Datos técnicos Autocaravanas 1/2007 AUTOCARAVANAS 2007

Transcripción

1 Datos técnicos Autocaravanas 1/2007 AUTOCARAVANAS 2007

2 CARACTERÍSTICAS MÁS DESTACABLES DE DETHLEFFS Rara es la vez que una ventaja viene sola... Queremos ayudarle a tomar la decisión correcta al comprar su Autocaravana. Dethleffs ofrece calidad, técnica e innovación. Aquí tiene algunas de las características que Dethleffs le ofrece. Seguridad de serie Para Dethleffs, su seguridad y la de su familia es lo más importante. Por ello todas las Autocaravanas Dethleffs equipan de serie el sistema anti-bloqueo ABS. Renunciaría a ello en la compra de su automóvil? El Airbag forma parte del equipamiento de serie en casi todos los modelos (conductor y acompañante según modelo). Pensando en la familia En Dethleffs encontrará numerosos modelos con distribuciones adecuadas para familias con niños. Literas resistentes hasta 100 Kg. Mediante su sistema específico de prolongación de chasis rebajada dispone de amplios arcones para mucho equipaje. Excelente relación precio / prestaciones Desde hace años Dethleffs obtiene máxima puntuación en las elecciones de los lectores de las revistas del sector por su buena relación precio / prestaciones. Prácticos pakets de equipamiento y una amplia oferta en equipamiento opcional nos permite mantener esta relación. Garantía Dethleffs ofrece 2 años de garantía sobre sus construcciones y 6 años de garantía de estanqueidad.* Confort en invierno Como marca líder de ventas de Autocaravanas en Escandinavia, Dethleffs ofrece una amplia gama en vehículos de doble plancher e innovadores Pakets de acondicionamiento especial para el invierno. Siempre a su disposición: disponemos de una red de más de 350 distribuidores en toda Europa. * condición: revisión anual obligatoria 2

3 INDICE Pagina 2-3 Características más destacables de Dethleffs / Indice Aclaración signos 4-9 Globebus Compacto y confortable Advantage Viajero para calculadores inteligentes Fortero Tiempo libre a todo color Esprit RT Encanto con aire francés Esprit Espacio a todo nivel Globetrotter XXL Elegancia perfeccionada 44 Pakets especiales invierno Dethleffs Número 1 en Escandinavia 45 Espacio para notas 48 Indicaciones generales Aclaración signos Las siguientes definiciones y descripciones explican algunas de las indicaciones de este catálogo. 4 (6) 4 = nº de plazas de serie (6) = nº de plazas máximas, según modelo sólo con aumento de la MTMA, cambio de chasis u otras medidas de seguridad. Por motivos de seguridad nunca se debe sobrepasar la MTMA, así como la MTMA de los ejes. Equipamiento opcional Algunas de las opciones de equipamiento opcional no se adaptan a todos los modelos. Sobre el montaje, así como equipamientos adicionales e información técnica, diríjase a su distribuidor oficial Dethleffs. El montaje de equipamiento opcional incrementa el peso del vehículo y disminuye la carga útil indicada. Precios indicados con IVA 16 % incluido. Para los cinturones de seguridad de 3 puntos en todo el vehículo vale el mismo reglamento. Aquí debemos tener en cuenta, que no son obligatorios los cinturones de seguridad en los bancos laterales, aunque si que cuenta como asiento en el número de plazas. Para niños pequeños recomendamos usen siempre a- sientos equipados con cinturón. 3

