EL POEMA DE ATIS: ENTRE LA DESILUSIÓN Y LA ESPERANZA. INTERPRETACIÓN DEL MICROCOSMOS CATULIANO
|
|
- Pascual Acosta Carmona
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 ١٣٩-١٢٥ ٢٠٠٥.هة (٢ ١) ظةظظ. ض.فكىز ف. ى ص ف مج م ء. مز ف ىخةث ٠٤٧٣-٠٣٧٨ :خسسة EL POEMA DE ATIS: ENTRE LA DESILUSIÓN Y LA ESPERANZA. INTERPRETACIÓN DEL MICROCOSMOS CATULIANO ABSTRACT Manuel A ntonio A lvarado Murillo* -م ى مو ى فىكم مم مق فك وكىو 属 ى ف م قىك ف ى ل ف لموك ف ن مك ملىك ى ك ف 属 و م ف م 属 ل ف م م ف كم نم مو فو ه ى ف ه ف ىه ج ف ى ف مو ى ق ف هى م مو ى ف م 属 ف م كى ف م فم ف ف مو ى فو ل ىن ى 属 م 属 م م مو م ك م» ف ف م 属 نى م مو م مخ. ف لمك ف فق - فق ف ه ى ف ى لموكف ف ك كى ىو ف 属 فىكم ف ى م م م مو م ى ء مو ة. م ى ى م ف ف. م مو ن مو م م ى ك م ل ف م فو : م ى ن م. م ى ء م ف words: Key RESUMEN - فىكم م فىكم ف م ف ك ف م ى ف م قىك ف ى م م ف ىل مل فىك م ك ك ف ف م م ف مل فه م فج م م م ف م مل ل Longiora Carmina م ه ف ف ف هى م م كى ج ى ف م م م م م ف ك م مى ى م مل ك ف م م فل قف ى ه فق م ىس. لف قى ى م ك ل ف فيم نم -ىنهكم م ل م ى ء مل ف م ذ م.م ق ف ف مل ف م م م ل ة م م م هى م م ف هى م ف م ىل م : م مل فوك ف ه ى ف م لفك ف ن م ك كى ف م م ف مض مل ف م م ك.ف ف ل ف م ف فز ى ك. ى ء مل ف م ذ فه م ف clave: Palabras 1. Introducción ف ف مى لفل فو ف مل ل ف ف هى م م lepidus lasciuus argutus ك م ىنى فك م م م م ق و- ف mundanus: tener facundus م ف م longiora carmina م ف ف مى - ن ف م مل ك فك م لى م فو م مل ل م ف ق ل مل م ف مض مل ف م م ف ى ل فيم ف ف -ى ى م doctus ف ك مكم ف ف مل ى فك فكى ج م ىكفم ك ل ف قف م لف ق ف ن ف ة لف ك م ف ىكىنى ف ف م ف - م مل م م لف ف مل كى ه لى م ك م مل ى ف ف ه فق م ىس furor. مل مى ف ملفك - م ك ف فىك مى ف ف م ١ م ف م ف ظظ هى : ف ل مل فىك م ى م ى ف م ق ك مل م قى م ف قى م ى doctus mundanus ف مى فك مكف ف»ى فم فل م م مى ر فل ن ف مل م ى م م مقمل ف فى فك فه م ف مل ل فخف م مل ى ف ى م م م لفلى ىقى م لفىك فك م لى م م ل ف قف ف ف مل ف فلفك مل م ف ف مل فه م ف م.ف م م ف م م م م ف ىل ة ف مل فىك م ك ك ف م فىق مج -م مو مى ف ك ف فهى ق م م ى ف م قىك ف ى ف مل مل فكىهد كى ف ل و ف نىك مل ف ف م م فلف مك م م ىك م مل م قفل ى ف فه amo. odi et :ف»م ى مل دى م م ف ى ة م ف م ى م varietas ف م م ف مىكم فذ كى ج ى ف م م ف م ف م ق فىكم ف.فكىز ف مل لفلى م ى ص ف ف م ىج فكى هصه ىج فهه ىء مل ف م ك ف مل من ذ
2 ٠٤٧٣-٠٣٧٨ :خسسة / ٢٠٠٥ ١٣٩-١٢٥.هة (٢ ١) ظةظظ. ض.فكىز ف. ى ص ف مج م ء. مز ف ىخةث ١٢٦ ف م مكفو ف ن ى م فلف م م ك م مهف ى ف هوف مل فلف ف مل ف هى م فلف م م م لى ف م م دى ف مل ٤٩-٥٥:. ٦٢ ف م م ف ىك ف مف ى ى ل ى ف لى ض م ى ف ى م م ف ف فك لم ك م مل م كم نمل م م لم مهف ن مكىلف ىه ى ك فى فى ىك م ى م م ككف ى مف كى هف ى ك فو ى ف ف ك ى ك م ملفم م ن ى ف...ىك م ى م م ككف ى مف كى هف ف ى ى فك م م مكف م ف م لى ف [ ل مل م ف ف ف فه ك فك ف ف م م فك م م م ك مى م ل ف ق ل ف لف ى ك ى ف ة م م»هف ف ك ف فك ف ه ى فلى ك ف همى قف ه ى ف ج ف ى لى ف ف ف ى ف فكف ى ف فلى م وك فلى ك ف همى قف وك ف م ف ٣ ]... ى ف م م م م دى ف ه فق م ىس م م ىل م :فى ى م م ف ف م م م م ىكف هى م مل مك خفه م مل ف ف لفى ء ف ف ف ك م ف م ذ. ىل فل م فهم م مل ج مل مى فلف ل فقف ف ل فقف مل م ه ف فى مل ف ك ى مل مل فى م مل ف ك فلفهى فك م ف مى ف م ج ف مل د ف ف مى ف ج ف ف وف لى م فهقفو م فه ك مكف م م ىف م ف م ف ف ف فقف ى ىل مى :(١٤٢-١٣٢. ضةظج.ك) ى ف قف ملىن م ف كم ف ىى ف م م ىكىس م موش م ى ى ى ى ى م مل ملىن م ىل م ى كم هم ملمك ىل م ىكىس ف فى ى م ل ف مل!ف م ى ى م م م كم ن ى مل ك ى م م ف خ مف فى م م ك ى ن ف ىقى ى ى ك كم م مك م م ى م م ى م ى ى ى ىلمل ف ى فل ف ق فل كمفو ء فقمق ى م ف م م م ى كمفو ىوى مك مف م و ف لم ف مف فىق ك لم...ى م ف ى ى مك ىل ىى مف ف ك ك مف carmina م مى كى دهف ف مى ى م مل»ى ز م س ء فكىل ى ك docta م جو ل م لىل ك م ة م (ي) م ة م ف م مل ف ه مو م ى م م م مل ل م ف م ف م مل ف فك ة. ٢ م مى م ف م م ف ف م ف م مكفو م م ه ء م ى م م م مل م ىكى ك ف م ك م ىنمل ف كى ه م ك nugae ف م لى م فو ه ف م لى م -ميف ف فقم ف ملفلمى ى ك ف ف -ى ة مو ف ى كم ى ف ى ف ى ه م مل. م ى م وكى فك م ف ىكف م ة فك م ه nugae Catulli carmina! خه م ل ن ى م ة لى م م ludi rerum ف ى مل فه ل م لى م universales. ف م ف مل ف م ج فلفيم ف م ق ف ف م م ف ىكم فلف ى مل م ف م ى ف ى ىل ف» م ن filotes ك ة ف هى ى ف م ك لج م مكف م لفكى م فهقفو ف م ك neikos -فكىنى هى د كى ة ك م م ف ف م ى. م ف ك دىكفىك ىل دىكفىك ف ف فق لىك ك ك م م ف ى ف م م ف كمن م ل م فكىنى ملى فلى مل ى ق ك مل ىل م ف م م م فوك ف م ف مل دىككمن م ف ف ه م م م م مل دىك ي ك ف sphaira هم akosmía ف ف فهم م م م ى م مل م ف ك م م م ى ف م مل infinitum. ad كىهد م هى ف ك ل ف م : ى ف ك مل ىهى م ى ن م م ل ف -ف ف م م ى مى فيم ف م ك م م ف م ى ى مل م ى ى م ىك م م م ك م ل م م ىل -ى ةو مه ى م ه ف فل ف م م مو ى كىهة. كىك م مل م مم مكفو م ف» ف م م مل ف م فهم فه ل جى رن م ف م مىن ف م ف ك فىق مج ف ف فم مل ف ك (ةظج.ك) ى فح ف لىل م ك فو م (٢١٠. ) تمludei multaتم milia ة ف ن ىل م ج ف ك فك ة فل ل (٢١٣. ) تمliberiتم ى ف ة ل م. ) تمPenelopeo famaتم ف فه مم م ف م مل foedus fidei وكمو مل ف مو ف ف ( ٢٣٠ م ف م ى م م مى م فىق مج ك
3 ١٢٧ فى فك ك كى مل دىكف م م ة.ف» ف م م ف دى ى مل ف م م : ى ء مل ف م : لف ف ء م فن ى ف م فك ف مل فوك م ف م ف م م ل م ف ].ف مىك ف م جك ف مل فم ة ن ف م و ف ة ف م longio- carmina م م دك م م دخ -ىنم لى م مو ف وف ف فو م ف ra, ف م لى ى ى فو م م م ف م م ل مى ل ف دىكفم ك ف م فى ى ف دى دى م م مل لفلى مكم ف ك ف ى ز ف ج -ف ق فملى ف. فى ى فن ك مل دىككم ك ج م م م ن ى ن ف ف ف م م م م مك م فىق مج ك لى ن خفه م مل - ك م مل ل ٦٨ ف م م م فق ك ف مل ل م لف فه مل ف ف ف ج ك م فلف ف م ف م دىكف ف م -م ي ف ن ىل مل ل ف فك ف م د م ل ف ك م م ف ف دك ىو ف م ف ه -ى ىقى ى م ف م مل ف د م ف ك ف ق :(٧٢-٦٦. ) دى ف م ف مل لفل. ى ى ف ى ء ىق ى ن م ف... فك م ى ى ىكمنم ف ف ف ك ة ف ى ل ىلمل م ى ىق ل م ى. م ف م مك م م م ك ىق م ف ملم ف ىل فلىل فك ى م فم ر ف ف م ى ى ى م مه ن ى م ى ى...فم ى ى ك ف ه ف ف ى ى. ى ء ف ف م ن ى ى ف ف...[ لف مك فك م م ى ه ف م دى قف ا ىل ف خم ف ج فلف ف ج. م ف م ك م ف جىك ميم مل ل م فلىل ةك ف ىل ى م م مى ك مل ل ء م مه ن ف ف ف ف ق لف فه م م د م م ]... ه فك م م م ل ة ف LXVIII Carmen م م م ف ف وء»م ي م م : ت ف ى م ذ ى فذ م م ف م مل ف ة د ن ىل م ج ف ك ىهى ن ف ى م ذ م ف م زلف ف ف مه ك م ف»ف فه فل فج ك ى ى ف لى م ى م مل م ف ى لفلى فقفك ف دى ك ف ج م ف م مىل ف دى ك م ت م فل ق ف. م ى زت مل م ف ك م ىكىف ف م ف ف ى مل فى ف ى مل ك لىه ك م فهقفو ف م قف ى م ك دىكف م مل مي ف ف ف ف ن ىل ف ف ى فح مل ف فك ف د م ف ل ف ك - ك م م م ف ىن ف ق م د ى ف م ف ف دهم ل ف ك م ف ك د ن م ف ف ى ف مل لىن ج فلف ف ف ه ف ه ءن[ م مش ف مى مل ف ك ف م م فيمل م لىن ج م م ىل مل لفلى ك مل م ل جى ف ه ءن م ى ي م ف فك ف ف! لفلى وفه ىل ف م م مل فىق فك ل ف ك ف ه ىخن ف م م م م فىك م م ك ف ه ىخن ى هى مل م م م م ف مى ى مل م ك وكم م ف ف م فلفى ف م ىل م ف م ف م مى م مذ م م فقفل ف» فل ف ق ك ف ف م م م م»ى من ى لفى ف م م ىو ى ىق ك م هم ف ى مى ف»فلم مل ف ف م فل ف ك ]... م جف ف :م ملى م ف م دىكى ف فج serui- م م ج ف م مش م فىق مج ف لفى ء م م مى م ف domina. ف م ف ج amoris tium فىق مج مل ف م ف فن ف م ف لفل ف نمل ف ى ف دى ف ف» فك ف مل مل م م ل م ى م ى م مل ى م. ج فلف مو ف ف كى د كى كى ه م فك ك مكفو ى ه م مل وكم م م ق ك ف ك ف فوك ك ف م ف لفى ء مل ف م مذ ى مش فيم ف»ى من ف مل فىك - ى ك ف ف ه ف م فك فذ ف م ف -ىكف م م ف ف ف لى فهقفو ه :(٣٤١-٣٣٣. ) م ى ء م نىمل مل مى م ف ى م ك م ف ف ل ف خ م ف ف م ملم ن ى ى ك ى ف ف. م مذ فىل ك ك ى ف ىلى موش ملف ى ف.ى ن م ى ك ف ى هم ق م مك ل م ى م ىوكء ى م م م ىق مك فخ م كم ى ن لم ه م ل فو قى و ك م ى ف مك كى هف م مف م ى.مف مك فىهى م ى م مك م م مف فم ف ن م ف م ف مىق ك فو فك ف فك ف ه ىخ[ م ف ف ف د»ف م كف ف ك ف زه ى. م مذ ف م ى ف ف ك ى مش ف م ى ف فىل ك ك ف ف ك لفل و ىو ل مىك ل ك ف م لفء. ف م م ى ء ف ف ة مكف م مل لف ى ذ م و ف وكم م م ن م ف فل ف م ف م م ف
