CONVOCATORIA DE MOVILIDAD DE ESTUDIANTES Y EGRESADOS DE POSTGRADO PARA LA DOCENCIA DE LA LENGUA Y CULTURA ESPAÑOLAS EN CHINA

Transcripción

1 CONVOCATORIA DE MOVILIDAD DE ESTUDIANTES Y EGRESADOS DE POSTGRADO PARA LA DOCENCIA DE LA LENGUA Y CULTURA ESPAÑOLAS EN CHINA En el marco del proceso de internacionalización de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC), y de acuerdo con los compromisos adquiridos para el fortalecimiento académico-institucional con las universidades socias de la República Popular de China, según se recoge en los convenios marco firmados al efecto, se realiza la presente convocatoria de movilidad de estudiantes y egresados de postgrado para ayudar a la formación y difusión de la lengua y la cultura españolas durante el presente curso, en régimen de concurrencia competitiva, que se regirá por las siguientes bases: Objeto y finalidad de la subvención. Esta convocatoria tiene por objeto ofertar plazas destinadas a la movilidad de estudiantes y egresados de postgrado de la ULPGC para impartir enseñanza de lengua y cultura españolas en universidades socias de la República Popular China, a lo largo del presente curso. La universidad china de destino que se oferta en esta convocatoria es la Universidad de Beijing Jiaoton de Pekín. Entre otros objetivos de la convocatoria están: 1. Cooperar en el fortalecimiento y desarrollo académico institucional de los departamentos en los que se incluya la enseñanza del español de las Universidades chinas. 2. Contribuir a la formación en lengua española de los estudiantes del centro de destino. 3. Promocionar los estudios de lengua y cultura españolas entre los estudiantes chinos y contribuir a la formación en la lengua española de futuros estudiantes de movilidad. Requisitos de los beneficiarios 1. Ser estudiante o egresado de postgrado de la ULPGC en

2 Filología, Lingüística, Traducción e Interpretación o Humanidades. 3. Formación específica en la enseñanza de un idioma como LE/L2 (lengua extranjera o segunda lengua). 4. Experiencia docente en la enseñanza de idiomas. 5. Conocimientos del idioma chino o de inglés para la comunicación universitaria. Duración de la movilidad La movilidad se realizará del 1 de septiembre 2012 al 30 de enero 201, y es necesario completar la totalidad del periodo indicado. El beneficiario/a, antes de la salida, deberá firmar un contrato en el que será informado de la ayuda que podrá percibir. Selección de los candidatos La resolución de esta convocatoria corresponderá a una Comisión ad hoc presidida por la Vicerrectora de Relaciones Internacionales e Institucionales de la ULPGC o persona en quien delegue, y de los directores de los Departamentos de Filología Española, Clásica y Árabe y Filología Moderna de la ULPGC. Los criterios generales conforme a los que se resolverá serán los siguientes: 1. Currículo en relación al objetivo de la movilidad, hasta 3 puntos. 2. Formación específica para la docencia de idiomas, hasta 2 puntos. 3. Experiencia docente en enseñanza de lenguas, hasta 2 puntos. 4. Conocimientos del idioma del país de destino o el de comunicación, hasta 1 punto. Además de considerar los criterios generales anteriores, la Comisión podrá introducir otros criterios específicos para resolver la presente convocatoria. La comisión revisará y valorará las solicitudes y comunicará a

3 través de la Web del Centro Confucio de la ULPGC las distintas resoluciones de esta convocatoria. Procedimiento de solicitud Documentación: Las solicitudes se presentarán en el Gabinete de Relaciones Internacionales de la ULPGC, donde se dará registro de entrada a las mismas, incluyendo: a) Por duplicado: Formulario de solicitud en papel, según modelo disponible en la Web del Centro Confucio de la ULPGC o en el siguiente enlace: &task=cat_view&gid=124&itemid=342 b) Curriculum Vitae resumido. c) Acreditación de la formación específica en la docencia de idiomas. d) Acreditación de la experiencia docente en enseñanza de lenguas con certificado en el que conste el cargo, institución, fechas, etc. f) Una fotografía reciente tipo pasaporte con el nombre y apellidos al dorso. g) Fotocopia del seguro contratado. Periodo de Solicitud y Plazo de Resolución La convocatoria permanecerá abierta del 13 al 25 de junio 2012 El 26 de junio de 2012 se publicará en la Web del Centro Confucio de la ULPGC el listado provisional de plazas asignadas. Hasta el 29 de junio 2012: Plazo de reclamaciones. 2 julio de 2012: Resolución definitiva. Hasta el 3 de julio 2012: Aceptación expresa de la movilidad por parte de los beneficiarios. Ésta debe presentarse por correo electrónico a la Directora del Centro Confucio de la ULPGC (a la dirección directoraconfucio@ulpgc.es). Obligaciones del beneficiario