4 Globebus - Equipamiento (Semi-Integral / Integral) Chasis Fiat Ducato X/250 con moderna técnica Diesel Common Rail con inyección directa Multijet Tracción delantera ABS /EBD Airbag conductor (Semi-Integrales) Sistema de corte de combustible y retirada del árbol de dirección en caso de colisión Estabilizador en eje delantero y trasero Neumáticos anchos, suspensión reforzada, dirección asistida, cinturones de seguridad de 3 puntos, bloqueo antirrobo, cuenta revoluciones Aire acondicionado cabina Tempomat mod. Semi Integral Retrovisores eléctricos Cierre centralizado (Semi-Integrales) Elevalunas eléctrico Rueda de recambio Color parachoques delantero según color cabina Habitáculo Grosor suelo: 41 mm, grosor paredes/techo: 34 mm Exterior en chapa lisa color blanco Disponible variantes de color (opcional) Componentes exteriores siempre en color blanco Prolongación chasis Sawiko rebajado en 155 mm Garaje trasero debajo de cama de matrimonio transversal de serie (Globebus 1) Parachoques trasero con pilotos transparentes Asientos con cinturón integrado, abatible fácilmente sin retirar el apoyacabezas para bajar la cama abatible (sólo Integrales) Asientos giratorios izquierda y derecha (Globebus 1 y 2) Semi-Integrales: interior cabina abierto Integrales: puerta conductor de serie y acompañante opcional; si no hay puerta, entonces ventanas correderas Escalones de acceso iluminados Ventanas abatibles con mosquitera y oscurecedor Claraboya opaca con mosquitera Altura interior: 190 cm Técnica/Instalaciones Arcón gas para 2 bombonas de 11 kg Batería alto rendimiento tipo gel Dispositivo automático de separación batería motor, auxiliar, así como frigorífico Cargador eléctrico de 12V/18 amp. para batería habitáculo y motor con fusibles con LED Toma exterior CEE para 230 V con magneto-térmicos Silenciosa calefacción de alto rendimiento Trumatic C con Boiler de 12,5 l. integrado Bomba de agua sumergible Abastecimiento de agua caliente con grifería mezcladora mono-mando Panel de control con indicadores varios Iluminación armario ropero con LED Cocina Encimera de 3 fuegos, fregadero y superficie escurreplatos en acero inoxidable con tapas partidas Frigorífico con congelador Cajón cubertero con sistema de guías con ruedas Iluminación halógena Cuarto de aseo Globebus 2: cuarto de aseo en diseño de madera Globebus 1 y 3: cuarto de aseo PVC blanco/plata, tipo Vario con módulo giratorio para transformación en cabina ducha, inodoro cassette giratorio eléctrico Globebus 2: inodoro eléctrico en parte central y ducha en parte trasera Flexo ducha regulable en altura con fijador Cortina ducha (Globebus 2) Toallero y/o colgadores cromados Iluminación halógena Confort habitáculo Mobiliario de tableros resistentes; puertas fabricadas en parte con MDF de primera calidad (tablero de fibras de densidad media) Somier de láminas de madera con fijaciones de caucho en todas las camas fijas (no en camas abatibles) Colchón de muelles en todas las camas fijas, así como en cama abatible Cama auxiliar para niño con cojín adicional para todos los modelos con distribución bar Somier de láminas y tabla cama extraíble (Globebus 3) Sistema de aireación AirPlus para una perfecta circulación del aire en el interior: el aire caliente de la calefacción puede circular por detrás de los armarios altillos hasta el techo integrándose de nuevo en el habitáculo. Colgador armario ropero Fundas asientos cabina a juego tapicería habitáculo Mobiliario Basic en diseño de madera manzano Tessiner con aplicaciones en diseño nogal y plata Suelo PVC Basic diseño parquet Superficies de trabajo Basic imitación piedra clara Tapicerías de serie BASIC Orlando, Panama, Atlanta Globebus LUXUS Todos los modelos están disponibles en las versiones Basic o Luxus. Dos variantes de mobiliarios, equipamientos y combinaciones de color opcionales. Características especiales del Globebus LUXUS: Mobiliario en diseño peral Vienna con aplicaciones plateadas (PVC en diseño de parquet y superficies de trabajo en diseño imitación piedra clara), así como muchos otros detalles de equipamiento Tapicerías disponibles en versión Luxus (sin recargo): Montana, Texas, Milano Gama de colores Dethleffs La nueva gama de colores de Dethleffs ofrece varios colores opcionales para la chapa lisa. Consúltela en la tabla que aparece en las páginas siguientes. En el catálogo de autocaravanas encontrará información más detallada. 4

5 GLOBEBUS Semi-Integral Modelo Globebus T1 Globebus T2 Globebus T3 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 598/215/ /215/ /215/262 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1800/ / /750 Neumáticos 215/70 R15C 215/70 R15C 215/70 R15C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm Central cm 164x90/75* 164x90/75* Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 195x128/ x132/ x172 Motorización 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD KW / CV 74 (100) 74 (100) 74 (100) Chasis Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg Nº de plazas según ficha ITV Cinturones de seguridad Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 104/10,5 104/10,5 104/10,5 Capacidad depósitos AP/AR l 116/90 127/90 107/90 Arcón B 1 /C 1 B 1 /B 2 D Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 3/2 3/2 2/2 Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * sólo en relación con suplemento de cama auxiliar ** sólo en relación con cama sobre cabina abatible 5

