TEMA 5: LAS LENGUAS DEL MUNDO
|
|
- María Soledad Espejo Campos
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 TEMA 5: LAS LENGUAS DEL MUNDO Hay 7105 lenguas en el mundo. Su distribución es muy desigual siendo en Asia y África donde hay mayor variedad de lenguas. En Asia está el 60% del número de hablantes del mundo, Europa sería el segundo continente con el 26,4 % Algunos datos de interés: - Sólo hay 1321 lenguas con más de hablantes (18,6%). El resto están en peligro - El 70% aproximadamente de la población habla 11 lenguas - Hay 22 estados con más de 100 lenguas. En estos 22 estados se hablan el 90% de las lenguas del mundo. - Lenguas oficiales y cooficiales del estado parte del territorio 7% + 19% = 26%. Lenguas sin reconocimiento oficial alguno: 74% - Solo se escriben el 13% de las lenguas (900 aproximadamente)
2 Países con mayor número de lenguas País Número de lenguas Papua Nueva Guinea 823 Indonesia 726 Nigeria 505 India 387 Camerún 279 México 288 Australia 235 China 201 Brasil 192 Problemas a la hora de contabilizar las lenguas 1- Desconocimiento de la situación lingüística de algunas zonas: comunidades poco accesibles, problemas de comunicación con los hablantes. Ejemplo: se están descubriendo en algunas zonas del amazonas brasileños a grupos de indígenas hasta ahora desconocidos 2- Datos poco fiables (recogidos por no lingüistas) 3- Contabilización de hablantes de lengua materna o segundas lenguas 4- Continúa desaparición de lenguas. Ejemplo: Algunas lenguas de los aborígenes australianos 5- Repercusiones de la actitud de los hablantes hacía las lenguas, las políticas lingüísticas. Ejemplo: Tras la guerra de los Balcanes y la separación de Serbia y Croacia en dos países diferentes e independientes, el idioma serbio-croata se separó en cada uno de los dos estados en dos idiomas diferentes, serbio y croata, aunque hablantes de ambos idiomas se entienden puesto que es prácticamente el mismo idioma. 6- Problemas terminológicos (nombres distintos de la misma lengua ). Por ejemplo, el idioma de los esquimales fue denominado esquimal por sus vecinos que así era la forma despectiva que les llamaban y que significa los que comen carne cruda. Cuando fueron reconocidos con más autoridad decidieron cambiar el nombre de su lengua a inuit que significa persona en su lengua 7- El continuo dialectal, dónde acaba una variedad y comienza otra? Este suceso ocurre en zonas fronterizas como por ejemplo entre las comunidades autónomas de Aragón y Cataluña donde no hay transición rígida entre el castellano y el catalán. 8- No es fácil determinar el grado de autonomía de las lenguas: lengua o dialecto?
3 La clasificación genética Lenguas que poseen una lengua predecesora común de la que se ha separado por procesos de cambio lingüístico. Diversificación lingüística: proceso por el cual, las lenguas, que están en cambio continuo, modifican algunas de sus características y dan lugar a otra variedades más o menos comprensibles entre sí, que pasan a convertirse en dialectos o lenguas. MIGRACIONES La lingüística genética está unida a las migraciones de la población. En África están las lenguas más antiguas puesto que las primeras comunidades de homo sapiens surgieron allí. La etnia más antigua es la de los pigmeos. 1ª fase: Oriente medio 2ª fase: Sur de Asia 3ª fase: Austroasia e islas del Pacifico 4ª fase: Europa 5ª fase: América LENGUAS DE ÁFRICA En el continente africano fue donde se cree que surgieron las primeras lenguas del mundo puesto que de allí partieron los primeros grupos de homo sapiens al resto de continentes. Otro dato curioso es que África es el continente donde hay más lenguas francas (lenguas utilizadas para el comercio) de origen indígena.
4 Hay cuatro grupos: - Afroasiáticas: Árabe, berebere, hausa (lengua franca más importante junto al swahili), amárico - Nilosaharianas: Lenguas de la zona de las orillas del Nilo y zonas próximas del Sahara - Níger-Congo-Kordofan: la subfamilia más importante es la lengua bantú. Las naciones bantúes fueron las más fuertes, guerreras. Expulsaron a los pigmeos a las zonas más insalubres de la selva de Centroáfrica y a los khoisan al desierto del Kalahari - Khoisan: Pocas zonas ya, solo Namibia y algunas zonas de Sudáfrica próximas al desierto del Kalahari. Algunos ejemplos: swahili y khoisan El swahili es la principal lengua franca de África y cuenta con 5 millones de hablantes nativos y 40 millones de hablantes de segunda lengua. Además es la lengua africana más exportada al resto del mundo y muy utilizada en el cine, literatura y cultura en general cuando se quiere hacer referencia a las lenguas africanas. Las lenguas khoisan tienen una característica fonética muy especial, los clicks. Por ejemplo, el xhosa tiene 3 clicks que son utilizados para pronunciar sonidos consonánticos (c, q y x)
5 LENGUAS DE AMÉRICA Si aceptamos la hipótesis de Greenberg habría 3 familias de lenguas: - Esquimo aleutinas: Se establecieron en la periferia del continente, llegando incluso a zonas de Groenlandia. Algunas de las lenguas de esta familia son el inuit en el norte de Alaska, Canadá y Groenlandia o el yup ik del oeste de Alaska - Na-Dené: Situadas en el norte de Canadá y parte de Alaska. Está conformada por las lenguas tlingit, eyak y el conjunto de lenguas atabascanas, como el navajo y el chipewyan. La mayor parte de ellas son lenguas tonales. - Amerindias: Son las más antiguas fruto de la primera migración del continente situadas en el sur de América. Algunas de estas lenguas son el náhuatl, el quechua y el aimara
