Noviembre Medidas del equipaje de mano del equipaje de mano de aerolíneas low cost

Transcripción

1 Noviembre 2012 Medidas del equipaje de mano del equipaje de mano de aerolíneas low cost

2 Aviso legal: La reproducción y puesta a disposición de esta guía, en su totalidad o en parte, es libre, excepto para usos directa o indirectamente comerciales, promocionales o que de cualquier modo se obtenga un rendimiento o compensación económicamente cuantificable, aún cuando no se derive directamente de los contenidos utilizados. En cualquier caso, la reproducción total o parcial del contenido de este documento deberá llevar incorporada una referencia a Se Turismo y un enlace a la página donde está disponible de forma original dicho contenido. 2

3 Aclaraciones previas: Esta publicación especifica las condiciones de 108 aerolíneas internacionales y regionales y su política respecto a las medidas del equipaje de mano (tamaño, peso y ítems adicionales permitidos a bordo). La mayoría de las aerolíneas seleccionadas son low cost (de bajo presupuesto) pero también hay aerolíneas que ofrecen tarifas económicas. El contenido de dicho documento fue recabado a partir de lo que figura en los sitios web oficiales de cada una de las aerolíneas. Las medidas del equipaje de mano especificadas deben incluir ruedas, bolsillos, manijas y todo lo que sobresalga de la maleta. Los resultados fueron ordenados alfabéticamente según el nombre de la aerolínea. Es posible que se haya cometido algún error en la redacción de estas condiciones y por eso igualmente recomendamos consultar la política de las medidas del equipaje de mano de su aerolínea antes de viajar. 3

4 Índice ARKEFLY... 8 AER ARANN... 8 AER LINGUS... 8 AIR ARABIA... 9 AIR BERLIN... 9 AIR CHINA... 9 AIR DOLOMITI... 9 AIR FRANCE AIR GREENLAND AIR ITALY AIR NEW ZEALAND AIR ONE AIR TRANSAT AIRASIA AIRBALTIC AIRTRAN AIRWAYS ALASKA AIRLINES ALITALIA ALLEGIANT AIR ALLEGIANT AIR ARKE FLY ATLASJET AUSTRIAN AIRLINES AVIANCA BLUE BLUE AIR BLU-EXPRESS BMI BRITISH AIRWAYS BRUSSELS AIRLINES

5 CATHAY PACIFIC CONDOR CORENDON CORSAIR CZECH AIRLINES DANUBE WINGS DARWIN AIRLINE DELTA AIR LINES EASYJET EL AL AIRLINES EMIRATES ESTONIAN AIR ETIHAD AIRWAYS FINNAIR FIREFLY FLYBE FLYDUBAI FLYMANGO FRONTIER AIRLINES GARUDA INDONESIA GERMAN WINGS HAWAIIAN AIRLINES HELVETIC IBERIA ICELAND EXPRESS ICELANDAIR JET AIRWAYS JET JET4YOU JETAIRFLY JETBLUE AIRWAYS JETKONNECT JETSTAR AIRWAYS

6 KLM LAN AIRLINES LAUDA AIR LOGANAIR LOT POLISH AIRLINES LUFTHANSA MALAYSIA AIRLINES MERIDIANA MONARCH AIRLINES NAS AIR NIKI NORWEGIAN AIR SHUTTLE PEGASUS AIRLINES QANTAS AIRWAYS QATAR AIRWAYS ROYAL BRUNEI AIRLINES RYANAIR SAS SINGAPORE AIRLINES SKY EXPRESS SMART WINGS SOUTHWEST AIRLINES SPIRIT AIRLINES SUN COUNTRY AIRLINES SUN D OR SUNEXPRESS SWISS INTERNATIONAL AIRLINES TACA THOMAS COOK AIRLINES THOMSON AIRWAYS TIGER AIRWAYS TRANSAVIA TRAWEL FLY

7 TUIFLY UKRAINE INTERNATIONAL AIRLINES VIRGIN AMERICA VIRGIN ATLANTIC VOLOTEA VUELING WESTJET WIDEROE WIZZ AIR WOW AIR XL AIRWAYS FRANCE ZESTAIR

