CATÁLOGO DE NEUMÁTICOS

Transcripción

1 YOKOHAMA global YOKOHAMA DANMARK A/ YOKOHAMA H.P.T. LTD. YOKOHAMA CANDINAVIA AB YOKOHAMA RUIA L.L.C. LLC YOKOHAMA R.P.Z. YOKOHAMA TIRE KOREA CO., LTD. UZHOU YOKOHAMA TIRE CO., LTD. HANGZHOU YOKOHAMA TIRE CO., LTD. YOKOHAMA TIRE (CANADA) INC. CATÁLOGO DE NEUMÁTICO N.V. YOKOHAMA BELGIUM.A. YOKOHAMA UIE A YOKOHAMA IBERIA.A. YOKOHAMA REIFEN GmbH YOKOHAMA EUROPE GmbH YOKOHAMA AUTRIA GmbH YOKOHAMA INDIA PRIVATE LIMITED Dubai Head Office YOKOHAMA INDIA PRIVATE LIMITED Jeddah Office ede YOKOHAMA TIRE TAIWAN CO., LTD. GTY TIRE COMPANY YOKOHAMA TIRE MANUFACTURING VIRGINIA LLC YOKOHAMA AIA CO., LTD. YOKOHAMA TIRE ALE (THAILAND) CO., LTD. YOKOHAMA TIRE PHILIPPINE, INC. YOKOHAMA TIRE MEXICO. DE R.L. DE C.V. YOKOHAMA TIRE CORPORATION YOKOHAMA TIRE MANUFACTURING (THAILAND) CO., LTD. YOKOHAMA TYRE VIETNAM INC. YOKOHAMA RUBBER (CHINA) CO., LTD. YOKOHAMA TIRE ALE (HANGHAI) CO., LTD. YOKOHAMA TIRE ALE PHILIPPINE, INC. YOKOHAMA TYRE AUTRALIA Y., LTD. YOKOHAMA RUBBER LATIN AMERICA INDÚTRIA E COMÉRCIO LTDA. = ede = Vendedores/ociedades concesionarias (neumáticos) = Bases de producción de neumáticos = Base de I+D = Vendedores/ociedades concesionarias (Múltiples negocios (MB)) = Bases de producción de los múltiples negocios (MB) MIHIMA PLANT ONOMICHI PLANT MIE PLANT THE YOKOHAMA RUBBER CO., LTD. YOKOHAMA INDUTRIAL PRODUCT JAPAN CO., LTD. YOKOHAMA TIRE JAPAN CO., LTD. RADIC (HIRATUKA) HINHIRO PLANT HINHIRO-MINAMI PLANT C 2015 by THE YOKOHAMA RUBBER CO., LTD. Printed in JAPAN C065 FBI DNP 01

2 Contents Línea de Neumáticos YOKOHAMA de Alto Rendimiento 3-6 Tamaños y diseños disponibles 7-10 Línea ADVAN - - ADVAN NEOVA AD08R - ADVAN db - ADVAN.T. Línea BluEarth - BluEarth-A AE-50 - BluEarth AE Línea.drive -.drive - A.drive R DELIVERY TAR RY Línea - H/T G056 - UV - A/T- - M/T PARADA pec-x 26 Equipamiento original Tamaños disponibles Conocimientos básicos sobre neumáticos 37 Información en la pared lateral 38 Neumáticos tipo run-flat 39 Presión de aire e índice de carga 40 Al elegir un neumático, los puntos clave a recordar son la eficiencia en el consumo de combustible, el agarre sobre suelo mojado (para mayor seguridad) y la resistencia al desgaste (para una vida útil más larga) YOKOHAMA de un Vistazo Por su confort y seguridad 48 Información sobre neumáticos 49-50

3 Línea de Neumáticos YOKOHAMA de Alto Rendimiento Mapa de Posicionamiento de Neumáticos de Coche de Pasajeros Premium NUEVO Deportivo Línea ADVAN ADVAN, Vehículoo líder de nuestra línea de productos. Un nombre que solo pueden ostentar nuestros mejores neumáticos. Rápidos. ables. Auténticos. Briosos. ADVAN es para quienes solo están satisfechos cuando van a la vanguardia. Automóvil de alto rendimiento - Perfecto equilibrio entre deportividad y confort - Excepcional maniobrabilidad y frenado tanto sobre piso seco como mojado Automóvil deportivo de alto rendimiento - Excepcional agarre sobre superfi cies secas - Excelente control de manejo y gran capacidad en curvas Coche de lujo - Marcha excepcionalmente silenciosa y confortable - Excelente maniobrabilidad Manejo Manejo ilencio ilencio eco eco Mojado Mojado Ropa Ropa Economía P12 P13 P14 Economía Línea BluEarth Línea.drive Qué representa BluEarth? Es el producto de una filosofía de ingeniería de neumáticos respetuosos con el medio ambiente, las personas y la sociedad. Los neumáticos tienen que proporcionar una conducción placentera así como un menor impacto medioambiental. YOKOHAMA ha lanzado la marca BluEarth con el fin de que sus neumáticos consigan un comportamiento respetuoso con el medio ambiente, las personas y la sociedad. Manejo ilencio eco NUEVO Vehículo grande familiar - Rendimiento excepcional en mojado - excelente con equilibrio completo Vehículo pequeño familiar - Rendimiento que reduce el consumo de combustible - Agarre tranquilizador tanto sobre suelo mojado como seco Manejo ilencio eco Automóvil deportivo - Neumático de diseño estilizado, con variedad de tamaños ideales para tuning - Excelente rendimiento tanto sobre piso seco como mojado Automóvil deportivo - Grandes bloques de hombro que ofrecen un excelente rendimiento en las curvas - Excepcional agarre tanto sobre piso seco como mojado La ecuación de BluEarth Cuál es el tema? Respeto por el medio ambiente, las personas y la sociedad. Mojado Ropa Economía P16 P17 Mojado Ropa Economía P18 P19 3 4

4 Línea de Neumáticos YOKOHAMA de Alto Rendimiento Mapa de Posicionamiento de Neumáticos de UV (Vehículo Utilitario Deportivo) Deportivo En Carretera NUEVO Todo Terreno Manejo ilencio High performance UV - Agarre y frenado excelentes - Velocidad en régimen Y o W con índice de carga extra Alta Velocidad Pavimiento UV moderno - agresivo y excelente respuesta de conducción - Gran diámetro de llanta, ideal para tuning eco Lodo Mojado Tierra Economy Ropa Economía P15 Economía P26 Línea alga de la ciudad e intérnese en la naturaleza. Atraviese campos cubiertos de lodo o de frondosa hierba. Con el podrá aprovechar al máximo las prestaciones de su UV. Un neumático que expandirá su radio de acción y le permitirá conocer paisajes que nunca había visto antes. Incluso cuando conduzca en caminos accidentados, sentirá que está danzando apasionadamente con la naturaleza. i usted es de quienes esperan con ansias el fin de semana para salir a la aventura, el es un compañero ideal que lo llevará a cualquier sitio que desee. Alta Velocidad Pavimiento Lodo Tierra Economía UV para carretera NUEVO - Manejo más confort y larga vida útil - Manejo más silencioso y resistente al desgaste irregular UV para carretera - Manejo más silencioso y confortable - Rendimiento de manejo a alta velocidad - Ahorro de combustible UV para todoterreno - y silencio sobre carretera; buena tracción en superficies no pavimentadas - Propiedades antidesgaste, régimen de desgaste uniforme - Bajo desgaste sobre carretera y resistencia al astillamiento en superficies no pavimentadas - Tracción y estabilidad excelentes P22 P23 P24 P25 UV para fuera de carretera Alta Velocidad Pavimiento Lodo Tierra Economía 5 6

