~ignaturc of offic:r~~orio(o)quo" tom6jurnm,oto)' INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACJONI::"S)

Transcripción

1 ~ ~\{<)\.'\- PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COM1SI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA EN MAR CAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name ofcirculatort\n MC~rJ Page of I "'C.,.\\~ -...~~ '\. ~':1\~\t-0 <;. COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS, This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OIJUGATORIO leer Ia siguiente dec/araci6n a todos losfirmallles antes de que Ia suscriban.).~~,'\..~~ "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objet iva de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitor el nombramienlo de una Comisi6n de Acta Constilutiva de Dallas lsd es prohibido. '') esidence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VUlD Number'!Date ofbirth 1 'Ntimero de VUJD de Votante 1 lrpecha de Nacimienlo/ "l6';;l30 1\.FFIDAVIT OF CIRCULATOr. (D CLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE HAC CIRCULAR /..A PETICJ6N)' STATE OF TEXAS (ESTADO or; TF:JAS) C UNT OF (CONDADO DE) D 01 1<:~ S BEFORE ME, the undersigned, on this.5:_1.8_1j!i_ (date) personally appeared (ANn: MI. ell/a suscrito(a). e" este ({echo) compareci6) Lhc\S to ec e. ~ h J, (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien. lwbiendo prestado eljuramenlo correspondienle, declar6 y dijo: "L/anuJ Ia alenci6n de cada firmanle sabre Ia dec/araci6n cilada y se Ia lei allies de que Ia suscribiera. Atestigt'ie cadafirma. y Ia feclw correcta de las firmas cons/a en Ia pelici6n. Verifique Ia silllaci6n de cadafirmame en lo concemiente a su inscripci6n Y creo que cadafirma es Ia aulentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRffiED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTI:.~ MI. CON ESTA F CfiA) X y - ( h.. I I... ) c JZO ctrcu ar a pelicjon ~ignaturc of offic:r~~orio(o)quo" tom6jurnm,oto)' INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACJONI::"S) X (SEAL) '/LA>~-1~ ath (l'itulo oficial deude Ia funcionario/(a) que le 1om6 jurnmcnto) ~!~"l! ~~- --=-~~ ~~* ~J \;~;.~.}~;.. MY COMMISSION EXPIRES March

2 "~ ~~~(;,\." PETICI6N PARA SOUCrTAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I Name ofcirculator%!yw'?~d Page of I ~~<:>1:>5) ALL BLANKS. TODOS LOS ESPACIOS VA ').. This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/araci(m a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." (""Yo se que el objetivo de esta peticion es para so/icitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicilar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J "::> lb <:>. 9 JURAIJA DE LA PERSONA QUE /-/ACE C/RCULA STATE OF TEJ6'1.S (ESTADO D_E TE.JAS) CO TY OF (CON DADO DE) l)"\ II"' S BEFORE ME, the undersigned, on this 2_!./i.!. 1 (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este ({echa) compareci6) C..'h,.c \ s-\- o (. a_(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ami: Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia declaraciim citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atesligiie cada firma, y Ia fecha correcla de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cada firmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia awentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRfBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECI/A) xfl;ih!l/l-j.i--- slgnaturc of Clrc;:~ de Ia persona que hi7.o circular Ia pclici6n) X '/~_ ~- X Signature of officer a'd'"~~~~ath 2 (Firma del/de Ia runeionario(a) que le tom6 juramenlo) 2 I "'- /A h (Titulo oficial del/de Ia runcionariol(a) que lc tom6 juramento) (SEAL) TONY A CANTRELL,,.,;.,...,.;,; MY COMMISSION EXPIRES!~;.-,,,,.;~.- March 14, 2018

3 ----- ~'1,.\. ~~~ "" I ~::-of Circulator Gr~jk'Pe:fuC,,.hage of I PETJCI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTJVA PARA ENMARCAR UN DISTRJTO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 Jeer Ia siguienle dec/aracion a todos los firmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constilutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independienle de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar nuis de una petici6n para.so/icitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J Date Signed!Signature I(F'echa de Firma)!(Firma) /,.~ I ]Printed Name I(Nombre en letra de molde) ~esidence Address (City, Texas, Zip),(Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) 5~ /~StDh Oruc.s 1-o\ \,0()\:) 1\..\- '{:6\ jlounty. "' j(condado)!voter VUID Number' 'NUmero de VUJD de Votante 1!Date ot'birth' 'Fecha de Nacimiento/ z_j2j /CJ(!) sfta It~ I~ P~ 51~ IN ln~,~+?o.cl ~l<i-l r~= ili\l:c\~o ~~ 'f'-'2-~- I ~\ t(q2;[2 W)uJ&--Or. OJ.U.c&, n~;p,~ {)ccll0 Q A~ L;"'" l?to? ~ I!laob ()c;j: K..n o 1/ 75"2.6_&_ I f)aj)a ~ ~~--~ I 49Lfl C~.fvuv,p-~ o-1~~~ ~ ~I ''3 h~ 'P-- Pl-ii -qj:> tp~(-b-z. )~3o-08 7Jhlr41~ I"B~ut- I (/377 f'ujfa~\jh 1 s~,l.~ ICJ)t'~.t~~J ~ll -e/rtr 1 "-! AFFIDA v('f o'f CIRCULATOR (DECLARAct6iV JURADA o LA PEjl'soNA QUE HACE CIRCULAR LA P Ttci6NJ STATE OF TEXAS (EST ADO I~E Tr:.JAS) CO TY OF (CON DADO DE). 0 "'II G\ 5 BEFORE ME, the undersigned, on this.5:_1_'3.! J!L (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (/echo) comparec16) ~( \ ~ fot. (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspond feme, declaro y dijo: "L/ame Ia atencion de cadafirmante sobre Ia declaraciim citada y se Ia lei ames de que Ia suscrihiera. Atesligiie coda firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons! a en Ia petici6n. Verifique Ia si1uaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que coda firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que so11 exactos los datos correspo!ldielltes a cadafirmante.") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTE MI. CON ESTA FECI/A) X«, ~4:::C/_ X. d---~- X _e~ (SEAL) Signaturc of officer a-~~th 2 (Finna dcude Ia funcionario(a) que le tom6jurnmento) 2 'itulo olicial deude Ia funcionariol(a) que le tomo jurnmcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI. DORSO: INSTIWCCIONES Y ANOTACIONES),.;;:r_~, TONY A CANTRElL ~:}.)!'\'.. ;} MY COMMISSION EXPIRES!:(?;,.~~"!" March 14,2018

4 10 \{Q\. 7.;~ I Name ofcirculatorqrl ~ ~ Page of I SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OIJLIGATORIO leer Ia siguien/e dec/aracion a todos losfirman/es antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constilutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") joate Signed!Signature 1(/~clw de Firma) ~Firma)_ --.!Printed Name I(Nombre en lelra demo/de)!residence Address (City, Texas, Zip) lfdirecci6n de Resitleqcia (Ciudad, COdigo, Poslal)) ~ounty :(Condado) ~/ ~ ~~d 2:~ ~~ ll~ tfuuk_v),\-1 \lol\ fj\~(tj~ ~c.-.,1 I lo (..0 J..:5/rit' I ;8.~ 1 ColZA- :z~.j,,p--n-eu 17'9o,.?.-,. Q..,.,..., D-"'# [i;;= 7K. 'J5d)h :J'b/1«-> f /11 /tv! I~[} A~-<.._./ I L0rv;;; -J VNa.~,w 11-yl(' G L J.,rfro LL(' Lp ]_hlai lx7c.z -:n ~t,;-/'f T.YJ~- Cb<k lsuc{ LJ:h~ltfYI rt {'-[),,\~~~x 'skvt~~. ~~~~ 1,~5"1"''~~~'1Lc-57L ~J~~7-x $lrif1+1 ~Anfit;11Uif ~ 6~rll1o3& \1v, fryvd v~ - t?p~ "5/7 ftijcj- de?":?~ -~ S<h~'lllt/i~:.r +frvkji/)[;j 1>r~.~l'l~t75"22k bji~,t:(!_i(ek.w:v~~)~~! _$)_v; rtk~ J' /c/i;~ h~;:_jj;~~e;/1~ "f'~vl kda btl 1 J j~" ~ ~'1~-M-:;,;...-o-. 1' ~- ~~ "1'141'2._ a,s ;-r,., ts3l I b.,\' 'S:sfXIA~V7 n Lt.1M...L/ -- r::t-jh'\ 'V PCOz..tl'i.S PA41D ~oter VUID Number' 'N!imero de VUJD de Vo/anle 1 Date of Birth' 'Pecha de Nacimiento}' 7 'h {.7 Jo--/'f'-~.5l~l~~ 75' 7 ;ry fj c) 9~//-P/ 5"-to~'3 rxilr1ft?prr c:i>i{oj)~ lld-1/~ f / - -,-. AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE f/ace CIRCULAR LA PETICI6N) STATE OF TEXAS (ESTADO t~ TE.JAS) COI,lNTY OF (CON DADO DE) Q q (I <\,S BEFORE ME, the undersigned, on this 5.J.lJ_j J!l_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) (... )\ f,:stop\\u fl.c\:hf_gj(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, lzabiendo prestado e/ jura memo correspondiente, declar6 y dijo: "/.Jamci Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia dec/araciim citada y se Ia lei wiles de que Ia suscribiera. Atestigiif! cadafirma, y lafecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. VerifiquC Ia siwaci6n de cada firnumte en lo concernienle a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autimtica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que SOil exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA I'ECIIA) x_c? X /J---. ~ = X ~-1.~ (SEAL) Signature of eirculat Signature of offic~:..~~g oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) qut: le tom6 juramemo) 2 Title of officer administering oath (Titulo oficial del/de Ia funcionario/(a) que lc tom6juramcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INS7'/WCCIONES Y ANOTACIONES) ~~~' IONYACANTRELL i'i.1~('i MY COMMISSION EXPIRES \~;-;.-.,...,~~: March 14,

5 ... ~ ~~cov~ PET!Cl6N PARA SOL!CITAR NOMBRAM!ENTO DE UNA COMISl6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VACJOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a Iadas lasfirmantes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtls de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J!Signature Printed Name esidence Address (City, Texas, Zip) ~(DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VUID Number' 'Nt'imero de VUID de Votante 1 ate of Birth' 'Fecha de Nacimiento}' 'J-/.3--;3-L AJ<EIOA VIT OF CIRCULATOR (DECLARACION.!URADA DE LA PER'S"ONA QUE /lace CIRCULAR /..A PET/CION) STATE OF TEXAS (ESTADO (JE TE.JAS) COUNT'( OF (CON DADO DE) D <~.l\ G\ S BEFORE ME, the undersigned, on this.5_;.2_1 J!L (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a s11scrita(a), en esje (fecha) compareci6) ( \:)C:, sto~l.c e~:ttf&j(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pejici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to tli.e signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia ajenci6n de cadafirmaijje sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtesJigii cada firma, y lafecha correcja de las firmas consta en Ia pejicion. Verifiqu Ia sijuacion de cadafirmanje en lo concernienje a su inscripci6n y creo que cada firma es Ia aujcnjica de Ia persona cuyo nombre aparece firmado y que son exacjos los datos correspondientes a cada firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO AN11 MI. CON ESTA FECI/A) x_l Signature of circula ~ignaturc of offi~~-m-i-n-ising oath' (F;~-~-q-"'-,-,-,o-m-6-ju_rn_mc_ nto) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONE5} X ~~ ~~ (SEAL) I Title of officer administering oatlf(ritulo oficial dcvdc Ia funcionario/(a) que le tom6juramcnto)..._..,.. /~'-.'i' ~\ h::...hii... ~.~~... ~:f..\1;,!~ MY COMMISSION EXPIRES March 14,2018

6 ~. ('h. ~~u\.v I Name ofcirculatorcbyls~f 1(1t1&if;Jge of I PET!Cl6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATORIO leer Ia siguien/e dec/aracion a todos losfirmantes allies de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constilutiva para enmarcar un dislrilo escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firm or mils de una petici6n para solicitor el nombramiento de una ComisiOn de Acta Constilutiva de Dallas lsd es prohibido. '')!Date Signed!Signature!J'rinted Name!Residence Address (City, Texas, Zip)!County 'Pecha de Firma) ~Firma) ~ A VNombre en lelra de molde) roirecci6n de Residencia (Ciudad. C6digo, Postal)) J,_,I lrcondado) 6-1,./4~~-,r:n ~ka1.a16twotl4lo:j.!e :~JrH.RsloLMLJ;J;I!~;IAs 7~ lm//4.,!voter VUJD Number' I(Nllmero de VUI/J de Votante 1!Date of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ 6-c2 )-Bl ~ ---LJ., - 70 '5-J H l,...~it,{~ r~-.\ 10 ArrcA. -1 ~ 2v.... \/c;..ia\r01~ \A,,e_ ~2f'-f ~(\n,, l?ri--1~ ~r\ ~~-"1 R.uv\ ~rnwv1r1p "L lit! S f24u,'~'c.._ f»r. O.Jl44 ~~~;~- t 1 YiJ/ls I lt6-~-7 3 '5' 11'-f I ~~_I_~~ :r: DL(!J~ I 0~/ ~ 6DL-Ift"\> fo-r: };> '1~oL'-f _I ~~I I z f5 c'uq i:s --1-\ 4WLJ~-A )a),l-1-~'i\v\~ \<._~\.1.L6U I n.z.t:t S::t!~J V\ Sol \ru2;r-s. D rgtw ~~~ ~I I oc{f.?_~o'6 6.t- V -~.~- V V. AFFIDAVIT OF CIRCUL 1 ATOR (DECLARACI6N JURA DADE LA PERSONA QUE //ACE CIRCUI..A/1 LA PETICI6N) STATE OF TEXAS (EST ADO ('E Tt!.IAS) COUNT,Y OF (CON DADO DE) (\ "1, II"' S BEFORE ME, the undersigned, on this 5" t_iv jjf_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) C.~C"" st~~hu"" eeffifo(t.;f, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them tot e signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, Jwbiendo prestado eljuramelllo correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atesligiie cadafirma, y lafecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifiqui! Ia situaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia auti!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmallte. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTE MI. CON ESTA PECHA) oath' (SEAL) X (F;~ ~-~ lotom6jommemo) 2 Title of officer administering oath (Titulo oficial dcvdc Ia funciormriol(a) que le tom6juramcnto) ~ignat~g.~~:,4. X g INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI. DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) ~"!,.w,..-,.;~.._ IUNTI\VI\NIMtll ( (~>) MY COMMISSION EXPIRES \~1.. :..~~~ : March 14,2018 9!,,.. J

7 ~,~<;) ~~0\-V I Name of CirculatorUW1 s:brkt laird Page of I PETICI6N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTR!TO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO ~ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OIJL/GATORIO leer Ia siguiellle dec/aracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constilutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J ~ate Signed!Signature {Fecha de Firma) (Firma)!Printed Name /) I(Nomhre en letra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Poslal}) ~ounty (Condado)!Voter VUID Number' Nt'imero de VUJD de Votante 1 joate of Birth 1 'Pecha de Nacimiento}' 15/~.'Jhl~~ J~'Wt 141'2-D o13 Crovle DtZ... ~, 1 ><'-1~ ~~ I l651o.s"/8?-- I5W\~~'~. ~~ It c\\\.~o. \b.rq_ l4fj'o 0.uf71J.4 0L_jL1:tofus 'L-ZIZfll /--;}114'2> I I!P-d(;~ 70 J~/1 1 ~/tj I'""' ' l_l2av.'5 ~~n~v;j-, Jcjq-z_L-tJ!t';;?tr:r ;[~1/7 -D- b:li.. ;pj D{(flvr?lr- lc~-0? nf!j+ 1\~rld,lf.l ~!la.da~ I ~~'\C{_ vvtiai.v\c_iz>a-\ t;633 k-.'rk-~ Ya/(ii_r I ix 72-/3-. I ntl' If "-"ll u3 rl?0cf CJTY bl)7/3r'ht 5)~/lr~ r~a,o~.~;l w~. OA/ rlrlohl-t,cl\ YA.Yw2~ Ho'LU fms:toh rd DoWs.1x 1S 4L ll~lfll\._ l io4{/-. ~ ~fit,{jj-11~ F- [ IAIYJ ~ J Wt9 IU~ ' I ndi;(~ I IJ-!7&-c;?/~ 1 /l<t111h~~ IIY~I\-t~:if I ~t(;;l p~ I ~1 )"t-j.ls'-)-"7 t;lln:iil-fl Vb'rMllu(~ 1 ~rubk-e G\~\6 I lotx; \7f1JI1(~Jr~d);(Wi ':/6V 1- ~t/~s "3/t:tlBL ~~~!1'111it:::...,.<G~.~ 1'\i\~o,~L:;;)G~SI~ I ~o50 &.:\\~~ v~\- _if" :).\U)I\ "'\s-.~!1 I ~0.~~5 I lo,/tf\l~3 ~FIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARAC/ON.!URADA DE LA PERSONA QUE /lace CIRCULAR LA pifj'fcion) STATE OF TEXAS (1-:s F (c'oiidado m;) ()01 ff"' 5 BEFORE ME, the undersigned, on this.$._l/;_j j!/_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the este (fecha) comparecio) above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. l witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each sibrner is correct." (quien, habiendo prestado e/ jura men to correspondiente, declaro y dijo: "LiamC Ia atencion de cadafirmante sobre Ia dec/a radon citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigiiC cadafirma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia peticion. VerifiquC Ia situacion de cada firma me en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadafirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirma11te. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRI1VAN1'E MI. CON ESTA FECI/A) xll----fr --~--1 ~ignature ~oath' (~>om6j,rnmo"'o) 2 X ifj;t:j2 e~ (SEAL) Signature of circula or (Firma de Ia persona ue hizo circular Ia pctici6n) of officer Title of officer admmistcrmg oath (f1tulo oficml dcvdc Ia funcmnano/(a) que le 10m6Jurnmcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES).--~~~: ::: ~-=- IONYA \:(~t) MY COMMISSION EXPIRES.Ji~ ;~+;. March ~...-,..;(-

8 #"\) SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO I ~arne ofcirculatorchfjslof~~r Page of I PETICION PARA SOLICJTAR NOMBRAMJENTO DE UNA COMJSION DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ~p t( ENMARCAR UN DISTRlTO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd 7:)7QL C( On~> S COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATORIO leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmantes allies de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Dislrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ")!Date Signed!Signature lffecha de Firma) (Firma) ' "'!Printed Name I(Nombre en letra de mol de) -,/ \r;;r;(. ~ AA ~ r_,~._6~~ ~ (_c """~t-vod-;:> L e D1.rl/tu/ J..J o~ f 3 C.:. I!Residence Address (City, Texas, Zip)!{Direcci6n de Residet~cia (Ciudad, C6digo, Postal)) ~ ::m 6 f!j):rv e;esr;ry!'$"' J2t. "-AS :(Y { t;4q 0-K(wt tyr p,d~<> 1 7 );;. 2 7 o~ t,qo0"tc "bl<j;_. mac.j:n- ">-(612c ), L t-- 15 'd-'t/ 'f., \C}o- W~l'- \!C ( s 1/S ~County,(Condado) m 0~ IJ~.d/ ' L /:::?<fcl ~ ~A_ lli_q loa.o-!voter VUIO Number' ltnttmero de VUID de Volante' Date of Birth' 'Fecha de Nacimien10} 1 l ( D>~~ (Js-12- C<. 6 ( lt/~7 AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARA N JURAIJA DE LA PERSONA QUE /lace CIRCULAR /.A PE71Ct6N( ~ ' I STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.JAS) COUJ'HY OF (CONIJAOO 0 ) Q a J!45 BEFORE ME, the undersigned, on this :{_tf>_t!.j_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(o). en este (fecha) compareci6) Gkf\'S1:pfke< ~# i~rtt (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondieme. declaro y dijo: "I.Jame Ia atencion de coda firmante sobre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiici coda firma, y Ia fecha correct a de las firmas consta en Ia petici6n. Verifiquci Ia silllacion de cadafirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que coda firma es Ia autimtica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THlS DATE (JURADO Y SUSCR/7'0 ANTH MI. CON ESTA I'ECIIA) X-.~~~~~~~~~ X /l &-\; s,----- X 1!1~-~~ (SEAL) Signaturc of offic~~ oath 2 (Finna deude In funeionario(a) que le lom6jurnmcnlo) 2 T1tlc of officer adm1n1;[~~~ (Tuulo oftcml delfdc In func10nario/(a) que le lom6jurnmcnlo) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: INSTRUCCJONES Y ANOTACIONES) l~'/i.\i~, TONY A CANTRELL \:~.Jlt/1 MY COMMISSION EXPIRES.:;;,...,,;~' Match ' 1,,\'f,,o ' I "'

9 .~ "\ ~~..,v~ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBTERNO PARA DALLAS lsd GooD Ot.D S" COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/OS, This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E, OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) J ]L71iJ I( ( ~ /t>7--'t L,. "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrilo escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. 'J Printed Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, COdigo, Poslal)) oter VUlD Number' 'N!'imero de VUID de Votante 1 ate of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ 3-3-7fo AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (IJliCLARACION JURADA DE LA PERSONA QUE /lace CIRCULAR LA PET/CION) STATE OF TEXAS (ES1~DO b TEJAS) C~UN'fY OF (CON DADO DE) Q &I II q ') BEFORE ME, the undersigned, on this.$._1.8_! jj_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este ({echo) comparecio).c \n ~SkPWtk't'"\.fot'), (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: "1 called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. 1 witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declaro y dijo: "Liame Ia atencion de cadafimumte sabre Ia dec/aracion cit ada y se Ia lei ames de que Ia suscrihiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correct a de las firmas consta en Ia peticion. Verifique Ia situaci6t1 de coda firmante en Ia concerniente a su inscripci6n y creo que cadilfirma es Ia autentica de Ia persotla cuyo nomhre aparecefirmado yque son exactos los datos correspondientes a cadafirmallle. '') SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRI'IVANTE MI. CON ESTA FECI/A) X t_ ~ 1/ - v- ~~ ~ignaturc of officer ~oath' (l~~o(o) "' '' <om6 jor.m,n<o)' ~itlc of officer admin~'i<olo g~ ro,do,.rio/(o) "' '' <omb jorn~:.:al) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTAC/ONES)..,!~"~ (i~i) MY COMMISSION EXPIRES March

10 I ~~"\_1~ PETICI6N PARA SOUCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I Name of Circulator ~( 1 fet\1~age of I (;p;~ L{ f.( /JL~JJllf This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguien/e dec/aracion a /ados losfirman/es an/es de que Ia suscriban.) "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. l understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objelivo de esla petici6n es para so/icitar que Ia Junta Direcliva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas JSD es prohihido. ") f I JPnnted Name Address (City, Texas, Zip) VUI D Number' de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) lrnzimero de VUJD de Votante 1 ro-'8-9-s -'7~ LA STATE OF TEXAS ( S1'ADODE TEJAS) OUNTY OF (CONDADODE) Q"' ll<t S BEFORE ME~ the undersigned, on this _5._/h /J.j_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrilo(o). en este (fecha) compareci6) ~ : e.( e."'~~. (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente, declar6 y dijo: "Uam Ia alenci6n de cadafirmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigii cada firma, y lafecha correct a de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifiqu Ia situaci6n de cadafirmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia aut ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspond femes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THlS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECHA) hizo circular Ia pctici6n) X-----c-:,-,~ --~-- IStering oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tom6jurnmcnto) 2 X ~--~ (SEAL) Title of officer admmtstcnng oath ~o ofio;,, doudo lo r,oo;oomrioi( J "' k oom6 j"mmonto)

11 ,,~ ~~co\1.; SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I ~arne ofcirculator()m\5!cc\ljf d Page of I ~o:>d ~ [Jtto J- fl l.1t tjf(( I ~ -rt:-z-trt..-- '1 COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0JJUGA1VRIO leer Ia siguienle dec/araci6n a lodos losfirmantes an1es de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. 1 understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Jndependienle de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '')!Date Signed!Signature ~(Pecha de F'irma) (Firma) tprinted Name :(Nombre en letra de molde) 1 (;\ lit~~ "' V1. lit Lu...!Residence Address (City, Texas, Zip) lroirecci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) ].;,s-~~ O"' Ct.vvo\\~ l'xt --:f-q)0-6 :Jtc;f)_fj_ Ill\/ s~ a.. ;s(j.ol \._..'-"""" - t..,...', - 1'-ounty I(Condado) D" lltts ();;_ij/p Ddl o_..s Co,.,..A_ I 5 J.. I '-\ l)j2l-:,.. AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA I'E71Ct6N)!voter VUID Number' I(Nzlmero de VU/1) de Votal1fe 1 '!Date of Birth' ~f"'echa de Nacimiento/ Z..f 12-/ ~VJ I/ t!j /o; /? -zr' \~ ~ I 1{.A'11 ~ ~UO{?}f STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE..JAS) COU~T'r: 9F, (CON DADO DE) 0 "''~~~ S BEFORE ME, the undersigned, on this 5-J_j(._/ J'L (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) C ~(\&.\op4«~,w~ (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly swo~deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. 1 verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el jura men to correspondiente. declar6 y dijo: "I.JanuJ Ia atenci6n de cadajirmallle sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei allies de que Ia sliscribiera. Atestigiil} cadajirma, y lafecha correct a de las jirmas cons/a en Ia petici6n. VerijiquC Ia situaci6n de coda jirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que so11 exactos los datos correspondientes a cadajirmallle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECHA) xf?"m..;' X -~AA _ ~- Signat"Urc"'fcircula10r tfirma de Ia pcrsonalq'ue hizo circular Ia pctiei6n) Signature of officer ad~~ath 2 X.1'fl&!_ f~ (SEAL) (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tom6juramento) 2 Tttlc of officer admmtstcrmg oath (l'ltulo oficml del/de Ia functonano/(a) que le tom6juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES),.~'i!'' iit;., TONY A CANTRELL (:(1Jii.i:J MY COMMISSION EXPIRES -.~~~-.*. j~~~_.. March 14,2018

