270g. Montaje manómetro posterior. Parte posterior. Manómetro SET SMC. (lado ventosa) Bomba. Ventosa succión. de vacío.

Transcripción

1 Regulador de vacío Serie IRV/2/3 3 tamaños disponibles en la serie 6 l/mín (ANR) Nota) l/mín (ANR) Nota) 5 l/mín (ANR) Nota) Se han incluido tres tamaños en la serie, en comparación con el tamaño único de la serie anterior T23. Posibilidad de selección para adaptarse al caudal aplicable. Nota) El caudal corresponde a la presión de vacío de kpa, presión de 8kPa, y regulación del caudal inicial de l/min (ANR). Compacto 35mm Peso ligero 2g 5mm El manómetro puede ser montado desde el lado anterior o posterior Estándar Montaje manómetro posterior Parte posterior 27g 66mm 7g (Lado bomba de vacío) PUSH L OC K (lado ventosa) (Lado bomba de vacío) L OC K PUSH (lado ventosa) La posibilidad de montaje en panel es estándar Parte anterior Aplicaciones Elevación piezas trabajo Con única presión Bomba de vacío Depósito IRV Electroválvula Filtro Ventosa succión Detector fugas Bomba de vacío IRV Electroválvula Electroválvula Convertidor de presión Filtro Pieza trabajo Con múltiples presiones Bomba de vacío Depósito IRV Pieza de trabajo Electroválvula Filtro Ventosa succión Pieza de trabajo 4-3

2 Regulador de vacío Se rie IRV/2/3 Símbolo Características técnicas estándar Modelo Fluido Rango presión de regulación Nota ) Nota 2) Consumo de aire Resolución del regulador Temperatura ambiente y de fluido manómetro Peso (kg) [sin accesorios] IRV IRV2 IRV3 Aire comprimido a.3kpa.6l/mín (ANR) o menos.l/mín (ANR) o menos Rc /8.2.3kPa o menos de 5 a 6 C Rc /4 Rc /8 (2 posiciones).27 Rc /4, 3/8, /2 Nota ) Observe que el rango de presión fluctúa dependiendo de la presión de la bomba de vacío. Nota 2) El aire proviene siempre de la atmósfera..7 IRV Forma de pedido Regulador de vacío Tamaño cuerpo 2 3 IRV IRV2 IRV3 Modelo rosca - Rc N NPT F Posición del manómetro - Estándar (Lado bomba de vacío) P U S H L O C K (lado ventosa) Combinaciones caract. técnicas Características técnicas estándar Accesorios Opciones Características técnicas Rc /8 Rc /4 Rc 3/8 Rc /2 Fijación Montaje manómetro posterior NPT /8 NPT /4 NPT 3/8 NPT /2 /8 /4 3/8 /2 Características estándar Combinación válida Combinación no válida Símbolo B R N N2 N3 N4 F F2 F3 F4 Modelo aplicable IRV IRV2 IRV3 Símbolo Tamaño /8 /4 3/8 /2 R Montaje manómetro posterior Accesorios - B IRV (Lado bomba de vacío) P U S H Ninguno Con fijación Con manómetro Modelo aplicable IRV2 L O C K (lado ventosa) Nota) Nota) Las fijaciones se entregan con el paquete (desmontadas). IRV3 Refs. accesorios (opcionales, pedir por separado) Designación Fijación Precisión del manómetro: ±3% (F.S.) IRV P5388 Z33-K- Ref. IRV2 P53826 Z46-A- IRV3 P53833 Z46-A- 4-3

