PRESENTACION DEL PROGRAMA DE VIGILANCIA SANITARIA DE LAS PISCINAS DE USO COLECTIVO DE NAVARRA , 12 y 13 de mayo de 2014

Transcripción

1 PRESENTACION DEL PROGRAMA DE VIGILANCIA SANITARIA DE LAS PISCINAS DE USO COLECTIVO DE NAVARRA , 12 y 13 de mayo de 2014 Teresa Ferrer Jefa de

2 PROGRAMAS SECCION SANIDAD AMBIENTAL Programa de control de aguas de consumo humano Programa de control de piscinas de uso colectivo Programa de zonas de baño naturales Programa de control palinologico Programa de control de radiaciones Programa de control de instalaciones de riesgo de legionelosis Programa de seguridad química Otras actividades

3 INTRODUCCION 3

4 ANTECEDENTES La vigilancia de los riesgos relacionados con las aguas recreativas se realiza por el ISPLN desde la El Programa se aplica en Navarra desde hace casi 30 años (1987) La vigilancia sanitaria de las piscinas de uso colectivo establecida en el Programa se realiza en base a lo establecido en la normativa de aplicación Se actualiza anualmente y se aprueba por Resolución de la Directora del ISPLN

5 OBJETIVO Protección de la salud mediante la vigilancia sanitaria de las instalaciones y de la calidad y aire En periodo estival hay mayor afluencia de personas a estas instalaciones recreativas Su disfrute produce beneficios sobre la salud pero puede entrañar riesgos asociados a: deficiente calidad del agua condiciones higiénico sanitarias deficiencias estructurales La Administración sanitaria vigila el cumplimiento de las normas vigentes para prevenir los riesgos Como resultado han mejorado sustancialmente las condiciones higiénico-sanitarias de piscinas en Navarra

6 DEFINICIONES Titular: persona física o jurídica o comunidades de vecinos que sean propietarios de una piscina de uso colectivo y se responsabilizan del cumplimiento de las disposiciones de la normativa Gestor: si la piscina es explotada por persona física o jurídica diferente del propietario, será titular a los efectos de la normativa quien asuma dicha explotación Operador: personal responsable de las operaciones de la instalación y los equipos y de asegurar que se realizan las actuaciones de mantenimiento necesarias para una buena calidad del agua y aire Autocontrol: conjunto de actuaciones que debe llevar a cabo el titular/gestor para garantizar el correcto funcionamiento, mantenimiento, salubridad y seguridad de las instalaciones

7 PISCINA Instalación con uno o varios vasos destinados al baño Uso: recreativo, entrenamiento deportivo o terapéutico Construcciones complementarias Servicios necesarios para funcionamiento Tipos: cubiertas, descubiertas, mixtas Vasos: diferentes tipos

8 CLASIFICACION DE PISCINAS PISCINA DE USO PUBLICO 1 y 2: abiertas al público no únicamente a la familia con independencia del pago de un precio de entrada PISCINA DE USO PRIVADO: 3 A y 3 B: destinadas únicamente a la familia incluyendo el uso relacionado con el alquiler de casas para uso familiar 8

9 PISCINAS DE USO PÚBLICO Tipo 1: objetivo principal es actividad del agua: piscinas públicas piscinas de ocio parques acuáticos spas Tipo 2: servicio suplementario al objetivo principal: hoteles alojamientos turísticos campings terapéuticas 9

10 SPAS URBANOS (SALUTE PER AQUA) Establecimientos de ocio de uso colectivo con vasos de hidromasaje climatizados de agua de red No incluyen minero-medicinales o uso terapéutico Uniformidad en condiciones sanitarias por RD 742/2013 Guía técnica de legionelosis: el agua por usuario es 30 veces menor que en una piscina convencional Se incrementa la multiplicación de bacterias por la temperatura y aireación Incremento de uso en últimos años Socorristas???? 10

11 PISCINAS DE USO PRIVADO Tipo 3: familia o invitados, incluso alquiler familiar 3 A: comunidad propietarios casas rurales colegios mayores 3 B: unifamiliares

