Antes de la última cita con el Cirujano

Transcripción

1

2 Gracias por escoger al Grupo de Cirugía Pediátrica para el cuidado de su niño. El Grupo de Cirugia Pediátrica y el personal de la Fundación Hospitalaria trabajan unidos por el bienestar de su niño. Brindamos cuidados a los pacientes que necesitan cirugía o que se someterán a algún procedimiento que requiere anestesia. En esta guía utilizaremos la palabra procedimiento para referirnos a una cirugía o a cualquier práctica que se realice en el quirófano. Nuestro deseo es trabajar junto a usted para lograr que su visita a la Fundación Hospitalaria sea lo más segura, conveniente y cómoda Posible. Esta guía: Lo ayudará a prepararse para el procedimiento de su niño. Le brindará información importante sobre las comidas y bebidas antes del procedimiento. Le facilitara la comunicación con su niño acerca del procedimiento. Atentamente,

3 Antes de la última cita con el Cirujano

4 Hablé con el cirujano sobre el historial clínico de mi niño? Medicamentos que toma. Alergias a medicamentos, alimentos o al látex. Historial familiar de problemas con la anestesia general. Registro de vacunas. Enfermedades u operaciones previas. Hospitalizaciones, exámenes o tratamientos previos. Cualquier otro antecedente que considere importante. Hablé con mi niño sobre el procedimiento? Hemos leído libros sobre hospitales y operaciones? Consulté la posibilidad de asistencia psicología pre operatoria? Le pregunté al cirujano acerca de cualquier elemento especial que pueda necesitar en casa después del procedimiento? Tengo planes para que alguien cuide a mis otros niños mientras estoy en Fundación Hospitalaria? Tiene el personal administrativo los números telefónicos actuales donde pueden localizarme? Tengo alguna duda pendiente con respecto al procedimiento que la realizaran a mi hijo? Realice al dorso una lista con las preguntas pendientes para hacerle al Dr.

5 El día antes de la cirugía

6 Personal administrativo se comunicará con usted por teléfono o mail el día anterior al procedimiento para: Confirmar la hora y lugar del procedimiento. (Por motivos de gestión de quirófano, la hora del procedimiento puede haberse modificado desde su última visita) Repasar las instrucciones de ayuno. Confirmar la salud de su niño y los medicamentos que toma. Guía de ayuno La siguiente es una guía de alimentos y bebidas que el niño puede ingerir antes del procedimiento: Hora de la Cirugía: Hasta las.. hs. Hasta las.. hs. Hasta las.. hs. Alimentación normal Te o mate cocido con leche descremada Galletitas de agua Te o mate cocido con azúcar o edulcorante Jugos de fruta cepita de naranja o manzana, Gatorade Agua 8 hs. antes de la cirugía 6 hs. antes de la cirugía 3 hs. antes de la cirugía Bebés de hasta 6 meses: Hasta las.. hs. Hasta las.. hs. Mamadera Teta 4 hs. antes de la cirugía 3 hs. antes de la cirugía

7 Para tener en cuenta: Recibí la autorización de mi obra social o prepaga? Revisé las instrucciones del ayuno para el procedimiento? Tiene mi niño catarro/gripe, fiebre, erupción en la piel? Si es así, comuníquese con nosotros. Leí y firmé el consentimiento informado? Mi niño se bañó o tomó una ducha y se quitó todo el maquillaje, esmalte de uñas y cualquier tipo de joyas, incluyendo los piercings? Tengo analgésicos tales como Ibuprofeno o paracetamol para el post operatorio? Planifiqué algunos juegos o actividades tranquilas para después del procedimiento? Tengo planificado cómo llegar a la Fundación Hospitalaria y regresar al hogar? Tengo planes para estar con mi niño o para que haya otro adulto con él en el hogar mientras se recupera? Hice arreglos para que alguien cuide a mis otros niños mientras estoy en Fundación Hospitalaria?