8 ArkeFly Medidas del equipaje de mano: 50 x 35 x 30 cm (115 cm) Artículos de bebé para utilizer a bordo Saco y/o paraguas o bastón Bolsa con artículos del Free Shop Revistas y/o un libro Cámara fotográfica pequeña y/o de video Aer Arann Medidas del equipaje de mano: 43 x 28 x 20 cm Aer Lingus Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 24 cm (48 x 33 x 20 cm para vuelos regionales) (7 Kg. para vuelos regionales) Ítems adicionales (sólo uno)*: Bolso pequeño (Medidas del equipaje de mano máximas: 25 x 33 x 20 cm) Bolsa con artículos del Free Shop Así como*: Bolso con vestimenta/alimentos de bebé Objetos medicos *No aplicable para los vuelos regionales 8

9 Air Arabia Peso: No especifica Los niños menores a 2 años tienen permitido un bolso estándar con objetos que pueda necesitar durante el viaje. Air Berlin Peso: 6 Kg. Air China Peso: 5 Kg. Air Dolomiti Vuelos desde/hacia Múnich (excepto Múnich-Crotone y Múnich-Salerno) y desde/hacia Frankfurt: 8 Kg. o similar Saco Paraguas o bastón Revistas/libros Bolso con objetos de bebé para utilizar durante el vuelo 9

10 Air France Medidas del equipaje de mano: 55 x 35 x 25 cm Peso: 12 Kg. Accesorio (bolso de mano, ordenador portátil, cámara, etc.) Bolso adicional para niños menores de 2 años (mismas Medidas del equipaje de mano y peso que el equipaje de mano). También se aceptan cochecitos plegables con Medidas del equipaje de mano inferiores o iguales a 15 x 30 x 100 cm. Air Greenland Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Bolsa con artículos del Free Shop pequeño Cámara/binoculares pequeños Material de lectura para el viaje Saco Manta Paraguas o bastón Air Italy (5 Kg. para vuelos operados por A/M ATR) 10

11 Air New Zealand Medidas del equipaje de mano: 118 cm (Vuelos 2000, 5000 y cm) Bolsa con artículos del Free Shop Air One Medidas del equipaje de mano: 55 x 35 x 25 cm Maletín Air Transat Medidas del equipaje de mano: 51 x 40 x 23 cm Peso: 5 Kg. Cámara Bolso para pañales si viaja con niños AirAsia Medidas del equipaje de mano: 56 x 36 x 23 cm airbaltic 11

12 airtran Airways Medidas del equipaje de mano: 61 x 40,6 x 25,4 cm Peso: No especifica (Medidas del equipaje de mano: 43,2 x 30,5 x 21,6 cm) Maletín Paraguas Bastón Saco Cámara Material de lectura Alimento para bebés Alaska Medidas del equipaje de mano: 61 x 43 x 25 cm Peso: No especifica Maletín Saco, sombrero, paraguar Material de lectura Comida para el viaje Una almohada de uso personal Alitalia Medidas del equipaje de mano: 55 x 35 x 25 cm Ítems adicionales (y/o): Ordenador personal Maletín 12

13 Allegiant Air Medidas del equipaje de mano: 55,9 x 35,6 x 22,9 cm Peso: 11 Kg. (Medidas del equipaje de mano: 40,6 x 38,1 x 17,8 cm) Cochecito plegable Saco Pequeño paraguas Comida para el viaje Bolso para pañales Maletín Cámara Allegiant Air Medidas del equipaje de mano: 55,9 x 35,6 x 22,9 cm Peso: 11 Kg. Saco Bolso para pañales Paraguas Arke Fly Medidas del equipaje de mano: 50 x 35 x 30 cm Artículos de bebé para su uso a bordo Saco Bastón Bolsa con artículos del Free Shop Revistas y/o libros Cámara pequeña 13

14 AtlasJet Medidas del equipaje de mano: 25 x 45 x 56 cm Austrian Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm (Medidas del equipaje de mano: 40 x 30 x 10 cm) Si viaja con niños menores de 2 años puede llevar uno de los siguientes ítems: Cesta de bebé Asiento de seguridad de bebé Cochecito plegable (hasta 10 Kg.) Avianca Medidas del equipaje de mano: 115 cm Blue 1 Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Blue Air (Medidas del equipaje de mano máximas: 55 cm x 40 cm x 20 cm, peso máximo: 7 Kg.) 14

