APRIETA TERMINALES HIDRAULICOS

Transcripción

1 Herramienta hidráulica MANUAL DE INSTRUCCIONES APRIETA TERMINALES HIDRAULICOS Nº art / DIN EN ISO 9001 QZERTIFIKAT

2 1. CARACTERÍSTICAS TECNICAS Campo de aplicación: Herstellung von Kabelverbindungen durch Verpressen. Fuerza desarrollada: 55 KN. Presión nominal de trabajo: 450 bar. Dimensiones: x 120 mm x 75 mm Peso: ,25 kg ,50 kg Tipo de aceite: Grado ISO viscosidad 15 VERKOL VESTA HLP-15 Seguridad: La herramienta esta provista de una válvula de seguridad tarada de origen. Construcción: El mod. AHM-5, se caracteriza por llevar incorporada la bomba de accionamiento, mientras que el mod. CAB-5, debe ser accionada por una bomba hidráulica independiente que desarrolle una presión de trabajo de 700 bar. Ambos modelos tienen la cabeza giratoria en 180º, para una mejor adecuación al trabajo a realizar. El mod. AHM-5 porta asas de neopreno, lo cual ayuda a prevenir un contacto eléctrico accidental, pero no está destinado para la protección del usuario en los trabajos con tensión eléctrica. 2. CAMPO DE TRABAJO Compresión hexagonal: Conductores de cobre desde 6 a 240 mm 2. Conductores de aluminio desde 25 a 150 mm 2. Conductores de cobre DIN desde 6 a 185 mm 2. (otras normas DIN, consultar). Compresión Ovalada: Conectores tipo C desde 2,5 a 50 mm 2. Puesta en redondo: Empalmadores de AL. Y Cu. Desde Ø 25 a 150 mm INSTRUCCIONES DE USO Asegúrese de que las matrices se encuentran exactamente en correspondencia con la zona a comprimir y que estén perfectamente colocadas en sus correspondientes alojamientos. Todas las matrices utilizables en ambos modelos, son de forma rectangular. Se componen de dos piezas idénticas, en cuanto a medidas exteriores, por lo que se puede montar indistintamente en el pistón o en la cabeza o boca móvil Preparación: Con la herramienta en posición de reposo, opere como se detalla a continuación: Seleccione la matriz adecuada para la conexión a efectuar. 2

3 Español Inserte las matrices en sus respectivos alojamientos. Introduzca el conductor en el conector. Coloque este último entre las dos matrices, alineando la zona a comprimir con las marcas de las matrices Aproximación de las matrices: Empuñe la herramienta y accione el brazo móvil, el pistón avanzará rápidamente hasta poner en contacto las matrices con el conector a comprimir. En el mod. CAB-5 realizar el procedimiento según se informa en el manual de instrucciones de los diferentes modelos de bombas hidráulicas a las que se puede acoplar este cabezal.(ejemplos de diferentes bombas hidráulicas). Asegúrese de que las matrices se encuentran exactamente en correspondencia con la zona a comprimir, en caso contrario, vuélvala a abrir, siguiendo las instrucciones del punto Compresión: Aconsejamos, bombear hasta la intervención del limitador audible de presión, o en su caso, hasta que se toquen matriz con matriz Desbloqueo matrices (Retroceso pistón). En el mod. AHM-5,pulse la palanca situada en el costado de la herramienta, con lo que el pistón se retraerá y permitirá la apertura de la cabeza y la extracción tanto del terminal como de las matrices, si esto fuera necesario. En el caso del mod. CAB-5, bastará con pulsar el pedal de descarga de la bomba correspondiente. HAUPA, Joanot Martorell, 36, Gava/Barcelona, Tel.: , Fax: , comercial@haupa.es En caso de error u omisión nos reservamos el derecho de modificación. 3

4 Palanca descarga 3.5. Empleo sobre conectores para cables de cobre.( compresión exagonal). Montaje de las matrices: Abrir la cabeza, empujando simplemente la parte rayada de la misma. Las dos partes móviles se separan, para permitir la introducción de las matrices. o Introducir, indistintamente, la matrices en el pistón o en la cabeza de forma que al volver a cerrar esta, los medios exágonos queden enfrentados. Para cerrar la cabeza, basta con acercar entre sí las partes móviles y ellas se acoplarán. Para la extracción de las matrices, abrir la cabeza como se indica en el primer punto de este párrafo y extraer las mismas. Realización de las conexiones: Realice las pautas según se indica en el punto DIAGNOSTICOS DE FALLOS A continuación se explican dos posibles causas de mal funcionamiento y la forma de solucionarlos. 1. EFECTO: Cada presión sobre la palanca provoca el movimiento de avance del pistón, seguido por un retroceso del mismo a su posición de origen. CAUSA: Aire en el circuito hidráulico. REMEDIO: Eliminar el aire del circuito de la forma que se explica en el apartado correspondiente al control del nivel de aceite. 2. EFECTO: El pistón de compresión avanza bien, pero no es posible acabar completamente el engastado. CAUSA 1ª: Falta de aceite. REMEDIO: Rellenar el depósito como se explica en el apartado correspondiente a la verificación del nivel del aceite. CAUSA 2ª: La válvula limitadora de presión deja escapar el aceite debido a a alguna impureza situada en el punzón de cierre. REMEDIO: Manteniendo presionada la palanca de descarga, accionar enérgicamente la palanca de accionamiento unas 10 veces seguidas. Esto debería provocar que las impurezas situadas en la válvula de seguridad sean desplazadas y la bomba vuelva a funcionar correctamente. Si a pesar de lo anterior, la herramienta continua sin funcionar, enviarla a la fabrica para su reparación y puesta a punto por personal especializado. No enviar los accesorios pues no son necesarios. 4