12 \ :,'\) \,)- PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FAAME A HOME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name of Circulator Chrl\- u' l'd--h&j, Page of J COMPLETE ALL BLANKS. fllene TODOS LOS ESPAC/OS VACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OIJL/GATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) Gooo ' UttD J /474-l:,. 'f "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("'Yo se que el ohjetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para e/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mtis de una petici6n para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ")!Signature :Printed Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) oter VUJD Number' 'Ntimero de VUID de Volante' IDate of Birth' ~Fecha de Nacimiento}' ~ 1/L.rLt...h-a.-- rs:>.t 7 &, rz? ~lro.jbt- I 5 :J../ V I2Ao~L.o!2fo1(j._ :D v \0'3'-l. l 0.p')y v!a:s<.%~ 0..~ o;- 'j) ~c.s os-o D~ ;-s--roo t] -4 ~ (oc/-. FFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACI6i/.itJR,:!iJ'J'I:JtiA PERSONA QUE hace CIRCUI..AR I..A PETICI6N) STATE OF TExAS (EST ADO Df! Tt-:.JAS) CO~lli~l (CON DADO DE) {)..._11.;$ BEFORE ME, the undersigned, on this.5:_1 $_! j!f_ (date) personally appeared (ANTE MI. e/1/o suscrito(a). en este (fecha) comparecio) ~Pfb,.&.("'(., ' (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says:.. 1 called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, Jwbiendo prestado e/juramento correspondienle, declar6 y dijo: "L/ame Ia alenci6n de cadafirmante sohre Ia declaraci6n cirada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atesligiie coda firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons Ia en Ia pelici6n. Verifiqul! Ia siruaci6n de cadafirmante en lo concernienle a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia aull!ntica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondienles a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA F CHA) (SEAL) X Signature of - o fli Jeer.-g'-";'.~----r-----:.~,~;;;;;~~~2~;;~~;::::: /., A A-- / x..-_, ~ xc-l~-v/ L=>J--- signature of circulattr{finrul de Ia persona q c hizo circular Ia pctici6n) INSTRUCTIONS ANO FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: /NSTRUCCIONES Y ANOTACIONES)..'lN'~~~. 'I~~ ~ath (fitulo olicial del/de Ia runcionario/(a) que lc tom6 juramcnto) MY COMMISSION EXPIRES March 14,2018

13 ~,, \. ~~..,\.;) PETICJ6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COM1Sl6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd [Nar:., of Circulator~ktr P<fukJ Page of I COMPLETE ALL BLANKS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/!UGATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('To se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constilutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '')!Date Signed Signature Printed Name ~esidence Address (City, Texas, Zip) County Voter VUID Number'!Date of Birth' (Fecha de Firma) (Firma) (Nombre en /etra de molde) (Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) A /7 (Condado) (NU.mero de VU/0 de Votante 1 Pecha de Nacimiento/ lot:_ lot \~ fda//l 5~4,4 M-eV' v J'<5 <\:-1~ 5 ~ (] f?..:ta \bett- -}<<.J(F M>-r '1 -r S "d-\4 lnq-{... ~ l-!/(t;?-/14 6f/tf~h Pst ~JfrllfJA ~beds~ t--/1~. ~ fz,(%_ qg o t., e4~+jq!l ~ Ott I Sd-;;:>..1 I I,, I ()~f/ln... ( OJ I::;., Jr. o I ' ::--, _ AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACION.!URAIJA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PET/CION) STATE OF TEXAS (ESTA )0/J TE.IAS) COU TY OF (CONDADODE) 0<'\ l(.,. $ BEFORE ME, the undersigned, on this.:{_1$_1]j_ (date) personally appeared (ANn MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6).(" ~ ~e...{ ( \ (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei allies de que Ia suscrihiera. AtestigiiC cadafirma, y lafecha correcla de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia siwaci6n de cada firmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autimtica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que SOil exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRI1VANTE MI. CON ESTA FECHA) x~pd1! X ~ Si rc Of circul;{to;(finna de Ia persona ue hizo circular Ia pctici6n) Signature of officer a ng oath 2 (Firma dclfdc Ia funcionario(n) que le tom6 jurnmento) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL /JORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTAC/ONES) X MY COMMISSION EXPIRES March 14, (SEAL)

14 -~ ,,~ ~~...;~-;) SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAM!ENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO ~-~... -~~~~~~~~~-----~~ ---~~ [ N;.-me of CirculatorU\f1Shp\u Jff±kd Page of j This statement MUST be read to each person before signing the petition. (t:s 081./GATORIO leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osfirmantes allies de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." {""Yo se que e/ objetivo de est a petici6n es para solicilar que Ia Junta Direct iva del Distrito Esco/ar Jndependiente de Dallas nomhrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mcis de una petici6n para solicilar el nombramienlo de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Date Signed ~ignature Printed Name Residence Address (City, Texas, Zip) 1--ounty Voter VUID Number' Date of Birth' (Fecha de Firma) (Firma) (Nombre en letra de molde) (Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) (Condado) (Nt'imero de VU/1) de Votante 1 (Fecha de Nacimiento/ 6~8-i'f ~ v I ),.,_jf I /»Us J S'ee,tf /bnr s G 7 3 ~ {L)...)WOCJV J;)ue.. ' ISd-L\.{ J);-;r~ ( l-13-l<tf' AFFIDAVIT OF ClRCULATftR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PETICI6N) STATE OF TEXAS (ESTADO DE TE.JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) ijc. I <'I 5 BEFORE ME, the undersigned, on this..5.j.1ij J!L (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). e11 este (fecha) compareci6) C:h<\c;o\""f'r~c eek~:~rd, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramelllo correspondiente, declar6 y dijo: "Uame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correcta de lasfirmas consta en Ia petici6n. Verifiqui! Ia situaci6n de cadafirmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. '') SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANn~ MI. CON ESTA FECI/A) xb...r -;Jc, /1 I X ~~- Sigmlturc of cir~lator (Finna de Ill personlque hizo circular Ia petici6n) Signature of officer administe~g oath ~itle of officer admini~o ofic;otg~riol(o) q"' tc Jom6jornm~:,:AL) 2 (Finna del/de Ill fundonario(n) que lc tom6jurnmcnto) 2 INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) ;-:i."'' """', TONY A CANTREll \.iitf.ri MY COMMISSION EXPIRES.:t.9i.;):.. Mruch 14,2018 -

15 ,~l~ I~'\ ;) ~\\"')- PETICI6N PARA SOLICIT AR NOM BRAMIENTO DE UNA COM1SI6N DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISD I Name ofcircul~olu.u.. 1'"3"fi"nage of I This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osflrmallles ames de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependienle de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno parae/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que alfirmar mcis de una petici6n para so/icitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. 'J Name Address (City, Texas, Zip) VUID Number' de Residencia (Ciudad, Cddigo, Postal)) de VUID de Votante 1 de Nacimiento/ i ' ~..J STATE OF TEXAS (EST ADO /Jii TE.JAS) COUNtY O~NDAIJO DE) [)o, I I"' 5 BEFORE ME, the undersigned, on this 2.}.l,_} J..!/_ (date) personally appeared (ANTI MI. ell/a suscrilo(a), en C6.<o h" c E- I 1 5" t:\<"-~me of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says:.. 1 called each signer's attention to the este (fecha) compareci6) above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, Jtabiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de coda firmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei ames de que Ia suscribiera. Alesligiie coda firma, y /afecha correcla de /asjirmas cons/a en Ia pelici6n. Verifique Ia siluaci6n de cadafirmanle en /o concernienle a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondiellles a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECHA) ~L71-9~ Signature of circulator (Finna de In persona que hizo circular Ia pctici6n) ~i2nature of officer a~a~ rio( l q"' to oom6jornmomo)' ~ x _./) l/ < (SEAL) -~r~-- Title of office ad S g oath (J'itulo oficial dcvde Ia funcionariof(a) que le tom6 jurnmcnto)

16 1 /(,,, '~ ~~o'-"' PET!CI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMJENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I ~ofcircula~c;;u:\'51a.ryage of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS. This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATOR/0 leer Ia siguienle declaracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "r know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mijs de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J 1 Date Signed!Signature rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) :DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)}., (, ~~ c:;-4' ~, 'A/)~ r/r I?/{ \JJI... oter VUID Number' Date of Binh 1.. r"'... ~lzg/\ W-RI t>-n""- sr.._-.?<,-2/.y I r~//qu I \o-r-c<k,\1 t 1//fl' IT OF CIRCUL~OR (/JECLARACI6N JURADA DE LA' PERSONA QUE/lACE CIRCULAR LA'PE1'1CJ6N) --, STATE OF TEXAS (ES~)O DE 7pAs) COUNTY OF (CON DADO DE) \It:~<; BEFORE ME, the undersigned, on this _j'_!.ijj_fj_ (date) personally appeared (ANm MI. ell/a suscrito(a). en este ({echo) compareci6) n.<o hi'\ e._ T '5 -tt\.r,(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, lwbiemlo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Llami: Ia atenciim de cadafirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiii: cadafirma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verifiqui: Ia situaci6n de cadafirmante en /o concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia auti:ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exaclos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR11VANTE MI. CON ESTA FECI/A) L:_ =-r-1- ~=----- ~ignaturc of officer adm~ (Fift,: '"""""'""') "' lo lomo jornmco~o) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL /JORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) X d),.,..,-~ (SEAL) Tttlc of officer ;trn~~oath (l" tulooficml del/de Ia runcmnano/(a)que le tom6juramcnto) 1:r:x.:~1 ~... ~.. ~"!:!;,,-;,:~~ TONY A CANTREll MY COMMISSION EXPIRES Marth 14,2018

17 7 "<;, ~~(}\.~ I NameofCircuJJ1t.('o~-"f'~'I""Page of I PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACT A CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRJTO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPA{:IOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E, OBLIGATOR/0 leer Ia siguien/e declaracion a /ados /osfirman/es antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. 1 understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrilo escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mtls de una petici6n para solicitor el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Date Signed!Signature!(Pecha de Firma) lffirma) rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) (DirecciOn de Residencia (Cittdad, COdigo, Postal)) ~oter VUID Number' 'Nllmero de VUID de Votallle 1!Date of Birth' 'Pecha de Nacimie11to/ \ {!)A_I{q j,_'jit~ f {11/a~ l~ ~ ~~~ ln~~1f6~m.j'2-ek" I ~q~ ~zt~tt~~ ~rvt~ I --F)~J -~ ~ I". 'I \ 'VT <t;l l-\y \\1\L )tec9\\'>c<""' 2<6C:P"k.\~c S-;>r\ rffit2-a. Co.=\)-k n ISOOio ~ - '.1> lt-'7 J\fl~~,...?/g#f '#. l I \::{.b.'\~.. _yj t;1(' rk!l~t~l/ lk.wlr ;J7JI!{I ;)4/i~l~~"'<>l ~~- r l'il I 4/TJ-1.PJ I ~ ' I., \(-/5 -.::.-? 1'-0L7/ 3\ tll!'ipd tillkj l~ ff'.!j-;4 V ~/4.r- l'm~w f. tftz#ht's I J5ov fj-~us+a-n St 4\\Dt, 1)Uio.5,n /SJI'1 I ~.5 A~ -TD.+4~(L c50~c u;f'o~,v Gv DA/(..4.,s- ::fj'~ tit! (L)&Atf>4stAJ'd\',~-...L 'f.r--,jrd.r.;j; '- ;):;)7 -Q_A-L-...'ili/\1$.> st#d- OAn~;:~~ blalla S // ( ). AFFIDAVIT cjf CIRCULATOR (DECLARACION JURADA DE LA PERSONA QUE /lace CIRCUI..AR I..A PE'l1Ct6N/ ' I STATE OF TEXAS (ES7i1olfm; 7_1'~0UNTY OF (CON DADO DE) Qc; II "15 BEFORE ME, the undersigned, on this 5,_1 & J1 (date) personally appeared (ANni MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) Co co\t l\~ I' 5+~<",(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramemo correspondiente, declaro y dijo: "/.,lame Ia alencion de cadafirmante sabre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Alestigiie cada firma, y lafeclw correcla de las firmas cons/a en Ia pelicion. Verifique Ia siluacion de cada jirmante en Ia concemiente a su inscripcion y creo que cadafirma es Ia aulimlica de Ia persona cuyo nmnbre aparecefirmado y que son exactos los dalos correspondienles a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME TI-LlS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE Ml, CON ESTA n:ota) (""' ;I- Jd~ L ;I 21k2 X Ll Signature of officer administer ng oath 2 (Finn-; del/de Ia funcionario(a) que lc tom6 jurnmcnto) 2 INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANO'Ii1C!ONES) ~itlc of officer ad~h c:r;,[~,, fundo.,.riol(n) q"' to 1 om6 jurn~:.:al)..

18 7 ~ ~~..,\.~ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN OISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd [N:meofCircul~l~ 1 3t'-o..Tl>age of -~ l ~~&J &J... ~... ~... ~... _..... This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguienl~ declaracion atodos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition ist;; request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Es"t:o/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar nuis de una petici6n para solicitor el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') I j..,, 1 Date Signed Signature Printed Name!Residence Address (City, Texas, Zip) <..ounty [Voter VUID Number' Date of Birth' (Feclta de Firma) Firma) (Nombre en letra de molde) (Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) (Condado) Nrimero de VU/1) de Votante 1 'Fecha de Nacimiento/ - ij!?!i<.j Ar' """~.'f jl~ lamr.tr7a H!Wicr C\~Dt \ 0\.lrPT\o D T'<- 'ls,.j:j,,.12\f/c;:i Cf/8'hs :Sh/t~ (}hf."jjj I Johll p iv-gtetl ~J1 ft..-tt:f.w-vtr.j}.511 7Uiz5 IV r52ov Dzl/25 rf;;j-flp' S:.771. ' w '\...-" o,.,..,~j R/d. _,_/)_ Cf..fo 1/J ~d>'tf-/"iip A.o 7'1. JL 7<;zo!r t:::::2rj//i.d JCJ - -f/s ' <;hi ft1 ) lil~~\\p ~(!efc.io LfbZXo ~ 'St;rik<{> -:#(;.3'f /CJ1J.Cj f),({ <S ( / IU;/?51 '1.(/-)' ila t'v.l ~ (, ~ -1,..,\~\f~ ( MuPrf'rC sf}[ (a EF;U:_/?~;::: A-vF. 70-:z-; ba----< A\ J'orw/ )(. lb lt-1 1 ')L»'r' 7 ~ ([ /li ~ S:cwr'ltecr sqsq No r:il J ~?ilnh~ 7S?s. {' «Jcv 1 ';/~i:.!fo;~lft'l.'f-l(. z.l -/0 -!3 ~ l.c::;/1,'1if 1/..?-;;}tt;VUt ~ ~)rtj /J;JJ., solt?~? /11~0aN <t~{. DL~al:o.~ /.Sfl-5 TJdfaS 1 s;:s:,~ "Ph.:~)"!o '5'-~~ 1'1 ~ /')_.::t, f...-1/l~a)~,.fi?_j < ~ Pi4d-c.ae_:s-7-.-=:;/;~,,- JA:I.:...,.qS.y73"..)0s ~~. '.-LI-?o oo\0/ 1~ IC\. '_t~ trv\ ~ t\,\r-6\;~ N\J-.~e_< C>4\~ Wa.."7+(oJ!_.._ A-0Q.!"l2-l t..\ Pe-l \e-.-""> h L"\ cr AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE HAC C!RCUI..AR /..A Plj71Ct6N) l 1 STATE OF TEXAS (ESTADO P.E TE.JAS) COUNTY OF (CONDA/JO or;) fl"' \I"' S BEFORE ME, the undersigned, on this.~/)_; jj, (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6)c...a..roli I' t.. :T '}tc.. 'i, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. 1 witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quie11. habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dljo: "L/ame Ia atenci6n de coda jirmante sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Alestigiie cada firma, y Ia fecha correct a de las jirmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadajirmante en lo concemiente a su inscripci6n Y creo que cadajirma es Ia 0111entica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondie,tes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTH MI. CON ESTA FECI/A) ~i~a~~:~ Ia pcl;o;6o) ~ignature of officer adm~ath'~, '""';ooorio(a) "' lo <om6jmamenlo)' ~itlc of officer administe~'"lo ofi~~ndonariol(a) qoo k Jom6j"rnm~:,:AL) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES)... r:?::jl"p~';... J'r.." MY C~MMISSI~~ "~~IRES.,~;,..,,,,,, March 14 20t8 f,.w,,.. I I j

19 -.-.--~ j 7.~:\ ~~~V' PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name of Circ~~6-.ro L;:w...J' 3J:d'<"Page of j COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiellle dec/aracion a todos /osfirmantes antes de que Io suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para so/icitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J ''. I Date Signed!Signature I(Fecha de Firma) (F'irma)!Printed Name!fNombre en lelra de molde) -'ll~ll~ 1~:7ZJ~:t:~!Residence Address (City, Texas, Zip)!(Oirecci6n de Residencia (Ciudud, C6digo. Postal)) jcounty!(con dado) <61/ Cvpekn Jr ~Kj:IP;nJ~')kb td 1:t~~//t1~. ~L.\S \J\AttL 191 t 61--,DYl\l r ~ 1:::x1\6.. < ~oter VUID Number' I(Ntlmero de VU/0 de Votante 1 pate of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ ~2- Q_qjJJ<rL~ s-1 L\_jt( I 0'~""-- - I f'\ ~~ ~e/ Co~t.,J-1 I 6~ tl P.~J< ~~o-~or, f 15-' " JLi.ll<J :J/ 1 dlb I I ' I~ 6Cf- ~'~.:Sb De:1 IM <; tjoo~nlotl ClMd~-lt.? q"/jqff/ OJl.., {6-- )0~7 r'/} j/ '(-1 k,oa.2llig-1 K~~~ 'hi\.jr~j Jlg,-z,, bodi-a:,n b,.p *"2-t~. 7S2t9 I 2:JA1 \o!:-s_..s:- I 'is ~f7f;4flmjj-o!lll1allso,1 I~~- I ftj {} fl!,..{~-r2tr?lf u;n!llt/mj C,1Ji m,1j lbjjo( IMJ/f;L s\"\\\ct_l <;~~ 1 0~*~"'-~~ 1 '-" t.\9'-tro ('J. ~a_(c4: ~-l\~s~~ 1-s1-~~~- 1<-/; {1. u ~ C I ~r-e.vc:: e '2. 0 B Bo~o-:;.E.f2.. Au.-lffi U:.l'f":<r~7'52 t'(' G ULATOR (OECLARACJ6N JURA/JA DE LA PERSON QUE /lace CIRCULAR LA PIJ)ICI6N) STATE OF TEXAS (EST ADO DE 11iJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) ().._ \ )'\ 5 BEFORE ME, the undersigned, on this ~1/3_!)!1._ (date) personally appeared (ANTE MI, ell/a suscrito(a), en este ({echo) comparecio) (A <ca: f\t T...;.:} l:c..r, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read,ahem to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo preslado eljuramento correspondiente, declaro y dijo: "Uame Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia dec/aracirjn cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma. y Ia [e_cjw correcla de lasfirmas consta en Ia petici611. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concernieme a su iijscripcion y creo que coda firma es Ia awentica de Ia perso11a cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmallle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1VANTi~ MI. CON ESTA FliCHA) ~~L~ Signature of circulator (Firma de Ia persona que hi:w circular Ia pctici6n) X _/?_~~- ~- Signature of officer ad~~~ath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le IOm6 jurnmento) 2 ~ X Title of officer adm INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) /) II ~ (SEAL) ng oath (TiiUio oficial del/de Ia funcionario/(a) que Je tom6jurnmcnto) [ U_cM.-k. i ~#;_,-.._ 'fgn'favki'fimt:.u \.~-~-)"] MY COMMISSION EXPIRES -~.. ~ -.. e. March s... w:...,

20 7... ~ ~.; ">\.~ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I NameofCircul~oC. ~ T'~Vl'age of I.I This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATOR/0 leer Ia siguiellle declaracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I un~erstand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito scalar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ fir mar mtis de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ~ Name IU)\e_ 'Sw-n~ Address (City, Texas, Zip) lr1jirecci6n de Residencia (Ciudad, C6digo. Posta OJ VUID Number' ' I / ~~,, ' 7,trA/ r,z u;,r ;-/1 o Vt92/1 trf-?1. u- I 1 _ I I 'J c.j '"\"'1 I' b r STATE OF TE)~f\S (/STADO DE 17iJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) U G\ 114 S BEFORE ME, the undersigned, on this 5_! _f:i_ij!1 (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en este ({echo) compareci6) C ~Ccllof\L 1' 1 >to..r, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. l witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and belt eve that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en. habiendo prestado e/ jura menlo correspondiente, dec/ar6 y dijo: "L/ame Ia alenci6n de cadafirmanle sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigii!J coda firma, y Ia fecha correcla de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia si1uaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que coda firma es Ia aut!jiiiica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THJS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON J:.'STA --~~>to X ~ Si~u;: o.::culator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia pctici6n) 1>' X.1/-,_-i~:_ h (fitulo olicial del/de Ia funcionario/(a) que le tom6jurnmcnto) MY COMMISSION EXPIRES March 14, 2018 (SEAL)

21 7 ~~;)'Jl "'~ ~;$~ I Name of CircuiQ.:.,J-ot ~ "f1 S'to. 11\'age of I SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) - This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguienle declaracion a todos /osjirmontes antes de que Ia sascrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO, I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited," ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mtis de una p~(jn para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J pate Signed!Signature 'Feclza de Firma) (FirnuJ) J 5/7 /;y ~A"'y ~.nmm- - "jt, J~?-lriiP ' ",/, j:sl?(t~~ 5-1-tY ~ lprinted Name lfnombre en tetra de molde) b tt ~esidence Address (City, Texas, Zip),(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) )'.-OUnty!rcondado) L. fa.h.jtr!~ '<,_ [3-Y$'~ &dv j/ 22 I{, j)~ 7i211 ~"'I k.s fl.;,_.. t/6 z_ I I 5>0'.It\~ ~ q:::..oti!as, T"' J. '\ -s-:>.o( I ~I lvt.sc jvoter VUID Number' 'N1Imero de VUID de Volante' [/~11J-, St--V\1 5'<1'11/ --f'rw\ 9M_~ I 3L\6b \JkrrlarJayfi'J!6J-gq t\\alut-5 \/\em\ Joll\n0()1'1 1 d-1'0- ~I ~o 1'7) -U? 'P~ '"'r:.s, r ~x ~ 6.tJLw;- 'Dr 7 S'ZJ, Date of Birth 1 'Pecha de Nacimiento}' 3/2J 'II \ (") l ~/ 7: :iii! 313<7/.:P fo/ij J) c, 9/"2(1&- \JJ!11 /)fkff/0j1~~ 5_k_ ke Nti ~'11' ~ _!7 56f o 2k_; II ~t.." 7+: :H/,a; 7 'J J.- >I () r:.jj {tt) 1 /r Lb 1 f-\rv~~~zt;~~ L{Q D'f fr, tf,/~jkjlor ~ 5--z. fl Dc,-.T 5~1--t \ 11."\/~) '/ I \ct~ I'{), t.-1 ~D ' f AFFID«VIT OF CIRCULATOR JIJECLARACI6N JURAIJA DE LA PERSONA QU/,' /lace CIRCULAR LA-f1E;rtC16N/,, - I ' I STATE OF TEXAS (EST ADO DE Tf-IAS) COUNTY OF (CON DADO DE) Oct \A!) BEFORE ME, the undersigned, on this.5 tfj_ij.1.. (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en C."- <0 \\ f'e_ T ~M. (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the este (feclw) compareci6) above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declaro y dijo: "Llame Ia atencion de cada firmante sabre Ia declaracion cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiii! cada firma, y lafecha correct a de las jirmas consta en Ia peticion. Verifique Ia situacion de cadajirmaijie en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadajirma es Ia auti!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRffiED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO AN17~ MI. CON ESTA f' CHA) 1(:~ (_; =;t-0 ) ~gnaturc of circulator (Finna de Ia persona que hizo circular Ia ~tici6n) ~ignature of officer ad~h' (F~o(o)q"' '' oom6jom""'"jo)' X _lft~_/!_~"--- Titlc of officer-~~ oath (Titulo oficial deltdc Ia funcionariof(a) que lc tom6jurnmcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES). -:_:_~'';.:~ Tf\ltVII. I"'AJ.rTOt::\1 (!,~~ MY COMMISSION EXPIRES ~Qr March 14, 20t8 (SEAL) j i!