12 RESPONSABILIDADES Titular/Gestor: comunicar apertura a AS cumplir la normativa realizar el autocontrol Administración Sanitaria: adoptar medidas de vigilancia facilitar a los titulares: guía para diseño del programa de autocontrol programa de vigilancia sanitaria de las piscinas para su ámbito territorial 12

13 TITULARES/GESTORES Los titulares son responsables de las instalaciones. Pueden delegar el mantenimiento diario de la instalación a miembros del equipo con habilidades apropiadas El titular siempre tiene la ultima responsabilidad El personal de mantenimiento debe tener habilidades y ser capaz de comprender las operaciones de a piscina para ser capaz de adoptar medidas correctoras Una piscina con mala calidad del agua es medio de cultivo de enfermedades e incluso una piscina bien mantenida puede ser vehiculo de transmisión de enfermedades Mantenimiento inadecuado de la floculación, filtración, desinfección y balance químico del agua pueden causar turbidez que eviten a los socorristas ver el fondo de la piscina 13

14 OBLIGACIONES TITULARES Investigar los incumplimientos de calidad Controlar la calidad del aire: piscinas cubiertas centros de hidromasaje Proporcionar información al público sobre: calidad del agua medidas correctoras prevención de accidentes Enviar datos anuales para informe nacional de MSSSI???? 14

15 TIPOS DE CONTROLES Inicial: Rutina: agua de aporte no de red cierre del vaso más de 2 semanas cierres temporales con variaciones de parámetros diario para conocer la eficacia del tratamiento del agua Periódico: quincenal/mensual para conocer el cumplimiento de la calidad del agua 15

16 PROTOCOLO DE AUTOCONTROL Obligatorio para el titular de la piscina Disponible para el personal de mantenimiento y la AS Actualizado con la frecuencia necesaria Formado por: tratamiento y control del agua operaciones de mantenimiento limpieza y desinfección seguridad y buenas prácticas plan de control de plagas gestión de proveedores y servicios. 16

17 BASES DEL PROTOCOLO Esquema hidráulico de las instalaciones Descripción de las tareas de revisión, mantenimiento, limpieza y desinfección de todas las instalaciones Descripción del tratamiento del agua de los vasos Descripción de las tareas de DDD Análisis del agua de los vasos con la frecuencia y determinaciones establecida Descripción de las tareas para la prevención de la proliferación y dispersión de legionella en las instalaciones de riesgo (ACS/ vasos de hidromasaje)

18 MODIFICACION AUTOCONTROL POR AS Sospecha de riesgo para usuarios Datos históricos de la instalación Podrá incluir: nuevos parámetros otros puntos de muestreo aumentar frecuencia valores más estrictos otros controles de calidad

19 PUNTOS DE TOMA DE MUESTRA Representativos de vaso y circuito Como mínimo: en el vaso en el circuito En el vaso: zona más alejada a la entrada de agua En el circuito: entrada del vaso salida del tratamiento antes de la entrada al vaso Piscinas nuevas: grifos toma de muestra

20 INCUMPLIMIENTOS Y CIERRES Incumplimientos: investigar inmediatamente el motivo adoptar medidas correctoras comprobar corrección comunicar a usuarios y AS Cierres del vaso: riesgo inminente para la salud de los usuarios a juicio de AS o titular condiciones de cierre del vaso según parámetros del RD 742 anexo I presencia en el agua de heces o vómitos u otros residuos orgánicos socorrista 20

21 REGISTRO DEL AUTOCONTROL Para cada uno de los vasos Anotaciones establecidas por la normativa en formato Libro registro u otro que de cumplimiento Analíticas realizadas en con frecuencia establecida Incidencias Cierres Incumplimientos y medidas correctoras Fecha, hora e identificación de la persona que realiza las anotaciones y determinaciones Tareas realizadas: limpieza de los vasos, vaciado de los mismos, lavado de filtros, productos químicos adicionados

22 INCIDENCIAS Situaciones de incidencia ahogamientos (sobrevive tras inmersión) ahogamientos con muerte (24 horas) lesiones medulares traumatismos craneoencefálicos quemaduras graves electrocución intoxicación por productos químicos otras El titular deberá investigar las causas, adoptar medidas y comunicarlas a AS 22

