~ /<0rrl ~ uzf_ ~ ryujjiv (SEAL)

Transcripción

1 --. PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RIH.F: I 0:am< of Circulator j.;;, t;f";" ;r:1h~c!,'l>agc of SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO IL=~===--t: =::'~~===-:_~-==.:::.:...==_j 0052 fj l PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC105J This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATOR/0 leer Ia siguiente JeclaruciOn a todos losjirmantes tl!iics de que fa suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de est a petici<in es para sulicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependienle de Dallas nomhrar una ComisiOn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno parae/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que alfirmar mils de una peticion para solicitar el nombramiento de una Comisidn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Dale Signed Signature!Printed Name Residence Address (City, Texas, Zip) County Voter VUID Number' Dale of Birth' (Vecha de Firma) (Firma) ~ (Numhre en lelra de mol de) (/Jirecci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) (Condado) (NUmero de VU/1) de Votante 1 Fecha de Nacimienlo/...-.nH.tt,,:>ot~ -1-./ ~...- z_~ ff"f'(..._w/ft/_0 '' ::ofz..cot.f r ~Z<I-"7?L-- A--..,... R-~~ -~ ~,/ 1'1"""'-I"B' ~,._ -. :::> ~,..,..,.- "'.,, \., '(i/10 " 1 1 ~-Jii ~...,_vq,a. -._ L:/JU57r---f?...ikJI?:;;..._ a.l:'jv~ \ 7~"--Q. j(7u... ~..._ (jy.l!iia ")...- o~ 7._ ' \. ~C../;ttlV hojrj,/l d J4v - =-- 71vvt--/l Co{J«;;J:' "!$\~'+ fvv'~ c-~,4-j{. ((1 DA-Ll~~J;j'V2 ()14 [Cics CZ- 3-1/Q _I.AJ I 1 1~- ~.. /..,-:::::;:,, '...:;: ).. -!().!/,;.,.. 4.t. :? /,, "",./, v: , ~.... lflq~, 1 ~(1{1.1.(1;_,, " '--"r -,--,-._,0 llz"!7cr(/, y;f!ik'-l,!'-"' t!- {f(oc\ -.?..r Be:;...,.r"",lf!:t tt.:.jr0-,: vi'' 7t71,; U)~"- "" 1 t.ij5-j_~j~0-~-~ ':_ kt[h'j~l~ L---;;/. S- 0 -Q -/!:;u_ \ ~.!l,. 1_/ 1>:/_..fh l L._,...._... ii ~ '7'1..- 'J S- :2 -I'{ r-t ~ 0 L~~ (!C4 ~~ Qn--:<6. '.'~13 ~oo~'""'i'f~ PK1'\, D1Y4~~ ~~ ~\( "') he;-- f-\(,..- (., 1 \ ~-')._ \l{ I'- W ~ ~~0\)l rv._~( '-"-ill ~'Lfol 51(~ t(f\'lm~ ~ ~ ~ --ttl(u J/f> V-;( UJ;;-f( h- 5"-t~ ~ ~ c~-dl,-- )t\ 1)/)..v ~ r &-t,~.> rt\,.~,_, B~C\ 'Sf:::tC<...{v\{lNj.fT 7.C.cn/ Q0:,)(N.~ /!Jl/1#-71 \ ~ ~~u '~fl f)u.s.bu l''-".a j,..,pj'c..k:b 4-..J..)Q...-i"C -f}- J ~' ~--fl--... r.j "' - '"'~~ AFFIDAVIT qf CIRCULATOR 6DECLARACION JURAD:4 DE LA PI'3(S()NA QUE /lace CIRCULAR LA PE'[!CION). STATE OF TEXA (EST ADO~~ AS) COUI'jTY OF (CON DADO DE) DoG fil 0 BEFORE ME, the understgned, on lhts..j_;_f:j! fl (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en este (/echa) compareci6) Lo.>'?"\: U/~ TtLcvn lf;(name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici(in) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declare) y dijo: "Uamk Ia atencirjn de cada firmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUe cada firma, y Ia fixha correcla de las firmas consla en Ia pelicir)n. Verijiquk Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripcion y creu que cadajir es Ia auti!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTI:: MI. CON ESTA ~ /<0rrl ~ uzf_ ~ ryujjiv (SEAL) ~~"~ ''""'" '' pcticio") ~ignaturc of officer administc;i;foath' (Fi~l' fonciooorit>(o) qoo k >nmo jommo,to)' ~ itte 1~~ :~tcring oath (Ti>olo ofid l dd/de '' fuociooorinlt,l qoe k >omo jornmoo>o) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONH.\} ~~~-;.~~~~~z,,, KATHY A. RAAD f~~'+.::% Notary Public. State of.texas ;,~.~_.:.. ~ My commission Exp1res \~:?~~ February 23, 2016

2 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE I ~-me of Circulator k9,;:;~age <>f I SCHOOL J)JSTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMI3RAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS /.OS ESPACIOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (fs 0/JU(lA'/'OR/0 leer Ia siguiente declaraci/m a todos losjirmantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to lrame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (""Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') pate Signed ~Signature I(Fecha de Firma) (Firma)!Printed Name I(Nombre en letra de mol de)!residence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) jcounty I(Condado)!voter VUID Number' I(NUmero de VUID de Votante 1 pate of Birth' 'F'echa de Nacimiento/ ' ~~~~, '-;~ "--~h---~/ ~ - v R-.~1-i ~. J ~~- I AFFIDA Vl'f OF CIRCULATOR (DE<;"I,:fRACI6N JUidDA DE LA I'ER.'ttJNA QUE 1/ACE CIRCULAR /..A I'Jil1C16N) STATE OF TEXAS (ESTADJ) DE T /AS) C6UNTY OF (CONDADO DE) DG<JLCLe<-a BEFORE ME, the undersigned, on this _5_!2.; J..'t(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscr~to(a). en este (fecha) comparecio) Lo "::> h Q vo Yt :r:yr0 \114 5,.(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declaro y dijo: "Uame fa atencilm de cada firmante sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigiiC cada }irma, y lafecha correcta de lasjirmas consta en Ia peticilm. VerifiquC Ia situacion de cada firmante en Ia concerniente a su inscripcicjn y creo que cadafirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmad<j y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURAIJO Y SUSCRITO ANTE MI. CON HSTA ~~ X l<wd.. /ZeygL X /71 ~... r..j.f&_ (SEAL) culalor (F;mu do I!'<"""' q"' h;m drrul.c I pe<k;oo) S1gna1ure of officer adminaonng oaih' (F;mu dol/do I fuodo=io( ) quo lo tom6 jurnmeotoj' Tille of officer adm~iermg oalh (nlulo olk;,j delld< I fuoo;omrioi( ) qu< I< tom6 jurnmeoto) INSTRUCriONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES), ''&li ~ ''''""'" ~-"4' KATHY A. RA A D!"~ \-e> Notary Public: ~tate of Texas :;.~..:~; My Commtsston Expires ~:t~:~ February 23, 2016 & - ~ <,

3 00526J PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A Cf!ARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd. PET! CION PARA SOLICIT AR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIV A PARA [Name of Circulator ',I/Ll..iAlt'/ lha H'agc of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguienlc dcclaraci6n a todos losjirmantes ames de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nombrarniento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') rioted Name Nombre en letra de molde) esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) ounty I(Condado) oter VUID Number' I(NUmero de VU!D de Volante'!Date of Birth' I(Fecha de Nacimiento)' t2 -JLf -6:, dj~-o,; -tr ~ \i L-1- I'? la () z._ " C51-' < 5 {(J~tJ;J. (O.J.. AFFIDAViT OF CI'RCULATOR (DEC{ARACION JUR:fDiDE LA PERSONA QUE'HACE c'jrcular LA PET/CION) - - ' STATE OF TEXAS (EST A DC? Df:' TEJAS) COUNTY OF (CONDADO DE) {)'lll"',s BEFORE ME, the undersigned, on this.$'._! _/,_1l!/_ (date) personally appeared (ANTE MI, ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecio) \J dlt t\m Th"t\n, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circu/ur Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cada firmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verifiqui Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cada firma es Ia autt!ntica de Ia persona cuyo nombre aparece firmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THJS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON ESTA :fi PECHA) xjt/~ ~ - S1gnature of Circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) 1~ c \) I5<:C X ~h f~ Signature of officer a~ministering oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tom6juramento) 2 X INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DURSO: JNSTRUCCJONES Y ANOTACJONES) oat (Titulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que le tom6 juramento) i~1~ TONYACANTRELL ~:;_~/J -~~~ 1t.~...,ft.~... March 14 ' 2018 MY COMMISSION EXPIRES (SEAL)

4 0052(i!t PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARH:R COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS IS() PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA agc_l of _.!:! COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/0.\) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Hs 0/JU(iATOR/0 leer Ia siguiente declaracir'm a todos los.firmanlcs antes de que fa su.w:rihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter lor Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('Yo se que el objetivo de esta peticion es para so/icitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una peticidn para solicitar el nomhramiento de una Comisilin de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '')!Date Signed!Signature (Fecha de Firma)!<Firma)!Printed Name I(Nomhre en letra de molde) ~~~~~ ~1)2/J[ J1 5 ~i~ 1Lt ~,tu{l rq,-\1\in _de/ ::bu:.j;s-;v WZLQ:r:. J 6-1 -N ~H/7! tv ' 5- I - I q. rvflitf~ s \.\. SC\ (\_ \1\) eo tfl ec s Residence Address (City, Texas, Zip) (/JirecciOn de Residencia (Ciudad, Cr'>digo, Postal)) jcounty (Condado)!Voter VUID Numbcr 1 I(NUmero de VUID de Votante 1 pate of Birth' 'Fecha de Nacimiento}' ~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~-r~l ;a,\ \ "" \.. ' "':> (Vl c,"-"'----=->-~~'-'-'-''----"='-j-j---'--"'-='-'--"''-...,.2. 3 o-yl - ~_,05r??'.?odv 1 p7j-a}/.yt:n-<j. V---- Wflps IX 7~~ 1 "';031 WM~owrr }.Jlt~s IX ~,;.q 3oc:Js- V// +tc,:.-c..-:2 t.~qf{u.r; 1Y.. Ki~t z;x::::-'-1 lkda2' P~r''":, D11-ud) 3oo9 V\XId-P.Iowec Dr. ~J&s!X_ 1lt111 Da_L/o...s ;AC,5q' J;J Jd~ftJ LAST:v ~ tjjik;/x.1~ LJ::c(J_jvJ J5- l -1 q I ~o.jiler & ku ~no C:: "e lo\ Lob 0 I a?} LJ::c \ -11 -C\ f!_ c l 'L -!It? -" 7.>'\' y:'-, '\-5::9 oc-:r-;-ecr!fj'il-0 10-ts-i.ol O?;>-d-1-;11 AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECI.;J.RAC!6N JURADA /Jf.' LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PET/Ci6N) STATE OF TEXAS (Es ~DO Dto TEJAS) OUNTY OF (CONDADO DE) ])evl11i.j BEFORE ME, the undersigned, on this -s'l ~!!..!:/:..(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecio), (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signe efore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente, declaro y dijo: "Uame Ia atencilm de cadajirmallfe sohre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigUt cadajirma, y lafecha correcta de lasjirmas consta en Ia petici6n. Verijique Ia situacilm de cadajirmante en lo concerniente a su inscripci()n y creo que cadajirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURAIJO Y SUSCRITO ANTE MI. CON HSTA n~) - x_$_a~ X_~j:2_=- 'f_~;"'~~~w~ X /1-1!..1!._?ke,uc... (SEAL) Signature of circulator (Firma Signature ng oath 1 (Finna del/de Ia funcionario(a) que 1e tomi1 jummcnto) 2 Title of officer administering oath (Titulo oficial del/de Ia funcionarin/(a) que le tomo juramcnto) =..:..:..::..:..c.::..:.::c::d FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) ~~!f!?, rr~/j W" /' 'ojo.w.. ~ KIMBLE LAllTREU. WAU<ER MY COMMISSION EXPIRES Malth 9, 20t5

5 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAMF: A HOMF:-RULF: SCHOOL DISTRICT FOR I)ALLAS lsi) PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA I Naill\! of Circulator~'-.; r.l;:,... \3'. Sb~~ ' COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPA(;IOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (fs 0/JUGA TO RIO leer Ia.l, iguiente tkclaraci6n a todos losjirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una peticion para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') [bate Signed fsignature Jrinted Name!Residence Address (City, Texas, Zip) jeounty Pecha de Firma) I(FiYma~.. /' / JNrbre en tetra demo/de) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) ( 5 ;._ '{ ~ I(Condado) ' 1). 1)a3!Voter VUID Number' NUmero de VUID de Votante 1 Page of Date of Birth' 'Fecha de Nacimiento}' 1/,), 5~ qs.fs 7-!1- I;c;,! t0j2- Go} ld: I:<-~ 5l5d/S9 10%-~'5 1'. 2 'f (?&7 t IU!n' II Ut LIKl..VLA I',/);< (UcLLAKACJUN JURADA DE /A PERSONA QUE /lace CIRCULAR LA PET/C/6N) ~TATE OF TEXAS (E TADO DE TEJAS) COUN NDADO DE) /.)~. BEFORE ME, the undersigned, on this _5; ~ J:l(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) Q I! b ~ e <; lo ~ cjv'!), ( e of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them o the stgner before the signer affixed their signature to the petition. I Witnessed the affixmg of each stgnature. The correct date of Signmg IS shown on the petttwn. I venfied each s1gner's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado el juramenta correspondiente, dec/ar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de cadajirmante sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cada jirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autimtica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTE MI. CON ESTA :EC/IA~V!J~ B ~~~ Signature of circ~or (Firma de Ia persona que hizo circular Ia pcticion) KrtJ,.~ X X f~ Sie:naturc of o~~istcring oath 2 (Firma devde Ia funcionario(a) que le tomo juramento) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO:!NSTRUCCIONES Y ANOTAC/ONES) tering oath (Titulo oficial deude Ia funcionarioj(a) que Je 10m6 juramento).,9;{....,.. (SEAL),~ ~~~~~'!-'''; KATHY A. RAAD ~?_ \'(>% Notary PubliC, Stale of Texas ~dl;....=~~ My Commission Expires "'~ 1:.i:i.~:i~:,.. ~ Februorv

6 0052GG PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RlJLE SCHOOL DISTRICT FOR I>ALLAS lsi> PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA of COMPLETE ALL BLANKS. (HENE TODOS WS ESPACIOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petitiona (Es 0/JU(iATOR/0 leer Ia siguienle declarach'm a todos losjirmanles antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisirin de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autugobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una petici6n para so/icitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibidu. ") rinted Name I(Nombre en tetra de molde) esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VUID Number' 'NUmero de VUJD de Votante 1 AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACJ6N JURfiDA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA l'e71ci6n) STATE OF TEXAS (EST ADO DE TEJASl COUNTY OF (CON DADO DE) ~ BEFORE ME, the undersigned, on this _Xt _j_} J'i'cdate) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) G e-o~ G. rjl-{ s b "OV\J '(name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petiei6n} who being duly sworn, deposes and says:.. I called each signer's attention to the above statements and read them o the s1gner before the signer affixed thetr Signature to the petition. I Witnessed the affixmg of each s1gnature. The correct date of s1gnmg ts shown on the petition. I venfied each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado e/ juramenta correspondiente, decla_n) y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadajirmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUci cadajirma, y lafecha correcta de /asjirmas consta en Ia peticiim. Verijique Ia situaci6n de cadajirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTE MI. CON HSTA FECHA) X_~ -~~ X I ~ X "/ p~ (SEAL) Signature ~ (Fi= d< '' "'""'"' qu< hiro """'"' '' pe id6n) Signature of officer admi tering oatn' (Fi= d<lid< '' fundomrio(o) q"' l<>om<l jurn~n>o)' tering oath (Ti ulo ofid l d<lid< '' funciomriol( ) qu< I< >om6jurn~mo) INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: JNSTRUCCJONES Y ANOTACJONt.'S) ~~~~.v '"l"'''t!'.u;;~, KATHY A. RAAO [~~~!' Notary Public, State of Texas \"'~ ~ ~:j My Commission Expires ~~~.;~;?,~:~~,,,.. February 23, 2016

7 PF:TITJON TO R ~QIIF:ST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd [_;arne of Circulator (]..e.pg)t Bv.S b"'~"" Page of PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VACIW.} This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OUUGATOR/0 leer la siguicnte declaraci/m a todos losjirmantes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." (''Yo se que el objetivo de esto peticion es para solicitar que Ia Junta Directi1 a del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una ComisiOn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que aljirmar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi(m de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') IIJate Signed ~Signature IP'rinted Name/ I(Fecha de Firma) (Firma)~ I(Nomfre'~n-letra de_j!{olde) I~,::=-----t'-h_;:;;..-1-7'--1- ~ -._.././ [,/!Residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) F!J,., lcounty I(Condado) ~I -f11ufjm ~Y\ =+i==ffi,illrtf Z(~s MJ o/jj:e_\, ltm~mt>'j 'baa/o-q hd...lt-, 'Kt~, UnA\"-< ----1\--~~ ~ ~ 'VC\ \\c,_;, jvoter VUID Number' NUmero de VUIIJ de Volante'.---. llyi!ias 7.5#2 D~ ~'-"s Tsfl-)--\ pate of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ 7'- '1- rs!-2-t?- ~".?'L ~J ~)6 I I I r'5/8)- 17Jrfl ~ AFFIDAVIT OF ClRCUL~ARACION JURADA DE LA PERSONA QUE IJACE CIRCULAR LA PET/CION) STATE OF TEXAS(ESTADODE TEJAS) COUNTY OF (CONDADODE) BEFORE ME, the undersigned, on this _it_1_tj...1tdate) personally appeared (ANTE Ml, ell/asuscrito(a), en este (fecha) compareci6) G e a v:~ e.. (?US b Q(.VV\, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's atte-ntion to the above statements and read them t the s1gner before the s1gner affixed their s1gnature to the pehhon. I Witnessed the affixmg of each s1gnature. The correct date of s1gmng IS shown on the petition. I venfied each s1gner's reg1strat10n status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Liame Ia atencilm de cadafl-rmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifi-que Ia situacic)n de cada firmante en lo concerniente a su inscripciim y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTH MI. CON HSTA FECI/A) ~ignaj~e~o:;.,~~'"''pe<id6o) X ~~~~- x /}1. r~ Title of officer adminis INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL UORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) ing oath (fitulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que le tom6 juramcnto) ~ ~~"!~ KATHY A. RAAD!~~~~;:-.":. Notary Public, State of Texas ~<i:;.~..::i My Commission Expires ~.:.~. o;_\(;,,;.~ February 23, (SEAL)

8 PF:TTTTON TO RF:QIIF:ST APPOTNTMF:NT OF A CHARTF:R COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA. ' ( Name of Circulator ~~' Bu.sh('<)n:-. Page of COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E~ OBL/GATOR/0 Jeer Ia siguicnte declaraci6n a wdos losjirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici<!n es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito esculur independiente de Dallas. Yo entiendo que aljirmar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisilm de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') I\ pate Signed ~Signature I(Fecha de Firma) (Firma)./!Printed Name 'Nombre en letra demo/de)!residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) 1'--ounty ;(Condado) - /Voter VUID Number' I(NUmero de VUJD de Votante 1 joate of Birth 1 'Fecha de Nacimiento)' 0/z!q;b -'<C!I Ell I I" I "'tll ~~~ txy1~{ \1b1tt&iMiBRii lfn5~f=o'~a... AFFIDAVIT o CIRCULATOR (Dl!CLARACJON JURADA Dl! LA PERSONA QUI! //ACE CIRCULAR LA PET/CION) STATE OF TEXAS (tistado DE TEJASl. COUNTY OF (CONIJAIJO DE) C) Ci II q5. BEFORE ME, the undersigned, on this _sj &j Ji'(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecil)) G eo~ e-. Y3 A ~b 0 o Vlt, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly swqm, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them~ the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado el juramento correspondiente, dec/aro y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigUe cadafirma, y /afecha correcta de lasfirmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci(m de cadafirmante en lo concerniente a su inscripciim y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON ESTA I'ECHA) ~ignat~me~ ~~ ~ignature of o{;,f:r admini t ring~ doude ], func;o.,rio(') que k <om<\ jm,m<rno)' ~itle (SEAL) of o~dministeri oatg ;,~,, fundonariol(') que k <omojurnmomo) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC!ON/iS Y AN07'ACIONES) 01 "'"',,-:...>-~.'f..,;,,~ KATHY A. RAAD,{~~~~{~ Notary Public, State ofiexas... ::::-. ~.,;;.. ~J~j My Commission Exp1res -' ~ 'J...,;:l;i~,"~~~..,., February 23,.2016 ~:--

9 ~- r PETITION TO REQUEST",\PPOINTMENT OF A CHARTER~OMMISSION TO FRAMF: A HOMF:-RULF: SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd! PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA : I Name of CirculatorC1<:G;, R v.slr.: :'\'> Page of " COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATOR/0 leer Ia siguiente declaraciim ll todos losjirmantes Qll/es de que Ia suscrihan.).. "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisilm de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno pgra e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendv que a/ jirmar mils de una peticidn para so/icitar el nombramiento de una Comisiim de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Joate Signed!Signature!Printed Name I(Nombre en tetra de molde) 'Fecha de Firma)!(Firma) -~ :?<13;~~- 'L ~esidence Address (City, Texas, Zip) I(!JirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) ~:r /1'.,.,~. M~~OI;I5,.._,1ZJ<~~H.: :.,...-'t':;~ ounty Condado)!Voter VUID Number' 'NUmero de VU!D de Votante 1 Date of Birth' Fecha de Nacimienlo/ I..-_ - ---(;;z;1 tf/u;;;-j)y~ (t1 ( ~~~~~~, &rtjyj~1ih\i: 5 o~;~~ z 1 d "T : 1 cuo~ ====1CJT~~ J~ I ~~4. I ~lz//ts- I I AJ/w ~ I ~~ n J t.r vc~l I ~J5i4V;~/:-fv~~~~~rr:rJ--t.gL.1....Mz~tifu;::;;-137;~:':m.tl~~~+-{1;11\i{J-'"'i----~7:>7:--1'1?Jil::f - ~ AFFIDA VJT OF CIRCULATOR (DECLARAC/ON JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PE71CION) ; STATE OF TEXAS.'(ESTADO DE TE.IAS) COUNTY OF (CONDADO DE) bq II q S BEFORE ME, the undersigned, on this ii.j ~ J!j(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en I este ({echa) comparecio) G eo e.- ~t.t<; b ao t"rt, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly Sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/aro y dijo: "Uame Ia atencion de cadafirmante sabre Ia declaracilm citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cadafirma. y lafecha correcta de lasfirmas consta en Ia peticion. Verijique Ia situacion de cadajirmante en lo concerniente a su inscripcil)n y creo que cadafirma es Ia auttntica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE MI. CON ESTA FECI/A) X_~ ~5 kowj\j X _Xqa,Q.... X_?YL~ _Q ~ (SEAL) Signature of circu~imu dolo"'"'""'""' hiw ''"'"'" lo pctid6o) i tering oath' (Finna dol/dolo fuooio"'rio(o) q"' lo oorn6jornmoooo)' Title of officer a 1 istcring oath (ritolo ofidol dol/dolo foodooariol(o) qoo 1o oomo jornmooto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONI!S) ~~-:.~~?f~z,, KATHY A. RAAD f'~~~~\ Notary Public. ~lole of_texos -;_,.;.;.~:..-~/ My Commiss1on E~~:p res...,,;;:,;i~,'f~:~~~ February 23,