6 GLOBEBUS Semi-Integral Modelo Globebus I 1 Globebus I 2 Globebus I 3 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 599/215/ /215/ /215/262 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1800/ / /750 Neumáticos 215/70 R15C 215/70 R15C 215/70 R15C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm 190x140** 190x140** 190x140** Central cm 163x90* 163x90* - Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 195x128/ x132/ x172 Motorización 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD KW / CV 74 (100) 74 (100) 74 (100) Chasis Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg Nº de plazas según ficha ITV Cinturones de seguridad Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 104/10,5 104/10,5 104/10,5 Capacidad depósitos AP/AR l 116/90 127/90 107/90 Arcón B 1 /C 1 B 1 /B 2 D Asiento conductor giratorio - Asiento acompañante giratorio - Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 3/2 3/2 2/2 Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * sólo en relación con suplemento de cama auxiliar ** sólo en relación con cama sobre cabina abatible 6

7 Globebus Liberty Paket (35 kg) Globebus LUXUS Versión (40 kg) Componentes Precio Semi-Integral Integral Iluminación interior indirecta 299,- Porta-equipajes 817,- Porta-bicicletas (4 bicis) 359,- Preinstalación Radio 599,- Radio CD 249,- Heki con baldaquín embellecedor iluminado 899,- Mosquitera puerta 205,- Precio total 3.427,- Precio especial Paket 1.834,- Total ahorro 1.593,- Componentes Semi-Integral Integral Interior Luxus (mobiliario, suelo, sobres) Ventanas integradas Polivision Iluminación indirecta habitáculo y en agarradero entrada Aplicaciones tablier cabina en diseño madera Porta-equipajes Panel de control Luxus Patas estacionamiento traseras Depósito de aguas residuales aislado Puerta entrada habitáculo redondeada Perfilería exterior redondeada Persianas Remis en cabina Embellecedor escalón entrada cabina Baldaquín cocina iluminado Mosquitera puerta entrada habitáculo Heki III con baldaquín embellecedor iluminado Preinstalación Radio Pilotos señalización lateral Luxus Guardarropa tapizado Precio 3.669, ,- Los nuevos colores de Dethleffs Para los Globebus disponen de diferentes opciones de colores exteriores. Tengan en cuenta, que las posibles combinaciones de color varian según versión del vehículo, Basic o Luxus. Globebus Semi-Integral Chasis Habitáculo BASIC LUXUS Blanco Gris ágata Blanco Plata titán Azul Polar Azul Azur Blanco Ref/precio 5713/ 5712/ 5709/ 5708/949,- 5705/949,- 5704/949,- RojoTizian Ref/precio 5711/ 5707/949,- Azul imperial Ref/precio 5710/ 5706/949,- Globebus Integral BASIC & LUXUS Color vehículo Blanco Plata Titán Azul Polar Azul Azur Ref/precio 1999/ 511/1.423,- 512/1.423,- 1977/1.423,- Rogamos tengan en cuenta que todas las aplicaciones exteriores, así como el techo permanecen en color blanco. 7

