Series VX2000 Guía del usuario

Transcripción

1 Copyright / Declinación de responsabilidad Series VX2000 Guía del usuario Copyright Copyright Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en sistemas automáticos de envío, o traducida a cualquier idioma o lenguaje de ordenador, de ningún modo ni por ningun medio, electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico, manual o cualquier otro, sin previo permiso escrito de esta Compañía. Declinación de responsabilidad No nos hacemos responsables ni garantizamos, de forma expresa o implícita, los contenidos aquí expuestos, y específicamente negamos cualquier garantía, comerciabilidad o aptitud para cualquier propósito particular. Cualquier software descrito en este manual se vende o autoriza "como es". Si, tras su compra, los programas resultan defectuosos, el comprador (y no esta Compañía, su distribuidor, o su vendedor) asume el coste total del servicio necesario, de la reparación, y de cualquier daño eventual o crítico causado por defectos del software. Además, esta Compañía se res erva el derecho de revisar esta publicación y realizar cambios en su contenido de vez en cuando sin obligación de notificar a nadie de estas revisiones o cambios. Todas las marcas y nombres de productos mencionados en este manual son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivas Compañías.

2 Declaración FCC Declaración FCC Class B sobre Interferencias de Radiofrecuencias Este equipo ha sido probado y demuestra cumplir con los limites para un dispositivo de Clase B, conforme al apartado 15 de la reglamentación FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, usa, y puede radiar energia de radio frecuencia y, si no es instalado y usado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para las radio-comunicaciones. Sin embargo, no hay garantia de que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencia en la recepción de radio o televisión, lo que puede comprobarse encendiendo y apagando el equipo, se exhorta al usuario a corregir la interferencia mediante una o más de las medidas siguientes: 1. Reorientar o recolocar la antena. 2. Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. 3. Conectar el equipo en un enchufe de un circuito diferente del que está conectado el receptor. 4. Pedir ayuda al vendedor o a un técnico experto en radio/televisión. Advertencia 1: Los cambios o modificaciones en el equipo no expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento pueden anular el derecho de usuario para utilizar el equipo. Advertencia 2: Para cumplir con los límites de emisión se deben usar cables blindados. II

3 Indice Indice Indice... III Capítulo 1 - Introducción Características principales Soporte de controlador de captura WDM Tabla comparativa de modelos...2 Capítulo 2 - Configuración del VX Introducción a la interfaz de las series VX Contenido del paquete Requisitos del sistema Instalación del Hardware...5 Chapter 3 Instalación del Software...6 III

4 Capítulo 1 - Introducción Capítulo 1 - Introducción Bienvenido al mundo de AOpen Video Station VX2000 Series. Este producto multimedia es una eficaz herramienta multipropósito que incluye video conferencia, edición de video, presentaciones, o incluso entretenimiento. Su diseño autónomo e implementación Plug&Play (USB2.0) simplifican el tedioso proceso de instalación. 1.1 Características principales Hardware MPEG2 Chipset: Cirrus Logic CS92288 Recepción de emisiones TV: 158 canales preparados para sintonizar TV por cable/antena Decodificación audio TV: BTSC para USA, EIA -J para Japan, A2&NICAM para el sistema PAL. Entradas externas para captura de video: Entradas AV y S-video desde fuentes externas como cámaras y VCRs. Entrada digital de vídeo 1394: entrada 1394 para fuentes de vídeo de alta calidad como cámaras DV. (se necesita la placa hija DV opcional incluída) Control remoto sin cables incluído: Cambio de canal y volumen. Captura total de vídeo incluida Captura de imagen fija Interfaz externa: entrada coaxial de 75 ohm IEC (cable TV), compuesta (RCA), S-Video (SVHS), entrada de audio y entrada de línea de audio 1.2 Soporte de controlador de captura WDM Windows ME Windows 2000 Windows XP 1

5 Capítulo 1 - Principales características 1.3 Tabla comparativa de modelos Nombre modelo VX2000S -DSNT8 NEC 3D Entrada TV 1394 DV Control Y/C Sepa- Sistema Entrada Remoto Estéreo comrador puesta NTSC Sí Sí Sí Sí Sí Sí VX2000S NTSC No No Sí Sí Sí Sí -NT8 VX2000S PAL Sí No Sí Sí Sí Sí -DPB8 VX2000S PAL No No Sí Sí Sí Sí -PB8 Entrada S-Video 2