23 INFORMACION AL PUBLICO Por el titular y en lugar visible: resultados de los últimos controles realizados situaciones de incumplimiento y medidas correctoras recomendaciones sanitarias para los usuarios en caso de que hubiera un riesgo para la salud prevención de ahogamientos, traumatismos craneoencefálicos, lesiones medulares y protección solar (horas máxima radiación) información sobre las sustancias químicas utilizadas información sobre la existencia o no de socorrista direcciones y teléfonos de los centros sanitarios y emergencias normas de utilización de la piscina

24 REGLAMENTO INTERNO Elaborado por el titular con normas de obligado cumplimiento para el usuario Expuesto en lugar visible Contiene normas de uso, indicaciones y prohibiciones del titular, ajustándose a derecho Menores acompañados: 8 años??? Obligatoriedad de seguir las instrucciones de los socorristas y del personal responsable de la piscina Establece condiciones para los usuarios contempladas y no contempladas en normativa

25 REMISION DE INFORMACION AS enviará al MSSSI, antes del 30 de abril de cada año (2015) la información del año anterior, relativa a los datos del autocontrol En el caso de no variar la información de la piscina su notificación será, al menos, cada 5 años Se establecerán los mecanismos para la remisión de la información : soporte informático SILOE

26 FORMACION Socorristas: Real Decreto 141/2011: cualificación profesional: de iniciación deportiva en la modalidad de salvamento y socorrismo en instalaciones acuáticas formación asociada (390 horas) Real Decreto seguridad??? 5 años??? Operadores de piscinas: Real Decreto 742/2013: necesidad de formación pero el MSSSI establecerá en el plazo máximo de dos años los contenidos formativos para la obtención del certificado o título Norma básica formación antes 2015:90 h Curso 15 horas GN: mas de 200 personas

27 PISCINAS DEL PROGRAMA Todas las piscinas de uso colectivo de Navarra, incluidas en el censo. El censo se establece en la disposición adicional tercera del Decreto Foral 123/2003. Aquellas que, independientemente de su titularidad, no sean de carácter exclusivamente familiar privado o plurifamiliar de menos de 20 viviendas Pueden existir altas o bajas previa comunicación del titular

28 CENSO DE PISCINAS DE USO PUBLICO 264 instalaciones en Navarra excluidas las de Pamplona y Tudela 29 en el Ayuntamiento de Pamplona 10 en el Ayuntamiento de Tudela 303 INSTALACIONES

29 TEMPORADA DE BAÑO Y AFLUENCIA Corresponde al titular de la piscina Declarar fecha de inicio y de fin de una temporada de piscina descubierta y/o cubierta (1 año) Establecer el horario diario de apertura y cierre de los vasos al público y modificaciones o eventos Identificar, para cada temporada, la hora o franja horaria de máxima afluencia de usuarios para el autocontrol

30 ESTRUCTURA DEL PROGRAMA Divide las actividades a desarrollar en cada temporada en tres fases: inicio de temporada temporada fin de temporada Las temporadas de piscinas cubiertas y de descubiertas tienen diferente duración Colaboraciones al Programa: PF, EAP

31 MEMORIA 2013 Y TEMPORADA 2014 Programa 2014 Resolución 2014 Documentación complementaria Normativa Memoria

32 DEFICIENCIAS TEMPORADA 2013 Expedientes sancionadores: 10 % instalaciones (disminución) motivos principales: registros señalización profundidad analíticas socorrista mascarilla/bombona puerta en vallado señalización en ducha seta antideslizamiento nivel de cloro incorrecto Sanción según instructor Requerimientos por documentación/plazo

33 AYUNTAMIENTOS CON DELEGACION Programa conjunto desde 2013 Actividades de realización de informes, inspecciones y controles : Pamplona: Servicio de Medio Ambiente (Administración, Inspección de Sanidad Ambiental y Laboratorio) Tudela: Servicio Médico del Ayuntamiento Ordenes Forales 114/1996, de 7 de mayo y 170/2000, de 20 de junio, del Consejero de Salud, por la que se delegan en el Ayuntamiento de Pamplona y Tudela