8 Globebus - Equipamiento opcional Precio (IVA incl.) kg Código Globebus T Globebus I Chasis Fiat Ducato Multijet 130 (2,3l / 130 CV) ** * Fiat Ducato Multijet 160 (3,0l / 157 CV) ** * Airbag acompañante 336, Llantas de aluminio 15 plateadas 638,- 516 Llantas de aluminio 15 alto brillo 888,- 515 Enganche 799, Aplicaciones tablier cabina en diseño madera 195,- 806 Incremento MTMA a 3850 Kg 390,- * * Porta-motos (incompatible con enganche, uso a la vez) 1.530, Tempomat 232, Exterior habitáculo Toma ducha exterior (agua fría) 139, Porta-equipajes con escalera de aluminio (atención: compatibilidad con otros accesorios en el techo) 817, Porta-bicicletas para 3 bicis (montaje en parte trasera) 305,- 8,7 938 Porta-bicicletas para 4 bicis (montaje en parte trasera) 359,- 10,2 815 Ventana en techo cabina 999,- * 243 Toma exterior gas, presión 30 mb. 150, Claraboya Heki III (atención: compatibilidad con otros accesorios en el techo) 899, Toldilla aislamiento exterior cabina (en mod. T largas hasta el suelo, en mod. I sólo luna frontal y ventanas laterales) 429, Toldilla aislamiento exterior cabina (para mod. T sólo en luna frontal y ventanas laterales) 189, Pintura: combinación color chasis y habitáculo blanco ref. 5713/5709 sin incremento div Pintura: combinación color chasis y habitáculo gris ref. 5710/5711/5712 sin incremento div. Pintura: combinación color chasis y habitáculo metalizado ref. 5704/5705/5706/5707/ ,- div Pintura metalizada exterior Integrales ref. 511/512/ ,- div. Toldo Omnistor 3,0 m. (manual) 560, Toldo Omnistor 4,0 m. (manual) 710, Faldones en ruedas traseras (de serie en vehículos con trasera rebajada y patas estacionamiento) 99, Portón izquierda acceso arcón trasera 345x1100 mm (GBU 1) 325,- * 331 Patas estacionamiento traseras (2 unid.) 255, Tapas para rejilla frigorífico (invierno) 39, Habitáculo interior Cubo de basura 59, Depósito de aguas residuales aislado 99, Panel de control digital 599,- 0,5 230 Puerta acompañante (cabina dcha.) 1.220, Mosquitera puerta 205,- 2,5 781 Plataforma giratoria asiento conductor (sólo en relación con Asientos tipo Piloto, Globebus 3) 179, Plataforma giratoria asiento acompañante (sólo en relación con Asientos tipo Piloto, Globebus 3) 179, Arcón integrado en el suelo del vehículo 299,- * 1985 Persianas Remis en cabina 495,- 2,5 434 Variantes mobiliario/distribución Armarios altillos en parte trasera en lugar de estantes abiertos GBU 3 299, Armarios altillos en lugar de cama sobre cabina 770, Travel-Lounge, asiento y respaldo regulable (GBU1 /2) 390,- * 241 8

9 Globebus - Equipamiento opcional (continuación) Precio (IVA incl.) kg Código Globebus T Globebus I Decoración textil Colchón 3 mesh para cama doble (GBU 1 y 2) 249,- * 1949 Alfombra cabina 49, Moqueta extraible 255, Tapicería de otra gama 250,- - div. Tapicería Savanna 390, Tapicería Silverstone (GBU 1 y 2) 390, Técnica habitáculo Batería adicional en habitáculo de 80 amp. 199, Baldaquín cocina iluminado 149, Suelo radiante 560, Calefacción adicional Sirocco Arizona , Calefacción adicional cabina Webasto 1.500, Kit eléctrico para calefacción gas C6002 (agua caliente y calefacción a 230 V) 449, Aire acondicionado Dometic 230 Blizzard (atención: compatibilidad con otros accesorios en el techo) 1.530, Aire acondicionado Truma Saphir Vario 1.790, Humidificador Oxycom Cabin 400 (atención: compatibilidad con otros accesorios en el techo) 1.490, Placa solar (2 módulos Siemens M 50, 1 regulador SR 13) 1.530, Transformador para aire acondicionado Saphir Vario 720,- * 1977 Duomatik Comfort (intercambio automático bombonas de gas) 199, Cocina/abastecimiento agua Horno (incompatible con microondas) 550, Bomba de agua a presión SF 126 PRO (Shurflo) 150,- 736 Microondas (incompatible con Horno) 390, Interruptor para bomba de agua 49, Sistemas Multimedia Reproductor DVD incl. Radio + CD 749, Televisor pantalla plana , Antena satélite Caro digital con orientador automático 2.299, Antena satélite Caro digital con orientador automático y receptor 2.899, Antena satélite Teleco magic SAT , Antena satélite Teleco magic SAT , Navegador Pioneer AVIC X1BT Bluetooth sin incremento Preinstalación Radio, 2 altavoces en cabina, antena, anti-parásito 232, Preinstalación Radio con Soundpaket 599, Radio CD / MP3 249, Preinstalación para las siguientes cámaras marcha atrás 139, Cámara marcha atrás con monitor de 6,5 VST VRM , Cámara marcha atrás sin monitor 699, Otros Deco-Paket a juego tapicería 150, Winter Confort Paket Truma 1.199,- * 5729 Winter Confort Paket Luxus (sólo en relación con un Winter Confort Paket estándar) 1.799,- * 5730 Triángulo de peligro y botiquín 59, Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible Tengan en cuenta las indicaciones sobre equipamiento opcional en la pàg 3 * valor sin determinar en el momento de la impresión ** ver lista de precios 9