4 ٠٤٧٣-٠٣٧٨ :خسسة / ٢٠٠٥ ١٣٩-١٢٥.هة (٢ ١) ظةظظ. ض.فكىز ف. ى ص ف مج م ء. مز ف ىخةث ١٢٨ circumcursansتم hinc illinc saepe Cupido ف م ةةةضظج.ك) تمtunica fulgebat crocina candidus in II Carmen LX V مل ىكمل ج عن ٩٣-٩٤).. دىكف ف م ف ل مل ك م ف مل ل - ف هى مكى م م مل ف م مقفك ف ف م ف ف مل domina مل فلف ف م م م lon- Carmina م دك م مض -ى ف فو م م م ى ف م ك مل ف ف ف giora م م ىكى ك ف م ف ف لى ق - م ف م ف م مل فلى ف مل»ف م ف مىك م dramatis ى مل ج ف ف م قفكىنى ملى م جىق ف فكىنى ملى م ف ف ذ personae. ف مل فلى هم ف ى ف دى مل لفلى مكم ف ف ف ف م ك ف ك ف م ف ف مل دىكف ف م. كى ه مل ف مى ىل و ف دى ى مل - ف م م مل ق ى ف مقفو مكم ف ه فق م ىس م م ي ف كم مل م ى م فكى دل ف ف» مل ف م ذ م docta Carmina مل ف مك ف م -ى ك لى فو د»ف فلفكىنى ي ك ف ك م ى ء م ٤ كى ة ف ى مى ف ك ه ف لف مل - ق ى مل ل ن ى ى ة ف مل ج ف ف م ك ف م م ى فه ل كى ه ى ف م م مكف م مل ف» ف م م ف ف فك odi ف ىن ك ف فه ل م م مى ىه م ه ف كى ج ك كى م م كى كهك et amo ى م مل ف ى ى ف ك كف م م ك» ف مل موك ف فهل مل ى ك م ف ك -م م ف مل م م ف فلى ف مل لفلى ك ف. ىل م ف مل دى ى مل ف ف» ف 2. El mito de Cibeles y Atis لف ى مل ى فه فس ه مل فيىو ف فخ فن ى فن ى ف مىكم ف ف مل ن ج. م م -ف خى ف» ف ىل هم فلف»ف فق م دلم م مىذ ف ف زهم م ق م. ى ء لف :فىهى ن ف ه م م لفكىنى هى ل م مى ف ى ا - ك ف ك ١٦). (١٩٩٤: bello macho cabrío م م ق فل ك م م ف كمن م فل م ك Dictionnaire des م ف ىك م ى -ف ك زهم Romaines Antiquités Grecques et وكف لفلى ك لف م ى ف م ن ى ء م فىك مك م لف ف ف فهم ف ة ملف ه قفك م م ذ.(١٦٨١. :١٩٢٩) ف»م مق ف ه ف فهم م ى مذ ف لفى م م ن ف فخ مل يىو م مى فه م م مل م مل فيىو ف ك ف ف فك م م ف ف م ل ف ك د» م ك فل ق ف مل لفلى ى من ف ف م م ى ىلهء دىكم ف ف م م ىب م د م ى ى ف م ىلم ى مل ىن م ك مي د - مو م ف م ء. ى ء مل فلف ف م فقف م م - ك ف م م ن م دىكم م ى مغ ف د ىكى فلى م م ف ى ىلهء.دى د -ى ك ف م ن م ي مل م ك مق م م.دىلمك ك م ى ة ىل م ل م ى ىلهء ى مل دى م ف م فىهى ء مل ف ىل ف ه ف م مقى م ة ف ه مق م فء كىض م فو فكىل ى ك مل ل م م ى ىل م م مل مك مل ج ى ملىلا تم ملمك خ.(١٦٧٩. :١٩٢٩) تمم م ل ف ىف ف فلف ىك م فى ف ف م ى م ف م م مقى ى ىلهء مل ل ىق ء ف م ى ف م ف م م منىل ملفلى ى ىل ل م ف ف ف مل مغ م م م مل ك ل ف م ن م) م مقى ف مم لىل مقفو ف ف مى ف ف م م ف هى ء.(١٦. :١٩٩٤ ف ى ا م مىذ م لف فك م ن ى ىلهء فى ف فذ مل دى م فلهفك م ه ف ف مل كف»ىو ف م م م م م ن ن ك لف ف ه دىكف ف مى م م لفك ك ف فخ فن ى ف لف ف» ف فل ف ىك م فلم»ىو ف ف ك م فى ف فذ مل ف ف هى فز ى ك ف م. ى ء ك ى ىلهء ف م مل م فى ف ف ك د فك م م ج م ي مل ف ف م م م مقى - ق م ه ف ف مل فل ق مل فهل م ى يفق ف ف م جىق فش. ف م ى مىكف فلف دى م د مغ م مل وكمو م م فى ف مل م ك مل لفلى ىقى ك ى ف ى ىلهء ف فلى مل مىكم م ف ده م م ى م ي ل مىكم ك دى هى ف م مقفك م م م ف.م ل جى د ى ك م ىخم لمل مل م ك فه ل م ى ء مل ى ك مل مل مك ك م ى لفلى ف م فىكم ا م هم مح فى ء م م ى م (Méter م لفح ف ا ف ف دىل ى م ف ز م ىء مل م لفح ك فلىك ك جىق ف Megale) (Méter Theón) م مقى م م م ى (Kybele). - ىهى م م ىكىلف ف ك ل م كف مء -ى ى ف م ى مذ مل م ملمك فىهى ن ف ى ىك ى م م (٢-١ ١٧ ةةض) فى ف فذ فل ف م ق م م مفك ديمل خم م ف ل مغ -د ل ف م دى ف ف مى فج.دل كمن ف ف مى م م ف فىلم ى مى ى ىلهء لف ف ىه ف ك ف د»ف ملفلىمل ة مل ف ف د ف م في ف ف م ى ى م ف ف ف ك م ف ج م م ى م دىكف ف م مء. م ف ف لف م ن ن ك ل م ف
5 ١٢٩ فى فك ك كى مل دىكف م م ة.ف» ف م م ف دى ى مل ف م م : ى ء مل ف م : لف ف ء م دى م ف مك م ف فل ى ق ىلى د مل مل ى ء ف ج زهمس.٢٤٤-٢٢٣ ضة Fastos فا ه مل ف ى ف م م م م ن مى ىكف ف ىل ف لف ف م ن مل ل مل ( ى فه فس) م ل ف ك مكم ك ى لفلى ى ىل فج. م مقى د ف ن ى ف ىل ف م مك م لف م ف دهم خى م م»ىو ف ك ف د»ف ج ف مل م فك م ىكى م ف م مى فه ف م م. مي ف ف فه ف ف ة في م ف م مل فه ف ف م - ف دى م ف قف ف دى ك ى ء مذ م م مقى ل ف.ملى ه فه فس فن ى ف ف م م ف مل ف م م ي مل لفلى ملىن ى ف مل ف م ك ىل -م م ف ى ف مكم م»ىو ىلى م ن م دىكف ميف م م مى ى ء مل ى ه م م دىك ف د م هم هم ج. م ى ى ق مى مل دي مل م دى ى ك ف ج م لفح ف ا ف مل لف م م فن ى دم ف مخف ك م قف ف م ى. م م فلف ى فهى لف ك ف م -ف م ى ز م م فىكم ف ملم م - فك مل ج مل ى ء مل م م ف م مل كى دم ف ف ىن ك ف ى م ى دىكف.م ف ف ف ى ىل ف لى م ى مك م م ي - ى م م ف مل ف ه ى م فىكم ف م ك فش ى ء م م ف ف دى ف فلف ف م م ف ا ف مل ف م مىق ة ٥ م مقى ى ىلهء فك ك ف م م م م ي م فىكفو م لفح م ء فه فح مل دى ى م م ف.(١٩٢. :١٩٩٥) ى م م م فىكم م ل ف فا 3. Las Attideía y el simbolismo del mito de Cibeles y Atis ف ف ف ف فهم م وك فل فش.مل ى و.لفلمىك ف مل ف من م ف م ى ء م مقى ف ىل ف مل ك فكىل ى زهم م ك م ف ى مل كى ةىه -م مك م (١٠٢. :١٩٩٥) ف ى مل»ى ز ى ء ى ف ف ف ن م ق ف مل لفخف كف فقف ق فقف ف م ف ىل ف مل م ل مكف ج. م ك فقفكىنى كف كى ةىكى ى ى م Galloí ج ف م ف ى ى ف ه ف ى ء ف ف ى ى ف ف لفلى ى ى ف ا ف مل كى ه ى ى م مى ى يىو م مل م ف مل فه ى ك م م ف هة.م لفح ف ىء ي ل ى ء ف ك ف ي ق ة ى م ف ى ف مىكف م م ن ف م ى ف دىكف ى م ف م مك م لف م فلف ف مل م ه ف ف مل ى ف (Dictionnaire des A ntiquités Grecques et Romaines ١٩٢٩:. ١٦٨١). ى مل ى ق ى ف ف ك - م م مقى م م قف ى م ك ى م م ملى م ف م ف مل ف لفل كمن لفلى فىك م ف فقفكىنى :١٩٩٣ م ح»م ه فح»م»ة ) ف»م ف ف -ىنى ملى م م ى مذ م لى م م م.(٣٦٠. -ى ف هم ف لمى ف ك لفلى ى ىل ف م ف فقفك مل»ى ز) ى م م ى مق م م م ق - ك ف مل مل م ٦ (١٠١. :١٩٩٥ ف ى» مل ف لمى ف ف هى ف ف ىهى م م ىك مك - ه ف م ق متم فلف ملى ك ف م فكى دم م. :١٩٩٥ ملفى فمك ىح) تملفلى ى من ف مل ق ك ف م ف لمى ف م ة ملف ( ٢١٠ د م ك م م م تم م لف ف ه ف مل مهف ى تم ى ف ىل مل ق ه ف م فلى هم م م ف ف ذ.(٢١١. :١٩٩٥ ملفى فمك ىح) ف لفل كمن دىكف م م م ف ة ف» نم ف ف فقف لف ف م م مقى ف ىل ف ف ٧ ف لمى ف مل مل فخف ف مل ف م ىكف فك م م كىض م فو ف ى ك ك مكفو م فل فىهى ء مل م مجل م م ل ىف م م جق تم ه مق م فء (Dictionnaire des A ntiquités Grecques تم م م فك ف م فك ف ١٦٧٩). ١٩٢٩: Romaines et ف م ف»ى ف ف مل ى م ف م م ف م مى ىكف ملفل م م ف»ى ق ى ف م ف مل فكى د ك فىك م ف كتم فكى ك. :١٩٩٥ مى ف مو ) تم دىكف ى مه ف مل م م مل مى ىكف مل فه م م ف م فك فج.(٢٦٤ م ف م ك مل ف ىن ف م دىكف م مهم ف وكىل يم لىك ل مى ىكف م -مى ف م ق م ف هى ف ف ه ف لفمل ف فهك ل م ف ى ى ف مل فن ىن ف ل م مقى م ه ء. م ف م مل دىكف ف ف ف م A ttideía فلف ف ف مىن فج - ف ف فقف»ى فم م م فكى ج ى م ىكف قم مك م فقفىكى ى مس. ى ء م مقى مل و م م م - م مك ف م ف ى م ف» ف مل ١٥ فهل مل دىككم م م م ف ف م فقف ىه فى -ى ج ى م ىكف قم مك ف فل م. م ي -فىكى ى ف م م م ف ف فهل د فك م فقف قم مك م A ttideía ف ى ىك ى. ل مل لتح فىكم ا ف ف ف ج مل م ى مذ ى م م ى م ى مل فىك م ن ى ف مى ن دىكفىك ف ف م م كم ن م ن م ى ك ى ل ف فا م ء ح) فمز/ م مقى / م ج مء.ف ز ف ج مل تح( ١٩٢. ١٨٨ :١٩٩٥»م دج فىكم ا م ف ىهى ن ى م ى -ى كف ى ىك ى م م ن ف ز م هم ك فىك ه ف مل م مه ف ك م لفك
6 ٠٤٧٣-٠٣٧٨ :خسسة / ٢٠٠٥ ١٣٩-١٢٥.هة (٢ ١) ظةظظ. ض.فكىز ف. ى ص ف مج م ء. مز ف ىخةث ١٣٠ -م ه.(٨٣٦. :١٩٩٥ مى ف مو ) ف»م ف ف ف مل دىكف م م م ف ى م م فه م مى ى ف ف فلفىك ف م م ف فىلم ى لفلىل كمن ف فى ف هف ملفلمىك ف م ف ك ف فكى ةن مهف ى.ف ج مل دىكف م مهم ف فلى ف لى م فو م ن ف م ى ف ة م م م ف ىء ف ف م ف هى ف ى ء مل م ه ف ف مل فلىكف فج. ى لء مل ف مل مىكىو ف ج ف ف ف» ف م ف مل مهف ى ف م ف م ف م ى مل ي مل دىك ف هى ك م زم م ف ى ف م م ى قى ى م م فكىنى هى»ف - ى ق ى م. كى ة م مهى م ى كى ز م م م م م ف فىلم ى ف م ف ف م Templanza La فش مل فك ف ف ك ىكمل ك ف ف م مه ة ف ف م م م مل ل م ف ك م م ي»ف ف ل ك ى لى ن م م م م م فىق فك م ى م فذ.(١٠٧٤. :١٩٩٥ مى ف مو ) تم ف ى ف هف متم :مقى ك م ف فك ف م ف م ك ف فم فح ف م م دىكف م ف ف»ى ق ى ف ل ج لفلى فى م ف ف م م ى قى ى م م مكم قف م م م م ج م م ف م م م ل جى م لفلى ف ى ى م ف - مى م ل ة م ة في ف م ى ف م ف م ىكمل م ف ك ى ف هف.فى م ف ف م مل ل م م لى ن م ف م م م ف ى مل ل مى ف ف»ى ف م م وكمو مل ى ىك ى م ل مى هى ج ف ل مى»ف.(٩٦. :١٩٩٥) ف» م ن ف مل ي نم ي ن - ى ف ف» ف م ف ف قف ف ف مل ف : دىكفكىنى هى ف ى ف م مل ن م ف م م مى ىكف م مل ف فكىلدى م دىكف م ف ل ن ى ق ى م م ف فه ل م»م ف. ى ء م مقى مل ى مل لف»ى ف ك م لفح ف ا ك فىكى ف ىل ك ه م فه م دىكفل كمن ف مل لفلى ى ىل م ف ىن» مى ك م م فلى مل م.