CURRICULUM VITAE DE MARÍA GRACIA MORENO CELEGHIN

Transcripción

1 CURRICULUM VITAE DE MARÍA GRACIA MORENO CELEGHIN TÍTULOS ACADÉMICOS Licenciada en Filología Italiana (Universidad Complutense de Madrid, 1989). Calificación: 8,5. CAP - Certificado de Aptitud Pedagógica (Universidad Complutense, 2008). Diploma de Formación del Profesorado en Didáctica de las Humanidades en la Enseñanza Secundaria Italiana (UNED, 2010). Máster Universitario en Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Enseñanza y Tratamiento de Lenguas. Calificación de 10 con propuesta de Matrícula de Honor en el TFM titulado Il wiki, una risorsa TIC per l insegnamento e l apprendimento delle lingue seconde. L utilizzo della piattaforma wiki nella didattica dell italiano come L2 dirigido por el Dr. Salvatore Bartolotta. (UNED, 2015). 60 créditos ECTS. INVESTIGACIÓN Publicaciones: - BARTOLOTTA, Salvatore - GIORDANO PAREDES, Mª Angélica - MORENO CELEGHIN, María Gracia (2017): WIKITALIA: espacio virtual colaborativo en el EEES en Actas VIII Jornadas de Redes de Investigación en Innovación Docente de la UNED. Madrid (en prensa). - MORENO CELEGHIN, María Gracia (2016): Maria Montessori, molto più di un educatrice en RÍOS GUARDIOLA, Gloria HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Belén ESTEBAN BERNABÉ, Encarna (eds.), Mujeres de letras: pioneras en el arte, el ensayismo y la educación, IX Congreso Internacional AUDEM Universidad de Murcia - Facultad de Letras. Murcia: Región de Murcia, Consejería de Educación y Universidades: MORENO CELEGHIN, María Gracia (2015): Rita Levi Moltalcini, innamorata pazza della scienza en CERRATO, Daniele GONZÁLEZ DE SANDE, Mercedes - MARTÍN CLAVIJO, Milagro MORENO LAGO, Eva María (eds.), Locas. Escritoras y personajes femeninos cuestionando las normas. Sevilla: ArCiBel Editores: MORENO CELEGHIN, MARÍA GRACIA, Ida Ramundo, donna bambina versus donna madre in La Storia di Elsa Morante, en CERRATO, DANIELE - COLLUFIO, CLAUDIA - COSCO, SILVIO - MARTÍN CLAVIJO, MILAGRO 1

2 (eds.), Estupro: Jornadas Internacionales. Mitos antiguos y violencia moderna. Homenaje a Franca Rame, Sevilla, ArCiBel Editores, 2014, pp MORENO CELEGHIN, MARÍA GRACIA, Mujeres escritoras olvidadas o excluidas de los grandes premios literarios españoles e italianos?, en ARRIAGA FLÓREZ, MERCEDES - BARTOLOTTA, SALVATORE - MARTÍN CLAVIJO, MILAGRO (eds.), Ausencias: Escritoras en los márgenes de la cultura, Sevilla, ArCiBel Editores, 2013, pp MORENO CELEGHIN, MARÍA GRACIA [colaboración] en BARTOLOTTA, SALVATORE DÍAZ PADILLA, FAUSTO MARTÍN CLAVIJO, MILAGRO, Lengua Italiana Interactiva I, DVD con libreto, Madrid, UNED, MORENO CELEGHIN, MARÍA GRACIA, Insegnamento dell italiano come L2 (lingua), en BARTOLOTTA, SALVATORE (ed.) Didáctica de las Humanidades en la Enseñanza Secundaria Italiana, Madrid, UNED, 2011, pp Participación en Congresos y Seminarios Internacionales: - XVI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Italianistas (SEI). La italianidad, a examen - Universidad del País Vasco, Vitoria y Bilbao (noviembre 2017). Comunicación: Insegnare e trasmettere l italianità attraverso le TIC. - IX Congreso Internacional Audem. Mujeres de letras: pioneras en el arte, el ensayismo y la educación. Facultad de Letras - Universidad de Murcia (octubre 2017). Comunicación Maria Montessori, molto più di un educatrice. VIII Jornadas de Redes de Investigación en Innovación Docente de la UNED (15-16 de junio 2016), Madrid, Facultad de Educación. Comunicación: Wikitalia, espacio virtual colaborativo en el EEES. VIII Seminario Internacional de Formación Continua en Estudios Italianos, Madrid, UNED (febrero 2016). Comunicación: Così ridevano y Rocco e i suoi fratelli. Dos miradas sobre la migración italiana. XII Congreso Internacional del Grupo de Investigación Escritoras y escrituras. Locas. Escritoras y personajes femeninos cuestionando las 2