5 Tamaños y diseños disponibles Tamaños y diseños disponibles LI erie Tamaño Padrón RF/XL % V103 AD08R V551 V802 A /35R W /35R W /30R22 95 (Y) 265/30R22 97 (Y) 275/30R22 99 Y 295/30R Y 315/30R Y /35R Y 295/35R Y /40R W /25R21 96 (Y) /30R21 93 (Y) 285/30R (Y) 295/30R (Y) /35R21 96 (Y) 255/35R21 98 (Y) 295/35R Y (N-2) Y (N-0)/ Y (N-1) /25R20 93 (Y) 295/25R20 95 (Y) /30R20 90 (Y) 255/30R20 92 (Y) 265/30R20 94 (Y) 275/30R20 97 (Y) W 285/30R20 99 (Y) 295/30R (Y) /35R20 90 (Y) Y 235/35R20 92 (Y) 245/35R20 95 (Y) W 255/35R20 97 (Y) 265/35R20 99 (Y) Y 275/35R (Y) (RO1) (Y)/ (B1) W 285/35R Y 295/35R (Y)# (N-0) 315/35R Y Y /40R20 99 (Y) W 255/40R (Y) (N-0) Y 275/40R Y (N-0) Y 295/40R Y () Y /45R20 99 Y 265/45R Y 275/45R Y (AO)/ Y (N-0) Y 285/45R Y 295/45R W 305/45R W /50R Y 265/50R W 275/50R W () /25R19 94 (Y) /30R19 89 (Y) 255/30R19 91 (Y) W 265/30R (Y) W W 275/30R (Y) W W 285/30R19 98 (Y) 295/30R (Y) W 305/30R (Y) W /35R19 85 Y 225/35R19 88 Y W Y 235/35R (Y) W W Y 245/35R (Y) W W 255/35R (Y) W 265/35R (Y) W 275/35R (Y) W W 285/35R19 99 (Y) 295/35R (Y) /40R19 93 (Y) 235/40R19 96 (Y) 245/40R (Y) W W 255/40R (Y) Y (AOE) 265/40R (Y) 275/40R (Y) 285/40R (Y) /45R19 96 W 235/45R19 95 (Y) 245/45R19 98 Y Y 255/45R (Y) 275/45R Y (N-0) Y 285/45R Y W 295/45R W /50R W 255/50R Y W 265/50R Y (AO) /55R Y /30R (Y) W 295/30R (Y) W 315/30R18 98 (Y) /35R18 84 Y 225/35R18 87 Y 245/35R18 92 Y Y 255/35R Y ZP Y W Y 265/35R Y W W 275/35R (Y) ZP Y 285/35R18 97 Y ()/$Y () 295/35R18 99 (Y) (N-0)/ (Y) (N-1) LI erie Tamaño Padrón RF/XL % V103 AD08R V551 V802 AE50 AE01 A01 AR /40R18 86 Y 215/40R18 89 Y Y 225/40R Y ZP Y W W W Y W 235/40R (Y) (Y) (N-0)/ (Y) (N-1) W W W W 245/40R Y ZP Y W Y 255/40R Y ()/$Y () W 265/40R (Y) W 275/40R (Y) 285/40R (Y) /45R18 89 Y W W 225/45R Y W W 235/45R (Y) Y W 245/45R Y W W W W 255/45R Y W 275/45R (Y) /50R18 95 W W 235/50R W W W 245/50R W ()/ (Y) ZP W W 285/50R W /55R Y W 255/55R Y W 285/55R W/ V /60R W 285/60R V /35R17 83 W 225/35R17 86 Y /40R17 81 W 205/40R17 84 W W 215/40R W Y 235/40R17 90 W Y 245/40R17 91 W () Y/ W () W W 255/40R17 94 Y/ZP Y W /45R17 85 W 205/45R ZP V W W W Y W 215/45R Y W W W Y W 225/45R Y/ W () W ()/ZP Y W W W/ V/ W Y W 235/45R Y W W W 245/45R Y ZP Y W W W /50R Y W W 215/50R V W 225/50R Y ZP Y W W 235/50R Y W V 255/50R W /55R17 91 Y 215/55R W W 225/55R Y W W W 235/55R Y V W /60R W 265/60R V 275/60R V 285/60R V /65R W /35R16 81 W /40R16 80 W 215/40R16 86 W /45R16 84 V W 205/45R W W W V 215/45R16 86 W 225/45R W /50R V V 205/50R V V W W V 225/50R16 92 V ()/ W () ZP W V W /55R16 87 ZP V V/H 205/55R V ()/ W () V ()/ZP W V W V/W/ V V/H W W 215/55R W V/ H/ W 225/55R W/ Y W V/ W /60R16 82 H 185/60R16 86 H 205/60R V H/V/ W 215/60R V V H 225/60R16 98 W W 235/60R W /65R16 95 H 215/65R16 98 H /70R H 265/70R H 285/70R H = Reforzado, Carga Extra, = V103A tamaño disponible, = V103B tamaño disponible, = tamaño disponible, = V103E tamaño disponible, = V103F tamaño disponible, = V103H tamaño disponible, = tamaño disponible, $ = + tamaño disponible, = C tamaño disponible, = D tamaño disponible, = T tamaño disponible, # = W tamaño disponible, ZP = Especificacion run-flat, = V801 tamaño disponible, = AC02B tamaño disponible, = Especificación Audi (sin la marca AO), AO = Especificación Audi, AOE = AOE: Audi Original Extendido (con neumático run-flat), B1 = Especificación Bentley, N-0 = Especificación Porsche, N-1 = Especificación Porsche, N-2 = Especificación Porsche, = Especificación Mercedes Benz, RO1 = Especificación Audi Quattro Tamaños y diseños disponibles 7 8

6 Tamaños y diseños disponibles Tamaños y diseños disponibles LI erie Tamaño Padrón RF/XL % AD08R V551 AE50 AE01 A /45R15 78 W /50R15 82 V V/ H V 205/50R15 86 V V /55R15 77 V 185/55R15 82 V V V 195/55R15 85 V V V/ H V 205/55R15 87,88 +V W /60R15 74 H 175/60R15 81 H 185/60R15 84 H 195/60R15 88 H V H 205/60R H H V H /65R15 72 H 175/65R15 84 H 185/65R15 88 H T/H 195/65R H H/V T/H/ T/ H 205/65R H H/H 215/65R H H /45R14 77 V /50R14 77 V /55R V H 185/55R14 80 V /60R14 75 T 175/60R H H 185/60R H T/ H 195/60R H H /65R14 75 T 165/65R14 79 T 175/65R14 82 T/H 185/65R14 86 T/H 195/65R14 89 H /70R T/T 175/70R14 84 T/H 185/70R14 88 T/H 195/70R14 91 T/H /50R13 72 V /60R H 165/60R H T 175/60R13 77 H 185/60R13 80 H /65R13 73 T 165/65R13 77 T /70R13 71 T 155/70R13 75 T 165/70R13 79 T 175/70R13 82 T/H 185/70R13 86 T/H /60R12 71 H = Reforzado, Carga Extra, = A539 tamaño disponible, = AC02B tamaño disponible, + = AD07 tamaño disponible, = AE01A tamaño disponible, = AE01B tamaño disponible Iconos de prestaciones Manejo Alta velocidad Mayor agarre ilencio eco Mojado Mejor maniobrabilidad a través de una mejor respuesta a los cambios de dirección. Ahorro de combustible Mejor eficiencia de combustible, lograda mediante tecnologías ecológicas que reducen la resistencia a la rodadura. Excelentes prestaciones a altas velocidades y menores tiempos de vuelta en circuito. Kilometraje Una mayor resistencia al desgaste prolonga la vida útil del neumático. Gran poder de agarre que dota al neumático de prestaciones deportivas. Aceite de naranja Fabricado con aceite de naranja para reducir el consumo de combustible sin sacrificar el comportamiento durante el manejo. YOKOHAMA ofrece una amplia variedad de neumáticos para satisfacer los deseos de cada usuario. Estos iconos de prestaciones lo ayudarán a identificar los neumáticos que mejor se ajusten a sus necesidades. Más comodidad para el conductor y los pasajeros. Pavimento Apto para caminos pavimentados. Tierra Apto para caminos de tierra. Menor ruido de rodadura durante la manejo. Lodo Apto para caminos lodosos. Buen agarre sobre pavimento seco. Direccional Banda de rodadura de dibujo direccional,con dirección de rotación determinada. Buen agarre sobre pavimento mojado. Int. Ext. Asimétrico Banda de rodadura de dibujo asimétrico, sin dirección de rotación determinada. LI erie Tamaño Padrón RF/XL % G055 G056 G051 G012 PA /25R24 97 V /30R24 97 V /35R V 305/35R V 315/35R V /40R V /45R V /35R V /40R V /30R22 92 W 255/30R22 95 V 265/30R22 97 V 285/30R V /35R22 99 V 265/35R V 285/35R V /40R V 285/40R V 305/40R V /45R V 305/45R V /50R V /35R20 92 W /40R V 275/40R V /45R20 99 V 255/45R V 275/45R V 295/45R V 305/45R H /50R V V 255/50R V 265/50R V 285/50R V V 305/50R V /55R V 275/55R V LT305/55R /60R H H 275/60R LT325/60R20 121/ /55R19 99 V 235/55R V V 245/55R V /55R18 99 V 225/55R18 98 V H 235/55R V V V 255/55R V /60R H 235/60R V V 245/60R H H H 255/60R V V 265/60R H H H 275/60R18 112, H 112H 285/60R H H /65R H 235/65R H H P265/65R T LT275/65R18 113/ /120 R LT285/65R18 121/118 R /70R H P255/70R T P265/70R LT275/70R18 125/122 R = Reforzado, Carga Extra LI erie Tamaño Padrón RF/XL % G055 G056 G051 G012 G001C /55R17 94 V 225/55R17 97 V 235/55R17 99 H /60R17 96 H H 225/60R17 99 H H 235/60R V P235/60R H 255/60R H H P275/60R /65R H H 235/65R V H 245/65R H H 255/65R H H/ H 265/65R H H H 275/65R H H H 285/65R H H /70R H 225/70R T H T LT245/70R17 119/116 R LT265/70R17 121/118 R 112/109 Q LT285/70R17 121/118 R Q LT315/70R17 121/118 R P235/70R P245/70R P255/70R P265/70R /70R LT245/75R17 121/118 R 80 LT235/80R17 120/117 R /60R16 95 H H 235/60R V H /65R16 95 H 215/65R16 98 H H 225/65R H 255/65R H H H /70R H 225/70R16 102, H 102H 235/70R H H 245/70R H H H/ H 255/70R H H H 265/70R H H T 275/70R H H H LT305/70R16 118/115 Q P235/70R P245/70R P255/70R P265/70R /107 R LT225/75R16 103/100 LT245/75R16 120/116 R LT265/75R16 119/116 R 112/109 Q LT285/75R16 116/113 Q LT315/75R Q 265/75R H H /80R /80R T 215/80R LT215/85R16 110/107 R LT235/85R16 120/116 R 108/104 Q /70R15 96 H 215/70R15 98 H H 225/70R H 255/70R H H 255/70R15C 112/ /70R H H T P225/70R P235/70R /75R H H LT215/75R15 100/97 LT235/75R15 104/101 P235/75R H /80R /80R /80R /80R X9.50R Q 31X10.50R Q 32X11.50R X12.50R Q 35X12.50R Q 14 27X8.50R14 95 = Reforzado, Carga Extra Tamaños y diseños disponibles 9 10

