC7S09
Guía de instalación rápida NS-DSC7B09/NS-DSC7P09/NS-DSC7S09 Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su cámara digital Insignia está diseñada para proveer un rendimiento
Más detallesSistema de mensajería de PARTNER SPL Edición 2 Mayo de 2003
Sistema de mensajería de PARTNER 518-100-701SPL Edición 2 Mayo de 2003 Conexión 1: Elija una opción: Si usted se encuentra en una extensión interna, vaya al Paso 2. Si se encuentra en un teléfono externo,
Más detallesCapacitación a usuario final. Uso de IP PHONE 7911 y 7940
Capacitación a usuario final. Uso de IP PHONE 7911 y 7940 Descripción general del teléfono Los teléfonos IP de Cisco 7905G y 7912G admiten: Comunicación por voz sobre una red de datos Funciones de telefonía
Más detallesIP Phone GUÍA DE USUARIO
M I T E L N E T W O R K S 5001 IP Phone GUÍA DE USUARIO 3300 ICP - 7.0 Índice ACERCA DE SU EQUIPO 1 Indicadores de estado del teléfono 2 Para los usuarios de los sistemas Resilient 3300 ICP 2 Sugerencias
Más detallesGuía del usuario del Teléfono analógico. Parte N. P de febrero de 2004
Guía del usuario del Teléfono analógico Parte N. P0609348 01 25 de febrero de 2004 2 Guía del usuario del Teléfono analógico Copyright 2004 Nortel Networks Todos los derechos reservados. 2004. La información
Más detallesALCATEL OMNI PCX OFFICE. Guía de Referencia Teléfono 4018
ALCATEL OMNI PCX OFFICE Guía de Referencia Teléfono 4018 1.- RECIBIENDO UNA LLAMADA: Usted es informado sobre la llegada de una llamada, por dos maneras: - por el sonido de la campanilla, - por el display,
Más detalles2 Conecte la fuente de video
PowerLite 822+/83+ Guía de instalación 2 Conecte la fuente de video Conecte el proyector a una computadora o a una fuente de video utilizando cualquiera de los conectores disponibles que se muestran abajo.
Más detallesSOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO. Grandstream GXP Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP.
SOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO Grandstream GXP 1405 Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP. Manual de Uso Grandstream GXP 1405 es un terminal de
Más detallesGuía del usuario de teléfonos Analógicos
Guía del usuario de teléfonos Analógicos Cómo realizar una llamada externa Marque 0. Marque el número deseado. Cómo realizar una llamada de intercomunicador Marque el número del intercomunicador. Cómo
Más detallesGuía del usuario de material multimedia SUD (Android)
Guía del usuario de material multimedia SUD (Android) Introducción La aplicación Multimedia SUD se ha diseñado con el fin de ayudarle a organizar presentaciones con diferentes tipos de materiales multimedia
Más detallesGuía de funciones del teléfono USO BASICO
1 Guía de funciones del teléfono USO BASICO 2 Contenido FAMILIARIZACIÓN CON EL TELÉFONO CISCO... 3 Botones de teclas programadas (N 5 en la tabla anterior)... 4 RESPONDER LLAMADAS... 6 BUZON... 7 CONTESTAR
Más detallesManual de Usuario Teléfono Yealink
Manual de Usuario Teléfono Yealink Guía Rápida de Uso T22 1 Mensaje de Voz El Indicador de Mensaje en Espera en la pantalla de reposo indica que Vd. tiene nuevos mensajes de voz en espera. Se enciende
Más detallesGuía de config. rápida SE888
Guía de config. rápida SE888 Contenido de la caja Microteléfono * Estación base Cargador * Adaptador de corriente * Cable de línea ** Guía de configuración rápida CD-ROM Garantía Nota * En el caso de paquetes
Más detalles2 Conecte la fuente de video
PowerLite 6110i Guía de instalación 2 Conecte la fuente de video Seleccione una ubicación El proyector ofrece 4 modos de proyección. Seleccione el que más se ajuste a sus necesidades. Si instala el proyector
Más detallesAZUMI SPEED 5.5 BIENVENIDO
AZUMI SPEED 5.5 BIENVENIDO Felicitaciones por la compra del teléfono móvil Azumi! Con esta guía rápida puede aprender a utilizar su teléfono móvil Azumi Speed 5.5 en pocos pasos y experimentar con las
Más detallesManual de uso Guía FMDC (Android e IOS).