8 Antes de salir de casa hacia Fundación Hospitalaria

9 Qué debo llevar el día del procedimiento? Carnet de la obra social/prepaga y el número de afiliado del niño. Orden de internación autorizada para el procedimiento. Consentimiento informado leído y firmado. Pre quirúrgicos completos (laboratorio y electrocardiograma con informe). Estudios anteriores tales como ecografías, radiografías, tomografías o cualquier otro estudio que le hayan requerido previos al procedimiento. Listado de los medicamentos que toma su niño. Estuches para anteojos, lentes de contacto, audífonos (deje en casa objetos de valor, tales como joyas). El juguete favorito, la sábana/frazada o artículo que lo hacen sentir cómodo. Chupete, mamadera o tazas especiales. Ropa ligera y cómoda para que su niño utilice después del procedimiento. Algo para ocupar su tiempo mientras espera, por ejemplo un libro, revistas o tejido, o artículos electrónicos tales como notebooks o similares ya que la Fundación Hospitalaria cuenta con wi-fi.

10 Visitas a Fundación Hospitalaria durante el procedimiento Los niños deben estar acompañados por un adulto todo el tiempo durante la internación, sin embargo, para el bienestar del paciente y una mejor atención, el número de miembros que visiten a la familia en la Fundación Hospitalaria debe ser el mínimo posible, más aún si el niño regresa a casa el mismo día. Por favor haga arreglos para que otro adulto cuide a sus otros niños, es importante que usted pueda enfocar su atención en el niño que se someterá al procedimiento.

11 Llegando a la Fundación Hospitalaria

12 Admisión El procedimiento se realizará en la Fundación Hospitalaria (Crámer 4601, C.A.B.A.) Debe presentarse en Admisión (planta baja), donde entregará el carnet de la obra social, DNI, órdenes de internación y consentimiento. Tanto usted como su niño recibirán un brazalete de identificación. Por favor úsenlos mientras estén en la institución. Internación Conozca a la enfermera Usted se reunirá con una enfermera que revisará el peso y la estatura de su niño. Usted y su niño irán a una habitación donde la enfermera revisará la temperatura y escuchará el corazón de su niño. La enfermera le dará a su niño un camisolín del hospital para que se lo ponga. Algunas cirugías requieren que se limpie el área con una toalla especial. Esto puede hacerlo usted o su niño.

13 Antes del procedimiento Le preguntarán la razón por la cual está en la institución hoy. Un médico especialista en anestesia le hará preguntas sobre todo el historial clínico de su niño. Algunas cirugías requieren que el cirujano marque el área de la cirugía con un marcador especial para la piel. Esto se hace por la seguridad de su niño. Algunas veces es necesario administrar un medicamento antes del procedimiento. Puede ser en forma líquida o una inyección en el muslo (usualmente para bebés de 12 meses o menores). Otra información importante Algunas veces ocurren demoras. Nos disculpamos por cualquier retraso en la hora de su procedimiento. Por favor pregúntele a su enfermera sobre cualquier demora, si no le realizan el procedimiento a su niño a tiempo.

14 Después del procedimiento antes de volver a casa

15 Consejo para los padres: Preparándose para ir al hogar El tiempo que toma estar listo para regresar al hogar varía según el niño. No es necesario estar totalmente alerta, beber, orinar o caminar. Su niño debe cumplir con los siguientes requisitos antes de salir de la institución: respirar por su cuenta y sin dificultad. estar despierto o que se le pueda despertar fácilmente. cualquier dolor o incomodidad que sienta debe ser tolerable. Algunos niños tienen requisitos adicionales, pregúntele a su médico o enfermera. El personal es sensible hacia usted y hacia las necesidades individuales de su niño. Por favor díganos cualquier preocupación que pueda tener y déjenos saber cuándo se siente cómodo y listo para que le den de alta a su niño.