22 ~ I Name ofcircul.@ 1 ('~~ --rr9i<page of I c~l~ ~~ J ~ --- PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATORIO leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscrihan.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para so/icitar que Ia Junta Directiva del Distrilo Esco/ar!ndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar miis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'j Date Signed!Signature!(Pecha de Firma)!(Firma) Printed Name I(Nombre en lelra de molde) ~esidence Address (City, Texas, Zip),(Direcciim de Residencia (Ciudad, Ojdigo. Postal)) JCounty i(condado) IS'-l:[jl I~ IL:AJZLo.s JJ-4vrlf[Ja.T31'/0 f<jiij talo_ f)lltyi /md DIJ/..LA5 $'l'rlr41 /J//"'- _tfd'1"' N~JM~_6m &tev7.ca-~tmz1 'itaci ~4-: 1t.:r.:.1~ tj~~~'-~ ~ It\~ ~n--..d~,. rr 7~;)./<g- _,_1~ ())~/lllJ,I ~u l~orj'c_~\r ~~~-tfio~~t-'bvwl01;tr"'v~ lis:_l:zll_ji~ Wfu('~_Mv'Q'\y I J]lc) ubks~.*(c{c{ IS:;Aq IC'ntk\!Voter VUID Number' I(Ntimero de VUJD de Votante l,..,._ ~- ~~ I o, CM..j c:uu..w l-u(0 / jdate of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ l!oll21zj IJJ2ilcol,// v~ V 1[0-. -I(- &3 ~2-s-{Clu lf.--0- (p? q.. f-'1'\l ~. 1 1-ru..~b~~Co.<,~~l Bs-11 c'\,~nl"~ o~.:.~s-zz!- ~I / l'l-z...s-+-~ s~+ -tm~ /Z. ~I(~ r:z_ K~2Y 113'DCf- Mal"' street--~jdq. 1-~.?V-t.()afh$-1 1/9-r CL2f~ 1517 l4k?~ A<t l~is (.;VI7t:ilh_,_y.,.I :iu \o t;,~._o), Ch\\c;<;;, n r5 d-n 1~\\~s ~~~ ffsl!r-ejre;r\ol tyl\-, \ /~?-hvf.- ~*W/:~/;/)1// -6-,...{.f{!.NovU, ~~ F.;, ;;--;!!:. ft ))c;:t{ec- )\_~ lo~/e:~/rc$gjr- AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACION JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PET/CION) STATE OF TEXAS (E:STADO Do Tt:.JAS) COUNTY OF (CON DADO Do) D "'1.\1" S BEFORE ME, the undersigned, on this $.JJ5.J}l (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a s ~'crito(a). en esle (fecha) compareci6) CG.{"'o\ 1 l\e T 1 :Sk:c..i, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticiim) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quie11, Jwbiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "Liami: Ia atencion de cadafirmante sobre Ia dec/aracif)n cirada y se Ia lei a11tes de que Ia suscribiera. Atestigiit! cadafirma, y Ia fecha correcta de las firmas co11sta en Ia petici6n. Verifiqui: Ia situaci6n de cada firmante en lo concemiente a su inscripcion y creo que cadafirma es Ia autt!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECI/A) ~ L 6'~-=-~=--- ignature of circulator (Firma de la persona que hizo circular Ia petici6n) ~ignature of officer adh-ath 2 (~rio(o) X n ~ ~Jk (SEAL) "' to 1om6 jornmo"'o) 2 Title of officer ~~~ng oath {Titulo oficial dcudc la funcionariof(a) que [c tom6jurnmento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO:!NSTRUCCIONES Y ANOTACIONES),-'J)tif.\1%, TONY A CANTRELL \;.}'jii..;) MY COMMISSION EXPIRES.~:r. n: :.~-s March 14, 201e )

23 J < I Name ofcircuiq.a.('.,.t~)-isti::'fl>age of I "'" t0- ~~'Q)- PETICI6N PARA SOL!CITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS)_ This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E, OIJUGATORIO leer Ia siguiente dec/aracion a /Qdos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar nuis de una pefi~ara solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constilutiva de Dallas lsd es prohihido. '') ate Signed ignature rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) (Pecha de Firma) (Firma) (Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) - I q ~ounty (Condado) ff:.._~- LL{ /-1..t./()IJ ~r/jitttt-t!l A vel., 11Al<>~'-- 7-s-/'lc; l;)f/ua5 -vi;; ~J',. ~~~#? _Sos~'-- l::61b V?tl ~;;;.~ll dzj2!;zcj--- ciw,?a ---:;;;~ 115/; / ~w ~ w~~~~~ ls/:;; /r ~z;;l _ TL~Zt'~ 111 ;) ~rutui5d~d ua~tw(q Sf.0~ t!ck, v Lx75Js<S' I~ 4 r/ct.5>,3;t7tr71 ~ I~~)'~~ c) ~~~ClS ~~~ ~. :J:ztq. I ~!(?ltf kitt'lj.?)o~~ I ~vc.e- ~LL1~ I lfdct be_a.v\; "s1 (n(ldcwi J l'5oc0 I DAilA5 t ~Lh~~!-J/~~~~~~~~~--L_~~A~F~F~ID~A~V~I~T~O~~IQR~C~UhL~kT~O~R~~~E~.C~L&A~RA~C~I~N~U~R~Al;~~D~E~U~P~R?+O~N*A~Q~U~E~A~C~E~C~I~R~C~U~/~~R~l~~~I~'L~ ~Igi~~~~-!voter VUID Number' lfn!imero de VU/1) de Vota1Jle 1!Date of Birth' 'J."'echa de Nacimiento/ ajj~-tr1 c{-z1-l.h Vo/7s-- i/cf /1<4 7/"./ 1/1 't v. ' ( I() -(0-7- \-Cf-~ L\--z_q -~5 C(j -17-Dlo il~lf-7c/ '-'AS) COUNJ.Y OF (CON DADO DE) "J <:;:II.; $ BEFORE ME, the ndcrsigned, on this.f.j$j J!/_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a sl/scrito(a). en este (fecha} compareci6) Q..l"o i1~j::!.r(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: ''1 called each signer's attention to the above statements and read them o t e signer before the signer affixed their signature to the petition. 1 witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each S1ghature IS toe gtrn~uine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atencion de cadafirmaijie sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y lafecha correcta de lasfirmas canst a en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en /o concemienle a Sll inscripcion y creo que cada firma es laawentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos corre.~pondietjtes a coda firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 AN1' Ml, CON I!""STA FECltA)~.. 0 L& 1'//)M;z 1gnaturc of Circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia pc1ici6n) X. - (,A: Signature of officer administcri oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que lc tom6juramcnto) 2 INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) ;itlc of officer administf ~fido~~;omriol(o) qoo to lom6j"'n~:.:al) ~:x_l;f,- TONYACANTRELL 6..~):) MY COMMISSION EXPIRES ~''"''''~ " n-lu"'' March 14 I 2018 "'

24 J <<y. ~~Q-1 ~ 'T Y V' -\ 4'1 ~~\!,>- PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN OISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I N ~"'"'""';c;;:<o[c,_ =t'~, "' 19 COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS, This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiellle dec/araci6n a todos /osjirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Dislrito Esco/ar lndependienle de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar miis de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Date Signed rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcciim de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) r v ' '... oter VUID Number' I(Nrimero de VU/1) de Votante 1 V/ u.wtv1, IN q o11, I ~ r-? -:ts? "Y5 \J ;1-h,_.~ J,"Cv;-0} I 'fjw!mtlj,-?- 1.0/l /J;9-l/,.?; ' /). /\t-o) I/.-//17~'/I I AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARAC!ON.!URADA Di LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PE71CI0N) STATE OF TEXAS (ESTADO DE TIVAS) COUNTY OF (CON DADO DE) {)"''ll" 2 BEFORE ME, the undersigned, on this.5j~ J.i (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (feclw) compareci6) _(~~f'ol~a.e.. 'T' :).(c,.(, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: ''J called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. J witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and lhat the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el jura men to correspondiente, declar6 y dijo: "/..,lame Ia atenci6n de coda jirmante sobre Ia dec/araci6n cilada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestiglle cadajirma, y Ia fecha correct a de las jirmas consta en Ia petici6n. Verijique Ia situaci6n de coda jirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadt1jirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON ESTA FECI/A LY--~ ~ - ~-- ure'of circulator (Firma de Ia persona que hi..-.o circulnr In petici6n) I I,)' I X ~--:-~ulb-. (SEAL) X -~--~ Signature of officer admini~t"~ (Firma deudc Ia funcionario(a) que lc tom6 juramento) 2 T1tle of officer admmistcrmg oath (l'ttulo oficml deude Ia funcmnano/(a) que lc tom6jurnmcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: /NS'/1/UCCIONES Y ANOTACIONES) (1~1) TONY A CANTRELL MY COMMISSION EXPIRES March 14, 2018

25 7',. '\ ':.,.~ PETICI6N PARA SOLICIT AR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACT A CONSTITUTIV A PARA ~~.pj<:;>-. ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DA!:'LAS ISO I NameofCirculaQ-0,\"o~ T 1 ~ of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esc'olar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una petici6n para solicitor el nombramienlo de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '')!Date Signed fsignature!printed Name!Residence Address (City, Texas, Zip) I(Fecha de Firma) I(Pirn!!J}_ I(Nomhre en /etra de molde) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) -- ) cedar Spr, ~r 'o RJ.'*Jb.u~s, 1 x 6 ~ounty (Condado) j)~ lft'~s ~ I~ jvoter VUID Number'!(Ntlmero de VU/D de Votante 1 7-~, /- t I\ 751Z 'b0u '<0 ~ -z_o o" ~ ~ f:ve. 'b~\\ J \'f IJ{)21 \._ - Date of Birth' 'Fec!Ja de Nacimiento/ fzhf;utg 01A~ oep/1~ fav,... 1 forr e)t t\(/\ t. '{, 0 AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (OECLARAC!6N.!URADA DE LA PER. ONA QUE HACE CIRCULAR LA PE71C16N) STATE OF TEXAS (Er:~DO Dl' re.jas) COUNTY OF (CON DADO DE) D"' I l... 5 BEFORE ME, the undersigned, on this 5:! fl_i J!L (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (feclw) compareci6) ~:('"0 \\t'l j' $"~.(", (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pelici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el jura men to correspondiente, declaro y dijo: "L/ame Ia atencion de coda jirmante sobre Ia declaracion cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correct a de las jirmas consta en Ia peticion. Verijique Ia situacion de cadajirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadajirma es Ia authuica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son e.xactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA PECHA) ~- ~"' L~ 0/~ ~ of circulator (Firma de Ia persona que hi7.o circular Ia pctici6n) ~ignaturc of officer admi~' (Fi~q"' lo oom6jo~m'"oo)' INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: /NSTRUCCIONES Y ANOTACIONE5J ~itlc of officer adm~h (roo~ ~do'' roooooomno/(o) qoo lo oom6 Jo~m~:.:AL),-i1i:ri>;;, TONY A CANTRELL \.,:(-:lin MY COMMISSION EXPIRES.~... ~ :.~ rr.,... ~- March

26 .J I 1 ~v_;-ov,. '" f PETICI6N PARA SOLICIT AR NOMBRAMI ENTO DE UNA COMISI6N DE ACT A CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I NameofCircu~ro\,j.u...fLSi\!i of ~ I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS. This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a /odos losfirmon/es antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que e/ objelivo de es/a pelicion es para solicilar que Ia Junta Direcliva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrilo escolar de autogobierno para el distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. '') Printed Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(Oirecci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VU 10 Number' I(Ntimero de VU/0 de Votante 1 J r 1 W';L 7./~- I r r ;.c" = r 1 -n 1 / ::</_,_ L T I 7 k"lc" t <.-, - /< I I"'''., I... - I" I I' ' ' T'.vA<1T~t I 3~ ::J..;:) '{ ~ e..c ~-- I I AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACJ6NJUADA DfuPERSONA QUE /lace CIRCULAR LA PETICJ6N) STATE OF TEXAS (ESTAOO OE TEJAS) COUNTY OF (CONOAOO OE) _De.. ((..,.$ BEFORE ME, the undersigned, on this. j.kj f!i_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (feclw) compareci6) c_q col\{\.( I I.5 f-'g," '(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n}:who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, lwbiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Uame Ia illenci6n de cadajirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y lafecha correcta de las jirmas cons/a en Ia petici6n. Verijique Ia situaciim de cadajirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR11VANTE MI. CON ESTA FECHA) {;_, =t-r >lo./l/ Signature of circulator (Firma de 1a persona que him circular Ia pctici6n) X r<: Signature of officer administering oath 2 (Firma del/de la funcionario(a) que lc tom6 jurame:nto) 2 ~ ~itlc of officer administc~ng ~ ofici~"'riol(o) q"' INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI. DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACJONES) (1,.~1 -~:t?::.~~~~l TONY A CANTREll MY COMMISSION EXPIRES Match 14, 2018 I< oom6 j""'""'"'o) (SEAL) /

27 ?. I Name ofcirc~o(\j.uj'tf ~ of I t (._, ~~(,\. ~-- PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMIS.l6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS Y/l_CIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATORIO leer Ia siguiente declaracion a todos losfirmantes antes de que Ia Sl/SCriban.) "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ fir mar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") X pate Signed!Signature 'Fecha de Firma) ~Firma) IPrinted Name 'Nombre en letrg de molde)!residence Address (City, Texas, Zip} Direcci6n de Residencia (Ciudad. COdigo, Poslal}) L-/ 0 {0 (pj ct/ ~~ c,'r~c..> 32.11_ r::; 7 )._. J ).../ 5'3> i/1 j '<". Vt{; 0 ) f r ft-. (I -c-.,~ Qrl II 1SJ.ft Jcounty (Condado)!voter VUID Number' 'Ntimero de VU/D de Votanle 1 ';::, ' Date of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ ~\,.,/ ~ ~~:7)-f(> ')' /~ 1?.-z {J.. // ~/7 -/'l7o X ---~ x.,.,...-:-:::----cffl.~_e&. (SEAL) Signature of officer admini cring oath 2 (Finna del/de Ia runcionario(a) que lc tom6jurnmcnto) 2 Title of officer ad~n~~~i.:h (f'itulo oficial del/de Ia funcionariol(a)quc lc tom6jurnmento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTAC/ONES) 4::1n~. TONYACANTRELL \"{~; j MY COMMISSION EXPIRES '~'(;.";iw.ar... March 14,2018

28 ?.1~ \..~... '-' ~\_)(,>.. PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I NameofCirculat~olUte."T~ of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOSVA_CIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUCATORIO leer Ia siguiente declaraciim a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("'Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente tje Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una peticidn para solicitor el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Date Signed!Signature l(l;eclw de Firma) (Firma) I Printed Name [(Nombre en tetra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal))!County (Condado) ~:...'...'~~~~~Q!lj,..._.lU-,-.llJ I~Bnu...=.:.L ~C~Ia~Ksml.e9DB_MDn-krre" 2laza. #95 ~J6s,T~ 5 ~~ ba I lq,s jvoter VUTD Number'!Date of Birth' 'Nrlmero de VU/D de Votante. 1 )r/ j{fecha de Nacimiento/?d 1 if~o;}ff1"~16-2.8~9 R> LovJ.v:ovv l%s tl\a.vkd-uja"iev ~~,\1-2A~ Thl~c,:r':l 1?'.ki1l~c, 'S-a.-14. ~ ""'- A,C. Ge. \... o...: ~tro~ f)_..~-~ U~a-v1 I J 'l'i 3''- f':s t4 ::3> ''-lflbk IJ-?d- "1>.)S-J' 1-11-fD ~ (o --z_c:, -'"(c; 0, AFFI.DAVIT OF CIRCULATOR (/JECLARACi6N./URAIJA di?i/a PERSONA QUJ;"IlACE CIRCULAR i..a PlmCJ6N) STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.IAS) COUNTY OF (CON DADO DE) Qqll-. $ "flefore ME, the undersigned, on this _5: t.$_1j.!i (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este ({eclw) compareci6) CA.('~ \toe_ T 'Sft.~t.(, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. 1 verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct.': (quienrliabiendo pres/ado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Liame Ia atenci6n de cada firmante sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia si!t~ion de cadafirmante en /o concemiente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autemica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBEDJJEFORE,;ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/10 ANTE MI. CON HSTA FECHA) ~ I ~r~r (7!:, Jo,,,;;;;,. "' him,;~"\" Jo p~\do ) ~ignaturc of officer ad~h' (Fl.,;,~"' 1< oom6j"rnmo"'o)' ;itle of officer administcr~ofid~~"'rio/(o) "' Jo oom6j"rn~:.:al) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI. DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOT.ACIONES) ~!~) TONY A CANTRELL MY COMMISSION EXPIRES March 14, 2018 ~(J

29 ?' 22 ~.\.::t ~\\\.Y PETICJ6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I Name of CirculatoQ!;tY;G., ~e.~ / ( of ~ I ' COMPLETE ALL BLANKS. fllene TODOS LOS ESPACJOS VAC/OS, This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATO/I/O leer Ia siguiente declaracion a lotios /osfirmantes antes de que Ia Sl/scriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito scalar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para so/icitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva dr; Dallas lsd es prohibido. ~ Date Signed rioted Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad. C6digo, Postal)) ounty oter VUID Number'!Date of Birth' 1 (Condado) 'NUmero de VU/0 de Volanle 1 ~Feclta de Nacimiento}' ~~~-!J-~ 1 1~ -- l~v~ u~~ -~~~~ 0 ~ 01 ~~~ Ao~~ ~!_J-:r--IQ~~ I I ':- /?I i - ~ ihl~+-~~~~~-4~~~~~--~~~~~~l~~~lp~'~-1l~~29~ -+~ --~- - ~~~ ~T-~~I. 04 ("' ~ ~ 7.)~ ~ l~ J-y '"'"' )~'JOO /Vtft( RJ.. 4/&,J)!f((~.Jr / ISS I G~l Lovr-, '!\ I '>~3...D nll(l-s, ~~ i9cf~.l>o.j/o_;-- '. AFFIDA Vi'f OF CIRCULATOR fdeclaracion JURADA DE I~ PERSONA QUE NACE CIRCULAR!..A PE'I'lCION) STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.IA&{ COlJl'!TY OF (CON DADO DE) 0"' I tt.s BEFORE ME, the undersigned, on this.$j1_jjj_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) C. <A<o \\1\t- T' S t~ (, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "1 called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, lwbiendo pres/ado eljuramenlo correspondiellfe. declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia dec/araci6n citatla y se Ia lei anles de que Ia suscribiera. Alestigiie cadafirma, y lafecha correcla de las firmas cons to en Ia pelici6n. Verifique Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia aztjenrica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FE' ~ L J1 'ibil?:~z'--- signaturc of circulator (Firma de la persona que hizo circular Ia pctici6n) ~ignature of officer ad~g oath~norio(o) q"' IS;;L INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DO/ISO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) lo lom6jornmomo)' ~itle of officer administer~'.e~'""';onorio/(o) qoo " 1 ombjorn~:,:al) /(~~1; J I TONY A CANTRELL MY COMMISSION EXPIRES March 14,2018 \

30 9 ~\\.en ~~\;)-~ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I Name ofcirculat~oro\~e. <\' ~ of -~ COMPLETE ALL BLANKS.(LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguienle declaraciim a lotios /osfirmanles anles de que Ia SOL\"Criban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objelivo de esta pelicion es para solicilar que Ia Junia Directiva del Distrito Esco/ar Jndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrilo escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una petici6n para solicitor el nombramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J Date Signed!Signature trinted Name jresidence Address (City, Texas, Zip) 'Fecha de Firma)!(Firma) (Nombre en lelra de molde) '/)irecci6n de Residencia (Cimlad. C6digo, Postal))!county lrcondado)!voter VUID Number' I(Nzlmero de VU/1) de Votante 1!Date of Birth' ~Fecha de Nacimiento/ t; D!.JA Dftu_,,r:r. Jt,3c.. ~\b: -=+-sz,q JJfJC-LJis O~s- TX '752.t () -~t4~ s DAuJIC> (. "1<7'-DI b,i\.j-.-a.<) 1 :,;-. If.}. 5 <7 )3J \)A / -:1 - S.CAC.»-SL 1)( rs m o ~ 1 - h 0 ~a ij o~''"_) 18 ' <:::~'1,l'-1-0'--- AFFIDAVIT OF CIRCU ATOR (DEC!.ARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR 1-A I'ETICJ6N) STATE OF TEXAS (listado Dli T/'-!AS) COUNTY OF (CONDADO Dli) D"i II <t.5 BEFORE ME, the undersigned, on this _5) 3 1]1 (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrilo(a), en esle (fecjw) compareci6) C.A..("o(,'" L. :r Is~ (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pelici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. l witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is thc genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quie11. hahiendo prestado eljuramento correspondiellle, declar6 y dijo: "Uame Ia alenci6n de cadafirmallle sobre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiir! coda firma. y lafecha correct a de las firmas consta en Ia pelici6n. Verijiquci Ia situaci6n de coda jirmanje en lo concernienle a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia aztjr!njica de'"ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exaclos los datos correspondiellles a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA t:.;:<-:-{:: jp ~ X ~- ~,~, X ~- ~ (SEAL) Signature of Circulator (Finna de Ia persona que hl<'.o cm:ular Ia pcllc16n) Signature of officer a~~~ oath (Fmna dclldc Ia func1onano(a) que le tomojuramcnto) Title of officer admm1stermg oath (I ttulo olicial dclldc Ia func10nano/(a) que lc tom6juramcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INS1RUCCIONES Y ANOTACIONES).. -;,'i'-' '~. TONY A CANTRELL {:;)4(tJ MY COMMISSION EXPIRES ~~ -..,:.y,~. March 14,2018,w,....),, ~ r!

