CUADRO DE MANDOS INSTRUCCIONES DE USO

Transcripción

1 CUADRO DE MANDOS INSTRUCCIONES DE USO

2 2

3 1. INFORMACIÓN GENERAL Definiciones Información de seguridad Obligaciones del usuario según la legislación vigente CUADRO DE MANDOS BASIC...6 Leyenda del panel... 7 Accionamiento quemador... 9 Accionamientos manuales bomba/s... 9 Alarmas asociadas a dispositivos de seguridad 10 Alarmas asociadas a dispositivos de servicio

4 1 INFORMACIÓN GENERAL DEFINICIONES ATENCIÓN! Información o procedimiento que, de no respetarse rigurosamente,puede provocar situaciones de peligro. ADVERTENCIA Información o procedimiento que, de no respetarse escrupulosamente, puede provocar daños en la instalación o en componentes. NOTA Información o procedimiento que puede facilitar o simplificar las operaciones de mantenimiento o parte de texto de particular importancia que se pone en evidencia INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ATENCIÓN! El presente manual es parte integrante y esencial del suministro y debe ser entregado al usuario. En caso de que el generador se ceda o venda a otros Usuarios (cambio de destino o traslado), es necesario asegurarse de que junto con el equipo se ceda también el presente manual de instalación, uso y mantenimiento de manera que pueda ser consultado por el instalador de confianza, por el técnico encargado del mantenimiento y por el nuevo propietario. Antes de proceder a la instalación, al llenado del equipo, iniciar el procedimiento de encendido o realizar cualquier operación de mantenimiento, lea atentamente las advertencias y los procedimientos incluidos en el presente manual, que aportan información importante sobre la seguridad del equipo y la incolumidad de las personas. La instalación, el funcionamiento y el mantenimiento deben ser efectuados en conformidad con las normativas vigentes en materia, siguiendo las instrucciones descritas en este manual; además todas las operaciones deben ser llevadas a cabo por personal profesionalmente cualificado y habilitado. ATENCIÓN! EL MANEJO DEL GENERADOR DE VAPOR DEBE SER EFECTUADO POR PERSONAL HABILITADO TAL COMO ESTABLECE EL DECRETO MINISTERIAL DEL 1 DE MARZO DE QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO EL USO, MANEJO O MANTENIMIENTO DEL GENERADOR POR PARTE DE PERSONAS QUE NO HAYAN SIDO HABILITADAS PARA ELLO. ATENCIÓN! Instalaciones erróneas, usos y mantenimiento inadecuados del aparato, pueden causar daños a personas o cosas, de los cuales el FABRICANTE no es responsable. LEA Y SIGA CON ATENCIÓN LAS INSTRUCCIONES PRE- SENTES EN ESTE MANUAL ANTES DE REALIZAR CUAL- QUIER TIPO DE OPERACIÓN. ATENCIÓN! EL GENERADOR NO HA SIDO DISEÑADO PARA SER INSTALADO EN EXTERNO, SINO QUE DEBE ESTAR COLOCADO DENTRO DE UN LOCAL ESPECÍFICO PARA ELLO (CEN- TRAL TÉRMICA). EL FUNCIONAMIENTO EN EL EXTERIOR PUEDE PROVOCAR DAÑOS A TODO EL GRUPO CON EL CONSIGUIENTE GRAVE PELIGRO DEBIDO A: aflojamiento / rotura de estructuras que sirven para contener la presión debido a la fragilidad del metal de las estructuras que forman el cuerpo bajo presión; aflojamiento / rotura por mal funcionamiento / inhibición de los accesorios de seguridad y de regulación; daños por problemas de funcionamiento de los dispositivos de seguridad / regulación debido a los efectos del agua de lluvia; temperatura mínima no compatible con la mínima admitida para el grupo / componentes del conjunto, durante la vida útil prevista. protección inadecuada del grado de protección IP de las partes eléctricas, no adecuado para hacer funcionar el grupo en el exterior bajo los efectos de los agentes atmosféricos. 4