فكى كهك لفلى ى ىل ف ف م ى م ه ف مل ى ق ى ى م ف م ل ء م ف وف م ى مقمل م ىء مل م لفح ف ىنف ك ف ك ف ى ء مل دىكف ى م ف مل فك ج ف ف م م ل ف فا م ء فه فح لفلىل كمن ف مل ف لفىكى ف م فكى د ىوم -ف ك م ى ى ق مى م (١٩٠. :١٩٩٥) - ف م م م م فقف»ى ق ى لف م م ل ف ى م من ف ىل ف ه ف لف ى مكم ى ك - : دىك ن ف كفنم مق ك ى ك ف ف ف»م ف ف ف فل م لفلىل كمن ف م - م كف مل ى ء ى ى ء.(٤٠٥. :١٩٨٢ م»ف ء) م ك مل دىك ى ك مل ف ىك ى ف ك ل م»ف ء مه ما م فت فلف»ى فم ف ز - فك م دىككم م ف م م ف فقف م م م ف :(٤٠٦. :١٩٨٢) ف»م ف ف ف مل كىك م فقف مل ق ة مل فقفه ك م ىل- م ي مل مهف ى م تمم ه ف ف مل فهلتم م لفهم هم ى م مى هى فهل ف فقف م م م ق ة مل فقفيفق م فه م ك م م لف لف مل ف»م ى ف تم -مى ى ف م» ف فقف ى ق م م ف ىقز» ه مل فقف ف م م ىل م فه قف م فق ف ف ق فقفك م ل مكف م ل ف ك م م م ف ةق م ك لفي ه كف ىقف م هم ف ف له م م م م ف فقف ى م.(٤٠٦. :١٩٨٢ م»ف ء) تم دىكف ف مل ف م - ف مل ف قف ف ف مل ىك لمل ملم م دىككم م ف مل ى م ى م ف ج ه ى ه د -ف ف ف مل م ى ه فهل مك ف فك م م م ف م ف ى ىكمل ف» م ن ف م م ف فه م ف»م.م ق و مل لفلى ف ى ى م ف مل ف ىل ك م مقى مل ف ف ء مل دىكف فك ف مل ف ف كىك مل لفلىل كمن مل دىكفل كمن ف مل ق ه ك ى ء دىكف م مهم ف مل ف م ق م ك ى ء ى م م م ل فه فل ف م ك م م دىككم م م دىكفكىنى هى ف ف ىن ك ف ف م ة - ى ف ى مل ق ة م : ل ف ف لى م مو م ى ء ف ك ف ي ق ة م م ن ى م : ف م م مقى مل ق ة م ف م ن د ك ف م فلفك م ف ى م ل فقف ىه م مل لملم ف ق ة ف فهه ق ى ف مل مء.ف م ف ى - م ميف ن م لفلى ف ى ف ف م م م -ف م ف ك ف م ف ل م قفى ف ى ى فك مكم ف مل ف ى فىك م ف ف»ى ق ى م م ف هى م ىك 4. El Carmen LXIII, canto a la esperanza del renacer en el amor د كى ج م ف م ك ف -ىه ف ى Carmen LXIII م م مل ف م ىكم ك ج لف م م لى فهقفو ف م ف - ك ف م ف فل مل لفىكى ى (. ٥٩٨ ةة).ف ى ف ف ف م ى ف مل مل فكى ج دىك مك ف مل ف ه ى ف دهم ف م م م م م ف فلفىل م م م ى م ف ى مل م ى م ك ى ء ف دم كم ف ف د قف م ى -ف كمن م ق م ف م م م كة فك ك م ق و- ف م ك م قفكىنى ملى م م
7 ١٣١ فى فك ك كى مل دىكف م م ة.ف» ف م م ف دى ى مل ف م م : ى ء مل ف م : لف ف ء -ف ف ف ن لفه فق م ف م م ف م فل ن ك ف كىهد ف م ل : م ف ف ل م م دىكف م ف م ف ل ء فلفك مل فكىهد ف لفلى مكم ف م ف فق مس ف ف م م م م ف ف فلفك فيم ف ف مل ق مى.(١٠. :١٩٩٦) مل ىكى لفلم من م ف م ف م م ن ف م م ه ء ى ف ف م هف ن ه ف لف فك م ى م م ىلى ىل فه ل كى ه ف ف ل ك : كء ةة ى ء مل ف ك : كف ة : ه ه م كف م مقى مل دىكى ف ف : كء ةةة مى ى م م ف مل فكى ز : ه ه م machina deus ex ك فلفك مكى ف ء.ف م م فوكمو ى م ى»ف. لف ف م م ف ف م مل ف 4.1. La locura de Atis - ف فق ف م ى م ى ك ف مل هم ي -م ف» م ن ف ف ك م يم ك م م ف ) ىل م :»م ف ف ف ى م م ف ىك ف»م م م فق ك م.(١٤. :١٩٩٦ -ى هم مل ى ء مل ىل م م ف ق ى ف م engaños trenzadora de ف فىكفو م ل ف ى مك م دىكف منى ف ف م ة ف ك ف -ى ق ك مل ميف م كى ه م ف ىس. ف مل م ق و- ف ف م ف ف Carmen مل دىكف م م ى ف ف ف م ة ف فو م م م م : م ك ك ة فه ف م ك م م قفنم ى ف فو فىقىج ف لف ف د م ف م ى ق م م ف فىك مل م ك ف ف لى ف فو م ف ف مل ف ى ف كم م ف م م م م ف ف دىكف م ف مل مىكىن م فه م ف م م م ف ف ن م م ى ك مل. دىكف م ف مل ى م ى م م -ف منى ف م مى ف نف ىل م ل ف ف ف فو ىك ل ك ملم م ف م ى م ىك ف مى ى م ف م م ف فلىكى و ف ك ف ى كه ف ف ف مل م مك كف م م ك LXIII Carmen م ١٤).. ١٩٩٦: م ف ) -ف فك ف ف مك ل ك ىل مل دىكف منى ف ف كى دنف م لى م ك.ف م م م م دىك م ف ف مل دىكى قف ف ى ى ك ف م مى م مل دىكف ف م ف ف»ى ق ى فلف ف ف ف ك م ف مل دىكف مل م م كم ك ف فيم ف ف - مى ى ن م ة ى ج م فلف ف ف م م م ف ف دىكف ى م ف ف ف ف -ى م م م م مل كمز.فىق مج ف ف هى فك :١٩ ف ١٢ مل م VIII Carmen م ل ف لق ف فة.ف م م فض ف ى ى ىقفه كم م ى م م كم.ف ى مقفه ك ىقم ل ف!ف ى م ف ىقى مف ر!م مف ف م مكس ف مق ى مقملى ى ىقىلف م ك ى ر ى مكىل م م ى ىقف ف ك م ر ىقمل ف مقف ى ىقفى فق م ر.ف لق ف ى مل م ف ء ف ف هف م ف فع.فخى دىلء[. م م ى فه ى م ىلم مل فو ى.فلفه فم ل ف ك ز ة ى ن فح فلم م ى ف فلى ج رن!م فن ى ى مل ءه ف ى ق ة م م جى رن ى ف ة ى جى ن ب م م م ة ىل م جى مءن ة ف ف و جى ءن ف ى ق ف ة مل جى ءن ة ف مق جى ءن ].م ف ة هف لىلىكمل ز ف مذ -ف م م ف ك ف» مى ك ٦٣ ف م ى مل لفىكى ى م م مى ى ء مل دىك مل ى فه م م م م ف ىكىلف ك ك ل ك فه ه م ك مكم ف ف ة م ملف :(١٥-١٢. ) م مقى مل م ق ف ف فه ف مل ى ف م م مق مف فا ف ف لف م ى م ىهء ف كم فهف مف ى ل مف م ل ىء م ى ى فك م م م م م م مف ف مى ف... م ى ك ىوى م مك ل مف كم م فم ف كم م مقى مل م ق ل و ف ف ف لى ف [ ف فا فى م ىل ىل ف ىم ف مل م م ه م ف م ف ف لى ميف ل فك ق لف م مل ف ك م مى ى ى ]... ف مخف ك ى ف ف فه ه ف كم ى ل مى هى ة م مكف كم ك فه ه م فش لىكم م ى ه م لفيم ف ل مى - ف ف لىك ل فو م م قف ل ى فىقف م ىل فلفكىنى ي م ف ك ف دىكف فك ١٧): - ١٦ (. مض ف ى مك م ىهف م م ف م ك ى ى ف لى ف ىل ى ى ى م مض ى ف ى م ك م هف جى مل م ن ىم ى ن ف لى ة م...[ ]... م ك م ىم ف فك ى ى ىل م مض مل - كى ى ى ة ف زهم مىق ف وء ف ف م ىكف م ف ف وكمو كىهد
8 ٠٤٧٣-٠٣٧٨ :خسسة / ٢٠٠٥ ١٣٩-١٢٥.هة (٢ ١) ظةظظ. ض.فكىز ف. ى ص ف مج م ء. مز ف ىخةث ١٣٢ ف مل م ىنمل ىكىء ف ن م :ف م ف م مى هى - م ك ى ىل ى وك كىو مف م م م ف ى د كف ى مكف م م ى ى مىهىننم ى ك م ى ف م كف مل م م ى ى م ى -ى ى ك ى ى قى كمننف ى ى ى ف م : ى كىل م فهم م ف م م ى.م مك ل ف ى م ك مى ف ى ف ى ف ى ف ء ى م ك م ف ى ف كك م موم ىهى كمفب م كف ى ف مى ف فلمف ف ى ىء. فك ف م ىل ى وك ى ك لى ى م ى ى ق ى ى ى ٨٦).. (١٩٩٣: ى ن ف ف ى لف ف ملفل م ف مل دىكف م ك ف مل م ج مكفخ[ م ف ى ف مهف ى ىقىك م ف :ف»م مق لى م م مل م ى ى ة مل ف م ن ك ى د ف فلم ل ف ى ف فىكفو لف ف ف - م م ك ىكمل ف ف مى ى م م م ى م ف ف مل ف ف :فىك فهم م م لفل -فق ف م م فىك م كم ك. ميف م ك. ف ف ف م م م موم ل ىكى مى لى ك ف ى ىل دىكف ميف م ف مىك ف م ف ك ى ى ي ن ى ه مل ]. ف ى لف ف»م مق ف ك م ك ل م كف مل LXIII Carmen م ف ن مل لفه فق م ة م ى ء ى م : ف ف م ك م م دىكىل ك ف ى ف م م ف فىق مج ك ة م م م م ف م.م قفىكف ى ف ى ف لف م ن م مل م ى ف م م ه ف م مق.تمفىق مج مل كى تم لف ف مل مل لفك ك ف ف ف ك م IIa, Carmen م مل لف ف ف م لفلمى ف ف م مى م م دى ه م ك فه ي مل فم مل فلف ف :(١٠-٩. ) فخى مل»فهم م م ف مى م ف ى كى م مل كمش! ف ك م ف م ى ى ف ى ى م ف مىل ف م ك هى ك فه ته[ ]! ف م ف ف ى ى ة م ى مل مل لفلى ىقى م فلىكم م ف ٣ ف م ذ م - ف ف م ق و ل ف ف ى ى مكفو ف (٣-١. ) فلف ف مل م فية م ف ف م م م ىلى م م مض م مه ج. ى م ى و م ف م ل مل ف ف فه م ف مل كى ة ك ف م م ٢): - ١. ٨٧.ك) مى ف ف ف م مكىل م ف مى م ف خ. م فم ف ف ف فىق مج م ف ف م م ف م ن فلف ف م ىكمل ملم مي ف ه ىخ[ ].فلف ف فىق مج ى م ن ه ف ك لفل م م ف م ن ف فك م ى م ىق فك م ف م ى م م دى مل م ة ى ن م م م مل ى ف ف فىق مج فلفىكم مل ى فلفم مل مي ف ة م ف فىق مج فك ل هم م.ل ى ف ه ى مي ف ه ى م لفل م مكم ه م فه مقمل لى فهقفو ف م ك فلف ف لى فو مل»ف فك ة م مىلف فيمل ف م ج ى ف وف ف.لفلى م ى ف ف ك م م ف م ف ف ف ة مل ى ء مل دىكف فك ف ى م ه م زهم ف م م ف ك م ف ك مل ف مل م ف مى ىك كم م م ف م مى لى فو فى ىو فنم م ف ف م مل لى ه لفىكم م ك د م ه ف ك ف ى ك م.م ف ق ة ل لف ف مل م دىكف فك ف مل ف ف ف مىق ف وء ن م ف ك م ف م ك دىكف م فوكم م م م قف ك م ف ك م م مقى لفىكى مل ى ه م مل دىكف ميف م ف مل فىك ف ى ف ى ز ك ل م كف مء. م لى هم مل ف مل ى ء ف : ى ف ك مل م فهل ن م د ف ذ :١٩٩٢ (Fedro, فه م ى م ى دىكف ى ىلف - ل ف م ن مل ف ن ف م (٢٥٠ - ق ٢٤٤ ف ف ف م مل لفلى ف ىن ف ك ىء فلىك -ى فك م دىكىل ك مل ف ىك م م ق و - م م فكى م ه ء. ف من م ف ف ف فىكفو ف : ىكىء ى ى فح كى د ف مف ى ف ى ف ى ف ى ف ى ى ىل ن م ف -من ى لف ف ف مل ى م ف ف ى ف مء ف م.(٣٠. :١٩٩٣) ىوف م ف م لف ى من ى قف ف ف ىكف دىكف ى ى ف م م ف ى ىل ف ك فج[ -م م ف م م لفلى ى ىل ف م ف م فىلم ف ف مل ف م ى من ى م ىهم ف فلىل مك مل ف ف م ف ]. ف من م فلف ق ك م - مك م ة م م ن ف ك م مء - ف ى ىل ه م م م ج م ف م م ة مل ف ه م م لى م مىن م مى م ج ن لفلى فم م مذ.(٤. :١٩٩٣ ىكىء)