31 7. I "'. I Name ofcircula1q.o....-o \..~e... <:f 1 ~Y" of I ~\) ;,\ ~-,, PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd ALL BLANKS. TODOS LOS ESPACIOS V.drrn<:l This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrilo Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constilutiva para enmarcar un distrilo escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constituliva de Dallas lsd es prohibido. ") Name Address (City, Texas, Zip) VUID Number' de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) lrnzlmerode VU!Ode Votante 1!1: " ' ~ I STATE OF TEXAS (ESTA.bo DE TI JAS) COUNTY OF (CONOADO Dti) ( )g, \\.:1 S BEFORE ME, the undersigned, on this.5._j fijl!f (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (feclw) comparecio) CA.co\~f\~ L' $1"A.t', (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticiim) who being duly swo~, deposes and says: '"I called each signer's attention to the above statements ind read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/ juramenta correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma. y lafecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia silllaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que so11 exactos los datos correspo11dientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO AN17~ MI. CON ESTA of circulator (Firma de Ia persona que pe1ici6n) X '/~.-1~ ~..... ~--=---~ - ~ X 1 j '.. "... I-U5JJ~tl--L~ --,--- (SEAL) TONY A CANTREll MY COMMISSION EXPIRES Mruch 14,2018

32 1.s; r~ \.:>~ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A HOME-IUJLE PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRJTO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I ~fcirculat~(-~ L~ 't"' ~I"' of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS)_ This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a Iadas /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to!tame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." (To se que el objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Direcriva del Distrito E$colar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un dis/rita escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar nuis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") jdate Signed ~Signature Pecha de Firma) (Firma)!Printed Name :(Nombre en letra de molde) ~esidence Address (City, Texas, Zip) (Direcci(m de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) 7-J?tq ~ounty {Condado) JY~ Dz:t jlu.5 rm1 [)tdlg.j ~q, "') ~ ~\..f (6.,..._o.tl,- (}.?'"(!~ ~oter VUID Number' 'NUmerode VU/Dde Votante 1, I ~ '' pate of Birth I 'Fecha de NacimieniO/ I o/u >,/=17: 6 cr/;'vczcl"' ~ 1 f<t, 0 Dl!Ufll t1 v ~ o S12Y1na Vtt lbj 10!. trtrvl"<?~5 ~vanr?4'1 De~ it& s 1 1 7/zz ~~~.~ ~~~--;-~~--~ '-" '--'\/. ' AFFfDA VIT cjif CII~CULATOR (DECL~RACJO'N.IURA-Qj DII LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PETTCI6N). STATE OF TEXAS (ESTADO DE TWAS) COUNTY OF (CON DADO DE) Q.,j 1<>. $ BEFORE ME, the undersigned, on this.2.._&_;.fi_ (date) personally appeared (AN'l1': MI. ell/a suscrito(a), en este (feclw) compareci6) -~olta.c... J' S"{~, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I ca1led each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/oro y dijo: "L/ame Ia atenci6n de coda firmante sabre Ia dec/araci6n citatla y se Ia lei antes de que Ia SLL'icribiera. Atestigtle cadafirma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia awemica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTE MI. CON ESTA FECI! A) (SEAL) o L ~"-"'---2 _ X ~- X e~ 1gnaturc of circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia pctiei6n) oath 2 (Firma del/de Ia runcionario(a) que 1e tom6 jurnmento) 2 'itulo oficial del/de Ia runcionariol(a) que le lom6 jurnmento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTIWCCIONES Y ANOTACJONES) i/:.~ "fio.\"1~, TONY A CANTRElL ('[ i') MY COMMISSION EXPIRES ;..:...,_., M ;::knr..~'t- arch 14,2018

33 \\\\'0 \_(.) \. PETICI6N PARA SOLICIT AR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO... r /J ~~1\Vi I Name ofcirculato;.kltlp KaPUf.'ie ~of Jjl COMPLETE ALL BLANKS._Q.LENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a /ados /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mos de una pelici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") - l "' pate Signed Signature rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) - (Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) ~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~~JL~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~-r~~~~~~~~~~~~~~-r~~~==~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~r-~~~~~~~~~--~~~~~ ~~~----~=-~--~ 'l. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~A~~~~~c~~~~~~~~~~-~~~~~ r..la S IJq/bc. jvoter VUlD Number' 'NUmero de VUI/J de Votanle pate of Birth' 'Fecha de Nacimiento}' ~5l lluw l3fz ~r 1t0~v 5j;yh~ 5/~9/l<f l cj 8- r& / ({J._ 0 I FI- I Dd--l(o-~ 1~~~ ~:~~~~~;; ~~!;/;;t;_~~~~s~ - - ~ I'~ AFFIDAVIT O..E;.._CIRCULATOR (DECI.ARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE I-lACE CIRCULAR LA PtmCt6N) STATE OF TEJe7.\S (E 7i100 t?e_t.1 CQUNTY OF (CONOAOO OE).l).c{ ( <..'\ BEFORE ME, the undersigned, on this 3J J(lf.!f_ (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en este ({echo) compareci6) (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "1 called each signer's attention to the above statements and read them to the signer be ore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believ that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "L/a~Frl atenci6 e cadafirmante sobre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigt.lci cadafirma, y lafecha correcta de lasfirmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo ue c da rrm alllcintica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FEC la) il 1 /),, (SEAL) X X_L~~ Sig Signature inistcring oath 1 (Firma devde Ia funcionario(a) que le tom6 jurnmcnto) 2 Title of ~~~r administc'-n.,- n_g_o_a_t 7 h_(_r;-,u-lo_o_fi_d_ol_d_oi_/d-,-,,-fi-un-,-;o_na_n-.o-/(a) que lc tom6 jurnmcnto) v _j j_ INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONHS Y ANOTACIONES) ~~-..~~~-,-,,.'~~-, G E~:r: E JGNES {~~~{~; Notary Public. State of Texas ;.;.,p:;./~i My Commission Expires ~,:,:..., o;:\~,;;.$ January 17, 2017 =

34 ~~ ~-"'~JU ~~\)).. PETICI6N PARA SOLTCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd /""'\ RJJni'\PM [Name ofcirculatorlpj{(j'o ~ ~ge of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VACJOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a /ados losfirmantes antes de que Ia SI/SCriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objelivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Direcliva del Distrito Esco/ar lndependienle de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrilo escolar de autogobierno parae/ distrilo esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que alfirmar mils de una petici6n para solicitor el nombramiento de una ComisiOn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') ~ate Signed!Signature {Fecha de Firma)!(Firma) Printed Name!(Nombre en tetra de molde) ~esidence Address (City, Texas, Zip) (Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) [County (Condado) J 75'1/5 IJw._,l/-,:_... /1 I..._, I.,. ""t:q--=:)~q---( ~ ~ 0 "" tj\ "<l'l ~~ 9%~!!?~ LiliCUleY~i~~;7- T,;5 I '1-3 ll WorY:IIt(}' a./"'/ 7Y}, '5/,()crfJJ~ I ':\')PJ~!Voter VUID Number' I(NUmero de VUID de Votante 1 pate of Birth 1 'Fecha de Nacimiento/ /rj7qy;t(() 57{) - D3/o~/% ta--/ 16/5~!~ 11/&/27 f/j)~~~ ~ 14"!51 ff'>~ AFFIDAVIT OF,])IRCULATOR (DECLARAC/6N JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PE:T!Ct6N) ' ' STATE OF TEXAS i!s 1 [/E re.ia~ol.j.nty OF (CON DADO DE) ~.._j ( U BEFORE ME, the undersigned, on this 3 13( I{! (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a). en este ({echo) compareciq)~(ci r. ~6 "', (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the s1gner befole the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. 1 verified each signer's registration belie that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: de coda firmanle sabre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei allies de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correct a de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripci6n y es Ia awentica de Ia persona cuyo nombre aparece firmado y que son exactos los datos correspondientes a cada firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTH MI. CON ESTA X X Af.. fj.. sc.c.: (SEAL) a tor (F;moa de,,"""'""' "' h;w,;"'"'"' '" pe!;o;6n) admi istering oath' (F;moa dol/do,, funo;omrio(o) "'" Jom6jurn=noo)' Title of ::rer administering oath (l';iulo ~,;"-' dolld'-''-'""~~oi(!'l~<" Oom6jurn=nlo) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTAC/ONES) Jl A~!i:'i.;z;~,,, CELESTE JONES {~i~~;;c--~ 1~010ry Puollc, ~role or 1exu::. ;.~.. ~..-~~ My CommisSIOn Expires -:.,,:.:t:;r,.:i~~,~ January 17, 2017,f -1

35 ~ ~~ ~-t~)..j PETIC16N PARA SOLICITAR NOMBRAMJENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOSJ This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATORIO leer Ia siguiente declaracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependienle de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un dislrito escolar de autogobierno para el dislrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mds de una petici6n para solicitar el nombram~e una Comisi6n de Ac~Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J r--.. I \ /"\ I \ v-1 pate Signed jsi a ure' {dsjl"ess (Qi!f,Jtexa~ip) lrvecha de Virma) io irma), I ejlesidrcia f:j d~"f cfdj?o?'fal)) / jeounty lrcondado) I 1~1 ~~~~ ~, 0,d -...:;;:,_ -,.::: jvoter VUID Number' NUmero de VUJD de Votante 1... " jr>ate offjirth' 'Pec';?Jd4 Naci mienro )' 1mL1 [L Jjg/.L _ ~)13""" /?a- / / --;?" LL"""' '1... c: r: U'- _... cj1 ll/s~3')~ z-7----r::x 3-3-3(,.Lf-\-(?( -- ~ -;5-~) AFFlDA VIT ~CIRCULATOR (DECI..ARAC16N JURADA DE LA PERSONA QUE /lace CIRCUI..AR 1-A PETICI6N) STATE OF TEXAS ( CO.UNTY OF (CON DADO DE),J)!( { Ia. S BEFORE ME, the undersigned, on this ~.J3JJJ.'::I:. (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecid i (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer beti re the signer affixed their signature to the petition. r witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and beliqve that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondienle, dec/ar6 y dijo: "Liame JG"hJencl~n de coda firmante sobre Ia dec/aracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia peticion. Verijique Ia situacion de cadafirmante en lo concerniente a su inscripcion y 'lentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE MI. CON ESTA ~inna de Ia persona que hi7.o circular Ia pctici6n) b..l J t:..t.. /). (SEAL) X_~~{~--:-- X Signaturc of 0 I. ng oath 2 (Finna devdc Ia funcionario(a) que le tom6juramento) 2 Title of offi~r adrninistcnng oath (J"itulo alicia] devde Ia funcionario/(a) que Je tom6juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTAC/ONES) '"'"'"" ('F! me JONES ~~-;;.f:jb;}::?s Notary Public, State of Texas ~~:~~/:-S My Commission Expires -;.,z?:.:;:,:f':.~'~ January J

36 '\ c' <;)h. \\'\)';)). SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISD I NameofCirculator ~hc.io kl111~~e of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a todos /osfirma/1/es antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependienle de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo en lien do que a/ jirmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramienlo de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") [Date Signed jsignature 'Fecha de Firma) I(F'irmaJ.J J!Printed Name 'Nombre en letra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) '(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) ~~~~~L-~~~~~~~~~~~~~ UM CJ-u/ jcounty j(condado) ~N.ks; Lbt I /Q'S:) uc::rnen-. 11; //e._ jvoter VUID Number' 'NUmero de VUID de Votante 1 '7'C" Date of Birth 1 'Pecha de Nacimienlo}' s- R: z~ ~ ;l. 4 --z:s-- 3JWt;.~ I ~:S~mae ' lsq!l U~Ci-Mvl_.j,b ~ 7/J~~ r-~~... IO / 'l Ct ---L.:2_ ' v--v --- (1~ :!-J;;,-t.rr I I~ z 7~0 2.J, 'l~~~~~~~lj~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:;~~~~~~::~~~~~~~~~~~~~~~~:=::;;d:::~~~====~~~~==~~~~~~~~~~ e...t.<j f T=" l&i::zr )l.i.!'lulator (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA I'ETJCI6N) COUNTY OF (CON DADO DE) BEFORE ME, the undersigned, on this :3..._1~1_/l!f:. (date) personally appeared (AN71'. MI. ell/a suscrito(a). en este ([echo) compareci6, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them tot e signer befi e the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (q11ien, habiendo prestado elj11ramento correspondiente, dec/oro y dijo: "L/ame Ia atenci6n d cadajirmallte sabre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadajirma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia peticiim. Verifique Ia sit11aci6n de cadajirmatjte en /o concemiente a su inscripci6n y illmtica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA X x_.. SL~c (SEAL) Signatu Signature of oath' (F;nn, dol/do'" '""';oruorio( ) ""'to oom6j"rnm'"to)' Tit~ccr administering oath (n'"lo ofid l dol/dolo '""';oruoriol( ) ""' lo 1om6 j"rnmeoto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI. DORSO: JNSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) 1 """'" N' "'" ""'"... ~' ~''-Of;', --!R:~ J'\ Notary Public. State of Texas ll ;..;_.~..=:~ My Commission Expires..., ,;;: ~~;/J,/j.,:~-'~ January 17, 2017

37 < SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICJ6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I NameofC~rculator])e{ic{Clidi%JPage of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E, OBL/GATOR/0 leer Ia siguienle declaracion a todos /osfirmallles antes de que Ia suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrilo Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ~!Date Signed fsignature [(Fecha de Firma) [(Firma) ~~d ), lprinted Name I(Nombre en tetra de molde) ij;;t /(JJ. ~n ~ S'At<o ;i1,.fid.;q,r >!Residence Address (City, Texas, Zip)!(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) /o 51 I o 'S"t :._.:_ = «=--.=...:= tin 'u~1jc/ow0r't ~ :JI) u D' 1/JT r jeounty j(condado) IV.(;)"')d-7 ~ldil..(~,rt.i" ',7_5&_3 OCt/!./-& )f?;f)n( y i"k 7t tv-/ /)I{;{{r.v.. 75.;;. 3 t. :J -- a.$.<is... ~\\);) \\~\))- }-~- ~oter VUID Number 1 (Nrimero de VUID de Votante 1 "\_--9!Date of Birth' 'Fecha de Nacimielllo}',;;t/2? 6:3.r9.Ln,., f(\d. ~Llll 7-s T ~ <d- 1 rs tr...,!6ilvlqli5 :m? ij I'ZSB" "131~/;f~~/1, 7-Jork-I:Rt,ocJ: --oro('_~c lle5j-t.! ~cu_w~.e r-:1 In:~., 1Sd'i:l lml :'6 I l.s/,s-/5y AFFIDAVIT O:BRCULATOR (DECLARAC16N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR /..A PE11CI6N) STATE OF TEXAS. ( "STADO J?E TE.JAS CQUNTY OF (CONDADO m;) ~4!.la >.. BEFORE ME, the_ u~dersigned: on this ~3JjfY_ (date) person~,lly appeared (ANTE':' ell/a _suscrito(a}, en este (feclw) comparecw) (name of person wtio Circulated petition,)- (nombre de Ia persona que luzo ctrcular Ia peflcwn} who bemg duly sworn, deposes and says: I called each s1gner s attention to the above statements and reao them to the signer be re the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Uame Ia atenci6n de cad trmante sobre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei miles de que Ia suscrihiera. AtestigiiC cadafirma, y lafecha correcla de las firmas consta en Ia petici6n. VerijiquC Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniellle a su inscripci6n y afi a es I utcntica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado yque son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME TffiS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA Si~n dolo"'"""' q"' hi'~ d"'"''"' P<lid6n) X inistcring oath' (Fiona del/dolo foooioomrio(o) qoe lo tom6joromemo)' ~lc(o/~-!?.~~:tcring oath (l'ilolo ofid'l del/do'' fondorutriol(o) qoe le 1om6jorn~~~:AL) [ / INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES} II ''''~\"~!!' CElESTE JONES t"r. -: ~-i% Notary PubHc. State of Texas ;...:;... ~J~i Mv Commission Expires $,.. ~:f'oi\,f~# January 17, >"

38 ~<{o~ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO ' /I I Name ofc-:.;;;;;:j)ildc:t ~L -pe of I /' COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing tbe petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguienle declaracion a todos Josfirmanles antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una peticidn para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ')... Date Signed!Signature jprinted Name!Residence Address (City, Texas, Zip) Feclza de Firma} j{fir~ I(Nombre en tetra de mol de) lfdirecci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)),.., tv~m~ ~ounty (Condado) I /')lfc.ch ~ ~pq~~~~~~~~~~~~~md~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - r jvoter VUID Number' 'NUmero de VUID de Votallle ZZ-7'/!Date of Birth 1 'Fecha de Nacimiento}' 05'( (Jf (f q5'j ~nr~q Til_ ( i~. kl<\fff~~-17.7~ AFFmA vtt o crlieulator (DECLARAC!}N JURADA I5E IA PERsoi\111 QUE,,A a CIRCULAR LA PETII; 6NJ STATE OF TEXAS (E15;.o QE TE.IAS~U.NTY OF (CON DADO Dli) BEFORE ME, the undersigned, on this 3._1;1_/.f!t. (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito{a). en e..'ite ([echo) compareci6~1ci A.l\La, (name of person w o circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says:.. I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer befo"re the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/juramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmallle sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei allles de que Ia suscribiera. AtestigiU cadafirma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadajirmante en lo concerniente a su inscripci6n y Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que so11 e.xactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE Ml, CON ESTA ~ X cr ad1 istering oath' (Finn dovdo lo fundoo.rio(o) quo lo 1om6 jununomo) 2 ~itle~~ ~!~~oath (l"ilulo ofioiol dovdo In fuooioo.rio/( ) quo lo 1om6 jurnm~:.:al) j INSTRUCfiONSANb FOOTNOTES ON BACK {AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) II '"::~"~'" CElESTE JONES l~~-:s.-5?"i Notary PUblic. State of Texas \:;,~~~/:! My commission Expires ~,;~z:r...~~~-$" January

39 (:'\ \'~~"-;.J v PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMlENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTR!TO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO Name of Circulator, COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguien/e dec/aracion a /ados /asfirman/es an/e.s de que Ia suscriban.) "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que e/ objelivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ~ Date Signed!Signature frrinted Name 'Pecha de Firma)!{Firma) 'Nombre en letra de molde),\,o.emi,\~o..ci.:">nl\\ Residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) '3.9-i ~ ~-IJJ'IICAVIOi\\~ t'l: 70\\l f,;?o I G. l2.o.._cl_g,rw<-- fl.d, L. <.._..;, <'-<. /(, J T-? /'Sfl. 7 ~ I)C ~ounty I(Condado) Q\las ~!{A') t--...,., llo A<;.. r7 c;7; ',' 1Jf???: /~ jvoter VUID Number' 'Nrimero de VUID de Volante' j-1'1-\?l i.d go,) 7S2. 57 ~""~AS'? j-;j :J. 1 A (I f) 5 7~2}) 1/,q.\IAf!Date of Birth' k'fecha de Nacimiento/ ()r-1'1- ~l ~o-~. 7 I _l'f t...:::3-_,. -.:/ - L _r _L r ~ ~-k?- 93 L(,. Otf~??~ s- J v v )7 AFFIOA VIT O~fRCULATOR (DECLARAC!6N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CtRI';ut..AR 1-A PETICI6N) STATE OF TEXAS (' TAOO D!' Tt-:JAS) OUNTY OF (CON DADO Dti)4l(..;j BEFORE ME, the undersigned, on this~ }ji_ltf_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrilo(a), en este (fecha) compareci6 l.., (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticiim} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer befi e the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status an e that each si nature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondieme, declar6 y dijo: ua tenci6n e coda ante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atest,igiiC cadafirma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. VerifiquC Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y a aut nrica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA X X X ~-(. ; ~ n (SEAL) istering oath 1 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tom6jurnmento) 2 Ti cr administering oath (Titulo oficial del/de Ia funcionario/(n) que lc tom6 jurnmento) INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) I '""!"''",..., «T< onm«g';.~!j6~t"1 Notary Public. State of Texas ~;_;,:~~.J.:i My Commission Expires ~,::,. Ol :.,,,,.,.,,,... ~,l January

40 c '~~co \\~\)),.. PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I Name of Circulator dr/!1,_... (y Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TO DOS J-2S ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OIJUGATORIO leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. l understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mtis de una petici6n para so/lei tar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') "I ' f.!date Signed jsignature lffecha de Firma) lffirma)!printed Name I(Nombre en letra de molde) JdhOS D ~ ~t~)s~..._ t!.-./~ tjr; ~esidence Address (City, Texas, Zip) {Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) /Ool :mj~.~ 1/"D 75,.,_ Ht~f-- ~/, tllls- D~.. ISzu1 1-fdls fti{! D');:[db?.. R= e 4/Y.r~ 0Z ;/"., I -,.....,_ - iu~ 7.5:<1(p jcounty lrcondado) ID.,J1es Jh-/(fr5 AFFIDA VlT OF RCULATO (OE LARA CION JURAOA DE LA PERSO A QUE HAC CIRCULAR LA P 1: ION) 4:.. jvoter VUTD Number' 'NUmero de VUID de Votante 1 75'JIL -. ~- -- joate of Birth' 'Fecha de Nacimientol cr-tcz~qs Dctp7/?rtf~ P*- o:w- ;- J-13-6~., ~ (;y /?c llf)-l/ )"'1 (0.'Jc;-:7? '6!28' I nsrr STATE OF TEXAS (~DO DE TE.J~UNTY OF (CONDADO DE) I BEFORE ME, the undersigned, on this.q_/ ~ 1!:i. (date) personally appeared (ANTE Ml, e /Ia suscrito(a), en este (fecha) compareci6) ~.l!f'iij... t -:\ l., (name of person who uculated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pelici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them t~esigjlfbefore the signer affixed their signature to the petition. 1 witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/ juramenta correspom/iente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correcta de lasjirmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia silllaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia authllica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRriVANTE Ml, CON h"'sta FECHA) ~/~ X X. ~~ (SEAL) Signature of circulator (Finna do,, peosooo "' hi'n ''""'"' '" pelioioo) In IS enng oath' (Finoo dol/do,, f""oiooario(o) "' folom6jummeolo), T~ccr administering oath (l"itulo ofioiol dovdo,, fuooiooario/(o) "',, lom6 jurnmoolo) INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL OORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) 1,.-:,,,,,. - f~'!jt;;,'ft'i Notary PUbu-c, State of Texas ~~:~~/.;>S My Commission Expires ",,z'l,:cff.;~~.;;~l Januorv 17, 2017

41 1'\ '(;)~ \\\)Q)- PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I Name ~~;rc:lator AfRtlt/H.. tff>-4 Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osjirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ('Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") "' 'Date Signed fsignature I(Fecha de Firma) I(Firma) JPrinted Name I(Nombre en tetra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) _A b/ls-j, ~JI-2 Fflb4~lri!ftl-rt1sdijj( - ~ounty I(Condado) AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACION JURAOA DE LA PERSONA QUE H CE CIRCUI..A'R LA PET/CION) ~oter VUID Number' 'NUmero de VUI/J de Votante 1 e&fqj I Nl01w &ea ll!/c;j'!date of Birth 1 'Fecha de Nacimiento/ 5-~-i.,o [@!J- ZC/_ 11~1-7-Gi 'i5- \$-5'1 5- /P-hJ> ~~-t~]l l\ l~t?z., I- II~ 5' tv -;25-5'5 CQ!.!NTY OF (CON DADO DE), 1).( llls BEFORE ME, the undersigned, on this~~ J.t (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6).p..~f..!l01"-!--'-.u~-j';'j11.~--;-' (name of person who crrculated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the sig er before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "/..lame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correct a de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cada firma es Ia awentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que so exactos los datos correspondientes a cada firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRffiED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FliCHA) ~ig~;nna ~"' h;w,;~ul.c"..,,;d6o) X. lcring oath' (F;nn, dol/do'" fuodoo rio( ) qoe lo lom6 jurnmcolo)' ~~c~r;;ing oath rr;iu!o or.,;,j dovdo,, fuodoruuio/( ) qoe" lom6 jurn~:,:al) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL OORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTAC/ONES) 1 """''"",..,.or JON ~ ~~~1~; Notary Public, State of Texas %-::}~~.j.;o My Commission Expires,,~~ o;-.:,~~f January 17, 2017 ''"'''

42 ~~r:.,\'-l~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMTENTO DE UNA COM1Sl6N DE ACT A CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd!name of Circulator A.-;;t..,.o 4 l!{y Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS, This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OIJLIGATORIO leer Ia siguien/e dec/aracion a /odos losfirmanles anles de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("'Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petici6n para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas JSD es prohibido. '') Date Signed Printed Name esidence Address (City, Texas, Zip) 'Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) 'ounty!(condado) oter VUID Number' I(Nzlmero de VUID de Votante 1!Date of Birth' lrpecha de Nacimiento}' W.IURAIJA DE LA PERSONA QUE H;(CE CIRCULAR LA PE71C!ON) ~ '8-~b COUNTY OF (CONDADO DE), I)...( I~ BEFORE ME, the undersigned, on this g_f3_j.j.!.':j. (date) personally appeared (AN'm MI. ell/a suscrilo(a). en este ({echa) compareci6) k'j..a 11'\a,., ~ ~, (name of person w~irculated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia pelici6n} who being duly sworn, deposes and says:.. 1 called each signer's attention to the above statements and read them to the7igf1j before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quie11, habiendo prestado eljuramellto correspo11diellte, dec/oro y dijo: "L/ame Ia atenci6n de coda firma lite sobre Ia dec/araci611 citada y se Ia lei llllles de que Ia suscribiera. AtestigiirJ cadafirma, y lafecha correct a de las firmas cons/a e11 Ia petici6n. VerijiquC Ia silllaci611 de coda firmante en to concemiente a su inscripci6n y creo que coda firma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nombre aparece firmado y que son exactos los datos correspondientes a coda firmante. '') SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTE MI. CON ESTA ~) -. x~~~~-7 Signature of circulator (Firma de Ia persona que hizo circular Ia petiei6n) X \ b(~ - \l~inistcring oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tom6juramcnto) 2 1/ INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: JNS711UCCIONES Y ANOTACJONES).:,'~';."-7~!.~-.;:-- \,.;tlt~i (SEAL) f~-~~"\ Notary Public, State of Texas ~.,.,;:~~/~~ My commission Expires -:.~~~:r. ~-:.~~,l January '""'

43 ~~r;_,\.\l \. I Name of C~rculato~k!e1yVl0rAMI') Page of I PETICI6N PARA SOLICIT AR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTTV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos losjirmantes antes de que Ia suscribon.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petici6n para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") 'rioted Name esidence Address (City, Texas, Zip) oter VUJD Number'!Date of Birth' Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) 'N!imero de VUI/J de Votante 1 i(fecha de Nacimiento/ \ ("1'1 <"P.Ih. hl'1l?.k_ k. f'tlj!i 11A. ' N 05 Z ;t( CIRCULATOR (D{Ct.ARAC!Of./ JiJRADA DE LA PERSONA QUE HACE CtRCUf:fiR /..A PETIC16N) STATE OF TEXAS 1i DO Dli Tli.JAS).COUNTY OF (CON DADO DE) / BEFORE ME, the undersigned, on this ;} l]l_l!!f (date) personally appeared (AN11i MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6 C, (name of person w circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: '"I called each signer's attention to the above statements and read them to e signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. 1 verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/ jura men to correspondiente, declar6 y dijo: "/.Jame Ia atenci6n de coda firmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y /afecha correcta de las firmas co11sta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripci6n y a es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y qti$-.::'ion exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON BSTA X '~ -... iunntml' nfi~hiini.;;.tl'rino n:all' 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tom6jurnmcnto) 2 x_!~ f}!::j!~-.,----: (SEAL) Tit~ ~ccr administering oath (l"itulo oficial deude Ia funcionario/(a) que le tom6juramcnto) ND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) ~~~~~~...,, s ~~:lb:y~ Notary Public, s.tate of Texas ~~~~.:.::1 My Commlss1on Expiles ~~,:.r.:?f~y January 1 7, 2017 ' ~

44 ('~rut ~\) 3}. PETICI6N PARA SOLlCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMIS16N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I N?me ofcirculato bcjlteh m..:u~ "-v\page of I C.ooD i"""~c:::. ~ 't-"1'"<-- This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguien/e declaracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constilutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ~ Name Address (City, Texas, Zip) VUID Number' de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) I{NUmero de VUJD de Votante 1 LA -.. J~JJJ.Y (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en, (name of person whoc'lrculated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pelicion} who being duly sworn, deposes and says: ''I called each signer's attention to the STATE OF TEXAS (ESTADO DE T JAS) C.OUNTY OF (CON DADO DE) ( )<J (ItS BEFORE ME, the undersigned, on this :~ esle (fecha) compareci6),j(c~ Ltq fw ~r'\...ju 0 a. 1 above statements and read th m to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo pres/ado eljuramenlo correspondiellle, dec/oro y dijo: "L/amC Ia alencion de cadafirmame sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigiiC coda firma, y lafecha correct a de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia siluaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que SO'!._ exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR!TO ANTE MI. CON ESTA FECHA) (SEAL) X_~ X ":1--'--""'t..n.,.-'-,--.,---.,...,-.- Signature of 0 Firma del/de l:a funciollllrio(a) que lc lom6 jurnmento) 1 Title of 0 Jeer administering oath (l"itulo o icial dcudc Ia funcionario/(a) que lc tom6jurnmento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AI.. /JORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) """ «.:0"..'""- "*' '' T~u,., '

45 '\jcur;,\ru~ I Name ofcirculatok),r~'1""'-~'.,<il'l Page of I PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO <::, 0 0 \.> -z._~...,..,~ ----? This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATOR/0 leer Ia siguiellle dec/aracion a todos /osfirmanles imtes de que Ia suscriban.) - _, "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una ComisiOn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una peticion para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ') ~ Name Address (City, Texas, Zip) VUlD Number' de Residencia (Ciudad, C6digo, PosJal)) I{Ntimero de VUID de Volanle 1 STATE OF TEXAS li 7~DO or; 7r:JAS)_J:OUNTY OF (CON DADO Dli)..._j_) a { DAVIT OF C.u!..CULATOR (DECLAIIAC!6N JUIIADA DE LA PERSONA-QUE /lace CIRCULAR LA (<IS BEFORE ME, the undersigned, on this.1_;3jjt!f_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6 ~ l, (name of person who circulated petition,)- (numbre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read th m to e signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, lwbiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/aro y dijo: "Llame Ia atenci6n de cada firmante sobre Ia dec/aracion cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigii cadafirma, y lafecha correct a de las firmas consta en Ia petici6n. Verifiqu lp sijuaci6n de cada firmante en lo concerniellle a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia aut njica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que_:on exacjos los datos correspondienjes a cadafirmanje. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTE MI. CON ESTA hi:r.o circular Ia petici6n) X ilij, s ~~cer admin<li'-.s--tc-r-in-~-o-a-th-rr-h-ol_o_o_fi,-;,-,-d,-11-d-, -,,-,,-"_d_o_"'_ri-o/-(a) que le 10m6 juramcnto) (SEAL) IJ;>f::...lb P~. Notary P 1 Jbllc. State of Texas My Commission Expires January 1 7, 2017 ~..:;.