34 ACTIVIDADES GENERALES Elaboración del Programa con Ayuntamientos con delegación Presentación del Programa a los titulares/gestores Propuesta de Resolución de aprobación Elaboración de modelos de registro (libros) Apoyo técnico a las actividades Inspección y levantamiento de Actas Recogida de muestras de agua y analítica Propuesta de incoación de expedientes Registro de datos en programa informático Evaluación sanitaria del desarrollo de la temporada Comunicación de la evaluación a los titulares de las piscinas en su caso

35 ACTIVIDADES POLICIA FORAL Inspeccionar de las piscinas de uso colectivo incluidas en el Programa para comprobar el cumplimiento de la normativa vigente Comprobar que en la instalación se dispone de la documentación establecida en el Programa de Control de 2014 Levantar actas en incumplimientos de la normativa vigente. Verificar si las piscinas de uso colectivo que no han presentado la Declaración Responsable correspondiente no se encuentran en funcionamiento Incidencias Cualquier otra en cumplimiento de su funciones

36 TABACO EN PISCINAS Prohibición de fumar: instalaciones deportivas no al aire libre piscinas de uso colectivo en zonas cubiertas piscinas de uso colectivo en zonas descubiertas como: playas de los vasos proximidades de los accesos a los vasos inmediaciones de los vasos de chapoteo zonas de juego para la infancia zona de bar excepto: terraza al aire libre no cubierta terraza cubierta lateralmente por un máximo de dos paredes, muros o paramentos

37 AHOGAMIENTOS Desenlace trágico si se relaja la vigilancia: con o sin resultado de muerte (24 h) Mueren ahogados en España unos 100 niños cada año en playas, piscinas y rios En el 86 % de los casos son piscinas privadas y relacionado con alcohol Los accidentes por inmersión de niños de 1-4 años son causa de: mortalidad infantil secuelas permanentes: 60% si sobreviven La mayoría de los niños (77%) fueron perdidos de vista 5 minutos o menos, antes del ahogamiento Para evitar estos accidentes es necesario proteger el acceso a los vasos y vigilarlos por adultos

38 MARCO LEGAL Real Decreto 742/2013, de 27 de septiembre, por el que se establecen los criterios técnico-sanitarios de las piscinas Decreto Foral 123/2003, de 19 de mayo, por el que se establecen las condiciones técnico-sanitarias de las piscinas de uso colectivo Decreto Foral 20/2006, de 2 de mayo, por el que se modifica Ley Foral 15/2009, de 9 de diciembre, de medidas de simplificación administrativa para la puesta en marcha de actividades empresariales o profesionales

39 PROPUESTA NORMATIVA Proyecto de Real Decreto de seguridad en playas y piscinas del MSSSI Permite excluir de socorristas a algunos tipos de piscinas a criterio de la AC Establece obligatoriedad de adulto con menores de 8 años Acreditación cualificación socorrista Prohibición de zambullidas en todo el vaso o zonas determinadas en función de la profundidad o de las características del vaso Material botiquín ampliado/personal sanitario?

40 SEGURIDAD DE USUARIOS Socorristas podrán apercibir verbalmente a los usuarios que tengan conductas prohibidas o peligrosas Titular deberá velar para que sus instalaciones tengan los elementos adecuados de seguridad para prevenir los riesgos para la salud de los usuarios Añadir información sobre horas en las que la radiación solar es de mayor intensidad y la utilización de cremas con factor de protección Información también en ingles u otros idiomas Guía de buenas prácticas de seguridad por el MSSSI en dos años

41 NORMA UNE SEGURIDAD PISCINAS Ámbito europeo Definición tipos piscinas: 1,2,3 Procedimientos de funcionamiento Requisitos de seguridad Salud laboral Requisitos en emergencias: contaminaciones y tormentas Formacion del personal Instrucciones para usuarios Ensayo de pigmentación (colorante negro) Registro de accidentes Bibliografía