7 El neumático urbano con mejor perfomance. Neumáticos para Coches de Pasajeros Manejo Int. Ext. Alta velocidad eco RÉGIMENE DE VELOCIDAD (Y)/Y/W No. Mojado Asimétrico Aceite de naranja Tamaños disponibles en la página 29 Manejo preciso sin imprevistos La matriz de las lonas de carcasa mejora la estabilidad de la dirección Mejora la precisión en la dirección sin comprometer el confort. Contribuye a que el rendimiento sea excelente sobre suelo seco al transmitir la potencia hacia la superfi cie de la carretera. curvo Mejora la precisión en la dirección Con perfil curvo [ ] Para que la presión de contacto con el suelo sea proporcional al establecer contacto con la superfi cie de la carretera, hemos optimizado la forma de la sección transversal de la banda de rodamiento. Banda de rodamiento Carcasa de rayón de alta rigidez Antes del contacto con la superficie de la carretera uperficie de la carretera Después del contacto con la superficie de la carretera Gran rendimiento en el agarre Potente agarre en seco y excepcional resistencia al hidroplaneo La banda asimétrica intensifica el rendimiento en mojado y en seco INTERIOR Intensifica el rendimiento sobre piso húmedo EXTERIOR OUT Intensifica el rendimiento sobre suelo seco Nuevo compuesto desarrollado conjuntamente con uno de los fabricantes de automóviles líderes en la industria Consigue una mejora en el rendimiento en el agarre gracias al material disperso de microsílice y sílice. Microsílice + sílice disperso La sílice bien dispersada controla el calor excesivo en el agarre sobre suelo mojado y prove largo kilometraje. Material de sílice dispersa Polímeros con enlaces químicos Microsílice INTERIOR EXTERIOR *Este diagrama es una imagen conceptual. La sílice dispersa se encuentra entre la sílice y el polímero. Agarre en mojado Un manejo tranquilo y confortable Reduce el ruido exterior de la rodadura Tecnología de reducción de ruido Ranura de agarre silenciosa Estas pequeñas hendiduras que se encuentran en el interior de las nervaduras eliminan el ruido externo del vehículo. Variación asimétrica en el diseño Optimiza el diseño tanto en la parte interior como exterior del neumático para conseguir mejorar tanto la maniobrabilidad como el silencio

8 Neumáticos para Coches de Pasajeros Controlar el Calor Mejora el Rendimiento El Poder del ilencio Neumáticos para Coches de Pasajeros Manejo Mayor agarre Alta velocidad eco Manejo ilencio eco RÉGIMENE DE VELOCIDAD W/V Int. Ext. RÉGIMENE DE VELOCIDAD Y/W/V/H No.AD08R Direccional Aceite de naranja Tamaños disponibles en la página 30 No.V551 Mojado Asimétrico Tamaños disponibles en la página 31 Compuesto M 2R El espíritu de los neumáticos deportivos de YOKOHAMA. El nuevo compuesto M 2R, con microsilice, ofrece un potente agarre. Innovaciones para mejorar el agarre en mojado La evolución del diseño de la banda de rodado y del compuesto del neumático hizo posible un mejor rendimiento sobre piso mojado en condiciones muy diversas. La opinión del conductor sobre el ADVAN NEOVA AD08R Agarre en seco mejorado Aumento del carbono en el compuesto Agarre en mojado asegurado Compuesto de microsílice Consigue una gran rigidez y una mejor resistencia al desgaste Polímero mezclado a nivel macromolecular Mejor adhesión a la superficie de la carretera Con aceite de naranja urcos curvos secuenciales Las fuerzas provenientes de la superfi cie del camino son dispersadas y disipadas por los surcos curvos para prolongar la vida útil del neumático. El posicionamiento de los surcos también es efectivo para drenar el agua en la marcha sobre superfi cies mojadas. Hombros monobloque El uso de bloques de hombro continuos, sin brecha alguna, a lo largo de la circunferencia del neumático, aumenta la rigidez de la banda de rodadura y ofrece un potente agarre así como menores tiempos de vuelta. Piloto de carreras Manabu Orido on unos neumáticos apasionantes! Manejé durante una prueba de neumáticos AD08R que estaban en fase de desarrollo. Me sentí como si los neumáticos simplemente estuvieran absorbiendo la superfi cie de la carretera. Los neumáticos me lo pusieron muy fácil y me aportaron un control muy positivo. Los neumáticos mostraron una magnífi ca adherencia a la carretera incluso en las curvas en horquilla. No me malinterpreten, los neumáticos AD08 actuales son estupendos, pero los nuevos parece que me den una mejor sensación en cuanto a agarre y, en general, la percepción total es de un completo control. implemente son buenos. Unos neumáticos apasionantes. Poseen todo lo bueno de los neumáticos actuales pero van un paso más allá en cuanto a rendimiento de neumáticos. Los neumáticos AD08R son estupendos! Compuesto M 2R Hombros monobloque urcos curvos secuenciales Piloto de carreras Nobuteru Taniguchi Es divertido tomar las curvas, incluso en las carreteras públicas! El nivel de fi rmeza en el agarre de los AD08R es mucho superior. En primer lugar, en la recta, puedes sentir como los neumáticos se agarran a la carretera a través del volante. Y cuando vas a entrar en una curva, el peso que se mueve a los extremos delantero y trasero se hace más ligero. Pero con un gran agarre. Tengo esa sensación de seguridad que te hace pensar Lo hará bien en la curva. La mayor ventaja es el tremendo control que te proporcionan justo en la velocidad clave. Cuando entras en una curva a una velocidad demasiado elevada, el auto sigue manteniendo su postura y puedes adaptarte a la curva. Ese tipo de neumáticos signifi can mucho para mí. e puede esperar cosas extraordinarias de estos neumáticos. ilencioso, maniobrabilidad estable y una marcha suave y confortable. Una combinación ideal, hecha posible por un perfil y una estructura de nuevo diseño. Reduce el ruido de impacto generado cuando un bloque del neumático entra en contacto con el piso. Controla el ruido causado por un desgaste no homogéneo. e suaviza el ruido producido por el aire comprimido entre el suelo y los surcos de la banda de rodadura. Menor resistencia a la rodadura Reduciendo el número de extremos de polímero generadores de calor, se disminuye la resistencia a la rodadura. Por favor enfatice las ventajas en ahorro de combustible. Mejor comportamiento Utiliza microsílice para hacer el caucho más flexible. A la vez que mantiene la resistencia del compuesto, mejora la adhesión al suelo a nivel microscópico y expande el área de contacto. Así contribuye a mejorar el agarre sobre suelo mojado. uelo Combinación variada de surcos Al aumentar el número de superfi cies de contacto se reduce el ruido al rotar el neumático. Estructura exclusiva del ADVAN db Adoptando una nueva estructura se logró reducer el peso obteniendo a la vez una alta rigidez lateral. e ha conseguido una mayor sensación de estabilidad durante la marcha, subiendo más alto que lo normal la carcasa lateral. *Varía dependiendo del tamaño. Cinco distancias distintas entre surcos Mediante la disposición de 5 distancias distintas entre surcos, en orden aleatorio, se reduce el ruido de la banda de rodadura. Gracias a esto es posible la absorción del ruido, ideal para automóviles de lujo. Nuestros productos anteriores usan una gran cantidad de polímeros cortos. Debido a que cada uno es corto, su fuerza es normal. En total, el número de puntos (extremos) que generan calor es grande. Neumático Polímero Caucho de nuestros productos anteriores Las pequeñas protuberancias del suelo crean espacios y reducen la fuerza de agarre. Variación de la distancia entre surcos ílice Polímero ílice El polímero de gran peso molecular es largo y requiere un menor número de moléculas. Debido a que cada molécula es larga, tiene gran fuerza. En total, el numero de puntos (extremos) que generan calor es pequeño. Neumático uelo ADVAN db La microsílice añade elasticidad al compuesto y se mejora la adhesion al suelo a nivel microscópico

9 Neumáticos para Coches de Pasajeros Para UV Premium NUEVO Agarre extremo con desempeño ecológico Neumáticos para Coches de Pasajeros Alta velocidad Mayor agarre Pavimento Direccional Mojado ilencio eco RÉGIMENE DE VELOCIDAD RÉGIMENE DE VELOCIDAD Y/W W/V/H No.V802 Tamaños disponibles en la página 31 No.AE50 Aceite de naranja Kilometraje Ahorro de combustible Tamaños disponibles en la página 32 urcos en forma de W y surcos anchos gemelos aseguran rendimiento impecable tanto en superficies mojadas como secas. Los surcos en forma de W multi-direccionales expelen el agua rápidamente para una adherencia optimizada en superficies de camino mojadas mientras la nervadura rígida central asegura alta velocidad y capacidad de línea recta. Formato W urcos Multi-direccionales urcos anchos dobles Agarre seguro en días lluviosos Compuesto especial AE-50 con el que se obtiene una maniobrailidad excepcional Uso de Doble ílice Los neumáticos BluEarth-A emplean dos tipos de sílice de alta calidad con propiedades diferentes. Esto optimiza la relación de mezcla para lograr tanto el rendimiento excelente en mojado como la efi ciencia energética. Ahorro de combustible Agarre en piso mojado Alto kilometraje Ahorro de combustible Agarre en piso mojado Aceite de Naranja Mezcla de Polímeros Proporciona la sufi ciente resistencia al desgate. Resistencia al desgaste Agarre en piso mojado Agarre en piso mojado Doble sílice Líneas rojas muestran el flujo de agua El rendimiento deportivo más avanzado se consigue al adopter un compuesto de alta adherencia con una baja dependencia de la temperatura. El compuesto para ADVAN.T. alcanzó un excelente desempeño durante pruebas de conducción en alta velocidad. Tal como el ADVAN port, él asegura flexibilidad y resistencia. Alta Adherencia Baja Baja Relación entre temperatura y adhere Neumáticos Convencionales Temperatura Alta Tranquilidad para un viaje más confortable Innovador, el nuevo paso de ruido-controlado garantiza un viaje tranquilo consistente. Variación del paso grande Paso Estándar en los Neumáticos YOKOHAMA Cuando está nuevo Cuando está desgastado Variación del paso pequeño Cuando está nuevo BluEarth-A Cuando está desgastado Construcción exclusiva que incorpora varias tecnologías para neumáticos deportivos. Cinturón de acero de alta rigidez Cubierta de tres bordes sin empalmes Rendimiento balanceado total La tecnología AERO dinámica reduce la resistencia al aire. El sello distintivo del ADVAN.T. es su exclusiva construcción la cual sustenta el gran peso del coche en altas velocidades. Muchas tecnologías fueron empleadas para crear este neumático deportivo, lo cual lo trae a un nivel sin precedentes entre los neumáticos para UV. Material de carcasa de rayón Relleno duro Compuesto de lado duro Refuerzo en acero para partes laterales Patrón asimétrico de banda El lado interior del neumático incluye cortes de drenaje en el hombro para suprimir el desgaste desigual. El lado exterior del neumático incorpora ranuras anchas no-penetrantes en el bloque del hombro para obtener una mayor estabilidad en las curvas. Lado interior Lado exterior Hoyuelos en el hombro Un diseño con hoyuelos en el hombro reduce la resistencia al aire del neumático. Esto contribuye a una mayor rendimiento de la efi ciencia energética