46 ~ ~\, \.\.1!... SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICIT AR NOMBRAMlENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTJTUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name ofcirculato(_~~~".j..trl!lln Page of I l COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS, This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATORIO leer Ia siguiente declaraci6n a todos losfirmanles antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno para e/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una pelici6n para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') ' 'Date Signed!Signature rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) oter VUID Number' 'Nlimero de VUID de Votante 1 1ate of Birth' 'Fecha de Nacimienlo/ 7 ~//~ I j) ~I /f')s' 1F- J -/' ' /.;2~ Dl PERSONA QUE /-/ACE CIRCULAR LA PETIC16N) UNTY OF (CON DADO DE) I )t;:jl~; S I BEFORE ME, the undersigned, on this S 1~/!!f_ (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a). en este (feclw) compareci6~..)1\c~q~nt\...j J Co. (, (name of person ~o circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says:.. I called each signer's attention to the above statements and read the to e signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dljo: "L/ame Ia alenci6n de cadafirmante sobre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei allies de que Ia suscribiera. Atestigii!J coda firma, y Ia feclw correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifiqu!J Ia situaci6n de cadafirmante en /o concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia auu~ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmallle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO AN'/1 MI. CON ESTA Ft'CI!A). hizo circular Ia pctici6n) X -~-, INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) X AU 4J{(C_ T~~mimstermg oath n nulo oficml dcude Ia func onano/(a) que lc tom6jurnmento) (SEAL) ~~ um:" ) C(lf TC: JQ~I'=. '~... ~~.. ~ ~~ \t-~ Notary Public. -Stole of Texas \~,.:~ My Comml~slon Expires "1;/,:,:lt!...~~~~ January 17, 2017

47 \) "( ('.) ~~ov. PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DJSTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd [Name ofcircul.:r hcf~""ju.r~o,i\page of I COMPLETE ALL BLANKS. fllene TODOS LOS ESPACIOS VACIOS. This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 Jeer Ia siguiente declaracion a todos Josfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('"Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitor que Ia Junta Direct iva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J Printed Name esidence Address (City, Texas, Zip)!(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VUID Number' I(Nzlmerode VU/Dde Votante 1 ate of Birth' 'Fecho de Nacimiento/ - ({ -)9 II~(; fji..f R (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONAiQUE HACE CIRCULAR I~ PETICI6N).QU~TY OF (CON DADO DE) l) ( ( I 4.\ BEFORE ME, the undersigned, on this ;i;tj,j.f::l. (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este ([echo) compareci6l )AJ-~IA.p Wm..._) IA41.a...', (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read th ffi to the signer be fort the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixlng of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo prestodo eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "UamC Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigiiC coda firma, y Ia fecha correct a de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que coda firma es Ia autlmtica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondiemes a cadafirma111e. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITOANTE MI. CON ESTA ~A) x~~~~==~~ r administering oath 2 (Finna del/de Ia runcionario(a) que lc tom6jurnmento) 2 AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: JNSTRUCCIONES Y ANOTACIONES} ~i!mft.~- ~ :,;~g oath (t;outo ofidol dol/de \o fu"'iomrio/(o) '"' lo oom6jurnm~:.:al) CELESTE JONES ~~~~~(>1 NctCl y Pt,1b!Jc. State or Texas ~~.~. ~~!\'.-., Co:-.i:T'ission Expires,,::,~;?,~.~$..~ ' January 17, 2017

48 ~~r;,\\,xl PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOB!ERNO PARA DALLAS lsd I Name ofcirculator--i<~c.<) '2.b "..J...y.'""page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATORIO leer Ia siguienle dec/aracion a todos losfirmanles antes de que Ia suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependienle de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independienle de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mtis de una peticidn para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Date Signed 'Signature!(Fecha de Firma) (Firma) r [Printed Name I(Nombre en letra de molde) 'Residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residenci~:_c:!!_digo, Postal))!county lrcondado) ~/;;.'-1/dTEC.- J.'8'L; ~ J-?Jrse ~e>~~b;~~~~~ '~~ 1\ ~ J /Voter YUill Number' I(Nllmero de VUJD de Volante'!Yro/(op jdate of Birth 1 'Fecha de Nacimiento/ /.Z-3-(ec; 'f~lii.l ~~~- ~9> I Lf/70/UY Tit om(} ' V'f3.t cs7&u 4 /)Uo-?a/ 7X /ls!/.,..5 I~O&L4l_s. I 1/-<-;'t-?7 o/~1!4' la J~ J{_//,r.,~/1 ) l~o ~/;;/L l!/3 t;);jt//t#! 1{(/'t (~793Lf~:~'l~k~ I oh4cfrr I ~--.N-tl/ld.ulfll, a~ I ill J,g -mvtk. I IV21/ m~r-z~iaw L,v -, i-t'?nc:.~~yttito.s J--r95f I/<~!yt /)-ett-f?f~./t'~._l/it -J I::LudiJ..a- )~ tyovt:?and'~u> CJ!cr-z.._..tt~ ~?J-z>? ~.1 1;-zr-9 -d.lf ~(rfj{~;j ~;, T V~;A-tsr~ss!3'03~ 19tnbm-lAhuo.s lone edt~ IJ);q-ffti.s I l(p ~ 13-7c;, f1--1~-t-trl (1- ~W.Ath 5~ C.l.{lh711!1c.&tllPr5'lci2-?Z>Lle.91it~eAci-f'iJ{l 'lsn f --~~'ilrl'o/ I I 'f--(r-sf AFFIDA VIT'o:f?TRCULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE NACE CIRCULAR LA PET1Ci6N) UNTY OF (CON DADO DE) li 1l4 \ BEFORE ME, the undersigned, on this -3!2.i.t.!!:f_ (date) personally appeared (AN11I MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6 ', (name of person w \>Circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read the to th signer before e signer affixed their signature to the petition. T witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/ juramenta correspondiente, declanj y dijo: "Liame Ia atenci6n de cada firmante sabre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verijique Ia situaci6n de cada jirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia awentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA I'' X X AG -A.f;i4_ (SEAL) er admimstenng h' (Finmo dolld< lo r,ndoooario(o) '"'I< 10m6 j"rnmcmo)' Title Of~e1 administering oath ('fiioio ofidol d<lld< lo fundonorio/(o) que lc lom6ju"'-mcmo! 'L_ V INSTRU~S AND FOOTNOTES ON BACK (AI. DO/ISO: INSTRUCCIONES Y AN07itCIONES) ~-~[>::::";~,,. CELESTE JONES!~:X*'~ Notary Publtc. state or te.-:u~ ;..:;.:.~/., My Commission Expires -::.. :!rot~.$? January 17, m"

49 ~~'Q\cu1 PETICI6N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd r;; ~fcir:lator.jao/jup~"" \ur ~rl'age of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATO/I/O leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('"Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un dis/rita escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicilar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) ~(Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) oter VUID Number' Date of Birth' CIRCULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE C/RCU/..AR LA PETICI6N), )~ I A.S BEFORE ME, the undersigned, on this 3 12/_t.J!:i. (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compared~ ~pkf''",.lfa_.i}it:.\j, (name of person~ circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and tiadtffi td the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "L/ame Ia atencion de cadajirmante sabre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigt."ii! cadajirma, y lafecha correcta de lasjirmas consta en Ia pelici6n. Verijiqui! Ia situacion de cadajirmante en Ia concemiente a su inscripcion Y creo que cadajirma es Ia auti!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y qi!,p-~on exaclos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/1'0 ANTE Ml, CON ESTA F/i6. na que hi".o circular Ia petici6n) x.-:::-:-;~~'r.ifl:~~~e.n i~s;'tc::r:i:n:g~o=a:t~hi'~(~f~;rm=-,~d~d~/d~e~ t~,~,,-,~,~;o~ru~o~ri~o(~o~)-q,-o~l~o~lo~m6-::;j~,=rn=mento) 2 (SEAL) x~.<-:----- dmmjstcnng oath (Titulo olicial devdc Ia funcionario/(a) que le tom6 jummento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES},,,IIUttu,, J.i!"'~~:.fc.\ Notary Public. State of Texas ;~....~ My Commission El(plres ~'::.i.:?.~:~ $l January 17, 201 7

50 ~ '~9:, ~~Q)- PETICI6N PARA SOLIC!TAR NOMBRAMIENTO DE UNA COM!Sl6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS!SO [N:~e of Circ~l\. k!cq...el~,; ~w\cdl Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JL/GATOR/0 leer Ia siguie/1/e dec/aracion a /ados losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constiluliva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") pate Signed ISigmyur<p "Fechf del l[ma) (Firnf:JYJ ~~ w~~l'll ~l)..mw I>J.lfi!LI IL.Jiti>A <;I). 1 Printed Name!(Nombre e' letra de molde) ~nne-4 A-,"'"'-''" /;o.n. jresidence Address (City, Texas, Zip} 'Direcciim de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal))!County (Condado) 13t3 Jt1~~ c1.eel l:m. Lo..~ (>'1514\o In LR bebrc... d4ms l:soq, CienLt:..w& De.\ ~~k J;b.7SNC. I ~tf-i'l'.,s \ B7 ( { f, "'"'"' {.;!) 1ew.e..t...C(auu..v- tj r p<>..s, 0 t'<>7,c7.flt'(- I ~rf,_~ 3-d-f.;t{ I<('~ I Keno ~l~s IIID p«.sd- i.u~nfflv<ee ed Oe.saf-o ~ 75"//61~ 1\"/(ct-.Sl J!Ltt;Jt ~~-d_i~jrd7t_~ l.114:2/ 1?# ~~~-» 6~.~ 75il5 lb-~l!-nt~ O~! J~ ;;,:e OL:)uJ;';(j ~d2v.lt(,~~!.j& !!!kZ_ ~Qlt 9,. "3 -'-</-- b~ / l\. lu<l._..._ lz,~z..!ho.n:;,,:c; C~... L.~J... --K (<;t-s<l ~{ lo.; 1-i-JL/-/1~tu-L~ ~._./!CAw/a Ml/~ lijo(j./l u~ (1_}., ~r J.s-h._:-;y:?5/IJ/o LD~J}~t.S jvoter VUID Number' 'Nrimero de VUID de Votante 1 - jdate of Birth' 'Pecha de Nacimiento/ ~p..:+ /0 fl!/19 ::5"} 6-G?... ~r W-oco-1~&). ll.l-//-68 I- j_l ~ tr3 ~~- U-'11 1/~t:;, I AFFIDAVIT ODIRCULATOR (IJEcLARACt6N ivrada DE LA PERS6NA QOE /lace CIRCULAR LA PET/Ct6N) STATE OF TEXAS COUNTY OF (CONDADO DE),!(.{{(. \ BEFORE ME, the undersigned, on this 3!2.{.;J..Y... (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6 (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticibn} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read the to th signer before the signer affixed their signature to the petition. l witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo pres/ado eljuramento correspondiente, dec/arb y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmallle sabre Ia dec/aracion cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y lafecha correct a de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifiqm!la situacion de cadafirmante en lo concemiente a su inscripcion y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado que son e.xactos los datos correspondientes a cadafirmallle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON 1-."'STA PECHA) I pcffiono qoe him''"'"''"' '"'"6") X ICC administering oath' (Fi= dd/de I foocionorio(o) qoe le oom6jorn""'"'")' ~i~~~cring' INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) oath (Tioolo ofid"l del/do'" foocioonrioil,)ooojo oom6_iomm~:,~al).~-1-:j~l?::,. r~.~g \:;i'o;,~,~' ''''"""' CELESTE JONES,.UIOfY-t'UDiiC"":';::.iut~:;: Ul lt;:au: My Commission Expires January

51 --"~~ ~~o>- I Name ofcirc- ~~111/I>,VN!J\Page of I PETICJ6N PARA SOLICIT AR NOM BRAMIENTO DE UNA COM1SI6N DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a todos /osfirmontes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J joate Signed!Signature 'Fecha de Firma) (Firma) Printed Name 'Nombre e" letra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(OirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) jcounty j(condado) fl~r'r'f~ I rld77v L,~ _ ln,s--m~,qp~,f,~'fe-yd..~lr..lr..._ ~ I :DaJ/.es l3j:j-c~ \ ~~ fl1okl /J6LL-~ Mc.f/.. -raj I.J.A Di> /J-o{Jon /J; vo~/)fl. 7) ';~ /$[7SIISI7.)A U'J\5 Wj$'/ 1 Lt 1-~~ I /},ebby 1/os?Y\ 12'10" bo~a ~~\=Y\-:=".Lf-1 6.7~~~tf~d~!Voter VUID Number' 'NUmero de VUID de Votante 1 joate of Birth' 'Pecha de Nacimienlo/ 7/:z.;/3. c. L/.u/l.f,J :5 -/6-d/ (s;,-a 1-sf l3l~\,q lw'uw~. I~~U-A- ;&sr.. la-</aj 'Pot-HJ~ ~ W38a1_ tnt) l~w> l3\l~\li 1~\\~S.LS-\~f'L'\--"\lhe.. ~J-~v <BD\~~ ~"'{2-a~~~\x_._~~ rs"5 7 -L..-<6--5 <., s- 'J."'b - 1 ~ i{):;j;u)fi1,2di!ji-=:h\i\,~<le--a1~d ldl/t9o a/~ b!jg;;f?_ -~P-J./J;o~~lc 1-=v~ lt?b.f'~0. ~ LJ. I ~ v S I 5 l f ~Ln~./lf'h "".&ki!!.v-j f'\.{yj.l~i11>/'_~yrm - t hv. _..,--, 6f'Yit,, -,a, tl...-. {#Mk --, I t#dltt>. i /2_-'J-sfe o) "\.j or-r 1-6~ ~~c;:,...jlii ::»OO ~ I ~ ~ AFFIDA VI'f-OF FJRCULATOR (DECLARACIO URAD DE!..A PER ONA QUE I ACE CIRCULAR!...TIC/ON) TATE OF TEYS. (E:s oo DE TliJAS) UNTY OF (CON DADO DE) ;Dd lj(_<,.. BEFORE ME, the. u~dersigned: on this ~/3 ( if!l (date) person~.lly appeared (ANm ';11 ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecw (name of person who Circulated pet1t10n,)- (nombre de Ia persona que luzo ctrcular Ia pettcwn) who bemg duly sworn, deposes and says: I called each s1gner s attention to the tot e signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. J verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente. dec/ani y dijo: "L/anze Ia atenci6n de coda jirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei ames de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y lafeclw correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que coda firma es Ia authllica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRI'lVANTE MI. CON ESTA I' CH X " I!?." (SEAL) X 1\llit:~ ministering oath 2 (Firma del/de Ia runcionario(a) que le tom6juramento) 2 Title of ~cer administering oath (l'itulo olicial devde Ia runcionario/(a) que le tom6juramento) I INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONE5} tl _,,_;".> -. 1., "'" JCJ 0, 5 11,::.~.,.,.;-.,,w~ -; lr..,:tlt~lt JVI'Ii: f ~'!X~\ Notary Public. state of Texas ;.J."']Xt./:j My Commission Expires..,,J.~t:~:~r.i' January 17,

52 (J ~''\~ ~~\}}- I Name ofcircula~r~\.l!lljflw1..1v~4{) Page of I PETICI6N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISJ6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OJJUGA1VRIO leer Ia siguiente declaracion a todos los firma/lies miles de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una pelici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ')!Date Signed!signature I(Fecha de Firma) ~Firn?'A,!Printed Name I(Nombre en letra de molde) ~esidence Address (City, Texas, Zip) (Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) I ~ZIY L1 I jlli)h,l.. ~ lthm ~-r:w 1~'V r};b;~e rj01dq~--r-y L -z:fl!j..3>/ l~i?jollc? 1~""'---- 1Jd4-nn LeV"lbJ-o, lb3j..our,v\,{iv\ -,-i;,~al)~c, 757 1(!County I{Condado) lrllitf'g<: l)a Jlc...s ~LYD hj: l~m ~JcJ /(el h., C C'kkl,J k le! 1 6k~ \/"--''"" <' fhii'l~ Y 1~<1.\ t<z~ /'~~ I _C:!tvJ\h,I MDV\(~ \.b(f).$7 I Ltn&n "t,\ hlrl~ ~ 14JbJ f's21<fl Dei/~ -?~AI z;~~ I ;:<---<--- fl~st I \ri~~"l ~"-~v-o~~ )At~ I~L\. I~?h.n/n{ I.// JJkd ' I 111/11((, &xc B,;&f/;((,J!( I ~64/ La"q!0 C.":r o~l/qs 7 s2fc/ flf,_(lr.._, :;\~_U_~ I JR\JJ~ I Sc)""-- S\t~/\_-\o:l -I r, xo ~ c5;j,. Acr,C<. UJ t ~ 752N ~ - (p I I 2 f/a..tj.yjei ~ V).ILPJ -:zs;;< It/ I'Dt\.) Ia S jvoter VUID Number 'Ntimero de VUJD de Votante 1!Date of Birth' 'Feclza de Nacimiento/ 7--bZ-<;;"3 ti-j...s z_ I - "1.. t> - I" l-l L -tvl::;' 1/ z..../r -<t tj/iz /~2.. 1 /((~I 5-r; 11/Ji//D. I AFFIDA IT OF-Q"RCULATOR (DECLARACt6N JURADA ; RSONA QUE HACE CIRCU 7rr:APET(C!ON) UNTY OF (CON DADO DE) _J)( tla.) BEFORE ME, the undersigned, on this Jij }dj.tf (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6).,~~).l.!..l.l~i'v'\-'.jl~~:.._ll-,--' (n-;;me of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read th m tot e stgner before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo prestado eljuramento correspondienle, declar6 y dijo: "LlamC Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei anjes de que Ia suscribiera. Alesligiie cadafirma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. VerifiquC Ia silllaci6n de cada firmanle en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia azllentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que so11 exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTI:: MI. CON HSTA FECfiA) :) AU. /) (SEAL) x <Firma del/de Ia funcionario(a) Que le tom6 iurnmcnto) 2 x~~~~.. ~-~~ Title ofo~ccr administering oath (l'itulo oficial dcvdc Ia funcionariof(a) que le 1om6 jurnmento) U INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ()N BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONE5) II ~ " ~:"k -,, "",.,. InN"!f.~\ Notary Public. Sto1e of Texas \~.~-!~1 MY Commission Expires.,.,,,:..., o;..,,~"'s.~ January Ifill!'

53 "\ ~v,\,\\ I Name of Circulator'Jtu?tf~ af\ s L o\.rage of I PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a todos losfirmanles antes de que Ia Slc,criban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('Yo se que e/ objetivo de est a peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constilutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar meis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas JSD es prohibido. 'J ' Name VUID Number' I(Nombre en letra de molde) Pas to/)) I(Mimero de VU/Dde Volante' JURADA DE LA PERSONA QUE /lace CIRCULAR LA / "4 ' "'' BEFORE ME, the undersigned, on this:,}_; 31.J J!t. (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6)... Ke~utl,ro.cJtA g,a.. q,, (name of person w"li'6" circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them tot e signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiellte, declar6 y dijo: "Llame Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y lafecha correct a de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cada firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondienles a cadafirmante. '') SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA X x~-~6~ Titic of offtcr administering oath (fitulo oficial deude Ia runcionariof(a) que lc tom6jurnmento) )TACIONES),, ,_, (SEAL)...