10 00527U PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTFR COMMISSION TO FRAM ~ A HOMF-RlJU~ SCHOOL J)JSTRJCT FOR DALLAS JSJ) PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA l Nam~ ofcii\.:ulalor(),.t..:,( ~t:l.g...!-h..-orh Page: COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 01/UGA'/OR/0 leer Ia siguienle dec/aracir)n a todos losjirman/es antes de que fa suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('"Yo se que el ohjetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una peticirjn para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ') -~ Signatur' (Virma) I J~ _g '!Residence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) )/~ lrk~kuctt ounty (Condado) '?SDO TJaQJqs /Voter VUID Number' 'NUmero de VUID de Votante 1!Date of Birth 1 'Fecha de Nacimiento}' of 1!!#31~ < AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DE[:JrARAC16N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PE71CJ6N) STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) f::>~. BEFORE ME, the undersigned, on this 5'"1 V 4 (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en este ([echo) comparecio) Geo 'is e. ()'-('Sb OQI\A, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says:.. I called each signer's attention to the above statements and'read thedf to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/aro y dijo: ''Lfame Ia atencicjn de cada firmante sabre Ia dec/aracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia peticiim. Verifique Ia situacion de coda firmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cad~jirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FEOlA) X_~ _&_,,...k CJW-')c_: Signature of eire ator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia peticion) X l5:?c X (:J~ (SEAL) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: /NSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) ring oath (fitulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que le tomo juramento) ~,~~.!'f.z4',,., KATHY A. RAAD!""~~.11'%_ Notary Public, State of Texas ~~-.~..;,; My Commission Expires -:.,:.:,, o;.:,~~~~ m February 23, 2016

11 '( ' ~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAMF: A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA [Name ofcirculatotc&"r/c (!o7j!e.ltog~ ~"-,\ COMPLETE ALL BLANKS. TODOS LOS ESPAC/OS VA This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGA10RJO leer Ia siguiente declaraciim (J todos losfirmantes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (''Yo. -:_e que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Cornisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrita escolar independiente de-...dallas. Yo entiendo que a/ firmar m-:us de una petici6n para so/icitar el nombramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") ' ' \ of d lpnntecl Name I(Nombre en letra de mulde) Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal))... ]',. jj 'tj.,,' ~MVC'O"k';t 1 f/"y!vviiflc..t vv..,...~ fl?/'d t~l"'-tfvcqtr lfi#l.t( '-"' ~?fvt('f<f/<-'r.5/:?lrlur&(i J 7 ~" 6 ~~ [71 ''({ ' "_jr',. JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE C!RCUI..AR LA STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.IAS) COUNTY OF (CON DADO DE) [) Cl (Lf/..PtJ- BEFORE ME, the undersigned, on this~~.!!_ (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a}, en este (Jecha) compareci6) Ch Y'" t' S C 0 O~ ~ ~, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persmra que hizo circular Ia petici6n} who being duly swoni., deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer ~fore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each sigmi.ture is the gelluine signature oft he person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct."" (qui!m, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: \.. '"L/aml! Ia atenci6n de cada firmante sobre Ia declaracirin citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiil! cada firma, y lafecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. "Verifiqul! Ia situaci6n de cadafirmante en Ia concerniente a su inscripcion y cadafi~ma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TQ AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO AN71;' MI. con ESTA 'J I X ;),~fl.... (SEAL) oath (Titulo oficial del/de Ia funcion~uiol(a) que le tomo juramento) _,_;... r~~~:.t>;_ KATHY A. RAAD Notary Public, State of Texas My Commission Expires February 23, 2016

12 PETITION TO REQUEST APPOINT:\1ENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RliU~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd ~ PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VACJOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OHU(iATOR/0 leer Ia si~uiente declaraci/ma todos losjirmantes antes de que fa suscrihan.) :X l\\' ~ L ~ > ~ 7kr (d-w;>4 "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de esta peticion es para solicitar que /g Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que Gi jirmar mils de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una Comisiim de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") ~ Date Signed ~Signature I(Fecha de Firma) (Firma) t E,rinted Name 'rnombre en tetra de molde) Residence Address (City, Texas, Zip) 'Direcci6n de Residenda (Ciudad. C6digo, Postal)) j<::ounty J(Condado) LL!Voter VUID Number' 'Ni1mero de VU/IJ de Votante 1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Qg~crl~o~b~ 5-- -,.r ret_ vf ll f. n f ~ a._.;;a..d ~I s- '--- \.~I~!(! ~-~"", { lc, -1-. 'l"' \,:.!.~""' 7 lt /10 '-/ Li37 p, u,.. t1 I 3-.~, tj..j(q TX,,.,_ <ro -I 0 '\ (\ 't~. (D )2 AFF DAVIT CIRCULATOR (DECLARACJ6N JURADA D; LA PERSONA QUE f/ace CJRCULA LA PETJCI6N) pate of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ <6-d2-L!L 1}-(t?(fl?}v /L-11-:S?' ~-so 71_, 1~o-x /()..)z_. /L.., ;;-z3-lf7 d--9-~x STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.IAS) COUNTY OF (CON DADO DE) 01 /1<1 5 BEFORE ME, the undersigned, on this SJ JiJ J!/_ (date) personally appeared (ANTE MI, ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) R 0!!1.-e..f Co~Dv'\,(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read thew! to the stgner before the signer affixed then stgnature to the petition. I witnessed the affixmg of each stgnature. The correct date of stgnmg ts shown on the petition. I venfied each stgner's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado djuramento correspondiente, dec!ar6 y dijo: "Uam Ia atencion de cadafirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigii cadafirma, y /afecha correct a de lasfirmas cons/a en Ia petici6n. Verifiqu Ia situaci6n de cadajirmante en /o concerniente a su inscripci6n y creo que cada firma es Ia autt?ntica de Ia persona cuyo nombre aparece jirmado y que son exactos los datos correspondientes a cada firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTH MI. CON ESTA FECHA!c ~ X ~~ ~ Sign6turp/of circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia pcticion) X _f,a_ (SEAL) X -~~ ~ ering oath 2 (Firma dellde Ia funcionario(a) que le tom6 juramcnto) 2 Title of officer administerin oath (l'itulo oficial dcvde Ia funcionari~/!a) que 1e tomojuramcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTJIUCCIONES Y A NOTA ClONES) :.~"::~ TnNYA CANTRELL,...,~ MY COMMISSION EXPIRES March t4, 20tB ~tl:si;,)

13 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd l Na111e uf Circulator Jl ~'j,t'1 ~t;/1'(1} Page of X ~11?Cr f-;v,/.62 COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS)_ This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E~ 0/JUGATOR/0 leer Ia siguiente Jeclarw:Wn a todos los.firmantes antes de que Ia Sll.w:rihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar!ndependiente de Dallas nombrar una Comisiim de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisifin de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '')!Date Signed!Signature!Printed Name!Residence Address (City, Texas, Zip) ~ounty I(Fecha de Firma) ~rma)... (} I(Nombre en tetra de molde) (DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) \c:j2.. ~~, 1 I(Co!!_d~o) ;J:; (I~!voter VUID Number' NUmerode VUIDde Votante 1 pate of Birth' 'Fecha de Nacimiemo/ ~lttq(8h V,[l~/1/7 { /-1-SL{ -riit~;% \7/L3-21_ IO-t':>-S' 8 -.3L -~l URADA DE PERS NA QUE HAC/, CIRCULAR LA PI!TICI6N OF TEXAS (ESTAl 0 DE T /AS) COUNTY OF (CON DADO DE) 0., //q S BEFORE ME. the undersigned, on this _J'_t.fLJ 1f_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecio).c ~t..ojq_/\., (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's atteiltion to the above statem~nts and read th~ o th~ signer bef?re t?e signer affixed their signature to t~e ~etition. I witnessed the affix~n)}?f each s_ignature. Th~ corr~ct date o~.signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and beheve that each stgnature IS the genume stgnature of the person whose name IS stgned and that the correspondmg mformahon for each stgner IS correct. (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declaro y dijo: "Uami: Ia atencion de cadafirmante sobre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigile cada firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia peticion. Verifiqui: Ia situacion de cada firmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadafirma es Ia autt!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECIIA)~L X < /1. ---~- Signature of culat X X /~--~-----!lj.-b_f~ (SEAL) Signature of officer ad~~ath 2 (Finna dettde la funcionario(a) que le tom6juramento) 2 Title of officer ~f~~g oath (ritulo oficial del/de la funcionario/(a) que Je tom6juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) 't~) TONY A CANTRELL MY COMMISSION EXPIRES March 14,2018

14 00527.'t PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAM : A HOME-Rlll. : SCHOOL mstrict FOR I>ALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMI3RAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIYA PARA Nam~ of Circulator ~~V? COMPLETE ALL BLANKS. fllene TODOS LOS ESPACIOS VAC!OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JU(iATOR/0 Jeer Ia siguienle declaracir)n a todns losfimumtes antes de que Ia suscriban.) {J,w!IJ Page of "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para so/icitar el nombramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J!Signature 'rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direccidn de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) oter VUID Number' 'NUmero de VU!D de Votante 1 fr CIRCULAT~iiCIDN.!URA'fJA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PfJ:ICfON) 'ATE OF TEXAS (EST 0 DE TEJAS) COUNTY OF (CONDADO DE) _ q II '\5 BEFORE ME, the undersigned, on this~.i_} Ji_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en esre (fecha) compareci6) C?'Jq_f""\ \.. (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read the to the signer before the signeraffixed theirslgiurture to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, habiendo pres/ado el juramenta correspondienre, declar6 y dijo: "Uame Ia atenci6n de cada firmanle sobre Ia dec/araci6n cilada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtesligUe coda firma, y Jafecha correcra de las firmas cons fa en Ia peticidn. Verifique Ia situaci6n de cada firmante en /o concerniellle a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exaclos los dalos correspondientes a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECHA) (SEAL) x_'l/~ - Signa~~ X -----::--;:;:c::=/--:--:-:-=----~ath2,. ~--~ (Finna del/de Ia funcmnan.o() a que loto~ij"rnme"'o)' x~_fw~4~ INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC!ON!iS Y ANOTAC/ONES) Title of officer administering oath (fi1ulo oficial deudc Ia funcionario/(a) que le tomo juramento) IJ."'' rii!>-... ~.{ffj;j TONY A CAmRELL MY COMMISSION EXPIRES Match t4, 2018

15 / PETITIO~ TO REQUEST APPOI~TMENT OF A CHARH:R COMMISSION TO FR<\ME A HOME-RilLE I Name ufcirculalur lcy<..,&---'1"!) Page of I"~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd ' PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (EI OHUGATORIO leer Ia siguieme dedaraciim a todos losjirmanre.s antes de que Ia suscrihan.) I ~ 0;~ ~W/t+/ "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. l understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisiim de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mcis de una petichin para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') ' J (/;:~ ~e Firma) (Fi 1 J Fj~{r! Date Signed Signature!Printed Name I(Nomhre en letra de molde) ~~ L. Residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, Cl)dixo. Postal))... ~ounty (Condado)!Voter VUID Number' NUmero de VUID de Votante 1 Date of Birth' Fecha de Nacimiento/ 1s 'i ltjeuci&~#l~~ 1 a. 11 ~ d"p31 ~uhitl 1XJ 1/IL.~ _ 5-t:J -x..-' b l lis. ~~-' =--:_::..::o._'-----""~~--=.t.<~~~l--tl:jq...:..=_ ~ \ ~ C) /f:s/ ~<f._ -. AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLA/IAC!ON JURADA DE!..A PERSONA QUE //ACE C!RCUI..AR!..A PET/CION) STATE OF TEXAS (ES7~1JP Dli TB.IAS) COUNTY OF (CONDADO Dli) De. 1/01 5 BEFORE ME, the undersigned, on this~..1.; j/j (date) personally appeared (ANT/i MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) Kc:Jl~C Co...Jan, (name of person Who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizu circular Ia peticilm} who being duly sworn, d'tj;tses and says: ''I called each signer's attention to the above statements and read them1'o the stgner before the stgner affixed theu stgnature to the petition. I Witnessed the affixmg of each stgnature. The correct date of s1gmng ts shown on the petttwn. I venfied each Signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/am Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei a Illes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons fa en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRI70 ANTE MI. CON HSTA x_'zz./- Fr:CHA) ~ignaturc s,gnaturc of Circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia pctici6n) of a~ 0.c:d, '' officer oath' fuodo,rio( ) X Title of officer administerin~ th (ritulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que le tomojuramento) que le lornojummemo)' ~-=-7-~~~ -- INSTRUCfJONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) i;;f.~'ft;,;~.. Tf'lMVA f'.uitoi (:ljlf..;j MY COMMISSION EXPIRES '!:f.'.~:..~~-:-- March 14,2018 J (SEAL) '74>

16 005Z71:J PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE I Name of Circulator (7,,1't.w/..J Page of I SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA 'lzo;~ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/0.'.) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguienle declaraci6n (J todos fosjirman/('s antes de que Ia suscrihan.) 0.v;vJ "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board oftmstees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (To se que e/ objetivo de esta petici<in es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisiim de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una petici6n para solicitor el nombramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Printed Name esidence Address (City, Texas, Zip) oter VUID Number' (DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) Niimero de VU!IJ de Votante 1 baikw 1X?f,'4 Jr'lnfil -- A FIDA VIT OF IRC LA TOR (DECLARAC/ URADA E LA PER. NA QUE //ACE CIRCULAR LA Pl!'l1CI6[j t/111{ 5) -.35 :J:::> $0!/-1~-~--0 COUNTY OF (CONJJAIJO JJ ). 9r "11).,5.. - Y BEFORE ME, the undersigned, on this_$)..$) (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio), (name of person who circulate petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who bemg duly sworn, deposes and says: "I called each stgner's attention to the above statements and read them o the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo prestado eljuramento correspondiente, declanj y dijo: "Uame Ia atenci(jn de cada firmante sabre Ia declaraciljn citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada }irma, y Ia fecha correcta de las jirmas cons/a en Ia peticion. Verifique Ia situacifjn de cada jirmante en /o concerniente a su inscripcion y creo que cada }irma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparece jirmado y que son exactos los datos correspondientes a cada jirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA l ECHA) ~ X ~ X ~-~ (SEAL) 22 X Signature of eire~ (Fimu d< '' pmo"' qu' hiw """'"'' pe kilm) Signature of officer administeri g oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tomo jurnmento) 2 Title of officer administering oath (fitulo oficial deude Ia runcionariof(a) que Je tom6 juramemo).._,;- INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACJON/::9 /~-:;i. :;~~~ TONY A CANTRELL \:;J\i.t.ff MY COMMISSION EXPIRES.~:.~.vr:.~~~~-- March 14, 201a

17 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAMF: A HOM.>RIJLF: SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS. This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Hs 0/JUGATOR/0 leer Ia siguiente decfaraci6n a todos losjirmanres antes de que Ia suscriban.) Page ~;~ et.-/~j "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yu se que e/ objetivo de est a peticifjn es para so/icitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") of!date Signed!Signature 'rioted Name I(Nomhre en tetra de molde) esidence Address (City, Texas, Zip) I(Oirecci6n de Residencia (Ciudad, GJdigo, Postal)) ounty I(Condado) oler VUID Number' I(NUmero de VU//J de Votante 1 ate of Birth' 'Pecha de Nacimienlo/ [-!;-;53 AFFIDXVIT OF CIRCULATOR (DECLARACt6N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LAPETICI6N) STATE OF TEXAS (ES1tJO DE TEJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) o~ I\ A 5 BEFORE ME, the undersigned, on this s 1_g) jj_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecio)~c WW~.', (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "l ca11ed each signer's attention to the above statements and read thto the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/ juramenta correspondiente, declaro y dijo: "Llam Ia atencion de cadafirmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correct a de lasfirmas cons/a en Ia petici6n. VerifiquC Ia situacion de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia auti!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA n:cha) / ~- circulator {Firma de Ia persona que hizo circular Ia peticion) ~i~oath' ~ '""'imurio(o)q"' lo Jom6j"rnmenlo)' ~1ttc a~oath of officer INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACION/iS) / ' g~evde '' J""'~:,:AL) r,n 01onanoJ(o) q"',, Jomo MY COMMISSION EXPIRES (~~f) March 14, 20t8

18 c PRTJTION TO RRQlJRST APPOJNTMRNT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd I'ETICION PARA SOLICITAR NOMI3RAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOI31ERNO PARA DALLAS lsd j r;: of Circulator 71 r&j,.j>'~age of I ~ 7-f/7 0-w~rrJ. COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIO.\J This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OHUGATOR/0 leer Ia siguiente ckclarachln a todos losjirmantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivu de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escular independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") joate Signed!Signature I(Fecha de Firma) (Fi11ma)!Printed Name I(Nombre en letra de molde) rt.l;~"~\~ V orcp! Residence Address (City, Texas, Zip) i(direccicjn de Residencia (Ciudad, CcJdigo, Postal)) (o 0~ '}0J.e,yr Jy }J v (}J../If<-s TJ- 70? V Z ~ounty I(Condado) OAIU~> IV oter VUID Number' NUmero de VU!/J de Volante 1 joatc of Birth 1 Fecha de Nacimiento/ f#;;:::;.~(~l- tj.tj Gl.-IVOio J Te_c/ I -1"--(c.f 't0vu.j)' 'tnl'ess-heh -mjftl~vfa_p;r--- Tx?/06 t al/tt5 AFFIDAVIT OF Cl ULATOR (IJECLARAC/6N JURAIJA DE LA ERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PET/Ct6N) STATE OF TEXAS (ES7~D DE IE.! AS) COUNTY QF (COND1DO m:) o I~- ZC:: -lctct D.5 I '!>.o.1., -<;,? tar / u<l S BEFORE ME, the undersigned, on this $.J.2L_11'/_ (date) personally appeared (AN71! MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecid) 0 <.(' W4\A, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: '"I called each signer's attention to the above statements and read them o the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de cada firmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correct a de lasfirmas consta en Ia petici()n. Verijique Ia situacion de cada firmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadajirma es Ia autt!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son e.xactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECI/A~ Signatu~ ul_a ~ X ~.t! /'~< {.N,::V: X (/)1;;;_~JL (SEAL) X Signature of offi nng oath 2 (Fmna del/de Ia funcjonano(a) que le 10m6 JUramento) 2 Title of officer admm1stering oath (f1tulo oficml del/de Ia func10nano/(a) que lc wmo Juramcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTAC/ONHS) 4!f:..~ \~t:j/~ TONY A CANTRELL MY COMMISSION EXPIRES Ma!Ch 14, 20t8

19 U0527!l PETITION TO RF:QIIF:ST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd ~ PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTR!TO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd Name of Circulator ALL BLAN LOS ESPAC/OS V. This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E~ OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente declaracir)n a todos fosjirmantes antes de que Ia suscrihan.) Pagc of? 6J.v? Cow f.~ "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to trame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (""Yo se que e/ ohjetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisiim de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisiim de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") 1 _., Name (City, Texas, Zip) VUID Number' I(Nomhre en tetra de mol de) de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) i{numero de VUID de Votante 1 n;t<:>una QUE HACE CIRCULAR LA,,.., 11.., # BEI'ORE ME, the undersigned, on this~ _:}Sj J!/_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecio) Ko~l.<" l 9,.k:\1'\, (name of person who circufated petition,)- (nombre de Ia pers?.-na que hizo circular Ia petichjn) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read the lo the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnesse_q,.tbe oiffixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that thecorresponding information for each signer is correct." (quien, lwhiendo pres/ado el juramenta correspondiente, declaro y dijo: "Uame Ia atencion de cada firmante sohre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUe cada firm~, y lafecha correcta de las jirmas consta en Ia peticilln. Verijique Ia situaci<jn de cada jirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE Ml, CON ESTA FECI/A) ~ignatur~f;~ P'~""" de'' ""' h;m d""'" '',.,,;,;oo) /J_~ X 1gnaturc 0 0 Jeer a minjstenng Oat h' (Fmna del/de Ia functonano(a) que le tomo JUmmento) ' S. r m:~d x ~-e,j.c =<=---- Titlc of officer administering oath (l'itulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que 1e tom6 juramento) II ''-''A'~, TONY A CANTRELL!-!~ ; ) MY COMMISSION EXPIRES March 14,2018 (SEAL)

20 PETITION TO REQUEST APPOI!'IT'\1ENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA I Name of Circulator?'i_..f!..,;,J Page of I '11-10 {JO(A} fk J COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VAC!OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATOR/0 leer fa siguienle dedaracir}n a todos fos.firmantes antes de que fa suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter f(>r Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mcis de una petici6n para so/icitar el nombramiento de una Comisiim de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Date Signed Signature Printed Name Residence Address (City, Texas, Zip) ~ounty Voter YUID Number'!Date of Birth' (Fecha de Firma) (Firma)~ (Nombre en letra de mol de) (/Jirecci6n de Residencia (Ciudad. C6digo, Postal)) (Condado) NUmero de VUJD de Votante 1 Fecha de Nacimiento/ ~_lc:;---1--ill (\(VJIU(,bx 0 \CLUm~ J0c,vrr~o -4'Dt.\ lr\"'_t ~o\vjj \v<li"~j71<d~ D!Ul~ S -2-~+ ~ 1)---f( ---r!f IIJ&~..,/,..;;;) VJ;L )(lfi/mm!f-t;v ~Sd"J 96Zid-' 4JE?t'l3 a t; '[#.}+ :J x LA '?!J?Ju_~.s -cj. o...j-:;2 J)~-J-/4 )). ~~A WA-M/Vl'fi?...ANA 6<;St I\Jm1};-..p~ Uotf/J/}. 7 >!-z\230 l2j_/b.~. 0!>-!9-tZ> /1 b- J.! '1- ~ ~'htlhnu~-. /ha~>--pscs.,_ t;t~ W"Y~ 12f IJ~.,ct<>23o ~ CZ 20-~ 7 J -&"17/N ~ ~,, _, finn.8c- l-v.jz_~ 4>2 2 & Pqv-/LJq/.e_. PA. Da.lic/~9;)._- O:JJ~ 2./P<a/ rg"> ~ <=;'1 1 /Y r\~)mj~~~~tt-"" / k"('\.\~t... _dh.e 'l-1 lgoo<::\r\u_~'d\"\.1~~'\$\d>l-j['j:>i\~/s'ds JY-Dltcs 7)2f/ ~a{to/~ 1 :> //;c.p ~.R c "') -Ll.-!A'- J~~!L~o,J 3SI~ ~'il()caji""'( ~ r~flra;:{j""t; IMtllf(?sa..-;l( ({)/t<.k:ji ~It-!~& ~""J //. ;/( A~(!e_ il,_:ef' ~~r~t;;::,>+-tttv?j ~ Orwi~ 1v ;. lhaa -?:?JL~r $!'011~ tz/5~ '7.J'o////;V /.~.,. "l!/?~.4/j /ll.tiaal ~ IJ?(.,/CJ lu/,_. ~.~-,rr>rrj: /s ft, AI r;;t~ila~ 709' 0-;o-81 \ {_ /' ' _;;;;;;;' / AF IDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARAC!6N JURA/JADE LA PERSONA QUE (/ACE CJRCULAR LA PETIC!6N) ( ST A TWf TEXAS (ESTAf(O DE T /AS) COUNTY OF (CON DADO DE) ~I/ as" BEFORE ME, the understgned, on th1s.f_j JJ_t/!L (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (/echo) compareci6) _I{QCL...C Cot.Jc\.o, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticilm) who being duly sworn, deposes and says: "I ~ailed each signer's attention to the above statements and read th~ to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declaro y dijo: "Uame Ia atenci(m de coda firmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correct a de las firmas consta en Ia petici6n. Verifiqui! Ia situaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que coda firma es Ia auti!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTE MI. CON ESTA FECHA) ~i~to~.,,, "'"""' "' h;'",;""'"',, ""';o;ooj ~ignature or officer adm~';=~~';""";",l "'" 1omo iurnmco10j' ~itle of officer adm~;'"'" ~~' ruodo"'rioil l "',, wmo ;urnm~:,:al) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTAC!ONES) """" i'-'x'ty OVI \:j_~_i:j MY COMMISSION EXPIRES ~:,~.i'f:.~~~:: March 14,2018