10 Advantage - Equipamiento de serie (Semi-Integral / Integral / Sobre Cabina / Sobre Cabina - Doble Plancher) Chasis Fiat Ducato X/250 con técnica turbodiesel Common-Rail e inyección directa Multijet Tracción delantera Chasis rebajado de vía ancha (excepto A ) ABS/EBD Airbag conductor (excepto Integrales) Sistema de corte de combustible y retroceso árbol de dirección en caso de colisión Estabilizador en eje delantero y trasero Neumáticos anchos, suspensión reforzada, dirección asistida, cinturones de seguridad de 3 puntos, bloqueo antirrobo, cuenta revoluciones Aire acondicionado Retrovisores eléctricos Tempomat en mod. Sobre Cabina y Semi-Integral Cierre centralizado Elevalunas eléctrico Rueda de recambio Exterior color blanco con parachoques blanco: vehículos de color con parachoques en color correspondiente (no válido para Integrales) Alfombra en cabina Habitáculo Grosor suelo: 41 mm, grosor paredes: 34 mm Exterior en chapa de aluminio lisa blanca Disponible variantes de color opcional Aplicaciones exteriores siempre en color blanco Parachoques trasero con pilotos transparentes Prolongación Chasis Sawiko rebajada en 155 mm. (no con chasis Alko) Múltiples arcones Garajes con doble puerta de acceso, izq y dcha Arcón extraíble, Semi-Integrales con caja pequeña, Sobre Cabina con caja grande (opcional) Ventanas aislantes abatibles con mosquitera y oscurecedeor Claraboya opaca con mosquitera Claraboya Heki Mosquitera puerta habitáculo Ventana lateral corredera en cabina, si no hay puerta (Integrales) Ventana Sobre Cabina derecha de serie; lado izq. opcional (Sobre Cabina, Sobre Cabina doble plancher) Revestimiento interior puerta entrada habitáculo con prácticos departamentos Escalón entrada redondeado integrado en carrocería (excepto 5831) Escalón con peldaños iluminados Escalón Omnistep eléctrico Semi-Integrales: interior cabina abierto Cama abatible sobre la cabina, opcional con módulo de estantes (Integrales) Cama sobre Cabina abatible en mod. Sobre Cabina de doble plancher, así como en modelos Sobre Cabina con salones tipo bar Red de seguridad en cama Sobre Cabina Altura Sobre Cabina 71 cm Altura interior: Semi-Integrales/Integrales 1,95 m, Sobre Cabina 2,0 m, Sobre Cabina Doble Plancher 2,09 m Suplemento para cama auxiliar niño (distribución bar) Técnica/Instalaciones Arcón gas para 2 bombonas de 11 kg Batería alto rendimiento tipo gel Dispositivo automático de separación batería motor, auxiliar, así como frigorífico Cargador eléctrico de 12V/18 amp. para batería habitáculo y motor con fusibles con LED Toma exterior CEE para 230 V con magneto-térmicos Silenciosa calefacción de alto rendimiento Trumatic C con Boiler de 12,5 l. integrado Calefacción adicional Sirocco Bomba de agua sumergible Abastecimiento de agua caliente con grifería mezcladora mono-mando Panel de control con indicadores varios Luz de avance Preinstalación Radio Cocina Cocina Gourmet Dethleffs con sistema variable de tapas para fregadero y encimera de 3 fuegos para el aprovechamiento óptimo de la superficie de trabajo, así como función permanente de ajuste del agua Fregadero y quemadores de acero inoxidable Generosos cajones extraíbles con sistema de guías con ruedas Cuarto de aseo Amplios armarios altillos Baldaquín iluminado Frigorífico con congelador Cuartos de aseo, según modelo, en diseño de madera o bien en PVC blanco/plata En algunos modelos, cuartos de aseo Vario con módulo giratorio para transformación en cabina ducha En la mayoría de los modelos, paredes ducha con revestimiento resistente al agua o bien cortina Puerta cabina ducha con prácticos departamentos y toallero (según modelo) Según distribución con lavamanos desplazable Plato de ducha Flexo ducha regulable en altura con fijador Casi todos los modelos Semi-Integrales e Integrales disponen de cuarto de aseo alargado con inodoro ubicado en parte central y cabina de ducha independiente en parte trasera, opcional con inodoro ubicado en cabina ducha Inodoro cassette giratorio con bomba eléctrica (excepto con inodoro en cabina ducha) Iluminación halógena Confort habitáculo Mobiliario de tableros resistentes; puertas fabricadas en parte con MDF de primera calidad (tablero de fibras de densidad media) Sistema de aireación AirPlus para una perfecta circulación del aire en el interior: el aire caliente de la calefacción puede circular por detrás de los armarios altillos hasta el techo integrándose de nuevo en el habitáculo. Integración opcional del aire acondicionado Truma Safir Vario Somier de láminas de madera con fijaciones de caucho en todas las camas fijas individuales y dobles (excepto literas) Colchón de muelles en todas las camas fijas individuales y dobles (excepto literas), así como en cama abatible Literas, así como cama sobre cabina y cama abatible con protección anti-caída y escalera Resistencia literas fijas hasta 100 kg, literas abatibles hasta 50 kg Ampliación salón con acceso lateral al arcón, mesa con suplemento (según modelo) Amplios armarios, arcones con múltiples estantes Armario TV (en algunos modelos, integrado en armarios altillos) o soporte para pantalla plana Asientos tipo Piloto con 2 apoya-brazos para mod. T y I, giratorios según distribución. En mod. Sobre Cabina sólo con distribuciones en Bar Portaperiódicos con cintas de goma y botones (según modelo) Mobiliario en diseño de madera de manzano Tessiner con aplicaciones en diseño nogal y plata Suelo PVC diseño parquet Superficies de trabajo en diseño piedra clara Tapicerías de serie BASIC Orlando, Panama, Atlanta Advantage LUXUS Todos los modelos están disponibles en las versiones Basic o Luxus. Dos variantes de mobiliarios, equipamientos y combinaciones de color opcionales. Características especiales del Advantage LUXUS: Mobiliario en diseño peral Vienna con aplicaciones plateadas (PVC en diseño parquet y superficies de trabajo en diseño piedra clara), así como muchos otros detalles de equipamiento Tapicerías disponibles en versión Luxus (sin recargo): Montana, Texas, Milano Gama de colores Dethleffs La nueva gama de colores de Dethleffs ofrece varios colores opcionales para la chapa lisa. Consúltela en la tabla que aparece en las páginas siguientes. En el catálogo de autocaravanas encontrará información más detallada. 10

