INSTRUMENTO DIGITAL DE PANEL

Transcripción

1 6.- CONEXIONADO DE LOS CONVERTIDORES MONTADOS EN CAJA CON ZOCALO UNDECAL DG-35 INSTRUMENTO DIGITAL DE PANEL VOL TI METRO CC ó CA ALDG-35 ~ , V/50 Hz Vcc Vcx; 1 ' ', , 1 En~ da 1 : de T enlión : 1 medir 1 ' ' AMPERIMETRO CC 6 CA ALDG-35 TALADRO PANEL (tolerancia ±0,5 mm) SUJECCION BRIDA FIJACION, VISO Hz 1 : 12 V ex; 41,5 mm ~--- b ' 24 Vcc SHUNT EN SERIE CON LA UNEA A MEDIR 72mm.. ' "' DG-35 ( fig. 1) ( fig. 2)

2

3 2. MEDICIONES IMPORTANTE: Debido a la ajta impedancia del aparato, puede visualizarse alguna lectura, aún en ausencia de señal. Ello no influye en la precisión de las medidas a real izar. El aparato viene ajustado de fábrica para efectuar mediciones hasta 1999 m V, para otras mediciones seguir las indicaciones siguientes: A) de Vcc: Adaptar resistencias R1 y R2 según tabla n 52 1 (ver esquema n 52 4 para varias escalas). * La escala de 2000 V no es recomendable para valores más elevados de 500 V. B) de Acc: Hasta 2 A consultar tabla n 2 1. * La escala de 2 A debe ser utilizada colocando una resistencia (R1) de un wataje apropiado que no deberá ser infenor a 4 W. Para valores más elevados de intensidad se utilizará siempre un shunt externo, cuya salida en mv se aplicará a los terminales "L". "H" del aparato, estando éste ajustado a su valor original o modificando éste a 200 mv, según necesidades y siguiendo las instrucciones y esquema del apartado M. Con ésta posibilidad se pueden realizar prácticamente todo tipo de medidas de intensidad utilizando el shunt adecuado (ver también esquemas n 52 1 y n 2 5). NOTA: Puede solicitar cualquiera de estos shunts a su proveedor habitual, indicando el vajor de la intensidad que vaya a medir y su valoren mv. Ohmetro: ~V ~ U/-400. _. ~~----~----~ L - MASA KO ~v ~ La indicación del aparato depende del valor de R9, según muestra el siguiente cuadro: Rl ESCALA KQ KQ ro<>kn 2Mn 20MCl KO Kn 1999KO MO C) de OHMS: Montar el convertidor según esquema n 2 2..

4 Convertidor Vea: -SV... TABLAN~1 ALCANCE R1 A2 1999mV... o.) j.. 20V 10Kn 90KQ 200V 10KO 1 Mn 1 uf/100v,._..... ~..._+=-: V.IN 471<0 (1 Vea) 1N4148 1uF/36V V. OUT (1 Vcc) (1 *) 2000V 1 Kn 1 Mn 200,.A 10KO o 2mA 1 KQ o 20mA 1000 o 200mA 100 o (2 *) 2A 10 o MASA (1 *) No es aconsejable medidas superiores a 500 V. (2 *) La disipación de esta reslstenda debe ser de 4 W mfnlmo. Esquema n 11-3 Voltímetro CC (varios alcances): VISTA POSTERIOR (Fig.3) o O +5 H L 10MO d P1, J 1 R1 le... o - 1 'R' 1 3' o Esquema nll-4 L. Entrada de medida (negativo). H Entrada de medida (positivo). + Positivo de alimentación ( +5 V). O Negativo de alimentación (masa). D1 Punto decimal } UNIR EL PIN Punto decimal APROPIADO Punto decimal CON MASA P1.. Ajuste final de escala.

5 4. PRINCIPALES PRESTACIONES 1. lnte~racjón de la entrada "H": Con lo que se cons1gue una lectura muy estable. 2. Fuocjón HO 1 p (Beteocjón de lectura) Se consigue retener la última indicación del display, uniendo mediante un pulsador o interruptor los pins HOLD 3. Poajbiljdad de separación de las masas de alimentación y aeñal; El aparato de origen tiene las masas de señal y alimentación unidas. Esto facilita el cableado de la mayorfa de los montajes, pues evita tener que llevar la masa de alimentación y el cero de señal al aparato (habitualmente suelen ser lo mismo). De necesitar separar las masas para algunas aplicaciones especiales, hay que efectuar algunas modificaciones en la placa del circuito impreso (operación delicada, por lo que es preferible que se haga en fábrica); de todas formas el método a seguir es el siguiente: 11 ADVERTENCIAS MUY IMPORTANTE 1 *Este apa.rato no puede leer la señal de la misma fuente que le sirve de alimentación, para ello es necesario separar completamente la alimentación de la señal, con la incorporación de un convertidor opcional. *Cuando se conecten juntos un Voltfmetro y un Amperfmetro (para controlar la tensión y la intensidad de un circuito) el Amperfmetro ha de ir colocado en la línea negativa, la conexión en la línea positiva darla lugar a la destrucción del aparato. * No se deben alimentar dos o más aparatos DG-35 a partir de la misma fuente, lo ideal es que cada uno de ellos vaya alimentado por una sola fuente. 4. Modjficacjones a efectuar para aumentar el alcance a 200 mv: r:::::j D -=::JI (.:=1 1:::::1-=- IC:I 1:::1 D r=:j 1:::1 c:j 1::::11:=1 1:::1 t:::l IC:I r=:j 1) Cortar la pista señalada (.,.. ). CORTAR 2) Colocar una resistencia de valor aproximado entre 1,5 Kn y 6,8 Kn, en R3 de la placa superior (Fig.3). j CORTAR! Condensador 470 nf

6 5.- CIRCUITOS OPCIONALES D) de Vc~:,:Mo~tar el convertidor según esquema n 2 3. Convertidor m V (para Acc): NOTA: Otros convertidores de temperatura, Aca, frecuencia, de 4 a 20 m A, etc., solicitar1os a su proveedor habitual. 60 mvcx; 10 KO 1 KO 8 1f c:::r-_._---r--,..---l " L A 8 EN SERIE CON LA UNEA A MEDIR NOTA: Con el integrado OP07 (para uso profesional) se obtiene mayor precisión (debiéndose eliminar el condensador). / La indicación del aparato (a 60 m V de entrada), dependerá de los valores de A 1 y P1: 3.- ALIMENTACION Este aparato está preparado para ser alimentado con tensión estabilizada simple de 5 Vcc, sin embargo, algunos montajes y aplicaciones (como los convertidores de medida cuyos esquemas se acompañan), requieren tensión simétrica de ±5 V, por lo que se aconseja el montaje de la alimentación según esquema na 6. Debe tenerse presente que la fuente de alimentación a la que se conecte el DG-35 debe soportar el consumo de todos los elementos conectados a ella. INDICACION R1 P Kn 10Kn Kn 10Kn Kn SKn KO SKO 600 5,7KO 51( ,7KO 51< ,7Kn 5Kn 300 1,8Kn 5KO 250 2,2KO 2KO Esquema ng-1 PRECAUCION: Debe observarse siempre la correcta polaridad de la alimentación antes de conectar el aparato, pues de colocarse errónea.. mente podría dañarse el circuito. NOTA: Existe la posibilidad de servir el aparato con la fuente de 220 V /50 Hz, incorporada en la misma placa del circuito impreso y ajustado al valor solicitado, ello simplifica el conexionado y evita errores, ya que solo se necesitan dos cables para alimentarlo y dos para suministrarle señal.