Pantalla de Ingreso. Es necesario ingresar el usuario (e-mail) y contraseña creados previamente en ine.opk.mx * Este proceso sólo se hace la primera vez y requiere internet para verificar la identidad
Más detallesInformación sobre el teléfono
Información sobre el teléfono Bienvenido al nuevo mundo del smartphone HUAWEI Ascend Mate. Antes de comenzar, revisemos rápidamente el Mate y sus características externas. Micrófono con reducción de ruidos
Más detallesTeléfono IP de Empresa SIP-T26P. Guía Rápida (V61.0)
Teléfono IP de Empresa SIP-T26P Guía Rápida (V61.0) Mensaje de Voz El Indicador de Mensaje en Espera en la pantalla de reposo indica que Vd. tiene nuevos mensajes de voz en espera. Se enciende el LED de
Más detallesCisco Unified Attendant Console Compact Edition v8.6.5
Esta hoja describe brevemente los métodos abreviados de teclado, controles de interfaz y símbolos de estado del teléfono de Cisco Unified Attendant Console Compact Edition. Se describen las partes principales
Más detallesSOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO. Grandstream GXP Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP.
SOLUCIONES GLOBALES EN TELECOMUNICACIONES MANUAL DE USO Grandstream GXP 2100 Todo lo que necesita saber sobre el uso de su nuevo terminal de Voz IP. Manual de Uso Grandstream GXP 2100 es un terminal de
Más detallesPUERTA DE ENLACE 3300 CITELlink GUÍA DE USUARIO - TELÉFONO M7100
PUERTA DE ENLACE 3300 CITELlink GUÍA DE USUARIO - TELÉFONO M7100 3300 ICP - 4.1 AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por
Más detallesAvaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía de usuario
Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía de usuario 16-601444ESCALA Problema 1 Julio de 2007 Contenido Contenido Avisos... 5 Introducción al Teléfono IP 1603... 7 Descripción general...
Más detallesGuía del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP y SIP)
Tareas telefónicas comunes Ver la ayuda en línea en el teléfono Realizar una llamada Volver a marcar un número Utilizar unos auriculares Silenciar el teléfono Poner una llamada en espera Recuperar una
Más detallesTeléfonos IP 7960G y 7940G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP)
Tareas telefónicas comunes Ver la ayuda en línea en el teléfono Realizar una llamada Volver a marcar un número Cambiar al altavoz o a los auriculares durante una llamada Cisco, Cisco Systems, the Cisco
Más detallesTarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging
Tarjeta de inicio rápido para Good Mobile Messaging Indicadores de pantalla Mensaje nuevo no leído Mensaje respondido Mensaje de prioridad alta Mensaje marcado como finalizado Nuevo email Solicitud de
Más detallesMANUAL DE USUARIO / RELOJ PT529
MANUAL DE USUARIO / RELOJ PT529 Manual de Uso \ Reloj PT529 1 Equipo 1.1 Parte delantera PT529 Altavoz de Audio > < Botón encendido < Botón SOS Micrófono > 1.2 Parte posterior PT529 < Sensor < Código
Más detallesManual de Usuario Teléfono Yealink
Manual de Usuario Teléfono Yealink Guía Rápida de Uso T20 1 Mensaje de Voz El Indicador de Mensaje en Espera en la pantalla de reposo indica que Vd. tiene nuevos mensajes de voz en espera. Se enciende
Más detallesCompassLearning Odyssey Un Guίa para estudiantes (padres)
CompassLearning Odyssey Un Guίa para estudiantes (padres) La plataforma de lanzamiento Un anillo de color naranja significa que tiene una asignaciόn. Haga clic en la X para cerrar la sesión de Odyssey.