6 Algunos ejemplos: el navajo Hablado por unos indígenas navajos, es la lengua más hablada dentro de esta familia. Tipológicamente, el navajo es un idioma aglutinante, polisintético. Una palabra sola puede formar una oración con sentido completo añadiéndole morfemas. El orden de las palabras es S-O-V LENGUAS DE ASIA En Asia se habla el 32% de las lenguas del mundo. Consta de 6 familias: - Indoeuropeas: Los indoeuropeos eran pueblos belicosos, tuvieron una rápida expansión ya que eran uno de los pocos pueblos que usaban el caballo como medio de transporte, expandiéndose desde Portugal hasta a la India. Proceden de una zona próxima al mar Negro (la península de Crimea). Paralizaron su avance hacia el norte debido a las condiciones extremas de vida que allí se dan. Algunos ejemplos son el cingalés, el persa y el kurdo - Dravídicas: Se establecen en un reducto cultural y linguistico de la India en el que no se adentraron los indoeuropeos. En su fonética destacan las consonantes retroflejas, La característica principal de este tipo de sonidos es que se articulan en la región postalveolar, de atrás del alvéolo e, incluso, enrollando la lengua hasta tocar el paladar. Algunas de estas lenguas son el tamil y el telugu - Altaicas: Son las lenguas rusas a excepción del ruso que es una lengua indoeuropea. Por ejemplo, el tuvano. - Sino-tibetanas: Su mayor representante es la familia de lenguas chinas. Supera en número de hablantes a las lenguas indoeuropeas. - Austroasiáticas: Pertenecen a la gran familia lingüística austrica, que se divide en austroasiática (zona continental) y astronésica (se extiende por las islas del Pacífico). Las primeras son más antiguas que estas segundas. Las lenguas austroasiátics tienen su origen en Taiwan y posteriormente se colonizó Vietnam, Camboya, Indonesia el remo y el khmuico son algunos ejemplos de esta familia de lenguas
7 Algunos ejemplos: el chino Cuando en China se decidio exportar su idioma al resto del mundo hubo un intenso debate sobre cuál exportar, principalmente el debate se centró en dos: el mandarín, hablado por la mayor parte de la población y en la capital Beijing o el cantonés, hablado en Hong Kong y el idioma potencialmente económico del sudeste asiático. Finalmente el poder político tuvo más fuerza y el gobierno chino decidió enseñar al mandarín como L2 al resto del mundo Variedades del chino Language Number of countries Million speakers Gan chinese Hakka chinese Huizhou chinese Jinyu chinese Mandarin chinese Min Bei chinese Min Dong chinese Min Nan chinese Min Zhong chinese Pu-Xian chinese Wu chinese Xiang chinese Yue chinese
8 LENGUAS DEL PACÍFICO Es uno de los continentes con mayor número de lenguas en desaparición. Hay 3 grandes familias: - Austronésicas (Melanesia, Polinesia, Micronesia): Las lenguas de casi todas las islas del Pacífico desde la isla de Pascua hasta Madagascar tienen lenguas de esta familia. Por ejemplo, el tongano y el tahitiano - Papuanas: Son las lenguas de Papua Nueva Guinea, el país con mayor variedad de lenguas. Esto es debido a que su geografía es muy abrupta con montañas y ríos muy caudalosos lo que provoco el aislamiento de los asentamientos. Se dice que hay tantas lenguas como asentamientos de aborígenes. Son sociedades monogámicas que se casan entre ellos y sociedades muy autosuficientes por lo que nunca les surgió la necesidad de relacionarse con otras gentes. Cabe destacar el caso del tok pisin, un criollo de Papua que se ha convertido en la única lengua criolla del mundo considerada como oficial. - Australianas: Son las lenguas de la periferia de la isla de Australia. Cabe destacar que estas lenguas no comparten rasgos comunes. La familia austrica: austronésicas Las corrientes del Pacífico determinaron las posibilidades de navegación y, por tanto, las posibilidades de civilización de algunas de estas islas. Por ejemplo, Filipinas se colonizó en el 2000 a.c. y Nueva Zelanda en el 1100 d.c. a pesar de estar más próxima a una gran isla como es Australia. Las lenguas del Pacífico se parecen mucho entre sí porque apenas han podido evolucionar con independencia en 1000 años, a pesar de ser lugares tan distantes
9 LENGUAS DE EUROPA En Europa encontramos cuatro familias de lenguas: - Indoeuropeas: Las de mayor extensión, las explicaremos posteriormente. - Urálicas: Propias de la zona de Finlandia y zonas de Rusia cercanas. Su nombre hace referencia a su posible origen en la zona de los Urales. Destacan por ser lenguas aglutinantes. Algunos ejemplos son el finés, el estonio y el húngaro. - Altaicas: Solo existe una lengua en Europa perteneciente a esta familia: el turco. - Caucásicas: Situadas en las proximidades de las montañas del Cáucaso, se consideraban anteriormente lenguas aisladas aunque hoy en día se vinculan a otras lenguas del filo dené-caucásico como el euskera y las lenguas na-dené. Un ejemplo de lengua caucásica es el georgiano. El método comparativo Es el método científico que se utiliza para agrupar las familias en categorías genéricas. Compara sistemáticamente las lenguas con el objetivo de probar si en el pasado estuvieron relacionadas e intentar reconstruir un estado anterior William Jones ( ) y Jacob Grimm ( ) Familia germánica INGLÉS Familia eslava RUSO Familia indo-irania HINDI Sánscrito Latín Griego Brother brat bhai b r tar frater p r sta Y hermano? (Del latín [frater] germanus, hermano carnal) Cognados: Palabras de diferentes lenguas que tienen similitud fonética debido a que provienen de una fuente común El Protoindoeuropeo No tenemos datos fiables de cómo era exactamente. Es la lengua madre hipotéticamente reconstruida, que habría dado origen a las lenguas indoeuropeas. La reconstrucción lingüística se lleva a cabo sobre la evidencia de las consideradas como lenguas indoeuropeas descendientes, que le sobrevivieron, mediante el método comparativo. Cognados de la palabra padre - Pαter (reconstrucción no atestiguada) - Griego clásico: pater - Sánscrito: piter - Latín: pater (padre, père, pai, pare) - Irlandés antiguo: athir
10 Indoeuropeo Tenemos dos formas de clasificarlo: por subfamilias o basándonos en un criterio de evolución fonética CLASIFICACIÓN POR SUBFAMILIAS PROTOINDOEUROPEO Germánico Céltico Itálico Helénico Baltoeslavo Indoiranio Alemán Gaélico (Latín) (Griego Antiguo) Báltico Eslavo Indo Iranio Neerlandés Inglés Danés Irlandés Escocés Italiano Español Francés Portugués Griego Letón Lituano Ruso Polaco Checo Persa Sánscrito Hindi Bengalí RAMAS CETUM/SATEM CIEN Se basa en la evolución de las series de velares k mto (m) En el protoindoeuropeo había tres velares: K^K y K Las dos primeras evolucionaron a centum (latín) convirtiéndose en /k/. Las lenguas itálicas, las germánicas ( evolucionó a h aspirada puesto que para ellos se pronuncia así la kh), el griego y el albanés entre otras.