10 Neumáticos para Coches de Pasajeros Neumático con eficiencia energética para Automóviles Compactos Enérgico. Como usted. Neumáticos para Coches de Pasajeros Ahorro de combustible Mojado Kilometraje Manejo Alta velocidad eco Mojado RÉGIMENE DE VELOCIDAD RÉGIMENE DE VELOCIDAD V/H/T Y/W/V No.AE01 Aceite de naranja Tamaños disponibles en la página 32 No.A01 Direccional Tamaños disponibles en la página 33 Eficiencia en el consumo de combustible Consigue una máxima eficiencia energética, reduciendo el consumo de combustible del vehículo, haciendo que el BluEarth sea amigable con el medio ambiente. Compuesto La novedosa adopción de un compuesto de baja generación de calor reduce la generación de calor en el neumático. La resistencia de la rodadura también se reduce al disminuir la generación de calor y la pérdida de energía. Caucho Nano-Power exclusivo para AE-01 ílice Aceite de naranja de banda multi-dimensional El diseño de la banda del.drive es el resultado de la vanguardista tecnología de simulación de YOKOHAMA. Las innovadoras Ranuras de Ángulo Variable que optimizan el contacto de la banda con la carretera, proporcionan una tracción dramáticamente mejorada al tomar las curvas. El diseño Ranura en Ranura de YOKOHAMA ha resultado ser un gran avance en la batalla contra el desgaste irregular del neumático, ya que permite al bloque distribuir efectivamente el stress de carga, incluso en curvas cerradas. Ranura Orientada inconstante Polímeros de baja generación de calor Ranura-en-ranura imulación de baja generación de calor Búsqueda de la eficiencia en el consumo de combustible a través de la simulación de baja generación de calor. YOKOHAMA examinó atentamente la pérdida de energía en el caucho, en la banda y en el perfi l mediante la exclusiva simulación de baja generación de calor, con el fi n de optimizar todo el neumático. El resultado fue una gran mejora en la efi ciencia en el consumo de combustible. Agarre tranquilizador sobre suelo mojado Aceite de Naranja Mejora el performance de agarre Aceite de Naranja Patentado exclusivamente por YOKOHAMA. Material natural extraído de cascaras de naranja. Adecuación suprema para neumáticos ECO. Estructura molecular similar al caucho natural = buena mezcla, funciona efectivamente Avanzado compuesto micro flexible Para crear un neumático que responda activamente a las cambiantes condiciones de contacto con el piso, YOKOHAMA ha puesto en juego toda su capacidad tecnológica en el desarrollo de un nuevo Compuesto Micro Flexible que se adapta a las ondulaciones nanométricas de la superficie. La mayor cantidad de sílice, en comparación con los compuestos MF estándar, mejora el comportamiento durante la marcha sobre piso mojado, mientras que el agregado adicional de polímero ofrece un mejor rendimiento sobre piso seco. Compuesto de la banda de rodadura uperficie del camino Aceite de Naranja Caucho Natural Exclusiva línea de tamaños disponibles Reduce el desgaste desigual Reduce el típico desgaste irregular tanto en la parte interior como exterior de los neumáticos en automóviles compactos gracias a un diseño exclusivo. Esto ayuda a ahorrar recursos al prolongar la vida útil del neumático. Utiliza un polímero resistente al desgaste. Micro-sílice La sílice bien dispersada controla el calor excesivo para obtener un buen agarre sobre piso mojado y largo kilometraje. Mezcla de Polímeros Proporciona la sufi ciente resistencia al desgaste necesaria para los automóviles compactos. Este nuevo neumático de High tyle es perfecto para automóviles desde compactos hasta deportivos descapotables. Esta atractiva línea de neumáticos ahora disponible será de particular interés para conductores que gustan de modificar sus automóviles. Están disponibles en esta nueva gama los neumáticos de banda estrecha ( narrow tread ) pero de gran diámetro de Ilanta ( High Inch ) ideales para esbeltos Vehículoos de vehículos. Además, en unión con los avances en performance de automóviles y como un adicional para entusiastas que gustan de modificar sus vehículos, hay selectos neumáticos de esta nueva gama que están bien preparados para altas velocidades, hasta el icónico rango Y (300 km/h)

11 Neumáticos para Coches de Pasajeros Emoción bajo demanda Neumáticos bien balanceado para vehículos comerciales Neumáticos de Vehículos Comerciales RÉGIMENE DE VELOCIDAD N/P/R/T Manejo eco Kilometraje Direccional Kilometraje RÉGIMENE DE VELOCIDAD W/V No.AR01 Tamaños disponibles en la página 33 No.RY818 Tamaños disponibles en la página 35 Control de manejo activo Ahora, usted puede experimentar el puro placer de manejo con el exclusivo diseño de banda de YOKOHAMA. Grandes bloques de hombro significan que el control en las curvas es suave y receptivo, y el altamente efectivo ribete central es grandioso para una sensación de Alineado Central y seguridad sobresaliente. Con todo esto, YOKOHAMA ha ido a los límites para producir un neumático para automóviles deportivos ligeros y para roadsters que dejará satisfechos hasta a los conductors más exigentes. de banda que promete mejor seguridad en superficies mojadas 4 ranuras rectas y múltiples bloques grandes, más un diseño de banda basado en un ribete central, ofrecen una alta rigidez y la seguridad de un performance al máximo en superficies mojadas. Para el conductor, esto significa la coexistencia de una gran respuesta en la toma de curvas y la seguridad nacida de una tecnología que no hace concesiones. de banda que proporciona un Control de manejo activo 4 ranuras rectas y múltiples bloques grandes Optimiza kilometraje y reducción del desperdicio irregular Contorno plano con presión de contacto uniforme y un gran ancho de banda que proporciona un manejo superior y un performance de alto kilometraje. Área de contacto más grande en un ancho de banda más grande. Previene el desgaste irregular a través de una presión de contacto uniforme. Compuesto de larga vida. Performance en mojado de banda recietemente desarrollado, con un buen performance de drenaje. Excelente performance de acuaplaneo, proporcionado por tres anchos canales, incluso después de un largo kilometraje. Compuesto de alto agarre. PROTECCIÓN LATERAL GRÁFICA DE PERFORMANCE KILOMETRAJE RUIDO DURABILIDAD CONFORT MANEJO EN JADO FRENADO EN JADO FRENADO EN ECO RY818 Y356 de banda lateral que hará voltear cabezas Algo que los verdaderos aficionados del performance on-road no pasan por alto es el estilo. El agresivo diseño de banda del A.drive R1 no es solamente la elección perfecta para aquellos que buscan un high performance de perfil bajo, sino que tiene una pared lateral que hace juego. ólo una mirada le dirá que éste es el neumático ideal para automóviles deportivos. de banda lateral Resistencia Nervadura lateral* proporciona protección contra daños en la pared lateral, contrarrestando un daño crítico en este área. * La nervadura lateral no está disponible en neumáticos de tamaños inferiores a 14 pulgadas 19 20

12 NUEVO de larga duración, donde quiera que vaya. Neumáticos UV Any condition, One passion. Pavimento Kilometraje Mojado RÉGIMENE DE VELOCIDAD /T/H/V Aceite de naranja No. G056 Tamaños disponibles en la página 34 Logra 21% mejor kilometraje El diseño de banda de rodado con mayor profundidad y un polímero de baja Tg para fortalecer la fuerza de adhesión entre el carbono y la sílice logran un mejor rendimiento de desgaste. Consigue una distancia 3% más corta en términos de rendimiento de frenado sobre superficie mojada Imagen de la estructura del compuesto Cuatro ranuras principales profundas u nuevo diseño de banda de rodado desarrollado con cuatro ranuras principales mejora la capacidad de drenaje. El compuesto que combina la sílice con la tecnología original de YOKOHAMA de Aceite de Naranja mejora la adherencia sobre superficies mojadas. Ruido de la banda 0.6dB menor NUEVO El arreglo de 5 tamaños de bloques reduce el ruido molesto, el cual puede interrumpir una experiencia de conducción confortable. Imagen de la variación de 5 bloques Rendimiento de manejo mejorado en 13% Para el rendimiento del manejo, el ángulo de giro al cambiar de carril ha sido rebajado en un 13%. YOKOHAMA ha logrado ésto mediante la mejora de la rigidez de la banda de rodadura a través de un bloque para el trabado del hombro y laminillas 3-D. Esto significa un manejo estable incluso con UVs o camionetas que a menudo llevan equipaje. Bloque para el trabado del hombro Laminillas 3-D Imagen de la estructura ra de la laminilla 3-D