21 - U05281 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAMF: A HOMF:-Rlll,F: SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd ~~,.;:---._:_, PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA Name uf Cin.::ulalur -1) 1-&t C()wl# Pago of This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/l/.J(iATOR/0 leer Ia siguiente dedaradc'm a todos losjirmantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ fir mar mtis de una peticiun para solicitar el nomhramiento de una Comisiim de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Name Address (City, Texas, Zip) VUID Number' de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) ~Niimero de VU/1) de Votante 1 STATE OF TEXAS (EST& DE TEJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) 0 q!i a S BEFORE ME, the undersigned, on this..5-j.7)_1 JL (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) ~I!C C,., 4 )5.1"\., (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read the to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dljo: "L/amt Ia atencirjn de cadafirmante sohre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma. y Ia fecha correcta de las firmas consta en Ia peticir)n. Verifiqut Ia situacion de cada jirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cada firma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nombre aparece firmado y que son exactos los datos corre.\pondientes a cada firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON HSTA FECI/A) X ~--te' / Sigriaw;;-~t' x.,~ Gvso 1.. ng oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tomo juramento) 2 ~ X. - '_l "'l~

22 1.}05282 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsi> ~-;-:::~c ~ -~ PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA X I Name of Circulator 7'5l-1 6'w,.J Page of 'llry~ COMPLETE ALL BLANKS- (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petitione (Es OBUGATOR/0 leer fa siguiente decfaracir)n a todos losjirmantes antes de lflle Ia :wscriban.) (-;w!j-j "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." (''Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nomhrar una Comisilin de Acta Constitutiva para enrnarcar un distrits escolar de autogobierno para e/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ fir mar mils de una petici6n para so/icitar e/ nornhrarniento de una Comisi6n de Acta Constitutiva tfe Dallas lsd es prohibido. 'J ) Date Signed Signature Printed Name esidence Address (City, Texas, Zip) ' ounty oter VUID Number' Date of Birth' (;~~ ~~~~ma) Firm Noml>re en letra de molde) (/Jr;~ ~~de-::~=:ostal)) (Condado) Numero de VU/D de Votante' F;~~~c~:to)' c;;,.,. t c._ ~s AFFIDAVIT 0 -- /7 GIRCULATOR (DECLARACI6N JURA/JA IJE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PETIC/6 STATE OF TEXAS (EST ADO DE TEJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) D"\ ,-,... BEFORE ME, the undersigned, on this $'..J $_.1/!L (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (jecha) compareci6) P..o ~LC Co~"--' (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona qu"e' hizo circularja petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the -... a.b2ye statements.and r~o the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature.-the correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration.st3:tus and believe that each signature is the genuine signature ofthe person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado e/ juramenta correspondiente, dec/ar6 y dijo: : 1 "L/ame la.. atenci6n de coda firmante sabre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia peticidn. Verifique Ia situacidn de cadafirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que cat/a firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA X FECI/A) :j~~=======--- rculator (Finna de Ia persona que hizo circular Ia peticion) X /1_.. c.vv- X Signature of officer ;-~~t-h.~f~:inna del/de Ia funcionario(a) que le tomo juramento) 1 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONI:"S) fjl -. ".,;>.f -r, -,, -.. -~. ~-.~- ' :~ - (SEAL) ~-ffo-=-= < - Title of officer administering oath (Titulo oficial devde Ia IUncionario/(a) que le tomo juramento) ;:l!j!j;:' l~.1'"(.i:} TONY A CANTREll MY COMMISSION EXPIRES x:;~r,,~r..!~~- 1 ( f@rc~ 1_4, 2018

23 ~ PF:TITJON TO R ~QII.~ST APPOINTMF:NT OF A CHARTF:R COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO.::-<c:::::?~ PETIC!ON PARA SOLIC!TAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA 005Z8J ENMARCAR UN D!STR!TO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO Naill!.! of Circulator /;)trjkr Cctcv!JJ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC!OS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGA IORIO leer Ia siguiente deciaraci()n a todos losfirnumtes antes de que Ia suscrihan.) Pago of "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('"Yo se que el objetivo de est a peticitin es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mds de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisilm de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '')!Printed Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) oter VUID Number' Ntimero de VU!Ode Votante 1 AFFIDAVIT of CIRCULATOR (DECLARACJON JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PETIC:JON) r 1 1 ~ 1 ~ TATE OF TEXAS (EST ADO DE TEJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) {) q \I" S BEFORE ME, the undersigned, on this.$j -l>!]!f(date) persona fly appeared (AN7E Ml, elfia suscrito(a): "'L-1--""" este (fecha) compareci6) {Zo~e..r CoW<\/\, (name of person who circulatei:i petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read the to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature~ The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corre,wonding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado e/juramento correspondiente, dec/an) y dijo: "Llam Ia atenci6n de coda firmante sabre Ia dec/araciim citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigiN coda firma, y!jafecha correcta de las jirmas con.'lta en Ia peticion. Verifiquft Ia situaciim de coda jirmante en /o concerniente a su inscripciim y creo que coda firma es Ia aut ntica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANJE MI. CON ESTA FECHA) ~ignatu~l~tor ~~ d< lo pe~o"' q"' hi>o """'" lo petidoo) ~i-g_n_a-tp_r_c_o--:-f-o~ffi=l-c_c_r-~ ;.,jni{tcring oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tom6juramento) ~itlc 2 INSTlWCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: /NSTRUCCJONES Y AN07"ACJON/iS) of officer ad:ti~ath (Tf~ld< lo foocio"'ri'*' qoe k tomo j"'am<mo) 1:\ lji'v'ii!"'' h t -~ ' :'!: ~:,\, fj TONY/\ CANTREL[ MY COMMISSION EXPIRES March 14,2018 (SEAL)

24 U0528' PF:TITION TO REQlJF,ST APPOINTMF:NT OF A CHARTF:R COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd I'ETICION PARA SOLICITAR NOMI3RAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA )<J I ;;;me of Circulator 1-r--zct'l., l ty' Page of I ~~0 ~t/v/)j' COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOs_LoS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (r:s OBUGATOR/0 leer Ia siguiente dcclaraciim (l todos losfirmantes antes de que Ia suscrilnm.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board oftnrstees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-nrle school district charter tor Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticirin es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar!ndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una peticion para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") Signature rioted Name (Firma) Nomhre en letra de molde)..a..1p~ A. Cl!Wl~<::,!Residence Address (City, Texas, Zip) I(!Jireccirin de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) ~ounty lrcondado) ~. u ") 12.-e_o.LJ DA. ~s 'if[~ J-~ I TJ ~s - ~oter VUID Number' NUmero de VU/JJ de Volante' Date of Birth' Fecha de Nacimiento}' :;. -:J-o- -r~~ 7-19-'17 ~r-i2-1b _Jf±JJ&w ~ 'cl_.- '7-1: </ "' - - y I -AFFIDA Wt-OF'CJRCt.jLATbR (DE~LAiiA(j6N":!fJiCJbli DETA P~'RSONA QUE 1/AC/i CIRCUlAR /.A Pf/'fC'!JlNJ STATE OF TEXAS (r:s1ij,do or: TF..!AS) COUI'ltY OF (CONDADO DE) _...1 \)"!If"' S ~ BEFORE ME, the undersigned, on this~~ )j_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecilj) "~t.i' Co&.Jq 11, {name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read tht'l'fl to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, habiendo prestado el juramento correspondiente, declar6 y dijo: "Liame lu atenci6n de cada firmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atesti&rfif! cada firma, y Ia jixha correcta de las firmas consta en Ia petici()n. Verijique Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripciim y creo que cada.firma es Ia auti:ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SU.\'CRITO AN11:.' MI. CON HSTA PECHA) -~~.#_c X ~ ~---- X ~ X lf14r> ~~~;JL=---' - Signature circulator (Finna de Ia persona que hizo circular Ia pe1ici6n) oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tom6 juramento) 2 Title of officer administering oath (fitulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que lc tnm6 juramcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y A NOTA ClONES). ~'~'-' ~, TONY A CAmREll i:\}4((.) MY COMMISSION EXPIRES ~~ft.,i'f:.~~~::.. ~ March 14,2018 (SEAL)

25 Oll5ZS5 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE I Name ofcirculator5~]&ij Pag-;- of d SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ~"SPACIOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GA.TOR/0 leer Ia siguieme declaraci6n a todos JosJirmantes anres de que Ia suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (""Yo se que e/ objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enrnarcar un distrito escolar de autogobierno parae/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que alfirmar mils de una peticion para solicitar el nombramiento de una Comisidn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") ]Date Signed!Signature I(Fecha de Firma)!{Firma) ~~~4-lCZ ~!Printed Name Nombre en letra de mol de)!residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad. C6digo. Postal)) ~= ~ounty I(Condado) J~~L+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~lo~ K'oter VUID Number' I(N!lmero de VU/D de Votanre 1 tof; b7 5'68'f... ttj~ if N8'83o C.!Date of Birth' Fecha de Nacimiento}' it!7 -s;-s= t-1-a--if ~!!) -> c'"'=""2. S- 01- I'WJ, l~rq9~ AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACION JURADA DE LA PERSONA QUE HAC CIRCULAR LA PET/CION) STATE OF TEXAS (EST ADO DE T /AS) COUNTY OF (CON DADO DE) ~p IJA f BEFORE ME, the undersigned, on this _i_/ ~!..'1_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) <"-ltjta J)JAih ((,{name of person who circulaed petiti511,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the pet_ition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de cada jirmante sabre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtesrtgUe cada firma. y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verijique Ia sil1jaci6n de cadajinnante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajinna es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON ESTA 1-ECHA) ~ X ~ ~ X. ~ (;,_/ X rf'wpj ~~ (SEAL) Signature of Circulator (Fmna de Ia persona que htzo cm:ular Ia peuc10n) Signature of officer admm1stenng oath 2 (Finna dellde Ia funcionario(a) que le tom6 juramento) 2 Title of officer admm1stenng oath (Titulo oficial devde Ia funcionariol(a) que le tom6 juramenta) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) "'-:~;f..~'f;;.;: _ TntJVA f:ar.j'mfii (ijlif.} MY COMMISSION EXPIRES tr..~::.:~;.- March 14, 2018

26 l.}\l5zst; PETITION TO REQU Xr APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE I ~arne of Circulator :;--h,ll.. 1 7)/A-/Iefraoe 0 [ I SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd. - F o. PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (U.ENE TODOS LOS ESPACIOS VACIO~J This statement MUST be read to each person before signing the petition. (J:'s 011/./GATOR/0 leer Ia siguiente dec!aracir'm a lodos losjirmantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home rulc school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de esta petici<in es para solicitor que Ia Junta Direct iva del Distrito., co far lndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobiernn para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una peticir'm para solicitar el nornhrarniento de una Cornisidn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') Date Signed Signature Printed Name Residence Address (City, Texas, Zip) ~ounty ~oter VUID Number'!Date of Birth' (Fecha de Firma) Firma) (Nombre en letra de mol de) (DirecciOn de Residencia (Ciudad. COdigo, l'ostal)) (Condado) N!lmero de VUID de Volante 1 Fecha de Nacimientoi "2/;'2-)14 /Jdvvt~ J. tla~,_id, Vidtln'c.< T. A-c;V)lch 11 CheJ/.evLIIt6.vn /J.A.v lli.tl&s IX. 7-S"23o ~16 1zb IS 19lf-4 " o3.;"5.1'/ lam A~~~ AtJ.I!A-CI-Kt>m.Je.J:Br:;J);..lA-/2.. (2::24-Z- vli\~r»k.a Pla..:o._ oa 1'1< /5:;)30 D.Jln<. 10~6/Qooo'PI Oec.fo tct' ~ o.l i...p o l '"' 0\ " """ -fj;f:7l_ s \:)...>~1...'i-tl 1.7~ ~ ~ D...o"\.I.:.S~t ~"'"-'-...t'.;ll"t \...~"cna. ll-"-'od.l"\. td,.~\... \""i-. ~~~ 1-l..~-'i " ':<i i.j}ft; ~u.,jv[.{ff7_,ta.a 04-i 21 d MaLf\aD_6Z..t5 Li~t- h /Jr/1 Da.{/tt.5JX7'5Z'{f( \)c.fb_j 10-t~- J9S6 ltrtc;--jcj:., 'J..._]-. -, I. AFFIDAVIT OF CIRCI.lLATOR (DECLARACt6N JURADA DE LA 1'/iRSONA QUE 1/AC/i CIRCULAR /A l'/i11ct6n). STATE OF TEXAS (EST ADO DE T 1 ), COUNTY OF (CON DADO m;) L).,tl/4_r BEFORE ME, the undersigned, on this.{'i _'l_j!!f._ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) 5fe.Jt"~ l).r~f(, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. 1 verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/aro y dijo:.. UamC Ia atencion de cada jirmante sobre Ia declaraci()n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigUC cada firma, y lafecha correcta de las jirmas cons fa en Ia peticion. VerijiquC Ia situacion de cadajirmante en /o concerniente a su inscripch)n y creo que cadajirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON HSTA FECI/A) //h ~ /"'.til tf);_ /)I I' (SEAL) x c- ~ x L.t:R o ~ xc:--::--::::c---_l~- r_~ Signature of ( mna de la persona que hila) circular Ia peticion) Signature of officer a g oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le totnl.) jummento) 2 Title of officer administering oath (Titulo oficial del/de la funcionario/(a) que lc tomo juramcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES). 'J<"- \'i~, TONY A CANTRELL b:''-'fi):j MY COMMISSION EXPIRES --~~f:.. ;,!)~~ March 14, 2018

27 llg5zs7 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARH:R COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL!)!STRICT FOR I)ALLAS lsi) PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACWS VAC/0!.} This statement MUST he read to each person before signing the petition. (E\' O/JU(,'A10Rf() leer Ia siguiente declarach)n a todos losjirmantcs an/es de que fa su.w:rihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to fi ame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ('To se que el objetivo de est a petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una peticiim para solicitar el nomhramiento de una Comisi(m de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') Signature (Firma) rinted Name (Nomhre en letra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) ~ounty I(Condado) tyoter VUID Number 1 Nzlmero de VUID de Votante'!Date of Birth 1 'Fecha de Nacimiento/ 61ZAC \CJ\'i ltiy2 c.i=rawi:.f0!20 RD. Gt~TDN.TX 1 ')4 CA LiAS ttj t-_lj l~q 3 I I \ AFFIDAVIT OF CIRCU~R (DECLARACION JURA/JADE LA PERSONA QUE /lace CIRCULAR LA-PEJ:CION) f STATE OF TEXAS (ESTADO!f::v"E.JAS) COUI'/}Y OF (CONDADO DE) fia-.{ BEFORE ME, the undersigned, on this_/ _'!_;J_J (date) personally appeared (ANTE MI. (11/a suscrito{;(en este (fecha) compareci6).>-l e'"'- J5rlf!J tt.e.f{, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declare) y dijo:.. Uame Ia atenci()n de cada firmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigiiC cada firma, y Ia fecha correcta de las jirma.s cons/a en Ia petici6n. VerijiquC Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que caclafirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE MI. CON ESTA n;ctta) ~ X Signature of ( ulat'((r (Firma de Ia persona que hi7al circular Ia pctici6n) ~ignaturc of offi~ing ~~t~h~'ci~i~~~mm~c::s~.~d~o:::l/:d,=,,=,=u,~c-l<_m_u_ri_o(_'_)_q_u<_l_o_w_m_o_ju_rn_m_ento) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ON~"S Y ANOTAC!ONHS) X ~J./1' --:-:"--'-'""'-'-.E--~'--- {!~} (J"itulo olicial del/de Ia funcionario/(a) que le tomo juramcnto) <V< MY COMMISSION EXPIRES Ma!Ch t4, 20t8 \ (SEAL)

28 ooszss PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL ()(STRICT FOR DALLAS JSJ) PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA I ~arne ofcirculator&f+f..~ Page 0f I ALL BLAN This statement MUST he read to each person before signing the petition. (Hs 0/JL/GATORIO leer Ia siguicnrc dedaracif)n a lotios losjirmantes antes de C{lle fa suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board oftmstees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-mle school district charter for Dallas lsd. I understand that hy signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission lor Dallas lsd is prohibited." ('Yo se que el ohjetivo de est a peticilin es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Cornisidn de Acta Constitutiva para enrnarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar miis de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisir)n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Address (City, Texas, Zip) de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) :;,. 7:fL&..fl rzr VUJD Number' ](NUmero de VUIIJ de Volante 1 TO~CION JURAIJA DE LA PERSONA QU/i //ACE CIRCULAR LA STATE OF TEXAS (list ADO DE TE.JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) D BEFORE ME, the undersigned, on this 51 J:,_j fl(date) personally appeared (ANTI! MI. ell/a suscrito(a), en es/e (fecha) comparecio) C r Ctd~ a r ee '1 '(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular lapeticion) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them tole signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/an) y dijo: "L/ame Ia atencion de cadajirmante sohre Ia declaracion cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiii cada firma, y Ia fecha correct a de las jirmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situacion de cada jirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cad a firma es Ia autintica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los dalos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTH Ml, CON ESTA 1-'ECHA) ~i~~ X X../Y) Title of officer oath (fitulo oficial dcvde Ia funcionario/(a) que lc tomo juramento) (SEAL) I ~,'?' J.' ~r ~~~~ '"-;, Notary Public, State of Texas My Commission Expires February

29 ua5zs9 yrx PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RliLF: SCHOOL J)JSTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA - - A II - i'iamc uf Circulator (!j!l?j?j\!!i'!i!l>) Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E, 0/JU(iATOR/0 leer Ia siguiente declaraci/m (/ /odos losfirmantes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticitin es para solicitar que Ia Junta Directiva del Di.;, trito Esco/ar Independiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una pelichjn para solicitor el nombramiento de una Comisidn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') ~ r!date Signed :signature!printed Name!Residence Address (City, Texas, Zip) (Ciudad, COdigo. Postal))!Voter VUID Number' 'NIImero de VUID de Volante'!Date of Birth' Fecha de Nacimiemo/ 15/p 21 ~L~~ U~u\'-~ ~\I f~'j.i/7 Qr~ \d\lj,-~d\~- - "' 1-Dflll~ I 1g,~3 -~1 JJ<5/~/a I?f/;f;AJ 1111/d 17/;~ d/tfj_o-r~nil~tfl (/&J;o/1(; /fi/} I ()4/IM I.. 19 lt1111 ' 1 t A~~ tua v 11 OF CIRCULATOR (lj~cfij!acj6n JURADA 'tlli LA PERSONA QUE IIAC/i CIRCULAR LA Pli11C"I6N). { ( STATE OF TEXAS (ESTADO DE T /AS) COUNTY OF (CON DADO DE) D cv.j... BEFORE ME, the undersigned, on this _2,; j{! _1 '1(date) personally appeared (ANni MI. ell/a suscnto(a), en este (fecha) comparecuj) Q ra d t G r e e V), (name of person who circulated petltton,)- (nombre de Ia per:wna que htzo ctrcular Ia pellct6n) who bemg duly sworn, deposes and says: "I ca11ed each s1gner's attention to the above statements and read them t the stgner before the signer affixed their signature to the petition. I Witnessed the affixing of each s1gnature. The correct date of s1gnmg is shown on the pet1t10n. I verified each stgner's registration status and believe that each signature is the genuine signature oft he person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en. habiendo prestado eljuramento correspondiente. declar6 y dijo: "Llame Ia alenci6n de cada jirmante sobre fa declaraci/m citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUe cada firma. y lafecha correct a de las firmas consta en Ia petici6n. VerijiquC Ia situacion de cada firmante en lo concerniente a su inscripcir'm y creo que cada firma es Ia auti:ntica de Ia persona cuyr1 nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA I ECIIA) x_l _fl_ru) x /J1 p~ istcring oath 1 (Firma del/de Ia funcionario(a) que 1e tomii jummento) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y AN01'ACIONA"S) ring oath (Titulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que lc tomo juramento) ~''~'!~.!'fzz,,.. KATHY A. RAAD "'"!~~U::{d"i, Notary Public. State of Texas ~~~.~/: My Commission Expires ',,..,..;. ~..; -..+;~ F b ~ r...:,\ e ruary, 1 (SEAL)

30 1.\ IV~?.~\ U PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA I Name of Circulator (JijW~age of I LOS ESI'ACJOS VA This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Hs OIJUGA'f'ORIO leer Ia siguienle tkdaraci/ma todos losjirmanres antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to ti-ame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ('"Yo se que el objetivo de est a petici6n es para so/icitar que Ia Junta /Jirectiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distritv escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Name Address (City, Texas, Zip) VUID Number' lfnomhre en letra de mulde) de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) I{NUmero de VUIIJ de Votante 1 JURADA DE LA PERSONA QUI; /lace CIRCULAR LA --,----,--,---;--c-c-:--:--'[.)=rd!j!="'-tw-==:._- BEFORE ME, the undersigned, on this s-1 ~/~date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6), (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says:.. 1 called each signer's attention to the above statements and read them t the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/an) y dljo: "Llame Ia atenci6n de cada jirmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atesti~Ue cada firma, y lafecha correcta de las jirmas consta en Ia petici/m. Verijique Ia situaci6n de cada jirmanle en lo concerniente a su inscripci/m y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANn MI. CON ESTA e - FECI/A) X /)1 o. 0_, ~ (SEAL) X ~i~~ Title of officer administof g oath (Titulo oficial devde Ia funcionario/(a) que le tomo jur:amcnto) Notary Public. State of Texas My Commission Expires February 23, 2016

31 _.(' r~, I i I i d]{(~f - PETITIOi\' TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RilLE SCHOOL llistrict FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOUCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOI31ERNO PARA DALLAS lsd " I Name of Cir.:ulator f:~ Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/lUGATOR/0 leer Ia siguiente deduracil)n a todos los.firmantes a nics de que la.wscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para so/icitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno parae/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que alfirmar mils de una peticiim para solicitar el nomhramienlo de una Comisif)n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Date Signed Signature Printed Name. Residence Address (City, Texas, Zip) r---ounty ~oler YUID Number' Dale of Birth,Y:, 1 (Fecha de Ftrma) F1rma) (Nomhre en letra de molde) (/Jirecci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) (Condado) (NUmero de VUID de Votante 1 Fechu de Nacimiento/... y ~.,/.p-frl 7 ;::;~ f:yl--=- i;bjthjj OIAI..: <./~,J.c,3 1 d..:w2/j,v/1.. /"}rj.,/7- vzjh" /0 /'f '-J J 5 -r..- ('f ~tfo/hff//~] ~ C ((p. 't'tlt!ef ;./~7 A/off H~J ef -;T,!) ~ 7~-:J-7~ (J l'tlt../1. 5 l - 'j...&:;-'--/1 J S- to ILf v/1-jj//))~ ~ n-/cc /_./,1)J t/l-+;, Inc,,)/ CJ.5 'tct'y... ~ 5-Co~N E. ' ' ~ f1. rjl.-{,.,"'" l i2,~ "' : "-"./?._t:; G 'I r:: I c ~,)-,, h..} a.,, 0.J 7'.2 L/ / [):,. I {o-.f 6 1 c:/!'1& 9 f~g-l'--1 rja~"rb( 4, VN'\ n ~ran) )q('<.f[j ce f/li_.t 7 ),l(c\ ~\\c\ 1 '?-Y.- y ' Lfd-3 [ L,db.-J4c-v (W. 7"5 Jl~ 7/-97J -/9Zli:. ~ ~, 4hcJ. v.j ), M I. AM :2>trJJ(J_ JJ~-U ff :;0!J_ I fiu~ hll~ '/,_S.P/ ~!,OJ..'. ~A.~ -:;J 'y-'/ ~-- s '& 11 l. j:., /L-/ j,a.11i..r..., a ~laj~jl ~~"" 3:::1~ L~~"".U,... ~ ~ll"~ of jte. ~~~ '!'-( ~ ~It. l tc.f. 1 Q..-~ ~"'-"- KEJk.;-t< &~o<-ju 441~ JA.Jtt-x...lau t,. <:fr, "t:xs:, Tv. 7s~l'- D~rWAr i 1-t.t//'I(.(J I J1.11 f!...-'1 15'/to ll)l.. Yv ~./ - Lt.AJ ta :~1.1 "!, )_ 6 rt':uf ~ f\( 1 ~ fovesf-1 )J J b VA-\ I fr~ d lui t7 ' f AFit'rDAVIT OF <JIRCULATOR (DECLAR~AIJA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCUlAR U Pf:71CION). / ' STATE OF TEXAS (ESTADO DE TE.IA~ COUNTY OF (CONDADO DE) D I y BEFORE ME, the undersigned, on this 5't.2 tj!i (date) personally appeared (ANTE'Mt. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) G yc. J~ 'i e e. Y1, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticiim) whc. being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them tolhe signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the p~tition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado eljuramento correspondiente. declar6 y dijo: "Uame Ia atenci6n de cada jirmante sobre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUC coda firma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia petici6n. Verijique Ia situaci6_h de cada jirmante en lo concerniente a su im;cripci6n y creo que cadajirma es {~ autimtica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondienjes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BJ;FORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTH MI. CON ESTA I'ECHA) (SEAL) ~4f!!;/;Fi<ma de[, pc.,;om q"' hiw ci~"'"' '" p<licioo) j X /~c>x-1 Rc/.n X /]'[.1-~.J PvJ&.Sig~~turc of officer adminisr ing oath 2 CFinna del/de la funcionario(a) que Je tomll jummento) 2 Title of officer admin~ring oath (l'itulo oficial del/de la funcionario/(a) que le tomo jurnmcnto).instructions AND ~botnotes ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y A NOTA CION/,;)) - '''"""'' KATHY A RAAD /;,w_~:\ Notory Puollc. State of Texos ~... ].. /:."f My commission Expires ~~~~;i'oo'-i';: ~~ February 23, 2016 '"""'' '