11 La última evolucionó a satem (persa). Se convierten en fricativa palatal /sh/ y a/s/. Algunas lenguas son las baltoeslavas, el ruso, el polaco, el checo y las indoiranias. Tipología Clasificación basada en la comparación de las características formales y estructurales de las lenguas, independientemente de sus antecedentes históricos. No se relaciona necesariamente con el parentesco genético. Se identifican una serie de patrones estructurales generalizados EL ORDEN DE LOS CONSTITUYENTES ORACIONALES BÁSICOS Posibles organizaciones SVO 44% SOV 33% VSO 18% VOS OSV OVS El 95% de las lenguas del mundo se organizan con los tres primeros esquemas SVO (S)OV VSO Español Turco Galés Ana bebe agua (biz) Çay istik (nosotros) té bebimos Collod levan y llyfr Perdió, Juan, el libro
12 CLASIFICACIÓN SEGÚN LA MORFOLOGÍA - Lenguas aislantes: Formadas por palabras invariables sin flexión. Cada palabra (frecuentemente monosilábica) tiene una función autónoma. Las relaciones gramaticales se manifiestan con un orden muy estricto. - Lenguas flexivas: Morfología muy rica, con raíces y desinencias claramente diferenciadas, gran variación de afijos que pueden contener más de una información semántica. Destaca la variación en la conjugación verbal. Ejemplos: español, griego y árabe - Lenguas aglutinantes: Morfología rica, con numerosos afijos. La raíz expresa el significado básico y a ella se le añaden afijos regulares. Cada afijo tiene un significado. Ejemplos: inuit de Groenlandia, finés, swahili, vasco, turco, húngaro Swahili: ninakupendawewe Te quiero Ni (mi/yo) na (presente) ku (tú) penda (amar) wewe (ti) - Lenguas polisintéticas: Palabras muy complejas, conglomerados de elementos semánticos y gramáticos que combinan rasgos aglutinantes y reflexivos. Ejemplos: inuit de Alaska, mapuche, tivi y muchas lenguas amerindias Mapuche: Wachromamüllün Rompí la madera Las lenguas no son estrictamente aislantes, aglutinantes o flexivas. Lo normal es que se combinen estos tipos. Por ejemplo: Inglés antiguo: flexivo Inglés moderno: aislante, con algunos rasgos flexivos
El lenguaje y las lenguas
El lenguaje y las lenguas Curso 2010/2011 Tema 3: Las lenguas del mundo Carla Amorós Negre Universidad de Salamanca Dpto: Lengua Española Área: Lingüística general carlita@usal.es 1. El origen y la diversificación
Más detallesPaíses de habla hispana
Países de habla hispana Países de habla hispana España México Europa Madrid América de Norte Ciudad de México Cuba República Dominicana Puerto Rico El Caribe La Habana Santo Domingo San Juan América Central
Más detallesCentros de actividad. Sede Central Portal del Rey 20, Bajo Vitoria-Gasteiz. Tel: Fax:
Centros de actividad Sede Central Portal del Rey 20, Bajo 01001 Vitoria-Gasteiz Tel: 945 128 061 Fax: 945 128 361 sartualava@alava.sartu.org - Atención al público - Acompañamiento en procesos de inserción
Más detalles365 días para la acción 26 DE SEPTIEMBRE DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS
365 días para la acción 26 DE SEPTIEMBRE DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS 26 DE SEPTIEMBRE DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS Objetivos: - Reflexionar en torno al papel que juega la lengua en el desarrollo personal
Más detallesELEMENTOS BÁSICOS DEL MEDIO FÍSICO DE LOS CONTINENTES
CONOCIMIENTO SOCIAL TRAMO III CEPA SAN CRISTÓBAL CURSO 2016-17 ELEMENTOS BÁSICOS DEL MEDIO FÍSICO DE LOS CONTINENTES Relieve continental 1. Los continentes Los continentes son grandes extensiones de tierra
Más detallesS OMPI ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEA GENERAL DE LA OMPI
S OMPI WO/GA/24/9 ORIGINAL: Francés FECHA: 17 de septiembre de 1999 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEA GENERAL DE LA OMPI Vigésimo cuarto período de sesiones (14 ordinario)
Más detallesCelebremos la diversidad lingüística
La condición humana Celebremos la diversidad lingüística Nuestro planeta está habitado por más de seis mil millones de habitantes que a su vez hablan entre 6000 y 7000 lenguas distintas. Algunas de estas
Más detallesíndice Prefacio Capítulo 1: La lingüística: Ciencia cognitiva 1 PorAntxon Olarrea
índice Prefacio xi Capítulo 1: La lingüística: Ciencia cognitiva 1 PorAntxon Olarrea 1. Introducción 1 1.1. De la gramática tradicional a la lingüística moderna: Gramáticas prescriptivas y descriptivas
Más detallesSIGN.: 2223 ÍNDICE. Prólogo a la edición española. Introducción. Parte I. La actividad turística. Capítulo 1. Un fenómeno crucial
MESPLIER, Alain. Geografía del turismo en el mundo / Alain Mesplier, Pierre Bloc-Duraffour; adaptación, Rafael Esteve Secall. -- Madrid : Síntesis, 2000 382 p.: il., mapas ; 23 cm ÍNDICE Prólogo a la edición