5 1.3 - OBLIGACIONES DEL USUARIO SEGÚN LA LE- GISLACIÓN VIGENTE ATENCIÓN! SEGÚN LA LEGISLACIÓN VIGENTE NO ESTÁ PERMITIDO PONER EN FUNCIONA- MIENTO ESTE GENERADOR ANTES DE HABER EFECTUADO LA COMUNICACIÓN DE PUESTA EN SERVICIO A LOS ORGANIS- MOS DE CONTROL NACIONALES SEGÚN LAS MODALIDADES INDICADAS EN EL DE- CRETO n.º 329 del 1 de diciembre de 2004, Reglamento que contiene normas para la puesta en servicio y uso de los equipos a presión y de los grupos a los que se refiere el artículo 19 del decreto legislativo n.º 93 del 25 de febrero de 2000, al que debe atenerse estrictamente el usuario del equipo, ya que es RESPONSABILIDAD del mismo. El generador está excluido de la prueba de puesta en servicio, ya que cumple con lo indicado en el art. 5, apartado d), del D.M. 1 de diciembre de 2004, n Si embargo, el "Usuario" DEBE COMUNICAR LA PUESTA EN SERVI- CIO A LAS AUTORIDADES COMPETENTES DE LA ZONA SEGÚN LAS MODALIDADES EX- PRESADAS EN EL ART. 6 DEL MISMO TAL COMO SE PRECISA A CONTINUACIÓN: obligación de comunicar la puesta en servicio tanto al ISPESL como al ASL competentes en el territorio tal como se define en el art. 6 del DM del 1 de diciembre de 2004 n obligación de someter el generador de vapor a las comprobaciones periódicas de Ley previstas por el DM del 1 de diciembre de 2004 n. 329, en la Tabla Anexo B, o bien: Visita interna y comprobación de funcionamiento cada 2 años; Comprobación del integridad cada 10 años. 5

6 2 CUADRO DE MANDOS LC3050 LC3050 LC3050 ALARM ALARM OK ALARM ALARM OK ALARM ALARM OK AL AL AL LWL SAFE1 LWL SAFE2 HWL SAFE STEAMER 22 LOCK OFF ON OFF ON CP MODE H/LWL H/WL SAFE DIAGNOSTIC HP SAFE

7 LEYENDA DEL PANEL 12 Sirena de alarma Pulsadores luminosos de alarma 2 LWL SAFE 1 - : Testigo de alarma de la sonda 1 de bajo nivel 3 LWL SAFE 2 - : Testigo de alarma de la sonda 2 de bajo nivel 4 HWL SAFE - : Testigo de alarma de la sonda de alto nivel 13 HP SAFE - : Testigo de alarma del presostato de seguridad 29 H / LWL SAFE DIAGNOSTIC: Testigo de alarma de la detección de una anomalía de la sonda/s de nivel 16 : Intervención de la protección térmica de la Bomba 2 (opcional) 18 : Bomba 1 en funcionamiento 19 : Intervención de la protección térmica de la Bomba 1 21 : Quemador en funcionamiento 22 LOCK: Quemador bloqueado Selectores/Interruptores 8 INTERRUPTOR GENERAL Información general Pilotos luminosos 9 : Presencia de tensión en el quemador 11 CP : Presencia de tensión en el cuadro eléctrico 15 : Bomba 2 en funcionamiento (opcional) 14 - O: Modalidad de funcionamiento de la Bomba 2 (opcional) 17 - O: Modalidad de funcionamiento de la Bomba ON-OFF: Modalidad de funcionamiento del quemador 7

8 LWL SAFE1 LWL SAFE2 HWL SAFE ACCIONAMIENTO DEL QUEMADOR - Sitúe el selector OFF - ON en ON. STEAMER LOCK OFF ON ON OFF CP MODE H/LWL H/WL SAFE DIAGNOSTIC HP SAFE OFF ON 8

9 ACCIONAMIENTOS MANUALES DE LA/LAS BOMBA/S - Colocar el selector P (1 o 2) MODE O en MAN. STEAMER LOCK OFF ON ON OFF CP MODE H/LWL H/WL SAFE DIAGNOSTIC HP SAFE Instrucciones de instalación 9