3 Serie IRV/2/3 Construcción o! o t! o t o!!5!5 t y y Válvula de entrada aire de la atmósfera Maneta w Muelle de ajuste y q q Válv. principal u!2 Cámara de vacío Membrana!3 Aire atmosférico! q w! u!3 Aire atmosférico!3 r!4 i!2 e!2 Principio de trabajo (para IRV) Cuando la maneta de accionamiento gira hacia la derecha, la fuerza del muelle de ajuste que se genera empuja la membrana y la válvula principal hacia abajo. Así se conectan el lado (vacío) y el lado (regulación) y el grado de vacío del lado aumenta (se acerca al vacío absoluto). Además, la presión de vacío del lado fluye a través del paso de aire hasta la cámara de vacío, donde se aplica al lado superior de la membrana y se opone a la fuerza de compresión del muelle de ajuste. Así se regula la presión del lado. Cuando el grado de vacío del lado es más alto que el valor de regulación indicado (se acerca a un vacío absoluto), el equilibrio entre el muelle de ajuste y la presión del lado de la cámara de vacío se pierde, y la membrana es empujada hacia arriba. Así, Lista de repuestos IRV IRV2 i IRV3 la válvula principal se cierra y la válvula de entrada atmosférica se abre, lo cual permite la entrada del aire atmosférico en el lado. Cuando la fuerza de compresión del muelle de ajuste y la presión del lado están equilibrados, la presión del lado queda fijada. Por otra parte, cuando el grado de vacío de la presión del lado es inferior al valor de regulación designado (se acerca a la atmósfera), el equilibrio entre el muelle de ajuste y la presión del lado de la cámara de vacío se pierde, y la membrana es empujada hacia abajo. De esta manera, la válvula de entrada atmosférica se cierra y la válvula principal se abre, lo cual permite la entrada de aire en el lado. Cuando la fuerza de compresión del muelle de ajuste y la presión del lado están equilibradas, la presión del lado queda fijada. Nº Designación Material Membrana completa Válvula Válvula Válvula Orificio fijo Junta (A) Junta (B) H-, etc. Acero inoxidable, H- Latón, H- Latón, H- SUS34 H- H- Juego de repuesto (comprende los nº de q a!5.) IRV KT-IRV Ref. IRV2 KT-IRV2 IRV3 KT-IRV3 4-32

4 Regulador de vacío Serie IRV/2/3 Dimensiones IRV- 34 IRV x x 6.5 ø3 Aprox Aprox Rc /8 Lado bomba de vacío Aire atmosférico Lado ventosa ø43 2-Rc /8 manómetro Aprox (R) Aprox. 6 2-Rc /4 Lado bomba de vacío Aire atmosférico Lado ventosa 2-Rc /8 manómetro P U S H L C O K P U S H L O C K 2 IRV ø28 (R) 5 35 ø38 5 ø43 74 Aprox. 3 Lado bomba de vacío lado ventosa 22 Aprox (R) Detalle panel rosor del panel: Máx. 3 Detalle panel rosor del panel: Máx. 4.5 x Rc /8 manómetro Aire atmosf. Rc /2 2-Rc /4, 3/8, /2 ø42 Detalle panel rosor del panel: Máx. 4 P US H L O C K

5 Serie IRV/2/3 Curvas de caudal IRV Presión de regulación kpa IRV2 Presión de regulación kpa IRV3 Presión de regulación kpa Condiciones: Caudal de aspiración bomba de vacío 5l/min Presión lado kpa en la regulación inicial Caudal l/min (ANR) Caudal l/min (ANR) Caudal l/min (ANR) Características de presión IRV Presión lado kpa IRV2 Presión lado kpa IRV3 Presión lado kpa Cond.: Caudal de aspiración bomba vacío 5l/min Presión lado kpa Presión lado kpa Presión lado kpa Punto de partida Punto de partida Punto de partida 4-34