Más detallesBREVE PRESENTACIÓN DE ESPAÑA
BREVE PRESENTACIÓN DE ESPAÑA RELIEVE DE ESPAÑA España, con una superficie de 504.645 km2, ocupa el 85% de la Península Ibérica. El país está separado del resto de Europa por los Pirineos, y sus costas
Más detallesWord Lens: un traductor en tiempo real que utiliza la cámara del iphone
Word Lens: un traductor en tiempo real que utiliza la cámara del iphone Descripción Traducir instantáneamente palabras impresas de un idioma a otro con su cámara integrada de video, en tiempo real! Utilizar
Más detallesLA POBLACIÓN AMERICANA
ORIGEN Y EVOLUCIÓN DE ORIGEN Y EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN AMERICANA Tienen 900.000.000 de personas que convierte a nuestro continente en el segundo con mayor volumen de población en el mundo Volumen de
Más detallesHistoria del Mundo Contemporáneo
Historia del Mundo Contemporáneo 5. El imperialismo del siglo XIX Actividades de consolidación 1. Señala las principales características del imperialismo. 2. Indica los principales hitos en la expansión
Más detallesEl español en Rusia. Autores: Javier Cabrera, Sebastián Ruiz y David Mosqueda
CIDIC - CIDIC - El español en Rusia Autores: Javier Cabrera, Sebastián Ruiz y David Mosqueda Centro de Investigación Centro de n y (CIDIC) Documentación n del Instituto Cervantes, 2011. Reservados todos
Más detalles1. Clasificación de las lenguas en función de criterios formales
FAMILIAS LINGÜÍSTICAS Cuando estudiamos las lenguas, podemos establecer familias, según varios criterios: 1. Clasificación de las lenguas en función de criterios formales Se puede establecer una clasificación
Más detallesACG30/17: Aprobar la adscripción de asignaturas a áreas de conocimiento: Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas
Boletín Oficial de la Universidad de Granada nº 30. 17 de Mayo de 2010 ACG30/17: Aprobar la adscripción de asignaturas a áreas de conocimiento: Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas Aprobado por
Más detalles8. Cuáles son los tres tratados en latín que hizo el inglés Francis Bacon en el siglo XVI? a. b. c.
Actividad no. 1. Compensatoria a la clase del día miércoles 4 de septiembre de 2013. Tema: Importancia del griego y el latín en el léxico de las ciencias y las humanidades. Información disponible en las
Más detallesQué es la morfología?
[, Qué es la morfología? El estatus de la palabra Palabras léxicas y gramaticales El componente morfológico Palabras y lexemas 23 4. Las unidades morfológicas: los morfemas 25 5. Raíz 29 6. Tema Base 35
Más detallesAnalysis of Latin American Export Concentration/Diversification Patricio Meller & Rodrigo Moser
Analysis of Latin American Export Concentration/Diversification Patricio Meller & Rodrigo Moser Contenido 1. Motivación 2. Patrón Exportador Latinoamericano 3. Principales Socios Comerciales de AL 4. Indicadores
Más detallesGramática Comparativa de lenguas Indoeuropeas a través de su cultura. Laboratorio lingüístico simultáneo
Gramática Comparativa de lenguas Indoeuropeas a través de su cultura Laboratorio lingüístico simultáneo INTER-COMPRENSION Una Europa de políglotas no es una Europa de personas que hablan con facilidad
Más detallesEl medio físico en los continentes I
El medio físico en los continentes I África 1. África, con más de 30 millones de km 2 de superficie, es el tercer continente más grande del planeta. El estrecho de Gibraltar, al norte, separa África de
Más detallesCUBA POBLACION NATIVA POBLACION NACIDA EN EL EXTERIOR
y países de CUBA 11 167 325 5 570 825 5 596 500 POBLACION NATIVA 11 161 316 5 568 197 5 593 119 POBLACION NACIDA EN EL EXTERIOR 6 009 2 628 3 381 ÁFRICA ÁFRICA OCCIDENTAL Cabo Verde Benin Gambia Ghana
Más detallesAPROBADO POR EL OTRO ESTADO
DIRECCIÓN GERAL DE TRATADOS INTERNACIONALES QUE GUARDAN LOS CONVIOS FISCALES CELEBRADOS POR MÉXICO, ERO 2016 SADO DECRETO D.O.F. TRADA CONVIO D. O. F ALEMANIA ANTILLAS NEERLANDESAS ARABIA SAUDITA 23-FEB-1993
Más detallesBoletín Oficial de Castilla y León I. COMUNIDAD DE CASTILLA Y LEÓN
Boletín Oficial de Castilla y León Núm. 124 Miércoles, 29 de junio de 2016 Pág. 0260 I. COMUNIDAD DE CASTILLA Y LEÓN C. OTRAS DISPOSICIONES UNIVERSIDAD DE SALAMANCA RESOLUCIÓN de 1 de junio de 2016, del
Más detallesAPROBADO POR EL OTRO ESTADO
DIRECCIÓN GERAL DE TRATADOS INTERNACIONALES QUE GUARDAN LOS CONVIOS FISCALES SADO DECRETO D.O.F. TRADA CONVIO D. O. F ALEMANIA 23-FEB-1993 09-JUL-2008 27-MAY-1993 16-JUN-1993 06-NOV-2008 11-DIC-2008 ALEMÁN
Más detallesLengua y Literatura Española. 1º de Bachillerato. Trabajo personal. 1ª Evaluación.