9 ١٣٣ فى فك ك كى مل دىكف م م ة.ف» ف م م ف دى ى مل ف م م : ى ء مل ف م : لف ف ء -م كف م ف م ى م III Carmen V م ٥١ ف م ذ م م (١. ) تمineptire desinasتم :في ف ف دىكف ميف م م م ف م مقى ك مل (. ٥-١١): ى ل م ى... م ى ف ىوى م ى ى م ى م م ىوى ى م ف فىق مج... ف ق ى م م لم ف ه ىج م ى ف ف مل ف ف ن هم ف ى مه م ف ف ى ى...م ك ف ى م ه ه ف م...[ ف م فق م لى م لفلم فو م فلف فىق مج ى م م... ق مى ى م م ف ه م ى مفك فح مخف له ف ىن م ف ف ن م ق ل ك م م قزك لى ك ]. م ق ى موك...مف م مفم م م فذ لى مض و ه لف ج[. م ك لم ة فو م ق و مل ف ك ]...فخى ى مل م فو م دى ه -ى م مكم ف ف ف ف دىكف م م مل ف -ف م ن م مل م مل م فوكمن ى ف ى م م م ق مق مل م ى وك فىق مج ف ملى ف ل ٩): - ٧. ض.ك) مك مل ىمل م ى فى فق ى فء مك فل كم ىمل ف م ف م ى ىمل. مك مل ىمل م ى ف م ف م مل ىمل مىك ج مل مق ى م فء[ مىك ل هم هم ى هم ]. مىك ج مل لى هم ى هم -ى ف م ف م مل م قفىكف ى ف ن مل ل II Carmen V م م م م ف م ف مىن مق مل لفلى فك ف مل ف م م ف م ف :تمuesanusتم ك ف»ى م كف فك ف م م ى فى فق ىوى ى مف ر.م م ى ف ى فىق مج مف مف م فو مف قىج م هف ف ر ى م مكفى ى منىكى ف ف ى مف م ى ى ة كف ك م كف ى م م ى ف م مكف ك ف ف ملى ف ف م ف ملى ى و ى ن م فى فق ف فى فق م ف م ف م م ى ف ف م ى ى ك م ف م م كم مف.ف ه ى م ف ىك فن ف ف كم ى مق ة ك فىق مج ف هم ذ[. لفى ف مل م ف فق فم م فكىقه ف م ف مل م ز هف ف ىكى م ف م فكى م م ى م مكف م مىل ف م ت مل كة م م م ف يمى مل ك م كف م موك ف ف فك ف ف ف ك م ق و مل م ف ى ن ف ى م ف فق ز مق ف م مق م لفى ف مل ك م ف ف م ى ك مىق ف ك ى م ]. ف»ىوكمو ف ه م ف ف ى فلم مل لفلى م ى ف ف م م ف م مء ٣): - ٢ (. LVIII Carmen م م ف ن... illa Lesbia, quam Catullus unam plus quam se atque suos amauit omnes... ف ف مى ف فىق مج ف م ف...[ ]... ل د ف ى ه ف م ة ف هى مل م ف م ى م LXX Carmen م م ع.(٣. ) تمamanti cupidoتم ك ف ف م م ف» فم دك ف وف فمض Carmen مل فىكى ى م ف ف م م ى ء مل ف ك -ف ىف مل م ف م ف م م ف م ى ذ III: LX مقفو مل ج مل ىهى ن م ق ف فهم ى ء :مي م م ف م م ف ل و م ق لفهم ف مل ف» م ن ف ف ك كى دق ى ف مى ف مو ) فك م ف ىكف ى م مىك ك ى ف م ى م ف مل ة ملف ( ٦٨٩. :١٩٩٥ -ى م م دىكى ف مل لف م ف م م م. م م م ملم م م م فم م ق م ف ىكف م ف فىلم ى مل مك ل ك -ف م م م ف ى ء مل دىكف فك ف ك ف م ف م م ىس. ف مل فلى ف م ف ج مل دىك ك م ف ف (م م فكى دق ى ) ف فك ف م فلى ف ق م فىق فك ف ف فلف ف -ف م مل ف مل فملى ف م ف لف ك ف م مى.م قفم مل ف م م ف ف كف ل ن م ف مىنى ف ف ف مل م ف ء م س.ميف ه م مل ىلم ف مل ف من د ف ف فم ك ف فل ف م ى ميلف
10 ٠٤٧٣-٠٣٧٨ :خسسة / ٢٠٠٥ ١٣٩-١٢٥.هة (٢ ١) ظةظظ. ض.فكىز ف. ى ص ف مج م ء. مز ف ىخةث ١٣٤ furibunda citatus cupidus stimulatus :ف ك - - م ه م مل فيم ف فى ف مكم ف ف م م ف هى مل م مىق ف م ك ف قف ك م ف ك ف ى ف trepidanti- furenti rabie acuto silice linguis : ن bus properante pede iuuenca indomita El arrepentimiento م ى ى م ى هم ف ىم هم ف مفح ه ف ك فك ف كى ف م ى فملة فلىه ف ىلى ى ه قى ك مفىه وذ ى ف ق فهف ف ى ه هف ى م م ف ىق ى كى ى ف مك ىق ي. م ى مف م فى فى ىهم ل م ل فى فة م لف و ه فى فذ!ف لفم ك ى و ه فى فذ[!فه خم ل ف ك م ه ل فيمل ف ك ف ف لفى ك م ق ف مى م ميف م و م م م فلة مل ف مىن مل ف م فلى ف ه فلف مو م مى م م ف ف ف ج ف مل ى م ىق ك ل قى ن ل ف ة م ز م مى م فه ج م مل دل من فى ف و ىن ىهى ىل ى ف م م جى ف ى ف ى ف م م م فك ى ة م م م مى م م ق م.ف مىن فىقف مل مل م م ق م ف لف م ج مسن ف فك ى ى مل ج ف ف ف م هى ف م مىق فى ف مءن م لف ىلف م ف م ف ج ف ف ف م ن مءن ى ف ىه»م ف»م ف م ىه! م ه وفه م هح. ى ة ف فو م فو ف هىن مل م م ج م ذن لف قمنم م مك م لف مي ع وكفوك مل فى ه ف م ى ف ىه مل ن ف ى ن م ىمكف م ف ق فلى ك ك ف م ف م مى فك فه م ف فك ف ك فلى ن مل فلىخمك. وكم ى لى ف م فهقمل فيمل ل ف ك ف ف ك م ف ى ى فوكىل ج م م ىل مل و عن م مقى مل د ف ج م م ف ى ملف جح عن ى ج م م م م ى ى فلة مل م مل ج ف ىقفو عن م مى مل م ق ك ف ف ف يفق فلى ى ج فبن فىهى ء م م ف م ك م ف مىك فكى ة م مل ل م ق م ف ف م م ل م مكىو م ف فع ]. مى م ف مم مل ف ى م ف م ملى م ف مز ل ف قفو ة م ى ء ف م م ف م ه م م مى م م م م م ف ه ف فل ل ىس. ف لى م مقفو فى ف لفيمل مقفو م ن ى ى لىقمل فو مل ل ف ز تمnemora adتم Idea م تمforem niuemتم et ferarum gelida stabula م م دىكف فك ف ف ف ك ف ف ى م ذ ل ن لف ى ل ف فه ف ى ء كى دق ى م م م م م ف فه ل م م خم م خم.ف م مل م ف فل هم ف م مل ك م ف م م ى مقمل ى ل مل دىككف ف ك ف م م ى ك فم ة م م م ف. ك م فىكى ىم ف ف ى مهى ى فك م ى ء مل خم م دىكفكىنى هى ف م ف لف ء ف فل مل م م موك ف مفك ف مك ل ف مل مى م فىك م ى م ف مل ملفلى ف ى ى م مل م ف م من م مل ل م ىكف مه ف م. :١٩٩٥ مى ف مو ) فهل م م ف ف م م -ى م م ىك ل ف م مى خم م م ه ء.(٧٥٤ م مل م ة ل م ف م كىهد ىق ى قى.م مىك ك ى م دىكف م مهم ف مل ف قمى ى ف -فخف ف ف م مل ف د»ف ف م ذ م م ك فلف ى ى يم دى ى ف ك ف م مل ف م ك فل م ى ء فىك مىك ك ف مل - د ف» مى ك م ف ك ف م ف لى م ك ٧٣): - ٥٠ (. م ى ف ه ى م مه فم فى ف ى فم ك ىم فى فذي مفه نى م ى ل م ى م م ى ف هم ملم ف م ى م فملة لف م ى فن م ن ف قف فلى مه ف من م م ى ف ف قى ف فل قى ن م ىلف فى فم م م فى ف ف ى م ىك قى ف ف ىق مىكف م مهى ىل ىقى م لف ف ف ى ى ك. م ى ف م م م ق ل م فك ف من مىقف ف م ى ف من كمفو ف م فم ف م ه ل مقف قى ى مه ىكى ف ى ق فى فذ ىى ف ه م ىلف ف م ف ن مقء م ف فى م م ل م م م ى!ف م ىح.م ى ف فى م ل هم م ف هىن مه ى م ر ى مىق هم قمو م هم مك م لف هم مى ه م ىم كمل ف م هم ن ى ن ىم ف ه هم فلى م ف ى ى ىوى م م م ن مف فى ىوى ف م ل ف ى ىلم ى ك ىلى ن ىوى. كىق ك م ىوى م م ىق ل م ى ف فن م مق م ف ى ى مل ك ه ف من
11 ١٣٥ فى فك ك كى مل دىكف م م ة.ف» ف م م ف دى ى مل ف م م : ى ء مل ف م : لف ف ء فك ك ك لفل ىك ف م ف قف ف ف ف ف مل فلىل ج ف ف فه ى ف ف ك ف ف و -م ك ىو ف ف ف فقفل م ق ك ف م ق ف دىك ى ف ف فل ةك م ف ميف ى مقى ف فه د مه م ف ز م م ف ف ذ.لفلى ملىن ى ف ف لفل ىك ف م م ف مل ف ن م ف لف» فك ف فهقفو فىق مج مى ف م مق م ف ى ف ك ه ف» ه مل ف ىك ف ف ة فه كىل ف م م ىل م مل م قى ى ك مل ى فهقفو م قى ف ة ىلم م م تمamo odiتم et مل مل م قفك م ى»فوكم م : دىكف فك ف لى لفلى ى ى مل دىكفهم ف تم مي ف ف تم ف م ف لفلى ك ى ف خفه م ف مكف م م ف iamتم : م مل فيم م ف وف مذ.فلف ف مل تمpaenitet iam iamque,تحمكىلتح iam dolet quod egi ى فك م م مل م مىك ك م جىق ف م ف. لفلم ة م م م مل -ى م ف م فىلم م ى م ف ف م موك ف خم مل فلفهم ف ك م -ف م ى ى ء مل فيم ف ك هم فهل م ف م لف» فك ف فهقفو م دى م ف مل ف ل - ن ف. لف م م ف م فىكى ى م ف م م مىق م ف فق مقىك م م م ف هىكف ف دىك quies somnus ك ى ف :ميف ه م ك م ى م م mollis ك ى ميلف ى م ف ف فهم هف مقمل م rabia rapida sine -ى ه ميف م مل م ف مل كفههم م م مكفو ف»م ى فل ن م ف ك م ك مل م مل مل مىكم م ف م ف م.لفلى ى ف م قىكف ف 4.3. Cibeles como deus ex machina ف ا ف م مقى م ف ى ىل ف ك ف م م ف م ف ى ى م م ف ف مىش ف م لفح ف ىء ف كم ى م دىكف م مهم مل مل ك ف م م م ذ. كى كهك ى م مل م م مى ك مل ف فه م ف ىء ف ا ف م ف ف مك م - لف م م فم ة م ن م ف ىهف ف م م ٨٣): - ٧٨ (. ى ء م لىكم Agedum age ferox i, fac ut hunc furor agitet, fac uti ictu reditum in nemora ferat, mea libere nimis qui fugere imperia cupit. Age caede terga cauda, tua uerbera patere, fac cuncta mugienti fremitu loca retonent, rutilam ferox torosa ceruice quate iubam. م ىهف ن م م ج ف م»فو مىن م فم ف [ مل م ق ف ف ف ن مل م ه ف م»فو ف م ى م ى ى و ف مو ف ف ق مل م قى مى. ه م ن هى ة م مىو م ف ك ف ك ف ى ى م م م مىه لى ك م»فو ل ].م م ن فك ف م ف م م في ف» من مل كف فكى دق ى ف فه مل مل دم ف م قىك ف ى ى م ف مل لفلى م ى ف فخف م :١٩٩٥ مى ف مو ) فلف ك ى م ف ى ى ى ف» م ن -ف ف مل ل م م فه ل ى فك.(٦٣٨. ك ف» م ن ف مل ق ه م ف ى ف ف مكم م ف ف مل ف م م ف لف ل ل ف ك م كف مب ك م جو م هوف مل وكف مل ف مىن ف م مل م لمك م ك فه م م د فس ف و ى ه م مل فى كى ف ف م م م ف ك ف ى ف ف»م ف ف ف م ق ف ىكف ٢٦٤).. ١٩٩٦: ف ملمى ) - كى مل ىل م ى مء. زهمس م دم ف م ف م ف ل ف ك فل ن فهه فهه م م ف فلف ى م ى م مى م خم م ف م ى قف فوك م ف هى م مل ف ه م) لفلى ف م ف م ف ف م ن ى م ى ٢٦٦).. ١٩٩٦: ف ملمى ف ك م ف م مل فك م ى ف ك م م فكف ف ف مىن ف ف مك م ى ء ف ن م م م ف م ج م ف م مل ف ه ف ج ف فخم ك تمف هى م مل ف ه فهه م متم illaتم demens fugit in nemora fera; ibi م ى مء.ك) تمfuit semper omne uitae spatium famula ف م م ك ملمك ف هة.(٩٠-٨٩. ةةةظج م هى فىق مج مل م فلى مل لف ف فو م ة ه ف ف ن مل ف م م لىه م LXXV: Carmen م م ف مىن ك فم مل ى ء مل ة مل لىل ك م ف د م ف ن م ف مل م ف مقى -مل ى فىل ف ى فلىلم ى ف ف ف لف م فو -ى ك»فوكم م ىل م.م م م قىك ف ف فخفل ى د ف م ك ف م م دى ه د م ف م مل فه م م ف مل م ف فك -ف ف ك ف م ك م م. مى ى ن ى - ن ك م م ل م لف م م م م LXXXV: Carmen م ف Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior.. فكف ف هم فهفو ج ذ. ف ىلد[ ]. م وكمو م م مى مذ.ج خ مم مل م ف م م م م مذ فه فق م م ن مل م مكفو مل ف ة ل