16 Regresar al hogar el día del procedimiento El médico y la enfermera de su niño repasarán con usted las instrucciones generales del cuidado en el hogar. Ellos hablarán sobre las instrucciones especiales, la fecha en que puede regresar a la escuela/guardería y actividades y el cuidado de los vendajes o la herida al bañarse. Si usted regresa al hogar el mismo día del procedimiento, asegúrese de entender las instrucciones para el cuidado en el hogar. Los números de teléfono para llamar en caso de tener preguntas o inquietudes adicionales son: / / Por favor no dude en hacer preguntas acerca de las instrucciones del alta o solicite más ayuda si tiene inquietudes sobre el cuidado de su niño en el hogar Antes del alta por favor comuníquese con los internos 1287 / 1136 para solicitar los turnos para su control post quirúrgico, que debe ser una semana después de su procedimiento aproximadamente, salvo que el médico indique lo contrario.

17 Si regresa al hogar con una receta, hable con el médico sobre cómo suministrarle el medicamento a su niño. Asegúrese de informarle al médico sobre cualquier medicamento que su niño toma en el hogar. Cuándo llegue el momento de salir de la institución, su niño puede cambiarse de ropa mientras está en la sala de recuperación. Inquietudes o preguntas después de estar en el hogar Si tiene inquietudes o preguntas sobre el cuidado de su niño en el hogar, llame a la secretaria de cirugía, a los números: / / de 9 a 17 hs. En caso de urgencias comuníquese al tel

18 Devuelta en casa

19 Cuidando a su niño en el hogar Actividades al regresar al hogar: Recomendamos que vigile de cerca las actividades de su niño el día del procedimiento. Su niño puede estar somnoliento y puede tomar una siesta o dormirse una y otra vez durante el resto del día. El sentido del equilibrio de su niño puede estar inestable durante 24 horas después de la anestesia: Apoye a su niño mientras camina o gatea, evite los escalones. No permita que su niño corra bicicleta, practique deportes o maneje. Anímelo con actividades tranquilas: leer, ver televisión o entretenerse con juegos de video. Qué tomar y comer en el hogar? No obligue a su niño a comer, pero anímelo a tomar, ya que los líquidos probablemente harán que se sienta mejor. Ofrézcale líquidos claros como agua, refrescos, jugos, Gatorade, paletas de helado. Luego ofrézcale comida ligera como sopa, galletas saladas, cereal seco y fórmula. Pase gradualmente hacia los alimentos sólidos y la leche.

20 Algunas veces pueden presentarse náusea y vómitos después de la anestesia y puede que pase algún tiempo antes de que su niño esté listo para comer. Si su niño tiene vómitos, espere un poco antes de intentar nuevamente los líquidos claros. Vaya despacio con la comida. Cómo cuidar el malestar, la fiebre o la irritabilidad Su niño puede tener algún malestar, presentar fiebre leve o estar irritable después del procedimiento. Otro efecto secundario temporal común después de la anestesia es la irritación de la garganta o voz ronca. Algunas cosas que pueden ayudar a su niño a estar más cómodo incluyen: Un medicamento para aliviar el dolor/bajar la fiebre, si lo recomienda el médico de su niño. Hacer respiraciones profundas y estables; abrazarlo o mecerlo, frotarle su espalda. Bebidas frías o paletas de helado para aliviar la irritación de la garganta. Descansar en un espacio cómodo, hacer cosas familiares, consolarlo con delicadeza.

21 Calmar la ansiedad y los cambios de comportamiento después de un Procedimiento Algunos niños presentan cambios de comportamiento temporales hasta por dos semanas. Su niño puede actuar como de menor edad o tener nuevos miedos. Algunos niños presentan cambios en su estado de ánimo o patrones de sueño. Sea paciente y apóyelo; dele tiempo a su niño para que se adapte. Vuelva a una rutina normal para ayudar a su niño a sentirse seguro. Jugar al hospital, hacer dibujos y leer libros sobre el hospital puede ayudar. Hacer un álbum o escribir un diario sobre la experiencia en dicha institución puede ayudar a un niño mayor.

22 Crámer C1429AKK - Ciudad Autónoma de Buenos Aires Secretaría de cirugía: / / Urgencias: info@grupogcp.com.ar