3 normas, Sevilla (diciembre 2015). Comunicación: Rita Levi Moltalcini, innamorata pazza della scienza. VII Seminario Internacional de Formación Continua en Estudios Italianos, Madrid, UNED (febrero 2015). Comunicación: Aplicación de las TIC en la enseñanza del italiano como segunda lengua. Estupro: Jornadas Internacionales. Mitos antiguos y violencia moderna. Homenaje a Franca Rame, Universidad de Sevilla (mayo 2014). Comunicación: Ida Ramundo, donna bambina versus donna madre in La Storia di Elsa Morante. VI Seminario Internacional de Formación Continua en Estudios Italianos, Madrid, UNED (marzo 2014). Comunicación: L insegnamento dell italiano come L2 nel mondo digitale. X Congreso Internacional Ausencias: Escritoras en los márgenes de la cultura, Madrid, UNED (octubre 2013). Comunicación: Mujeres escritoras olvidadas o excluidas de los grandes premios literarios españoles e italianos? V Seminario Internacional de Formación Continua en Estudios Italianos, Madrid, UNED (febrero-marzo 2013). Comunicación: L insegnamento dell italiano nell EEES: la correzione e la non correzione. IV Seminario Internacional de Formación Continua en Estudios Italianos, Madrid, UNED (febrero 2012). Comunicación: L insegnamento dell italiano nell EEES: obiettivi e utopie. III Seminario Internacional de Formación Continua en Estudios Italianos, Facultad de Filología, UNED (febrero 2011). Comunicación: Sviluppo di un unità didattica. Participación en proyectos de investigación financiados: Lengua Italiana Interactiva en el marco del EEES, dirigido por el Dr. Salvatore Bartolotta, V y VI Convocatoria de Redes de Investigación para la Innovación Docente, UNED, colaboradora, Herramientas para la mejora de las actividades de producción e interacción oral y escrita de la Lengua Italiana para Turismo, dirigido por el Dr. Salvatore Bartolotta, III Convocatoria de Redes para la Innovación Docente, UNED, colaboradora, Ayudas de autoevaluación gramatical para alumnos de ITALIANO I, dirigido por el Dr. Salvatore Bartolotta, IV Convocatoria de Redes de 3

4 Investigación para la Innovación Docente, UNED, colaboradora, Otros Proyectos: Coordinación del Proyecto piloto WIKITALIA: espacio virtual colaborativo en el EEES para la adaptación de la docencia al espacio europeo, IX Convocatoria de Redes de Investigación para la Innovación Docente: Desarrollo de Proyectos para la mejora de la calidad docente en el espacio europeo, UNED, Coordinación del Proyecto piloto WIKITALIA: espacio virtual colaborativo en el EEES para la adaptación de la docencia al espacio europeo, VIII Convocatoria de Redes de Investigación para la Innovación Docente: Desarrollo de Proyectos para la mejora de la calidad docente en el espacio europeo, UNED, Coordinación del espacio web del e-club de Alunni y Amigos del Máster Universitario en Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Enseñanza y Tratamiento de Lenguas, e-camat, UNED, ACTIVIDAD DOCENTE Profesora Asociada de Filología Italiana, Área de Filología Italiana, Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas, Facultad de Filología, UNED, desde en las siguientes asignaturas: Lengua Extranjera: Italiano (C.A.D.-Prueba libre). Lengua Extranjera: Italiano (CAD). Segunda Lengua I: Italiano (Diplomatura en Turismo) hasta Segunda Lengua II: Italiano (Diplomatura en Turismo) hasta Lengua Moderna I: Lenguas Extranjeras: Italiano (Grado en Lengua y Literatura Españolas; Grado en Filosofía; Grado en Geografía e Historia). Lengua Moderna II: Lenguas Extranjeras: Italiano (Grado en Lengua y Literatura Españolas). Segunda Lengua I: Italiano (Grado en Turismo). 4

5 Segunda Lengua II: Italiano (Grado en Turismo). Trabajo Fin de Grado (Grado en Lengua y Literatura Españolas). Trabajo Fin de Grado (Grado en Turismo). Trabajo de Fin de Grado (Estudios Ingleses). Innovación Docente e Iniciación a la Investigación Educativa. Especialidad de Lenguas Modernas: Italiano (Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas). Practicum II del Máster de Formación del Profesorado. Especialidad de Lenguas Modernas: Italiano (Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas). Profesora Invitada Curso de Verano Cine, Música y Televisión en la Italia actual, UNED, Madrid, julio 2013). Profesora Colaboradora (Curso de Formación del Profesorado Didáctica de las Humanidades en la Enseñanza Secundaria Italiana, UNED, ) Profesora Invitada (Curso de Verano Didáctica de las Humanidades en la Enseñanza Secundaria Italiana, Madrid, julio 2010). Tutora de Apoyo en Red (TAR) de Filología Italiana, Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas, UNED, desde Profesora Tutora de Filología Italiana, Centro Asociado de Madrid, UNED, desde Profesora de Italiano como L2, Il Centro Italiano, Madrid, Codirectora y profesora de italiano como L2, AulaItalia, Madrid, desde OTROS MÉRITOS Cursos de formación y actualización: - Seminario Internacional de Pragmática e Interculturalidad - Madrid, Facultad de Filología, UNED (abril, 2017). 5