11 ADVANTAGE Semi-Integral Modelo T 5841 T 5841 L T 6401 T 6501 B T 6501 LB Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 638/233/ /233/ /233/ /233/ /233/267 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1800/ / / / /750 Neumáticos 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm Central cm 174x x87/82 200x125/ x127/107 Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 200x136/ x136/ x136/ x136/ x136/102 Motorización 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD KW / CV 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) Chasis Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg Nº de plazas según ficha ITV 4 (6) (5) 4 Cinturones de seguridad 4 (6) Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 104/10,5 104/10,5 175/31 175/31 175/31 Capacidad depósitos AP/AR l 127/90 127/90 120/90 120/90 120/90 Arcón B 1 B 1 B 1 B 1 B 1 Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * sólo en relación con suplemento de cama auxiliar 11

12 ADVANTAGE Semi-Integral Modelo T 6541 T 6541 L T 6571 B T 6611 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 698/233/ /233/ /233/ /233/267 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1800/ / / /750 Neumáticos 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm Central cm 184x x105/80* 180x105/80* Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 200x136/ x136/ x136/ x81 / 195x69 Motorización 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD KW / CV 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) Chasis Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg Nº de plazas según ficha ITV 4 (6) 4 4 (5) 4 Cinturones de seguridad 4 (6) Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 175/31 175/31 175/31 104/10,5 Capacidad depósitos AP/AR l 127/90 127/90 120/90 127/90 Arcón B 1 B 1 B 1 / B 2 D Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 3/2 3/2 3/2 3/2 Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * sólo en relación con suplemento de cama auxiliar ** sólo en relación con cama sobre cabina abatible 12