32 \.\ \) lj 2 9 'Z. PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RilLE SCHOOL I>ISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ~of Circulator &fw~agc of I j COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST he read to each person before signing the petition. (Es 0/JU(~'ATOR/0 leer Ia siguiente dedaraci/m (] todos los.firmantcs antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter f(,r Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('"Yo se que el objetivo de est a petici<in es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mcis de una petici6n para so/icitar e/ nomhramiento de una Comisif)n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") Date Signed ~Signature I(Fecha de Firma) (Firma)!Printed Name I(Nomhre en letra de molde) lb- (,-fl/ 1<- ~ ;;/6,/~y lk,'cj~ t- fh..6~ --~ U;{ Residence Address (City, Texas, Zip)!t!Jirecci6n de Residencia (Ciudad, COdigo. Posral)). 4S3?S ~ Cvc<n s ]' 3~-/s JIC /5//J /1);/e,rz~nt/Zd JA.2/ 7S:J.-I \e -;/f,) (Co_ 'lc:&( b ' Co I.) L\ f-a. h r-t ue. I <; :;;:<_ I 1(- Founty I(Condado) 1~/Ls )),..//p-r 'ba l{o.s ~ft(/1$. ~ D t1llfls fttt,~p ~ 5I bl1 [J"'r{' fy!'s /< {71(}., A>~' YO~ ~>ORCUUTOR (<>'OAM00::JJ"D' DOU nmwn' QU"MCWKUW U m<e,on) 0/l{l~tS!voter VUID Number' I(NUmero de VUI/J de Votante 1 Date of Birth 1 J-.fxha de Nacimienlo/ l/i-13'- G_3, P-oZJ- {I~ o"<j/r'bit%b 1?-~ (ft (T)tfW ~ 7 or B-~ STATE OF TEXAS (EST ADO DE T /AS) COUNTY OF (CON DADO DE) J"":) ~ BEFORE ME, the undersigned, on this _2 '?$'/_j_'j.date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) Q,-qJ ~ G' 1 - e oi!-21, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici<)n) who being duly sworn, deposes and says: "!called each signer's attention to the above statements and read them the Signer before the signer affixed their signature to the petition. I wttnessed the affixmg of each signature. The correct date of s1gmng ts shown on the petition. I venfied each signer's regtstratwn status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo:.. Uame Ia atenci<)n de cadajirmante sobre Ia declaraci6n citacla y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigiiC cada }irma, y Ia fecha correcta de /asfirmas consta en Ia peticidn. VerifiquC Ia situaci6n de cudafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autimtica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANT/<.' MI. CON ESTA I "ECIIA) X Gf~ bfmj_'--_ Signature of Circulator (Firma de Ia persona que hi7~l circular Ia petici6n) ~ x ~~~~_i~~\ inistcring oath 2 (Finna del/de Ia runcionario(a) que Je tom6 juramento) 2 ~ INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO INSTRUCC/ONES Y ANOTAC/ONE.\j 0 A11... (SEAL) X -/f! l'.~ Title of office nng oath (l1tulo ofic1al del/de Ia runcmnano/(a) que le torno Jurarncnto) -...,.;...~. ~. ~~ ~':.;;FR:j.-~, KATHY A. RAAD {~:.;J.:~t-? Notary Public, State of Texas ;._vo;.f;;f-..::- My Commission Expires...,~,. ~ --~-~~ f b ''...?.:.., ' e ruary, It

33 l)05z9:~ ~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARH~R COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE I Name ofcireulator@7# :2 Page of SCHOOL [)I STRICT FOR I>ALLAS lsi> I PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO - COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OJJUGA'/OH/0 leer Ia siguienle declaracion a todos losjirmantes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ('Yo se que el objetivo de estu petici<jn es para solicitur que Ia Junta Directivu del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una peticion para so/icitar e/ nomhramiento de una Comisi(m de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") [Date Signed Signature Printed Name!Residence Address (City, Texas, Zip) ~ounty Voter VUID Number' Date of Birth' Fecha de Firma) (Firmp) Nomhre en letra de mol de) (Direcciim de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) (Co,J!dado) (NUmero de VU!D de Votante 1 Fecha dt~ Nacimiento/ ~< 'Yb/19 r1a'jj~~rv:j ~'lvy :s~llyrtd o~ ltilj ~( ivjev~t: R!lrB l\v )ojjia-0 l/-%-ltf3 j 5/fl/;1-, ~ ~ tlf'.r (). 1;1/pA,# Ho YLAC!A A -res 3o?qo Per5tfi1/AoJJ t<d --'76 ;;2{( VAUAS /:J-.-;2(, 5$ 4~(1'{ ~~ r.d (I /for fyk.j/il C 1-b-f) ~, ~0{1!U II k::r~rd -s-hs_::)c, I lj4-/ic<-- llod-.ji! c:; 1 ~!Ju (_A:)fTJf{_~.! )lf.p;j...fbi tan/l (t ~(J./,'5, r+!d ;3octth 61-ti.DaJ(c{ 6 ~)~-51 '-6:;} t;;/ t-/ )., /> J. 6.. )jm-rv ;/e/jn r:. 6./;/s._,.., So5A ~-cjc'- t!do~ ~ 75'd.:Z,J._!J-a_(Jo II t5j f?:-/131 e:& t 5-trft/!Jfrv1v7Jc,~_lp I I AY'IIfu1 J.c.. ~ 'i. y ' 3"'t:,.C::(I 5+c..-\e Da.'L \\i 1\Sl '-{-( ]):;\\a")\.\. /2c- zb- 7? ' 1.c:;:..u-J? fddi.t 4J.uso{\ 2Jct~ A...J..v.<~;,V\.. ll>\7 B:nY\.iR. J;e...v V4.l 10 L.\l(.p i0--\\c."\ t.,_ 7_- L.(_- ~~ ~ 5-G.-I'I(""']M /~?dec~ {~(6r:r"l 2C}Y4> JS,.,_.tt/"'1 /luc.?<jz-ey _1)4/.,7 6</-t~S"-G,~ ~ io-1 "-\ ( u~~ult Al) i 1) ~ i ~"' l! \ill'.~ 1 rill ~~~ M R~q!D ft;.~oj/l I~ l\ ~ OL/ JLi. "/{) AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARAC/6N JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PETIC/6N) _\',.. STATE OF TEXAS (EST ADO DE TEJAS) COUNTY OF (CONDADO DE) Dat! CV2.- BEFORE ME, the undersigned, on this S I 2._; ~(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecm) G (0 J'f ~' c -e e.y,, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, dep ses and says: "I ca11ed each signer's attention to the above statements and read them t the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, hahiendo preslado e/juramento correspondiente, dec/an) y dijo: "Llame Ia atencilm de cadajirmante sohre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atesti&rilt cadajirma. y lafecha correcta de Jasjirmas consla en Ia peticion. Verijique Ia situaciim de cadafirmanle en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTH MI. CON ESTA FECI/A) X~ X j-{/yd ~ ([_~ X./)1 ~- Signature o circulator (Finna de Ia persona que hizo circular Ia peticion) Signature of officer admin(1ering oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tomo juramento) 2 Title of officer ad nistering oath (l'itulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que le tomo juramcnlo) INSTRUCf!ONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y A NOTA ClONES) ( (SEAL).:-'"..~.v t:f4'~ KATHY A. RAAO i~~~f>\ Notary Puollc, State ot Texas \~:...~i My Commission Expires..,::.r,:~.~:f~:... $ February

34 0052~Vt PF:TITION TO RF:QUF:ST APPOJNTMF:NT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAMF: A HOME-RULE SCHOOL J)JSTRICT FOR J)ALLAS JSJ) PET! CION PARA SOLICITAR NOMURAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA [;fie of Circulatory~~ Page of I COMPLETE ALL BLANKS,_(LLENE TODOS UJS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E\' 0/JUGATOR/0 leer Ia.l, iguiente declarach)n a todos losjirmantcs antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (""Yo se que el ohjetivo de esta petici6n es para solicitor que Ia Junta Direct iva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comish)n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una peticidn para solicitor el nombramiento de una Comisiim de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '')!Date Signed ~Signature Printed Name I(Fecha de Firma) (Firmfjl?,.., I(Nombre en letra de mol de) ~--'5~-! 0;&r13J; ~..51 ~I% /3Ve./114 <;;.n1; 7/.1 J. 'S-0:d c/ G-lo, '4 A//J5/I!Residence Address (City. Texas, Zip) I(Direccidn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal}) jcounty I(Condado) 01 Sl Vt[kce ffi'fi- ~(/(68 lfd-~ d!k jhru.//k--,q-j'/4$ ~ =ifl- 0o 5 0//o~rc:rrrfl -r 75,;;2., 17 Oc/hs D ClL-(2 ~ IS'21!.lin\\\) li? v 1ft J i.qd \JBI1 1 ~ ~~~ ~'~n<,, II~ li5?~cjd/-l ~ H;-~R R./-. Bo a rz I?,0r-a.~blt'nct_De "J5~L/ J IDt:t!lff!Voter VUID Number' I(NUmero de VUID de Volante 1 joate of Birth' Pecha de Nacimiento}' ' I~ 4--fll-Ji k-19-ss I /2 -I I -<1) / 1~-1Lf_V't \ I /0-1,). -&:,? 1 &-zs-qcr- AFFIDAVIT OF CIRCULATO~ (IJI-X;_tr;tRAC/ON JURADA DE LA PERSONA QUI:: HACE CIRCULAR LA /'E71C/ON) STATE OF TEXAS (Ei{"ADO DE TEJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) I_)~ BEFORE ME, the undersigned, on this 0/ :lj _/'fr.date) p_ersonally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) G) r() d r e e.-v}, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them t the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo prestado eljuramento corre.spondiente, declart) y dijo: "Llame Ia atencit)n de coda firmante sohre Ia declaraci6n citada y se ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiii! cada firma, y lafecha correct a de las firmas consta en Ia peticif)n. Veri}ique Ia situaci6n de cada jirmante en lo concerniente a su inscripcir)n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTH MI. CON ESTA FECI/A) x~~~' Signaturc of ci~o~~e Ia persona que hizo circular Ia peticion) l-<~ -~ ~1tle o;:;;:c~cgg~ olk"l deud< '' '""""Mnol( ) qu< '' 1on>O Jornm~:,:AL) X Signature of officer admin13tcring oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tomo juramcnto) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DURSO INST/WCC/ONES Y ANOTAC/ONES),~~,~-:.!.~"~-~4' ~ KATHY A. RAAD g~o.~.t.; Notary Public, State of Texas \"'}:.~..{J My Commission Expires ~:t:i~.~~~ Febr~orv 23, 2016

35 U05Z95 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOM.>RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA I :--:amcofcirculator csf~c~gc of - I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Hs (}/JUGA TO RIO leer Ia siguiellfe dcclaracir)n a todos losjirmantcs antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to trame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticitin es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nomhrar una Comisi(m de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para e/ rjistrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una ComisiiJn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') ----"- ~!Date Signed ISignaf(lre!Printed Name!Residence Address (City, Texas, Zip) tcounty [(Fecha de Firma) (FinfJ ~ _fj (Nombre en letra de molde) (/JirecciOn de Residenda (Ciudad, Ct)digo, Postal)) [(Condado) <Zlo? 2- AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLAffr!.,GJON(JURAIJA ;;, &E!voter VUID Number' NUmero de VUIIJ de Votante 1 pate of Birth' Fecha de Nacimiento/ ~ ~ J/J,D/47 ~~ I~ ~ 3/5(/){<t-7 t-,j6& J /; i -gj, STATE OF TEXAS (ES7~DO DE TEJAS) COUNTY OF (CONDADO DE)!)~ BEFORE ME, the undersigned, on this _:'if }l_j _l_<f_date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (/echa) compareci6) J1,(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: ''I called each signer's attention to the above statements and read them t the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el jura men to correspondiente, declar6 y dijo: "Lfame Ia atenci6n de cada jirmante sobre la declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigiiC cada firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifiqul! Ia situaci6n de cadajirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE MI. CON ESTA FECI/A) ~~~='de;,'""'"' q"' hlw ''""'"' ;, p<tlclim) ~1tlc X I< &w ~---- ministcring oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que lc tomb juramcnto) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONI:".\} :?:m~;~, '""''"~:,:A olk"l dd/dc ;,, '"""""'no/( ) q"' lc lomo L) ~'-:.':.~?f~;--,,, KATHY A. RAAD i~~~~~~ Notary Public, State of Te.lCOS ~<~>1 ~"' ~:1 My Commission Expires '...-::r,;*~::~~ February 23, 2016

36 1.\\)~t)\l PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOMF:-RI I I.E SCHOOL DISTRICT FOR ()ALLAS IS() PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA [;illc ufcirculator6f#ji?-,{f!o/ Page - -~;. I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/0.'.) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E\' 0/JUCATOR/0 leer Ia siguiente dedaracion a /odos losjirmantes antes de que Ia :wscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nornhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para e/ distrito e.\ colar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ fir mar mils de una peticidn para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') < I Date Signed ~nature!printed Name JResidence ~ddress (City, Texas, Zip) - Jcounty I(Fecha de Firma),(Ftn@ 0')' c. n r ((Nrm)i(re en tetra ~e molde)_ f 1(/JirecciOn de~residencia ()iudad, C<jdigo. Postal)) lrcondado) Jv oter VU ID Number' I(NUmero de VUID de Votante 1 Date of Birth 1 Fecha de Nacimiento}' 1)-~~ if 23-~ ~--- = Do 01 ~~4"'\. '(,Ue,;\ V~ ~~~L ( z. 3 c;7 (i. C-- =t=pa = 0 -r -, '"-" 1 e fb q bl s., ;p) c f - k r (, l-~-g'3 { z_. ~ ( ")JJj AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DEflARAC!6N JURADA IJE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR /.A PET!C!6N) STATE OF TEXAS (ESJ~DO Dli TEJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) "t?a2 fv2c BEFORE ME, the undersigned, on this 5:!_1,) _!!j( date) personally appeared (A N71\ MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) G -rc::; d J C. r ~ e tj_, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia pelici6n} who being duly sworn, deposes and says: ''I called each signer's attention to the above statements and read them tthe signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, hahiendo prestado el juramenta corre.spondiente. dec/ar6 y dijo: "Llame Ia atencion de cada firmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigiiC cada firma, y Ia fecha correct a de las firmas consta en Ia petici(m. VerifiquC Ia situaci6n de cada jirmante en /o concerniente a su inscripcion y creo que cadajirma es Ia awentica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. '') SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTE MI. CON 1:.'.\TA FECHA) x~~ Signaturc of Circulator (Finna dt: Ia persona que hizo circular Ia pctic16n) X Df.~~_j~ X //'1 ~ p ~ (SEAL) ng oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tnm6 juramento) 1 Title of officer admi~enng oath (lllulo oticml del/de Ia func1onano/(a) que le tomo Juramenta) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCION/iS Y ANOTACIONE5} ~~~!~~z4',~ KATHY A. RAAD!S:~. y Notary Puouc, state or_ Texas ;~)~~~)~ My Commlsalon Exp1res 1."1,;*~;~: February ~

37 '\o~ z.97 PETITION TO REQU :st APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAM : A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PET!CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA I Name of Circulator ( -:ih#!&j Page of I D) 4 COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/05) This statement M LJST be read to each person before signing the petition. (l~'s 0/JUGATOR./0 lt'a Ia siguiente Jeclamciim a todos los.firmantcs antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board oftmstees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-mle school district charter f(jr Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('To se que el objetivo de esta peticirin es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una peticilm para so/icitar e/ nombramiento de una Comisi(m de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") Printed Name Residence Address (City, Texas, Zip) ounty Voter YUID Number' Date of Birth' (/Jirecci/m de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) (Condado (NUmero de VUID de Votante 1 Fecha de Nacimiento}' D{-jLf (S::ao.--,... I 4 ( L3 t e" c..j<9arf --:v,j [Cr_s L-f707 Co Cl c "S Aclr 2?c;-di'D (\_ (j ( ---rs-~- I ~ I )a-/ Ctf ~ S' - le_- l 1 G - y3;;l._ 10~ \\ AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARAC/6N JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PE1/Ct6N) STATE OF TEXAS (ESTADO DE TE.JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) :!:J &<.fj_q_aa- BEFORE ME, the undersigned, on this 5J.Jf.... to--{1-??.., rg'\f: d LJ//- tj/\ 'f'zo-j(,.f _1_'/_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (jecha) compareci(j) G r ctolj; G c..e~, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them 1the sig~er before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente. declare) y dijo: "L/ame Ia atenci/m de cada jirmante sobre Ia dec/aracir)n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atesli&TfiC cada firma. y Ia fecha correcta de lasjirmas cons fa en Ia petici6n. VerijiquC Ia situacir)n de cada jirmante en lo concerniente a su inscripcir)n y creo que cadajirma es Ia autl!ntica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTH Ml, CON HSTA FC:CIIA) xs ~~~ 1gnaturc o CITCU at or (Fmna de Ia persona que ".. 1w c1rcu,, ar a pct1c1on) ~ (SEAL) x - -~ x/h -~-- Signature of officer administcrin ath (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tomo juramcnto) 2 stering oath (Titulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que le torno jummcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: /NSTRUCC/ONI:'S Y ANOTACIONES),,.-~-.,., '":',, KATHY A. RAAD f~ f'i Notary Public, State of Texas ~... ;...:.;1 My Commission Expires "'~~:~;?,~;:$'"'~ Februarv 23, 201_2 1 ~

38 uoaz9r PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RilLE I Na111c ufcirculator~~~ Page of I SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd I'ETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOG0131ERNO PARA DALLAS lsd COMPLETE ALL BLANKS. LLENE TODOS LOS ESI'ACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (t::v 0/JUGATOR/0 leer Ia siguiente decfaraci/m a todos losjirmantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." (""Yo se que el ohjetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno parae/ distrito escolar independiente de Da/las. Yo entiendo que alfirmar mils de una petici6n para so/icitar el nombramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') rioted Name esidence Address (City, Texas, Zip) oter VUID Number' Date of Birth 1 (/Jirecci6n de Residencia (Ciudad, CtJdigo. Postal)) (Mimero de VUI/J de Votante 1 Fecha de Nacimiento/ Otj ~ 15 9 ~10 2/er s-f i.7 I-; tj-w AFFIDAVIT OF Cl ULATOR (DECLARACJ6N JURADA DE LA PERSONA QU/i //ACE CIRCULAR LA PET/CJ6N) STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.IAS) COUNTY OF (CON DADO DE). "D ag_q~ BEFORE ME, the undersigned, on this s-1 'Q_j.J.i_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) G red To Q r e e.-?-1., (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them~ the signer~ the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, habiendu prestado el juramento correspondiente. declar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia declaracir)n citada y se Ia lei antes de que Ia.mscribiera. Atestigiit cadafirma, y lafecha correcta de lasfirmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situacir)n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON ESTA FECI/A) J-<! ~0 t~l X X X /"f) de Ia persona que hizo circular la Jk:ticiOn) Signature of officer adm istcring oath 2 (Finna del/de la funcionario(a) que le tomo juramento) 2 ering oath (Titulo oficial devde la fundonario/(a) que le tom6juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTAC/ONES) ;:.~~~!!'.~~~ KATHY A. RAAD g,1f( t\ Notary Public. State ct le as ~~\,...,..,....:,.; My Commission Exprrea ~ ~,,,,.~~~~''"~ February 23, 2016 (SEAL)

39 oo'5z99 '" PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE I ~amc of-circubtor( y~~\~/~age of I SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST he read to each person before signing the petition. (!..:\' OBUGATORJO leer Ia siguiente decfaraci/m a todos losjirmantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to lramc a home-rule school district charter lor Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo.w! que el ohjetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Date Signed Signature!Printed Name --[Residence Address (City, Texas~Zip) Jcounty (Fecha de Firma) I(Firm!J~ I(Nombre en tetra de molde) v/jirecci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) lrcondado)!voter VUID Number' 'N!Imero de VUJD de Volante' Date of Birth' 'Fechu de Nacimiento/ I~-{ Ll-iecf _ of) r!olo/j/v(\)_j?5"'"::13~ ~\(a~ 5/1_51'35 ;/(,/t~ I {lj i,''ft_.j J 14~ oi,-~(/_ lltf)~ i'y>_u v"'~-- _f_~l~.,..._ T.i /S.)t~l ~_,. I 19-Ji-.fY. "' -., ii.ffjdavit OF CIRCULATOR :::Jj:ARAC!6N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE C!RCU!.AR LA PETIC!6N) STATE OF TEXAS (ES7~DO or; TEJAS) COUNTY OF (CONDADO DE) b Q.a- BEFORE ME, the undersigned, on this 5"' I _j_;!_'{date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecioq ca J 'i; 4" r..ee--y,, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them t1:he signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declaro y dijo: "Llame Ia atencion de cadajirmante sabre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cadajirma, y lafecha correcta de /asjirmas consta en Ia peticion. Verijique Ia situaci6n de cadajirmante en lo concerniente a Sll inscripcion y creo que cada firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparece jirmado y que son exactos los datos correspondientes a cada jirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTH MI. CON ESTA FECI/A) (SEAL) ~~ X X~ _f~==~~~ inistcring oatll 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tomo juramento) 2 nistcring oath (fitulo oficial devde Ia funcionario/(a) que le tomojuramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: /NSTI/UCC/ONES Y ANOTACIONES},~':.fTf;~~!\ KATHY A. IMAO li,m~. Notary Pu~llc, State 01 Texos \~;}' ~ ~~~ Mv Commission Exp1roa >;.;:f, o; >,,;~~,,,. Februorv 23,

