apptb700b Complete User s Guide

Transcripción

1 apptb700b Complete User s Guide

2 Funciones de las Teclas Pantalla táctil TFT de 7, resolución de la pantalla ; Android 4.0; Soporta auto-rotación de la pantalla horizontal y verticalmente; Soporta WIFI y uso con redes 3G; Soporta navegadores Web, chat online, vídeo y juegos online, descargas, etc; Soporta hasta juegos y programas para su descarga e instalación. Soporta múltiples formatos de audio como MP3, WMA,OGG, APE,AC3, ATRA, DTS y FLAC, etc; Soporta visualización sincronizada de letras y subtítulos; Soporta formatos de vídeo MPEG1 / 2, MPEG4-XVID/DIVX, H.263/264, WMV9/VC-1, RMVB, etc; Soporta archivos de vídeo hasta 720p de resolución; Soporta navegador de fotografías, rotación y modo diapositivas en los formatos JPG, BMP, GIF y PNG; Soporta e-books en múltiples formatos como TXT tal, fb2, pdb, pdf, epub etc; Transmisión USB 2.0 de alta velocidad; Micrófono integrado y grabación de larga duración; Soporta actualización del firmware; Soporta tarjetas Micro SD; 2

3 Encendido Operaciones Básicas Mientras esté apagado, presione el botón " " durante 3 segs., el dispositivo mostrará la pantalla de inicio y el menú principal de acceso. Entre en la pantalla por defecto, si el dispositivo está bloqueado, deslice el icono del candado hacia la cerradura abierta. Apagado Presione el botón " "Apagar". Reseteo " 3 segs, aparecerá un menu de opcions, seleccione Si no consigue apagar el dispositivo, se puede apagar y reiniciar pulsando el botón "reset" en su parte trasera. Pantalla en Modo Espera Si usted no presiona ningún botón o no toca la pantalla en el tiempo estipulado, la pantalla se apagará automáticamente. En cualquier estado, pulse brevemente el botón " " para su activación; luego deslice el icono del candado hacia la cerradura abierta para el uso convencional de la pantalla. Si necesita desactivar la function de autoapagado de la pantalla, puede ajustar el modo [Pantalla en modo espera] configurando la opción pantalla a "Nunca". Uso de la Tarjeta Micro SD Después de conectar el dispositivo a un PC, encontrará en Mi PC dos discos extraíbles. El primero corresponderá a la memoria interna de la unidad, el segundo a la memoria de la Tarjeta Micro SD. Si no hay ninguna tarjeta en la unidad, el disco no podrá ser abierto en el PC. Esta unidad soporta tarjetas Micro SD entre 128MB a 32GB. 3

4 Introducir y Retirar la Tarjeta Micro SD Introducción: Coloque la tarjeta Micro SD en la ranura. Una vez realizada esta operación, se puede reproducir el contenido en la tarjeta Micro SD. Retirada: Presione suavemente la tarjeta Micro SD, una parte de la unidad saldrá de la ranura. Ahora puede retirar la tarjeta del dispositivo. Precaución: Por favor, introduzca y retire la tarjeta cuando el dispositivo esté apagado. De lo contrario podrían perderse o dañarse los datos la unidad. Si no hay ninguna tarjeta insertada, el equipo no podrá realizar operaciones de lectura y escritura de datos. Batería: Esta unidad utiliza una batería de litio de alta capacidad y duración La duración disponible de la batería depende del volumen, modo y tipo de archivos de reproducción. La unidad puede ser configurada por el usuario como "configuración de la potencia definida por el usuario" o "configuración de la pantalla" para ahorrar batería. Carga: Esta unidad puede ser cargada a través de Puerto USB PC o cargador USB: Para cargador USB, enchúfelo en una toma de pared (AC 220V, con salida 1000mA y voltaje de salida 5V~5.2V). Conéctelo al puerto USB del dispositivo Advertencias para la carga: 1. Al adquirir este producto la batería estará vacía, o parcialmente vacía. 2. Si el dispositivo no es usado durante un largo periodo de tiempo, se recomienda cargar la batería completamente cada 2 ó 3 meses mientras 4