13 Compañero de Aventuras Neumáticos UV Neumáticos UV Dinámico, con confort y en silencio En la carretera y fuera de ella Pavimento Aceite de naranja Kilometraje Pavimento Pavimento Alta velocidad No.G055 Mojado RÉGIMENE DE VELOCIDAD RÉGIMENE DE VELOCIDAD V/H H/R//T Ahorro de combustible Tamaños disponibles en la página 33 Un perfil que eleva la eficiencia en el consumo de combustible y minimiza el desgaste irregular. e utiliza un perfil que suprime la distorsión del neumático para ofrecer una superficie de contacto plana con el suelo y reducir la pérdida de energía durante la marcha. Esto contribuye a minimizar el desgaste irregular. Tierra No.G012 Tamaños disponibles en la página 34 Excepcional resistencia al desgaste en condiciones muy diversas A continuación de pruebas minuciosas alrededor del mundo en condiciones dentro y fuera de carretera, YOKOHAMA ha formulado un compuesto, el cual junto con su diseño de construcción superior hacen del A/T- el líder de su categoría. Durable, capaz e implacable, el A/T- devorará cualquier terreno al cual usted lo lance. H/T- UV El menor nivel de ruido aumenta el confort dentro del vehículo de gran rigidez que ofrece una excepcional maniobrabilidad. Relleno altamente elástico exclusivo de los neumáticos para UV marca Cubierta total de nilón Menos ruido Estabilidad de conducción El aumento de la resistencia de la pared lateral de caucho para neumáticos de lateral alto para UV y el refuerzo de la banda de rodado en la zona de hombros ha incrementado la estabilidad del área de contacto del neumático con la carretera. La gran rigidez ofrece una mejor maniobrabilidad y más tranquilidad a altas velocidades. El compuesto con aceite de naranja ofrece un agarre tranquilizador sobre suelo mojado. El uso de un dibujo de rodadura con excepcional capacidad de drenaje de agua y de un compuesto con aceite de naranja, que dificulta el endurecimiento del caucho incluso a bajas temperaturas, permite conducir con seguridad aún en los días de lluvia. Caucho convencional La parte superior del cinturón se cubrió totalmente con una capa de nilón. Esto ayuda a impedir que el cinturón se corra y mejora la estabilidad de conducción así como el nivel de ruido a altas velocidades. Ranuras en zigzag Mejor rendimiento sobre suelo mojado Reducción del ruido exterior del vehículo uperficie del neumático uperficie del camino Aceite de naranja e adhiere a la superficie del camino y mejora el agarre ranuras anchas rectas Mejor rendimiento sobre suelo mojado Rendimiento en aquaplaning Excepcional rendimiento sobre suelo mojado que brinda seguridad al conducir bajo la lluvia Cuatro surcos profundos y rectos El diseño del A/T- está basado en un layout principal de banda de rodadura de cuatro surcos profundos y rectos. Estos son un elemento vital de las capacidades de expulsión de agua extremadamente efectivas del A/T- y son esenciales para sus avanzadas capacidades de anti-deslizamiento sobre el agua. Una mejor tracción, indispensable para conducir fuera de la carretera de bloques de banda de rodadura Multi-paso El diseño de bloques de la banda de rodadura interior Multi-paso es parte del secreto de la tracción todo terreno del A/T-. Rigidez extra significa mejor movilidad en el camino y control fuera de él. Neumático nuevo No se adhiere a los minúsculos huecos de la superficie del camino. Compuesto con mezcla de nanopartículas Variación de bloques de cinco inclin Estabilidad de conducción e utiliza un relleno altamente elástico, que ofrece la excepcional flexibilidad requerida por los neumáticos para UV con una sección de gran anchura. Gráficos del neumático al adherirse a la superficie del camino Cuidadosamente posicionados a lo largo de la circunferencia del neumático están los bloques multi-inclinaciones que aseguran que el ruido generado por la banda de rodadura sea mantenido al mínimo: Es un incentivo de bienvenida en el confort de la cabina tanto para el conductor como para los pasajeros. Ranuras delfín Mejor rendimiento sobre suelo mojado Bloques del hombro con apoyo transversal Gran resistencia a los cortes y excepcional tracción en el barro Mejor rendimiento sobre suelo mojado Mejor respuesta al manejo Reducción del ruido Presentados sobre la superficie lateral del A/T- están poderosos bloques protectores del neumático. Estas mejoras no solo ayudan a proteger el neumático de cortes y abrasiones, ellas también proporcionan niveles adicionales de tracción condiciones todo terreno profundamente surcadas. Con un 50% de desgaste urcos optimizados geométricamente Mejor rendimiento sobre suelo mojado Reducción del ruido 24 Poderosos protectores de la superficie lateral

14 Neumáticos UV Redefiniendo lo Escabroso El Moderizado e Une Al Control Receptivo Neumáticos UV UV Todo terreno Pavimento Lodo Tierra Kilometraje RÉGIMENE DE VELOCIDAD RÉGIMENE DE VELOCIDAD Q/ W/V No.G001C Direccional Tamaños disponibles en la página 35 No.PA02 Pavimento Direccional Tamaños disponibles en la página 35 Excepcional rendimiento sobre caminos accidentados La dispersión de lodo y tierra ya no es un problema, gracias a las ranuras extras añadidas a los bloques cerca del hombre del M/T+. Reforzando el agarre y la estabilidad, el diseño de las ranuras con corte gemelo también aumenta la tracción para un major control global. Ranuras con corte gemelo Agresivo dibujo direccional de rodadura El dinámico diseño direccional de la banda de rodadura brinda una excelente capacidad de tracción y f renado, así como un superior rendimiento sobre piso mojado. Resiste los impactos laterales y permite conducir en condiciones extremas Barras protectoras duales Una marcha suave y silenciosa y un mejor rendimiento sobre suelo seco y mojado Las dos costillas onduladas del centro brindan una excepcional estabilidad de conducción, que resulta en una marcha suave y relajante. Parche de contacto continuo Las nuevas barras protectoras duales han sido adicionadas para mejorar la resistencia a cortes y perforaciones. De esta manera, el M/T+ está más equipado para desviar impactos laterales en condiciones extremas.* Diseñado para proporcionar un alto performance y un máximo impacto visual, la pared del hombro del M/T+ está reforzada con grandes protectores que proporcionan una durabilidad aumentada contra cortes y escamaciones (chipping), mientras que ayuda a dispersar acumulaciones de lodo y tierra. *Los neumáticos con letras blancas no tienen barras protectoras superiores. Hombro poderoso y progresivo Mejor respuesta en las curvas y un desgaste más uniforme de la banda de rodadura Responde bien en las curvas, incluso llevando cargas pesadas. Los hombros con surcos delgados alivian el ruido de impacto que se genera cuando el neumático hace contacto con la superficie del camino y reducen el ruido de rodadura. También ayudan a reducir el desgaste irregular. Protección reforzada contra banquinas Excepcional expulsión de agua urcos centrales circunferenciales Excepcional estabilidad sobre la carretera y a altas velocidades de marcha urco central circunferencial El surco hondo y ancho del centro mejora el drenaje de agua, ofreciendo un extraordinario rendimiento sobre suelo mojado y resistencia al hidroplaneo. Este surco cent ral escalonado mejora el agarre a la superficie del piso. u tallado otorga al neumático una mayor tracción y capacidad de autolimpieza. Protege las ruedas de daños. Nota importante Dado que el M/T+ posee un diseño asimétrico de banda de rodadura, asegúrese de montar todos los neumáticos de modo que las marcas ( ) en sus paredes laterales queden apuntando en la dirección de rotación. Banda lateral con protector de llanta 25 26