40 'J \r.l 3\\ IJ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A ~HARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RilLE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA 1 Name: ufcin..:ulalu&~~ Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (U.ENE TODOS t.os ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (".:, OJJU(iA'/'OR/0 leer Ia siguienfe declaraci/m J todos losjirmanfes lllllt!s de qtn: Ia suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission tor Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de esta petici<in es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar!ndependiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una peticion para solicitar el nomhramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") J ate Signed Printed Name esidencc Address (City, Texas, Zip) (Fecha de Firma) (Nombre en letra de molde) (DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) S -Lr!'f_ fdcl e L, G~"~ ~.-;5,_\ / C,ol.p Pv-e.>'Lcl~o JfL v e_ 7K':2. L ~ ~ 7~~~ 'E jcounty lrcondado) &act~ Dff-t/4 s }.=> /'] f!is 60 \ In, c -tp/ Jvoter VUID Number' NUmero de VUIIJ de Votante 1 pate of Birth' ~Fecha de Nacimiento/ 0<-(-a-sz o:2-;u -1/- ) \)~(5-:j\ IY ~r r 3 17-!'2-- ~~9~ -- COUNTY OF (CON DADO DE) D e<.qj! Ci./.2.-- BEFORE ME, the undersigned, on this ':); j{j _l'j(date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a). en AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACi6N JURADA DE LA PERSONA QUE HAC CIRCUlAR la /'E'l1C/6N) este (fecha) cumpareci6) r e, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: ''I called each signer's attention to the above statements and read them t the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. 1 verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declanj y duo: "LlamC Ia atencitjn de cada firmante sohre Ia declaracilm citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de lasjirmas consta en Ia peticiim. VerifiquC Ia situaci6n de cada jirmanle en lo concerniente a su inscripcidn y creo que cadajirma es fa autcntica de Ia persona cuyo nombre aparece}irmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTH Ml, CON ESTA FECI/A) ~ig:::u~'\,) ~ - (SEAL) X f=<, X ~1 -~.<..&t~k. ministering oath 1 (Firma del/de Ia funcionario(a) que 1c tomo juramcnto) 1 istcring oath (Titulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que le tomo juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONHS Y ANOTACIONES) ~,-~-:_~: t~~,~ KATHY A. RAAD {~~~ :1">\ Nota;v PubliC:, ~tate of_texos \::J:~... ~/ My Commtss1on Exp1res <-r.;?r~;~~ February 23, _

41 ,----1}0530 l PETITION TO RE(.VEST APPOINTMENT OF A CHARH:R COMMISSION TO FRAME A HOME-RUU: SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd I Name of Circulator "Z ct,-, ff.w """-bl'agc of I &cod ~ PETICION PARA SOUCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ~Q.n\<.. l COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS ~/ICIOS) I I 17-<id < ~ This statement MUST be read to each person before signing the petition. (!:'s OBUGATOR/0 leer Ia siguien/e declar~losli~manres antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to framn home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolur Jndependiente de Dallas nvmbrar una ComisitJn de Acta Cvnstitutiva para enmarcar un distrito escolar de autvgobierno parae/ distrito esc:olar independiente de Dallas. Yo entiendo que uljirmar mcis de una petici6n para so/icitar el nombramiento de una Comisir)n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') Date Signed ~Signature I(Fecha de Firma) (Firma) Printed Name I(Nof!!.._hre en lelra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(Direccit.ln de Residencia (Ciudad, Ct)digo, Postal)) jcounty i(condado)!voter VUID Number' I(NUmero de VUID de Volante 1 Date of13irth' Fecha de Nacimiento/ Cf(- \\-\ C(q J -z \o\ H f +wo ~ "''.,- 7 j /11/ V ' ;- AFFIDA Vlf OF CIRCULATOR (tji!ci.arac161\f JURAJ5A Dl! LA PERSONA QUE ijace CIRCULAR!JI I'I!TIC16N) j STATE OF TE:J/~ (Es:J;DO D~ TE.!AS) COUNTY OF (CONIJAIJO DE) l).._\1.. S BEFORE ME, the undersigned, on this..)_;_{,_;!_1_ (date) personally appeared (ANTI! MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) ~G.M.,, (... A "-!V\Mo"",(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente. declan) y dijo: "Uame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiil! cat/a firma. y lafecha correct a de lasfirmas consta en Ia peticir'>n. Verifique Ia situacion de cadajirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que ca a firma es Ia autenttca de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondten/es a wdafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/70 ANn MI. CON ESTA FtC// ) )J «<' '' fuoomrnmoi( J ~;;mature ~f Circulat;;;-(~!, qj;~'""t" '' pc"e<oo) X g oath' ~~do'' ( ~d' fuoe<oo.m,,) qoe le >om6 1urnmemo)' X oath "'~ 1 urn~:.:a qu' 1e L) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONf:S Y AN07"AC/ONJ!S). :.:.'.W.:;;;..., IDI\IVA Cll!fTDt'! I_ Fjlf.H MY COMMISSION EXPIRES \~;...,.,~~/ Marth 14,2018 1,,~...

42 ~-~~~~~----~---~-~--~~~~~---- \)\)S'.)\)'l. PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL [}!STRICT FOR [}ALLAS IS[} PETICION PARA SOLICITAR NOMI3RAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA bodd ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOl3lERNO PARA DALLAS lsd I Nome ofcircubtor V1rJ.i1 /Jatllf".OrJd'oge of I PLETE ALL TODOS LOS ESPACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OHUGAJOR/0 leer Ia siguiente de~ Gf_ mantes antes de que Ia suscrihan.) "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. l understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici<)n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar!ndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo enliendo que alfirmar mcis de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una Comisidn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") AFF([}A VIT Q)' CIRCULATOR (DECLARAC!ON JURADA DE LA PERSONA QUH 1/ACH CIRCULAR LA STATE OF TEXAS (EST;(DO D~ Tr:.JAS) COu:JY OF (CON DADO DE) ()"'-llo. S BEFORE ME, the undersigned, on this,j)._) J1 (date) personally appeared (ANTH MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) Vi c.b..r<... H-~, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: 1 called each signer's attention to the ;:;,:;7. '""' f ~ ;; 0 < ;~;;)_- -~ "~"':~ ~ <M -- ;,, ~;~"'" ;~fi'"""" 0 SWORN 00 :0'""""';;;" above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo ;!"' prestado eljuramento correspondiente, dec/ani y dijo: "L/ame Ia atenci6n de coda jirmante sohre Ia declaraci/m citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cadajirma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia peticion. VerijiquC Ia situacilm de cada jirmante en lo concerniente a su inscripci6n y {NMW; X " ~ "" ~ ' ' T1tle of officer admmistcnng oath rr;'"to ofidol dol/do'" limdo,.rio!(ol q"' '' <omo jornmoo~o) MC'= ;:::~; em

43 \) \V~ '3 \) '3 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAMF: A HOME-RULE I Namo of Circulator Vic); L fu~,--'i.page of I SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA Q.-ooa\ 7 I -:B \ W'l 'v--. COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Hs 0/JL/GATOR/0 leer Ia si!{lliente dec/ar~chin a..t,a,., ms}'('j'"tcs antes de que Ia s11scrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to trame a-tlome-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una peticidn para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') I IDate Signed Signature Fecha de Firma)!{Firma) 'rinted Name 'Nombre en letra de molde) Residence Address (City, Texas. Zip) 1Jirecci6n de Residencia (Ciudad, COdigo. Postal)) ounty I(Condado) oter VUID Number' I(NUmero de VUJD de Volante 1 b-j..c-/?'7 cn-n--pr 'L-tfrf5l- AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLiiRACI6N 'JURAJJA DE LA PHRSONA.QUH /Mt'E CIRCULAR!.A PETfCJ6Nj,, STATE OF TEXAS (EST~DO D(i T /A~OUNTY OF (CON DADO DE) Qq I(~:> BEFORE ME, the undersigned, on this_5_; ~ jj_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) J.,j)U' t...roc;nj, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/juramento correspondiente. declaro y dijo: '"L/ame Ia atencidn de cadafirmante sabre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia petici/m. VerifiquC Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que cad 'firma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE MI. CON ESTA FECI~. ( ~ignature ~ignaturc of circulator offi~ing oal~o( l of qoo INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) k tom6jmnm,mo)' X ~e..~ (SEAL)

44 ~~;:--~~~~~~~~~~~~~~.~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ U\l~'3Uit PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISD Cr~::>od 7 ~\OJ"\ \I, COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (!!s OHLIGATORIO leer Ia siguiente dec/araci' I [N;c o~ulotor V';cfJL &U.wAofldhgc of I I aaos '' lfmantes antes de que Ia suscriban.) "! know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter C ission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. l understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISD is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito scalar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distritu escolar de autogobierno para e/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una peticidn para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") '!Signature 'rioted Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad. C6digo, Postal)) oter VUID Number' I(NUmero de VUI/J de Votante 1 ~~r:bej ~vtv~ /~1:>1.-lf> :L-4!VE5/I((.:f:G_(t'J 7~~3/ c... '-Af<. k:: IF G dkl 7 g z-e:r P-e>YAL. ~ ')~1.-3--o ~~ V-0~ ~ck, w..- 7S I ~I 5. In 1-orf It P' f. RCULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUH HACE CIRCULAR LA P!f7ICI6N) STATE OF TEXAS (E.1fApo Dli TEJAR COUNTY OF (CON DADO DE) 2 e~il'i.s BEFORE ME, the undersigned, on thisj_/ j,_/jj_ (date) personally appeared (AN1E MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) cofflpareci6) \) \C..k,t _,.,...;;.;;,;j, (name of person who circula~d petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "[called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/an) y dijo: "Uame Ia atenciim de cada firmante sabre Ia declaraci6n citiida y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verijique Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que caflafirma es Ia auten~icajle Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON ESTA FECI!A) X~~~ xs r m ~d ~ h(6r-s ' 1gnaturc o o Jeer a mm1stcnng oat (Ftnna del/de Ia functonano(a) que 1e tomo Juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO. INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) I II 71ft X (J],J:;:;;:, pj,( (SEAL) Title of officer admm!stenng oath (Tnulo ofictal del/de Ia funcmnano/(a) que lc tomo JUramcnto)

45 \) \) ~ ';) \) ~) PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOM.>RIIU~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA G,.ocd '3l W'\lt. -:Bad 3 I I J ('I I Name ufcirculalurvhj;l AliMiol6~gc of I COMPLETE ALL BLANKS. fllene TODOS LOS ESPACIOS VACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (h's 0/IU(iA IORIO leer Ia siguif!nlf! d~s los~umfes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('Yo se que el objet iva de est a petici6n es para solicirar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisilm de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una peticilin para solicitar el nomhramiento de una Comisidn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') S I Printed Name Residence Address (City, Texas, Zip) kf\.h e. i!(/jirecci6n de Residencia (Ciudad, COdJgo, Posta!)) oter VUID Number' NUmero de VUID de Volante 1!Sz -z_ ::Ve L.(p J ~c) "Dr. 0 1r(t(~..J (q;2._ fu 0dl. A!WID A VIT OF CIRCULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA l''fj!ct6n~ j STATE OF TEXAS (Efi',(DO D{ 11 :JAS~ COUNTY OF (con DADO DE) 0"'1\lqS BEFORE ME, the undersigned, on this_)._/~ J.+ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) \}( c.la,, (._. ~~. (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "Uame Ia atencion de cada firmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigii6 cada firma, y Ia fecha correcta de las jirmas cons fa en Ia peticif)n. Verifique Ia situacilm de cadajirmante en lo concerniente a su in.w:ripci/m y creo que cad/ firma es Ia auti:njicajde Ia persona cuyrj,_ nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos corre.vmndientes a cadajirmanle. '') SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURA/JOY SUSCRITO ANTE MI. CON HS'/'A FECIIAA I.. x~~k-(./l~ Signature of Circulator (Fi X /1!2 1./'-"'~g oath~mrio( l q"' k '"""' jommeo" i' INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (A/, DORSO: INSTRUCC/ONES Y A NOTA ClONES) X < (SEAL) '"L "C) ~at~l d<ud< '' fo"'ioruriu/( 1 q"' k om6 jornme"'o)

46 \)\\S'.)\\\J PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTF:R COMMISSION TO FRAMF: A HOME-RULE SCHOOL Ill STRICT FOR HALLAS lsi> PET! CION PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA 'Q"~ntc ~ of COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/OS) This statcnlcnt MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JU(i;t]'()R/() leer Ia siguiente decfaracil)n a /odos losjirmanles antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de esta peticifin es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a! firmar mils de una petici(m para solicitor el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") ' 1!Date Signed jsignatur~ lr'l'cha de Firma) VFirma)!Printed Name (Nombre en letra de molde) ~'Ll~~~~~=~~~~-eQS~~ - ~~~~~~-+~--_,~~ c;>s-/h -v--ert ij_i~--j Tf:.!!r..:~r1_!Residence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal}) ~ounty j(condado) ~ n ~'<-\._Q Q \:>:~i>.~ rs--c_c._l t::c_~ ciji""~}~. _l;;2._5' &/le:.}ij c(ccl. 1)1?n/( rkjyjj I _s-ga; Presfon o~tc5 /z_oo3{,j ;?.JL4S/>o~ '77'2 L ~ u_ (j_c;_ ~ ]duid Of(cl d wlla.> DC).!Ia. "' ~I - v.v-w~ ~--rrz_ Cq 700 AFFI VIT OF CIRCULATOR (DiiCLARACION JURADA DE,A n:rso A QUE IIA CIR R I I'E71CION)!voter VUID Number' I(Nrlmero de VUID de Votante 1 I 1'(, 73?--:J-<o'6!17&3 ;>~ (,5?' 111q 7L!o<zs'-l '-1 1 o>ss""it:t'6'.s~sr I /l Y'l">t6 C) 5l 'J. 7!Date ofbirth 1 'Fecha de Nacimiento/ D::,.:::s.t--A /((.~ (2..-0J-710 Lf-'5 -lj! t -,<-{q--63 l\cx)t""[l fej-//-(;;<(' STATE OF TEXAS (ESTADO Df TE.IA.~) COUNTY OF (CONDADO DE) Q.,tk S BEFORE ME, the undersigned, on this _5ji_tJi (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) Vi c,..k t't... t!~~---' (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo prestado el juramento correspondiente, declard y dijo: "Uame Ia a ten it)n de cada firmante sohre Ia declaracidn citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestiKiic! cadafirma, y lafecha correcta de /asfirmas cons fa en Ia peticilm. Verijiqul! Ia situacion de cada firmante en lo concerniente a su inscripcilm y e cad 'firma e'i Ia auttnt1ca de Ia penona cjo nombre aparece firmado y que wn exacto.s los dato~ correspondtentes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/7'0 AN11i MI. CON J.., sta FECI) ~ < X, _' _, ~~ X ~ X /J.4:, (SEAL) Signature of Circulator!1"1 'pe~o"' offi~g que how eonoul" '' peloeoon) S1gnature of officer~ oath' (hrm, del/do'' funeoo"'no( ) qu< I< 1om6 Jummcnlo)' T1tle of INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTIIUCC/ONES Y ANOTAC/ON/oS} oath (Tllulo """''dol/do'' '"""""'no/( ) quo lo 1om6 Jumm<nlo)!-:;,~";;; i') MY COMMISSION EXPIRES I ~~, ~~ I >tii,;t Mruth 14, 2018

47 \}\\tj?,\\1 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAM ~ A HOME-RUU~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name ofcirculatorvici<,'t. lb~pagc of I 3.t> ' COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS. This statement MUST be read to each person before signing the petition. (1'.,~~ ()flu(; A 'IORIO leer fa siguicntc dedaraciim a /ados fosji~man/cs antes de que fa suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter tor Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." (To se que el objetivo de est a petici<in es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mgs de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comishin de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') rinted Name Residence Address (City. Texas, Zip) DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) ounty I(Condado) oter VUID Number' AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACION JURADX DE LA PERSONA QUE HACEC/RCULARLi PETICION) tf 1 STATE OF ~AS (EST1DO D~ THJASH COUNTY OF (CONDADO DE) Os II«> BEFORE ME, the undersigned, on this m5.jd _fl (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) ~, L~, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pejicion} who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them t<? the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente, dec/aro y dijo: "L/amC Ia atenci()n de coda firmante sohre Ia dec/aracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia peticiim. Verijique Ia situacilm de coda jirmante en lo concerniente a su inscripcit'm y da firma e\ Ia a,jcntlca de Ia persona cuyo nomhre aparece jirmado y que.son exactoo; tm,datos correspondientes a cada firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA X. ( X ~~ Signature of officer administcring 1 _oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tomo juramento) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONio:\j ~itle of officer~g of~i l dovdo '' fuodo"'riol( ) q"' lo tom6 jurn~:.:al) MY COMMISSION EXPIRES Ma~ 14,2016

48 1)\\S'.)\\?! I ' ' PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE I Name ofcircubtor\fl'cl(j( fullttot~~ of I SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsi) PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA G-o oct "BB_cm\h 7 \ lo COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/0!1) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OI!UGA7VRIO leer Ia siguiente declaracion a /ito!!ip-~-.:firnuu; "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter ssion to fra a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objet iva de est a petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escu/ar Jndependiente de Dallas nombrar una ComisiOn de Acta Constitutiva para enmarcar un distritu escolar de autugvbierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una peticilm para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') IDate Signed 'rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, CtJdigo, Postal)) s 'N!Jmero de VUI/J de Votante 1 ate of Birth' ~Fecha de Nacimiento}' 5''1Zc P'"51W LA TOR (DECLARACJ6N JURAIJAlJE Li Ph'RSONA QUE-HACE CIRCULAR LA PE'rfCJ6N) J. STATE OF TEXAS (E~ m; {"f:jas) COUNTY OF (CON DADO DE). Qc.\l'\5 BEFORE ME, the u~dersigned: on this _, /_b_/f.'/_ (date) person~.lly appeared (ANTE t;ji ell/a :'"scrita(a), en este ({echo) compareci6)c...ia., t,... tfa.~, (name of person who ctrculate petthon,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who bemg duly sworn, deposes and says: I called each stgner s attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/ juramenta correspondiente. declaro y dijo: "Uame Ia atencion de cada firmante sabre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia peticion. Verifique Ia siwacion de cada firmante en Ia concerniente a su inscripcion y creo que cqdafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE MI. CON ESTA FEC!IA) I ' j./ j ~ '(' ~ /'. ~ 0 I I (SEAL) X~_..VU:J7CJ.C/ X ~ x _p_l_~ Signature of circulator (Fi~que hiw circular la petici6n) Signature of officer admmtst mg oath 2 (Firma del/de la funcionario{a) que le tomo jummento) 2 T1tle of officer admm1stcn~g o h (Titulo oficial del/de la funeionariol(a) que lc tomo jurumento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) MY COMMISSION EXPIRES MaJdo 14, 2018

49 o\js'3\j<.) PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAMF: A HOME-RlJU~ SCHOOL I)ISTRICT FOR DALLAS lsd PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO C':,-ooO - ~d ~ I [N:ne of Cir<ulat.)JI ck./e.. a;ilolllttclragc of I COMPLETE TODOS LOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. u~ s OBUGATOR/0 leer fa siguiente dec/a rae ion (OS losji~n,ntcs a nics de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commtssion to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticirin es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nornbrar una ComisiOn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo enliendo que a/ jirmar mils de una petici6n para so/icilar e/ nomhramiento de una Comisir}n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') 2> lt'nnteo Name Address (City, Texas, Zip) I(Direccirln de Residencia (Ciudad. Ct)digo, Postal)) VUID Number' I(NUmero de VUJD de Votante 1 "7 /.2 '(" /t:)s" 5/ 'PA'4.CCV4'2jj ])e._, lrgtf$' (.-k c;p.-r S"iS<J ll. wo 0 d t' I"\ -r5~1'f 7-..s-.a.so ;;tc..q c) s--.:!/- (;,L /-..< 7- '? J,"'"' (_ ' >;;.;; AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DiiCLARACIQN JURADA DE!..A PERSONA QUE f!ac!i C!RCUI..AR!..A Pli STATE OF TEXAS (EST ADO m: TE.JAS) 1 COUNTY <;,JF (CON DADO DE) o--\1 q_s BEFORE ME, the undersigned, on this.5 11._! f1_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecirj) v ( w\ '(... H ~.(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declarrj y dijo: "L/ame Ia atenci6n de coda firmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiit? cadafirma, y Ia fecha correct a de las firmas consta en Ia peticilm. VerifiquC Ia situaci6n de coda firmanre en lo concerniente a su inscripci6n y 'a firma es Ia autt?~tica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son e.xactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE Ml, CON ESTA X ' X Title of officer (SEAL) que le tomo juramento)

50 ous'.)lo PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RlTLE I Name ufcirculator I{ r)'il~nlragc. of l SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO (;-DDd ~~ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (r:s OBLIGATOR to leer Ia siguiente dec!:!!:!~i!!j~p..jhdrrr10;ji;;;u JI antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board oftmstecs of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a ho~,.,-mle school district charter fijr Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de esta peticidn es para so/icitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisil)n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar miis de una petici6n para solicitor e/ nombramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Date Signed!Signature Printed Name I(Fecha de Firma) ~rma)!(nomhre en letra de molde) ~~~% J{+nk~!Residence Address (City, Texas, Zip) I(Direccil)n de Residencia (Civ.dad. COdigo, Postal))!County I(Condado) C1.- ~ \'y,(l.:;_ I ( k_ ~ {:;r(;})-)?~:lo~ ~IJ, '1 I f!jli jvoter VUID Number 1 NUmero de VU//) de Votante 1 Date of Birth 1 Fecha de Nacimiento}' - t- AFFIDAVIT OF CIR ULATOR (/JECLARACI6N.IURAIJA DE LA PERSONA QUH /lace CIRCULAR LA PE11l'6N) 11 STATE OF TEXAS (ESTAfJO m; TEJAS COUNTY OF (CONDADO DE) /q BEFORE ME, the undersigned, on this 5_; IL'f_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a susaito(a). en este (fecha) comparecio) rat!,... MO;v}, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el jura menlo correspondiente, declaro y dijo: "Uame fa atencir)n de cadajirmante sobre Ia declaraci6n citada y se fa lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiit coda firma. y Ia fecha correct a de las jirmas cons/a en Ia peticion. Verifiqul! Ia situaci6n de cadajirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadajirma es [a autenti a de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTI:.' MI. CON ESTA FliC;A) / - xi/~~-,.-= -. Signature of circulator (Firma de Ia persona ~ue hizo circular Ia pcticion) (} I J < (SEAL) X t.j_/;<1-..j_[~-- Signature of offic r adminis ering oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que \e tom6 jumrlll!nto) 2 T1tlc of officer ad~~i~~~th 0 1tulo olicml deude Ia funcmnano/(a) que It: tomo Juramento) X -&~o ==-- INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI, DURSO: INSTRUCCIONES Y A NOTA ClONES) ~-~\'t'l ~~ D<--b--"' b 1 c ~fft1- ~~~~~~+=~-=~~==~~~~~233--~~~~~~~~~2~2~/~~~~~~- lr luthi\' i (~\ MY COMMISSION EXPIRES ':;..:;; ~ Mald114, 2018