15 Blu-express (Medidas del equipaje de mano máximas: 55 x 40 x 20 cm, peso máximo: 7 Kg.) Maletín Saco o manta Paraguas o bastón Cámara o binoculars Material de lectura Alimento para bebé Silla de ruedas plegable Muletas BMI Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Peso: No especifica Maletín Bolso con artículos de bebé British Airways Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm Peso: 23 Kg. (Vuelos BA Kg.) (Vuelos BA Kg.) (Medidas del equipaje de mano: 45 x 36 x 20 cm) Maletín 15

16 Brussels Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm (Bolsas de ropa plegables: 57 x 54 x 15 cm) Peso: 6 Kg. (trayectos cortos) 12 Kg. (Tel Aviv y trayectos largos) Abrigo, chal o manta Paraguas o bastón Bolso Cantidad razonable de material de lectura Pequeña cámara o binoculares Polsa de portátil Portabebés o cochecito totalmente plegable Comida de bebé para consumo a bordo Silla de ruedas Equipo médico Cathay Pacific Medidas del equipaje de mano: 56 x 36 x 23 cm Artículos del Free Shop Maletín Condor Peso: 6 Kg. Paraguas Corendon Medidas del equipaje de mano: 45 x 35 x 15 cm Peso: 5 Kg. 16

17 Corsair Medidas del equipaje de mano: 115 cm Peso: 5 Kg. Czech Medidas del equipaje de mano: 55 x 45 x 25 cm Danube Wings Peso: 5 Kg. Darwin Airline Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm Paraguas o bastón Cámara pequeña, reproductor de CD o binoculars Material de lectura Aliemnto para bebé para el vuelo Cochecito plegable Silla de ruedas plegable Muletas Bolsa con artículos del free shop 17

18 Delta Air Lines Medidas del equipaje de mano: 56 x 36 x 23 cm Peso: No especifica Bolso, portafolio, bolsa para cámaras o pañales; Artículo de un tamaño similar o más pequeño que los anteriormente nombrados. Además: Una chaqueta o paraguas Comida o bebida paga luego de pasar por el punto de control de seguridad Artículos libres de impuestos Artículos especiales como cochecitos, asientos de seguridad para niños o dispositivos auxiliares tales como sillas de ruedas o muletas easyjet Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm Peso: Sin límite Ítems adicionales Abrigo Chal Paraguas Bastón Bolsa de artículos comprados después de haber pasado por el punto de control de seguridad del aeropuerto de partida EL AL Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm 18

19 Emirates Medidas del equipaje de mano: 55 x 38 x 20 cm (Destino India máximo 115 cm) Pasajeros que viajan con bebés podrán llevar una cuna de viaje o un cochecito de niño totalmente plegable en la cabina. Estonian Air Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm Ítems adicionales (incluidos dentro del peso permitido): Paraguas Cochecito de bebé Etihad Airways Medidas del equipaje de mano: 115 cm o libro pequeño Saco o manta Paraguas o bastón Cámara pequeña y/o binoculares Material de lectura Silla de ruedas plegable/muletas Maletín u ordenador portátil Teléfono móvil 19

20 Finnair Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm Bolso pequeño Cámara pequeña o prismáticos Alimentos para bebés Material de lectura Abrigo Artículos necesarios para la movilidad del pasajero (bastón o muletas). Firefly Medidas del equipaje de mano: 56 x 36 x 23 cm o libro pequeño Maletín Saco o manta Artículos electrónicos como ordenador portátil, ipad y cámara Cámara pequeña o binoculares Material de lectura para el vuelo Comida de bebé para consumir durante el vuelo Muletas/bastón y/o artículos médicos de los que dependa el pasajero Flybe Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Flydubai Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm 20

21 FlyMango Medidas del equipaje de mano: 56 x 36 x 23 cm Saco Bolso pequeño con artículos de bebé necesarios durante el vuelo (por ejemplo: biberones, pañales y medicación). Frontier Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm Bastón o paraguas Cámara o binoculares Maletín Abrigo Bolso con artículos de bebé Material de lectura Alfombra para rezar Garuda Indonesia Medidas del equipaje de mano: 61 x 39,4 x 24,1 cm Peso: 15,9 Kg. German Wings 21