12 ٠٤٧٣-٠٣٧٨ :خسسة / ٢٠٠٥ ١٣٩-١٢٥.هة (٢ ١) ظةظظ. ض.فكىز ف. ى ص ف مج م ء. مز ف ىخةث ١٣٦ ف ك فىق مج فم ف ف ك لمل م م ك ب ف ى ىلىل م ىكىنن م ف ى م ف فىن ف ى ىقى فم م م م مق كم فى. فىكفن ى فى م ف ف م م ى مل كم ف ف ك م م ف م ن ه ف ف فو فلف م ج[ فىق مج ى ف ى ف م د ى ى ف م كمنف ف ف ف مىكىو م م ف م ف ى م فه ل ف م ف ى د ]. ل ف مىكىو م ف ف ف مل ى ى مل ى مل م ف ف مك م ف م دك م مض ف ف مل ى ف ف ف مىك م ى ء مل ف م ذ فيفك م فكى كهك ف ك م ف. ف ى ف ف ك م : ف مل ف ز م فلى ف ك م م ف كمن م -ى ى م م فكىل ى ك م فىك م ى م ف م : ل م م دى فقمل م يفقف م م مل ىك. ىل م ف م : م م م م م 4.4. El epílogo ف ك Carmen LX III م م ك ف فكى ف م م ف ك ف م فكى ة ى كى ف فل ك مل ن م ميم ف م م مقى م لفح ف ا ف ٩٣): - ٩١ (. ف فك ىم ل ىء ف ى ل فمل م مق فمل ف هف فمء ل ف م ى ن ى فم ف ك. لىقف مهف ى ف ف ىك ى مهف ى ء مل فخم ل ف ىل م مقى ف ىل ف ىل ف ا[ ىل هء.ف ىم و ن ل ف فك ى مل ج م يم ىقف ف لفم يى هف م م ء.تمم م ى ج م لف»ى ى مو م م م ج قد م م ه ه م م م ف ق ف ف تمفل كتم فكى ف ى ز ف ى م م م لفكىنى هى م مى ى مكفو م م م ف ىكم م م ف»مى ف مل م ف فلف ى ى ف ف ف ك ف مل م ة م ج : ف م م منىل ف ن ف تح فكى ز ف هوف مل م مقى مل ف ىء ف ا ف م ف ف تح ن ف منى ف مل.فلى مل دىكف ميف م ف م ميم ف فىهى ء 5. Conclusión مء.م ق و م م ك ف ك م كى ف ف مهى م م ى م م ف م ف ف ى ف ف»ى م كف فك م م ج ى م مل مل م ملم ف و م م م م ف هى لفلىكى كىك ف فكى ة هف دىكى ىل ف م مل ف فك م م م م فقمل م م ى م م ف هى مل ف ك م م ف و م م جىق ف م oppositorum. coincidentia ف م م ى مل ى ف ف م ف ه م ف مل ميم ف ك م ف م ف م مل م ف هى Carmen م م م ق و- م ى دىكف م ف م م م م ف م م ى ء مل ف م ذ م LXIII د لف مق ه ك كى ف م م فوك ف ه ى ف م لفك ف ن م ى ى م مل م -ف فو لف م ف م ك ا. م مل -ى م ف مل م فق ى ف ىه ف ى ل فلف مكف مىق ف م زف م فكى ج ى دىه.فلى ف لف فلف فو ف ز م ف ك ى ء م مقى مل ى م م لفىكى ى ف ف م م فهكفو فكىل ى مل ف ه دىككم م م م ف مل ى م ى - ك م ف مىق ه م م ف ى ف م ف م م -مكم ج م ة مىلف م م مى ف فىق مج ف لف ف فو ا. ى م ى م م مك ك ف ى م م م م قى ف ج فلىلم ى دى ف ف ك م مى ى م وكىل لىل م ك فو ف ن م فقفم مل م م م م ك -ى ف لىف ف ه ن ف م ك م ف ج م مىل ف مس. ىل م ف ن ف م ف ف ه فلى ى دى ف ف م ف مل مل مك م مك ل فخفل مل م مل م ىكمل م وكم مل م م ق -ى ن مل م قف ك ف م ف م م فلف ف ف ف فل م خفل ف فك مل م مل م ف مى مكفو مل دىك م ى ف ك ف م م م م ى ك ه ف ى ز ىن م م ى فىق مج ف ى ن مل فيفك ف مل ل ن م م دلم ف» ف م م ف د ف م م لف ف م ف مكفو م ف ل فذ ف ه م ف م مل ف» ف م م ف م م ف قف ف ف ىك م ف ف تح ف م مل ف ه م فتح ف. ى جن م ف م م ف هى ف ف»ى مك ف مل م م م م ف م م ف م م ة ف م ذ م ك م مى م فوكم م دىكف م ف فلفل ملم ى م م ق م مك ف ى ء مل م ف ج LXXVI. Carmen م ف ف م فل - ى ف فوك فل ف هف م مكىل م ف م ك فو م مى م ف فلى مل ه ف ف م ىككفن -ف م م فو لف و لى فو ف م ق ف ق وكمو ف ف م ىل ف لفك ى فو لفلى ملىن ف ل فو هى وك ف مكفو مل مء ف مل فىك م ى م ف ن د ىن لفكى م مل مى ف ىك ن م م م دىكف م فوكم م ك م م ك ف ك م كف ف
13 ١٣٧ فى فك ك كى مل دىكف م م ة.ف» ف م م ف دى ى مل ف م م : ى ء مل ف م : لف ف ء ق م م م مل ي ك م ف ف ى ع. ه ق ].م لم لفلمى ى ه ف م! م ىل وده م فكى ز ف م مل ل ن م م فح مل م هم م :ف» ف م م مل ى ةو ف م ك م -فلف م م مل لفىكى ى ك ه ء.فىق مج ف ك ف ى ء مل دىككم م ف فقفى ف م م م ف م م فلى ف مل فىكى ف هى ك فه مف ف مل ق ه ك ى ف ك فهل م مل ق ه ك ف م ى ف ف لفلى ف ى مل ف م فتح ف ف هى ف م م دىكف م ف -م فلف ف ف فلى مل م مل م م ف ف - ه ف ىكمل ف مىكم ف تحف ى ف فلى ف ف : مى ىكف م م ذ مل ف م ف ه م ك خف م م م فهل م فم ىل م م ف ى م ف و ف مى م دىكف م ف مل ل فه م فخى فك ف مو ف م م ي مو ل م لفم ه ى ن ف»ى ف ك م فه هف مك ل ف م ى ف فم ف ىل مق ء ف لف ف ج ك م م ل ف ك ه م م لف م ف ف فو م م فوكم ن ف فل ك ف م ى مل ل ن م ف فو فهم م فلى مو ف. د»ف ك فه م ف فل فم ف ىل مق ع ف فل ى مل م ق م ل ف ف ك هك ف م م م مل م ف ى هة فلف ى ف فل ف ك م م ق م ف م ل فم ىل مق مى ف م فلفك ف فن م ف ى ك لم ه. لى ف ك ة مىلف ك د ف م مل ٣٥).. ١٩٨٥: فك ف مذ) م م ه ك كى ز م ق و ف فخفه م لى فو ف م م فلف م مىق مل فلى ف م ك ه ف م مش.(٦. ) فىق مج مل ف ه ى ف م لىل م ك ف مل ف م م م م ف م -مك م ىل تم م فهك ل Carmen LXIII م م م فلف ف مي ف فىق مج ف ىكمل م تم مض ف ى -فيم ف م دىكف فك ف لف م ك فقفل فك م ف ف ى ن ف مكفو ف ف ف م مل مى.مىلف فلف ف م ى م ف مىل ة جىق ف ف ك م ى ى ء مل لمم ف م ف ف ف م م ق لىلى ىل ى م ى د ف - ك فكى ز ف ك تح ج ف ميف م تح فىق مج ف م م ل ة فك م ف م ق مل م قف مل مى ف»ف مل مك ل م دى ى ف ك ه ت م مل مى ف مل م ى م ى كى ن ك. :١٩٨٦) دىكف لى ىل ى مل مك م ف ف م م مىك ك مل فىك مه م ك ف فم (٣٥٨.م مكفو مقمل م مقف ف ف م مىك ك ى م م ف م ف م م مل م ف م ذ م مقى مل ن م لفه فق م م م ف م فىك م م م ف م م ة ف ل فقف فك م -م م موم فكى ف ف و ف»م ف ف ف مل مل ميم ف ج مل م مقى ف ىل ف ف م م مل ف ىن م ف ف م مكفو جىق ف ه ف ف فك Carmen LX X V I (. ١٧-٢٦): قى ى ف ى م م ى م م ى ىمل د ف م ى ى م ى ف ى فى ف م م ىهم م ى ف ى ى م م ىكى ف م ى م ىوى م مىكى م م م ك فو م ى ى م ف ى ى م م ق ىوى مف. فى ى مف م كم ى م ى م ف ى فهى ىل م ف ك مف ل ى فى خ ى م فكىل م م م ى ل ف م م مل ك و مف م م م ف م ى. ق.فم م ف مى ك و ى م ىللم ىمل د ى م فلفى ف م م م ى! م ىل وده[ ه ف ف مكم ف فل ف ف م م ف ى ف م ف ىم ف م ف م م ج م فلى ف ى م ى ىكى م لم م م ف م م ف م م لف ى ف م مل ف م مل ل و م ف»م ف ك م م ل ة م ق مى. فه هم ف ف ل وكم مل د م م م ف ف ج ف م : م ف لى خ م ف.ف مى ف م و م م م قى م م Notas ف م ذ م م ف فخم م م ى م م ن م ه ى ث. ء ١ ف م ى ك م مذ ى مش مل ى ف ف ى م ٦٤.فىق مج ف مل ف مل فكى ه مهف ى ف ى ك ل ى ىل.»ى ز م س ء ٢ ٣٣.. ١٩٩٣. لم ا :لى لفح Catulo. Poemas de مل ف م مل م هف ن ف م ل ٣»فنى جق ز مل دىكك لف ف م ى هم ف. خ ح. ى ء مل ف م ذ ف ى ف م.»ى ز م س ء ٤ ١٣٣... لم ا :لى لفح Catulo. Poemas de
14 ٠٤٧٣-٠٣٧٨ :خسسة / ٢٠٠٥ ١٣٩-١٢٥.هة (٢ ١) ظةظظ. ض.فكىز ف. ى ص ف مج م ء. مز ف ىخةث ١٣٨ - ف م ى هم ى م ى ك مل دىكفكىنى ف ف فذ ٥ لفلى ى ىل ف ف ك م مقى ف ى ىلهء ف ل.م لفح ف ىء ف ا ف مل ى م ى مل ف لفق ه م مل دىكفكىنى ملى ف م ق دىكف ن ى ف ف فذ Dictionnaire des م م م ز ك ملفلى ى ىل ل ف م.ذ مل قى م romaines antiquités grecques et La Cibeles, Nuestra Señora de : ف مس»م ة» ا.١٩٩٠ فى ف ف فى ىل :لى لفح Madrid. ٢٠٤ خف م م ف ز ف فلف م م ن ف هم ف لمى ف ٦ -ف ىن ف ك فكى زذ ف م ا فل همس ف م ف ل..ف ف ف م ى دىكىل ك ف مكفن ى ف مل لفلى -ف م فه م فقه ء ف ك ف زهم ف ى ىقى فهكمن -مى فوكىل ف ف فهم م لفح ف ا ف ل ف ك فى ف ة مل ل ف ىل ف ف فهف م دىكفك فق م ف م ف مز.ف ف م ف مقهش مل ف لفك ق م مل ف م د فك م ف ف لىف ك فقف فخم ف ف فن ف ك فىل ف ىهىل م د ه دىكىل ك مل ى لفلى فك مل ك م م ف ف م مل ل ف ى م ف ف ف فك م مل مل ف ميفى ف ى ك ل ف ىل ف ه ء. د ىك فج.فوكم م ف» ه م ف مل م قى دلم ف م ف ز م م م ف ىن د م فلة م مل م لفح.ف م ف ف م ف»ىو ه فك م ى م م م ز ك ف م م م فى ف ف فذ ٧ مل قى مل تمفىه ف م ى م محتم لف ى :لى لفح alquimistas. Herreros y :ملفى فمك ىح.١٩٩٥ ف» فى ء Bibliografía :ف مك ف latina..١٩٩٦ Literatura. فمت م ف.ء.س مى ء فى ىل símbo- ١٩٩٦. Diccionario de. فب ف ملمى. دلىفذ فى ىل :ف مك ف los. مه ت ف ىذ-»م ه فح فه فح ج ت»م»ة ١٩٩٣. Historia de las. هفى فس م ح religiones antiguas: Oriente, Grecia y.ف لم ة :لى لفح Roma. ١٩٩٢. Historia de la filosofía. مو ىط م م ف. لم ا فى ىل :لى لفح griega. ١٩٩٦. Eros y Pathos: matices. ل ء م ف مل هفى فس amor. del sufrimiento en el. فى ىل مىض ف :م ىو : كى جح Cármenes..١٩٩٢. ى م فض ف ف لفلى م ى ص ف ىكفخ ف د ء مل. كى جح :لى لفح Poemas..١٩٩٣. ى م فض ف ف. لم ا فى ىل símbo- ١٩٩٥. Diccionario de los. فمت مى ف مو. مل مب فى ىل :ف مك ف los..١٩٢٩ Dictionnaire. كىض م فو ه مق م فء : ه فذ romaines. des antiquités grecques et.م موكفب م ىف قىج alquimistas. ١٩٩٥. Herreros y.فمك ىح ملفى. فى ىل ف» فى ء :لى لفح ١٩٩٥. Tratado de historia de las.فمك ىح ملفى.ف فكم ى قى : كى جح religiones. ىكىء. ى ى فح ١٩٩٣. De divino furore. :ف مك ف و يم فى ىل مل.م ق ب dorada. ١٩٨٢. La rama.مه ما م فت م»ف ء.فكى د ك ف مل ل ء : كى جح.١٩٩٥ Manual de. م ء فه فح»م دج ل ف فا clásica. mitología :لى لفح م ىكىل. فكى ة ١٩٩٠. La Cibeles, Nuestra.ذ ف مس»م ة» ا فى ىل :لى لفح Madrid. Señora de.فى ف ف ١٩٩٤. Diccionario de mitología.م مىذ ف ى ا م ىكىل :ف مك ف romana. griega y. دلىفذ pensa- ١٩٨٦. Recuerdos, sueños y. فث ه ت. ف ف ىمس :ف مك ف mientos. cosas. ١٩٨٩. De la naturaleza de las. ىكم ك ج.ف لم ة :لى لفح Marsella. ١٩٩٥. El tarot de. فذ فم فح.ء.س نفل فى ىل :لى لفح