51 IJ \}IJ'J~1.1 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE ICl.l..,._. SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd I I Name uf Circulator ~vttji_~t','grr----- ~ ~ ~ 0 """"'"''' oc I I'ETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIV A PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) 1?6-~ This statement MUST be read to each person before signing the petition. (~::.. OBUGATORIO leer Ia siguiente dedrth;;;;m a todos los_/;)manll's antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to ti"ame a home-rule school district charter t<>r Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a! fir mar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Date Signed ~Signature IWecha de Firma) (Firma) Printed Name I(Nomhre en letra de molde) '------!Residence Address (City, Texas, Zip) I(Direccit.'in de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal}) jlounty i(condado)!voter VUIDNumber' I(Ntimero de VUIIJ de Votante 1!Date of Birth' ~Fechu de Nacimienlo/ ~o.h l~t P\~:t== I A1ts~~'\k(:f~r 1&65 f4-«e 0 Qtrv~' Pn-Mnt J3?Js.:;ll(jlAL\lQ(A_5_1 JJLLPlt st~t/t9j t1!am~&vl lrcto3 tm.\/'auc1vzctt (DYYct~lmtl-Y4S1>ro-lr\-~V'-I - -- lul2j-\ I0LP 17!11?~~-l~-c//;'_Lfl~~;~3.nl6&4"/;~ ~w~u') /--> / ~v-hl(.t [\Jb ;;-1- r=--70~ j; ( ~~~~~~~--~~~~~~~~~~~~~~~~~-+~~~ ~~~ Q, I ZZ/89 Pr 'Da lla.s 2) \ -2. '\--88 N-JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA P"]1CJ6N) _;"j_j_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en STATE OF TEXAS (EST ADO DE JEJA.s) COUNTY OF (CONDADO DE) C'\ e>j\1?15 BEFORE ME, the undersigned, on this _"5_./ ff2 _ este (fecha) comparecio) \/~ <:JJ.:e... fl~oc.j..,(name of person who circulatcil' petition,) (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petiti n. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is sign and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo prestado eljuramento correspondiente. declar6 y dijo "LlamC Ia atenci()n de cadajirmanle sobre Ia declaraci()n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. At tigiic cada firma. y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situacilm de cada firmante en lo concerniente a su inscripci6n y Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON E,\TA : ECIIA ~- X /} ~ ~- X _e~ (SEAL) Si~nature of officf~th 2 (Finna del/de ~cinnarin(a) que le tomo jummcnto) 2 oath (Titulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que le tomb jurnmcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI, IJORSO: INSTRUCC/ONES Y AN07'ACIONES) - :~ :;..::* - "':..tb:~' t~~:~~;j Tf"'UV II (' U.ITI MY COMMISSION EXPIRES Match 14,2018

52 r \)'1'J'3\.'l. PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARH~R COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsi> PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOI31ERNO PARA DALLAS lsd ~oc\- ~ ~ OJ')I<.. '3 'Ea.d I :-<arne of;:;;:;to~ \/i ~ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC!OS) :---?:;. - - This statement MUST be read to each perst?,d before signing the petition. (Es ORUGATOR/0 leer Ia siguiente decr:;;;;dim a todos /os.fi,..f,,antes antes de que Ia.wscrihan.) '-1 I I I "rftke _of_ "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to trame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (To se que el ohjetivo de esta petici<in es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ fir mar mils de una peticion para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') Date Signed ~Signature I(Fecha de Firma) (Firma) _uj..~[,~fa. ~ ~!Printed Name ](Nombre en fetra de molde) Kuw k.wis ~'&f~2#jf3lrr d_ ~esidence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, C(Jdigo, Postal)) jeounty I(Condado) 7T::L[ o<--1 fjt?.eti< U< (O}a;v<xfl <2/ J. I )( rl.c.ohjttii.,um~ :DI'i\A.I._t-..._ "or--w--e~ (.515' P,.'ili<'\ ~Q ""7~0'7 Xi M gu?'\ /S2.o.? 'lx r o:11. ; Q,:, r&u [X(( c...' 7 s, d( 1 ()"- L( "- :=D., A\ "'lz.o J.J vj..;~ Jf -'0 I Dli 4 i.f/ot)tao S?.,.\ l.ot $ BEFORE ME, the undersigned, on this..$_1 j,_/]1 (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en ::> ~~ -rb<... -R!Voter VUID Number 1 'Niimero de VU/IJde Votante 1 7{pC/Lf 1 z.oo '1' Ia 9 S 4 I pate of Birth 1 Fecha de Nacimiento}' ii!!j?/ I 'o7, -.1;/ /(.J//[51.- ' I - f 9-J~Y't- \ Z-}2,../SS!/P(Ifl 't/~ cr Jr_/t~ tzhz:~ AFFID IT OF CIRCULATOR (DiiCLARAC16N JURADA Dli LA PERSONA QUE HAC!i CIRCULAR LA Pli71CI6N) STATE OF TEXAS (EST ADO DE 1'-l~S), CO TY 0 (CONDADO DE) Q este ({echa) comparecio) ( {,'t..,.. ~ (name of person who circu~ed petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read th to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado el juramento correspondiente, dec/aro y dijo: "Uame Ia atencion de cadafirmante sabre Ia dec/aracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiit cadafirma, y lafecha correct a de lasfirmas cons/a en Ia peticion. Verifiqu Ia situacion de cadafirmante en lo concerniente a su inscripcion y ica. de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA X_ - X /LA. ~ 'X /}1 ~-~Ji (SEAL) Signature of circulator (Fi Signature of ~~~<;tering oath 2 (firma del/de Ia funcionario(a) que le tom6 juramento) 2 Title of offi~~g oath (fitulo olicial dcude la funciona~o/{a) que le tom6 juramento) INSTRUCfJONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONiiS Y ANOTAC/ONES).~.. :..., TmJ A,!{~~ MY COMMISSION EXPIRES ~-~;ire;. ~\.~~~ Marth 14,

53 '?/!/~"/, \.'~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR J)ALLAS ISJ) PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA G-ood. Blo.ndV., 'Go.. I Name of Circulator'(t~ ~, t. Nc-.Ji!'\w..d~ of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VAC/OS) --= This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATOR to leer Ia siguiente de(;ra;;;;;r'm a todos lo.0l-mantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de est a peticir)n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisilin de Acta Constitiltiva para enmarcar un distrito escolar de autugohierno para el distritu escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar nuis de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") ~ate Signed fsignature 1(1-'echa de F'irma) k'pirma)!printed Name I(Nombre en letra de molde) 1-ro/l Ut 1r!Residence Address (City, Texas, Zip)!(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) "15~ 1s-q5:;- PrltSToJJ \(D ADT#!IW 15.;?'--!) 7:JZic1 I ~S.rctt/fo.~~~~~= tRtr~t--fu-:b:~~~pk; --::7._<:-n.ll J, ~ Lj :s jlounty f(condado) b+f/15 l)c, \ l <- -;, D (}<- I tc,_ '3 z:wx\ /1(!;J fyoter VUID Number' 'N!imero de VUI/Jde Volante' I D 7115" '-{ D'-1 DO ~ate of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ ~ 7"/P ielr>fg 3 ~~~ :;; )- l X'l\ ) l 1\ ~ ~ ~-~ 447 lflkml r~~~pt l~l?;~~~:;; vgp~'7'!\ t:!t~ I~ H mmav>t 0' C'"C"CA ''OR (D,CUN<ei6N m~d' D' U "~ON< QOC ""' cmcuw U "nci6n( STATE OF TEXAS.(EJfcTl'<' T /AH COUNTY OF (CON DADO Dti) Q <'\(I"'' S BEFORE ME, the undersigned, on this _j_; _{. ; /l (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecio) ~C... _I e.:: JfNt't/V\0(\rJ, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: '"I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/aro y dijo: "Llami: Ia atencion de cada firmante sabre Ia declaraci/m cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia p~ticilm. Verijiqui: Ia situacilm de cada firliwnte en lo concerniente a su inscripcion y creo que ca firma es Ia auti:ntica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondie_ntes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (.JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA,.,. -rt -~ ;~c 1, -H.~ '' '~ -x b ~ X.fJk. (SEAL) S1gnature of Circulator(~~ que h1zo ctrcular la pct1cmn) Signature of officer administenng oath 2 (Finna del/de la funcionario(a) que le tom6 juramento) 2 Title of officer administer' 1 oath (Titulo oficial del/de la funcionario/(a) que le tom6 jurnmento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTAC!ONES) _,-;,.~~;'ii:j;.... TmJ.6 t":.6ntr1=11 fljlf.r:j MY COMMISSION EXPiRES.!~ ~'"~ March 14, ,?f...

54 0053llt PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALI~AS ISO PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA {5ood '0\rutl<, ~d I Name of Circulator!ff/cAkj~---:- of I b I 3 COMPLETE ALL BLANKS. TODOSLOS This statement MUST be read to each pe~on before signing the petition. (io".s 0/iUGATOR/0 leer Ia sigutenle declaracion a wdos ln1'irmantes anles de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticitin es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisicin de Acta Constitutiva para enrnarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo enliendo que a/ fir mar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Name Address (City, Texas, Zip) YUID Number' en letra de molde) de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) I(NUmero de VUID de Volante 1 ~ W/L,t:.Chd'/U.A#"'- f},-?-u-#' OF CIRCULATOR (DECLARACI6N JURADA /JH LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA STATE OF TEXAS, (fistadodf TEJAS) COUNTY OF (CONDADODE) _.. ba II a;;. BEFORE ME, the u~dersigned: on this 2_;;;,_;!1(date) person~!ly appeared (ANTE ~1. elllasuscrito(a), en este (fecha) comparecw) Y'tl 'c..tta e..( Pe r&m-<name of person who Circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo Circular Ia pellcton) who bemg duly sworn, deposes and says: l called each stgner s attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for e<:t.ch signer is correct." (qui en, habiendo prestado el juramenta correspondiente, declar6 y dijo: "L/amt Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiit cadajirma, y la.fecha correcta de la.sjirmos consta en Ia petici6n. Verifiqut Ia situaci6n de cadajirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia auti:ntica de Ia persona cuyo nombfe aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE {JURADO Y SUSCR!TO ANTH Ml, CON ESTA FECHA) X~~, X (SEAL) Notary Public, State of Texas My Commission Expires February 23, 2016

55 Jill(>~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE Pa " ~-~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd g - - PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARt\ Q,oocl { W ()/ 'J3l~ I ( COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS) 'J3a.d. 'd, --- This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/lUCATOR/0 leer Ia siguienle dec~s qjirmanles anres de que Ia suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comish)n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar rncis de una petici(m para solicitar el nombramiento de una ComisicJn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') pate Signed Jsignature JPrinted Name!Residence Address (City, Texas, Zip) Jcounty "'echcyde!!irma) VF~rma)- rnombre en letra de molde) (DirecciOn de Residencia (Ciuda?, COdigo, Postal)) I lrcondado) Voter YUID Number' 'N!Imero de VU!D de Votante 1 idate of Birth' 'Fecha de Nacimiento}'.3-!L/-S9 3 -c.o- '1 z. ~ /5c; vf I /5:Z (. -,_q_ :9- -:5-3c:>-.t!:i S() ::-6 7,_;zs-s~ AFFIDAVIT OF CIRCU~AT$)R (DECLARACJ6N JURADA DE LA PERSONA QUE f/ace CiRCULAR LA PE71CJ6N) STATE OFT S (ES1JJJ9 DE TfJAS) <:;OUNTY OF (CONDADO DE) ('yt/1~ BEFORE ME, the undersigned, on this s-1 5"" I.Y<date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecio) ~Ad"'--/Z..;/ "t!!kt.,(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia per:wna que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer blfore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado el juramenta correspondiente. declaro y dijo: "Liame Ia atencion de cadajirmante sobre Ia declaracif)n citada y se Ia h;i antes de que Ia suscribiera. Atestigii cadajirma, y lafecha correcta de lasjirmas con.wa en Ia petici6n. Verijiqui! Ia situacion de cadajirmante en lo concerniente a su inscripci/m y creo que cadajirma es Ia autcnlica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SU,\'CR/TO ANTE MI. CON HSTA FECI/A) ~~ig-n ~~~~~~~~c-/~~~~;l~~ ') X ~ ~~ X M'r47?JL.L..~=;q~~~= stering oath 1 (Firma del/de Ia runcionario(a) que le tomo juramenta) 2 INSTRUCI'IONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: JNSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) 11 ~ Title of officer administering oath (fitulo oficial devde la runcionario/(a) que le tomo jurarnento),~f#;'' ~ I = : ~ I :.: -.,~:: KIMBLE LAl/TRELL WALKER MY COMMISSION EXPIRES MaJch (SEAL)

56 nos31g PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISD PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COM IS ION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA 0,-ood ~. ~~t ~~(2~r 1\ t { ~l Page of I l Ao..Y\~ I I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS WS ESPACIOS VAC/0.\I ~ This statement M ljst be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguient;;;;_:clarachjn a tod(~.\ jirmantes antes d~: qw Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I --1 I understand that by signing more than one petition to request the appomtmimt of ~r Co~ssion for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una ComisicJn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrilo escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") I Signat~e L.L <"------<--aJ(Ffi' Jl~ Printed Name 'Nomhre en /ejra de mol de) (]Q ~~ E~n~~ l!residence Address (City, Texas, Zip) Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) '-' - ' ~ounty (Condado)!Voter VUID Number' I(Ntlmero de VU/1) de Volante' idate of Birth 1 'Fecha de Nacimiento/ y;; ~=*~ v2-:z <::::Q--- 1(;,i)6t- 1)~q/:Yf.. AFFID OF ClRCUL~(DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PETIC!6N) STATE OF TEXAS (E!!);O o;).,'ejas}_ CQUNTY OF (CONDADO DE)' BEFORE ME, the undersigned, on this >f?;it( date) personally appeared (ANm MI. ell/a suscrito(o), en este (fecha) comparecio) ~h A.--,e.,.(e~, (name of person who circulated petition,)~ (iwmhre de Ia persona que hizo c{rcular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says:.. I called each signer's attention to the above statements and r~hem to the signer ~fore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado e/juramento correspondiente, dec/an) y dijo: "Uame Ia alene ion de em/a jirmante sohre Ia declaraci()n cit ada y se fa lei antes de que Ia suscribiera. AtestigiH! cadajirma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia petici6n. VerifiquC Ia situacidn de cadajirmante en /o concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON ESTA FE ~ - ' ) /J. _ / (SEAL).. ~ X-~ ~~CA.-/~ X ffi77b1-'z'_"at-s"'-"c:... Signature of Circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia peticwn Title of officer administering oath (Titulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que le \omojuramcnto) I INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y A NOTA ClONE~} ~~ ;If iii!;-, 1\JMttll: LAU I Nl' ~ ~ i"} MY COMMISSION EXPIRES '""...,.._ '~> -;:' " /' MII.IVII, f.,w,.~

57 ~-~~~~~~~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A' CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RUU~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO (;-c:.cd 3 COMPLETE ALL BLANKS._(UENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/0.\} ~ lan\s lp --- This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Hs 0/JUGATOR/0 leer Ia siguiente decfara~ji~jtes antes de que fa su.w:rihan.) ~ Pagc of "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticidn es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisiim de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para so/icitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ")!Date Signed!Signature I(Fecha de Firma) (Firma) J~7 ~" ~~~~ ~ i jtj ' ,... ~ -L~\4_ lrrinted Name 'Nomhre en /etra demo/de) '/)I / -f eqr/ ; f/c./1 b!,<.td_l} jmvt Ds/5 ~:, ;];1.-/1.; Residence Address (City, Texas, Zip) (Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal))! f:;ounty lrcondado) :;;;..---/~ 3!;} 7 tvle ht:.{,~ Or De. f(c })L'+/ ~~~-{; )-~ <;, 0 hi (A j 6. /.r~t...,zj:j.!f-1 ~727 YJ1dJ4(ra.. U.fli/.).Jil(,1(TSZGII ---- ~ --- AF F IOAV I I OF CIRCULAT)R (DECLARACJ6N JURADA DE LA PERSONA QUE HAC CIRCULAR LA PET/Ci6N)!voter VUID Number' I(Nzlmero de VUJD de Votanle 1... )~ - D4:1!~ ' U4if!n ~ !Date of Birth' I(Fecha de Nacimiento}' ~?j~/57 " f 1 l!6-l s, 7-'-l-Pf STATE OF TEXAS (E~DE TJVAS) ~Ql)NTY OF (CONDADO DE) / J.z f BEFORE ME, the undersigned, on this _51 G'f d(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este ({echa) compareci6)vldk- ~~~, (name of person who circulated Petition,)~ (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer bore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of ~ach signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed arid that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, habiendo pres/ado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "L/ame Ia atencidn de cadafirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigii cada firma, y Ia fecha correcla de las firmas cons fa en Ia peticiim. Verifique Ia situaci(m de cada firmante en lo concerniente a su inscripcilm y ~~~~~;ue cada firma e.s Ia auteniicu de Ia persona cuyo nambre aparece firmado y que son exactos los datos corr"pondientes a cada firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (.!URAIJO Y.\'U.~CR/10 ANTE MI. CON /isla. (SEAL) X_ ~--- X ~ ~~ X ~#-Yft~c. Signature of circulator (Firma de Ia persona que hi7.o circular Ia petici6n Signature dministering oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a} que le tomo juramcnto) 2 Title of officer administering oath (Titulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que le tom6juramento) 'I INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI. /JORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTAC/ON/iS) II Afi1.'11:b. I i' MY COMMISSION EXPIRES Martfl9, 2015 ' W. NMill.l:

58 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd I Name of Circulator Page of I PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA. {\_. \..'5'004' ().. \ 17\0J\1'... 7.J /~0({\'s;)dl:--f-_,5 L COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATOR/0 leer fa siguiente deciaraci6n a todos losjirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to!fame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." (""Yo se que e/ objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nornbrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autugobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a! firrnar mds de una petici6n para solicitar el nornbramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") pate Signed!Signature I(J"echarde Fi'!"!j. firm~ () ruuu:;d Name I(Nombre en tetra de moldej frb/jia!c!j ()/; (j;;,. -c Address (City, Texas, Zip) de t<.esldencw (Ciudad, COdigo, Postal)) "J n).,f;c/ IV oter VUID Number'!Date of Birth 1 I(NUmero de VUJ/J de Votante 1 ~Fecha de Nacimiento/ ie...f7qf.j.q ~~;;/~T~A/~.L)p-.rJiifrJ)ui.Jl_4 II/ ill_ I I. Ji, t-las lo - 1 r~ ~ :;"2, 1- S""'l ~ V \UV \ İ AFFIDAVIT OF CIRCVL~JDECLARACJ6N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA l't:iiuun), STATE OF TEXAS (Es~ DO DE TpAs)_j::[).JJNTY OF (CON DADO DE). I ~ BEFORE ME, the undersigned, on this _flsl este ((echa) comparecio) V. 1tf. IC-/&t!!!-tA, {name ofpersoll who circulat;ipetition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says:.., called each signer's attention to the status and beheve that each stgnature ts the genu me s1gnature of the person whose name IS s1gned and that the correspondmg mformatton for each s1gner IS correct. / above statements and read them to the signer efore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date o~,signing is shown on the petiti~n. I verified each signer's registration!j!{ctate) personally appeared (ANTE MI, ell/a suscfito(a). en (quien, habiendo prestado e/juramento correspondiente, declaro y dijo: "L/ame Ia atencion de cada jirmante sabre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiil!. cada firma, y /afecha correcta de las jirrrias consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cada jirmante en /o concerniente a su in.~cripcion y creo que cadajirma es Ia autl!.ntica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECH / (SEAL) X X X /J.67"?f1Ly~?/t::- er administering oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que lc tomo jurarncnto) 2 Title of officer administering oath (Titulo oficia! del/de Ia funcionario/{a) que le tom6 juramento)., INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCJONF:S Y ANO: KIMBU: LAUTREU WAU<ER MY COMMISSION EXPIRES Man:h D, 2016

59 \)\\~~\.~) PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-R til. ~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA 'cr. I COl~~'(\ I ~amt:: of CirL:ulalur ; Page o~ G-ood '0~ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VAC/0.'.} This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E\' 0/JL/GA'/ORIO leer Ia siguiente declaraci/m a f(u/os los.firmantes a~lt! que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to lrame a home-rul' school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitdr que Ia Junta Directiva del Distrito Esco!ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogohierno para e/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una peticion para solicitar el nombramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') lo -3 'rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) ounty i(condado).d.a //;?<;.. oter VUID Number' I(Ntlmero de VU/D de Votante 1 iia> 11«5 '(a_,s AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARAC/ON JURADA DE LA PERSONA QU!i //ACE CIRCULAR LAPimCJON) STATE OF TEXAS (ESTA!MfJE TE.!AS) COUNTY OF (CONDADO DE) {)q!lofo BEFORE ME, the undersigned, on this 5' /] j!"f_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a}, en este ({echa) comparecio) Co nd l cjz S +e-i "), (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente. dec/an) y dijo: "Llame Ia atenci()n de cada firmante sohre Ia dec/a radon citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiit! cada firma. y Ia fecha correcta de lasfirmas consta en Ia petici6n. Verifiqut? Ia situaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripci()n y :rna es Ia autcntica de Ia pers_ona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTH MI. CON HSTA X~~~~~~~~~~ Signature of circulator (Firma de Ia pcr.;ona que hizo circular Ia pcticion) x ~~~~~~ Signaturc of ~fficcr ad inistering oath (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tom6juramcnto) 2 X/:Y(t?'J~ INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL /JORSO: INSTRUCCJONES Y ANOTACIONES) (SEAL) p~ lnistcrmg oa (fnulo ofictal dcvde Ia funcwnanol(a) que le tomojuramento) ~''~';.~~';;,, KATHY A. RAAD ~~~~.1>\ Notary Publlc. State of Texas \11'1.~.J:j My Commission Expires -... z:ro; ;,~~~~ Februarv 23, 2016 "Ill"

60 .;. ~~l;}-;, ~'3 -~~-~.. ~~ ' PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTF:R COMMISSION TO FRAMF: A HOME-RULE SCHOOL I>ISTRICT FOR I>ALLAS lsi> PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO G-ocd ~.-... A-ireL I lp"'"'' I Q - ~am~ of Circulator S1'e! &\ Page of COMPLETE ALL BLANKS. TODOS LOS ESPACJOS 1/Artn<'l This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 Jeer Ia siguienre dedaraci/m a rodos los.firnwnres (11/(CS de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nomhrar una ComisirJn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para so/icitar el nomhramiento de una ComisirJn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') i'l ( ) Address j0' 407 /l - I 'is' - '-/.5"" lb-!_3-/yj] ~- {o- JURADA DE LA PERSONA QUE STATE OF TEXAS (EST ADO DE TEJAS) COUNTY OF (CONDADO DE) bq l(q ~)" BEFORE ME, the undersigned, on this?:. ;~ _!:((date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) Can:;) 1<-<, S+ e...'j VJ, (name of person who circulated petition,)~ (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says:.. I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declaro y dijo: "Uamf: Ia atenci6n de cada jirmante sobre Ia dec/araci()n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiif: cada firma, y Ia fecha correcta de las jirmas con.'ita en Ia petici6n. Verifique Ia situaci/m de cada jirmante en /o concerniente a su inscripcion y rajirma es Ia awentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son e.xactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE Ml, CON ESTA... X\."""-"'-~~ Signature of circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia pctici6n) ~i"naturc ~~inist~ (F;nm dd/dota r,n,;omrio(a) q"' I< <om6 jurnmon<o)' X ~ p~ (SEAL) ~ Tttlc of officer mmtstcrmg oath ('lnulo oficml del/de Ia funcmnano/(.1) que le tomo Juramcnto) 1\{~~:.t-; KATHY A. RAAD Notary Public, State of Texas My Commission Expires February