54 ~~fq\.'tt PETICJ6N PARA SOLICIT AR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name of Circulato~il<! /J,/).JU)'Javrage of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguiente dec/araci6n a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. l understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el dis/rita escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mils de una petici6n para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constilutiva de Dallas lsd es prohibido. ") [Date Signed I(Fecha de firma)!(firma)!printed Name I(Nombre en lelra de molde) Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) b/2mr --J~. Lf:r/s,/ ~nrlo-: I ~<-!Y9Lot/l.)b5 Dr 7:3JJL(~ lbdlas I l;v/n//71- F ~ (. ~. ~. - -, --- / I ~~1;-., 'I ~ v ;~ -[(1~ lrl.. I J ~ \ :titi~tifs. ~ d I :r:r.:s::~j.:<.7y =" 1 ttt:: _ I '!!JJ.,..., ol!voter VUlD Number' lrnlimero de VUID de Votanle 1 [Date of Birth' VFecha de Nacimiento/ ) 1.'2o.INt {Jlji\AtV -V11~ ~h~:"'?&.uslly'- itj.-f,tn vj{~l\~~ ~vcjl ~ ldcuu--- I I rots~ftl. --~-.'1:--L..:.J ~10-- r:; I 1515'5 \ \...0J ~ :vu> t:ot\e::> cf ( 5" '}- "-- ~ 3' 'Z:v~ ' I ] 11 s ( I I r 1 i \ l 1 l.. l AFFI.DAVIT OF ~CULATOR (OECLARACION JURAOA f)e LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA n.tt<aun) STATE OF TEXAS (li.ujo DE TEJAS) ~NTY OF (CON DADO DE)..1) t(>{( ol..l BEFORE ME, the undersigned. on this-j!3( t!!t_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci~'1j,at1 ~ Qq..._) ~ r, (name of person who Circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read thdd to tl\e sagner before the.signer affixed their signature to the petition. J witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dljo: "Llame Ia atenci6n de coda firmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiitk coda firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifiqutk Ia situaci6n de cadafirmante en lo concemiente a su inscripci6n Y creo que cadafirma es Ia aut ntica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y qu n exactos los daios correspondiemes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA f'ecfla) x inistering oath 2 (Firma devdc Ia funcionario(a) que lc tom6 juramcnto) 2 INSTRUCTIONSAND FOOTNOTES ON BACK (AL OORSO: INSTRUCCIONES Y AN01'ACIONES) x~~~~~~ ~~~~~~~--- - ~~~~;;-,r;m;..ii,;;m;,;.:;,:m,,rn, - (SEAL)

55 " l ~~Q\...,),, PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMJENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name ofcirculatorvt<wj"!!yt"' <.Jul~ Page of I l COMPLETE ALL BLANKS. TODOS LOS ESPACJOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATORIO leer Ia siguiente declaracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el ohjetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que al firmar mizs de una petici6n para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas JSD es prohibido. ") Address JURADA DE LA PERSONA QUE HAC CIRCUI..AR!..A./J (date) personally appeared (ANn MI. ell/a Sl<,crito(a). en COYNTY OF (CON DADO DE) I) 4( ( ~ :> BEFORE ME, the undersigned, on this 3tZ/.! este (fecha) compareci6,..,~~lilgl.f}llll->..,).ld~ltl,..._..,.-, (name ofperson'"i'qt(o circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "J called each signer's attention to the above statements and read th m to e signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "L/ame Ia atenciim de cadafirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correcta de lasfirmas consta en Ia pelici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante enlo concerniente a su inscripci6n Y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y _que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/TO ANTE MI. CON ESTA hizo circular Ia pcticion) X X A.fzh. -_&ik: Signature o ministering oath 2 (Finna del/de Ia funcionario(a) que le tom6 jurnmento) 2 Titl~r administering oath (Titulo oficial devde Ia que le tom6jurnmento) (SEAL) Texas My Com!T'fssion Expires Jonuor"{ "17

56 _..I "'I ' "" ~~_,.,_. 1"\.1::-l."' ~ Gn\~~-"-\ r Name of Circulator Page of I PETIC16N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ('Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el dislrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas JSD es prohibido. '')!Date Signed!Signature lffecha de Firma) ~Firma) Printed Name I(Nombre en letra de molde) jresidence Address (City, Texas, Zip) 'Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Posla/)) jcounty I(Condado) B_.!l-'3.-.LL/ hf~ ll.a~nn(l)n f~rod lf02~ Pr~Ses-.~ llil\ast) 1sa?f71wl \00 ~-zf6-fl{ ~ea"1-~ /(~ lt3ejioamt~ /(/I'YJb!t lbos-o fl1 l6c/y. Lv '77iZ3L D.-41 t.a.s IJ- Z..%-14-l~.:z::t:L..._., ~til.on+r;;"'- ~"'JR.. I372.:T-M..oR.Ntt-kdtEW7)R. <VI'/LLA-S~ 7S2...4-( I ill"" '-L.L\S 1;0f.JY' I.:r-ae J;v/1), (j I~ -fr9-1m1 _ lvyr~ f!.plj,j!ifjj ))~31,.D otlo..r [voter VUID Number' lfnzlmerode VUIDde Volante' \~'b'ldii 0 '-1 '65 7 (;, 7. ~ b4z?b4-1_ jdate of Birth' 'Pecha de Nacimiento/ I C>-?1)-lln tb- 1?- '7 (/-D7-_H 10 3.>7 3/~1 t'fl!j!lacl< ~ I OIJJ!lcKI?il;;;ml- ~-7~ fdf!tr~ UJ. 7:k16 1 IP~rl~~ IJ'Ifb7Cf6~ 1-~-s-r 11 I~~ /ll/tljlt:;j},a SovJ'fij I,4' ~~- I ~3' 7 &.;/J:z t/,-; t-/ /! j 1r,J. 1 (e /);41 s-::.~-:j& 3 ~~ ~~Lf)'Y\~ ~~ I Mn w...-~l~~"v. l"3q Jo Coe{~v $.; "(X 'IS~D (.. De;:. \le<) /b\7>'181~ (6-"l,6 ~~ r~jz,s/;117~ ~/fffhmjttt-cf<,vt~ luif/ijl~iv31- PJ5 7.?uc, LJAU..1177f... U"ff.t/18 I 14/~(~ 10.$ nt ~&.. J.o\ I ~c.; e- uy ~~~t, ~ ~-D tclif ;ct:cis4,. 1su:t,--_ - I c;m11~ c ll.<iuir- Jci 'll(t{.7 Q J- Q ~ AFFlDA VIT OF ~IRCULA for (DECLARAC!6N JURADA DE iapersona QUE HAC C!RCUI..AR!..A PETICI6N) STATE OF TEXAS (EST ADO fte TE.JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) BEFORE ME, the undersigned, on this 3..J3J..!.fJ._ (date) personally appeared (AN71': MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) ~(...\v~ 0 C..,t;[f.' 0, (name of person who circulat~petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read t~m to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. r verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado e/juramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiici coda firma, y /afecha correct a de lasjirmas consta en Ia petici6n. Verijiquci Ia situaci6n de cadajirmante en /o concemiente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autlmtica de Ia persona cuyo nombre aparece jirmado y que son exactos los datos correspot~dientes a cada firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRffiED BEFORE ME THlS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECHA) X~ la =>q-r_r= S1gnature of Circulator (Firma de Ia ~:rtlt!:e" him circular Ia pctici6n) c,) lt~ ') ~ &c X Signature of officcradn1inistcrine. oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) oue le tom6 iuramcnto) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL /JORSO: INSTRUCC!ONES Y ANOTAC (SEAL) x~~~~~~~~~~~ Title of officer adminis ring oath (Titulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que le tom6 juramcnto) 1 i [~i i... ~.. ~:;:!.'~ TONY A CANTRELL MY COMMISSION EXPIRES \%...,~~' March 14,2018!'."!'!';~"" ~~ MY COMMISSION EXPIRES ~ 2')1~..;., ~~ March 14. II!t_i):.~ :...~...;.. =----

57 .-<;) ~'{...,\. \ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd M t:l'iji ~ G-Rl~f1~ I Name of Circulator Page of I COMPLETE ALL BLANKS. TODOS LOS ESPACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATORIO leer Ia siguiente declaraciim a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicilar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una peticion para solicilar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Address (City, Texas, Zip) I{Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) AFFlDA VIT OF CIRCULATOR (JJECLARACION JURA/JA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCUI..AR!..A STATE OF TEXAS (EST ADO DE TEJ~S) COUNJ:.Y OF (CONDADO DE) Ood I<; '> BEFORE ME, the undersigned, on this.3jjl!j! (date) personally appeared (ANn MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) M(; \ Vl" c?(' ~I\ '(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticiim} who being duly sworn, deposes and says: "[called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el jura menlo correspondiente, dec/ani y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cada jirmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atesligiii! cadajirma, y Ia feclw correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verifiqui! Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripciim y creo que cadajirma es Ia auti!ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO AN71 MI. CON ESTA FECI! A) hizo circular la petici6n} x_a w~ Signature ~dministering oath 2 (Firma devdc la funcionario(a} que lc tom6jurnmento) 2 x~~"4~f~.. ~~~.b~l~ ~---- TJtle of officer admm --- (SEAL} TONY A CANTRELL ;.; ~ MY COMMISSION EXPIRES March 14,2018

58 tv\ E L "' 1 N _l~n\.\ ~- f-, ~\! Name of Circulator Page of PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. TODOS LOS ESPACIOS v~rtn~> This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ dis/rita escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es.prohibido. ") Name i(nombre en /etra de molde) Address (City, Texas, Zip) lrdirecci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) VUID Number' JURADA DE LA PERSONA QUE HAC CIRCUI..AR LA. STATE OF TEXAS (ESTADO DE_ TE.IAS) COUNTY OF (CON DADO DE) j )o.\1 e>t S BEFORE ME, the undersigned, on this.3j.3l.uj.. (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a sllscrito(a), en este ({echo) comparecio) (V\<..1 Vi o C?,c ~ ff: 1\, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticiim} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, lwbiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/oro y dljo: "Uame Ia atenci6n de coda jirmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadajirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que coda firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR/7VANTE MI. CON ESTA FE:C/lA) X ~~i:g oath' (F;rm, dol/do,, fu,dooorio(o) quo" om6jummc"'o)' X (SEAL) No±My' ~LAbt! s.. '.. ing oath (ritulo oficial del/de Ia funcionariol(a) que le tom6jurnmcnto)

59 1,,.\. \.\ '~~.;:, PETIC16N PARA SOLICITAR NOMBRAMlENTO DE UNA COM1Sl6N DE ACTA CONSTlTUTlVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBlERNO PARA DALLAS lsd V'-'1. e l '~ 1 ~ G n; f f. ~~"' I Name of Circulator Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirman/es antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J ~ Date Signed!Signature (Fecha de Firma) (Firma) Printed Name I(Nombre en /etra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo. Postal)) I, 4,J]l; vlt:;b I h~t~tdk t.jk-t I 3os-o J2f.Jr!OA.JJ w_. )fs-;lf; ~--~1,14 lj'.i::.j( ~ IYet.VIM.k':~oRwe.. I ~34 N.NfrXSt\1-I.S A'\! 'J03 6s-3J-;st I~~~~ li1~t ~81'!~ I :S)~~ f?ajt:. IJ/J-f. 'ds:<?- 7 5~~ 1 vc;r..< ) I.- jcounty I(Condado) D11l/-9..:r I v 11-t-L 1-13 I,C)Ati~E. iat~<!voter VUID Number' I{Nzlmero de VUID de Votanle 1 09tt>IYI13 /J-5r>~5o..3 T~ :ZrLI 1-c:Y" ""t'b. < F3'-f K7 8308J9Ll~ jdate of Birth' 'Pecha de Nacimiento}' Ov ~ ~t, _g-:}gj?7d! 1227-i~ [/-J-1-/'I~h 1- "1- ~' ~ ~fj-!&-q-2_ :-5/~1( os ~liaj.<- -~A'S!c/b_!J s;lw1~y {16M. 12~~:l-.. o:;.~55c/w 1-;.7-t...Y ~-3H'1! ~C.I...D b--;,~ IMr:)L..._:~... ~ L'l'se l13ctlfd ~\L~~~\\(l-=lt~~D 7S;J3;;l.[\>ct\L<?5 1 :,"39-sLos c. 1 ~-L'\-1 (. -v- - AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACI6N0URADAJDE LA PERSONA QUE HACE C!/ICUI..AR LA PETICIDN) STATE OF TEXAS (EST ADO DE Tf'JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) Do. U,. S BEFORE ME, the undersigned, on this _JJ3J.)J4_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) {Y)<..hho br~ R \ 0, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pelici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. r witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo preslado eljuramento correspondienle, dec/ar6 y dijo: "Uame Ia atenci6n de cadafirmanle sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei ames de que Ia suscribiera. Atestigiie cadajirma, y lafecha correcta de lasjirmas cons/a en Ia petici6n. Verijique Ia siluaci6n de cadafirmante en lo concerniellle a su inscripci6n Y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los da/os correspondientes a cadajirmame. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECHA) (SEAL) - x_~~~-~:eu=: ~x~ h~- Signature of circulator (Firma de Ia 'signature of officer administermg oath 2 (Fmna del/de Ia funcmnano(a) que lc tom6 Jornmento) 2 X N. Qv<.'bt~?---- INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL OORSO: INSTRUCCIONES Y A NOTA ClONES) rmg oath (Titulo oficial dcudc Ia funcionario/(a) que le tom6 jurnmcnto)!'}'! /<!l:il.~' IUNYA CANTRELL ti.. ~-,t j MY COMMISSION EXPIRES.~~.~.:~; March 14,2018

60 ... ~ ~~\,\\ PETITION TO REQUEST APPOINTMENT OF A CHARTER COMMISSION TO FRAME A ROME-RULE SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACT A CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO ' c ' - IY\ ~L 'J1 JS.<:s h.\ ff, N I Name of Circulator Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguienle declaracion a todos /osfirmanles antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una peticidn para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ') [Signature rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) 'Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VUID Number' n :)U~tL-1'\. - AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE //ACE CIRCULAR LA PET/CION) STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.JAS) CO~TY OF (CON DADO DE) Q,..\\A :S. BEFORE ME, the undersigned, on this.3jjl! J1 (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este ((echo) compareci6) {'1\L- \...lo Gc~ft '- D, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says:.. I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing_ is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui~n-:7ulbiendo prestado e/juramento correspondiente, declar6 y dijo: "Uame Ia atenci(m de coda jirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiii! coda firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cada firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRlBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE Ml, CON ESTA FECHA) xjlkub, }J_~-- Signature of Circulator (Finna de Ia X ~~._.\,\,''- (SEAL) X ~ Sie.:nature of officer adl mis ering oath 2 (Finna devde Ia funcionario(a) que lc tom6 juramenta) 2 Title of officer adminisiing oath (1'11ulo oficml del/de Ia funcwnano/(a) que le tom6juromento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) ll MY COMMISSION EXPIRES Matth t4, 20t8

61 .. ~ ~~..,v PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO 1'\1\..;.hJ' n1 cy.,_;tie '"', I Name of Circula!~r ' Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguienle declaracion a 1odos Josfirman/es anles de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objelivo de esla petici6n es para solicitar que Ia Junia Directiva del Distrilo Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogohierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Date Signed!Signature I(F'echa de Firma) ~Firn~ Printed Name I(Nombre en lelra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) 'DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) [county lrcondado) jvoter VUID Number' 'N1Imero de VUID de Volante 1 [Date of Birth 1 'Feclla de Nacimienlo/ i'b\:}t\\ Ml (1~(~ I Ccu l~ ""Sc:"i.Mc-n I ~5'co ~oo ~ --.~-o. -;s u ~ I ~f(q..5 ll~ll~~s-"7 IZ...-lZ-7~ -"-'-'-...=...>--'-7---'s ::r~ 01f(fa. CJ r:+ t. l D }-C.J-6' 6 "3./ t It(' f. f ~~~~~4r--~~~~~--~~~~~~~~~~~~~~,~~~l~~5-\Z_~_P_~-~~{~D~-d0~~7~o- /7!J7~6()t 1.:<.,/?r{.<p ~.Jfi-/I/!J1WJ :YLJ!YU91LV.1/amitn~& I (jgqrr1/~js()o l6~js- I&;L 111Ms-/9'd'6 lt-/t'-/4?8 1Jfruif ~~~'tria%~~ M. rar1;.;-~ra~r-~. l'.;t.;_~:l-- o S+ hu<4u.sr-,'oe. ~..-l4-'7 I JJ., \ L. f) '/f'/5 q-+ 7? I D-t s z&-1 '-1 I U.~r......,~[L-. -I J~~- 0 L. -~d.jac~.1 I l"i' sc. f ~opjh,.w tj,\,7 7S?o~ I W.~!rl ~~ 3~ S71f 1\5 0 ' 2V~ I ~~~tl~l»baor lzz=ffl~ AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE f/ace CIRCULAR LA PE71Ci6N). =. STATE OF TEXAS (ESTADO Dli Tr:JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) Oo.. t\a. S BEFORE ME, the undersigned, on this ~0Lfj1\date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrilo(a). en este (fecha) compareci6) (\1\.t.. -\v ~"' GC: ffi'.l"'"\, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, depos~ and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, Jwbiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cada firman/e sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia sw;cribiera. Atestigiici cada firma, y /afecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici611. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRffiED BEFORE ME TffiS DATE (JURADO Y SUSCR11VANTE MI. CON ES1'A FECfiA) x_~ b~~ Signature of circulator (Firma de Ia pc X ~ inistcring oath 2 (Finna del/de In funcionario(a) que le tom6 jurumcnto) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL /JORSO: JNSTRUCCIONES Y ANOTAC/ONES).~ n I I, (SEAL) X ~~\~L ~-~-b~,l~' ' Titlc of officer administc1ng oath (Titulo olicial devde Ia funcionario/(n) que le tom6 jurnmento).t~ TONYA' \~.11{",;) MY COMMISSION EXPIRES ::Y,,;;;,\~ Man:h 14, 2018

62 ~~o\.'b~ SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRJTO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO 'Me\ "i u_g.., V't1~ I Name of~;rc:lator Page of I This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GA 7VRIO leer Ia siguiente dec/aracion a todos los firmantes antes de que Ia suscribon.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una peticion para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J Name Address (City, Texas, Zip) VUIO Number' de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) QUE //ACE CIRCUI..AR STATE OF TEXAS (EST ADO DE TEJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) D,._\ \ ~ S BEFORE ME, the undersigned, on this 3...J.3J.! l!j_ (date) personally appeared (ANn MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) comparecio) MUv:" (, f~ "'", (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signee affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, lwbiendo prestado el juramenta correspondiente, declar6 y dijo: "/.Jame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiici cadafirma, y lafecha correcta de lasjirmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadajirmante en lo concernieme a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia amentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE Ml, CON ESTA I'ECHA) X / ~r< X ~Llv~b\C... (SEAL) Title of officer admi~~tering oath (n'"to ofid l dol/do'' ru,doomriol( ) quo lo oom6 jurnnxmto)

63 ~,,,<c,\. ~"").. SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COM1SI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO f'l\,1~ \ M"~ (' "'r'm '\t \f\n. I Name of Circ~~~ - Page of I This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATOR/0 leer Ia siguienle dec/aracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban,) "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Name Address (City, Texas, Zip) VUID de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) I(Nlimerode VU/Dde Votante 1 AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACION JURADA DE LA PERSONA QUE /lace C/RCUI..AR LA,-,, "'--'V"J COUNTY OF (CON DADO DE) Q... U "'-S BEFORE ME, the undersigned, on this lw 1i. (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) (V1!.\v ~ c (;c~.f.f ~ o, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/ juramenta correspondiente, declaro y dijo: "Lfame Ia atencion de coda jirmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y lafecha correcta de los jirmas consta en Ia peticion. Verijique Ia situacion de coda jirmante en lo concemiente a su inscripcion y creo que coda firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondiemes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THJS DATE (JURADO Y SUSCR11VANTE MI. CON ESTA PECHA) x.-~ (SEAL) ~itlc of offic~:-~frfng oa~~~~~ =I devde Jo fundoooriol(u) qoe le om6jurnmcn o) TONY A CANTREll r?+;;j MY COMMISSION EXPIRES MaJtll 14,2018 '

64 ~~\,~~'1 PETICI6N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd IV\~\..."' 1~ G-nt~'~ I N~e of-~i~l~tor. --- Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/OS, This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a todos losfirmanles allies de que Ia suscriban.) "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que e/ objetivo de esta petici6n es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip)!(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VUID Number' I{Nzlmero de VUID de Votante 1. 'Iff<'~ -LH c...h.-cr -:;;;Ne, 01-\J )Sd-37 tj--21 J"'.' tdlr (l.._f> 7522 :)'24 I ;e;.v,. tj,,., 1"52.1.(1 FIDA VIT OF CIRCULATOR (/JECLARACION JURA/JA of::fai'ersona QUEHACE: CIRCULAR LA l'e11cion)- f/ <i'f 2! ~L-'{ ' t -{lf- (e'1 J 0 -..le}-1 0. <r). UNTY OF (CONDADODE) {)e-ll CIS BEFORE ME, the undersigned, on this J..I!JJ..JJ!i (date) personally appeared (ANm MI, ell/a su~_crito(a), en este (fecha) compareci6) fy\ <...l V~o G(: ff.'a, (name of person who circulated petition,) - (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "T called each signer's attention 'to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo pres/ado el jura men to correspondiente, dec/ani y dijo: "L/ame Ia atenci6n de coda firmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmanle en lo concerniente a su inscripci6n y creo que Cadafirma es Ia auti:ntica de Ia persona cuyo nombre aparece firmado y que son exactos los datos correspondientes a coda firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRfBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA fi CHA) x~~~-~~~~~~~4~ persona que hizo circular Ia petici6n) X_~&~ (SEAL) X (\)),~,-;[;, ~ ~V" '- Si~~~-;dministcring oath 2 (Firma deude Ia funcionario(a) que le tom6juramento) 2 Title of officer admi tstenng oat~_ (Titulo oficial deudc Ia funcionariol(a) que lc tom6 jurnmcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACJONES) ~~"'" '~, TONYACANTRE ~~*-~:~ MY COMMISSION EXPIRES.::f,',Vf;,!"$. March 14, 2018

65 ~~ ~'\{o'v. SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACT A CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VAC/OS) This statement MUST be read to eacb person before signing the petition. (cs OBL/GATOR/0 Jeer Ia siguiente declaracion a todos los jirmantes antes de que Ia SI<>Criban.) Page of "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Direcliva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisidn de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mijs de una petici6n para solicitor e/ nombramiento de una Comisidn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J!Date Signed [signature "Fecha de Firma)!(Firma)!Printed Name '(Nombre en letra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) )DL~ lj },jf4;; 0702 <bh\l( \-\<S -)<fli l/- ol;~l~~ I t?eajn~,/1~ln.tj I J..'j/1 /JLY7H- is-~~? I PA-LLAS o&c;yc;rz /.J-/9~ 13,3 CJ-rif r~ LW~ ~~.. (_c.. \}J~'t--e_ I d-.41l F-e~lfL{ e_j) 4... l ~? -z~;t* l~ u._( I a: JW Y.901S'1 3- d..o-f-'1- Eounty {Condado) -3 3o -t1 I JA/U'&Ak...T/r_t;f l.t==ar>?ed-/hi! I3;;J.,;J..( _L,q/;/-lt>r'lk]>a//:7., 7Xt_S_-;;.:?E? IJJ.z#;z.;., J.-.,.!Voter VUID Number' 'Nzimero de VUI/J de Votante 1 tj /~ 6.5/ tf t'!date of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ ~ /t) -;</-71 'Y)<J \'\~V.:.' '~~ 1-t-PftD/{~~'J~e::J.} -:;J~~}J;t'-Jl4llo6b lt?c(t lc;; I I J2-7--.f'7 ') J 'D l fw.p Jc \ C\){}1;?" " 1 ~/-,A /111 MX -'1.~~ '\L-llC! L ita diliii\j., te '1S?..u., \Jcr-.1/ c.u ( IBO"'31 z.. 7fz..c,/tq;78 : v ' ' AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACION JURADA DE!..A PERSONA QUE HAC CIRCULAR!..A PET/CION) ; STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) (}-\\ G\ S BEFORE ME, the undersigned, on this J..J3J...!i1 (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) ("\ t.\ V ~ o C2C: {b o, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cada firmallle sabre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y lafecha correcta de las firmas cons/a en Ia peticion. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado yque son exactos los datos correspmrdientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRI7VANTE MI. CON ESTA FECIIA) (SEAL) X~)) ~ Signaturt; of circulator (Finna de Ia ~ignaturc of otznistcr~olldo to fundooorio(u) quo lo oom6jurnmonlo)' ~itlc of offic~arl~~inng~~);:;:jo or.o;ol dolldo tu fundonoriol(o) quo lo lom6jurnmcnoo) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL OORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACJONES) ;-~~"'-'"\\ TONY A CANTRELl 1"(!"l MY COMMISSION EXPIRES '-t~.,r,:,......,~:;~i March

66 I. <'" ~-~ ~u,._ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS)_ This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JL/GATOR/0 leer Ia siguien/e dec/aracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) Page of "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a! firmar mils de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') jdate Signed jsignature 'Feclra de Firma) I(Fir,Pja)!Printed Name I(Nombre en letra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip)!(DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) ~ounty {Condado) l?>~3d-i;_fa1'fvl1.fbk)d-~dv ll.a.mei~c.- l&royj I qsz:b Gonw~D D~. D:d!qs U. 7~d.JI l'[)zjtas ~ r~ lflt.'v Ofa. Herd~ I i~35 'Z_c,;}cr~ Rd IYt!Jffi.TX /56(, II "[Jc&Q_QJ b3/3d/141!ij~m -ABJ!VJ 117tk'1tR Bllxat 1~11 o 5'kiJJ,fl\t+nJC?'-r. 1ff}f-ff21Jr;i_ 71Jz7j.J--. I JRL!Jl-s '}_: \u ~ r...!voter VUID Number' 'Ntimerode VUIDde Votante 1 I d. '){(J..//i9 3J5Fln!Date of Birth 1 'Pecha de Nacimiento/ 1!-/l-2fT II- :J!-XU 6- t'-71,... ~. I '()"'v\ J :Do"' <<, 1-01 /'2 c,s/o.p',..!,,'i I!21'' 7 c? 1- I I' f)c,/ln IIV 7 y 0 &. 3 I J<- /o-?!b_ l ~~ --..1_ /J-? -r..d' '3 31- r'(l/:,~ lj_eb r~j'jla ~i 12 Oio~ e_ ;.._, ;; \2_Yldc-~v7S,'ZJ<L I {Xl/\ I(GA<) ? ~ 1~~~> ~~.s\\~;: ~~;:\ IIS2"1 ~~ _ G;iS)q 0~~ CJ.A-\~1.\;~ bi?tf\\~, / --JD->5 / ~ AFFIDAV T OF CIRQ. LA TOR (DECI..ARAC/6N JURADA DE LA SONA QUE HAC CUI..AR LA PETICI6N) STATE OF TEXAS (ESTAJ?O DE f:jas) COUNTY OF (CON DADO m;) Ud If e; $ BEFORE ME, the undersigned, on this 3 /~j_/ Jj_ (date) personally appeared (AN11': MI. ell/a suscrito(a). en este ({echo) compareci6) {Y) e..\v;" Gc~{f:f'\, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. habiendo prestado eljuramenio correspondiente, declar6 y dijo: "Liaml! Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. AtestigiiC coda firma. y lafecha correcta de las firmas cons to en Ia peticion. VerifiquC Ia situacion de coda firmanle en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autcntica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECHA) ~ X_~ X C<?r- X 0-Jh.f~ltL.,. e \< (SEAL) Signature of circulator (Firma de Ia Sig u 0 0 inistenng oath 2 (Firma del/de In funcionario(n) que le tom6jurj.mcnto) 2 Title of officer adminisiring oath (Titulo ofidnl del/de Ia funcionario/(a) que le tom6 jurnmento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) l~''!iit;,\ TONY A CANTf!EU... \_:Sit~J MY COMMISSION EXPIRES I '::> ; \it '' ;.,P... MiliCh 14 I 2018