15 ADVAN BluEarth.drive APEC E70 A349 Equipamiento original Equipamiento original Equipamiento original Neumáticos YOKOHAMA elegidos como equipamiento original por fabricantes de automóviles. Los neumáticos YOKOHAMA han sido adoptados en todo el mundo como equipamiento original en la industria automotriz para una amplia gama de vehículos, entre ellos automóviles deportivos de ultra altas prestaciones y reputación universal como el Porsche, microcoches como el mart, crossovers de Dodge, FIAT y Lancia, y sedanes de lujo de Audi, Mercedes-Benz y otros fabricantes de primera línea. A048 AD07 A10 A11 A13C A460 A34 E51 V551 V103A V103B V103E/F V103H E52 E75 V802 C D T W AUDI Código de Marca OE A6 A7 255/35R20 97Y XL 265/35R20 99Y XL 255/40R19 100Y XL 255/40R19 100Y XL 235/55R17 99Y 265/50R19 110Y XL 275/45R20 110Y XL 265/35ZR20 99Y XL 275/35ZR20 (102Y) XL 275/35ZR20 (102Y) XL V103B V103B D D Q7 8 R 6 Avant R 7 AO AO AO AOE AO AO AO Run-flat Código de Marca OE CT200h 195/65R15 91H 205/55R16 91V 205/55R16 91V 215/55R17 93V 215/55R17 93V 225/45R17 91W 225/50R17 94W 225/65R17 102H 225/65R17 102H 225/60R18 100H 225/60R18 100H 225/60R18 100H 285/65R17 116H 285/60R18 116V APEC ADVAN ADVAN BluEarth ADVAN db BluEarth BluEarth A349G A460J A460J E70B E70B E51B V551A G91AV G91AV E51B E51A G91HV G94B G94B E RO1 RO1 LX 570 BENTLEY Continental GT / GTC / Flying pur 275/35ZR20 RF Código de Marca OE B1 Pure ZR B1: Especificación Bentley Código de Marca OE Grand Voyager 225/65R16 100H 225/65R17 102H 245/65R17 107H P245/65R APEC APEC UV H/T- A349A A349A G055 G051 Jeep Cherokee Código de Marca OE C4 Aircross 215/70R16 99H G033 Código de Marca OE Elise 175/55R16 80W 225/45R17 91W 195/50R16 84W 225/45R17 90W ADVAN Neova ADVAN Neova ADVAN ADVAN AD07 AD07 A048 A048 Código de Marca OE DART 225/45R17 91H 225/40R18 92V XL 225/65R16 100H 225/65R17 102H AVID AVID APEC APEC 34PV 34NV A349A A349A Código de Marca OE Roadstar / MX-5 (NC) Roadstar / MX-5 (ND) 205/50R16 87V 195/50R16 84V 195/50RF16 84V 225/65R17 102V 225/65R17 102V ADVAN A11E G98A G98A Run-flat LHD RHD A-Class (W176) Código de Marca OE Freemont 225/65R16 100H 225/65R17 102H APEC APEC A349A A349A HONDA Código de Marca OE City Jazz / Fit Insight Accord 175/65R15 84T 175/65R15 84T 175/65R15 84T 225/50R17 98V RF BluEarth YOKOHAMA YOKOHAMA E50JA 71B 71B E70D IUZU Código de Marca OE D-MAX 205R16C 8PR LT 110/ R16C 8PR LT 110/108 Código de Marca OE Voyager 225/65R16 100H 225/65R17 102H APEC APEC A349A A349A LHD RHD LANCIA 205/55R16 91V 205/55R16 91H 225/45R17 91V 225/45R17 91W B-Class (W246) 205/55R16 91V 205/55R16 91H 225/45R17 91V 225/45R17 91W C-Class (W204) 205/55R16 91V 225/45R17 91W 245/40R17 91W CLA-Class (C117) 225/45R17 91W CL-Class (C218) 255/40R18 99Y 285/35R18 97Y CL-Class hooting Brake (X218) 255/40R18 99Y 285/35R18 97Y E-Class Coupe (BR207) 235/35ZR19 XL 255/30ZR19 XL -Class (W222) 245/50R18 100W -Class Coupe (C217) 245/50R18 100W L-Class (R231) 255/40R18 95Y 285/35R18 97Y G95 G98 G012 G038 G055 AC02A RY /55R16 91V 205/55R16 91W 225/50R16 92V 225/50R16 92W 225/45R17 91W 245/40R17 91W 235/50R18 97V 235/50R18 97V 265/60R18 110V LT225/75R16 110/107R 8PR 235/35ZR19 XL 255/30ZR19 XL 285/55R18 113V 275/50R20 113W 295/40ZR20 106Y C.drive 2 C.drive 2 Z.P. H/T A/T- AV /T TYPE-1 ADVAN.T. AC02A AC02A G038G G012 V801 V802 V103A G-Class (W463) C 63 AMG (W204) G 63 / G 65 AMG (W463) Código de Marca OE C.drive 2 C.drive 2 C.drive 2 C.drive 2 C.drive 2 C.drive AC02A AC02A AC02A AC02A AC02A AC02A C C Código de Marca OE fortwo (BR451) 175/50R16 77T 215/40R16 82T 175/50R16 77T 225/35R17 86Y RF.drive.drive.drive.drive A01 A01 A01 A01 Run-flat Código de Marca OE Impreza BRZ 205/55R16 91V P205/55R16 89V 225/55R17 97V 215/50R17 91V 225/55R18 98V 225/60R17 99V 225/55R17 97V 225/60R17 99V 225/65R17 102H 225/65R17 102H 205/55R16 91V AVID ADVAN E70JC 30D G95A A10E E70B G91F G95A G95A G98C G98C E70JC Código de Marca OE X4 wift ports (ZC32) Kizashi 205/50R17 89V 195/50R16 84V 215/60R16 95V 215/55R17 94V 235/45R18 94W ADVAN ADVAN A10E A13C E70BC E70B E70JA Código de Marca OE Vios 185/60R15 84H 185/60R15 84H 195/65R15 91H 205/55R16 91V 205/55R16 91V 195/60R16 89H 215/60R16 95V 215/60R16 95V 215/55R17 93V 215/55R17 93V 195/65R15 91H 225/65R17 102H 225/65R17 102H 750R16C 8PR 112/ /65R17 116H 285/60R18 116V 205/70R15C 106/104 8PR 215/55R17 94V APEC ADVAN ADVAN APEC UPER HAJARI YOKOHAMA E70D E70C A349G A460J A460J E70E E70B E70B E70B E70B A349G G91AV G91AV TY085D G94B G94B RY53A E70B LHD RHD UBARU XV Legacy Forester Outback Legacy Outback Código de Marca OE Lancer Lancer (RALLIART Version) Outlandar (2015~) Outlandar (~2014) Triton Pajero Pajero port Delica / L /60R16 92H 215/45R18 89W 215/70R16 100H 215/70R16 100H 265/70R /65R17 112H 265/70R /65R17 112H 215/65R16 98H 215/60R17 96H 185R14C 102/100P 8PR ADVAN ADVAN APEC APEC UPER VAN 356 A460L A10A G033V G033V G039 G902 G039 G902 A349A A349A Y356 Código de Marca OE Altima / Teana Frontier 215/60R16 95V 215/60R16 95V 225/50R18 95W 245/45R18 96W 225/50R18 95W 245/45R18 96W 225/65R17 102H 225/65R17 102H P225/70R BluEarth BluEarth A/T- E75FZ E75FZ V103E V103F V103E V103F G91AV G91AV G012 Código de Marca OE /70R16 99H G033 Código de Marca OE Cayenne (E2 FL) Cayenne (E2) 295/35R21 107Y XL 295/35R21 107Y XL 275/45R20 110Y XL 255/40ZR20 (101Y) XL 295/35ZR20 (105Y) XL 235/40ZR18 91Y 295/35ZR18 99Y 235/40ZR18 91Y 295/35ZR18 99Y T V103B V103H W LHD RHD UZUKI TOYOTA NIAN LHD RHD RHD, LHD, RHD, RHD, LHD RHD PEUGEOT N-2 N-1 N-0 N-0 N-0 N-1 N-1 N-0 N-0 Corolla Ist / Urban Cruiser Camry Prius RAV4 Land Cruiser 70 Land Cruiser 200 Hilux Previa PORCHE Panamera (G1) : Original Mercedes X-Trail Y Z / Fairlady Z (Z34) EP400 fortwo BRABU (W451) MITUBIHI E : Original Mercedes E: Original Mercedes Extendido (con neumático run-flat) RVR / AX V801 MART LK-Class (R172) 911 Carrera 4 (997) LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD = Parte trasera N-0, N-1, N-2: Denominación Equipo Original 27 A01 OTHER Código de Marca OE MERCEDE-BENZ FIAT G97A G97A DODGE LT2 LT2 LT LT CX-5 G94 GLA-Class (X156) LHD RHD LHD RHD MAZDA G91 ML 63 AMG (W164) Elise Cup G902 LHD RHD LHD RHD LT, LT2: Designación de Equipos Originales Lotus CITROEN Journey LOTU CHRYLER G039 MERCEDE-BENZ I G NX AO: Original Audi AOE: Audi Original Extendido (con neumático run-flat) RO1: Especificación Audi Quattro AE50 LEXU G033 28

16 Tamaños disponibles Tamaños de neumáticos en venta difi eren en cada pais o región. Por favor, contacte su distribuidor local de neumáticos de automóviles para más detalles. Tamaños disponibles No. Diámetro total /35R21 107Y XL N /25ZR20 (93Y) XL /30ZR20 (90Y) XL /30ZR20 (92Y) XL /30ZR20 (94Y) XL /30ZR20 (97Y) XL /30ZR20 (99Y) XL /30ZR20 (101Y) XL /35ZR20 (90Y) XL /35ZR20 (92Y) XL /35ZR20 (95Y) XL /35ZR20 (97Y) XL /35ZR20 (99Y) XL /35ZR20 (102Y) XL RO /35ZR20 (105Y) XL N-0 # /40ZR20 (99Y) XL /40ZR20 (101Y) XL N /30ZR19 (91Y) XL /30ZR19 (93Y) XL /30ZR19 (96Y) XL /30ZR19 (98Y) XL /30ZR19 (100Y) XL /35ZR19 88Y XL /35ZR19 (91Y) XL /35ZR19 (93Y) XL /35ZR19 (96Y) XL /35ZR19 (98Y) XL /35ZR19 (100Y) XL /35ZR19 (99Y) /35ZR19 (104Y) XL /40ZR19 (93Y) XL /40ZR19 (96Y) XL /40ZR19 (98Y) XL /40ZR19 (100Y) XL /40ZR19 (102Y) XL /40ZR19 (105Y) XL /40ZR19 (103Y) /45ZR19 98Y /45ZR19 (100Y) /35ZR18 92Y XL /35ZR18 94Y XL /35ZR18 97Y XL /35ZR18 (99Y) XL /35R18 97Y /35R18 97Y $ /40ZR18 89Y XL /40ZR18 92Y XL /40ZR18 (95Y) XL /40ZR18 97Y XL /40R18 99Y XL /40R18 95Y $ /40ZR18 (101Y) XL /45ZR18 95Y XL /45ZR18 (98Y) XL /45ZR18 100Y XL /45ZR18 103Y XL /45ZR18 (107Y) XL /50ZR18 (104Y) XL /50R18 100W /40R17 91W /45ZR17 91Y XL /45ZR17 94Y XL /45R17 91W /45ZR17 97Y XL /45ZR17 99Y XL /50ZR17 93Y XL /50ZR17 98Y XL /50ZR17 96Y /55ZR17 91Y /55ZR17 101Y XL /50R16 92V /50R16 92W /55R16 91V /55R16 91W XL = Carga Extra = tamaño disponible $ = + tamaño disponible = C tamaño disponible = D tamaño disponible = T tamaño disponible # = W tamaño disponible N-0, N-2 = Especificación Porsche = Especificación Mercedes Benz RO1 = Especificación Audi Quattro No. V103 Diámetro total /30ZR22 (95Y) RF /30ZR22 (97Y) RF /25ZR21 (96Y) RF /30ZR21 (93Y) RF /30ZR21 (100Y) RF /30ZR21 (102Y) RF /35ZR21 (96Y) RF /35ZR21 (98Y) RF /35R21 107Y XL N /35R21 107Y XL N /25ZR20 (95Y) RF /35ZR20 99Y XL /35ZR20 (102Y) RF /35ZR20 RF B /35ZR20 100Y /35R20 110Y XL /40ZR20 97Y /40R20 106Y XL N /40ZR20 106Y /45R20 110Y XL AO /45R20 110Y XL N /25ZR19 (94Y) /30ZR19 (89Y) RF /30ZR19 (102Y) RF /40R19 100Y XL AOE /45ZR19 (95Y) /45R19 108Y XL N /45R19 107Y /50R19 107Y XL /50R19 110Y XL AO /30ZR18 (97Y) RF /30ZR18 (98Y) RF /30ZR18 (98Y) /35ZR18 (99Y) N /35ZR18 (99Y) N /40ZR18 (91Y) N /40ZR18 (91Y) N /40ZR18 (103Y) RF /40ZR18 (101Y) /45ZR18 89Y /45ZR18 98Y XL /45R18 96W /50R18 95W /50R18 101W XL /55R18 100Y /55R18 109Y XL /40ZR17 91Y /40R17 91W /40ZR17 94Y /45R17 91W /50R17 100W RF /55ZR17 103Y RF /55R16 91V /55R16 95W /55R16 99Y XL RF = Reforzado XL = Carga Extra = V103A tamaño disponible = V103B tamaño disponible = tamaño disponible = V103E tamaño disponible = V103F tamaño disponible = V103H tamaño disponible B1 = Especificación Bentley N-0 = Especificación Porsche N-1 = Especificación Porsche = Especificatión Audi (sin la marca AO) AO = Especificación Audi AOE = Audi Original Extendido (con neumático run-flat) = Especificación Mercedes Benz No. Neumático run-flat tipo autosoporte Diámetro total /35RF18 90Y /35RF18 95Y /40RF18 88Y /40RF18 93Y /50RF18 100W /40RF17 94Y /45RF17 84V /45RF17 91Y /45RF17 95Y /50RF17 94Y /50RF16 92W /55RF16 87V /55RF16 91W = tamaño disponible No. AD08R Diámetro total /30R19 91W RF /30R19 89W /30R19 92W /30R19 100W RF /30R19 102W XL /35R19 88W RF /35R19 87W /35R19 89W /35R19 92W /35R19 94W /35R19 96W /40R19 94W /30R18 93W /30R18 94W /35R18 90W /35R18 93W /40R18 88W /40R18 91W /40R18 93W /40R18 95W /40R18 101W RF /45R18 89W /45R18 91W /45R18 96W /40R17 83W /40R17 90W /40R17 91W /40R17 94W /45R17 84W /45R17 87W /45R17 91W /45R17 94W /45R17 95W /50R17 89W /45R16 83W /45R16 86W /45R16 89W /50R16 87V /50R16 92V /55R16 91V /50R15 82V /50R15 86V /55R15 82V /55R15 85V /55R15 87V /60R15 91H /55R14 72V /60R14 79H /60R14 82H /60R14 86H /60R13 70H /60R13 73H RF = Reforzado XL = Carga Extra + = AD07 tamaño disponible Tamaños disponibles 29 30