5 está guardado. El adaptador de corriente es un componente clave del dispositivo, que desempeña un papel crucial para mantener su normal funcionamiento y proteger su seguridad cuando se utiliza el reproductor. Sólo utilice productos homologados por Approx. Regreso al menú principal En cualquier interfaz o menú, toque el icono " " para acceder alinterfaz de inicio. Regreso a la pantalla o menú anterior En cualquier interfaz, pantalla o menú, toque el icono " ", Haga clic en la tecla " " para acceder a la anterior pantalla o menú. También puede presionar brevemente el botón " " para acceder. 5

6 Puntos de Atención 1. No use el dispositivo en condiciones extremas de frío o calor, o en entornos polvorientos, húmedos o extremadamente secos. 2. No deje car el dispositivo durante su uso. 3. Por favor, cargue la batería cuando: A. El indicador de batería aparezca vacío; B. Cuando el sistema se apague automáticamente y al encender de nuevo esté próximo a apagarse; C. No exista respuesta al pulsar cualquier botón 4. Por favor, no desconecte la alimentación cuando el dispositivo se esté formateando o en proceso de subida o descarga de contenidos. De lo contrario, puede producirse un error en el sistema. 5. Cuando se utilice esta unidad como un disco externo, el usuario deberá guardar o exportar archivos en el método uso como disco externo. Cualquier método de funcionamiento incorrecto puede conducir a la pérdida de archivos, por lo que Approx no será responsable de la pérdida o daño de los datos. 6. Por favor, no desmonte la unidad usted mismo, anularía la garantía. Si tiene alguna duda, por favor póngase en contacto con el distribuidor. 7. No habrá notificación previa si se aplicaran cambios en el funcionamiento o configuración de este producto. 6

7 Entradas y botones 1. Encendido/Apagado 2. Inicio 3. MENU 4.Regresar 5. Entrada Aur. 6. Micro SD 7.USB 8. Micrófono/grabador 9. Reset 10. Altavoz integrado 7

8 Interfaz principal El interfaz principal está separado en 5 pantallas. Deslice a la izquierda o derecha par accede a la siguiente pantalla. 8

9 Cambiar el fondo de escritorio: Pulse en un espacio libre de la pantalla principal, aparacerá el menú de configuración del fondo de escritorio. 9

10 Mostrar los iconos de Acceso Directo Presione el icono y aparecerán los iconos por defecto de acceso directo, presione en cada icono para acceder a su respectivo menú. 10

11 Añadir un Widget En el interfaz principal, toque la pantalla a la derecha del icono " ", y presione sobre la pantalla " WIDGETS" de manera prolongada para seleccionarel Widget, ahora podrá añadirlo al escritorio. 11

12 Mostrar de manera secundaria programas en funcionamiento En cualquier pantalla, haga clic en el icono " " a la izquierda de la pantalla, aparecerá la lista de programas en funcionamiento, haga clic en el icono del programa para acceder a su interfaz. Información En la pantalla principal, haga clic sobre la esquina inferior derecha (reloj), podrá abrir información adicional, que le mostrará el estado actual USB, el estado de red y batería entre otros. Borrar iconos del escritorio En la pantalla principal pulse de manera prolongada el icono del prograa o aplicación, junto al icono aparecerá un aspa. Arrastre el icono al aspa para eliminar. Mover un icono del escritorio En la pantalla principal, mantenga pulsado el icono de la aplicación, una vez seleccionado lo podrá mover. 12

13 Instalar APK 1. Si necesita instalar un software descargado en formato APK en el dispositivo o la tarjeta TF: 2. Haga clic en el icono "file manager" y seleccione la aplicación APK que necesita instalar. 13

14 3. Elige la ruta de la aplicación APK, haz clic en el programa APK para iniciar la instalación. Desinstalar una Aplicación APK 1. En el escritorio seleccione Ajustes, dentro de los ajustes de Aplicaciones seleccione la aplicación deseada para desinstalarla. 14

15 2. Haga clic en el botón Desinstalar para iniciar la desinstalación 15

16 Reproductor de Vídeo En el menu principal, seleccione la opción "Galería" para acceder a los archivos de vídeo. Interfaz de listado de archivos Funciones de las teclas " ":Acceso al interfaz de inicio " ": Acceso a la pantalla anterior Deslice la pantalla arriba y abajo para ver los diferentes archivos de vídeo. 16