15 ١٣٩ فى فك ك كى مل دىكف م م ة.ف» ف م م ف دى ى مل ف م م : ى ء مل ف م : لف ف ء :لى لفح.ةةة. ض Diálogos..١٩٩٢. د ف ذ. لم ا فى ىل clásica..١٩٩٥ Mitología. ى ء ف ى مل»ى ز. لم ا فى ىل :لى لفح فى ىل :لى لفح Fastos..١٩٩٥. ى ق ذ ىلى د. لم ا.ةةة. ض Grecia. ١٩٩٤. Descripción de. فى ف فذ. لم ا فى ىل :لى لفح :لى لفح Cancionero..١٩٨٥. ك مك ف ء فك ف مذ.ف لم ة ١٩٩٦. Mitología: guía ilustrada de. ز ى ىط فى ىل :لى لفح mundo. los mitos del.ء.س م فقمء
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SEDE DE OCCIDENTE DEPARTAMENTO DE FILOSOFÍA, ARTES Y LETRAS
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SEDE DE OCCIDENTE DEPARTAMENTO DE FILOSOFÍA, ARTES Y LETRAS FL2036 Literatura latina Créditos: 3 Duración: 1 semestre. Intensidad: 3 horas lectivas semanales. Horas contacto:
Más detallesF emplaria 6, 2002, 235-242, ISSN 1138-1922. Universidad de Huelva. estevez@uhu.es
PRESENCIA DE CATULO EN UN POEMA DE DIEGO HURTADO DE MENDOZA JUAN A. EsTÉvEz SoLA UNIVERSIDAD DE HUELVA estevez@uhu.es Esta breve nota tiene como objetivo señalar una deuda más del poeta granadino con el
Más detallesOBJETIVOS GENERALES... 4
INDICE OBJETIVOS GENERALES... 4 UNIDAD 1. UNA BREVE HISTORIA DEL DISEÑO... 5 1.0. OBJETIVOS... 5 1.1 EL SIGLO XV... 6 1.2 LA GACETA... 8 1.3 LA PROCLAMACIÓN DEL PRINCIPIO DE LIBERTAD DE EXPRESIÓN... 10
Más detallesALGUNOS POEMAS A LESBIA Cátulo
ALGUNOS POEMAS A LESBIA Cátulo 1 III Llorad, Venus y Cupidos, y cuantos hombres sensibles hay: ha muerto el pajarillo de mi amada, el pajarillo, cosita de mi amada, a quien ella quería más que a sus ojos;
Más detallesEdición: ebooket www.ebooket.net
Algunos Poemas a Lesbia Cátulo Edición: ebooket www.ebooket.net II Pajarillo, cosita de mi amada, con quien juega, al que resguarda en el seno, al que suele dar la yema del dedo y le incita agudos picotazos:
Más detallesGRADO EN HISTORIA. Facultad de Filosofía y Letras Campus de Cantoblanco 28049 Madrid Teléfono: 914974354 Página Web
CURSO ACADÉMICO 2010/2011 GRADO EN Estudios Grado en Historia (En el presente año académico solamente se ofertarán los cursos primero y segundo). Rama de conocimiento Centro Artes y Humanidades Facultad
Más detallesSexualidad. Vocalía del voluntariado
Sexualidad Vocalía del voluntariado Definición de sexualidad Se refiere a una dimensión fundamental del hecho de ser un ser humano: Basada en el sexo, incluye al género, las identidades de género, la orientación
Más detallesGRADO EN HISTORIA DEL ARTE
GRADO EN HISTORIA DEL ARTE CURSO ACADÉMICO 200/20 Estudios Grado en Historia del Arte (En el presente año académico solamente se ofertarán los cursos primero y segundo). Rama de conocimiento Centro Artes
Más detallesORIENTACIONES PARA PREPARAR LA MATERIA DE LATÍN.
ORIENTACIONES PARA PREPARAR LA MATERIA DE LATÍN. CURSO ACADÉMICO: 2015-16 NIVEL: 2º DE BACHILLERATO A DISTANCIA PROFESORA-TUTORA: ANA GUERRERO QUINTANA INTRODUCCIÓN Latín es una materia que se desarrolla
Más detallesHistoria de la Educación
Historia de la Educación Apuntes Generales La educación está presente en todos los momentos históricos y culturas Los pueblos primitivo carecían de maestros y escuelas y la educación era un proceso continuo
Más detallesTitulación(es) Titulación Centro Curso Periodo 1000 - G.Estudios Ingleses FACULTAT DE FILOLOGIA, TRADUCCIÓ I COMUNICACIÓ
FICHA IDENTIFICATIVA Datos de la Asignatura Código 35444 Nombre Religión y mitología greco-romana Ciclo Grado Créditos ECTS 6.0 Curso académico 2014-2015 Titulación(es) Titulación Centro Curso Periodo
Más detallesANX-PR/CL/001-02 GUÍA DE APRENDIZAJE. ASIGNATURA Historia del arte y de la arquitectura. CURSO ACADÉMICO - SEMESTRE 2015-16 - Segundo semestre
ANX-PR/CL/001-02 GUÍA DE APRENDIZAJE ASIGNATURA Historia del arte y de la arquitectura CURSO ACADÉMICO - SEMESTRE 2015-16 - Segundo semestre GA_03AQ_35001205_2S_2015-16 Datos Descriptivos Nombre de la
Más detallesAdministración General de la Iglesia de Dios (Israelita), Mex. A.R. Departamento de la Sociedad Infantil Cuaderno sabático Infantil
Administración General de la Iglesia de Dios (Israelita), Mex. A.R. Lección 1: Pablo de Tarso, el apóstol de los gentiles Texto bíblico: Yo de cierto soy judío, nacido en Tarso de Cilicia mas criado en
Más detallesCONTENIDOS MÍNIMOS DE LAS MATERIAS IMPARTIDAS POR EL DEPARTAMENTO DE LATÍN
IES Antonio González González. Curso 2013-2014. Dpto. de LATÍN CONTENIDOS MÍNIMOS DE LAS MATERIAS IMPARTIDAS POR EL DEPARTAMENTO DE LATÍN EDUCACIÓN PARA LA CIUDADANÍA Y LOS DERECHOS HUMANOS: PLAN DE RECUPERACIÓN
Más detallesCómo bosquejar el Sermón Textual
Cómo bosquejar el Sermón Textual Tres técnicas útiles para desarrollar bosquejos homiléticos por Pablo A. Jiménez Introducción El sermón textual es aquel que presenta un aspecto del mensaje de un texto
Más detallesTema 2. El árbol de las religiones. 1º ESO
Tema 2. El árbol de las religiones. 1º ESO 1. Haz el ejercicio 1 de la página 22. 2. Desde los orígenes de la humanidad. - Qué nos demuestran los restos arqueológicos del Paleolítico? - En qué creía el
Más detallesMATERIA / ESPACIO CURRICULAR: EDI Literatura Grecolatina (cursada cuatrimestral:
MATERIA / ESPACIO CURRICULAR: EDI Literatura Grecolatina (cursada cuatrimestral: 1 cuatrimestre) Curso: 2 año Profesorado: Lengua y Literatura Profesor/a: Lic. Adriana Wrublensky Objetivos: Contenidos:
Más detallesCLODIA-LESBIA: UNA MUJER ENTRE LA HISTORIA, LA LITERATURA, EL DERECHO
Filología y Lingüística XXV(Extraordinario): 193-198, 1999 CLODIA-LESBIA: UNA MUJER ENTRE LA HISTORIA, LA LITERATURA, EL DERECHO Luciana Sparisci Universidad de Costa Rica RESUMEN La intención del análisis
Más detallesCARTA DESCRIPTIVA (FORMATO MODELO EDUCATIVO UACJ VISIÓN 2020)
CARTA DESCRIPTIVA (FORMATO MODELO EDUCATIVO UACJ VISIÓN 2020) I. Identificadores de la asignatura Instituto: IADA Modalidad: Presencial Departamento: Materia: Diseño CULTURA DEL ARTE I Créditos: 6 Programa:
Más detallesCatull. 85 Odi et amo
Catull. 85 Odi et amo J. Luque Moreno Universidad de Granada A cuantos me habéis honrado en el libro-homenaje con vuestros sabios trabajos y vuestro testimonio GRATIAS MAXIMAS AGO Resumen Análisis de Catulo
Más detallesLATÍN II A GENDA DE TRABAJO BACHILLERATO MODALIDAD A DISTANCIA TUTORIZADA
LATÍN II A GENDA DE TRABAJO BACHILLERATO MODALIDAD A DISTANCIA TUTORIZADA CURSO 2015-2016 INSTITUTO DE ENSEÑANZA SECUNDARIA DE PERSONAS ADULTAS FÉLIX URABAYEN AGENDA DE TRABAJO LATÍN II ÍNDICE A. Presentación
Más detallesHISTORIA (EEES) ASIGNATURA CRÉDITOS ASIGNATURA CRÉDITOS
RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS DEL PLAN DE ESTUDIOS DE LA LICENCIATURA EN HISTORIA DE LA UNED (Plan 2000) EN LA PROPUESTA DE PLAN DE ESTUDIOS DEL GRADO EN GEOGRAFÍA E HISTORIA DE LA UNED (implantación prevista
Más detallesGRADO EN HISTORIA POR LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA ORGANIZACIÓN DEL PLAN DE ESTUDIOS PRIMER CURSO (PRIMER SEMESTRE) PRIMER CURSO (SEGUNDO SEMESTRE)
ORGANIZACIÓN DEL PLAN DE ESTUDIOS Carácter Griega y Helenística Geografía descriptiva del mundo: el marco geográfico Geografía de. Marco geográfico y métodos de análisis de las fuentes e información geográfico.