17 Tamaños disponibles Tamaños de neumáticos en venta difi eren en cada pais o región. Por favor, contacte su distribuidor local de neumáticos de automóviles para más detalles. Tamaños disponibles No. V551 Diámetro total /30R20 97W XL /35R20 95W XL /35R20 98W /40R20 99W XL /30R19 93W XL /30R19 96W XL /35R19 91W XL /35R19 93W XL /35R19 96W /40R19 98W XL /45R19 98Y /35R18 93W /40R18 88W /40R18 91W /40R18 93Y /45R18 89W /45R18 91W /45R18 94W /45R18 96W /50R18 97W /50R18 100W /40R17 91W /45R17 84W /45R17 91W XL /45R17 91W /45R17 94W /45R17 95W /50R17 91V /50R17 94W /50R17 96V /55R17 94W /55R17 97W /55R17 99V /50R16 87V /55R16 91W /55R16 93W /55R16 95W /60R16 92V /60R16 95V /60R16 98W /60R16 100W /65R16 95H /55R15 85V /60R15 88H /60R15 91H /65R15 88H /65R15 91H /65R15 94H /65R15 96H XL = Carga Extra No. V802 Diámetro total /35R24 112W RF /35R23 111W RF /30R22 99Y RF /30R22 103Y RF /30R22 107Y RF /35R22 102Y RF /35R22 108Y RF /40R22 114W RF /35R20 110Y RF /40R20 106Y RF /40R20 106Y /45R20 99Y /45R20 108Y RF /45R20 110Y RF /45R20 112Y RF /45R20 114W RF /45R20 116W RF /50R20 109Y RF /50R20 111W RF /50R20 113W RF /45R19 108Y RF /45R19 107W /45R19 109W /50R19 105W RF /50R19 107W RF /55R19 107Y /45R18 103W RF /50R18 101W RF /50R18 109W /55R18 100W /55R18 109W RF /55R18 113V (E) /55R18 113W /60R18 107W RF /60R18 116V (E) /50R17 101W /55R17 101W RF /55R17 103W RF /60R17 110W RF /60R17 108V (E) /60R17 110V (E) /60R17 111V (E) /65R17 108W RF /70R16 107H (E) /70R16 112H (E) /70R16 116H (E) RF = Reforzado = V801 tamaño disponible (E) = Ancho de borda y diámetro total del manual de estandares ETRTO No. AE50 Diámetro total /40R18 92W XL /40R18 95W XL /45R18 100W XL /45R17 88W XL /45R17 91W XL /45R17 91W /45R17 94W XL /45R17 94V XL /45R17 97W XL /45R17 99W XL /50R17 93W XL /50R17 95W XL /50R17 98W XL /55R17 94W /55R17 101W XL /45R16 84V XL /45R16 87W XL /50R16 88V XL /50R16 87W /55R16 87V /55R16 87H /55R16 91V /55R16 91W /55R16 94V XL /55R16 93V /55R16 97H XL /55R16 97W XL /55R16 99W XL /55R16 95V /60R16 92H /60R16 96W XL /60R16 92V /60R16 99V XL /60R16 98W /65R16 98H /60R15 88V /60R15 91V /65R15 91V /65R15 91H /65R15 100H XL /45R14 77V /50R14 77V /60R14 79H /50R13 72V /60R13 77H /60R13 80H /60R12 71H XL = Carga Extra = AC02B tamaño disponible = A539 tamaño disponible No. AE01 Diámetro total /55R16 91V /55R16 91H /60R16 82H /60R16 86H /60R16 99H XL /50R15 82V /50R15 82H /55R15 77V /55R15 82V /55R15 85V /55R15 85H /60R15 74H /60R15 81H /60R15 84H /60R15 88H /60R15 91H /65R15 72H /65R15 84H /65R15 88T /65R15 88H /65R15 91T /65R15 91H /65R15 95H XL /65R15 95T XL /65R15 99H XL /65R15 94H /55R14 72H /60R14 75T /60R14 82T /60R14 82H /60R14 86H /65R14 75T /65R14 79T /65R14 82T /65R14 82H /65R14 86T /65R14 86H /65R14 89H /70R14 85T XL /70R14 81T /70R14 84T /70R14 84H /70R14 88T /70R14 88H /70R14 91T /70R14 91H /60R13 73T /65R13 73T /65R13 77T /70R13 71T /70R13 75T /70R13 79T /70R13 82T /70R13 82H /70R13 86T /70R13 86H XL = Carga Extra = AE01A tamaño disponible = AE01B tamaño disponible Tamaños disponibles 31 32