17 Interfaz del Reproductor de Vídeo Funciones de las teclas '' / '': play o pausa '' / ": reproducir la última/siguiente película, mantenga pulsado para avance/retroceso rápido; / : pulse para aumentar/reducer el volumen " " volver a la pantalla anterior. Botón " M " : presione este botón par aver el menu de ajustes de la película. Varios: 1 Este reproductor MP4 soporta archivos de vídeo de hasta 720p de resolución. 2 Subtítulos Este reproductor soporte archivos "*.SRT" de subtítulos (el usuario puede descargarlos desde distintos sitios Web) para sincronizar la reproducción de subtítulos y vídeo. Para la reproducción de subtítulos el archivo SRT debe tener el mismo nombre que el archive de vídeo. 17

18 3 Es compatible con reproducción de vídeo en múltiples formatos, como RMVB, AVI, MKV, VOB, MOV, FLV y MP4, H.264 codificación de alta definición de vídeo, etc. Parámetros tales como formatos, modos de codificación, definición y tasas de flujo de código de los archivos de vídeo son diferentes, el dispositivo no puede ser compatible con todos los archivos de vídeo (especialmente los archivos de vídeo de alta definición o con altas tasas de código). Si los archivos de vídeo descargados están fuera del intervalo admitido por el dispositivo, será imposible reproducir normalmente en el reproductor. Se recomienda utilizar software de conversión de vídeo para ajustar los parámetros del archivo admitidos por el reproductor antes de reproducir el archivo. En cuanto al avance del reproductor, arrastre la línea para cambiar el avance del reproductor. 18

19 Reproductor de Audio Interfaz de la Carpeta de Música En el menú principal, seleccione la opción "Música" para acceder a dicha carpeta. Teclas de Función '' '': Volver a la pantalla ppal. '' '': Volver a la pantalla anterior Al deslizar la pantalla arriba o abajo, realizará la función scroll Artista: clasifica los archivos en función del artista Álbum: clasifica los archivos en función del álbum Canción: muestra todos los archivos de música Lista de reproducción: muestra la lista de reproducción actual Ahora suena: muestra en segundo plano el menú del reproductor 19

20 Interfaz del reproductor de Música Teclas de Función '' '': Volver a la pantalla ppal. '' '': Volver a la pantalla anterior '' / ": pulse para reproducir el ultimo/siguiente archivo, pulse prolongadamente para avance/retroceso rápido; '' '': Iniciar/detener la reproducción '' " : Entra en las listas de reproducción " ": Modo aleatorio de reproducción " ": Pulse para volver a la anterior pantalla Mostrar Letras Cuando hay algún archive de letras con el mismo nombre que el archive de música, el reproductor accederá directamente a la pantalla de reproducción de letras. Este reproductor soporta archivos de letras "*.Lrc" (el usuario puede descargarlos desde la Web " o buscar "LRC Lyric" para obtener el archivo) para la sincronización de música y letras. 20

21 Imágenes En el menú principal, selecciona la opción "Galería" para acceder a la carpeta de imágenes. Interfaz de visionado de imágenes Teclas de Función '' '': Muestra todas las imágenes en sucesión '' '' :Con este botón podrás gestionar las imagines, por ejemplo, borrar, rotar a la derecha/izquierda; también podrás gestionar datos como la localización, fecha, personas o grupos en la imagen. 21

22 '' '': Borrar imagen '' '': Con este botón puede hacer clic en el icono para configurar y ever la información de la imagen, incluyendo: Diapositivas, editar, girar a la izquierda, girar a la derecha, recortar, detalles, Establecer imagen como 22

23 Ajustes En el menú principal, seleccione la opción de "Configuración" para acceder a la configuración del sistema. Pulsando accederá al interfaz de Ajustes. Descripción de las funciones: 1. WiFi Wi-Fi: Abre/cierra la configuración Wireless Ajustes Wi-Fi: toque el icono " ", entrará en el menú de ajustes Wi-Fi 2. Fecha de utilización Muestra la fecha de utilización de la imagen 3. Ajustes de Sonido Volumen: fijar el Aviso, los medios y el volumen de la alarma del reloj. Notificación por defecto: Haga clic para abrir el menú de notificación, seleccione el 23