Lengua y Literatura Española. 1º de Bachillerato. Trabajo personal. 1ª Evaluación. Parte 1.- Mapas lingüísticos. a. Mapa de la Península Ibérica, Baleares, Canarias y Norte de África. i. Indicar las lenguas
Más detallesAtlas de los continentes
Atlas de los continentes Unidad 6 África, continente de amplias mesetas (I) Es el 3º continente más extenso (unos 30 millones de km2), extendiéndose por los 2 hemisferios - Las grandes mesetas (Darfur),
Más detallesDatos estadísticos provisionales a 1 de enero de 2016 sobre población extranjera empadronada en la provincia de Burgos
España - Población total: 46.524.943 - Población extranjera: 4.601.272 (9 9 %) Datos estadísticos provisionales a 1 de enero de 2016 sobre población extranjera empadronada en la provincia de Burgos Fuente:
Más detallesfamilia uralo-yucaguira
familia uralo-yucaguira Familia Uralo-yucaguira Historia La primera mención histórica a los pueblos urálicos está en Tácito quien hacia el año 98 d. C. en su obra Germania habla de los fineses que habitaban
Más detallesGrupo de Estrategia Internacional Conjunta (GEIC) Elabora: Fundación CIEDES
Grupo de Estrategia Internacional Conjunta (GEIC) Elabora: Fundación CIEDES En Málaga ciudad existen nacionalidades de 174 países del mundo, por tanto se puede decir que Málaga y su provincia son territorios
Más detallesComercio exterior de la UE
Comercio exterior de la UE IMPORTACIONES EXPORTACIONES I. Por áreas Mill. % Mill. % Mill. % Mill. % EFTA Y MICROESTADOS EUROPA 180.799 11,6 146.655 12,2 151.329 11,6 134.405 12,3 SUDESTE EUROPA 59.911
Más detallesTEMA 5 EUROPA FÍSICA Y POLÍTICA
. TEMA 5 EUROPA FÍSICA Y POLÍTICA LOS CONTINENTES Recuerda que en la Tierra hay 6 continentes: Europa, que es el nuestro, África, Asia, América, Oceanía y la Antártida. Observa el mapa de los continentes
Más detallesEL ESPAÑOL EN EL MUNDO: PRESENTE Y FUTURO
EL ESPAÑOL EN EL MUNDO: PRESENTE Y FUTURO Pilar Fernández González Ministerio de Educación Embajada de España 1. La situación lingüística del mundo 2. Breve historia del español 3. La situación actual
Más detallesTEMA 2 CC.SS. LA REPRESENTACIÓN DE LA TIERRA
TEMA 2 CC.SS. LA REPRESENTACIÓN DE LA TIERRA VOCABULARIO QUE NO CONOCEMOS BRÚJULA ASTROLABIO ECUADOR PLANISFERIO GLOBO TERRÁQUEO PARALELO MERIDIANO 1.- LA REPRESENTACIÓN DE LA TIERRA 1.1 El globo terráqueo
Más detallesCULTURA Hª DE LA LENGUA ESPAÑOLA. 1. Los pueblos y lenguas prerromanas.
CULTURA Hª DE LA LENGUA ESPAÑOLA 1. Los pueblos y lenguas prerromanas. 1.1 LOS PUEBLOS PRERROMANOS Antes de la llegada de los romanos (218 a.c) a la P.I. había otros pueblos que la habitaban: Iberos, Celtas,
Más detallesANEXO VII. Plan de estudios de Grado en Estudios de Asia y África: Árabe, Chino y Japonés/ Universidad Autónoma de Madrid
ANEXO VII Plan de estudios de Grado en Estudios de Asia y África: Árabe, Chino y Japonés/ Universidad Autónoma de Madrid 368 GRADO EN ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA: ÁRABE, Y CURSO ACADÉMICO 2013/2014 Estudios
Más detallesCONTENIDOS Y CRITERIOS DE CALIFICACIÓN LATÍN 4º ESO CURSO 2015/2016
CONTENIDOS Y CRITERIOS DE CALIFICACIÓN LATÍN 4º ESO CURSO 2015/2016 Contenidos y temporalización Según el Decreto 23/2007 de 10 de Mayo por el que se establece para la Comunidad de Madrid el Currículo
Más detallesAlemán / Árabe / Armenio / Bielorruso / Búlgaro Catalán / Checo / Chino / Danés / Eslovaco / Esloveno Estonio / Español / Euskera / Estonio / Finés / Francés Gallego / Griego / Hebreo / Húngaro / Inglés
Más detalles10 de enero de El auge del resto? Apuntes sobre la presencia global de América Latina, Asia y el Magreb y Oriente Medio
ARI ARI 3/2014 10 de enero de 2014 El auge del resto? Apuntes sobre la presencia global de América Latina, Asia y el Magreb y Oriente Medio Iliana Olivié Investigadora principal del Real Instituto Elcano
Más detallesINFORME SOBRE LAS INTERPRETACIONES Y LAS TRADUCCIONES JUDICIALES DEL AÑO 2011
Dirección General de Modernización de la Administración de Justicia Subdirección General de Apoyo Judicial INFORME SOBRE LAS INTERPRETACIONES Y LAS TRADUCCIONES JUDICIALES DEL AÑO 2011 I. Sistema para
Más detallesEn qué continente se encuentran los bosquimanos? 1.- Oceanía 2.- África 3.- Asia
Introducción En la antigüedad, los mitos ofrecían un tipo de respuestas similar al que hoy en día nos proporcionan las teorías científicas. Estas explican los hechos mediante la relación entre conceptos
Más detallesBoletín de medidas de facilitación migratoria 4 de mayo de 2016
Secretaría de Gobernación Impacto de las medidas de facilitación migratoria para la entrada a México de extranjeros que requieren visa Enero-marzo 2015-2016 Boletín de medidas de facilitación migratoria
Más detallesCIFRA RECORD DE EXPORTACIÓN EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2015.
SECTOR CALZADO. Comercio exterior. 1 er trimestre CIFRA RECORD DE EXPORTACIÓN EN EL PRIMER TRIMESTRE DE. LAS VENTAS AL EXTERIOR CONTINÚAN SU TENDENCIA ALCISTA CON UN CRECIMIENTO EN VALOR DEL 18,4. Las
Más detallesLlegar al mayor número de personas: idiomas y comunicación en la OMS
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD CONSEJO EJECUTIVO EB105/20 105 a reunión 24 de noviembre de 1999 Punto 7.2 del orden del día provisional Llegar al mayor número de personas: idiomas y comunicación en la
Más detallesFormulario - International Pen Friends - Servicio para Estudiantes Formulario 00A S100S
Formulario - International Pen Friends - Servicio para Estudiantes Formulario 00A S100S Sección S1 Nombre del Profesor (o persona al cargo): Colegio, Clase, Curso o Grado: Nombre del Colegio: Calle: Ciudad
Más detallesSEMINARIO INTERNACIONAL CENSOS 2010 Y PUEBLOS INDIGENAS EN AMERICA LATINA
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA SEMINARIO INTERNACIONAL CENSOS 2010 Y PUEBLOS INDIGENAS EN AMERICA LATINA CARTAGENA DE INDIAS COLOMBIA AGOSTO 2011 MARCO INSTITUCIONAL
Más detallesEl volcán islandés Eyjafjalla, en mayo de 2010 UNIDAD 5ª: A QUÉ JUGAMOS?