61 \'j '\1/:;~ ~ \_ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO (Jooc:\ 1 ~ ~I t.j q I --.. [Name of Circulator (.jj.f$!jf('j:, Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (t:s OBLJGATOR/0 leer Ia siguiente declaraci/m a todos losjirmanles antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que fa Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mcis de una peticidn para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas JSD es prohibido. ") ~!Printed Name I(Nomhre en letra de mol de)!residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) lv oter VUID Number' I(NUmero de VU!D de Votante 1 'fj-('f~l..!date of Birth 1 Techa de NacimieniO/ --p: ~..Pef4- td -1~-~t... IZ -30- C:f<!t:;J~-bf ~~s {.. I I - I "1 --5t, O'f-oJ-f( ~1?t~ 1... '- ~~... ' --' '-- ~ ~... ~ ~ / ' f - 1 I AFFlDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARA()ION JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PtTICI01vJ..... STATE OF TEXAS (EST ADO DE TRIAS) COUNTY OF (CON DADO DE)!Jq il o 5 BEFORE ME, the undersigned, on this5":_! _2_/_0t: (date) personally appeared (ANTE MI. ellta suscrito(a), en este (fecha) compareci6)cofld J c.l- S+ei '1, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. l witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atencion de cadajirmante sobre La declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de las firmas consta en Ia peticion. Verifique Ia situaci6n de cada jirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autentica del 'Ona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE Ml, CON ESTA FECI ~ J tf0 < (SEAL) X X ~, {(04(2 X /)/! ~~ u- <-t /:fw Signature of circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia peticion) - Signature of othcetjdmmtstenng oathl (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tom6 juramenta) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCJONES Y ANOTACIONES) Title of officer adm ffistering oath (Titulo oficial del/de la funcionario/(a) que le tomo juramenta) ~'~';.~.~"f.z':,. KATHY A. RAAD!~~~""'~ Notary Public, State of Texas ;.~.~}:g My Commission Expires.-.,,~:t;~~~:~~~~~::- February 23, 2016 I

62 \,'Js~22 PETITION TO R ~QimST APPOINTM.~NT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR I>ALLAS lsi> PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ~od? '~~ ;.., (fb I iy"" hlf' I Name of Circulator ~ Page of ~o...d COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS WS ESPAC/OS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguienle dedaraci(m a torlos /osjirmanfes ai/i('s de ljiie Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (""Yo se que el objetivo de est a petici<in es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de Uutogobiernu para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo enliendo que a/ fir mar mils de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi(m de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') 01. ;?. '-/!Date Signed!Signature I(Fecha de Firma) (Firma)!Printed Name I(Nomhre en letra de mofde) ~esidence Address (City, Texas, Zip) jlounty '1Jirecci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)).,..,.-JJJ I(Condado)!Voter VUID Number' I(N!Imero de VU/IJ de Volante' [Date of Birth 1 Fecha de Nacimiento/ ~~t~~ t-!i_j7 ((;/~I tcf 771 f3 -;; :; ci J-.){ j JA.-V ~ ' l!l.. v~ C-v\ T ft orre.. II -ve_. # licj ( ZS"3& CJJer--lon!Z:J "[A_//c:,.5 7f'75Jt(..P...,_ 5- u.- I r l.r lo... eo. c:%18' s. (l.y-gc.; f;.:; f. I I 1; v /rcr(lfd? ~I Cf/25'1'11 (.; 'I/ 2.7 I 7/ AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACt6N JURADA DEL PERSONA QUE //ACE CIRCULAR /A PE11Ct6N) STATE OF TEXAS (ESTADO DE TE.!AS) COUNTY OF (CONDADO DE) j)~ BEFORE ME, the undersigned. on this 5 CJ...J J!j_ (date) personally appeared (AN71! MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) Ccrhd j <.L Si.e,.;..U, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: ''I called each signer's attention to.the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. J witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado el juramenta correspondiente, declar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de cadafirmante sohre Ia declarach)n cit ada y se fa lei antes de que fa suscrihiera. AtestigUe coda firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons fa en fa peticil)n. Verifique Ia situach)n de cada firmante en lo concerniente a su inscripci6n y firma es Ia awentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTI:: MI. CON ESTA X X_L ~ X /)1 f~ (S~AL) Signature of circulator (Finna de la persona que hizo circular Ia petici6n) administering oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que lc tomo juramento) 2 nistcring oath (Titulo uficial del/de Ia funcionarin/(a) que le to~6 juramento),'74~ INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACION/iS) l'~~f"~'!(:;'"-:. KATHY A. RAAD g~~-.t.:;. Notary Public. State of Texas ~~.~..=:~ My Commission Expires ~.. ~,E of ~,;i' Februarv 23, 2016 IIIIIU

63 1:':\~ /"!l~~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMM.ISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA Q.o.:::d J3u.d I ;-.;amc of Circulator (51i"l~eiA Page of I I ~ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E~ 0/JUGATOR/0 leer Ia siguiente decfaracion (J todos losjirmantcs antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ('To se que el objetivo de est a peticirin es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petichin para solicitor el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") ate Signed!Signature I(Fecha de Firma) (Firma) Printed Name I(Nomhre en tetra de mol de) esidence Address (City, Texas, Zip) '!Jirecci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VUID Number' NUmero de VU!D de Votante 1!Date of Birth' lffecha de Nacimiento/.o /.fo DaQf~ ~- ~ I ltn ~71 I _ ~ /OVy~~ ~~2 Yb. 5/p,~~/~ _)7-?ci ~ OS 752-q/ I~ I l/b-/j-1{) 1 rj \,.. ~ 1 -- ~ AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARJtd6N JURfldADE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PE71CJ6N) STATE OF TEXAS (K~TADO DE T /AS) COUNTY OF (CON DADO DE) [);;,. }lq ) BEFORE ME, the undersigned, on this -::)I::L/ J:/(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a}. en este (fecha) comparecio) Co f1 J I u... 'S+ e f VJ, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en. habiendo prestado e/juramento correspondiente, declaro y dijo: "UamC Ia atencion de cada jirmante sobre Ia declaraci/m citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUe cada firma, y Ia fecha correcta de lasjirmas cons fa en Ia peticion. VerijiquC Ia situaci6n de coda jirmante en to concerniente a su inscripcion y 'irma es Ia autt!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTE MI. CON ESTA X ~ Signature of circulator (FillTlll de la persona que hizo circular la pcticion) x n~. llj.!.fi.di,, dmmtstermg oatti (Finna del/de la funcionario(a) que le tom6 juramcnto) SAND FOOTNOTES ON BACK (AI. DORSO: INS'l'RUCCIONES Y A NOTA ClONES) (SEAL) ' ~ ministering oath (fitulo oficial del/de la funcionariol(a) que le tomo juramento) X {)J &X'""'), V.u Nf<... ~,~-:;_?f':::_,,~ KATHY A. RAAD g~a.:::(c-.\ Notary Public. State of Texas ~v}.~.. =~j My Commission Expires "''~,t- o;".i-..:.~ Februorv 23, 2016,,...

64 \\ '0. -::J?,?)~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER CO!VI!VIISSION TO FRAME A HOME-RUI.E SCHOOL J)JSTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ~ i)cu::x.. MJ:N.. I Name uf Circulator itv Page of 1 cw '"'~~f '(\ I ----ct COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OIJU(iATOR/0 leer Ia siguiente deciu;w;i/m a todos los.fim}antes antes de que Ia suscrihan.) "1 know thai the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter tor Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una peticion para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') ::s (p 1 Dale Signed ~Signature (Fecha de Firma) (Firma) I jprinted Name 'Nombre en letra de molde) ~esidence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad. COdigo, Postal)) jlounty I(Condado) ~\\as R'7SJ rto!voter VUID Number' NUmero de VU!D de Votante 1 pate of Birth 1 'Fecho de Nacimiento/ D4t\A:s,-n 15'2: Ci fq '1: Ll.."t ( l'\<.. L -,---~ - -v v.._- F ce,x,f~o-sj {t;-t~(;, J 1 D/tf/K~ \Yu 1/fo l AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARAC/6N JURAIJA DE LA PE SONA Q E /lace CIRCULAR LA PE71CI6N) STATE OF TEXA (ESTADODE TEJAS) COUNTY OF (CONDADODE) :!)a llc;;5 BEFORE ME, the undersigned, on this ~/'7 l!..'t(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este ({echo) compareci6) Ca nd ; a2.- S +e 'i l1, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer befo1e the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. l verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, hahiendo presta&j eljuramento correspondiente, dec/ani y dijo: "Uame Ia alencif)n de cadafirmante sobre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUe cadajirma, y lafecha correcta de lasfirmas cons/a en Ia peticion. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concernienle a su inscripciun y irma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO A NTh" MI. CON ESTA X ~ X '/J ~~ (SEAL) Signature of circulator (Firma de Ia persona que hil".o circular Ia peticiim) ministering oath 2 (Firma dellde Ia funcionario(a) que le tomo jurnmcnto) 2 inistcring oath (Titulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que le tom6 juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: JNSTRUCCIONES Y A NOTA ClONES) ''"'"' n.~1<"'! ~ ;, KATHY A. AAD t'1i \~~ Notary Public, State of Texas ~"'.:..::E My commission Expires -:.~,z:r,;~:t;~l February 23, 2016

65 ~~~<J?}J PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RilLE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VACIOS This statement M ljst be read to each person before signing the petition. (.~,- Gr-oce.\ ( '13>CA-ci... _,..A:rQ, I oxnu '0 I Name of Cirl:ulatvr ~.( Page o~ OBUGATOR/0 leer Ia siguienle declaraciun a todos losfinn"a,ftes antes de que Ia :mscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directivo del Distrito Escu/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una peticilm para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') t.f I '3 Printed Name csidence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) oter VUID Number' 'NUmero de VU/D de Votante 1 ate of Birth' Fecha de Nacimiento}' Essie. 5~lC) l'f 3"1-7SZ-O ().:,_ \ : '2.).Q to R> -z._--u, 0Mt«S ~ AFFIDA YIT OF CIRCULATOR (/JECLARAC!6N JURA/JADE LA PERSONA QUE //ACE CIRClJi.AR LA PET/ciON) STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.IAS) COUNTY OF (CONDADO DE) Da llq S BEFORE ME, the undersigned, on ihis j!l_j Jj_ (date) personally appeared (AN71i MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) Con J t uz_. S-4 e: Y), (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says:.. I called each signer's attention to the _above statements arid read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for e3.ch signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y d1jo:.. LlamC Ia atench)n de coda Jirmante sobre Ia declaracir)n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigiiC cada firma, y lafecha correcta de las jirmas consta en Ia petici6n. VerifiquC Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripciim y :~a es Ia autcntica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTE MI. CON HSTA Signature of circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia pcticion) X /11 ~ ~ (SEAL) X 1~~ ~~ ~ inistcring oath 1 (Finma del/de Ia funcionario(a) que le tom6juramento) 2 Title of officer a~nistcring oath (Titulo oficial dcudc Ia funcionario/(a) que le tom6juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL /JORSO: INSTRUCC!ONES Y ANOTAC/ONh'S).., ~';~J'f~4',~ KATHY A. RAAD ~~~.t>\ Notary Public. State ot Texas \~:~~.-~i My Commission Expires ~~;m.~~,,$ February 23, 2016

66 ~~(~r:, ~u PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA G-c>Dd "1 "{)'cr.< 1 COIV' 'n I Name of Circulator c.;~fa Page of I COMPLETE ALL This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Hs OIJUGA1'0R/O leer Ia siguiente de~los losflfiipntes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a Kome-rulc school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (""Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mei.o. de una peticilm para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ") Name Address (City, Texas, Zip) I{Direcci6n de Reside11cia (Ciudad, C6digo, Postal)) VUID Number' I(NUmero de VUJD de Votante 1. STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) J)a lla <:; BEFORE ME, the undersigned, on this :J..j']_l 1.J_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) Co nd l C.. e S..J-e..-/ \..1, (name of person who circulated petition,)- (nombf.e de Ia persona que hizo circular Ia petid6n) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente, declar6 y dijo: "Uame Ia _a tendon de cada flrmante sabre fa dec/aracifin citgda y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUe cada }irma, y Ia fecha correcta de las jirmas cons/a en Ia petici6n. Veriflque Ia situaci6n de cadaflrmante en lo concerniente a su inscripcion y ~ma es Ia m~e Ia persona cuyo nombre apareceflrmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/10 ANTE MI. CON H.\TA X - - ~ X Signature of circulator (Finna de Ia persona que hizo circular Ia JX'IiciOn) ~ inistcring oath (Titulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que lc tomojurnmcnto) (SEAL) Notary Public. State of Texos My Commission Expires February

67 'J\J'7,~~1 PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAM ; A HOME-RlJLE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd & J PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA be> ~ I Name ufcirculatur{'q.~f~) f'' Page uf I d- 1 I \ ~\OJ\IL.. COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) O,n.n\_ This statement MUST he read to each person before signing the petition. (Es OIJU(iATORIO leer Ia siguieme eclaraci<in.. 'C:Jantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter ommission to frame a ~otne-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de est a petici<in es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una peticiim para solicitar el nomhramiento de una Comisiim de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ")!Date Signed ~Signature l~cha de Firma) (Firma) \Printed Name I(Nombre en tetra de mol de).~/lu~#ck'1>t.~ i-6 k'e.ji~. ' ~ l,o,~ :M' n!4{--'[j{ al-- ~ /u rtt 11 f.-f61mii )@~~ ),. c\) ~/\ s. AFFIDAVIT OF CIRCULA JOR,(i,lECLA ~esidence Address (City, Texas, Zip) I(!Jireccil.in de Re,\'idencia (Ciudad. COdigo, Postal)) jcounty I(Condado) t:y-.\lc!s ~oter VUID Number' I(NUmero de VUJD de Volante'..... pate of Birth 1 Fecha de Nacimiento}' (, "'1 I D-ltf:_ 'b l ~/rg/xj tx Jt{\~ \" ' 5-11-iR 1'2~ f'l-/-/-- IJ;f d. t 12-7s- '-'Oo 011\\o 1 '66 C16N JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PETIC/6N) STATE OF TEXAS (ESTADODE TEJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) ~<2.2.. BEFORE ME, the undersigned, on this S._()_f.::{_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este ({echo) compareci(j) Cand J ce.- Sf e. j '\, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on th~ petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo prestado eljuramento correspondiente, dectar6 y dijo: "Llame Ia atencilm de cadafirmante sobre Ia declaracilm cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma. y lafecha correct a de lasjirmas cons/a en Ia peticion. Verifique Ia situaci(m de cadajirmante en Jo concerniente a s11 inscripcilm y J;«uu_n,-ma es Ia autentica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE_. (JURADO Y SUSCR/7'0 ANn MI. CON ESTA,) X X ----,L:)a X LL.!...J,~~ Il_~~~: Signature of circulator (Firma de Ia persona que hi7.0 circular Ia petici6n) Signature of offi r administering Oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tomo jurnmcnto) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y A NOTA ClONES) ~..._.. ),~~~4;,.~ KATHY A. RAAD (: ~~ -~~ Notary Public, State of Texas ~l~.._.::i My Commission Expires \.'l.:, o;'~~,l February 23, 2016 ~,... (SEAL)

68 -~~c:;,i'l.~ - -..J!ro Nam< uf Circulator,:;let() Page of I PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAMF: A HOME-RilLE I -- ~~ll<~)" I SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA G-oe>d a ---& l cty~..-1<-. a COMPLETE ALL BLANK~ TODOS I.OS ESPACIOS VAriFI''' This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JU(iATOR/0 leer Ia siguientl! dei.lmtkwn u todos /osjqantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (''Yo se que el objetivo de est a petici<)n es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una peticidn para solicitar el nomhramiento de una ComisirJn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') I JURADA DE LA PERSONA QUE 1/ACE C!RCUI.AR /.A STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.IAS) COUNTY OF (CON DADO DE) De; II a '5 BEFORE ME, the undersigned, on this ;<]_) ff- (date) personally appeared (AN7E MI. ell/a suscrito(a), en esje (feclw) compareci6)cc;. h d 1 CL.: S±e~ ~, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pelici6n} who being duly sworn, deposes and says: ''I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado e/juramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "Uamt Ia atenci6n de cada firmante sohre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUk cada }irma, y Ia Jecha correcta de las firmas consta en Ia peticitjn. Verifiqut Ia situacir)n de cada firmante en lo concerniente a su inscripcir)n y -rna es Ia aujirttica de Ia J}ersona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y,\'USCRITO ANTE MI. CON ESTA X.~--~~ Signaturc of circulator (Firma de Ia perwna que hizo circular Ia petici6n) X ~ c,uv=y u "-<-S-'<\ / JJg":~Wb:~f:'\ Notary Public, State of Texas My Commission Expires FebtUOIV 23, 2016

69 ~s~-:;,'l> ~(\ ~ '"'' "'! PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE G,.oo ~I :-<arne of Circulat(J'fil<q ]j)l'fa.s SCHOOL J)(STRICT FOR DALLAS ISU "'i I'ETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA -- ~ 5 ~ COMPLETE ALL BLANKS. (UENE TODOS LOS ESPACJOS VACI05J 9 This statement MUST be read to each person before signing the petition. (t..:\ OJJL/GA'J'OR/0 Jeer Ia siguiente dcclaraci6n a rodos /osfirmantcs antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. l understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." t Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito e.w~olar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo enliendo que a/ firrnar mils de una peticiim para solicitar el nombramiento de una Comish)n de Acta Conslitutiva de Dallas lsd es prohibido. '')!Date Signed ~Signature lrl""echa de Firma) (Firma)!Printed Name I(Nomhre en letra de mol de) ~esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direccir)n de Residencia (Ciudad, CiHiigo, Postal)) M l.... r ~ N~\kA~ 1--CS ls 'D.,\\_<A>-M ~ounty (Condado) AFFIDAVIT OF CIRCULA OR (f)ficlaraci6n JURAIJA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PE71C16N) pate of Birth' 'Fecha de Nacimiento}' Y{l (o ftf 3/10 (t1?5) 9-/ r~ I r~:> <t-- -4 llf/ I 11 88?l29jlf8E C2 '1781 nv u/n I r;<-/!1<(1~ ~I~/!Voter VUID Number' I(Ntlmero de VUID de Votante 1 STATE OF TEXAS (ESfADO DE TE.JAS) COUNTY OF (CONDADO DE) / Lb...5 BEFORE ME, the undersigned, on this-...5" /2_/!..'i(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparee ill} J t<;$1 Cct.- '-17t-t)~ S, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici/m) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/an) y dijo: "L/ame Ia atencion de cada jirmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correct a de las firmas consta en Ia peticion. Verijique Ia situacion de cadajirmante en lo concerniente a su inscripci6n y e cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SWiCR/TO ANTE.' MI. CON ESTA II A) 0 I I / '(SEAL) I.IW~~d~~~~~Q=t/x ~~(.-{_/~ X /V<'~Y~~'- Signaturc of inistcring oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tom6 juramcnto) 1 Title of officer administering oath (Titulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que 1e tomb juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: INSTRUCCIONES Y A NOtA ClONES),,;"/;il.'lil>. ~~~... ~...?i -""L '111l:Li. WAU<ER MY COMMISSION EXPIRES Man:h 9, 2015

70 'Q~-:~~ :,13 PETITION TO REQU~:ST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAM : A HOME-RUU: SCHOOL J)JSTRICT FOR DALLAS lsd I'ETICION PARA SOUCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA &cod ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO 1?,\CU'\.~ I l. COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE T0[)0S LOS ESPACIOS VAC/OS) ~ This statement MUST be read to each person before signing the petition. (I-.'s OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dcdaraci/m s osfi(rjmres antes df! que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to Ii-ame a~ome-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (''Yo se que el ohjetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nom/war una Cornisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito e.w:o/ar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ fir mar mils de una peticidn para solicilar e/ nomhramiento de una Comisilln de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') {~' of "' Date Signed ~Signature I(Fecha de Firma) (Firma)!Printed Name I(Nombre en letra de molde) )!Ay(p/ ((lv/f'.!residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcch)n de Residencia (Ciudad, c/,digo, Poslal))l).f.._,\ \ -f"...{., --::()<.. jcounty (Condado)!Voter VUID Number' NUmero de VUIIJ de Votanle 1!Date of Birth 1 Fechu de Nacimiento/ ~ ' ---- '-..._.., '._1 I f#-----\.k----'.:!w!.. L_::_~===:;, ,.-M...!..'...'..:~ii'2--'~C.i..!L.-'4f!J~'7: :4J...:7~Z~~.2. -l~a~.!.ji Lll..0."--' 2 I 2_ 3 / t;; 1 i?f Lu.+ q':>- D-0 ). 'T'< "1.,;,;t.o o/ -;;;::ij-~ r; 7s~Jt;l ~- c.. CAs --rx:_ 7:. AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (/JECLARAC/6N JURA/JA IJI> /.A PERSONA QUEji!ACE CIRCUlAR LA PE71C16N). OF TEXAS (EST ADO DE TE.IAS) COUNTY OF (CONDADO DE) ])taujj<s; BEFORE ME, the undersigned, on this _/ 1f!i'(date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparee h)) <.,_/.e$<;1 ('cj..---tho m~s, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia peticiim) who being duly sworn, deposes and says: ''I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/juramento correspondiente, dec/an) y dijo: "Llame Ia atencion de coda jirmante sobre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigii coda firma. y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia peticilm. Verifique Ia situacion de cada jirmanle en lo concerniente a su inscripci6n y ada firma es Ia aut ntica de Ia persona cuyo nombre aparece jirmado y que son exactos los datos correspondientes a coda jirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTH MI. CON ESTA, /}, ) /J.. / (SEAL) X ~~ X ~o~~ ;;?~~~~e-~ Title of officer administering oath (Titulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que le tomo jurnmento) -t~~ ~in~s=t=r~u~c~t~io~n~s~a~n~d~f~o~o~t~n~o~t~es~o~n~b~a~c~'k~(~a~l~/j~o~r~s~o~:~/n~s= 7'~R~U~C~C/=O~N~t~~~Y~A=N~C~J7~A~C~/O~N~/~~~~ ' ;} ~, ' KIMBLE LAliTRCLL WALXER MV COMMISSION EXPIRES March 9, 2015

71 'U~'(;)-:, ~ \ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE I :-<arne ofcirculat r\.),! 'J.!' U IILPa<>e of 1 SCHOOL ()(STRICT FOR DALLAS lsd «!:_; "' PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIYA PARA Goo<:\. a "'Bton~ \ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS WS ESPACJOS VACIOS) ~;,d s---- This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/lUCiATOR/0 leer Ia siguieme d~io~osjirmantes an/cs de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to ffame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ fir mar mtis de una petici6n para so/icitar e/ nomhramiento de una Comisiim de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ").., Date Signed ISignatur Fecha de Firma) (Finl'a 1!Printed Name I(Nomhre en letra de molde) Residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Re~:idencia (Cit1dad. COdigo. Postal))!County (Condado) ~otcr VUID Number' NUmero de VUIIJ de Votante 1 Joate of Birth 1 'Fecha de Nacimiento}' \(}{)\.{... j<'j <j'l I-{@ $1 ;A_ lia c. r ~-. -rs.9.t s n- JWS /Jd.Wt)j!Y-;;-zst ~l ks /.".? IDj- 'is fo t/-?. /-) ~f2 'r--1 AFFIDA IT OF CIRCULA({_OR'(qf~CLARAC/ON JURAOA OE LA ERSONA UE 1/AC/i CIRCULAR!A P" 1 I N) STATE OF TEXAS (EST ADO E T /AS) COUNTY OF (CON DADO DE) ~$ BE RE ME, the undersigned, on this Q _!'l. j f..'/_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) l.)l't;stca...:-f'[to~ci... 5, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en. hahiendo prestado el juramenta correspondiente, declar6 y di}o: "Uame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cadafirma. y lafecha correct a de lasjirmas consta en Ia peliciim. VerifiquC Ia situaci6n de cadafirmante en Jo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autimtica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE Ml, CON ESTA n.... /. o ) /J. / -;--:, (SEAL) X ~{A.._/'~ X A/~:>"..r'UA'>UC. Sig atuy 1 of circulator (Firma dela persona que hir~1 circular la pe ministering oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tom0juramento) 2 Title of officer administering oath (Titulo olicial del/de Ia funcionario/(a) que le tomo juramento) blfc INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI. OURSO: JNSTRUCCJONES Y A NOTA ClONES) 11...!...-~~ ~, ~ i t.r1 COMMISSION EXPIRES ~ -~l Maldl9, 2015 \i; ;iir:.~ -