42

43 FUNCIONAMIENTO PISCINAS TEMPORADA 2014 M.Sagrario Laborda Santesteban Farmacéutica de Salud Pública 43

44 NO FUNCIONAMIENTO Comunicación Documento II Instalaciones descubiertas del 15 de junio antes 44

45 FASES DEL PROGRAMA Inicio de temporada: actividades previas Durante la temporada Fin de temporada 45

46 INICIO DE TEMPORADA 46

47 ACTIVIDADES PREVIAS Protocolo autocontrol de Revisiones, limpiezas, etc Certificado de técnico competente Desinsectación Salvamento y socorrismo Análisis del agua Antideslizamiento Declaración Responsable 47

48 MARCO LEGAL Artículo Control de calidad: El titular de la piscina debe disponer de un protocolo de autocontrol Estará en la piscina: Personal Autoridad competente Se actualizará cuando sea necesario 48

49 MARCO LEGAL Contenido: Tratamiento del agua de cada vaso Control del agua Mantenimiento Limpieza desinfección y Seguridad y buenas prácticas Control de plagas Gestión proveedores y servicios Autoridad competente: requerimientos 49

50 ACTIVIDADES PREVIAS Protocolo de autocontrol Revisiones, etc limpiezas, Certificado de técnico competente Desinsectación Salvamento y socorrismo Análisis del agua Antideslizamiento Declaración Responsable 50

51 REVISIONES, LIMPIEZAS,ETC. Vaciado total de los vasos Reparación paredes, accesorios, Comprobación funcionamiento los sistemas Limpieza y desinfección de fondos, del de 51

52 ACTIVIDADES PREVIAS Protocolo de autocontrol Revisiones, limpiezas, etc Certificado de técnico competente Desinsectación Salvamento y socorrismo Análisis del agua Antideslizamiento Declaración Responsable 52

53 CERTIFICADO DE TÉCNICO COMPETENTE Técnico competente: arquitecto, arquitecto técnico, ingeniero, ingeniero técnico o similares Ya no es necesario el visado del Colegio Oficial correspondiente 53

54 CERTIFICADO DE TÉCNICO COMPETENTE Si se encuentra en adecuado estado de funcionamiento y mantenimiento Si cumple los requisitos del decreto foral 123/2003, de 19 de mayo 54

55 CERTIFICADO DE TÉCNICO COMPETENTE Vasos Mixtos: Se especificará si el vaso esta adaptado tanto para funcionar como descubierto, como cubierto 55

56 CERTIFICADO DE TÉCNICO COMPETENTE Si la instalación no cumple algunos de los requisitos del Decreto Foral se indicará que no cumple los requisitos especificando cuales son y si éstos suponen o no una modificación de las instalaciones o elementos constructivos 56

57 PLAZO ADAPTACIÓN Decreto Foral 105/2012, de 19 de septiembre: amplia el plazo hasta el año

58 PLAZO ADAPTACIÓN Copia Declaración Responsable presentada solicitando la ampliación de plazo Copia del escrito de contestación recibido 58

59 ACTIVIDADES PREVIAS Protocolo de autocontrol Revisiones, limpiezas, etc Certificado de técnico competente Desinsectación Salvamento y socorrismo Análisis del agua Antideslizamiento Declaración Responsable 59

60 DESINSECTACIÓN Quién: Servicio contratado Personal propio 60

61 DESINSECTACIÓN Servicio: Autorizado registrado y Expedirá certificado 61

62 DESINSECTACIÓN Personal propio: Declaración del titular de la instalación: Documento III Factura de compra Ficha de datos de seguridad (FDS) o técnica del producto biocida de uso ambiental utilizado 62

63 DESINSECTACIÓN Real Decreto 830/2010, de 25 de junio, normativa reguladora de la capacitación para tratamientos con biocidas 63

64 DESINSECTACIÓN Con qué: Productos biocidas de uso ambiental Autorizados registrados y No tóxicos, no muy tóxicos Plazos de seguridad 64

65 DESINSECTACIÓN Dónde: al menos Vestuarios Duchas Playas de vasos Zonas verdes 65

66 ACTIVIDADES PREVIAS Protocolo de autocontrol Revisiones, limpiezas, etc Certificado de técnico competente Desinsectación Salvamento, socorrismo Análisis del agua Antideslizamiento Declaración Responsable 66

