Sistema de Columna SHERPA SHERPA Spine System

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Sistema de Columna SHERPA SHERPA Spine System"

Ángeles de la Fuente Martínez
hace 8 años
Vistas:

1 Sistema de Columna SHERPA SHERPA Spine System

2 Características Técnicas Technical specifications El sistema de tornillos transpediculares Sherpa permite satisfacer las necesidades del cirujano y una óptima adaptación según las necesidades anatómicas del paciente gracias a su modularidad y versatilidad. Diámetros: Entre,9 y 8,9 mm Longitudes: Entre y mm Barras de Ø mm Material: Fabricados en aleación de titanio (TiAlV). Se presentan en diferentes colores para una rápida identificación. Morfología: - Cierre de sistema sencillo. - Tornillo troncocónico y auto-roscante. - Bajo perfil. - Rápida inserción. The transpedicular screws of Sherpa system meets all the needs of the surgeon and allows for optimal adaptation in accordance with the anatomical requirements of the patient thanks to modular structure and versatility. Diameter: Lenghts:,9 to 8,9 mm to mm Rods Ø mm Material: Made from titanium alloy (TiAlV) Come in different colours so they can be easily identified. Morphology: - Simple locking system. - Truncated cone and self-threading. - Low profile. - Quick insertion.

Se presentan en diferentes colores para una rápida identificación. Morfología: - Cierre de sistema sencillo. - Tornillo troncocónico y auto-roscante. - Bajo perfil. - Rápida inserción.

3 Tornillo monoaxial Monoaxial screw Tapón monoaxial Monoaxial cap Arandela biselada Bevelled washer 0º Sistema de cierre con doble apoyo sobre barra para una distribución homogénea del apriete del tapón. Locking system with double rod support to ensure even tightening of the cap. Tornillo monoaxial Monoaxial screw Tornillo poliaxial Polyaxial screw Tapón poliaxial Polyaxial cap Tornillo poliaxial Polyaxial screw 0º Tornillo espondilolistesis Spondylolisthesis screw Arandela externa espondilolistesis Spondylolisthesis external washer Tapón espondilolistesis Spondylolisthesis cap 0º Tornillo espondilolistesis Spondylolisthesis screw

Tornillo monoaxial Monoaxial screw Tornillo poliaxial Polyaxial screw Tapón poliaxial Polyaxial cap Tornillo poliaxial Polyaxial screw 0º Tornillo

4 Implantes Implants Set implante Sherpa Sherpa implant set Ref. C8000 Barra Sherpa Ø mm Rod Sherpa Ø mm Ref. C8000 Ref. C8000 Ref. C8000 Ref. C8000 Ref. C80080 Ref. C80090 Ref. C Ref. C80080 Ref. C80080 Ref. C80080 Ref. C80080 Ref. C80080 Ref. C80080 Ref. C80080 Ref. C Longitud Length 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 80 mm 90 mm 00 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 80 mm

5 Tapón monoaxial Monoaxial cap Ref. C800 Arandela biselada Bevelled washer Tapón poliaxial Polyaxial cap Ref. C80 Ref. C80 Tornillo monoaxial Monoaxial screw Ref. C80 Ref. C800 Ref. C800 Ref. C80 Ref. C800 Ref. C80 Ref. C800 Ref. C80 Ref. C80 Ref. C800 Ref. C80 Diámetro Diameter Ø,9 mm Ø,9 mm Ø,9 mm Ø,9 mm Ø,9 mm Longitud Length Ø,9 mm mm Ø,9 mm 0 mm Ø,9 mm 0 mm Ø,9 mm mm Ø,9 mm 0 mm Ø,9 mm mm 0 mm mm mm 0 mm mm Tornillo poliaxial Polyaxial screw Ref. C8 Ref. C80 Ref. C8 Ref. C8 Ref. C80 Ref. C8 Ref. C880 Ref. C88 Ref. C880 Ref. C88 Diámetro Diameter Longitud Length Ø,9 mm mm Ø,9 mm 0 mm Ø,9 mm mm Ø,9 mm mm Ø,9 mm 0 mm Ø,9 mm mm Ø,9 mm Ø,9 mm 0 mm mm Ø,9 mm 0 mm Ø,9 mm mm Ref. C880 Ø 8,9 mm mm Ref. C8800 Ø 8,9 mm 0 mm Ref. C880 Ø 8,9 mm mm Arandela externa espondilolistesis Spondylolisthesis external washer Ref. C80 Tapón espondilolistesis Spondylolisthesis cap Ref. C800 Tornillo espondilolistesis Spondylolisthesis screw Ref. C8 Ref. C80 Ref. C8 Diámetro Diameter Longitud Length Ø,9 mm mm Ø,9 mm 0 mm Ø,9 mm mm

6 Instrumental Instruments Set completo instrumental Sherpa Sherpa instrument complete set Ref. C8000 Set instrumental Sherpa Sherpa instrument set Cucharilla mm Curette mm Ref. C800 Punzón iniciador Starter awl Ref. C Pinza para tornillos Screw forceps Ref. B80 Palpador pedicular recto Straight pedicle feeler Ref. C80 Impactor de barra externo External rod pusher Ref. C Mango en T anclaje rápido Quick release T handle Ref. C8 Destornillador monoaxial Monoaxial screwdriver Ref. C800 Pinza portabarras Rod holder Ref. C80 Destornillador poliaxial Polyaxial screwdriver Ref. C80 Localizador pedicular Pedicle finder Terraja palpador Tap feeler 8 Impactor de barra interno Internal rod pusher Destornillador espondilolistesis Spondylolisthesis screwdriver Ref. C800 Ref. C800 Ref. C800 Ref. C800

C80 8 0 0 Mango en T anclaje rápido Quick release T handle Ref. C8 Destornillador monoaxial Monoaxial screwdriver Ref. C800 Pinza portabarras Rod holder Ref.