6 Unidades periféricas del sistema de vacío Regulador electróneumático de vacío: ITV29 Control de la presión de vacío a través de una señal eléctrica Linealidad Presión de salida (kpa ) Histéresis Desviación de salida (% Fondo de escala) Repetibilidad Desviación de salida (% Fondo de escala) Señal de entrada (% Fondo de escala) Salida Retorno Señal de entrada (% Fondo de escala) Contaje Características técnicas estándar Modelo ITV29 ITV29 Tensión 24V DC ± % 2 a 5V DC Alimentación Consumo de corriente Tensión de alimentación de 24V DC:.2A o menos Tensión de alimentación de 2 a 5V DC:.8A o menos Mínima presión de alimentación de vacío () Máxima presión de alimentación de vacío Rango de la presión de regulación Tipo corriente (2) Presión de regulación 3.3kPa kpa.3 a 8kPa 4 a 2mA, a 2mA Señal de entrada Tipo tensión Entrada preajustada Tipo corriente a 5V DC, a V DC 4 puntos 25Ω o menos Impedancia de entrada Tipo tensión Entrada preajustada Aprox. 6.5kΩ Aprox. 2.7kΩ Señal de salida (3) Salida analógica a 5V DC (impedancia de carga: kω o más) 4 a 2mA (impedancia de carga: 25Ω o menos) (Salida de monitor) Salida colector abierto NPN Máx. 3V, 3mA Salida digital Salida colector abierto PNP Máx. 3mA Linealidad Histéresis Repetibilidad Sensibilidad Características de temperatura Dentro ±% (fondo de escala).5% (fondo de escala) Dentro ±.5% (fondo de escala).2% (fondo de escala) Dentro ±.2% (fondo de escala)/ C Indicación de presión de salida Precisión ±3% (fondo de escala) Unidades kpa (4) Indicación mínima Temperatura ambiente y de fluido Protección Peso a 5 C (sin condensación) Equivalente a IP65 35g Nota ) La mínima presión de alimentación de vacío deberá ser 3.3KPa menor que el máximo valor fijado de la presión de vacío. Nota 2) 4 a 2mA no es posible con el modelo de 2 cables. Tensión de alimentación (24V DC o 2 a 5V DC) necesaria. Nota 3) Se debe elegir entre salida analógica o salida digital. Además, cuando se selecciona la salida digital, también deberá seleccionarse entre la salidas NPN o PNP. Observe que el modelo de salida preajustada no está equipado con función de señal de salida. Nota 4) Consulte con la indicación con otras unidades de presión. Forma de pedido ITV 29 2 S 5 Rango de presión 9.3 a 8kPa Alimentación de tensión 2 3 Opción 24V DC 2 a 5V DC Señal de entrada Corriente 4 a 2 ma DC Corriente a 2 ma DC Tensión a 5V DC Tensión a V DC Salida de monitor Salida analógica de a 5V DC 2 Salida digital/salida NPN 3 Salida digital/salida PNP Opción N Opción Fijación 2 /4 B C Modelo de rosca Opción Rc(PT) N NPT T NPTF F (PF) Unidades de indicación de presión 5 kpa Tipo de clavija para cable S L - Q Directo de 3 m En ángulo recto de 3 m Sin conector para cable Sin fijaciones Fijación plana Fijación en L 4-35

7 Unidades periféricas del sistema de vacío para vacío: Serie Z46 Precauciones Selección Precaución qevite exponer el manómetro a golpes o vibraciones. wconsule con si el manómetro está expuesto a pulsaciones de presión o funcionamiento de alta frecuencia. Montaje Precaución qdurante el transporte y la instalación, asegúrese de que el manómetro no esté expuesto a choques, como caídas, para mantener la precisión. wpara asegurar una postura adecuada del manómetro, el punto cero de graduación del manómetro deberá apuntar hacia abajo y de modo perpendicular al suelo. eno instale el manómetro en un área que esté expuesta a altas temperaturas o a la humedad, a fin de prevenir un funcionamiento defectuoso. rcuando acople el manómetro, asegúrese de colocar una llave directamente en la sección cuadrada. Si se aplica una fuerza a alguna otra área para atornillar el manómetro, se podrían producir fugas o daños en el manómetro. Características técnicas Modelo Precisión de indicación Carcasa Material Cubierta transparente Cuerpo Con cubierta para montaje en panel Modelo C Modelo C Modelo Ref. modelo kpa Z46-K- a 2 a Z46-K-2M a Z46E-K-2M a Z46-K2K- a 2 a 2 Rango de presión mmhg mmhg a kgf/cm 2 76 a 76 a 76 a Modelo D (tornillo de seguridad) ± 3% F.E. (fondo de escala) Acero laminado (revestimiento de melamina negra) Ref. modelo policarbonato Latón Ref. modelo: 354 -A Ref. modelo: 354-3A Unidades kpa (Doble) mmhg R(PT) 8, 4 kpa (Doble) Z46-K-2 a C a 76 a mmhg R(PT) 4 Modelo (Ejecuciones especiales) Ref. modelo Z46-KK- a 2 a Rango de presión kpa mmhg a kgf/cm 2 76 a kpa mmhg (Doble) kpa (Doble) mmhg R(PT) 4 Con rosca hembra M5 R(PT) 4 Con rosca hembra M5 kpa (Doble) 76 a 2 mmhg a kgf/cm 2 R(PT) 8, 4 Unidades kpa (Doble) mmhg a kgf/cm 2 R(PT) 8, 4 Nota Con cubierta para montaje en panel Sin aceite, cubierta transparente: Tratamiento revest. endurecido Ref. modelo: Nota Dimensiones Con cubierta (para montaje en panel). Retire el tornillo (posición ) del manómetro. 2. Coloque la tapa en el manómetro. 3. Apriete el tornillo en la tapa. El par de apriete es de.3 a.5nm. ( ): La conexión es R(PT)/4 4-36

8 4-37