24 elemento de notificación como predeterminado Sonidos táctiles: tras la comprobación, la pantalla efectuará sonidos táctiles Sonido de bloqueo de pantalla: tras la comprobación, la pantalla táctil efectuará sonido al bloquearse 4. Ajustes de pantalla Brillo: ajusta el brillo de la pantalla Fondo de escritorio: puede elegir un fondo de escritorio desde el Super reproductor HD. Standby: Ajuste el tiempo de espera del salvapantallas. Cuando el reproductor tiene activo el salvapantallas, la función Wi-Fi se desactivará para ahorrar energía; cuando se salga del modo espera, a función Wi-Fi se activará transcurridos 10 segundos. Tamaño de la fuente: Muestra los ajustes de tamaño de la fuente. Acelerómetro coordinado: Usted podrá ajustar el acelerómetro coordinado. Ajuste de pantalla: Ajusta el tamaño o el modo de visionado de algunos juegos. 5. Almacenamiento Comprueba la memoria y capacidad disponible. 6. Aplicaciones Le muestra la gestión e instalación de aplicaciones. 7. Seguridad Bloqueo de pantalla: Ajusta el modo de bloqueo, deslizamiento, patrones, PIN, contraseña y otros mecanismos similares. Hacer visible la contraseña: Tras su comprobación, en el espacio de introducción, le permitirá mostrar la contraseña introducida Fuente desconocida: Permite la instalación de programas no prevenientes de Google Market, la configuración por defecto estará abierta. 8. Lenguaje y método de introducción Ajusta el lenguaje y área, método de introducción etc. 24

25 9. Copia de Seguridad y Reseteo Permite hacer copias de seguridad y restaurar los ajustes y datos del dispositivo 10. Fecha y Hora Ajusta la fecha, hora, zona horaria, y el formato en el que se muestra la hora 11. Acerca del Dispositivo Muestra la versión del software y otra información del dispositivo. OTG OTG es la abreviatura de On-The-Go. Es una tecnología que realiza la transmisión de datos entre dispositivos portátiles. En concreto, no es necesario un PC para actuar como anfitrión al compartir datos o documentos de transferencia con otros dispositivos portátiles como discos flash, reproductores de MP3 o discos duros portátiles. Observaciones: 1. Dada la variedad de dispositivos portátiles, el dispositivo puede que no reconozca alguno de ellos. 2. Esta compatibilidad sera implementada a partir de la mejora de las diferentes versines de firmware. 3. Durante el uso de la conexión OTG, el otro dispositivo es alimentado a través de la Tablet. Así, si la tablet tiene menos de 1/3 de la batería la conexión OTG podría no realizarse con éxito. Como alternativa, alimente el otro dispositivo 25

26 con su alimentador. Conecte el ordenador Conecte el dispositivo a través del cable USB para conectar a un ordenador personal, para el copiado de datos o su eliminación. El procedimiento específico es como sigue. 1. Conecte el dispositivo al ordenador a través del cable USB, en la pantalla aparecerá el mensaje "USB conectado". Las funciones 3G del dipositivo no garantizan que sea compatible con todos los dispositivos externos 3G. 26

27 Conexión como Almacenamiento Masivo Pulse las opciones de USB ya conectado, y elija abrir dispositivos USB de almacenamiento masivo, podrá ver en su PC el disco duro extraíble para utilizarlo en función de almacenamiento masivo. Ajustes de Conexión Wi-Fi y 3G 1. En conexiones inalámbricas y redes 2. Seleccione Wi-Fi 3. Seleccione la red a conectar 4. Introduzca la clave de red 27

28 Para Conexiones 3G: 1. Conéctelo mediante el cable OTG al puerto USB de la Tablet 2. El módem 3G será reconocido automáticamente Calendario En el menu principal, pulse el icono "calendario" para acceder al interfaz del calendario. En este menú, toque y deslice la pantalla a izquierda y derecha lo cual le permitirá avanzar o retroceder mes a mes. Si necesita registrar un Nuevo evento, antes de añadirlo debe añadir al menos una cuenta de calendario y hacerlo visible en el dispositivo. Hi-Q MP3 Recorder 28

29 Grabadora En el menu principal, seleccione la opción "Grabadora para acceder al interfaz del grabador. Teclas de acceso a funciones: " ": Vuelve a la carpeta del grabador " " : Inicia o pausa la grabación " " : detiene la grabación actual y la guarda " ": Menú de configuración del grabador 29

30 Calculadora En el menú principal, pulse "Calculadora" para activar la función calculadora. La calculadora funciona como las demás. Es de gran utilidad en su trabajo diario o estudios. 30