6 Capítulo 2 - Configuración del VX2000 Capítulo 2 - Configuración del VX Introducción a la interfaz de las series VX2000 PWR/RDY LED - Rojo en stand-by, verde cuando está listo, apagado si está apagado. REC/PLAY LED - Azul cuando graba o reproduce, apagado si está parado. IR - IR receptor del controlador remoto DV conexión de entrada al puerto i-link de la cámara DV. L-in - Entrada Audio canal izquierdo. R-in - Entrada Audio canal derecho. CVBS-in - Entrada vídeo compuesto. SVideo-in - Entrada S-Video. USB2.0 - Soporta USB2.0 has ta una tasa de transferencia de 15M y USB1.1 hasta 4M. Cable/Antenna - Entrada de TV Cable o Antena. Power - Entrada de corriente 5V DC. L-out - Salida Audio canal izquierdo. (Opcional en algún modelo) R-out - Salida Audio canal derecho. (Opcional en algún modelo) CVBS-out - Salida vídeo compuesto. (Opcional en algún modelo) SVideo-out - Salida S-Video. (Opcional en algún modelo) 3

7 Capítulo 2 - Configuración del VX Contenido del paquete Caja VX2000 Series Controlador remoto AV cable USB cable Adaptador de corriente 1394 cable (opcional) CD del Software VX2000 Series 2.3 Requisitos del sistema IBM PC o compatible Procesador Pentium III 600MHz CPU o superior Mínimo 128 MB de memoria Puerto USB1.1 o USB2.0 Soporte VGA y DirectDraw de 15 bit de color o superior Microsoft Windows 2000/Me/XP TV por antena o cable CATV Tarjeta de sonido Altavoces para la salida de audio Unidad CD-ROM 4

8 2.4 Instalación del Hardware Capítulo 2 - Configuración del VX2000 Nota: 1. Conecte el cable compuesto o S-Video a VX2000 (nunca ambos para evitar interferencias). Nota: 2. Las fuentes externas de vídeo que puede conectar a VX2000 son VCR, reproductor VCD/DVD, o cámara. 1. Use un cable AV/S-Video/1394 para conectar la fuente externa de audio/vídeo a VX Para entrada de TV, enchufe el cable de antena Tv en la VX Conecte el cable del adaptador de corriente a VX2000 y a un enchufe de pared con toma de tierra; conecte el cable USB a los conectores apropiados de VX2000 y su PC. 4. Pulse el botón de encendido de VX Si aparece el cuadro Nuevo Hardware encontrado pulse Cancelar. 6. Instale el software incluido y reinicie su PC si es necesario. 5

9 Capítulo 3 - Instalación del Software Chapter 3 Instalación del Software Nota: 1. Antes de instalar el software, asegúrese de haber conectado el VX2000 a su PC o portátil mediante el cable USB. Nota: 2. Asegúrese de tener instalado el controlador USB2.0 para su placa base. Si no está seguro, compruébelo con el vendedor de su placa. 1. Arranque Windows e inserte el CD de instalación del VX2000 en la unidad CD-ROM. 2. Cuando aparezca el Asistente de instalación VX2000, pulse el botón Software para continuar. 3. Pulse Siguiente en el cuadro de diálogo de Bienvenida. 6

10 Capítulo 3 - Instalación del Software 4. Léa el acuerdo de licencia, escoja aceptar los términos del mismo si está de acuerdo. Por último pulse Siguiente para continuar. 5. Introduzca su nombre en el cuadro Información de Usuario, después puls e Siguiente para continuar. 6. Si lo desea, cambie la carpeta de destino en el cuadro Escoja Carpeta de Destino, después pulse Siguiente para continuar. 7. Seleccione su País o Región, y pulse Siguiente para continuar. 8. Si lo desea, puede cambiar la carpeta del programa en el cuadro Seleccione la Carpeta del Programa. Después pulse Siguiente para continuar. 9. Pulse Instalar en cuadro Preparado para instalar el Programa para comenzar la instalación. 7

11 Capítulo 3 - Instalación del Software 10. Cuando haya finalizado la instalación aprecerá el cuadro de diálogo Configurar Opciones. Si no desea leer el archivo Readme o registrarse online, desmarque las casillas correspondientes. Pulse Siguiente para comenzar la instalación del controlador. 11. Aparecerá el cuadro Cirrus Logic USB-DVR2 Driver Setup; por favor, espere a que termine la configuración del controlador. 12. Pulse Terminar cuando aparezca el cuadro InstallShield Wizard Complete. 8