6 - VIII Seminario Internacional de Investigación de Estudios Filológicos: "Fundamentos epistemológicos y metodológicos" - Madrid, Facultad de Filología, UNED (marzo, 2017). - IX Seminario Internacional de Formación Continua en Estudios Italianos - Madrid, Facultad de Filología, UNED (febrero, 2017). - IX Seminario de Investigación Master TIC-ETL Madrid, Facultad de Filología, UNED (enero, 2017). - VII Seminario de Investigación de Estudios Filológicos: Iniciación al debate académico. Madrid, Facultad de Filología, UNED (mayo, 2016). - I Sesión del Seminario Permanente de Innovación de la Facultad de Filología (mayo 2016). I jornada del Seminario Permanente de Innovación Docente de la Facultad de Filología (UNED) sobre el uso de la herramienta Webconferencia (mayo, 2016). XI Seminario de Investigación TIC-ETL: Investigaciones emergentes para el aprendizaje y tratamiento de las lenguas Madrid, Facultad de Filología, UNED (mayo, 2016). - Curso de Formación Uso de la Herramienta AVIP para Profesores- Tutores-Módulo I, organizado por INTECCA (primer cuatrimestre 2015/16). - VII Seminario de Edición y Crítica de Textos Clásicos. Madrid, Facultad de Filología, UNED (diciembre, 2015). - X Seminario TIC-ETL: Recursos para la Investigación en Tecnologías de la Lengua. Madrid, Facultad de Filología, UNED (diciembre, 2015). - II Congreso Internacional de Humanidades Digitales Hispánicas. Innovación, globalización e impacto, organizado por la Facultad de Filología, Madrid, UNED (octubre 2015). Congreso de innovación docente Últimas tendencias y retos del elearning y de la lectura digital - Expocampus 2014 organizado por el Laboratorio de Ingeniería Didáctica de la UNED (octubre 2014). Taller de Utilidades didácticas de la plataforma educativa alf de la UNED: Diseño de un plan de actividades basado en la utilización de los 6

7 foros en la plataforma educativa alf de la UNED, organizado por el Instituto de Universitario de Educación a Distancia (abril 2014). Taller Enseñanza y aprendizaje del Italiano en el Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas para el Congreso Internacional Euro-Iberoamericano sobre la Formación de Profesorado de Educación Secundaria, Madrid, UNED (julio 2013). III Seminario del Máster Universitario en Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Enseñanza y Tratamiento de Lenguas de la Facultad de Filología de la UNED (mayo 2012). Taller Formación avanzada en el diseño y gestión de cursos virtuales en la plataforma alf de la UNED para el Máster del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, FP y Enseñanzas de Idiomas, organizado por el Instituto Universitario de Educación a Distancia (febrero 2012). II Seminario del Máster Universitario en Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Enseñanza y Tratamiento de Lenguas de la Facultad de Filología de la UNED (enero 2012). Curso superior de morfosintaxis española: propuestas metodológicas (50 horas), organizado por organizado por el Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias dentro del Programa de Formación Permanente del Profesorado de la Universidad Camilo José Cela (septiembre 2010). Tutor Telemático de la UNED (Módulo II), impartido por la Unidad de Técnica de Formación de Tecnologías de las Comunicaciones, ( ). Tutor Telemático de la UNED (Módulo II), impartido por la Unidad de Técnica de Formación de Tecnologías de las Comunicaciones, ( ). Tutor Telemático de la UNED (Módulo I), impartido por la Unidad de Técnica de Formación de Tecnologías de las Comunicaciones, ( ). Lo studente autonomo, organizado por el Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias dentro del Programa de Formación Permanente del Profesorado e la Comunidad de Madrid (septiembre 2007). 7

8 Correzione e Valutazione, organizado por el Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias dentro del Programa de Formación Permanente del Profesorado e la Comunidad de Madrid (septiembre 2006). Idiomas y competencias técnicas: ITALIANO: C2 ESPAÑOL: C2 FRANCÉS: B2 INGLÉS: B1 LATÍN Y GRIEGO CLÁSICOS Óptimo conocimiento de los sistemas operativos Windows 2007, ofimática a nivel usuario y aplicaciones y programas TIC aplicados a la enseñanza de idiomas (Power Point, Prezi, Wikis, Blogs, Edumodo, Moodle y principales redes sociales). 8