67 ~~\,\~'S\ PETICI6N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO TE ALL BLANKS. TODOS LOS ESPACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JUGATORIO leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.). ' C: < M G~VIJIJ "t J'L\ t? G na. I Name of Circulator Page of I "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ") Name lrnombre en tetra de molde) Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) VUIO Number' ltmimero de VUID de Votante 1 AFFIDAVIT OF CIR7}LATOR (DECLARAC/ON JURADA DE LA PERSONA QUE HAC CIRCULAR LA ATE OF TEXAS (ES1~00 Oli TEJAS) COUNTY OF (CONDAOO OE) G\\( AS BEFORE ME, the undersigned, on this _}Jj :J!.jlj_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) (f\ e...\v~" C?c: ('),, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly s~om, deposes and says: "I called each signer's attention t~ the. above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's regtstratton status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo pres/ado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmallle sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei allies de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmallle en lo concernienle a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FFrHA) X 0}1/1~ ().. Q - ~_!_-~~..E... =----- Signature of circulator (Finna de Ia que hi"l..o circular Ia pctici6n) ~ignature of ~~istcring O~do"'rio(o) auo lo tom6 iurnmemo)' X 1 ~~~f l'-"b 1' < Title of officer administeri... ~~..,... J' -. " :;ommisston ~;;PIRES TONYACANTRELL MY COMMISSION EXPIRES... Ma: :'! B II March 1., 2018

68 \\~\b~ (V\!2:l\li~ G-m~t=..:, I N;me of circulator. -. Page of I PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VACJOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a todos /osjirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter. for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." (.. Yo se que e/ ohjetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mijs de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ~ Date Signed!signature!(Fecha de Firma) lrfirma_b_ Printed Name 'Nombre en letra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) 7)irecci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) ~ounty (Condado)!J~Y- Ml ~ ~ rr~v (J:>Zl/Jbv-d I ~s, ~ J;~N l>orf- fw 752tl.ba.J /.u:::; l&rjll-il'tf!dia {!f}j;;)... VArsJtl;_ ~ 4~ I c? ~tt /)lk±_ B:W ~ 7_~/.5. ~r?j lies ~-.;lq-1~11~~ I \\-.!:~'trrro.j ]~od. Cr.~-eN-z..t\- :1 'ad-~ I ~.o..~(rr~ ~~~J 1...{ ~~ (?~ k:o~ft5& BrV A~Y1 35'0< N. 8U J v ~ot~1'/7<v7ycfilii~ut<-.8 1-;1;()2. ~ ~AS\ll.\1'\Vr -tc;2.2cb 1\U\.\Q.:; ~ ' 3 2--'1 -\L\ J~r:- ~ f352.0?d,'v LC'\ ~\las -:-Q" -,~t!cb_ li:sb!i TEll: 3/zo/(;~1 J~Me5clt<af.uM \ 1 ~0- dl;t1~ ~l<t>j~~ -e ' I.DAt!~~c> 1j1.. e;j;'l I JJ~?'7 c, f'~?..ivt.&> 'r4<-j'"'l- I z~ot OvtreJt 7./1(?5/ff(},DA(. (.1'1}' A!voter VUlD Number' ~(Nzlmero de VU/Dde Votante 1 /7 (,L) I 7 /.Z... IOi?T<U_te_'l..O lctq_~a75 \C\..~1 2A L\ t \ '::>~LI:S I 'I'll t>~ pate of Birth 1 'Fec/w de Nacimiento}' lltj ~11- I'M!1 (,,--;;?1-l'??t. {~-,q-q IJ~-~7~bS \' 1..1_?i--\... l l - 2- fe>-..60?-]1- b/, J-1(-(.> ~ AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECI~RACH)N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR!..A PET/CION) STATE OF TEXAS (EST ADO DE TEJAS) COUNTY OF (CON DADO OE) Q,;; \I "<.S. BEFORE ME, the undersigned, on this 3_0IJ1i (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) comparecio) f(\'- \v \l"\ (, (.ff~!\, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. 1 verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el jura men to correspondiente, dec/aro y dijo: "Liame Ia atenci6n de cada jirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cada firma, y Ia fecha correcla de las jirmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cada jirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nambre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCR11VANTE Ml, CON ESTA FECI/A) (SEAL) x_!)j_~-~ - Signature of circulator (Finna de Ia _k X ~ -. Signature of officer administering oath 2 (Firma dcvdc Ia funcionario(a) que le tom6juramento) 2 INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO:!NSTRUCC/ONES Y A NOTA ClONES) X :-:---c:-=-..l.::>!""-l.::~'--:-~"'-'-'-'..._,"'--_ ~~~<~ TONYACANTREU ~~jli.t} MY COMMISSION EXPIRES!~?..*:.:~;- March 14,2018

69 "'"'' r.; 1 ~1i \J~I"Jl PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRlTO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd. 1\1\.E,\..VJA' Name of Circulator COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATORIO leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) Page of "!know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISD. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a[ firmar mcls de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisidn de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J I,!IJate Signed ~Signature!(Pecha de Firma) (Pirma) ~rinted Name ~~en tetra de molde) ~esidence Address (City, Texas, Zip),(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) ~.J 1:i5_ W,''z;' - nf//~<}1~'>1/)~[ie~ >h1l1_~ 11. JJ~ ~h'f:j!>jjvj<' J/};)_ meftm 75;).rr., DAtt-15!Voter VUID Number' 'NUmero de VUID de Votante 1-1!7~ I!Date of Birth' 'Fecha de Nacimiento.'' ~~ ~~~.. " I 3-3\- 3~1 ~~~ 't -~ 3/31/IL! a t!:j5(_fl.8l/t b<!xi~,: OOf~-~~~---~~~ P~~ 1raie 1 ~(/ ~21-o/o - AFFIDAVIT OF CIRCULATOR (DECLARACION JURAIJA DE LA PjjJSONA QUE HACE CIRCUI..AR!..A PE71C!6N) j STATE OF TEXAS (r:stado Dti THJAS) COUNTY OF (CON DADO DH) 0.-.\l c. ') BEFORE ME, the undersigned, on this 3J}J!Jj (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), e11 este (fecha) compareci6) ({\e-\v~ " (?( \ (;b' o, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "'I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "Liame Ia atenci6n de cada firmante sabre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiici cadafirma, y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en Ia concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia awcimica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECit A) X 11'v?_ II_(}. h_dll"_,_..,::_ S~~(Finna de~~~ hizocirculnrla petici6n) ~ignature o~ini~nna X~~ et.ab\.'l- (SEAL) dol/do I fuooioomrio(o) quo lo tom6jurnmcnlo) 2 Title of officer administ~ing oath (l'itulo oficial devde Ia funcionariol(a) que lc tom6juramento) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) -'j\"'"-\\ {:{}!l{.~j TONY A CANTREll MY COMMISSION EXPIRES ::!,:~::~~;- March 14,2018

70 ~~\,\((j'f, PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISJ6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN OISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd 1'-\Glv;N G-;, ~~ I Name of Circulator Page of I This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATORIO leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscribon.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('"Yo se que e(objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas JSD f!s prohibido. ') Address (City, Texas, Zip) de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) OF Cl CULATOR (DECI.ARACION JURAOA OE!.A PERSOfiA QUE HACE CIRCUI.AR!..A STATE OF TEXAS (ESTADO DE '(./AS) COUNTY OF (CON DADO DE) "-\ \.,. BEFORE ME, the undersigned, on this};;._! _3}_1_1] (date) personally appeared (ANTE MI. evia suscrito(a), en este (fecha) compareci6) {Y\t:. \\1 la (,.r~ (b ~, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticii.m} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente, dec/aro y dijo: "L/ame Ia atencion de cadafirmante sabre Ia dec/aracion citada y se Ia lei allies de que Ia suscribiera. Atesligiie cadafirma, y Ia fecha correcta de las firmas cotisla en Ia peticion. Verifique Ia situacion de coda firmante en lo concerniellle a su inscripcion y creo que coda firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURAOO Y SUSCRITO ANTE MI. CON STA FECI/A)... /., X:-~ - _A _.--,_:-.,- s,gnature of Circulator (Finna de Ia pcrjw'a q~ ~~-7"_..k<-- x r ----===---- X Noktt:( ev"bl'c_ (SEAL) -fc r administering oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que le tom6 juramcnto) 2 Title of officer administ~g oath (fitulo oficial deude Ia funeionario/(a) que lc tom6juramento) _ TONY A CANTREll.; ;;i MY COMMISSION EXPIRES March 14, 2018

71 IJ\lf.\S'.\ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTTVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd ~\ 'd~ <Zt\. "'l ~~arne of Circulator Page of J This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente declaracion a todos losfirman/es antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISD. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el dis/rita escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Name Address (City, Texas, Zip) de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) VUID Number' lrnumero de VU/1) de Votanle 1 JURADA DE LA PERSONA QUE /lace CIRCULAR LA ", STATE OF TEXAS (ESTAOO Of TH.IAS)..UNTY OF (CONOADO OE) 0 c.. t\ tt S BEFORE ME, the undersigned, on this...3j.3lf.i1 (date) personally appeared (ANTI MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) t... \ v~ 1\ ~.f, f'., (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/juramento correspondiente, declartj y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correcta de lasfirmas consta en Ia pelici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmanle en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exaclos los datos correspondientes a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECHA) (SEAL) X.JV<o..# I"""'~ t""'v., I.-- Title of officer administ rmg oath (Tuulo ofictal devde Ia func10nanol(a) que le tomojuramento)

72 ~~ro\~~ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd L/' Page of COMPLETE ALL BLANKS. tit FNF :LOS ESPACIOS VArTO~l This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 Jeer Ia siguienle declaracion a todos Josfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mijs de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J ):late Signed Name Address (City, Texas, Zip) "J ~oter VUID Number' ):late of Binh 1 '(Fecha de F'irma) lrm, e11 /etra de molde) de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) VNUmero de VUID de Votante 1 ~~~;~~;{~~~~3~~ ~\~ -.,j rfecha de Nacimiento/ t I ~ - ~ - ~ )/1) ~ ,: b\u.tn) htj bs--(({~ '15 '? ~2R~~~t_f'I\.e\I'N11\o\;~ ~~ 152.W IW1Wboj I?~-,_'-{ ITJ57/kaJ:.. I6~0428R5 lt0-1'1-7"3 l3-;2&-11l~~n.;:;; 71 \b:,~~,j -~\Eflk~t3~~- ~02 j(~pjl-rr :ISLl2 J I ~A1 LA5-1111'"'*~~-~+4-rtJ u-(p J,~a:-ltf ~ :;,..c..;::_ ~- I :z ~~~ ~ _. - L,.,,-~, -I L, ~ 4-.:}47?"'--. f fl'll1 I~. C, ld_ ~ '1.5 t_.~/ _, ~ - ' 7~ tj ~~~tlq fo')... - ~-!2-5~ ' 9 -tk -e.g Occit~ I - 1FFJD!. VIT OF CIDULATOR (DECLARACI6N JURAJJA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCU/..AR LA n IILJUNJ STATE OF TEXAS (EST ADO DE!E.! AS) CO TY OF (CON DADO DE).., \l "'S BEFORE ME, the undersigned, on this 3_t:,JJ J..5._ (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrita(a), en este (fecha) compareci6) (V\.L\V\ 1'\. ',', (name of person who circulated petition,)- (nomhre de Ia persona que Mzo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. J verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Veri.fique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su itjscripci6n Y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exaclos los dalos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRI1VANTB MI. CON ESTA I'ECilA) 1 () 1\, (SEAL) X Signature of officer ad 1mstcrmg oath 2 {Finna del/de Ia funeionario(a) que le tom6 jur.tmento) 2 INSTRL )AND I ; ON BACK (AL JNSTRUCCJONES Y AI x Noto..r_J._r~L-=~----- Titlc of officer adminifitering oath (Titulo oficial del/de Ia funeionariol(a) que le tom6jurnmento) TONY A CAiffllELL \t*-:d MY COMMISSION EXPIRES.;t,;:;;~, March 14, 2018

73 ~y,\,\.~\ PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMJENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name of Circulator Hfjck.\,M5"1"J Page of I COMPLETE ALL BLAN TODOS LOS ESPACJOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (E> OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osfirmantes antes de que Ia Slc>criban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Conslilutiva de Dallas lsd es prohibido. ~ / Name lrnombre en letra de molde)..fvn~/la-w LA PERSONA QUE 7-IACE CIRCULAR LA STATE OF TEXAS (listado OE 1~s) COUNTY OF (CONDAOO 0 ) ~ 1i u~ BEFORE ME, the undersigned, on this~ _},Jl{!f_ (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en esle (fecha) compareci6) tvja..fl./t-,4..1j.f ~., (name of person wh ~ulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticiim} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read 'them to the signef fore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Liame Ia atenci6n de coda firmante sobre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y Ia fecha correcta de las firmas cons to en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de coda firmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que coda firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado yque son exactos los datos correspondiemes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECI/A) que hizo circular Ia petici6n) X X_.fl::,k (SEAL) Tut!,~admimstenng oath (Tilulo ofioool dol/dolo '"""""'noi(ol quo k tom6jurnmo01o)

74 \'jy,\,\.(j~ I Name of Circulator rl\ w -. 0ttN!' ~ Page of I PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO ~ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing tbe petition. (i>:, OBLIGATOR/0 Jeer Ia siguiente dec/aracion a todos Josjirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." t Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ jirmar mcis de una peticidn para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Date Signed ~Signature (Feclw de Firma) (Firma) Printed Name I(Nombre en lelra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) ~ounty I(Condado) 3Js/ I It/ lkrl'l:fnd 4r-s4z..,l ~rrcw:/ A-~stMJ5/ '/ h;re r/le /), lk), Tx 7'i_U7 I Dtl/!Ia \ ~1~{/4-IM ~-- ~r&m biad-~ofl 0 i'sj6 ~h1bl~ \lilim( Dr. M.315 M-t.S~~~t~Tyb:>Ji\_\~" I ])? I /;41~~. {?jjj H I C}~JLI /JA rnmm J t ( 0 v{) (J I~ fer _.d v /Mrnd/1-Prt /11 7~0 Jl DcU\t?i(l ~ - JJ 1 { /f2. d. r 1 ( r - 1 wn '~(3 "?\ 7 52 'f4> 1 -,..., J-3t-l t ;:7~ 4E~tc.. L...vNA/ no/ 7fl..~/v'!ON7.f1./l-tff:. rj~ Y-{.<44---'l &r(' )r. Atik 1?66-(J f-usr J I. UM ~'!!JJ.../i.~~---L-ffu.~~lr/-;,~ve~<- 90<:;- &OfCYdo C Rdr. /'/~/ kn"~:s2{@j ~~~~. t%_ :~\;/;;L/Ja-1 :htl/1 V~~ 6if~-tJ~ fm!f'f:uht!lf.. L~{O )/ b(lifi ~ fk-w I CV:~rdlt lt-l~~~~ It./ 7~~ Detct ff~( lzj. I D4.. U f{_s 1fverr(?JvaxLtoH ~Tv7Sitt ~'. ~oter VUID Number' 'NUmero de VUID de Volanle 1 I. ( j f II - ( AFFIDA Vlt OFic~ULATOR (DECLARAC/6N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA I'ETJC/6N) f!date of Birth' 'Fecha de Nacimiento}' 1 1/J/?1 'LJJ zff/tq./ J r!"~7j I 1-Z.5- -:>;;> cfl-) ) -!~ 7'2<t~s ~ tz!jo 187 1&-)f/C/7 STATE OF TEXAajESTADO DE TE.IAfL COUNTY OF (CON DADO DE) _Jj tj 1,{,~ BEFORE ME, the undersigned, on this 3...J3.1_Id_ (date) personally appeared (ANH': MI. ell/a suscrito(a). en este ({eclw) compareci6) fy\a.q 1<: SJtol A IR~, (name of person who Circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signerbja:>:e the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is sib'lled and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado e/juramento correspondiente, declar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de coda firmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiici cada firma, y Ia fecha correct a de las jirmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que coda firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparece firmado y que son exactos los datos correspondientes a coda firmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THl S DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON I~TA FECHA) x ~~~~F===.~--~ X /l(_d;_ -P,0t., JNSTRUCfJONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: JNSTRUCCJONES Y ANOTACIONES) Title of officer administering oath (TiiUio oficial dcv~f~p.~qilalidl(a: g'~i~'f;.f'.~-;:~~ \-:.~~.:~.,,;.~;, o;.,;,(.~. _,,.,,.,.~ (SEAL) \...tlc;)ic... Uh.. ~...., p, ohli,... ~tnte of Texas My 'com!t'l)slon Expires January

75 ..,. \ ~~ ~ \)""').. I Name of Circulator )\~ott JO:!'<.LJ Page of I PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTTVA PARA ENMARCAR UN OJSTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPAC/OS VAC/OS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es 0/JL/CATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del-_ Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrilo esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J Date Signed jsignature!(pecha de Firma)!(Firm~!Printed Name I(Nombre en lelra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal))!county I(Condado) jvoter VUIO Number' 'NUmero de VUID de Volante 1 pate otbirth' 'Fecho de Nacimiento/ 3 3\ IL /LA_.Oa- burci DC t,. n-~ Z.~t.-) vj~..r-.nr- dvi.ll'<5,(v 1\17..0 lddtc.. 5 I I L-2..~-<:r/' '~~~ ~t ~/ Ll/1 A I 3-~I ILf~ ~~~~ott01utrg l_ctfj5 fli1 ~,k ~~~,~~5{.~ ;~, 1 l 3 ~ ~ 1'~1 7 }J.1~ r~ ll~~;;?~lf\1jdr~w_7asb"-t 12;(ss ;v...;_~"qrt- ~!IllS --z; 7S<tr I GhlfctS q..2<t, gt I IY r~erald BIIPJ/'0 I ~lj'oid R,rpff\1 I 11')75 5, lfts+morehfldrlaf'j.!j22/)~f~f,1xl7:52{(; ufff I7~Jt1rf4 ~~~11-I41Rocer:c~~LU~~ I R6Je~;c.t~tfevdt<t lti 17 kllll-'q s-1-o ~-~ 'jf' I# / l7_s~ 41 Y~ 7-() 7' /Lf l\ljjl5fuca..~lyia-~. I\J6'R~Jn\uA. c;(eov<l~-~qlie:kocrr~ij~\~o<..cj'gl3.~~~ I ~~ ~-1 I -2:1-/ ~-s\-iik_'clv\./~ U b\\---~\1\-~ 0 I,~'-\X-+~.~'N\\Uis:Cr-t5zss 1~' -~-- IS/:L~- _.;t. ~-3Hv IZt//;;_Jiuk""' I L,>;h,~~ Ake lu Ill) 3$5 ;ta.t.:j"a. s4, Do.;"-" 7 A-, '/5;) /(J I dlll/l \ IJt(-/5-l>S <? AFFIDAVIT O]RCULATOR (DECLARAC16N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PET/Ct6N) STATE OF TEXAS (EST ADO DE TE.JAS) COUNTY OF (CONOADO DE) ~ /Ll[4:; BEFORE ME, the undersigned, on this _,Jj~ ~(date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a), en este ({echo) comparecio) ~ 1-k' ~~,,(name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pelicion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signee fore the signer affixed their signature to the petition. r witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. 1 verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo pres/ado e/ juramenta correspondiente, dec/ar6 y dijo: "Liame Ia atencion de cadafirmante sabre Ia declaracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y Ia fecha correcla de las jirmas cons Ia en Ia pelicion. Verifique Ia siutaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscri'pci6n y creo que cadafirma es Ia autimtica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondiellles a cadafirmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURAOO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA F CHA) 1 ~ignatu~~ir~~ ""'"' "' hl'n dreoloc '" pctlo16oj X adm pistering oath' (Firm dol/do'" roodooario(o) qoo to <om6 iurn~o<oj' ~&o#.jeifj~~:ring oath rrl<ulo ""''"' dolldo '" ruoolooariot( l quo" <om6jurnm~:.:al) v INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) II,,,,,~:"~'''' CEI ESTE lones ~--~::;;A";;.f /i Noto.ry Public, State of Texas!~.. ~_.;,.. J Mv Cornrruss on Expires ~-;~,;. o; ~~~$' January 17, 2017,,...

76 . \ \\! \)Su~".. PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd \ [Na:n~ of Cir~~lator M/V.\l, )o.r.\t]"'-page of I TODOSLOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Bs OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osfirmallles antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Dislrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el dislrilo escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '1 f, JURAOA 1)1 LA PERSONA QUI HAC CIRCULAR LA STATE OF TEXAS (ESTADO DE ~OUNTY OF (CON DADO DE), J) 4 ( lti s BEFORE ME, the undersigned, on this ;J_/JLJ.J!L (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) IYla..ilJ~ p ~ 1,, (name of person who Circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pelicion} who being duly sworn, deposes and says:.., called each signer's attention to the above statements and read them to the signer fore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/oro y dijo: ''Uame Ia atenci6n de cadafirmante sobre Ia declaracion cilada y se Ia lei wiles de que Ia suscribiera. Atestigiii! cadafirma, y /afecha correcta de lasfirmas cons to en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que so'!. exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRI1VANTE MI. CON ES1it FEOlA) (SEAL) pe1ici6n)

77 ~~\,~)<;, PETICI6N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name of Circulator /(br/( I /lfc!lt) 0 JPage of I ~ COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es oni.!gator/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("'Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito scalar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que aljirmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J Date Signed rioted Name lfnombre en tetra de molde) esidence Address (City, Texas, Zip) 'Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo, Postal)) oter VU!D Number' ate of Birth' 'Fecha de Nacimiento}' f,::-c' t~p.j,idw\ I I I vi 'J PL~4Stt.Jr I )tl., Al\fiDAVIT OFDRCULATOR (DECLARACtON JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PEnCfONJ COUNTY OF (CoNbADO D ).<.1 I A '> BEFORE ME, the undersigned, on this QjiJLtfi_ (date) personally appeared (AN71i MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) t'ylta e k \.. )J.lRI\Pb, '-, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer ore the s1gner affixed the1r s1gnature to the pettt1on. I Witnessed the affixmg of each s1gnature. The correct date of stgnmg IS shown on the pet1t10n. l venfied each s1gner's reg1strat10n status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo presrado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "Liamt Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia dec/aracion citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiit cadafirma, y lafecha correct a de las firmas consta en Ia petici6n. Verifiqut Ia situacion de coda firmante en lo concerniente a su inscripci61r y creo que coda firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que SO'.!. exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRffiED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA PECHA) ~igna~~~~u-la~t~o~r-(f-i~~~~~~ xion:~t11r(' nf n~;... rq~ O;tfh /Finn",l.,l/fl,.IH limrinn~riof~\,,.,,.1,. lnrnh ;.,..,m ~itl':i!:"j a!~tcri~g oath (ri'"lo ofidol dol/dolo '"""""'riol(o) ""'to tom6 jurnmonlo) INSTRUCTIONS OTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES),~,,~~:'!,,. c~ e""~ JGN' (SEAL) {~~:::A:::~\ Notary Pubn~. State Ot Texas %~.~/~j My Comrrl5slon Expires..,,:,~;':1.:":..~~~.. January 17, 201 7

78 I Name of Circulator ~1\c.~\\.. J""''f? Page of I ~u'u\~u PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOSLOS ESPAC/OS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente declaraci6n a todos /osfirmantes antes de que Ia suscrihan.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno para e/ dis/rita escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitar el nomhramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J Date Signed jsignature!(fecha de Firma) j(firma)!printed Name 'Nombre en tetra de molde)!residence Address (City, Texas, Zip) 1)irecci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) j\-ounty I(Condado) --s[_}_ij IY I ~ It--- tes.e:-~_i'-'lell.4-= I ~l.<.as' 1)0 7S L..O l I'\~ I r ~~ I'. l~lltll) 7. / /,; d-_ ~ I \,) e.f(c.. () 1uc.s<-/l ~if~.1~~ -f\\ ~ 1ftr'/ ;...-- J~ 'liet!ua- :;;;p/ir,,i 'Uellr< I X' f.c,7il ~~ I LH/f\ 3/111 /I!..)YDAr.l./A/1/1/f/A km-"''jp Vhian)a CJ111i 1 t I n a tlut;t'i 15?f lt11P5on Si-uurt-IOP!{a~ ~~,-~~~~-#if? Zi41~% i~'!:s~l;<fltft.r~:o/ /YJS/y~ IAtutS ~c~_lnk/1 i-5'" Tx 7SQ{3 (?"?so%;2/lj)&{(fl-~ ( ' - - -, ~ (.;'-"f"f,.... ~ vt... 7~~ 7- yt 7 ),,0,!"'\, ~ t, d I e_ 1" L.: Au~{'_ "''1"'1 \;...~I i /) I ( {/ r ' JVoter VUI D Number' 'Nrlmero de VU/1) de Votante 1!Date of Birth 1 'Fecha de Nacimiento/ z./c, I~ II I I 11 I r-t /-r 'ttl IJi:J-q_!J!Lr,_c; ~~G~K1~_/?($' C] ( /d!;)'(hf- 7/Z. /t3 I. Lz Its. _;_ L!Ef '1 -I- r;- J V VV(/~ AFFIDA Vlt O::DIRCULATOR (DECI..ARAC16N '.f(jrada DE i.a P'EJISONA QUE /-/ACE CtRCUI~R i.a PE71CION) STATE OF TEXAS (EST ADO DE T~OUNTY OF (CON DADO DE) ~{J [11 :> BEFORE ME, the undersigned, on this,3_j ~ J!L (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (feclw) compareci6) f'yl.n.p {L~.., (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and reajthem to the signetefure the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, lwbiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Liam Ia atenci6n de cadajirmante sobre Ia declaraci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigii cada firma, y lafecha correct a de las jirmas consta en Ia pelici6n. Verijiqu Ia siluaci6n de cadajirmante en lo concemiente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia aut ntica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FEOlA) J /'- f), (SEAL) x ~11 _ x x _N.,p--f: -!tj0l..,.:: S~rtof circulate e Ia persona que hi;r_o circular Ia petici6n) tcring oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que Je tom6juramento) 2 Title or~ administering oath (l'itulo olicial del/de Ia funcionario/(a) que le tom6 juramento) v INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: JNSTRUCC/ONES Y ANOTACIONES) rr::;;;...,...,, c" <S!F!ONES.!p~"':f."'-:. No1arv Public. State of texas ~ :.JXS.,._.: ' ; My r 0 mrr1sston Expires %:.;;;... ~~~~ J~nuorv 17, 2017 '~ :..r:r.... ~''

79 \) \\\, \. \) 1 SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I NameofCirculator(\Acd<- tbm)"c Page of I This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATORIO leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mils de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. ~ este (fecha) compareci6) m IJ p k::. >.JM,. ~ L AFFIDAVIT 0 CIRCULATOR (DECLARACTON JURAIJA DE LA PERSONA QUE NACE CIRCULAR LA nm.. JUN) 2.- 7_-82.._ :) COUNTY OF (CON DADO DE) 'l ' BEFORE ME, the undersigned, on this :1J3J!.H._ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(o), en (name of person w 0 circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer b fe the signer affixed their signature to the petition. 1 witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: ''Liame Ia atenci6n de cada firmante sobre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concerniente a su inscnijci6n y creo que cadafirma es Ia awentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRlBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTE MI. CON ESTA FECHA) hizo circular Ia petici6n) (SEAL) X"~.. ~.. X~ ~~~~~~ ;;;;;;;;;dclid~~- Title of offi~ministcring oath (l'itulo oficial devde Ia funcionariol(a) que lc tom6juramcnto) JTACIONES),,,... _,..,... 1'... ucc. I..::~._';.