El volcán islandés Eyjafjalla, en mayo de 2010 UNIDAD 5ª: A QUÉ JUGAMOS? 1ª. Estructura de la Tierra. 1.1. Externa: Litosfera. Hidrosfera. Atmósfera. Biosfera. 1.2. Litosfera y tectónica de placas: 1.3.
Más detallesMinisterio de educación. Colegio Félix olivares contreras. Pertenece a: Keytly n moreno. Profesor: Eduardo guerna. Materia: Geografía
Ministerio de educación Colegio Félix olivares contreras Pertenece a: Keytly n moreno Profesor: Eduardo guerna Materia: Geografía Tema: Cuestionario del 2do trimestre Año: 9i El continente africano Cuestionario
Más detalles1. EL PLANETA TIERRA: RASGOS FÍSICOS BÁSICOS (EL RELIEVE, OCÉANOS, MARES Y AGUAS CONTINENTALES, Y LA DINÁMICA ATMOSFÉRICA).
1. EL PLANETA TIERRA: RASGOS FÍSICOS BÁSICOS (EL RELIEVE, OCÉANOS, MARES Y AGUAS CONTINENTALES, Y LA DINÁMICA ATMOSFÉRICA). LA TIERRA La Tierra es el tercer planeta del sistema solar más cercano al Sol.
Más detallesMINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN
6 MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN 8 DE SEPTIEMBRE DÍA DEL COOPERANTE MÁS DE 2.800 PROFESIONALES ESPAÑOLES TRABAJAN EN COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO EN EL EXTERIOR Miles de personas luchan,
Más detallesCOMPETITIVIDAD DEL SUDESTE ASIÁTICO EN EL MUNDO, LECCIONES PARA AMÉRICA LATINA CICCSA 2014
COMPETITIVIDAD DEL SUDESTE ASIÁTICO EN EL MUNDO, LECCIONES PARA AMÉRICA LATINA CICCSA 2014 Sudeste Asiático, Sudeste de Asia o Asia Sudoriental es la subregión de Asia situada al sur de China y al este
Más detallesLa enseñanza de español desde un punto de vista pluricéntrico
La enseñanza de español desde un punto de vista pluricéntrico París, 29 de marzo de 2014 Carlos Soler Montes Instituto Cervantes Madrid La variedad lingüística y la competencia docente Actividad 21 países
Más detallesLENGUA, LENGUAJE HABLA, NORMA Y VARIEDADES LÉXICAS
LENGUA, LENGUAJE HABLA, NORMA Y VARIEDADES LÉXICAS Objetivo de aprendizaje: Entender los elementos para una comunicación efectiva. Definir y distinguir los conceptos signo, lengua, lenguaje, habla y norma.
Más detallesrama armenia Indoeuropeo Lenguas Europeas Armenio Artículo - Lengua armenia Lengua armenia
rama armenia Indoeuropeo Lenguas Europeas Armenio Artículo - Lengua armenia Lengua armenia Lengua armenia, lengua indoeuropea; se creyó durante mucho tiempo que se trataba de un dialecto iraní, dado que
Más detallesSECTOR CALZADO. Comercio exterior. Enero-septiembre 2014
SECTOR CALZADO. Comercio exterior. Enero-septiembre LAS EXPORTACIONES DE CALZADO, EN LOS PRIMEROS NUEVE MESES DEL AÑO, CONTINÚAN SU TENDENCIA ALCISTA CON UN AUMENTO DEL 15%. Las exportaciones de calzado
Más detallesFORO DEL PACÍFICO SUR
FORO DEL PACÍFICO SUR Se estableció en 1971 Integrado por Jefes de Gobierno Analiza una amplia variedad de cuestiones y problemas internacionales y específicos de la zona que son comunes a todos sus miembros.
Más detallesArgelia, Túnez, Libia, Egipto, Marruecos. Senegal, Guinea, Costa de Marfil, Camerún, Angola, Namibia
07 134 135 Líneas regulares Regular lines 7.1. ESCALAS REGULARES: DESTINOS / REGULAR CALLS. DESTINATION ZONA GEOGRÁFICA DESTINOS LÍNEA FRECUENCIA CONSIGNATARIO Argelia, Túnez, Libia Argelia (Orán) NORTE
Más detallesMINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACION Y MEDIO AMBIENTE
SECRETARIA GENERAL DE PESCA DE AGRICULTURA, ALIMENTACION Y MEDIO AMBIENTE DIRECCION GENERAL DE ORDENACION SECRETARIA GENERAL DE PESCA DE AGRICULTURA, ALIMENTACION Y MEDIO AMBIENTE DIRECCION GENERAL DE
Más detallesRPM International Inc. Instrucciones de línea directa
RPM International Inc. Instrucciones de línea directa Aunque los asuntos de cumplimiento a menudo se pueden resolver localmente, la línea directa de RPM International Inc. ( RPM ) ofrece una forma de informar
Más detallesPagina 1. Importaciones Exportaciones
Total CONTINENTES 2.006.411,88 674.814,53 Europa 1.446.536,64 657.138,06 Albania Alemania 687.017,02 390.741,81 Andorra Antigua República Yugoslava de Macedonia Austria 30.433,22 1.888,70 Bélgica 35.010,71
Más detallesEspañol sin fronteras 1
1. COMPRENSIÓN AUDITIVA Presentaciones Escucha otra vez la pista 1 del CD audio del Libro del Alumno y señala con una x las frases verdaderas. 1. Gorka es alemán 2. Helga no es italiana 3. Gorka es un
Más detallesBARÓMETRO GLOBAL DE FELICIDAD Y ESPERANZA EN LA ECONOMÍA 2015
BARÓMETRO GLOBAL DE FELICIDAD Y ESPERANZA EN LA ECONOMÍA 2015 Centro Nacional de Consultoría Andrea Vega Directora de Comunicaciones avega@cnccol.com 57 1 3394888 Ext.: 2216 Red WIN Madano Partnership
Más detallesEl lenguaje. Definicion del Lenguaje. Dialecto. La perspectiva geógrafica en el lenguaje 12/1/2014
Definicion del Lenguaje El lenguaje Sistema organizado de palabras habladas por las cuales las personas se comunican y se comprenden entre sí (Getis, 1985). Dialectos y otra diferencia regional puede conducir
Más detallesResumen por barrios y nacionalidad
Ayuntamiento de OVIEDO Provincia de ASTURIAS Datos a: 31/03/2014 Vigencia: Vigentes Agrupados por: 5 años Estadística en relación a la distribución de la población según su edad y sexo correspondiente
Más detallesTabla de equivalencia de las monedas de diversos países con el dólar de los EUA, correspondiente al mes de octubre de 2015.