22 Hawaiian Medidas del equipaje de mano: 55,9 x 35,6 x 22,9 cm Peso: 11,5 Kg. Maletín Bolso de ordenador portátil Ítem similar Helvetic Peso: 5 Kg. Iberia Cartera pequeña Bolso para bebés que permita llevar su comida Iceland Express Medidas del equipaje de mano: 55 x 45 x 25 cm Icelandair Medidas del equipaje de mano: 115 cm 22

23 Jet Airways Medidas del equipaje de mano: 55 x 35 x 25 cm Peso: No especifica Saco o manta Paraguas o bastón Cartera Material de lectura Cámara fotográfica y/o binoculares Moisés de bebé Comida de bebé para consumir durante el vuelo Silla de ruedas plegable y/o muletas Ordeador portátil Jet2 Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm Jet4you Peso: 6 Kg. Jetairfly Peso: 6 Kg. JetBlue Airways Medidas del equipaje de mano: 45,72 x 38,1 x 20,32 cm Peso: No especifica Cartera Maletín 23

24 JetKonnect Medidas del equipaje de mano: 115 cm Jetstar Airways Medidas del equipaje de mano: 48 x 34 x23 cm (Vuelos de JetStar Pacific sólo pueden transportar 7Kg.) Artículos de bebé para usar durante el vuelo KLM Medidas del equipaje de mano: 55 x 25 x 35 cm Peso: 12 Kg. Bolso de señora Maletín Cámara pequeño u otro objeto de tamaño similar o menor LAN Medidas del equipaje de mano: 55 x 35 x 25 cm Chaqueta Bastón Paraguas Cámara fotográfica pequeña Par de binoculares Material de lectura Bolsa pequeña del free shop 24

25 Lauda Air Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Loganair Medidas del equipaje de mano: 40 x 35 x 18 cm Peso: 6 Kg. LOT Polish Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Bolso de mujer o de caballero Leche, un cochecito plegable o una silla de niño Lufthansa Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Pieza de equipaje personal, p. ej. bolso de mano o para ordenador portátil (máx. 30 x 40 x 10 cm). Moisés o una sillita o cochecito plegable. Un par de muletas u otros aparatos ortopédicos, que necesite para desplazarse. 25

26 Malaysia Medidas del equipaje de mano: 56 x 36 x 23 cm o libro de bolsillo Maletín Saco o manta Equipo electrónico, p. ej. ordenador portátil, ipad Cámara pequeña o par de binoculares Material de lectura Sillita de bebé Comida para niños y adultos para el vuelo Cochecito de bebé plegable (sólo aviones amplios) Bastón/muletas u otros objetos médicos Meridiana Monarch Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm Nas Air Medidas del equipaje de mano: 56 x 36 x 23 cm Bolsa para ordenador portátil 26

27 Niki Peso: 6 Kg. Norwegian Air Shuttle Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm (Al viajar de/a Dubai, el peso máximo es 8 Kg.) Leche y comida para bebés Medicamentos necesarios Bolsa de artículos del free shop Pegasus Ítems adicionales): Saco, bufanda o manta Una bolsa de artículos del free shop Paraguas (sin punta puntiaguda) o un bastón Sillita de bebé Cámara pequeña o telescopio Libros y revistas para leer durante el vuelo Silla de ruedas plegable o muletas Comida de bebé para consumir durante el vuelo Un ordenador portátil 27

28 Qantas Airways Medidas del equipaje de mano: 115 cm Saco Cámara pequeña Cantidad razonable de material de lectura Bolsa con artículos del free shop Qatar Airways Medidas del equipaje de mano: 50 x 37 x 25 cm Bolso Bastón Cámara Productos del free shop Royal Brunei Medidas del equipaje de mano: 55 x 38 x 20 cm Bolsa con artículos del free shop Cochecito de bebé plegable Silla de ruedas plegable Ryanair 28

29 SAS Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Bolso pequeño Bolso para el ordenador portátil Singapore Medidas del equipaje de mano: 115 cm Ítems considerados como una pieza de equipaje de mano: Maleta con rueditas (55 x 40 x 20 cm) Funda para ropa Maletín (55 x 40 x 25 cm) Sky Express Medidas del equipaje de mano: cm para vuelos domésticos 5 Kg. para vuelos internacionales Maleta con rueditas (55 x 40 x 20 cm) Funda para ropa Maletín (55 x 40 x 25 cm) 29