18 Tamaños disponibles Tamaños de neumáticos en venta difi eren en cada pais o región. Por favor, contacte su distribuidor local de neumáticos de automóviles para más detalles. Tamaños disponibles No. A01 Diámetro total /35R20 90Y RF /35R19 85Y RF /35R19 88Y RF /35R19 91Y RF /45R19 96W RF /35R18 84Y RF /35R18 87Y RF /35R18 92Y RF /35R18 94Y RF /40R18 86Y RF /40R18 89Y RF /40R18 92Y RF /50R18 95W /35R17 83W RF /35R17 86Y RF /40R17 81W RF /40R17 84W RF /40R17 87Y RF /40R17 90Y /45R17 85W RF /45R17 88Y RF /45R17 91Y RF /45R17 91Y /35R16 81W RF /40R16 80W RF /40R16 86W RF /45R16 84W RF /45R16 87W RF /50R16 87W /55R16 91W /45R15 78W /50R15 82V /50R15 86V /55R15 82V /55R15 85V /55R15 88W /55R14 80V RF = Reforzado = E100 tamaño disponible No. AR01 No. G055 Lado Diámetro total Diámetro total /40ZR18 92W RF /40ZR18 95W RF /40ZR17 84W RF /45ZR17 88W RF /45ZR17 91W RF /45ZR17 94W RF /45R16 87V RF /50R16 84V /50R16 91V RF /50ZR16 92W /55ZR16 91W RF = Reforzado /50R20 102V BL /55R20 102V BL /55R19 99V BL /55R19 101V BL /55R19 103V BL /55R18 99V XL BL /55R18 98V BL /55R18 100V BL /55R18 109V XL BL /60R18 100H BL /60R18 107V XL BL /60R18 105H BL /65R18 103H BL /65R18 106H BL /55R17 94V BL /55R17 97V BL /55R17 99H BL /60R17 96H BL /60R17 99H BL /60R17 102V BL /60R17 106H BL /65R17 102H BL /65R17 108V XL BL /65R17 107H BL /70R17 101H BL /60R16 104V XL BL /65R16 98H BL /65R16 100H BL /70R16 100H BL /70R16 103H BL /70R16 106H BL /70R15 96H BL /70R15 100H BL XL = Carga Extra BL = Letras Negras = Disponible pronto No. G056 No. G051 Lado Diámetro total /60R20 107H RBL /55R18 104V RF RBL /60R18 112V RF RBL /60R18 110H RBL /70R18 116H RBL P235/60R17 103H XL RBL /60R17 106H RBL /65R17 112H RBL /65R17 115H RBL /70R17 108H RF RBL /60R16 95H RBL /65R16 109H RBL /70R16 107H RBL /70R16 111H RBL /70R16 112H RBL /70R16 114H RBL /75R16 116H RBL /70R15 98H RBL /70R15 108H RBL /70R15C 112/110 RBL /70R15 112H RBL P235/75R15 105H RBL X9.50R OWL/RBL X10.50R OWL/RBL RF = Reforzado XL = Carga Extra RBL = Letra Negra en Relieve OWL/RBL = Letra Blanca Delineada/Letra Negra en Relieve Lado Diámetro total /50R20 112V RBL /60R20 107H RBL /60R18 112V XL RBL /60R18 110H RBL /60R18 113H RBL /60R18 116H RBL /65R17 114H XL RBL /65R17 112H RBL /65R17 115H RBL /65R17 116H RBL /70R17 108T XL RBL /70R RBL /65R16 109H RBL /70R16 111H XL RBL /70R16 111H RBL /70R16 112H RBL /70R16 114H RBL /75R16 116H RBL /70R15 98H RBL /70R15 108H RBL /70R15C 112/110 RBL /70R15 112H RBL /75R15 109H XL RBL X9.50R OWL X10.50R OWL XL = Carga Extra RBL = Letra Negra en Relieve OWL = Letra Blanca Delineada = Disponible pronto No. G012 Lado Diámetro total /45R20 112H RBL /50R RF RBL LT305/55R RBL /60R RBL LT325/60R20 121/118 RBL /55R18 98H RBL /60R18 105H RBL /60R18 110H RBL /60R18 112H RBL /60R18 116H RBL P265/65R18 112T RBL LT275/65R18 113/110 OWL/RBL LT275/65R18 123/120R RBL LT285/65R18 121/118R RBL P255/70R18 112T RBL P265/70R RBL LT275/70R18 125/122R RBL /60R17 96H RBL /60R17 99H RBL P275/60R OWL/RBL /65R17 102H RBL /65R17 108H RF RBL /65R17 107H RBL /65R17 110H RBL /65R17 114H XL RBL /65R17 112H RBL /65R17 115H RBL /65R17 116H RBL /70R17 108T RF RBL P235/70R XL OWL/RBL P245/70R RBL LT245/70R17 119/116R RBL P255/70R OWL/RBL LT265/70R17 121/118R RBL P265/70R OWL/RBL LT285/70R17 121/118R RBL LT315/70R17 121/118R RBL LT245/75R17 121/118R RBL LT235/80R17 120/117R RBL /60R16 95H RBL /60R16 100H RBL /65R16 95H RBL /65R16 98H RBL /65R16 109H RBL /70R RBL /70R16 102H RBL P235/70R XL OWL/RBL /70R16 106H RBL P245/70R OWL/RBL /70R16 107H RBL /70R16 111H XL RBL P255/70R OWL/RBL /70R16 111H RBL P265/70R OWL/RBL /70R16 112T RBL /70R16 114H RBL LT225/75R16 110/107R OWL/RBL LT245/75R16 120/116R OWL/RBL LT265/75R16 119/116R OWL/RBL LT285/75R16 116/113 RBL LT315/75R RBL /80R16 91 RBL /80R16 104T RF RBL /80R RBL LT215/85R16 110/107R OWL/RBL LT235/85R16 120/116R OWL/RBL /70R15 96 RBL /70R15 98 RBL P225/70R OWL/RBL P235/70R OWL/RBL /70R15C 112/110 RBL /70R15 112T RBL LT215/75R15 100/97 OWL/RBL LT235/75R15 104/101 OWL/RBL /75R15 109H XL RBL P235/75R XL OWL/RBL /80R15 90 RBL /80R15 96 RBL /80R OWL/RBL /80R RBL X9.50R OWL/RBL X10.50R OWL/RBL X11.50R OWL/RBL X12.50R OWL/RBL R14 95 OWL/RBL RF = Reforzado XL = Carga Extra RBL = Letra Negra en Relieve OWL/RBL = Letra Blanca Delineada/Letra Negra en Relieve Tamaños disponibles 33 34

19 Tamaños disponibles Tamaños de neumáticos en venta difi eren en cada pais o región. Por favor, contacte su distribuidor local de neumáticos de automóviles para más detalles. NOTA Tamaños disponibles No. G001C Lado Diámetro total LT265/70R17 112/109Q RBL LT285/70R17 121/118Q RBL LT305/70R16 118/115Q RBL LT225/75R16 103/100 RBL LT265/75R16 112/109Q RBL LT285/75R16 116/113Q RBL LT315/75R16 113Q RBL LT235/85R16 108/104Q RBL X9.50R15 104Q RBL X10.50R15 109Q RBL X12.50R15 108Q RBL X12.50R15 113Q RBL RBL = Letra Negra en Relieve No. RY818 Diámetro total /60R16C 103/101T /65R16C 104/102R /65R16C 107/105T /65R16C 106/104T /65R16C 112/110R /65R16C 115/113R /65R16C 121/119R /75R16C 104/102R /75R16C 107/105R /75R16C 110/108R /75R16C 113/111R /75R16C 116/114R /75R16C 121/120R /65R15C 102/100T /70R15C 104/102R /70R15C 106/104R /70R15C 109/107R /70R15C 112/110R R15C 106/104R /65R14C 90/88T R14C 99/98R R14C 102/100R R14C 106/104R R13 90/89P R13C 94/92P * R13C 97/95P R12C 88/86N Ancho de borda y diámetro total del anuario JATMA * Tamaños disponibles No. PA02 Diámetro total /25R24 97V RF /30R24 97V RF /35R24 110V RF /35R24 112V RF /35R24 114V RF /40R24 112V RF /45R24 116V RF /35R23 107V RF /40R23 111V RF /30R22 92W RF /30R22 95V RF /30R22 97V RF /30R22 101V RF /35R22 99V RF /35R22 102V RF /35R22 106V RF /40R22 106V RF /40R22 110V RF /40R22 114V RF /45R22 114V RF /45R22 118V RF /50R22 116V RF /35R20 92W XL /40R20 101V RF /40R20 106V RF /45R20 99V /45R20 105V RF /45R20 110V RF /45R20 114V RF /50R20 102V /50R20 109V RF /50R20 111V RF /50R20 112V /50R20 120V RF /55R20 117V RF /55R19 101V /55R18 100V /60R18 103V /60R18 105H /65R18 106H RF = Reforzado XL = Carga Extra 35 36

20 Conocimientos básicos sobre neumáticos Cómo interpretar las dimensiones de un neumático Información en la pared lateral En la pared lateral aparecen diversos datos sobre el neumático. aber interpretar esta información puede resultar útil en el momento de elegir un neumático R 15 94H ZR 17 97Y R R 13C 94/92P P R LT R Q Ancho de sección nominal El ancho del neumático excluyendo elementos decorativos, letras sobre la pared lateral, etc. * No incluye protector de llanta. 2 Esta cifra indica la relación porcentual entre la altura del neumático y el ancho de su sección. Cuanto mayor sea el perfi l, más grueso será el neumático en sentido radial. =Altura ancho Estructura de la carcasa R indica estructura radial. 4 Diámetro nominal de llanta (en pulgadas) Indica el diámetro apropiado de llanta para ese neumático. También se utiliza la expresión diámetro interior de neumático. 5 Índice de carga Expresa la carga máxima que un neumático puede soportar en condiciones determinadas. 6 ímbolo de velocidad Indica la velocidad máxima que el neumático puede soportar en condiciones determinadas. 7 Categoría de velocidad (ZR: más de 240 km/h) 8 Diámetro exterior nominal (en pulgadas) 9 Ancho de sección nominal (en pulgadas) 10 Índice de carga: imple/doble 11 C: Comercial Cumple las normas ETRTO (Europa) Ancho total Diámetro nominal de llanta 12 P: Neumático para automóvil de pasajeros Cumple las normas TRA (Norteamérica) 13 LT: Camión liviano Cumple las normas JATMA (Japón) o TRA (Norteamérica) Diámetro total 1 YOKOHAMA: Nombre del fabricante 2 : 3 205/55R16 91W: 4 : Dibujo de rodadura 5 País de origen 6 Número de serie Dibujo de rodadura asimétrico y rotación correcta Dibujo de rodadura unidireccional 7 Carga Máxima, Presión Máxima de Inflado 8 Advertencia de seguridad Los neumáticos con dibujo direccional deben montarse siguiendo las indicaciones en las paredes laterales para garantizar un rendimiento máximo. Al montar un neumático, compruebe siempre si tiene un dibujo direccional Carga máximas: 800kg Presión máximas: 350kPa Marca de aprobación de los fabricantes como equipamiento original Algunos neumáticos llevan en la pared lateral la marca de aprobación de un fabricante de automóviles específico. i dos neumáticos tienen el mismo tamaño y dibujo, no habrá diferencia en su rendimiento básico independientemente de si llevan estas marcas o no AO es la marca de aprobación de Audi. B-1 es la marca de aprobación de Bentley. Código de Velocidad El símbolo de velocidad se refiere a la capacidad máxima de velocidad de un neumático. Es valido solamente para un neumático apropiadamente inflado y cargado dentro del Índice de carga asignado. Código de Velocida Velocidad (km/h) N 140 P 150 Q 160 R T 190 H 210 V 240 W 270 Y 300 (Y) > 300 Código de Velocida Velocidad (km/h) ZR > 240 ignificado de la marca BluEarth Concept La marca BluEarth Concept está impresa en la pared del neumático, junto al logotipo del producto. Indica que el neumático fue desarrollado teniendo en cuenta la conservación del medio ambiente y el bienestar de la humanidad y la sociedad. Dibujo de rodadura asimétrico Lado externo (interno) En la pared lateral está indicado si debe quedar mirando hacia afuera o hacia adentro. Es importante observar la fl echa al rotar los neumáticos, para asegurarse de montarlos en la dirección correcta. es la marca de aprobación de Mercedes. N-2, N-1 y N-0 es la marca de aprobación de Porsche. LT es la marca de aprobación de Lotus