67 PERSONAL DE SALVAMENTO Y SOCORRISMO Contrato Declaración Responsable que justifique que la instalación cuenta con el personal necesario de salvamento y socorrismo 67

68 68

69 PERSONAL DE SALVAMENTO Y SOCORRISMO Certificados de aprovechamiento en los cursos de formación que hayan realizado 69

70 FORMACIÓN DE ESTE PERSONAL Decreto Foral 123/2003, de 19 de mayo, Anexo II Decreto Foral 176/2011, de 31 de agosto, para el uso de desfibriladores automáticos o semiautomáticos externos (21/11/2011) 70

71 FORMACIÓN DE ESTE PERSONAL Real Decreto 878/2011, de 24 de junio, por el que se establece el título de Técnico Deportivo en Salvamento y Socorrismo y se fijan sus enseñanzas mínimas y los requisitos de acceso Real Decreto 879/2011, de 24 de junio, por el que se establece el título de Técnico Deportivo Superior. 71

72 PERSONAL NECESARIO El titular justificará el número necesario en función de: Superficie de lámina de agua Separación física de los vasos Existencia de vasos lúdicos 72

73 73

74 74

75 PERSONAL ADICIONAL En vasos lúdicos se justificará que se dispone del número de vigilante necesarios en función de: Número de atracciones Visibilidad de los puntos de salida y recepción 75

76 76

77 77

78 RECORDAR Presencia continuada durante todo el horario de funcionamiento de los vasos, estableciéndose para ello cuantos turnos sean necesarios 78

79 RECORDAR En las piscinas comunidades de vecinos se colocará un cartel visible, donde se indique claramente el horario de funcionamiento, en el que obligatoriamente deberá estar presente este personal, fuera de este horario el vaso permanecerá cerrado 79

80 IDENTIFICACIÓN Identificables (tarjeta acreditativa, camiseta, etc.) Identificados (DNI, carnet de conducir, etc) 80

81 ACTIVIDADES PREVIAS Protocolo de autocontrol Revisiones, limpiezas, etc Certificado de técnico competente Desinsectación Salvamento y socorrismo Análisis del agua Antideslizamiento Declaración Responsable 81

82 ANÁLISIS DE AGUA Análisis del agua, si no es de red de abastecimiento público (D.F. 123/2003) Análisis de control inicial (R.D. 742/2013) 82

83 AGUA NO DE RED Parámetros a determinar : Olor, turbidez, ph, conductividad, ión amoniaco, cobre, aluminio, oxidabilidad Escherichia coli, Estafilococos aureus y pseudomonas aeruginosa 83

84 CONTROL INICIAL Durante la quincena previa al inicio del funcionamiento Dónde: vaso Parámetros analizar: a 84

85 PARÁMETROS A ANALIZAR

86 PARÁMETROS A ANALIZAR

87 PARÁMETROS A ANALIZAR

88 ACTIVIDADES PREVIAS Protocolo de autocontrol Revisiones, limpiezas, etc Certificado de técnico competente Desinsectación Salvamento y socorrismo Análisis del agua Antideslizamiento Declaración Responsable 88

89 ANTIDESLIZAMIENTO Medidas del antideslizamiento de los pavimentos de: Andenes o playas Duchas de acceso a los vasos Vestuarios Duchas de los vestuarios Fondo del vaso de chapoteo 89

90 ANTIDESLIZAMIENTO Cómo realizar las medidas: Péndulo, Tortus, Norma DIN Quién: página Web (no sólo esas empresas) 90

91 ANTIDESLIZAMIENTO Validez de los certificados a partir de su fecha de emisión: 5 temporadas para los pavimentos en los que no se ha realizado tratamientos de antideslizamiento tras su colocación 91

92 ANTIDESLIZAMIENTO 3 temporadas para los pavimentos que hayan sufrido algún tipo de tratamiento o proceso para conseguir su antideslizamiento tras su colocación 92