Más detallesMASCULINO-FEMENINO Perdón mujer, ya sé que debe ser FEMENINO-MASCULINO Las damas van primero.
MASCULINO-FEMENINO Perdón mujer, ya sé que debe ser FEMENINO-MASCULINO Las damas van primero. Tomás Urtusástegui Octubre 2010 1 PERSONAJES: MUJER 1. MUJER 2. MUJER 3. MUJER 4. MUJER 5. MUJER 6. MUJER 7.
Más detallesEl Problema de la Pizza. El Problema de la Pizza. Estrategias: Criteria para Calificar:
El Problema de la Pizza Una pizzería ofrece cinco ingredientes diferentes: queso suplementario, aceitunas, salchichas, pimientas verdes, y champiñónes. Los clientes pueden pedir de 1 a 5 ingredientes en
Más detallesDIRECTRICES Y ORIENTACIONES GENERALES PARA LAS PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD
Curso 2009/2010 Asignatura LATÍN II 1º Comentarios acerca del programa del segundo curso del Bachillerato, en relación con la Prueba de Acceso a la Universidad Como orientación general se aconseja insistir
Más detalles1º BACHILLERATO O R I E N T A C I Ó N A C A D E M I C O P R O F E S I O N A L IES EDUARDO VALENCIA C/ CERVANTES 168 CALZADA DE CALATRAVA
O R I E N T A C I Ó N A C A D E M I C O P R O F E S I O N A L 1º BACHILLERATO IES EDUARDO VALENCIA C/ CERVANTES 168 CALZADA DE CALATRAVA TFNO Y FAX: 926 875346 CORREO ELECTRÓNICO: 13000906.ies@edu.jccm.es
Más detallesLITERATURA UNIVERSAL. 3. Qué importancia tiene el mar Mediterráneo para los griegos?
LITERATURA UNIVERSAL II LITERATURA GRECORROMANA TEMA: 2.1 CONTEXTO 1. Cuál fue el principal agente difusor de la cultura griega? 2. Cómo es la geografía de Grecia? 3. Qué importancia tiene el mar Mediterráneo
Más detallesCATULLI CARMINA LUDI SCAENICI (1943) Carl Orff (Munich Munich 1982) Coro
CATULLI CARMINA LUDI SCAENICI (1943) Carl Orff (Munich 1895 -Munich 1982) Dramatis Personae Catullus Lesbia Caelus Ipsitilla Ammiana Amatores Meretrices Iuvenes Senis Personajes Catulo Amiga de Catulo
Más detallesAULA SENIOR COORDINADOR PROFESORADO. Asignatura: La huella de la civilización romana en la sociedad actual. Curso: 2013/2014. Curso: Plan Avanzado
AULA SENIOR Asignatura: La huella de la civilización romana en la sociedad actual Curso: 2013/2014 Curso: Plan Avanzado Cuatrimestre: Segundo Tipo: Optativa Sede: Murcia Nombre: Mª Teresa Beltrán Noguer
Más detalles1 BTL MATÈRIA LLATÍ I CURS
TEMARI ITREBALL DE RECUPERACIÓ de LLATÍ de 1r BTL. CURS 2014-15 MATÈRIA LLATÍ I CURS ALUMNE 1 BTL La qualificació de la matèria és la mitjana ponderada de la FEINA D ESTIU(20%) + LA PROVA ESCRITA (80%).
Más detallesInstalación de la subjetividad
Instalación de la subjetividad en el Poema VIII de Catulo Emma Mejías Universidad de Los Andes (Mérida-Venezuela) Resumen: Nuestro trabajo se fundamenta en el tratamiento de los pronombres personales.
Más detallesGUIA DOCENTE INTRODUCCION A LA HISTORIA DE GRECIA Y ROMA (COD )
GUIA DOCENTE INTRODUCCION A LA HISTORIA DE GRECIA Y ROMA (COD. 35447) 1. FICHA IDENTIFICATIVA Código: 35447 Asignatura: Introducción a la Historia de Grecia y Roma Ciclo: Grau Créditos ECTS 6 Curso académico:
Más detallesJESÚS Y EL PERDÓN (D.11.1.13)
JESÚS Y EL PERDÓN REFERENCIA BÍBLICA: Mateo 9:10-13, Mateo 18:23-35, Lucas 13:1-17 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: "El ladrón viene solamente para robar, matar y destruir; pero yo
Más detallesITINERARIO INSTITUCIONAL DE DOBLE TITULACIÓN: GRADO EN HISTORIA + GRADO EN HISTORIA DEL ARTE
ITINERARIO INSTITUCIONAL DE DOBLE TITULACIÓN: GRADO EN HISTORIA + GRADO EN HISTORIA DEL ARTE Facultad de Filosofía y Letras Junio de 2014 Viabilidad, interés y oportunidad El itinerario que se propone
Más detallesPapeles para la reflexión
Diciembre de 2009 Año II, número LXXXIV Los matrimonios entre personas del mismo sexo y los derechos humanos Los matrimonios entre personas del mismo sexo y los derechos humanos Los derechos humanos de
Más detallesLA HIEROGAMIA, UN MATRIMONIO DE CONVENIENCIA
Dra. Ana María Vázquez Hoys. Profesora Titular Historia Antigua. UNED LA HIEROGAMIA, UN MATRIMONIO DE CONVENIENCIA Lunes 6 julio 2015,18-20 h.. Curso Sexo, magia y pócimas en la Historia, Palma de Mallorca
Más detallesCarl Orff ( ) Catulo y Lesbia en la obra de Carl Orff. Génesis de Catulli Carmina
Catulo y Lesbia en la obra de Carl Orff Beatriz Cotello [Corresponsal ante la Ópera de Viena, Austria] Resumen: En este artículo se presentan las cantatas creadas por el compositor alemán Carl Orff sobre
Más detallesHISTORIA DE LAS RELIGIONES EN LA ANTIGÜEDAD (1783)
HISTORIA DE LAS RELIGIONES EN LA ANTIGÜEDAD (1783) CURS: 2006-2007. ESTUDIS: Historia. DURADA: Anual. NOMBRE DE CREDITS: 9 créditos distribuidos en 6 créditos teóricos y 3 créditos prácticos. TIPUS D'ASSIGNATURA:
Más detallesDISTANCIA. LATÍN II. CURSO
I. INTRODUCCIÓN La asignatura de Latín II constituye la segunda parte de los estudios de latín en Bachillerato; por tanto, es imprescindible partir de los conocimientos adquiridos en el curso anterior,
Más detallesINDICACIONES Y ORIENTACIONES SOBRE LA LITURGIA CAMPAMENTO 2014
INDICACIONES Y ORIENTACIONES SOBRE LA LITURGIA CAMPAMENTO 2014 Con estas breves indicaciones y orientaciones pretendemos varias cosas: Primera, que los responsables se sitúen y comprendan el taller de
Más detallesEl Bautismo Cristiano
Artículos de Fe Doctrina de El Bautismo Cristiano ARTÍCULO 14 1 Creemos que las Escrituras enseñan que el bautismo cristiano o bíblico es la inmersión total en agua del creyente en Cristo (1), administrado
Más detallesEn Jesús reconocemos a nuestro Salvador
Con María de Carmen seguimos a Cristo, anunciando la vida en medio de nuestro pueblo En Jesús reconocemos a nuestro Salvador Introducción. Guía 1: Buenas tardes, queridos hermanos en Jesucristo, nuestro
Más detallesSede La Alborada, Calle 97 # 68 F 96, Bogotá D.C., Colombia, Tel: 613 1524 Sede El Norte, Carrera 67 # 175 60, Bogotá D.C., Colombia, Tel: 679 4349
Iglesia Cristiana Gracia y Amor Sola Escritura, Sola Gracia, Sola Fe www.iglesiacristianagraciayamor.org Sede La Alborada, Calle 97 # 68 F 96, Bogotá D.C., Colombia, Tel: 613 1524 Sede El Norte, Carrera
Más detallesMeditaciones de un Monje Budista
2 MEDITACIONES DE UN MONJE BUDISTA Por: Thupten Chophel 3 Texto, ilustraciones y fotografías, incluído portada, por Thupten Chophel. Vigo a 24 de Diciembre del 2012. (C) Meditaciones de un Monje Budista
Más detallesANTECEDENTES La Biblia ha sido y es el libro más leído en la historia de la humanidad.
OBJETIVOS 1. Conocer los libros de la Biblia 2. Conocer el tema general de cada libro. ANTECEDENTES La Biblia ha sido y es el libro más leído en la historia de la humanidad. La Biblia ha sido copiada con
Más detalles2. RELACIÓN DE ASIGNATURAS Y FECHAS DE EXÁMENES
2. RELACIÓN DE ASIGNATURAS Y FECHAS DE EXÁMENES Asignaturas de primer curso (sin docencia, sólo con derecho a examen) M-mayo; Jl-julio Ciclo Curso Sem. Cód. Denominación Créds. teór.+prác Ene. Mayo Junio
Más detallesSEGUNDO de BACHILLERATO
QUIMICA El objetivo perseguido por los hombres de ciencia en todos los momentos de la historia, y que configura el proceso de la investigación científica, es la búsqueda de una comprensión más completa
Más detallesDECANATO DE DERECHO PROGRAMA DE PENAL GENERAL II CARRERA : LICENCIADO EN DERECHO. ASIGNATURA : PENAL GENERAL II
DECANATO DE DERECHO PROGRAMA DE PENAL GENERAL II CARRERA : LICENCIADO EN DERECHO. ASIGNATURA : PENAL GENERAL II CODIGO : DER 148 PRERREQUISITO : DER 147(Derecho Penal General I) PROFESORA : KIRSY E. ROMERO
Más detalles20 CULTURA REFORMA - Viernes 25 de Octubre del 2013 Cantan Lemper y Kidjo en el DF Une México a dos grandes d Pese a vivir en NY ambas cantantes se conocieron por fin ayer en Bellas Artes Erika P. Bucio
Más detallesFUNDAMENTOS CLÁSICOS DE LA DEMOCRACIA Y LA ADMINISTRACIÓN
Federico Fernández de Buján Manuel Jesús García Garrido Catedráticos de Derecho Romano. UNED FUNDAMENTOS CLÁSICOS DE LA DEMOCRACIA Y LA ADMINISTRACIÓN Segunda edición Segunda Edición. Los Capítulos 1 a
Más detallesLa Civilización Romana. Profesora: M. Verónica Venegas G.
La Civilización Romana Profesora: M. Verónica Venegas G. I Introducción Roma capital de Italia y patrimonio cultural del mundo moderno llegó a ser en la Antigüedad la ciudad más grande y poderosa, capital
Más detallesOficina de turismo 11/01/ :38:19
11/01/2016 09:38:19 General Nombre de encuesta Oficina de turismo Autor Richard Žižka Idioma Español URL de la encuesta http://www.survio.com/survey/d/l4n7l4m6l1p8p9v2u Primera respuesta 28/02/2014 Última
Más detalles1º BACHILLERATO HUMANIDADES MATERIAS TRONCALES DE OPCIÓN Y ESPECÍFICA. Historia del Mundo Contemporáneo
1º BACHILLERATO HUMANIDADES S GENERALES TRONCALES, GENERAL DE Lengua Castelna y Literatura I S OPCIÓN Y Historia del Mundo Contemporáneo S Religión extranjera I : Inglés Griego Francés I Educación Física
Más detallesGRADUADO EN HISTORIA (PLAN 2010)
Primer Curso 100683 Geografía Universal 1 septiembre 8.00-10.00 h. Aulas 12 (Grupo 1) y 13 (Grupo 2) 100685 Concepto y Método de la Historia del Arte I 15 septiembre 10.30-12.30 h. Aula 3 100686 Concepto
Más detallesMisioneros enviados por el Resucitado
Introducción. Con María del Carmen seguimos a Cristo, anunciando la vida en medio de nuestro pueblo. Misioneros enviados por el Resucitado Guía 1: Hermanos y hermanas en el Señor, tengan ustedes muy buenas
Más detallesANTONlO FELl CE HISTORIA UNIVERSAL. 8 Grado de Educaci6n Basica. EDITORIAL BIOSFERA S.R.L. Caracas - Venezuela.