30 Smart Wings Medidas del equipaje de mano: 56 x 45 x 25 cm Peso: 5 Kg. Bolso de mujer Saco o manta Paraguas o bastón Cámara pequeña o binoculares Ordenador personal portátil Material de lectura Comida para bebé para consumir durante el vuelo Muletas u otro equipo médico como una silla de ruedas plegable Sillita de bebé (debe caber en el compartimento superior) Southwest Medidas del equipaje de mano: 61 x 40,6 x 25,4 cm Peso: No especifica Bolso Maletín Cámara Recipiente de comidas con estuche incluido Spirit Medidas del equipaje de mano: 56 x 46 x 25 cm Peso: No especifica un artículo personal (p. Ej. bolso, maletín) que no exceda las siguientes dimenciones 40 x 35 x 30 cm 30

31 Sun Country Medidas del equipaje de mano: 55,9 x 35,6 x 22,9 cm Peso: 15,9 Kg. un artículo personal (p. Ej. bolso, maletín) que no exceda las siguientes dimenciones 40,6 x 27,9 x 20,3 cm Sun d Or Peso: 6 Kg. Bolsa con artículos del free shop SunExpress Peso: 6 Kg. Bolsa con artículos del free shop Medicamentos necesarios Comida para bebé para consumir durante el vuelo Swiss International Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Bolso de señora Maletín para ordenador portátil Bandolera de dimensiones máximas de 40 x 30 x 10 cm 31

32 TACA Medidas del equipaje de mano: 115 cm Cartera de mujer Cobija o frazada Bastón Cámara fotográfica o binoculares Equipo fotográfico, de vídeo y ordenadores portátiles Elementos para bebés de consumo durante el viaje Sillas de ruedas, muletas o prótesis para uso del pasajero que dependa de dichos elementos Coche de bebé plegable. Portafolio Andadores POC y sus baterías correctamente embaladas Thomas Cook Peso: 6 Kg. Thomson Airways Medidas del equipaje de mano: 115 cm Peso: 5 Kg Tiger Airways Medidas del equipaje de mano: 54 x 38 x 23 cm (Dos piezas de equipaje de mano de 10 Kg. en total para vuelos internos en Australia) 32

33 Transavia Medidas del equipaje de mano: 55 x 35 x 25 cm Un abrigo o chaqueta Una bolsa con artículos del free shop Trawel Fly Medidas del equipaje de mano: 55 x 35 x 25 cm Peso: 5 Kg. TUIFly Peso: 6 Kg. Ukraine International Peso: 7 Kg, Pasajeros que viajan con niños menores de 2 años pueden llevar un bolso con artículos (p. Ej. Ropa, pañales, juguetes, comida) para utilizar durante el viaje con unas dimensiones máximas de 55 x 40 x 20 cm y un peso máximo de 5 Kg. 33

34 Virgin America Medidas del equipaje de mano: 127 cm Peso: Sin límite Saco o manta Paraguas o bastón Cámara o binoculares Maletín o bolso para ordenador portátil Bolso con artículos de bebé Sillita de bebé Virgin Atlantic Medidas del equipaje de mano: 23 x 36 x 56 cm Peso: 6 Kg Volotea Vueling 34

35 WestJet Medidas del equipaje de mano: 55 x 40 x 23 cm Cámara Saco Maleta diplomática o consular Paraguas Dispositivos de retención aprobados para niños Recipientes que transportan elementos vitales (p. ej. oxígeno, suministros médicos, etc.) Alimentos para consumir a bordo Bolsos con una medida maxima de 25 x 30 x 20 cm Ítems de asistencia médica (p. ej. Bastones, muletas, etc.) Recipientes que contienen restos humanos cremados Wideroe Wizz Air Medidas del equipaje de mano: 42 x 32 x 25 cm Bolsa con artículos del free shop Cochecito para bebé 35

36 WOW air Medidas del equipaje de mano: 55 x 35 x 25 cm Saco Bolsa con artículos del free shop XL Airways France Medidas del equipaje de mano: 55 x 35 x 25 cm Peso: 5 Kg. Maletín Saco ZestAir Medidas del equipaje de mano: 115 cm para vuelos Airbus 5 Kg. para vuelos MA60 Artículos comprados en el free shop 36

37 Se Turismo wirkungsvoll GmbH Todos los derechos reservados. 37