93 ACTIVIDADES PREVIAS Protocolo de autocontrol Revisiones, limpiezas, etc Certificado de técnico competente Desinsectación Salvamento y socorrismo Análisis del agua Antideslizamiento Declaración Responsable 93

94 DECLARACIÓN RESPONSABLE Presentación de la Declaración Responsable por el titular o empresa gestora representante 94

95 Debidamente cumplimentada Previamente al inicio del funcionamiento Dirigida a la sección de sanidad ambiental del Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra o al Ayuntamiento correspondiente 95

96 En cualquiera de los registros administrativos A través del registro electrónico si tiene identificación de usuario (certificado digital válido, firma electrónica o D.N.I. electrónico) 96

97 Descarga de los Libros de Registro de Control Sanitario correspondientes: Descubiertas o cubiertas Producto a utilizar en la desinfección 97

98 98

99 DURANTE LATEMPORADA 99

100 Documentación que debe estar en la instalación y disponible para la inspección Autocontrol: Diario Análisis del agua físicoquímico y microbiológico 100

101 DOCUMENTACIÓN 101

102 DECLARACIÓN RESPONSABLE Copia, con número de registro, de la Declaración Responsable presentada al inicio de la temporada Copia, con número de registro, de otras Declaraciones presentadas durante la temporada por modificaciones de horarios.. 102

103 CERTIFICADO DE TÉCNICO COMPETENTE Técnico competente: arquitecto, arquitecto técnico, ingeniero, ingeniero técnico o similares Copia Declaración Responsable presentada solicitando la ampliación de plazo Copia del escrito de contestación recibido 103

104 CERTIFICADO DE DESINSECTACIÓN Certificado del servicio Personal propio: Declaración del titular de la instalación: Documento III Factura de compra Ficha de datos de seguridad (FDS) o técnica del producto biocida de uso ambiental utilizado 104

105 PERSONAL DE SALVAMENTO Y SOCORRISMO Contrato Declaración Responsable que justifique que la instalación cuenta con el personal necesario de salvamento y socorrismo Certificados de aprovechamiento en los cursos de formación que hayan realizado 105

106 ANÁLISIS DEL AGUA Resultados de los análisis del agua: En origen si el agua no es de red Análisis de control inicial Análisis (quincenales) periódicos 106

107 ANTIDESLIZAMIENTO Certificados que acrediten el cumplimiento de la normativa vigente, según su uso, para los pavimentos de: Andenes o playas Duchas de acceso a los vasos Vestuarios Duchas de los vestuarios Fondo de los vasos de chapoteo 107

108 AUTOCONTROL 108

109 AUTOCONTROL Análisis de rutina: in situ Análisis periódicos: en el laboratorio 109

110 CONTROLES DE RUTINA ( IN SITU ) Cloro residual libre (0,5 2 ppm) Cloro combinado (< 0,6 ppm) Acido isocianurico (< 75 ppm) ph (7,2-8) Turbidez ( 5 UNF) Trasparencia (que sea bien visible el fondo) Nivel de agua en los rebosaderos Lectura de contadores: depuración y renovación 110

111 CONTROLES DE RUTINA ( IN SITU ) Humedad relativa (<65%) Temperaturas del agua (24-30ºC; 36ºC) Temperatura del ambiente CO 2 (no superará más de 500ppm del exterior)

112 MATERIAL NECESARIO Fotómetro Reactivos para la medida de cloro (DPD1, DPD3), ph (Rojo fenol, Acido isocianurico (DPD: Dietil Parafenilen Diamina) Turbidímetro Medidor de CO 2, termómetros, higrómetro FUNDAMENTAL: Cumplan la Norma UNE-ISO Seguir las instrucciones de medida Conservación y/o calibración de los aparatos 112

113 Dos veces al día (contadores una) Realizar la medida en el vaso Anotar seguidamente los datos en el libro registro de control sanitario Adoptar medidas correctoras, si fuera necesario 113

114 DESINFECCION DEL AGUA Hipoclorito sódico + Agua Ac. Hipocloroso + Hidroxido de sodio (Desinfección) Ac. Tricloroisocianúrico + Agua Ac. Hipocloroso + Ac. Isocianúrico (Desinfección) (Estabilizante) 114