7 Set instrumental Sherpa Sherpa instrument set Llave varilla tapón espondilolistesis Spondylolisthesis cap rod key Varilla contención tapón Cap contention rod Ref. C80 Ref. C809 Llave antigiro Anti-turn key Ref. C80 Varilla tapón monoaxial Monoaxial cap rod Ref. C808 Llave arandela espondilolistesis Spondylolisthesis washer key Ref. C800 Posicionador de arandelas Washer inserter Ref. C Varilla tapón poliaxial Polyaxial cap rod Ref. C8090 Calzador de tulipas Outer ring lever Ref. C80 Orientador de arandelas Washer guide 0 Destornillador hexagonal Hexagonal screwdriver Ref. C800 Ref. C8 Set instrumental Sherpa Sherpa instrument set Partidor de tulipas Outer ring splitter Ref. C8 Pinza distractora Distractor forceps Pinza compresora Compression forceps Ref. C80 Ref. C8000 Doblador de barras Rod bending pliers Separador de partes blandas Soft tissue retractors Ref. C8008 Ref. C800

C800 Posicionador de arandelas Washer inserter Ref. C80 9 8 0 8 9 Varilla tapón poliaxial Polyaxial cap rod Ref. C8090 Calzador de tulipas Outer ring lever Ref.

8 Instrumental Instruments Set completo instrumental K.H.A. K.H.A. instrumentation complete set Ref. F0000 Set instrumental Cotilo K.H.A. K.H.A. Cup instrumentation set Cotilos de prueba Trial acetabular cups Ref. F0008 Ø mm Mango para cotilo Ref. F0008 Extractor para inserto Ref. F Cup s handle Ref. F0000 Ref. F00088 Ø 8 mm Ref. F00080 Ø 0 mm Ref. F0008 Ø mm Ref. F0008 Ø mm Ref. F0008 Ø mm Ref. F00088 Ø 8 mm Ref. F00080 Ø 0 mm Impactor definitivo inserto-cotilo Ref. A008 Ø mm Bandeja superior Upper tray Ref. B0000 Ref. B0 Recto Cardan Pinza porta-tornillos Screw holding forceps Guía de broca Straight Cardan Set fresas acetabulares Acetabular reamer set Ref. A000 Ø 0 mm Ref. A00 Ø mm Ref. A00 Ø mm Árbol flexible para brocas Ref. F00090 Drills flexible shafts unidades units Brocas Drill bits Ref. F0009 Ø, x mm Medidor de profundidad Ref. F00090 Tecnología Europea de Vanguardia Advanced European Technology Ref. A00 Ø mm Ref. A008 Ø 8 mm Fresa acetabular Acetabular reamer Ref. A008 Ø 8 mm Ref. A0080 Cup final impactor Depth gauge Ref. A0000 Ref. A00 Ø mm Impactor final para cotilo Ref. A000 Ø 0 mm Ref. A00 Ø mm Acople universal K.H.A Ref. F0009 Ø, x mm Ref. A00 Ø mm 0/ Ø 8 mm Ref. F00080 Ref. F00090 /8 Ø mm Ref. F0008 Impactor orientador cotilo Ref. F0009 Drill guide Destornilladores hexagonales Hexagonal screwdrivers Ref. F0008 Cup guide impactor Definitive cup-insert impactor Ref. A008 Ø 8 mm Ref. F0008 Ø mm Inserts extractor unidades units Posicionador inserto Positioner for inserts Distribuido por: Ref. A0080 Universal Join Mango porta fresa acetabular universal Handle for universal acetabular reamer Distributed by: Ref. A00 unidades units Implantes Implants Insertos cotilo Cup inserts Cotilos Cups Ref. F000E Ø mm / Ø mm Ref. F000E Ø mm HA Ref. F0008E Ø 8 mm / Ø mm Ref. F0008E Ø 8 mm HA Ref. F0000E Ø 0 mm Ref. F0000E Ø 0 mm HA Ref. F mm longitud length Ref. F000E Ø mm Ref. F000E Ø mm HA Ref. F000 mm longitud length Ref. F000E Ø mm Ref. F000E Ø mm HA Ref. F mm longitud length Ref. F000E Ø mm Ref. F000E Ø mm HA Ref. F000 mm longitud length Ref. F0008E Ø 8 mm Ref. F0008E Ø 8 mm HA Ref. F mm longitud length Ref. F0000E Ø 0 mm Ref. F0000E Ø 0 mm HA Ref. F000 mm longitud length Ref. F000E Ø mm Ref. F000E Ø mm HA SURGIVAL COMERCIAL C/Ignacio Iglesias, Esplugues de Llobregrat Barcelona España Tel: (+) Fax: (+) orbimed@surgival.com FÁBRICA / DEPARTAMENTO INTERNACIONAL Parque Tecnológico C/ Leonardo Da Vinci, Paterna Valencia España Tel: (+) Fax: (+) surgival@surgival.com ICOSHECA0 / 0-0 Rev. Tornillos Screws El marcado CE es válido únicamente si también está impreso en la etiqueta del producto. Bandeja inferior Lower tray Cotilo K.H.A.. K.H.A. Cup

A008 Ø mm Bandeja superior Upper tray Ref. B0000 Ref. B0 Recto Cardan Pinza porta-tornillos Screw holding forceps Guía de broca Straight Cardan Set fresas acetabulares Acetabular reamer set Ref.

Documentos relacionados

Sistema de Columna SHERPA Système rachidien SHERPA

Sistema de Columna SHERPA Système rachidien SHERPA Características Técnicas Caractéristiques techniques El sistema de tornillos transpediculares Sherpa permite satisfacer las necesidades del cirujano y