72 . ~~(;:;:,~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/OS) G-ooc\ ~W\~? 'Y:>'rul This statement M ljst be read to each person before signing the petition. (E<; 0/IUGATOR/0 Jeer Ia siguiente declaracir'm a rudw I! Name of Circulai<>Jf~\CG-JViri( Page nf I.3 1 ~ )i;;;mmv:; an/es de {/li::ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame fi1,me-rulc school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo.wi que el ohjetivo de esta peticir!n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Cumisi/m de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a! firmar mds de una peticilm para so/icitar el nomhramientu de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') ~ate Signed ~Signature (Fecha de Firma) (Firma).----.!Printed Name :(Nombre en tetra de molde) Residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) jcounty (Condado)!Voter VUID Number' Nzlmero de VUJD de Votante 1 pate of Birth 1 Fecha de Nacimiento}' ~.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~2f~~~~= r~~fLL FHCIIA (SEAL) X _dn<'v'_~~ X ta--v?. _ /A_/~ X /~y~~w-c.. Sig Signatur administering oath 1 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tomt'l juramento) 1 Title of officer administering oath (Titulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que le tomo juramento) c ot21jlor (Finm de''"'"'""' q"' hlw ''""'" ~~~\-;;) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO:!NSTRUCCJONES Y ANOTACIONES) I MY COMMISSION EXPIRES Mlftlh 9, 2015

73 ~~-:~~~'!, PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOM~:-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PET! CION PARA SOLICITAR NOMI3RAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA bodd 7 ~ci&. COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (ts OBUGATOR/0 leer Ia siguiente declaracir)n at Name of Circulator L. osjirm{!j:s antes de que fa suscrihan.) Pagc of "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board oftmstees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Com 1ssion to frame a h~the-mle school district charter for Dallas lsd. l understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') rioted Name I(Nombre en tetra de molde) Residence Address (City, Texas, Zip) I(1Jirecci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) ounty i(condado) oter VUID Number' Date of Birth 1 vr <P I"\1:::;: p=y.i C!Z~h6.L,~<.~IA/C' 1.~'>0~ /?ta'&f-li'!.!:_iyfl-tl <-rn /-'.617 ::J--L<ll!Ylk? I I~ (V --''-;q( bttull-fc, lbnu4"2,- :2--f~ I D~A-llaJ 0;..1/as, "?< Y. ' ' :J. AFFIDAVIT F CIRCULATOR (DECLARACION JURADA DE LA PERSONA QUE 1/AC/! CIRCULAR LA PEJ1CION) STATE OF TEXAS (EST'(DO D~ 7EJAS) COUN~F (CON DADO DE) D.,_tl45 BEFORE ME, the undersigned, on this _Lj t._;jf_ (date) personally appeared (AN11! MI. ell/a.mscrito(a), en este (fecha) compareci6) V t.'cjal e._ ~CvV\1'1, (Dame of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticidn) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petit~ on. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/juramento correspondiente. declar6 y dijo: "L/amC Ia atenci6n de cada jirmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia su.w:rihiera. AtestigiiC coda firma, y Ia fecha correct a de las firmas cons/a en Ia peticilm. VerifiquC Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que ca4...afirma es Ia auti!ntica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. '') SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE MI. CON ESTA FECI/A),,, X(fl_~tZ_. (fr(/jjdji)l~i... ) pen;ona que hu_o Circular a peuceon '~_G.vt ::s X ~-~ (SEAL) X Signature of officer administt;a'ng oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que lc tomo juramento) 2 Title of officer administering oath (fitulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que lc ComO juramcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO:!NSTRUCC/ONI!S Y ANOTACIONI!~}

74 ~ 1..'~ ~~<~<>.,. PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTF:R COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICION PARA SOLICITAR NOMI3RAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA bodd ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO "'bo...o\., - COMPLETE ALL BLANKS...: n TODOSLOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (t~- OBLIGATOR/() lea Ia siguiente declaracion (]/ados losjir'mantes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de esta petici<ln es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco[ar Independiente de Dallas nombrar una ComisiOn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una petici6n para solicitor el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') of Address (City, Texas, Zip) I(!Jireccil)n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) VUID Number' I(NUmero de VU!/J de Volante 1 de Nacimiento/ JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE STATE OF TEXAS (ES71Du~E Tr21AS) COUNTY OF (CONDADO DE) Q-.li.. J BEFORE ME, the undersigned, on this _j_;l!! jj'/_ (date) personally appeared (ANn! MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecio) '/\C...,eJtlttl\""o,j,(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticilm) who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corre"sponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente. declaro y dijo: "UamC Ia atenci/m de cada.firmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUC cada.firma, y lafecha correcta de lasjirmas cons fa en Ia petici/m. VerffiquC Ia situaci6n de cadajirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que ca;jirma e\ Ia autimttca de Ia permna cuyo nomhre aparecefirmado y que son exacto.\ lo.\ dato,\ correspondtentes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO AN11 MI. CON HSTA ;; ~~:;,lie~, ~'gnature pe""on) ~mg adm~ of officer of officer INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC!ONES Y ANOTAC!ONJ:"S) ~' ~lllc '' '""''""'"o(') '"' lotomoj"''m'moj' p ~ lotomojom~:,:al) l(o)qoo

75 I ~::1 ~~3.,., "\. PETITION TO RE:QUE:ST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RIJJ,E N fc.. I 1,1/.,,\,,. }i..,_.jp, SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd ' a"'" 0 lieu a 0 ' ~~ ' ;..w...,w age PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA G-o t:>d <g "E::udt ~,~---- COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/O!>J 'f This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/J/./(iATOR/0 leer Ia siguiente declaraci6n a /f)(/os losjirmantes antes de que Ia su: ;crihan.) ( "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del 1\ Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a! fir mar mils de una I \ peticii>n para solicitor el nomhramiento de una ComisirJn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') of joate Signed ~Signature [(_?f~ha de Firma) (Firma) Printed Name I(Nombre en letra de molde) ~esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Posla/)) ~ounty I(Condado)!Voter VUID Number' 'NUmero de VU!D de Votante 1 pate of Birth' Fecha de Nacimiento/ 1 J.. o'dcr ;;4?>5'7, ;ocr 1 73 ::2'6 :79 '6'9 l5 5 1~<61 lol\, '3'? ~0 I I D<3 ~J-\ loo'6s-~ /1'1D(.S~ ( 0 RCULATOR (DECLARAC/6N J RADA DE /A PERSONA QUE //ACE 'JRCULAR LA PE71C/ N). 0 ev<>7/"'" ~»_\\I ~':1/ l~'l~ "i --;,-- b J--s-- ;r; 1 I - 2f.?_--(, 9<j<;-2o-"( ( ('"'~? -(:, 3 d<i /Z.? _L_,JLZ STATE OF TExAS (ESTAJJO D~ TE.IAS) CO'::JY OF ( ON DADO DE) ()"'ll "'$ BEFORE ME, the undersigned, on this 5_i0jj_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/~ suscrito(a), en este (fecha) comparecio) \ft <:..k'' ''- H'VV'lm, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n}. who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente. dec/ani y dijo: "L/ame Ia atencion de coda firmante sabre Ia dec/aracidn citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia peticion. Verijiqul! Ia situaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripcilm y ~;~,;;e cadafirm":_s Ia au~ca de Ia person~ yo nomhre aparecefirmado y que son exactm los datos cor~espondtente' a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE( (JURADO Y SUSCR/70 ANTH Ml, CON 1!.\'I'A X ~-~_! X G_.v~ >- X ~_f~ (SEAL) S1gna ure of Circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia pcticion) Signature of officer admm1 termg oath 2 (Fmna del/de Ia funcmnano(a) que le tomo JUramento) 2 Tille of officer adm~f;{~~~ (ritulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que le tomo juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES)!!."! <!l:;(_"!i:-~ IUNYAGANJHELL i'f.~fj MY COMMISSION EXPIRES ~~~.. ~~~ March w.,., '

76 . :,~ ~~'-3'!, PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUT!V A PARA b-obcl ~.I.. I Name of Circulator ~CkJ I- fh)h{oftl Page of I COMPLETE ALL BLANKS. TODOS LOS ESPAC/OS This statement MUST be read to each person before signing the petition. u s 0/!UGATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a /ados losjirmdn!es antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una peticicjn para solicitar el nornhrarniento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') ~!:> (p ifnomhre en letra demo/de) Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) '75.2l 0 "-< ({ "'-5, VUID Number' linumero de VU/D de Votante 1 /DSl>l2.2 'r!>d I o~ :7 :;t 5""?~51)?5) <-] l QUEHA STATE OF TEXAS (EST ADO D TElA.;;'! COUNTY OF (CON DADO DE). Q'\fl A$ BEFORE ME, the_ undersigned, on this f._;{:,_; J1 (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrilo(a), en n who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. T verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature ofthe person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/ juramenta correspondiente, declar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de cadajirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadajirma, y lafecha correcta de lasfirmas consta en Ia peticion. Verifiqui: Ia situacion de cadajirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo ;)e c~rma es la auti:nt1ca de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondtentes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA rec~f & / x~""'"""-1.--a.~l~-~<--.~~~- x ~ ~DC> x lvi ~ 0 11 < (SEAL) que le tom6 juramento) March 14, 2018

77 ~'1 ~~<~~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RlJU~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd I Name ofcirculaturvichi (_, Bw-1~'Pagc of I I'ETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COM IS! ON DE ACTA CONSTITUTIVA PARA (}ood 5 po-d~_:~'-~~~-- COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) 9 This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATORIO lt!a Ia siguiente declaracilm a rodos losjirmantes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO, I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." (''Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mcis de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') ate Signed 'Signature!Printed Name!Residence Address (City, Texas, Zip)!county (F.hade Firma) (Firma) ~ rnombre en letra de molde) VDireccidn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) I(Condado) v 5T,':.V ffv!is+- '<!ha,jd~ ' - J'u~ 1-:>~><M.<.L 1')1'---A- /<d '1 '\I 'Z. N I-/ I'lL<- i:)a-~ T'f. IS..)_J ("' 'i /1." I r1 ~ue,;\ -k,\oc \\t:..v 0v 5'05 ufw ~ M u;-k. "lsi'fq ~=s!voter VU!D Number' I(NUmero de VUJIJ de Votante 1 L.'5~ I D <li /lo.s"13 '1 /0'/{('/1{2'?'-/"' Date of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ ~~jlt-r/tf~ lflil/~3 l-iz {p S -z..u-~.p _:,--t~-~9 I /{- 11-5; l q I ~I n/~1 ct I z~ /<f z.. AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (JJECLARACI6N JURAIJA DE LA PERSONA QUE /lace CIRCULAR LA PETICI6N) STATE OF TEXAS (ESTA(JO DE( r6aa COUNTY OF (CONDADO DE) Q "1\4 5 BEFORE ME, the undersigned, on this j_; _{_; J1l_ (date) personally appeared (ANTii MI. ell/a suscrito(o), en este (fecha) compareci6) lf l c.ij 1 e.. ~J, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticifm) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signatufe. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y d!jo: "Llame Ia atench)n de cadajirmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigiiC coda firma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia petici6n. VerijiquC Ia situacion de cada firmante en lo concernienle a su inscripcil)n y creo que cad ftrma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTH MI. CON ESTA :ECIIA) I ~ li1~ X 1 -~ X ~ ~~ (SEAL) Signature of circulator (Fi~ona que hiro circular Ia peticion) Signature of office;~g oath (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tomo jurnmcnto) 2 Title of officer administenng oa (fitulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que lc tomo jurnmento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL JJORSO: INSTRUCCJONES Y AN07'ACJON/iS) ~~""' 'il!>\ TONY A CANTREll ~:}Jtr.Q MY COMMISSION EXPIRES - --::r..~:.iy Msch 14,2018

78 ~-<;~~~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RilLE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA Good ', 13lcu'\.V. COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/05) 1?o... d. " rc It \/,"),1 (_ ;.,L.I1'. 1 r t"'alllt: u m.:u a ur t tl.... L 1,.,,,.u~C ag~ ' s- This statement MUST be read to each person before signing the petition. (l: s OHUGATOR/0 h'er Ia siguiente (~a todos lo~mantes a nit's de que fa suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-mle school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici<jn es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escular lndependiente de Dallas nomhrar una Comisiim de Acta Cunstitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una petici6n para solicitar e/ nomhramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') of!printed Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad. C()digo, Postal)) 4?- oter VUID Number' Nrlmero de VU/IJ de Votante 1 0 ' ' l '19 7 ;/O;l IDate of Birth' i<'l ~cha de Nacimilmto}'!o<??..olo '?l3s /1J~').ll5(,Cf?.-, >I ' ,... I o-cj -~'2._ ~-d-1-~ t'ij)a VIT OF CIRCULATOR (DECLARACI6N JURAIJA DE LA PERSONA QU/i /lace CIRCULAR LA PEfiCI6N) STATE OF TEXAS (ESTA(JO Dlf m.jas] COUNTY OF (con DADO IJE) 0-t\l"'.$ BEFORE ME, the undersigned, on this...5.! ~I jj_ (date) personally appeared (AN'f'li MI. ell/a suscrita(a). en este (fecha) compareci6) \J t c..la.t L fl'\t""'l'l"'4'~, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia peticiun) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, hahiendo prestado el juramento corre.spondiente, dec/an} y dijo: "UamC Ia atenci6n de cada firmante sobre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigiiC cada firma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia peticit)n. Verifique Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripcidn y rma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nomhre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE Ml, CON HSTA (SEAL) X I~ ~----- X r ~~J~"-"::-'-=~<" Signature of officc~~~c~ oath 2 (Firma del/de la funcionario(a) que le tom6 juramt::nto) 1 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACION/i.\j :?I

79 ~~<;)'b :,~ PETITIO:'~/ TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RLILE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsd PET I CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA (5ooci I Nam~ of Circulator '-{ I L( - COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/0!./ ~ This statement MUST be rca =I to each person before signing the petition. (Hs 0/JUGATORIO leer fa siguiente d~os losl!:jantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to framc~ome-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo.w! que el ohjetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar!ndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una peticidn para so/icitar e/ nombramiento de una Cornisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') vf loate Signed ~Signature I(Fecha de F;r"la) (Firma) Printed Name I(Nomhre en letra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, C'f)digo. Postal)) tcounty I(Condado) rvoter VUID Number' NUmero de VUID de Votante Date of Birth' Fecha de Nacip1ientaJ' I'll//,< ill ~~ 'v.., {f I 7/ (c 4 I o -1 r-r;,r; G.k.-(Z 7t.-"-u ~ Sot! - ~ 7-S--"43 )D'6~"!910Y"l above statemen ~ F CIRCULAT URADA IJE /APE SON li //ACE CIRCULAR LA PE71CI ~ F (CONDADO Dl!} D"'lle.S BEFORE ME, the undersigned, on this~ _kj J1_ (date) personally appeared (ANTI\ Ml, ell/a suscrito(a), en --cl'--'"-'-"""""""-'-'--"-'':-""""'---' (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia pelicion) who being duly sworn, deposes and says: ''I called each signer's attention to the hem to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that e h signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/an) y dljo: "Llame Ia atencion de cada jirmanre sobre Ia declaraci/m cit ada y se Ia lei antes de que Ia SfJ.>;cribiera. Atestigiii cada firma. y lafecha correct a de las jirmas consta en Ia petici<jn. Verifique Ia situacion de cada jirmante en lo concerniente a su inscnjjci/m y creo que cad 1rma es Ia aul ~ntica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON E~TA ~ EciiA) X /I_. ('.. ~ X -R~ (SEAL) Signature of officc~~g oa~~uncionario(a) que le tom6juramcmo) 2 Title of officer a oath (ritulooficial del/de Ia funcionariot(a) que le tomojurarnento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INS7RUCCIONiiS Y ANOTACION/i.\j _, ::..-;f.1;';.j;;,; _ TnNVA r.anmfii e:'~,~ :r} MY COMMISSION EXPIRES ' ~:r..;r..~\:/ March 14,2018

80 .,_ 1 \) ':J \~/J.J ~ PF:TITJON TO RF:QIIF:ST APPOINTMF:NT OF A CHARTF:R COMMiSSION TO FRAMF: A HOME-RULE SCHOOL J>ISTRICT FOR DALLAS lsd PET! CION PARA SOLICITAR NOM13RAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA (}o ~ Naill!.! of Circulator L{ s- COMPLETE ALL BLANKS. TODOS LOS ESPACJOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATORJO leer fa siguienre declarach)n a rodos fosjirnwntes antes de que fa suscrihan.)... M,I\~.,dgc of "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to ti ame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('Yo se que el objetivo de esta peticitin es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ fir mar mils de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una Comisidn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de ResideiJcia (Ciudad, C6digo, Postal)) VUID Number' I I t..j«' Cf4 L\ '1 s-(o JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE STATE OF TEXAS (ES\ADO f?e TE.!u) COUNTY OF (CONDADO DE) Q!ll/'15 BEFORE ME, the undersigned, on this i.j 0 }!/_(date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este ({echa) compareci6) VI ~C..IJVti'VVlotvJ, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and beli~ ve that each signature is the genuine signature ofthe person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de cadajirmante sobre Ia decfaracilm citada y se fa lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUI! cadajirma, y lafecha correcta de lasjirmas cons/a en Ia peticilm. Venjique fa situacilm de cadajirmante enlo concerniente a su inscripcion y, 'irma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (.JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA X Signature of circulator (Fi ~h.dll'") a persona que li'~l c1rcu ar a petlcion xs rm ~h~ ' tgnaturc o o tccr a mmtstcnng oat (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tomo juramento) X _l~ MY COMMISSION EXPIRES March 14,2018 (SEAL)

81 ' 11 \ \)\\\)i> \ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL ()(STRICT FOR DALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA Good l3o.al Name of Cin..:ulalur' COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E\' 0/JU(iATOR/0 leer fa siguicnte d~aciim a todos losjirmanles tjii/i>s dl! ljw! Ia :wscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo.w! que el objetivo de est a peticidn es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi(m de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mcis de una petich}n para solicitar e/ nornhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ') 4 s-!signature Printed Name Residence Address (City, Texas, Zip) I(JJirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) oter VUID Number' I(Niimero de VUID de Volante 1 I j::;> ::,j 10 6 /-23 -&'? () 't'-1 +=P-I tf;mj. J s.) or I ~ e#'j 1 AFFIDAVIT OF CIRCO.ATOR (DECLARACION JURADA m; LA-hiRSONA QUE //ACE CIRCULAR LA I'ITICION) ) u L&S> I 1 o I;.( e, t 11_51? STATE OF TExKS (ESTA.[JO Df T /AS) COUNTY OF (CON DADO DE)r~ II A 5 BEFORE ME, the undersigned, on this$_) I!_J.f_j (date) personally appeared (ANn MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) \} l c..l4..;. <... {1~~, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: ''I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo presrado e/juramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "!.lame Ia atenci6n de cada jirmante sabre Ia dedaraci/m citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiif: cada firma, y Ia fecha correcta de las jirmas cons/a en Ia petici6n. Verijiqui! Ia situaci6n de cada jirmante en lo concerniente a su inscripci/m y creo que Cj(dafirma es Ia auti!ntica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y,\'U,\'CRITO ANTE MI. CON HSTA FEC/111) (SEAL) x /L.A_G~vo~-- Sigliaturc of circulat "'de Ia persona que him circular Ia pcticion) Signaturc of officer a~~ oath 1 (Finna del/de Ia funcionario(a) que k tomil jummento) 2 X r i~ rn~~'" runo;onanoir > q"' " omo iurnm<n o> INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANO'l'ACIONH.\j /Ji""' '~, TONY A CANTRELL \:j*jl MY COMMISSION EXPIRES Vf.{,J// Matctr 14, 2018

82 ._,( ~~~"' ~\}.) PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-RULE SCHOOL ()!STRICT FOR I)ALLAS lsd PETICION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA (;Doc\ ~ I \ ' I :\'amc of Circulator VliliL l'ijj;.);,if~ of COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS WS ESPACIOS VACIOS) "E>~ 1e---- This statement MUST be read to each person before signing the petition. (h's 0/!L/GA 7VR/U leer Ia Si)!,llienle ( ec nil's UIIICS de que Ia suscriball.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board oftmstees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-mle school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Di.\ trito Esco/ar Independiente de Dallas nomhrar una Comisilm de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escnlar de autogohierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar nuis de una peliciljn para solicitor el nomhrarniento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') I jdate Signed ~ignature ~Printed Name!Residence Address (City, Texas, Zip) Founty ](Jj/chf de Firma) j{f~irmay) f" (Nomhre en letra de molde) V/JirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal}) j(condado) ;,.j 2./Y i:(avu 1\]5 0(2_ '#I() l L>~CLV z- Y2- JrtJjVoter VUID Number' NUmero de VUID de Votante 1 H~~ ~!!E~~~~~B-I.~L4_5_,Ledbi_'<':f2-!i::_l l,l(::~~~~~~~~.'..l.l.::<'-'==f:--l)lb.l Date of Birth' 'Fecha d~ Nacimitmto/ ~~~;, I '7 blfz!l_ ~,<:6/z?; /t, 0 ~~ \'Z. \27\ ~(. /1<64 7 '-/2..15 AFFIDAV T F CIRCULATOR (DECLARACt6N JURADA DE LA 1'/iRSONA QUE 1/AC/i CIRCULAR A I'E1'lCJ6N) STATE OF TEXAS (lis7~do., JAS) COUNTY OF (CONDADO Do') DG.II 11$ BEFORE ME, the undersigned, on this $Jk ;{j (date) personally appeared (ANm MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) \1 ( c..j,«, ~ fr~~, (name of person who circulated petition,)~ (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declaro y dijo: "Uanu! Ia atencion de coda firmante sohre Ia declaracif)n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. AtestigUe cada }irma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verijique Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripch)n y creo que cad.firma es Ia autentica.de Ia persona cuyo nomhre aparece}irmado y que son exactos los datos corre~pondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON H.\TA ;,:~~:urc of ~L ~ignaturc Circulator (Fonro pchcooo) a~oaffi~ of officer INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONHS Y ANOTACIONHS) jorn~oto)' :1/de '" foodomrio( l que to oom6 ~itle ~g of officer o~ ~ficiol jorn~:.:al) d,l/dc '' funciooariol(o) qoe lc oomu,)"" '~, TONY A CANTRELL {~(~:;) MY COMMISSION EXPIRES --~~r:.~: :.~':lt~ March 14,2018

83 1 'b ~~<;)~ \. PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAM ~ A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS lsi> PET! CION PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISION DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO C:,-oDd \?o._d [arne of Circulator ({:r:.: Jt.I\'JI.tt t.l Page of -~ 3 I I This statement MUST be read to each person before signing the petition. (l:'s OIJLJGA10RIO leer/a siguiente th!da;:;;;;r;r;;a todos losfirma---;lijs antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to trame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Direct iva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una petici6n para solicitar el nornbramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') ; Name (City, Texas, Zip) Residencia (Ciudad. C6digo, Postal)) OF CIRCULATOR (D~CLARACU)N JURAIJA ije LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR STATE OF TEXAS (ES71DO QE TE.IAS) COUNTY OF (CONDADO DE) Q4 /I"' S BEFORE ME, the undersigned, on this JJ ~-_! J!i_ (date) personally appeared (AN71! MI. ell/a suscrito(a). en este ({echa) compareci6) Vt c..la.,e_ tfovnlhoj, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petfci(jn} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar<) y dijo: "Uame Ia alejj.ci6n de cadajirmante sohre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia S!L'icribiera. Atestigiie cadafirma. y lafecha correct a de /asfirmas cons fa en Ia petici6n. Verifique Ia situaciim de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y. Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE MI. CON ESTA Sign':urc~f~k~d~&J ~ignaturc offic~ng oa~ of I ru,do.,rio(o) quo lo tmoo jurn="to)' ~-/!.._~~' -- (SEAL) X Title of officer administering oath (fitulo oficial deude Ia funcionario/(a) que le tomo juramento) MY COMMISSION EXPIRES March 14,2018