10 ALARMAS ASOCIADAS A DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ALARMAS DE NIVEL ID. ALARMA LWL SAFE 1 LWL SAFE 2 HWL SAFE DESCRIPCIÓN ALARMA INTERVENCIÓN DEL INDICADOR DE NIVEL DE SEGURIDAD DE REARME MANUAL AL ALCANZARSE EL NIVEL MÍNIMO DE SEGURI- DAD DEL AGUA EN LA CALDERA INTERVENCIÓN DEL INDICADOR DE NIVEL DE SEGURIDAD DE REARME MANUAL AL ALCANZARSE EL NIVEL MÍNIMO DE SEGURI- DAD DEL AGUA EN LA CALDERA INTERVENCIÓN DEL INDICADOR DE NIVEL DE SEGURIDAD DE REARME MANUAL AL ALCANZARSE EL NIVEL MÁXIMO DE SEGURI- DAD DEL AGUA EN LA CALDERA INTERVENCIÓN DE SEGURIDAD DEL SISTEMA BLOQUEO QUEMADOR BLOQUEO QUEMADOR BLOQUEO QUEMADOR SEÑALIZACIÓN ALARMA Pulsador luminoso en el cuadro y señalización acústica Pulsador luminoso en el cuadro y señalización acústica Pulsador luminoso en el cuadro y señalización acústica PUESTA A CERO DE LAS ALARMAS El restablecimiento físico del estado de alarma sólo puede realizarse manualmente y corre a cargo del encargado del mantenimiento de la instalación: PRIME- RO restableciendo el nivel del agua que había superado el umbral de seguridad y, DESPUÉS, presionando el pulsador-piloto luminoso de puesta a cero de la alarma LWL SAFE1, presente en el panel frontal del CE de control. La puesta a cero de esta alarma tiene lugar automáticamente, tras haber eliminado físicamente las condiciones de alarma. El restablecimiento físico del estado de alarma sólo puede realizarse manualmente y corre a cargo del encargado del mantenimiento de la instalación: PRIME- RO restableciendo el nivel del agua que había superado el umbral de seguridad y, DESPUÉS, presionando el pulsador-piloto luminoso de puesta a cero de la alarma LWL SAFE2, presente en el panel frontal del CE de control. La puesta a cero de esta alarma tiene lugar automáticamente, tras haber eliminado físicamente las condiciones de alarma. El restablecimiento físico del estado de alarma sólo puede realizarse manualmente y corre a cargo del encargado del mantenimiento de la instalación: PRIME- RO restableciendo el nivel del agua que había superado el umbral de seguridad y, DESPUÉS, presionando el pulsador-piloto luminoso de puesta a cero de la alarma HWL SAFE, presente en el panel frontal del CE de control. La puesta a cero de esta alarma tiene lugar automáticamente, tras haber eliminado físicamente las condiciones de alarma. ALARMA DE PRESIÓN ID. ALARMA HP SAFE DESCRIPCIÓN ALARMA INTERVENCIÓN DEL PRESOSTATO DE SE- GURIDAD DE REARME MANUAL AL ALCAN- ZARSE EL VALOR MÁXI- MO DE PRESIÓN EN LA CALDERA INTERVENCIÓN DE SEGURIDAD DEL SISTEMA BLOQUEO QUEMADOR SEÑALIZACIÓN ALARMA Pulsador luminoso en el cuadro y señalización acústica PUESTA A CERO DE LAS ALARMAS El restablecimiento físico del estado de alarma sólo puede realizarse manualmente y corre a cargo del encargado del mantenimiento de la instalación: PRIMERO restableciendo manualmente el presostato de seguridad, después de que el nivel de presión haya sido situado por debajo del umbral de seguridad y, DESPUÉS, presionando el pulsador-piloto luminoso de puesta a cero de la alarma HP SAFE, presente en el panel frontal del CE de control. La puesta a cero de esta alarma tiene lugar automáticamente, tras haber eliminado físicamente las condiciones de alarma. 10

11 La posición de los pulsadores de restablecimiento situado en la parte frontal del cuadro de mandos para las alarmas: - LWL SAFE1, - LWL SAFE2, - HWL SAFE, - HP SAFE, es la siguiente: LWL SAFE11 reset LWL SAFE22 reset HWL SAFE reset LC3050 LC3050 LC3050 ALARM ALARM ALARM OK OK OK AL AL AL LWL SAFE1 LWL SAFE2 HWL SAFE HP SAFE reset STEAMER LOCK OFF ON ON OFF CP MODE H/LWL SAFE DIAGNOSTIC HP SAFE El pulsador de puesta a cero de la alarma de bloqueo del quemador BMODE LOCK está montado en el propio quemador. ALARMA ASOCIADAS A DISPOSITIVOS DE SERVICIO ID. ALARMA LOCK B NO FLAME DESCRIPCIÓN ALARMA Señal de bloqueo del funcionamiento del aparato de control del quemador Señal de bloqueo del quemador INTERVENCIÓN DE SEGURIDAD DEL SISTEMA BLOQUEO QUEMADOR FALTA DE LLAMA SEÑALIZACIÓN ALARMA Piloto luminoso en el cuadro Piloto luminoso en el cuadro PUESTA A CERO DE LAS ALARMAS El restablecimiento físico del estado de alarma SÓLO puede realizarse a mano y directamente por el encargado del mantenimiento de la instalación, accediendo al pulsador-piloto luminoso de desbloqueo, presente en el quemador. La puesta a cero de esta alarma tiene lugar automáticamente, tras haber eliminado físicamente las condiciones de alarma. La puesta a cero de esta alarma sólo puede realizarse en el Terminal de Usuario del PLC. 11

12 a edición 05/15 AG S.p.A casteldario - mantova - italia - tel fax info@unical-ag.com - export@unical-ag.com - Unical declina toda responsabilidad por posibles inexactitudes causadas por errores de transcripción o impresión. Se reserva además el derecho a aportar a sus productos las modifi caciones que considere necesarias o útiles, sin comprometer las características esenciales.