80 ~ -:;,'9 "{j?, PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO [Na~e of Circulator Y\1\o.A,) ""tf? Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS. This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATORIO leer Ia siguiente declaracion a tados losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Jndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobierno parae/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/firmar mds de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J!Signature o} rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) i(direccion de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VUID Number' 'NUmero de VU/D de Votante 1 /Date of Birth' k'fecha de Nacimiento/ 7-'\- -!0fo( q- 2 '<"-It( q 1> ~ - Oi--3-!q b' r'(sf"" Uvt :f o.t:i<s'~ffidavit OF CIRCULATOR (DECLARACI6N JURAIJA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA PE11C16N) ') COUNTY OF (CONDADODE) D A 11.(~ BEFORE ME, the understgned, on thts 3J~.t!:l (date) personally appeared (ANm MI. el/lasuscrito(a). en este ([echo) compareci6) flltljj,y '-... la.la-k{:a;al..., (name of person who ctrculated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signed{efore the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/oro y dijo: "Llanlit Ia a tendon de cadafirmante sabre Ia declaraci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie coda firma, y lafecha correct a de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verijique Ia situaci6n de cadafirmante en Ia concemiente a su inscripcion y creo que cadafirma es Ia amentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son e.xactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRJBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTE MI. CON ESTA FECftA) X 0/l~-i4b#~- Si~~lator (Fi. rsona que hi7.o circular Ia pctici6n) X ~ ;itl~~r ::!!:!!cnn: oath rrnulo ofioml dd/do '' runooomnollo) quo I< tom6 jumm~:.:al) INSTRUCfiONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: INSTRUCCIONIIS Y ANO'liiCIONES) CElESTE JONES "-:_-c-1 Notary PubUc, State of Texas ~~-.:.,g My Cornmi:ision Expires ~~;;;..DF ;~!'"! January 17, 2017 'ltmll '

81 d 1_)\)\,\ljlj PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMTENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRJTO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd I Name of Circulator j\a,v-k Jw'l)Oo, Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATD_RIO Jeer Ia siguiente declaracion a todos Jasfirmanles antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ('"Yo se que el objetivo de esta petici6n es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrilo scalar fndependiente de Dallas nombrar una Com is ion de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una pelici6n para solicitor e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constilutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J Date Signed!Signature Printed Name I(Fecha de Firma) I(Pirma)!(Nombre en /etra de molde) 11/Jt/ii tm~!residence Address (City, Texas, Zip) '/)irecci(m de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) tounty (Condado) ~oter VUTD Number' 'Nllmero de VUID de Votante 1 pate of Birth' 'Fecha de Nacimiento}' ~G,Jk\;o\1\i\/J. ~~cl Cf:J'ce(\,S~'\6<.~ 0 )c"l5'lllj b~ I '1-ltr~n ~/ <5/ l1a- 10~ ~- 15a JJ{ ~~ 11~?2 La~ ~-l-~. AD- A ~52J~ I~ ChLia~. I 12/ s I u{ ~hi) H ICkftlua..hL"'"' IQ~~~} hl~ ~u ()~u I 'rl~35 ~P~ 0t:J //19.<. 7; 7t~c=u /, I ~II f!s. I lc~3?.~ 'V:,1IIL\ l0~~f&:d~ ltl-1~u~6l~ 1 b~~ mm.\=0. \Jal\as1x ~"J)-\'e- Doll~~ I II\- b-c(i ~ " /& I ry_ [G~dac_Q_ ~[o'hbj:blloocq ~tdro;j7-o. ~ "( ~'Zc\l?L_\)0_\\"'s Ti. -l~~~~ I\JA\\~s I lor-z..s-- oo 3/_~JJ~\11\\b~~-U-~n2-4::,/)\b,ulv rvtlso~, I \~ll'-\~uj ~LL..JlN~ 7)Jo/ ldtdlu I l 10 16v/z& ~ AFFIDj\ VIT OF ClRCULATbR (JJECLARACJ6N JURA/JA JJE!..A PERSONA QUE HACE CIRCULAR LA -PET!Ct6N) STATE OF TEXAS (tistado DE TliJAS) COUNTY OF (CON DADO DE) 1) 11 Lla '> BEFORE ME, the understgned, on th1s ~3JJ.J.Y_ {date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a). en este (fecha) compareci6) h'\euz.j< S4.c~,(name of person who circi"ifated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signcrr before the s1gner affixed the1r stgnature to the petition. I witnessed the affixmg of each s1gnature. The correct date of s1gnmg IS shown on the pettt10n. I venfied each s1gner's reg1strat10n status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente, dec/ar6 y dijo: "L/ame Ia atenci6n de cadafirmame sabre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma. y Ia fecha correcta de las firmas cons/a en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmallte en /o concerniente a su inscripci6n y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y que son exactos los datos correspmrdientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECHA) x_.jj(/_ I d u. /_ Signature o~t~~ue hiw circular la petici6n) x ~~~~~-~~ Signaturc o inistcring oath 2 (Firma del/de Ia runcionario(a) que le tom6juramcnto) 2 Title of offi er administering oath (l'itulo oficial deude la runcionario/(a) que lc tom6juramcnto) INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCJONES Y ANOTACIONES) (SEAL).:-"{;_~~!,;~~~ CHf'511:-JUi" f~~ :t'\ No10ry Publlc. State of Texas 'S.~ ~_.=~g My Commission Expires,,,,... ' '},,:}';. a. :..~.._.l Janua; /

82 ~ 'U~'U ~\)'U PETICI6N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS lsd [Naffie of Circul~ il N flafmifpage of j COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (1 s OBUGATOR/0 Jeer Ia siguiente declaracion a todos losfirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas lsd is prohibited." ("Yo se que el objetivo de est a peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrilo Esco/ar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito esco/ar de autogobiernb para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mds de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. 'J Date Signed!Signature!(Pecha de Firma) [(Firma)!Printed Name I(Nombre en tetra de molde) ~esidence Address (City, Texas, Zip) (DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal}) ~ounty (Condado)!Voter VUID Number'!(Nrimero de VUIIJ de Votante 1 Date of Birth' 'Pecha de Nacimiento}' +-3/~<?J.dU l~t~<vl ltfbt_»co}\19 ~ l-1'04/k<:ik~,---~~~ ~ i_jj-f~ 1\6~ ~/~1'3'4 7ilo4 13 ~<!-';~~'-LA. ~.~ ~h.~:1l~tl-f (Ltl/ t-tl.1~c:- ~~~ C-11)\)~ f-iji c!..tlo~ll.ll!xl D~1Jn 6 '3t) Oj-1~Q~-p~;-:._ lff)ne_~ )!J(Jt\~\ lr3f.0 11'\QIVt.h J Jcue. "'52Z>1 I0_QI tq \ 3Jter -ttl( U ~ - I C- kbpr N rt-77-f-an lt.rg>o<o ~ v Si>v;t...s<, ~J<oP. '152. I '1 I D.J\U-4-S I,/ I ' I I I --, u. -:>/z;;/rt?/"' ; &-...,,o) ~;~ Vo...lZA > l<?03 fz.ose-rn~ 51-. r0e..yiv'k.'n 1Sf/~ I faa?ot~<, rn:;u~~tilli]jn ~~~~~-~IC:Vd~t~\r. \\kvj 1~ :j_~j 1 3)~;~~ ~'ZCG ~r <;;}-.1)/J)_tfi...~ T>c- 7~/l)-c;, ~ P Al... c r :S Lt~~ ---5'1 ~ 30 y'-{ ~ 2./.J.J>/ 1tf cr/z.s-/<ti --.~./ ~'l3 ~ :.l~q1)-'~ 3/?1/\l--/ ~~~ Je/amilti\1 Gnb~iriiE. tbtm;!int~ tm7y3 NC\Ss ~ivrt- Th\los ~. 76Z.~Z.- lflr>llg6 I jz[,.r;/'10_ AFFIDA YIT OF j)culator (DECLARACI6N JURADilDI!..A PERSONA QUI flag/ CIRCULAR IfiiftiCI6N) STATE OF TEXAS (ES1'AIX! DE TE.JAS) COUNTY OF (CON DADO DE) t;j f4 '> BEFORE ME, the undersigned, on this.~.j3jj~ (date) personally appeared (ANTE MI, ell/a s1tscrito(a), en este (fecha} comparecio)tt(\ 4 A.. ~J'"ln..._.L.., (name of person who cuculated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia pelici6n} who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quie11, hahiendo presjado eljuramenjo correspondienje, declar6 y dijo: "Liame Ia ajencion de cadafirmante sabre Ia dec/araci611 cit ada y se Ia lei a111es de que Ia suscrihiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia petici6n. Verifique Ia situaci611 de cada firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nomhre aparecefirmado y que son exactos los datos correspo11dientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THlS DATE (JURADO Y SUSCRJTO ANTE MI. CON ESTA FECI/ ' / X ~--1.;-fJ~(IC I Si aturc of circulator (Fimm do,, pcr.;ooo "' hi'.o ''~"'" lo pe<id6n) X ilmin tcring oath' (Finno dol/do,, fondooorio(o) qod"om6 jornmonto)' Title of oflicbr admjnistcnng oath ('f'itolo ""''"' dovdo,, fonoionoriol(o) "',, tom6jornmooto) ~-----=-= I INSTRUCTI&!\iS ANJWOOTNOTES ON BACK (AL JJORSO: INSTRUCCION/ S Y ANO'f'ACIONE5) II,,,,.~;"~~'' CELESTE JONES a e ot 1exas {! '\ I (SEAL) {R/ \ \ Notary Public. ;~.. _.:... ~ My Commission Expires ti...,,z~f.:?.~~f..'$-:: January~.'!, _ ;;-:.'Q;"

83 .\. SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAM1ENTO DE UNA COMISI6N DE ACT A CONSTITUTIV A PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VAC/OS, [Name~f Cir~~;ator ~BwYl Page of I \\ \) U- This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 Jeer Ia siguiente dec/aracion a todos /osjirmantes antes de que Ia suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar fndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') Printed Name Residence Address (City, Texas, Zip) I(Direcci6n de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) [County (Condado) J) r, l"t p-r ll/ I L \I b q /[ a ~ [Voter VUID Number' j(ntimero de VUif) de Volante' Date of Birth' 'Fecha de Nacimiento/ f/2_- S-/[b L/r(7-/'U 'l ScY./, AFFIDAViT O~IRCULATOR (DECLARACJ6N JURA'Qj DE LA PERSONA QWE HACE-Ci'RCUtAR!..A PETIC16N) COUNTY OF (GONDA DO DE) :,.( t/ BEFORE ME, the undersigned, on this 3;Jil/!f_ (date) personally appeared (ANTE Ml, ell/a suscrito(a). en esle (fecha) comparecio) l?b 41d f=2(112r.n,.1, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who being duly sworn, deposes and says: "1 called each signer's attention to the above statements and read them t the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, hahiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Liame Ia atenci6n de cadafirmante sabre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correcta de lasfirmas cons Ia en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de cadafirmante en lo concernienle a su inscripci6n y creo que cada firma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparece jirmado y que son exactos los datos correspondientes a cada firmanle. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFOfl ME THIS DATE CJUR4DO rsusgt~ ANTE MI. CON ESTA FECHA)./1,,,,,,,~u;z,,,, CELESTE JONES ~'J A..,~!~~b:::.--'1 Notary Public. State of Texas (SEAL) My Commission X~~~~----~~~ X X Sig1(a~~~~irculator (Firma de In persona que hizo circular Ia pctici6n) ministering oath 2 (Firma del/de In funcionario(a) que lc tom6 jummcnto) 2 AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y A NOTA ClONES)

84 <'-.'l. ~ 'l. ~'\)\J.. vvelis -1 PETIC16N PARA SOLICITAR NOMBRAMJENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO I Name of Circulator,f5f;.eN ±- ~ Page of I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOSl_ This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBUGATOR/0 leer Ia siguiellle declaracion a todos losfirma/lles antes de que Ia suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar lndependiente de Dallas nomhrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para e/ distrito esco/ar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mcis de una petici6n para solicitar e/ nombramiento de una Comisi6n de Acta Constilutiva de Dallas lsd es prohibido. ") esidence Address (City, Texas, Zip) (Direcciim de Reside11cia (Ciudad, COdigo. Postal)) ounty (Condado) Lk_j;q s!voter VUID Number' 'N!Imero de VU/Dde Volante' 'Date of Birth' I(Fecha de Nacimiento}' "75?_Cfo 7.57 '-( 0 '. AFFIDA VJT OF CIRCULA R (DEC, Ct6N JURADA DE LA PERSONA!lACE CIRCULAR LA PETIC!6N) STATE OF TEXAS (ESTADO DE 7r:.JAS) CO~TY OF (CON DADO DE) ba /t!v). BEFORE ME, the undersigned, on this :ij 7 I I 'fidate) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en, este ([echo) comparecio) en~ Vf A I 3k, (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia peticion} who being duly sworn, d;,:;ls~s and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding infonnation for each signer is correct." (quien, habiendo prestado el juramenta correspondiente, dec/oro y dijo: "L/ame Ia alencion de cadafirmante sabre Ia dec/aracion cit ada y se Ia lei a11tes de que Ia suscribiera. Atestigiil! coda firma, y lafecha correcta de las firmas consta en Ia peticion. Verifiquci Ia situacion de cadafirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que coda firma es Ia aurentica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que son exactos los datos correspondientes a cadafirmante.") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS DATE (JURADO Y SUSCRITO ANTE MI. CON ESTA FECI/A) x/6j 1/,..1~ X ~ - Rtud X 7/ d:am. (/) ~ (SEAL) Signature of circulator (Firma de In persona que hi7.o circular Ia pc1ici6n) Signature of officer admi ering oath 2 (Firma del/de Ia funcionario(a) que lc tom6jummento) 2 Title of o~istcring oath (ritulo olicial dcvde Ia funcionario/(n) que le tom6 jummcnto) INSTRUCTIONS AN FOOTNOTES ON BACK (AL IJORSO: /NSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) " oaan,.~~~;. 1 P~',, f\1"\ I I 1 I ro P'fli ~-;-; ~.;., /~ My Comffl\lS~ )1\ expiles 'I.~;,,'Of\~';.$ february ~3. QQl6 Nolo v Pub\\\::'ilii'le ol Texas """'..0..

85 ~~ -u~~ :, PETICI6N PARA SOLICIT AR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACT A CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOB!ERNO PARA DALLAS lsd N-am_e_o_f_C-ir-c-ul-at-or-Or!::;--:-~ z:::,<l-:--:l!S&'t=:;,;-:-P-a-ge rl of-5j COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACIOS) This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBLIGATOR/0 leer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmanres antes de que Ia suscriban,) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas lsd, I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited," ("Yo se que e/ ohjetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar lndependiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que alfirmar mijs de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') 'Date Signed 'Signature!Printed Name 'Residence Address (City, Texas, Zip)!county ~(Fecha de Firma) (Firma) lfnombre en letra de molde) (Direcci6n de Residencia (Ciudad, COdigo. Postal)) I(Condado} fvoter VUID Number 1 'Nrlmero de KUID de Votante 1 joate of Birth 1 'Pecha de Nacimiento/ f1viffr,cy, 4 ~Hctf-e-he:y-61 ];':ft"d,_cv Tx 1$JJ..D._, 1 tl. -'------"--~"-'-'\(' h IH ) W b r'-f e_ fo) It, I Trtu C! J e>..; IL -- ~ I -;) r:r[!1"11 1-<iftj'(JIIl,IA f\ Le.--' llrt::...ctd. C-. f\ 'c.c_ I.3D3 ~~/'Yl ('{}/Is/ <[1=)-- ==1. br-r11q:; j'7s-q /7 /.?-~;7 -,b~ q-s-~7-i_ I() -3/- ff(q I ;2-;o-p ""' e;,/;:i/s-o q -;).5-1<:< ~/zww I If- t,:p 0--ti-b'l AFFIDA VJT OF ~ULATOR (DECLARACI6N JURADA DE LA PERSONA QUE HACE CIRCULAR I~ PETICI6N) STATE OF TEXAS (ES DO DE' T J ) COUNTY OF (CON DADO DE), a L(~ 5 BEFORE ME, the undersigned, on this _;J_t~_l!.'f_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6), (name of person who ct ulated pettt10n,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n} who bemg duly sworn, deposes and says: "[called each stgner's attention to the above statements and read them t the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien, habiendo prestado eljuramento correspondiente, dec/ar6 y dijo: "Llanu! Ia alenci6n de coda jirmante sabre Ia dec/araci6n cit ada y se Ia lei antes de que Ia suscribiera. Atestigr.'i coda firma, y Ia fecha correcta de las jirmas consta en Ia petici6n. Verijiqu Ia situaci6n de coda jirmante en lo concerniente a su inscripcion y creo que cadajirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre aparecejirmado y son exactos los datos correspondientes a cadajirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE TE MI. CON ESTA FEC!lA).:-''t~~~~~~t~ CELESTE JONES 1'l:::it::n Notory Public, State of Texos ij(seal) / ~"b.~ L "' ru/1 A r-.~ 17 '.-:-,~/~ My ComrcosSIOn Expires X ~~,_UYE;U l X X_~_( OJ :/:!_!:J._ '',~tt'qf\~~,.:- Januar 11,2017 Signature of circulator (Firma de la persona que hizo circular la pctici6n) nistering oath 2 (Firma del/de la funcionario(a) que le tom6jurnmcnto) 2 Title of officer a ministering oat emte lj ltiiidon:tribi(j}qaete tolnisj&itllnt:nto} INSTRUCTIONS AND FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y AN01i1CIONES) ~

86 "('., '- \\ 'ij\j :.. \). SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISO PETICI6N PARA SOLJCITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO [Name of Circulator C..~~ Page of J COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACIOS VACJOS, This statement MUST be read to each person before signing the petition. (Es OBL/GATOR/0 Jeer Ia siguiente dec/aracion a todos losfirmontes antes de que fa suscriban.) "I know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ("Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitar que Ia Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mos de una petici6n para solicitor el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohibido. '') 'rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) I(OirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) ounty i(condado) if-xtv-1 oter VUID Number 1 'Mimero de VU/D de Votante 1 (\ 30 AFFII,)A VITOF CIRCULATOR (DECLAIIACI6N-JURADiiDE LA PERSONA QUE HACE-ciilcuLAR!..A PE71CI6N) ') COUNTY OF (CON DADO IJI!) J)eJI A<, BEFORE ME, the undersigned, on this~~~ I.!.i (date) personally appeared (ANTE MI. e/1/d suscrito(a), en este (fecha) compareci6) L?n~ l:.:n...daj., (name of person who circulated petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read thetllt the signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (quien. hahiendo prestado e/ jura memo correspomliellle, dec/ar6 y dijo: "L/ame Ia alenci6n de cadafirmante sabre Ia dec/araci6n citada y se Ia lei antes de que Ia suscrihiera. Atestigiie cadafirma, y lafecha correcla de las firmas con.'>la en Ia petici6n. Verifique Ia situaci6n de coda firmante en lo concerniente a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia autentica de Ia persona cuyo nombre oporecefirmado y que so11 exmos datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORfr M5 Wl8 9 4 Tij.( 'f,jrmjfi' I' f&'f@ij'it AN71! MI. CON ESTA FECI1A) / - 1. I,,~~!7:f.~~~~- CElESTE JONES X &ft~y&tmbf\.., X Signature of circulator (FillT\3 de Ia persona que hizo circular Ia pctici6n) Signature of offic-.a deude Ia funeionario(a) que le tom6jurnmento) 2 INSTRUCTIONS A OTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCC!ONES Y ANO'liiCIONES) X 0~\(c; Notary Pub!ic. Stote of Texas My Commission Expires 7 (SEAL)

87 I' <'I \)<J ~~u" SCHOOL DISTRICT FOR DALLAS ISD PETICI6N PARA SOLICITAR NOMBRAMIENTO DE UNA COMISI6N DE ACTA CONSTITUTIVA PARA ENMARCAR UN DISTRITO ESCOLAR DE AUTOGOBIERNO PARA DALLAS ISO [Name of Circulator ()rl:n?.-/~n Page of - I COMPLETE ALL BLANKS. (LLENE TODOS LOS ESPACJOS VACJOS. This statement MUST be read to each person before signing the petition. (i~v OBL/GATOR/0 leer Ia siguiente declaraci6n a todos /osfirmantes antes de que Ia suscriban.) "1 know that the purpose of this petition is to request that the Board of Trustees of the Dallas Independent School District appoint a Charter Commission to frame a home-rule school district charter for Dallas ISO. I understand that by signing more than one petition to request the appointment of a Charter Commission for Dallas ISO is prohibited." ('Yo se que el objetivo de esta peticion es para solicitor que Ia Junta Directiva del Distrito Esco/ar Independiente de Dallas nombrar una Comisi6n de Acta Constitutiva para enmarcar un distrito escolar de autogobierno para el distrito escolar independiente de Dallas. Yo entiendo que a/ firmar mtis de una petici6n para solicitar el nombramiento de una Comisi6n de Acta Constitutiva de Dallas lsd es prohihido. ~ 'ate Signed rinted Name esidence Address (City, Texas, Zip) 'DirecciOn de Residencia (Ciudad, C6digo, Postal)) oter VUlD Number 1 'Ntlmero de VU/1) de Votanle 1 ate of Birth 1 'Fecha de Nacimienlo/ AFFJIJi'(VJT OF brculator (IJECLAR!}!;U5ffJURADA DE LA PERSON[QUf' liiice CIRCULAR LA PET/CiON) UNTY OF (CON DADO DE),_ L6 // 1 c BEFORE ME, the undersigned, on this ;3_/sli_l!!/_ (date) personally appeared (ANTE MI. ell/a suscrito(a), en este (fecha) compareci6) ~ i26-pp,~, f, (name of person who circulat~ petition,)- (nombre de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) who being duly sworn, deposes and says: "I called each signer's attention to the above statements and read them to lhe signer before the signer affixed their signature to the petition. I witnessed the affixing of each signature. The correct date of signing is shown on the petition. I verified each signer's registration status and believe that each signature is the genuine signature of the person whose name is signed and that the corresponding information for each signer is correct." (qui en, habiendo prestado eljuramento correspondiente, declar6 y dijo: "Liam Ia ajenci6n de cada firmante sabre Ia declaraci6n citada y se Ia lei allies de que Ia suscribiera. Atesligii cada firma, y lafecha correcta de las firmas co11sta en Ia petici6n. Verifiqu Ia situaci6n de cadafirmante en lo concemienle a su inscripci6n y creo que cadafirma es Ia aut ntica de Ia persona cuyo nombre aparecefirmado y que 011 exactos los datos correspondientes a cadafirmante. ") SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFO FECI-lA).:-"~~; ~~;:,.., CEL STE JONES f~~:.t'% Notary Public. State of Texas &, ~. /1 1 ;,_~~~... :.:: My Commission Expires X~~~ X X '!-{,~/, - ":{r.;i~:~~<;.l Janua;y 17, 2017 Signature of circulator (Finna de Ia persona que hizo circular Ia petici6n) Signature of offi ering oath 2 (Finna dcvde Ia funcionario(a) que lc tom6jurnmcnto) 2 Title of offi er administering c c n unctonano/11) que lc tom6 jurnmcnto)... sand FOOTNOTES ON BACK (AL DORSO: INSTRUCCIONES Y ANOTACIONES) ~ VANTE MI. CON ESTA (SEAL)