5 Español 5. CUIDADOS Y MANTENIMIENTOS 5.1. Limpieza. Una limpieza adecuada después de cada utilización, especialmente de las partes móviles, ayudará a alargar la vida de la herramienta. Debe cuidarse especialmente la limpieza de los pistones, tanto el de accionamiento como el de empuje, ya que las impurezas que pudieran pegarse a los mismos podrían rayar el cilindro y estropear las juntas tóricas de estanqueidad. En este caso es recomendable hacer avanzar el pistón y limpiarlo con un disolvente de calidad, no corrosivo Verificación del nivel de aceite Cada cierto tiempo, y sobre todo, después de un uso prolongado, es conveniente verificar el nivel de aceite en el depósito y en su caso proceder a llenarlo. Esta operación debe ser realizada preferentemente en el taller, con el fin de evitar que se introduzcan impurezas con el aceite. Se procederá de la forma que a continuación se detalla. (VER DIBUJOS). MUY IMPORTANTE: VIGILAR SIEMPRE LA LIMPIEZA DE ACEITE A UTILIZAR, FILTRANDOLO PREVIAMENTE, Y TAMBIEN DE LOS RECIPIENTES A USAR. UTILIZAR UNICAMENTE ACEITE HIDRAULICO CON UN GRADO ISO DE VISCOSIDAD DE Llenado de aceite. Mantener la herramienta en posición vertical de manera que las palancas estén derechos. Tirar el pistón completamente hacia atrás. Presionar la válvula de descarga (1) hasta que el pistón se encuentre completamente atrás. Retirar el tornillo de parada (3) tipo ALLEN. Soltar y retirar el brazo fijo (2) Sujetar la parte superior del depósito (5) con una mano y retirar con la otra la tapa (4). Llenar el depósito hasta el tope e insertar la tapa, permitiendo al aceite a derramarse de la capacidad del depósito y a eliminar de esta manera cualquier aire del interior del circuito. BOTE ACEITE HAUPA, Joanot Martorell, 36, Gava/Barcelona, Tel.: , Fax: , comercial@haupa.es En caso de error u omisión nos reservamos el derecho de modificación. 5

6 Mover el pistón hacia delante, utilizando la palanca de operación y controlar que trabaje debidamente. Si el pistón no se mantiene en su posición después de cada activación, retirar el depósito de nuevo activar la palanca reiteradamente tanto hacia delante como hacia atrás, de manera que se elimine cualquier aire que pueda existir en el circuito. En caso de necesidad rellenar. Limpiar y secar mediante un paño y proceder a ensamblarlo de nuevo, siguiendo los pasos de orden invertido. PLANO DESPIECE Nº art

7 Español En todos los casos, se aconseja enviar la herramienta al Servicio Técnico más cercano, para su reparación. Utilizar siempre piezas originales de recambio. Cualquier otro tipo de piezas diferentes, podrían dañar seriamente la herramienta y perder la garantía. Si a pesar de lo anterior, la herramienta continua sin funcionar, envíela al Servicio Técnico más cercano para su reparación y puesta a punto por personal especializado, o envíe un a: info@haupa.com HAUPA, Joanot Martorell, 36, Gava/Barcelona, Tel.: , Fax: , comercial@haupa.es En caso de error u omisión nos reservamos el derecho de modificación. 7

8 PLANO DESPIECE Nº art AL PEDIR PIEZAS DE REPUESTO, INDICAR SIEMPRE LOS ELEMENTOS SIGUIENTES: 1) Número de código del elemento. 2) Denominación del elemento 3) Referencia del manual de instrucción y/o fecha del mismo 4) Tipo de herramienta 5) Número de serie de la herramienta. La garantía se pierde, si se utilizan piezas de repuestos distintas a las originales HAUPA. 8

9 Español HAUPA, Joanot Martorell, 36, Gava/Barcelona, Tel.: , Fax: , En caso de error u omisión nos reservamos el derecho de modificación. 9