31 Reloj En el menú principal, pulse el icono "Reloj" para activar la función. 1 Pulse "reloj" y aparecerá el siguiente interfaz. 2 " ":Haga clic sobre el icono para ajustar la alarma La alarma se activará automáticamente cuando ajuste la hora. Usted puede ajustar la hora,tono de alarma, y opciones de repetición para cada alarma ajustada. 31

32 Reseteo a la configuración original Si el dispositivo está infectado, o contiene software de terceros instalado con un funcionamiento inusual, puede acceder a la configuración de restauración de valores de fábrica. Elimine el software de terceros, y restaure los valores por defecto. Dentro de "Ajustes" - "Copia de Seguridad", seleccione "Restablecer datos de fábrica" una vez confirmado, se eliminarán todos los datos Actualización del Firmware Diríjase a la Web de Approx y siga los pass de la guía de actualización 32

33 Solucionador de problemas 1. Qué es Android? Android es un Sistema Operativo desarrollado por Google en Noviembre de 2007 basado en software libre de Lynux. 2. Qué es APK? APK es el acrónimo de un paquete de instalación de Android. 3. Cómo obtener APK? Puedes descargarlo vía PC o vía Google Play Store para su descarga e instalación. 4. Cuál es la version del sistema operativo? Este dispositivo incorpora Android 4.0, con acelerador 3D, lo que permite el funcionamiento de la mayoría de aplicaciones Android. 5. El dispositivo no arranca Compruebe la batería. Si está descargada, por favor use un adaptador de corriente para cargar la batería y después reinténtelo. Cuando el producto está completamente descargado, una carga completa necesitará más tiempo del habitual. Si el producto continua sin responder, resetee la unidad. Al resetear el producto se desconectará, pero no afectará al mismo. 6. Por qué el dispositivo no reproduce sonido? Compruebe si la voz está ajustada a "0". Si es así, por favor ajuste el volumen. Comprobar si hay cualquier entrada de audio en el producto. Si la hay no habrá salida de sonido. 7. Ruido durante la reproducción? Los archivos de música dañados pueden provocar ruido o la salida de sonido interrumpida. Compruebe si los auriculares están conectados o hay impurezas en el jack / terminal del auricular. 33

34 8. El tiempo de reproducción de los archivos en la memoria conectada se acorta? En comparación con los archivos de la memoria externa, se requiere más potencia durante la reproducción de los archivos multimedia. 9. Imposible descargar archivos? Asegúrese de que el ordenador y el reproductor están conectados correctamente. Asegúrese de que el espacio de memoria de la memoria no está lleno. Asegúrese de que las líneas de conexión USB no están dañadas. 10. Los archivos de video descargados no se pueden reproducir? Es compatible con reproducción de vídeo en múltiples formatos, tales como RM / RMVB, AVI, MKV, VOB, MOV, DAT y FLV, etc. Como parámetros tales como formatos, modos de codificación, definición y tipos de código de flujo de archivos de vídeo que ofrece Internet son diferentes, el reproductor no puede ser compatible con todos los archivos de vídeo (especialmente los archivos de vídeo de alta definición o con altas tasas de código). Si los archivos de vídeo descargados no se pueden reproducir, lo que hace que sea imposible reproducir normalmente en el reproductor, se recomienda usar un software de conversión de vídeo. 34

35 Memory General Memory Extension Especificaciones Micro SD (SDHC compatible), up to 32GB Built-in flash Memory 8GB Solution BOXCHIP Display 7" 800*480 capacitive touch screen Operation system Android 4.0 DDR3 512MB Processor and speed 1.2GHZ Built-in WiFi 5 hours' surfing time Flash 11.1 support Yes G-sensor RTC(Real-time clock) OTG MIC Earphone jack Speaker WiFi- connection Operational Temperature Dimensions Unit weight yes yes yes yes no yes b/g/n -5 ~ 40 Approx *114.0*14(mm) Approx. 345g Language Multi-language English, Chinese simplified, Chinese traditional, Turkish, etc Power supply Battery Internal 3800mAh rechargeable Li-polymer Battery O/S Supported OS Windows, Mac and Linux as storage Compatible format Application software Video Music Photo Google Play Store Supports AVI, MOV, MPEG4, VOB, RM/RMVB, FLV, DAT, MKV, PMP, etc. movies Supports MP3, WMA,WAV, Flac, 3GP,etc. audio formats Supports JPG, BMP, GIF and PNG photos 35