Más detallesFK1a Manual del Usuario
Español FK1a Manual del Usuario 2016 Akua Mobile 1 Contactos 1. Puede utilizar Contactos para almacenar números de teléfono, además de nombres. 2. Con el objeto de hacer una llamada, seleccione un contacto
Más detallesAndroid 2.3 Tablet Manual de Usuario
Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación
Más detallesDoppio F1811. Manual de Usuario
Doppio F1811 Manual de Usuario 1 Para empezar 1.1 Instalar la tarjeta SIM y la batería Pulsar la tecla Finalizar por un tiempo para apagar el teléfono móvil. Extraer la bateria. Insertar la Tarjeta SIM
Más detallesGigaset DE310 IP PRO Resumen
Gigaset DE310 IP PRO Resumen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7 Tecla de transferencia Transferir llamada 8 Tecla No molestar No molestar (DND) 9 Centro de mensajes Abrir listas de llamadas y mensajes 10 Tecla
Más detallesGuía Rápida de los Teléfonos Propietarios SKYPhone
1 Guía Rápida de los Teléfonos Propietarios SKYPhone 2 1- PROGRAM- Puede ingresar al Modo de Programaciones de Uso, programar los botones con LEDs indicadores (DSS) y las memorias Auto Dial para el discado
Más detallesGuía rápida de usuario SIP Mitel 6863i
Guía rápida de usuario SIP Mitel 6863i Enero 2015 GUÍA RÁPIDA SIP 6863I 1. GUÍA RÁPIDA DE USUARIO DEL TERMINAL SIP MITEL 6863I 1.1 EMPEZANDO El teléfono Mitel 6863i proporciona un buen valor para un puesto
Más detalles5.5" GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5056A 5056J 5056M. Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo.
Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. Quitar o colocar la tapa trasera. GUÍA DE INICIO RÁPIDO Cámara frontal Flash delantero Botón de encendido Cargar la batería. Botón
Más detallesManual de referencia rápida Enero 2013
Transferencia de llamadas Manual de referencia rápida Enero 2013 Si Ud. posee un teléfono IP: Mientras está en conversación, presione la tecla TRAN (transferencia). El sistema reproducirá el mensaje Transferir
Más detallesManual rápido del usuario
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome D200 D205 Manual rápido del usuario Instrucciones de seguridad importantes Advertencia La red eléctrica
Más detallesMANUAL teléfono gxp2110
MANUAL teléfono gxp2110 Botones del teléfono Este teléfono permite tener múltiples líneas configuradas (o internos), con lo cual en el panel izquierdo podrá observar cuatro botones indicadores de las líneas.
Más detallesManual rápido del usuario
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome D150 Manual rápido del usuario Instrucciones de seguridad importantes Advertencia La red eléctrica
Más detalles2. Usando las Funciones Básicas del Teléfono de Video
2. Usando las Funciones Básicas del Teléfono de Video Haciendo una Llamada Haciendo una llamada en el modo dial pad (Cuando se utiliza la tecla de altavoz) Levante el auricular o presione la tecla de Entre
Más detallesGuía de Funcionalidades Básicas de Teléfonos IP y Softphone
Guía de Funcionalidades Básicas de Teléfonos IP y Softphone Contenido Este documento... 2 A quien va dirigido... 2 Revisiones... 2 Introducción... 3 Requerimientos Previos... 3 Funcionalidades de PBX Plus...
Más detallesMANUAL DE USUARIO TELEFONÍA IP CISCO 7962G PROYECTO RED DE COMUNICACIONES MINSAL
MANUAL DE USUARIO TELEFONÍA IP CISCO 7962G PROYECTO RED DE COMUNICACIONES MINSAL Teléfono 7962G Botón de ayuda: Activa el menú Ayuda. Banda luminosa Pantalla del Teléfono Programables Botón de configuración:
Más detalles