G-0290/2015 México D.F., a 6 de Noviembre de 2015 Tabla de equivalencia de las monedas de diversos países con el dólar de los EUA, correspondiente al mes de octubre de 2015. A TODA LA COMUNIDAD DE COMERCIO
Más detallesLAS LENGUAS PENINSULARES. Convivencia entre lenguas
LAS LENGUAS PENINSULARES Convivencia entre lenguas Es frecuente que en un mismo territorio se hable de mas de una lengua, esto ocurres en muchas zonas de España. Desde el punto de vista social, se pueden
Más detallesManual de Usuario. Servicio Intérprete
Manual de Usuario Servicio Intérprete Índice 1 Descripción del Servicio...2 1.1 Funcionalidades... 2 1.2 Requisitos... 3 2 Utilización del Servicio Intérprete...4 2.1 Conversación presencial... 4 2.1.1
Más detallesComercio exterior de España
Comercio exterior de España I. Por áreas Miles % Miles % Miles % Miles % UNIÓN EUROPEA 157.020.904 55,4 120.775.742 57,9 128.597.851 68,0 107.664.140 68,0 EFTA 4.998.026 1,8 4.637.500 2,2 3.525.859 1,9
Más detallesDiario Oficial de la Unión Europea
9.. L / REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) / DE LA COMISIÓN de de febrero de por el que se establece información técnica para el cálculo de las provisiones técnicas y los fondos propios básicos a efectos de
Más detalles(Actos no legislativos) REGLAMENTOS
.. L 9/ II (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) /97 DE LA COMISIÓN de de noviembre de por el que se establece información técnica para el cálculo de las provisiones técnicas
Más detallesPrincipales productos de la oferta exportable de Ecuador
Principales productos de la oferta exportable de Ecuador Banano y plátano Las exportaciones de este rubro en el correspondieron al 24.1% de la oferta exportable no petrolera del país. Ecuador, como proveedor
Más detalles(Actos no legislativos) REGLAMENTOS
8.8. L / II (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) /7 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de por el que se establece información técnica para el cálculo de las provisiones técnicas
Más detallesCRITERIOS DE EVALUACIÓN, INSTRUMENTOS Y CRITERIOS DE CALIFICACIÓN CULTURA CLÁSICA 3º ESO
CRITERIOS DE EVALUACIÓN, INSTRUMENTOS Y CRITERIOS DE CALIFICACIÓN CULTURA CLÁSICA 3º ESO CRITERIOS DE EVALUACIÓN POR BLOQUES BLOQUE 1: GEOGRAFÍA Identificar algunos hitos esenciales en la historia de Grecia
Más detallesFicha didáctica: La diversidad lingüística en el mundo
Ficha didáctica: La diversidad lingüística en el mundo (Elaborada por Josep Cru y Amélie Ponce) Objetivo Conocer algunos datos básicos sobre la riqueza lingüística del planeta y sensibilizar al alumnado
Más detallesBoletín Nº 5 Marzo 2015 Recursos
Boletín Nº 5 Marzo 2015 Recursos Herramientas de información académica, legal y judicial para la investigación en feminismo, género y derechos humanos. Por Gloria Orrego Hoyos gloriaorrego@gmail.com La
Más detallesEL SECTOR DE LA CARNE DE AVES EN CIFRAS
EL SECTOR DE LA CARNE DE AVES EN CIFRAS PRINCIPALES INDICADORES ECONÓMICOS EN 2013 MAYO DE 2014 SUBDIRECCIÓN GENERAL DE PRODUCTOS GANADEROS ÍNDICE - LA CARNE DE AVES EN LA PRODUCCIÓN FINAL DE LA AGRICULTURA
Más detalles3.1. POBLACIÓN E INMIGRACIÓN
3.1. POBLACIÓN E INMIGRACIÓN La población andaluza ha experimentado con respecto a 214 un ligero crecimiento, así, según el Padrón Continuo a 1 de enero de 215, en la población censada ascendió a 8.393.252
Más detallesANEXO A LA O.M. DE 9-01 - 2014 PERSONAL FUNCIONARIO DESTINADO EN EL EXTERIOR MÓDULOS DE CALIDAD DE VIDA Y DE EQUIPARACIÓN DEL PODER ADQUISITIVO 1/1/2014 PAÍS MCV MPA I MPA II Divisa de referencia Tipo
Más detallesHualde, J. I., Olarrea, A., Escobar, A. M., y Travis, C. E. (2010). Introducción a la lingüística hispánica. New York: Cambridge University Press.