ANTONlO FELl CE HISTORIA UNIVERSAL 8 Grado de Educaci6n Basica. EDITORIAL BIOSFERA S.R.L. Caracas - Venezuela. INDICE UNIDAD I 5 1. Apreciar los progresos alcanzados en los primeros tiempos de la evoluci6n
Más detallesORIENTACIÓN 2º DE BACHILLERATO
ORIENTACIÓN 2º DE BACHILLERATO IES ALQUIBLA. DEPARTAMENTO DE ORIENTACIÓN. ORIENTACIÓN 2º DE BACHILLERATO IES ALQUIBLA CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR. http://www.carm.es/ Formación profesional Formación
Más detallesHISTORIA Y CULTURA DE LAS RELIGIONES
HISTORIA Y CULTURA DE LAS RELIGIONES PRIMER CURSO EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA 1 1. PROGRAMACIÓN Unidad 1. La Prehistoria: el inicio de la religión. Características del Paleolítico. Forma de vida en
Más detallesPEPI SÁNCHEZ. Pintura sobre piedra
No fué pincel entre tus dedos el que puso a la piedra palpitación humana, el color del milagro fue tu alma iluminado la materia, corazón en el pecho de la tierra sembrando con tu voz torcales guadarramas
Más detallesÓscar Montanaro Meza Correo electrónico:
Universidad de Costa Rica Sede de Occidente Departamento de Filosofia, Artes y Letras FL-2036 Literatura latina Créditos: Dos Requisitos: FL-2030 Teoría literaria y FL-3164 Introducción a las lenguas y
Más detallesESTRATEGIAS PARA EL CÁLCULO MENTAL
ESTRATEGIAS PARA EL CÁLCULO MENTAL AUTORÍA MARÍA JOSEFA GIL PARRA TEMÁTICA CÁLCULO MENTAL ETAPA PRIMARIA Resumen El área de matemáticas es la asignatura que presenta mayor dificultad. Es la más abstracta
Más detallesTEMA 1 JESÚS NACIÓ EN BELÉN DE JUDÁ. (Mt 2, 1)
TEMA 1 21 JESÚS NACIÓ EN BELÉN DE JUDÁ (Mt 2, 1) Nacimiento de Jesús 23 1. INTRODUCCIÓN Los orígenes de una persona llegan a marcarla con una personalidad y estilo concreto. Acerquémonos, pues, con devoción
Más detallesCultura Clásica. Introducción
Introducción La sociedad actual considera fundamental que todos sus ciudadanos adquieran en su etapa de formación obligatoria una serie de conocimientos en los que ha tenido un papel primordial el mundo
Más detallesTEOLOGIA I CLASE II PROFESOR: FELIPE PAVEZ OYARZUN
TEOLOGIA I CLASE II PROFESOR: FELIPE PAVEZ OYARZUN REPASO CLASE ANTERIOR Según lo visto en clases y apuntes comente lo siguiente; 1._ Qué quiere decir la palabra Doctrina? 2._ Explique brevemente los conceptos
Más detallesGRADUADO EN HISTORIA (PLAN 2010)
Primer Curso 100683 Geografía Universal 1 septiembre 8.00-10.00 h. Aulas 12 (Grupo 1) y 13 (Grupo 2) 100685 Concepto y Método de la Historia del Arte I 2 septiembre 10.30-12.30 h. Aula 20 (Grupos 1 y 2)
Más detallesDOMINAR. sin esfuerzo! 2 de 14. la ORTOGRAFÍA. Reduce las faltas de ortografía del alumnado hasta un 80 % en pocos meses
DOMINAR la ORTOGRAFÍA sin esfuerzo! 2 de 14 Reduce las faltas de ortografía del alumnado hasta un 80 % en pocos meses Buena ortografía sin esfuerzo. Cómo reducir los errores ortográficos hasta un 80 %
Más detallesANTIGÜEDAD CLÁSICA: INTRODUCCIÓN
Antigüedad clásica ANTIGÜEDAD CLÁSICA: INTRODUCCIÓN ANTIGÜEDAD CLÁSICA: INTRODUCCIÓN Momento histórico que se desarrolla desde el origen de la Antigua Grecia hasta la caída del Imperio romano. Sus principales
Más detallesQué es el llamado misionero?
Qué es el llamado misionero? Definición según el diccionario En cuanto al término llamado misionero, ya hemos investigado el significado de la palabra misionero (en el documento Qué es un misionero?, disponible
Más detallesMARÍA: MISIONERA DEL ALEGRE EVANGELIO
Introducción. Con María del Carmen seguimos a Cristo, anunciando la vida en medio de nuestro pueblo. MARÍA: MISIONERA DEL ALEGRE EVANGELIO Guía 1: Hermanos y hermanas en el Señor, tengan ustedes muy buenas
Más detallesY DESPUÉS DE 3º DE ESO, QUÉ?
1 Y DESPUÉS DE 3º DE ESO, QUÉ? Ya se acerca el final de curso y debes ir pensando qué es lo que vas a hacer el año que viene. Tienes las siguientes posibilidades: Hacer 4º ESO. Hacer un Programa de Garantía
Más detallesPRIMER ENCUENTRO UN LIBRO QUE HABLA. Cómo leer un texto de la Sagrada Biblia?
PRIMER ENCUENTRO UN LIBRO QUE HABLA Cómo leer un texto de la Sagrada Biblia? El primer paso para conocer la Palabra de Dios que está en la Biblia, es leer la misma Biblia. Tienes siete llaves que abren
Más detallesEl Mundo Clásico y su proyección en la cultura occidental
Máster Universitario occidental Universidades participantes Universidad Nacional de Educación a Distancia Facultad Facultad de Filología de la UNED (Centro responsable del Título) Departamentos Dpto. de
Más detallesLengua Española y Literaturas Hispánicas
g GRADO EN Lengua Española y Literaturas Hispánicas Perfil del estudiante El estudiante que desee cursar los estudios de Lengua Española y Literaturas Hispánicas debe tener: Interés por el estudio de
Más detallesI.E.S EDUARDO VALENCIA CALZADA DE CALATRAVA 3º E S O
I.E.S EDUARDO VALENCIA CALZADA DE CALATRAVA 3º E S O C/ CERVANTES 168 T F N O Y F A X: 9 2 6 8 7 5 3 4 6 C O R R E O P Á G I N A E L E C T R Ó N I C O: 13000906.ies@edu.jccm.es W E B: www.ieseduardovalencia.com
Más detallesTITULACIONES PARA IMPARTIR E.S.O.
TITULACIONES PARA IMPARTIR E.S.O. MATERIA Música Alimentación Nutrición y Salud Biología y Geología Física y Química Ciencias de la Naturaleza Ciencias Sociales Geografía e Historia Orientación Profesional
Más detallesUNIDAD 5 EL PENSAMIENTO MEDIEVAL: FILOSOFÍA Y TEOLOGÍA
UNIDAD 5 EL PENSAMIENTO MEDIEVAL: FILOSOFÍA Y TEOLOGÍA ÍNDICE CRISTIANISMO Y FILOSOFÍA LA ÉPOCA DE LA PATRÍSTICA SAN AGUSTÍN (354 430) VISIÓN GENERAL DE LA EDAD MEDIA LA ESCOLÁSTICA LAS FILOSOFÍAS ÁRABE
Más detallesRENACIDOS DEL AGUA Y DEL ESPÍRITU
Obispos de las Diócesis del Sur de España RENACIDOS DEL AGUA Y DEL ESPÍRITU INSTRUCCIÓN PASTORAL SOBRE LA INICIACIÓN CRISTIANA BIBLIOTECA DE AUTORES CRISTIANOS MADRID 2013 ÍNDICE Siglas y abreviaturas..........................
Más detallesGRADUADO/GRADUADA EN HISTORIA
GRADUADO/GRADUADA EN HISTORIA Curso 1º Geografía Universal Concepto y Método de la del Arte I Antropología Social Tendencias Historiográficas I: Prehistoria, Antigua, Medieval Geografía y Ciencias del
Más detallesLa Bancarrota de la Filosofía Moderna Flavio Chavez
La Bancarrota de la Filosofía Moderna Flavio Chavez Flavioch@hotmail.com La Bancarrota de la Filosofía Moderna El Dr. Francis Scaheffer atribuye la evolución del hombre Moderno a la influencia de Tomas
Más detallesQué le dice el Señor?
Esmirna IGLESIA EN ESMIRNA Qué le dice el Señor? 8 Y escribe al ángel de la iglesia en Esmirna: El primero y el postrero, el que estuvo muerto y vivió, dice esto: 9 Yo conozco tus obras, y tu tribulación,
Más detallesGeorges Colleuil. Guía práctica del Referencial de Nacimiento
Georges Colleuil Guía práctica del Referencial de Nacimiento Índice Agradecimientos 9 Nota preliminar 13 Prefacio de Georges Colleuil a la edición española 15 I. Del Tarot al Referencial 17 El Tarot, base
Más detallesMaterias y asignaturas
Materias y asignaturas Materias La estructuración en materias permite agrupar las asignaturas por áreas de conocimiento, por lo que estamos ante unidades académicas que incluyen una o varias asignaturas
Más detallesEL CENTRO MILANÉS DE TERAPIA FAMILIAR Y SU REPRESENTACIÒN EN MEXICO
EL CENTRO MILANÉS DE TERAPIA FAMILIAR Y SU REPRESENTACIÒN EN MEXICO INIVITAN AL CURSO INTENSIVO CON: DRA. TERESA ARCELLONI LA TERAPIA SEXUAL SISTÉMICA CON LA PAREJA México D.F Unidad de seminarios de la
Más detallesCamino Azul. La guerra de las palabras. Cuando lees un libro que no tiene ilustraciones,
Camino Azul La guerra de las palabras Rafael R. Valcárcel Ilustrado por Josefina Wolf 3 Cuando lees un libro que no tiene ilustraciones, tú vas dibujando en tu mente al personaje y los demás elementos
Más detallesINSTITUTO DE ESTUDIOS BÍBLICOS EL PENTATEUCO
INSTITUTO DE ESTUDIOS BÍBLICOS EL PENTATEUCO EL PENTATEUCO Copyright 2003, Fernando Sandoval Reservado todos los derechos. El contenido de esta publicación puede usarse y reproducirse libremente siempre
Más detallesEL DISCÍPULO Y LOS PROBLEMAS (D.11.4.9)
EL DISCÍPULO Y LOS PROBLEMAS REFERENCIA BÍBLICA: 1 Timoteo 6:20-21, 2 Timoteo 2:23-26 y 3:1-14 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: 2 Timoteo 3:10-17, Dios Habla Hoy. Como buen discípulo
Más detallesColegio Episcopal Santísima Trinidad Ponce, Puerto Rico. Prontuario
Colegio Episcopal Santísima Trinidad Ponce, Puerto Rico Curso: Religión IV Código:REL041 Grado: Cuarto Prontuario Descripción del curso El curso de religión ha sido diseñado con el fin de guiar el estudiante
Más detallesCurso Sem. Estudios que se implantan Estudios que se extinguen. 1 er semestre del Grado en estudios Clásicos
1 Cronograma de implantación del título. El Grado en Estudios Clásicos iniciará su implantación en el curso académico 2010/ 2011 y se hará de forma que la progresiva presencia de las asignaturas del Grado
Más detallesSe promociona a 2º curso con dos materias negativas como máximo, teniendo que matricularse en 2º curso de las
BACHILLERATO LOMCE Hay tres modalidades: ciencias, humanidades y ciencias sociales y artes. El bachillerato consta de dos cursos, pudiendo repetir una vez cada curso. Se promociona a 2º curso con dos materias
Más detallesPROGRAMA DE ACTIVIDADES
PROGRAMA DE ACTIVIDADES DIA 16: "MIRADAS Y ENCUENTROS" RECEPCION ALOJAMIENTO COBROS 16 horas ASAMBLEA CREACION TALDES DE TRABAJO DISTRIBUCION POR GRUPOS DISTRIBUCION "TXARTELAS COLOR": GALAXIAS CONOCER
Más detallesPoemas Quiero Primeramente
Revista de Lenguas Modernas, N 11, 2009 / 479-484 / ISSN: 1659-1933 Poemas Glen Rivera Chaves Quiero Quiero ser como una enfermedad, para comprender, por qué los demás me matan, y por qué mato a los demás,
Más detallesmorfología regular e irregular sintaxis de la oración simple y compuesta Comparar léxico Traducir evolución fonética
LATÍN 4º de E.S.O Resumir el contenido de textos traducidos de autores clásicos y modernos e identificar en ellos aspectos históricos o culturales. Distinguir en las diversas manifestaciones literarias
Más detallesMÉTRICA, RIMA Y ESTROFA
MÉTRIC, RIM Y ESTROF EL VERSO: Verso: (Del latín versus, renglón). Palabra o conjunto de palabras sujeto a una medida y a una norma determinada. Medida de los versos: Para medir correctamente un verso
Más detallesEl jardín como elemento integrador del hombre en la metrópoli
El jardín como elemento integrador del hombre en la metrópoli metropolis esperanza macarena ruiz gómez Universidad Complutense de Madrid. Facultad de Bellas Artes. Departamento de Pintura y Restauración.
Más detalles«Ven, pues, Señor Jesús... Ven hacia mí, búscame, encuéntrame, tómame en brazos, llévame»
EN RECUERDO DE DON GIACOMO TANTARDINI 27 de marzo de 1946 19 de abril de 2012 «Ven, pues, Señor Jesús... Ven hacia mí, búscame, encuéntrame, tómame en brazos, llévame» (san Ambrosio, Expositio in psalmum
Más detallesJesucristo, el Príncipe de paz
Domingo, 22/12//2013 Jesucristo, el Príncipe de paz Pasaje Bíblico: Isaías 9:6 Introducción Mi reflexión de este día comienza con la historia de un hombre que hizo historia. El pasado 15 de diciembre de
Más detallesInfluencia de la Iglesia Católica en la Arquitectura Italiana.
Influencia de la Iglesia Católica en la Arquitectura Italiana. Iconos de la Arquitectura a Nivel Mundial. Francia EEUU Inglaterra Italia Arquitectura Italiana el legado de la iglesia. Es inevitable hablar
Más detallesESTUDIO DE LOS PACTOS
1 2 Sergio Fuster ESTUDIO DE LOS PACTOS En la teología de la salvación 3 Copyright 2011 Queda hecho el depósito que marca la ley. Es propiedad. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse parcial
Más detalles