115 115

116 CONTROLES PERIÓDICOS Las muestras a analizar se recogerán en la hora de mayor afluencia de público Análisis del agua de los vasos: físico-químicos y microbiológicos Laboratorio: UNE ISO/IEC 17025, procedimientos validados 116

117

118

119

120 ÍNDICE DE LANGELIER Es un índice para calcular el balance del agua Si el índice es: 0: el agua está perfectamente equilibrada negativo: indica que el agua tiene tendencia corrosiva positivo: indica que el agua tiene tendencia incrustante Fórmula: IL= ph + TF + HF + AF - 12,5 ph: ph del agua TF: factor de temperatura HF: factor de dureza cálcica AF: factor de alcalinidad 120

121 ÍNDICE DE LANGELIER Interpretación n de los resultados: - Si el IL=CERO, indica que el agua está perfectamente equilibrada - Si el IL=NEGATIVO, indica que el agua tiene tendencias corrosivas - Si el IL=POSITIVO, indica que el agua tiene tendencias incrustantes

122 ÍNDICE DE LANGELIER Se recomienda incluir en los análisis inicial y periódicos los parámetros: Dureza cálcica Alcalinidad total 122

123 Situaciones de incumplimiento No se cumplen las condiciones de calidad del agua Titular: Investigar el motivo Adopción de medidas correctoras y/o preventivas (incluso cierre) Comprobar corrección del incumplimiento

124 INFORMACIÓN AL PÚBLICO A disposición de los usuarios en sitio visible y accesible: Resultado de los últimos controles realizados (vaso, fecha y hora) Información de incidencias y medidas correctoras Material sobre prevención de accidentes,

125 INFORMACIÓN AL PÚBLICO Información sobre los productos utilizados en el tratamiento del agua Información socorristas sobre Direcciones y teléfonos de los centros sanitarios cercanos y emergencias Normas de uso de la instalación Derechos y deberes de los usuarios

126 SITUACIONES DE INCIDENCIA 126

127 INCIDENCIAS Recogida de datos de incidencias Modelo Anexo V R.D. 742/2013 Otros registros en relación con incidencias leves

128 INCIDENCIAS Investigar causas las Adoptar correctoras preventiva medidas y/o

129 INCIDENCIAS Comunicación: Documento V Por correo electrónico a la dirección ispanam@navarra.es Vía Fax al número Plazo máximo de una semana desde la incidencia 129

130 FIN DE TEMPORADA 130

131 Envió a la o a los Ayuntamientos correspondientes: Los Libros Registro de Control Sanitario Los análisis de agua realizados durante la temporada Documento VII 131

132 132

133 133

134 En el plazo de un mes desde el cierre de la instalación Con el justificante de entrega según modelo Documento VI o instancia general 134

135 ESPECIAL CONTROL 135

136 KITS DE CONTROL Verificar que cumplen la norma UNE-ISO u otra norma o standar análoga o equivalente: Certificado fabricante Instrucciones aparato de del Formación del personal que los utiliza 136

137 CALIDAD DEL AGUA Comprobar que se cumplen los requisitos de calidad del agua: Determinación de parámetros in situ Toma de muestras y análisis en laboratorio 137

138 CALIDAD DEL AGUA Revisión de los datos de control anotados en los Libros de Registro de Control Sanitario Revisión de los boletines analíticos 138

139 INCUMPLIMIENTOS Supervisar si ante incumplimientos se han adoptado las medidas correctoras y/o preventivas oportunas Se han registrado 139

140 CONTROLES GENERALES 140

141 Certificados de Antideslizamiento de pavimentos Cumplimiento de la normativa 141

142 Vallado del vaso: Altura No escalable No aberturas Sistema de cierre 142

143 Recubrimiento de color llamativo del pie de las duchas setas (Norma UNE EN :2012+A1:

144 Señalización visible de las profundidades de los vasos: Dentro: pared Fuera: anden 144

145 Teléfono accesible: Vestuarios Bar Indicación del número de emergencias 145

146 Gracias por su atención Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra C/ Leyre, Pamplona ; ispsanam@navarra.es