4 La presentación de la solicitud implica la aceptación de las normas fijadas en esta convocatoria, así como de los derechos y obligaciones que figuran a continuación: 1. Incorporarse a su centro de destino en la fecha establecida. 2. Realizar su labor en el centro de acogida. 3. Comunicar la aceptación expresa de la subvención al Vicerrectorado de Relaciones Internacionales e Institucionales de la ULPGC antes del 3 de julio de Ésta deberá comunicarse por correo electrónico a la dirección svri@ulpgc.es. De no recibirse la aceptación en el referido plazo se entenderá que renuncia a la misma, pudiendo concederse la movilidad al suplente que figure en primer lugar en la resolución definitiva de concesión. 4. Actuar en colaboración con los equipos de directivos y profesores de la universidad de destino 5. Obtener, en su caso, el visado que corresponda al país de destino realizando los trámites y asumiendo los gastos necesarios para la obtención del mismo. 6. Presentar una memoria técnica justificativa del cumplimiento de la actividad en el plazo del mes siguiente a la terminación de la estancia 7. Reintegrar los fondos correspondientes en caso de renuncia total o parcial o ausencia temporal. Esta medida no se aplicará a los profesores que por causa de fuerza mayor o por circunstancias atenuantes comunicadas en tiempo y forma no hayan podido completar el período de estancia previsto. 8. Los beneficiarios de las plazas de movilidad reguladas en la presente convocatoria serán los únicos responsables de sus acciones en la universidad de destino, eximiendo de todo tipo de responsabilidad a la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria en el ejercicio de acciones como consecuencia de daños causados, renuncias extemporáneas o cualquier otro supuesto que pudiera implicar reclamaciones a la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

5 9. Acreditar, la estancia efectiva, y la duración de la misma, mediante la entrega en el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales e Institucionales de la ULPGC de las tarjetas de embarque e informe de la estancia. 10. Si el profesor se negase a cumplir las exigencias de su estancia en la universidad socia se le podrá exigir el reembolso, total o parcial, de la ayuda financiera recibida. 11. Proveerse, con anterioridad a su incorporación a la universidad de destino, de un seguro médico. La ULPGC les facilitará este trámite desde el Gabinete de Relaciones Internacionales. 12. Realizar antes de la partida al país de destino los trámites necesarios conducentes a la obtención de los visados que se requieran para la entrada y/o estancia en el mismo, así como realizar cualquier otro trámite administrativo requerido para la permanencia una vez incorporados a las universidades de acogida. 13. En caso de incumplimiento de las obligaciones, el beneficiario de la movilidad se somete a las disposiciones de las autoridades académicas de la ULPGC y a la obligación de rembolsar cualesquiera fondos que en concepto de ayuda financiera hubiera recibido, y la exclusión en futuros procesos de selección en cualquier programa de movilidad promovido desde la ULPGC. Ayudas Por parte de la universidad receptora se ofrece alojamiento. Con cargo a los fondos propios de la ULPGC, el importe de la ayuda será de un máximo de 4000 euros correspondientes a todo el periodo de la movilidad. Esta ayuda se tramitará desde el Vic, una vez aceptada la movilidad por parte del beneficiario/a, y se hará efectiva en su cuenta corriente. La subvención es una ayuda para contribuir a cubrir los gastos de viaje por el desplazamiento, seguro médico y de accidentes y visado.

6 Para cualquier información adicional: CENTRO CONFUCIO DE LA ULPGC Website: