CATÁLOGO CATALOGUE.

Transcripción

1 CATÁLOGO CATALOGUE

2 INDEX ÍNDICE 3-4 ANILLAS DE LLAVERO / SPLIT KEY RINGS PIEZAS DE UNIÓN I / METAL ACCESSORIES I 5 PIEZAS DE UNIÓN II / METAL ACCESSORIES II 6 PIEZAS DE ZAMACK / ZAMAK FITTINGS 7 CADENAS / CHAINS 8 MUELLES, TORNILLOS Y COLGANTES SPRINGS, SCREWS & CORDS 9 IMPERDIBLES Y PINS / SAFETY PINS & PINS ACC. 10 CIERRES DE LLAVERO I / KEYRINGS ATT. I 11 CIERRES DE LLAVERO II / KEYRINGS ATT. II 12 LLAVEROS Y MECHEROS / KEYRINGS & LIGHTERS 13 ANILLAS ESPECIALES / SPECIAL RINGS 14 IMANES DE FERRITA / FERRITE MAGNETS 15 IMANES DE NEODIMIO / NEODYMIUM MAGNETS 16 IMANES DE GOMA / RUBBER MAGNETS 17 ACCESORIOS PUBLICITARIOS / ADVERTISING ITEMS 18 MOSQUETONES / SNAP HOOKS

3 ANILLAS DE LLAVERO Descripción general / Anillas de Llavero: Medidas estándar SPLIT KEY RINGS General description / Split Key Rings: Standard measures Descripción general: Las anillas de llavero están fabricadas con maquinaria de alta precisión y aceros de primera calidad. Tras su fabricación son sometidas a un completo sistema de pulido por vibración en el cual se obtiene la textura y el acabado óptimo. A continuación son expuestas a un minucioso tratamiento térmico, donde adquieren la resistencia y elasticidad necesaria. Finalmente y en su último proceso, las anillas de llavero son tratadas mediante recubrimiento electrolítico para adquirir el acabado deseado, siendo normalmente el níquel el acabado estándar. General description: The split key rings are made with high precision machines and steels of high quality. After manufacture are subjected to a complete vibration polishing system in which the texture is obtained and the optimum finish and exposed to a thorough heat treatment, where they acquire the necessary strength and elasticity. Finally, in the latter process, the split key rings are treated by electroplating to acquire the desired finish, usually being the standard nickel finish. ANILLAS NORMALES STANDARD KEY RINGS R ANILLAS ESTAMPADAS SPLIT KEY RINGS E GR 3

4 ANILLAS DE LLAVERO Anillas de Llavero: Medidas estándar SPLIT KEY RINGS Split Key Rings: Standard measures ANILLAS PLANAS FLAT SPLIT KEY RINGS G H F P ANILLAS PLANAS CON LOGO FLAT SPLIT KEY RINGS WITH LOGO LG ANILLAS ZAMACK ZAMAK KEY RINGS S 4

5 PIEZAS DE UNIÓN I Piezas de Unión con Alambre Redondo: Medidas estándar METAL ACCESSORIES I Closed & Opened Items with Round Wire: Standard measures A090 A110 A140 A150 A160 A170 A101 A102 A130 A100 A230 Pq100 Pq130 Pq140 Pq120 Pq122 T100 T110 T120 PIEZAS DE UNIÓN ALAMBRE REDONDO METAL ACCESSORIES ROUND WIRE 5

6 PIEZAS DE UNIÓN II Piezas de Unión con Alambre Laminado: Medidas estándar METAL ACCESSORIES II Closed & Opened Items with Laminated Wire: Standard measures M100 M110 M131 M130 M140 M151 M160 M171 M120 M219 M220 M240 M180 M190 M260 PIEZAS DE UNIÓN ALAMBRE LAMINADO METAL ACCESSORIES LAMINATED WIRE 6

7 PIEZAS DE ZAMACK Campana, Calabrotes y Mosquetones: Medidas estándar ZAMAK FITTINGS Bell, Zamak Accessory Links & Snap Hooks: Standard measures Z100 Z110 Z120 Z140 Z160 Z170 Z190 S-10 Z180 Z130 Z150 PIEZAS DE ZAMACK ZAMAK FITTINGS 7

8 CADENAS Cadena de Alambre y Cadena de Bolas: Medidas estándar CHAINS Chain Wire & Balls Chain: Standard measures C100 C110 C120 C130 X170 X180 BOBINAS / COILS CBOL UNIONES / LINKS U-CBOL CADENA DE ALAMBRE Y CADENA DE BOLAS CHAIN WIRE & BALLS CHAIN 8

9 MUELLES, TORNILLOS Y COLGANTES Muelles, Tornillos y Colgantes: Medidas estándar SPRINGS, SCREWS & CORDS Springs, Screws & Cords: Standard measures X100 X120 X190 X110 HC14X25 MUELLE FLEJE MONEDERO / PURSE SPRING X200 CORDÓN MÓVIL / MOBILE CORD X220 / X220E COLLAR DE CORDÓN / NECK CORD COLLAR DE CORDÓN / NECK CORD CC100 NUDO CORREDIZO / SLIPKNOT CORD CC110 MOSQUETÓN / SNAP HOOK X280 OPCIÓN EXTRA / EXTRA OPTION MUELLES, TORNILLOS Y COLGANTES SPRINGS, SCREWS & CORDS 9

10 IMPERDIBLES Y PINS Imperdibles, Clavos y Botones de Pin: Medidas estándar SAFETY PINS & PINS ACCESSORIES Safety Pins, Pin Nails & Pin Buttons: Standard measures CLÁSICO / CLASSIC X260 CHAPA / BUTTON SFP_100 ADHESIVO / ADHESIVE X230 MAGNÉTICO / MAGNETIC BGD3 X130 X140 X150 X160 IMPERDIBLES Y PINS SAFETY PINS & PINS ACCESSORIES 10

11 CIERRES DE LLAVERO I Cierres de Llavero con Aro Estampado: Cierres estándar KEYRING ATTACHMENTS I Keyring Attachments with Split key ring: Standard attachments E2815 E2816 E2817 E2832 E2840 E2833 E2602 E2803 E2806 E2634 E2824 CIERRES DE LLAVERO E2847 E2849 KEYRING ATTACHMENTS 11

12 CIERRES DE LLAVERO II Cierres de Llavero con Aro Plano: Cierres estándar KEYRING ATTACHMENTS II Keyring Attachments with Flat Split key ring: Standard attachments P2815 P2816 P2817 P2832 P2840 P2821 P2806 P2824 S2806 S2811 P2847 H2848 H2849 CIERRES DE LLAVERO KEYRING ATTACHMENTS 12

13 LLAVEROS Y MECHEROS Llaveros y Mecheros: Medidas estándar KEYRINGS & LIGHTERS Keyrings & Lighters: Standard measures LL-Z003 LL-Z006 LL-Z010 LL-Z011 LL-Z015 LLAVEROS DE ZAMACK ZAMAK KEYRINGS LLAVERO ABRIDOR-CORTAUÑAS NAIL CLIPPER-BOTTLE OPENER KEYRING LL-AC100 MG100 MECHERO DE GASOLINA PETROL LIGHTER 13

14 ANILLAS ESPECIALES Anillas Especiales: Medidas estándar SPECIAL RINGS Special Rings: Standard measures AF-M AF-E AF-F AF-C AF-O ANILLAS DE LLAVERO CON FORMAS SPLIT KEY RINGS WITH SHAPES ANILLAS BISAGRA / CARPETA BINDER RINGS ANILLAS MOSQUETÓN SNAP O-RINGS LLAVERO CABLE DE ACERO STEEL CABLE KEYRING 14

15 IMANES DE FERRITA Bloques, Discos y Aros de Ferrita: Medidas estándar FERRITE MAGNETS Blocks, Discs & Ferrite Rings: Standard measures Descripción general: Los imanes de ferrita están compuestos por hierro, boro y bario más estroncio o molibdeno. Existen dos tipos de imanes de ferrita, estos pueden ser isótropos (imantación a una sola cara) o anisótropos (imantación en ambas caras). Las ferritas tienen una alta permeabilidad magnética, lo cual les permite almacenar campos magnéticos con más fuerza que el hierro. Los imanes de ferrita al estar formados por materiales cerámicos son muy frágiles a cualquier impacto o deformación, aunque por otro lado son muy resistentes a temperaturas muy diversas. General description: Ferrite magnets are made with iron, boron and barium more strontium or molybdenum. There are two types of ferrite magnets, these can be isotropic (magnetization to one side) or anisotropic (magnetization on both sides). Ferrites have high magnetic permeability, which allows them to store stronger magnetic fields than iron. Ferrite magnets to be formed from ceramic materials are very fragile to any impact or deformation, but otherwise are very resistant to many different temperatures. BLOQUES DE FERRITA FERRITE BLOCKS DISCOS DE FERRITA FERRITE DISCS AROS DE FERRITA FERRITE RINGS IMANES DE FERRITA FERRITE MAGNETS 15

16 IMANES DE NEODIMIO Bloques, Discos y Aros de Neodimio: Medidas estándar NEODYMIUM MAGNETS Blocks, Discs & Neodymium Rings: Standard measures Descripción general: Un imán de neodimio (también conocido como imán NdFeB, NIB, o Neo) es el tipo de imán de tierras raras más extensamente utilizado; se trata de un imán permanente hecho de una aleación de neodimio, hierro y boro. Los imanes de neodimio son los más poderosos tipos de imanes permanentes hechos por el hombre. Han reemplazado a otros tipos de imanes en muchísimas aplicaciones de la industria moderna que requieren imanes permanentes de gran poder; aplicaciones tales como: la fabricación de motores, en herramientas inalámbricas, discos duros y sellos magnéticos. General description: A neodymium magnet (also known as NdFeB magnet, NIB, or Neo) is the type of rare earth magnet more widely used, it is a permanent magnet made of an alloy of neodymium, iron and boron. Neodymium magnets are the strongest types of permanent magnets made by man. Have replaced other types of magnets in many modern industrial applications requiring high power permanent magnets; applications such as: the manufacture of motors, cordless tools, hard disks and magnetic seals. BLOQUES DE NEODIMIO NEODYMIUM BLOCKS DISCOS DE NEODIMIO NEODYMIUM DISCS AROS DE NEODIMIO NEODYMIUM RINGS IMANES DE NEODIMIO NEODYMIUM MAGNETS 16

17 IMANES DE GOMA Natural, PVC Blanco y Adhesivo: Medidas estándar RUBBER MAGNETS Natural, White PVC & Adhesive: Standard measures Descripción general: Los imanes de goma o cintas magnéticas tienen un amplio abanico de posibilidades, utilizadas desde el sector de la industria mecánica hasta el de la publicidad. Principalmente en: aplicaciones magnéticas, señalización de almacenes, rotulación de automóviles, publicidad, etc. Se presentan en diferentes formas y aspecto (Natural, PVC y Adhesivo), de fácil manejo por su flexibilidad. Las más habituales son: bobinas, rollos, etiquetas y láminas. General description: The rubber magnets have a wide range of possibilities, used from the field of mechanical engineering to advertising. Mainly: magnetic applications, store signage, car signage, advertising, etc. They come in different shapes and aspect (Natural, Adhesive and PVC), easy to use because of its flexibility. The most common are: coils, rolls, labels and Sheets. BOBINA / COIL NATURAL NATURAL BOBINA / COIL PVC BLANCO WHITE PVC BOBINA / COIL ADHESIVO ADHESIVE ROLLO / ROLL ROLLO / ROLL ROLLO / ROLL ETIQUETA / LABEL ETIQUETA / LABEL ETIQUETA / LABEL IMANES DE GOMA RUBBER MAGNETS 17

18 ACCESORIOS PUBLICITARIOS Dedales, Pinza Porta-Tarjeta y Chapa Militar: Medidas estándar ADVERTISING ITEMS Thimbles, Clip Card Holder & Military Plate: Stand. measures DEDALES THIMBLES DP110 DP120 PINZA PORTA-TARJETA CLIP CARD HOLDER X250 CHAPA MILITAR MILITARY PLATE CHM

19 MOSQUETONES Mosquetones de Hierro y Aluminio: Medidas estándar SNAP HOOKS Iron & Aluminum Snap Hooks: Standard measures MOSQUETÓN BOMBERO GALVANIZADO GALVANIZED IRON SNAP HOOK MSB-H MOSQUETÓN BOMBERO ALUMINIO ALUMINUM SNAP HOOK MSB-A MOSQUETÓN PUBLI ALUMINIO ALUMINUM SNAP HOOK PUBLI MSP-A 19

20