Introducción a la lingüística hispánica SPAN 230 Primavera 2012 Profesora: Ellen Johnson Correo electrónico: esj23@hoyamail.georgetown.edu Oficina: ICC 440 Horas de oficina: Los lunes, 1:00-2:00pm, o por
Más detallesTERRITORIO ORGANIZACIÓN TERRITORIAL
TERRITORIO ORGANIZACIÓN TERRITORIAL Qué es el territorio? Se refiere al área definida que se encuentra en posesión legal de un individuo, organización, institución, Estado o País. Territorio es sinónimo
Más detallesEL ASCENSO DE OCCIDENTE. LA EXPANSIÓN COLONIAL EUROPEA Y EL MERCANTILISMO (siglo xv-1815)
EL ASCENSO DE OCCIDENTE LA EXPANSIÓN COLONIAL EUROPEA Y EL MERCANTILISMO (siglo xv-1815) I. Los colonialismos ibéricos: Portugal (ss. xv-xvu) El descubrimiento portugués de la costa occidental de África
Más detallesContenidos 1º E.S.O. Castellano
Contenidos 1º E.S.O. Castellano 1. La comunicación. El lenguaje y su organización Reconocer los elementos de la comunicación Reconocer las principales unidades de la lengua Distinguir diptongos, triptongos
Más detallesGLOSARIO 349. intensidad relativa de una vocal o una sílaba en una palabra. morfema ligado, que se añade a otro morfema
GLOSARIO 349 GLOSARIO DE TÉRMINOS LINGÜÍSTICOS (Preparado por Lucy T. Briggs) acento afijo africada/o alfabeto alfabeto fonémico alófono intensidad relativa de una vocal o una sílaba en una palabra morfema
Más detallesINFORMACIÓN GENERAL PARA ESTUDIOS DE POSGRADO Buzón de dudas:
INFORMACIÓN GENERAL PARA ESTUDIOS DE POSGRADO http://becas.sre.gob.mx Buzón de dudas: infobecas@sre.gob.mx País Fecha apertura Áreas de estudio Beneficios* Idioma Alemania Septiembre Consultar en http://www.daadmx.org/becas/
Más detallesE-3,S.A. Anexo 4. Perfil-país de los Estados candidatos
Anexo 4. Perfil-país de los Estados candidatos 1 POBLACIÓN POLONIA 312.683 km2 Norte de Europa. Al norte limita con Rusia, al este con Lituania, Bielorrusia y Ucrania, al sur con Eslovaquia y la República
Más detallesEXTRACTO PROGRAMACION LATÍN DE 4º ESO
EXTRACTO PROGRAMACION LATÍN DE 4º ESO OBJETIVOS DE LATIN 4º ESO 1. Localizar en el mapa las lenguas de España clasificándolas e identificando su origen. 2. Traducir étimos latinos transparentes. 3. Analizar
Más detallesTemas de Reflexión en el
Temas de Reflexión en el CUADERNO DE TRABAJO. Humberto Cueva G. Temas de Reflexión El objetivo de los Temas de Reflexión es proporcionar herramientas conceptuales para que los estudiantes alcancen una
Más detallesMINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACION Y MEDIO AMBIENTE
SECRETARIA GENERAL DE PESCA DE AGRICULTURA, ALIMENTACION Y MEDIO AMBIENTE DIRECCION GENERAL DE ORDENACION SECRETARIA GENERAL DE PESCA DE AGRICULTURA, ALIMENTACION Y MEDIO AMBIENTE DIRECCION GENERAL DE
Más detallesEl lenguaje y las lenguas
El lenguaje y las lenguas Curso 2010/2011 Tema 4: Clasificación tipológica y universalista Carla Amorós Negre Universidad de Salamanca Dpto: Lengua Española Área: Lingüística general carlita@usal.es 1.
Más detallesBoletín de medidas de facilitación migratoria 10 de junio de 2016
Secretaría de Gobernación Impacto de las medidas de facilitación migratoria para la entrada a México de extranjeros que requieren visa Enero-abril 2015-2016 Boletín de medidas de facilitación migratoria
Más detalleswebscolar EVIDENCIA #8 CONCEPTO
webscolar11-2281? EVIDENCIA #8 CONCEPTO de la gran cuenca Oceanía de Pacífico emergen inmurables islas de forma y tamaño variado, se localizan entre Asia y América SUPERFICIE Es de 8971, 600 Km 2, representa
Más detallesMartel Un mundo de comunicaciones
00994 acerbaiyan 144 0093 afghanistan 287 00355 albania 132 0049 alemania 20 0049179 alemania celular 188 001684 american samoa 792 00376 andorra 45 001264 anguilla 132 001268 antigua and barbuda 144 00599
Más detallesLA MEJOR MARCA DE BIENES RAÍCES DEL MUNDO
LA MEJOR MARCA DE BIENES RAÍCES DEL MUNDO NUESTRA MARCA Respaldo local e internacional. La marca de bienes raíces más reconocida del mundo. Experiencia de más de 40 años en el mercado inmobiliario. Know-how
Más detallesLa diversidad lingüística:
La diversidad lingüística: Lengua oral y lengua escrita ( ya visto ) Registro coloquial y registro formal La norma: lenguaje culto y lenguaje vulgar Las variedades geográficas. La pluralidad lingüística
Más detallesDescolonización África y Asia. Page 1
Descolonización África y Asia Page 1 Reacción contra la hegemonía europea en los años centrales del XX Page 2 ETAPAS 1945-1955 = movimientos nacionalistas principalmente en Asia. Conferencia de Bandung
Más detallesLAS LENGUAS ESPECIALES II: LOS LENGUAJES CIENTÍFICO-TÉCNICOS
LAS LENGUAS ESPECIALES II: LOS LENGUAJES CIENTÍFICO-TÉCNICOS 1 1. INTRODUCCIÓN En toda lengua histórica existen las llamadas lenguas especiales que son subsistemas, principalmente semánticos (la morfología
Más detallesVariedades lingüísticas
Variedades lingüísticas La lengua puede presentar en sus manifestaciones concretas (el habla) diferentes variedades debidas a distintas causas que se producen en el proceso de comunicación. Son las siguientes:
Más detallesPrehistoria I (Las primeras etapas de la Humanidad) + Prehistoria II (Las sociedades metalúrgicas) Historia Antigua
PRIMER CICLO LICENCIATURA GEOGRAFIA E HISTORIA (1973) Y GRADO DE GEOGRAFIA E HISTORIA CÓDIGOS UNED Geografía e Historia Plan (1973) CÓDIGOS UNED Grado en Geografía e Historia 1º 211 Geografía General 0113
Más detallesUNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID PROGRAMA DE LA ASIGNATURA: LENGUA CASTELLANA
UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD PARA MAYORES DE 25 AÑOS Curso 2015-2016 PROGRAMA DE LA ASIGNATURA: LENGUA CASTELLANA 1 ORIENTACIÓN DE LOS CONTENIDOS PARA EL EXAMEN DE
Más detalles