13 ADVANTAGE Integral Modelo I 5841 I 5841 L I 6401 I 6501 B I 6501 LB Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 639/233/ /233/ /233/ /233/ /233/267 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1800/ / / / /750 Neumáticos 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm 198x140** 198x140** 198x140** 198x140** 198x140** Central cm 174x x87/82 200x125/ x127/107 Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 200x136/ x136/ x136/ x136/ x136/102 Motorización 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD KW / CV 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) Chasis Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg Nº de plazas según ficha ITV 4 (6) (4) 4 Cinturones de seguridad 4 (6) Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 104/10,5 104/10,5 175/31 175/31 175/31 Capacidad depósitos AP/AR l 127/90 127/90 120/90 120/90 120/90 Arcón B 1 B 1 B 1 B 1 B 1 Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 13

14 ADVANTAGE Integral Modelo I 6541 I 6541 L I 6571 I 6611 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 699/233/ /233/ /233/ /233/267 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1800/ / / /750 Neumáticos 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm 198x140** 198x140** 198x140** 198x140** Central cm 184x x105* 180x105* Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 200x136/ x136/ x136/ x81 / 195x69 Motorización 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD KW / CV 74 (100) 74 (100) 74 (100) 74 (100) Chasis Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Fiat rebajado Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg Nº de plazas según ficha ITV 4 (6) 4 4 (5) 4 Cinturones de seguridad 4 (6) Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 175/31 175/31 175/31 104/10,5 Capacidad depósitos AP/AR l 127/90 127/90 120/90 127/90 Arcón B 1 B 1 B 1 / B 2 D Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 3/2 3/2 3/2 3/2 Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * sólo en relación con suplemento de cama auxiliar ** sólo en relación con cama sobre cabina abatible 14

15 ADVANTAGE Sobre Cabina Modelo A 5831 A 5881 HG A 5881 EB A 6971 DB A 6981 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 598/233/ /233/ /233/ /233/ /233/315 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1550/ / / / /750 Neumáticos 215/70R 15C 215/70R 15C 215/70R 15C 215/75R 16C 215/75R 16C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm 211x x x x x147 Central cm 174x x x x x132 Lateral cm 160x79 Alternativa cm 211x160 Trasera cm 210x85 / 204x82 209x86 209x144/ x85 / 204x82 Motorización 2,2 JTD 2,2 JTD 2,2 JTD Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTD KW / CV 74 (100) 74 (100) 74 (100) 96 (130) 96 (130) Chasis Fiat Fiat Fiat Fiat Fiat Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg *** 4000*** Nº de plazas según ficha ITV 4 (6) 4 (6) 4 (6) 4 (6) 4 (6) Cinturones de seguridad 4 (6) 4 (6) 4 (6) 4 (6) 4 (6) Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 104/10,5 175/31 175/31 175/31 175/31 Capacidad depósitos AP/AR l 101/90 101/90 101/90 102/90 102/90 Arcón A E 2 E 2 C 1 E 2 Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 4/2 3/2 3/2 3/2 3/2 15

16 ADVANTAGE Sobre Cabina Doble Plancher Modelo A 6981 LB A 6991 A 6991 LB A 7071 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 733/233/ /233/ /233/ /233/315 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1550/ / / /750 Neumáticos 215/75 R 16C 215/75 R 16C 215/75 R 16C 215/75 R 16C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm 211x x x x147 Central cm 184x x x x120/112 Lateral cm 180x79 180x79 Alternativa cm 211x x180 Trasera cm 210x85 / 204x82 2x186x72 2x186x72 209x144/130 Motorización Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTD Maxi 2,3 JTD KW / CV 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) Chasis Fiat Fiat Fiat Fiat Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg 4000** 4000** 4000** 4000** A /233/315 */ /75 R 16C 405/80 211x x x150 Maxi 2,3 JTD 96 (130) Fiat Alko-rebajado Nº de plazas según ficha ITV 4 (6) 4 (6) 4 (6) 4 (5) Cinturones de seguridad 4 (6) 4 (6) 4 (6) 4 Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 175/31 175/31 175/31 175/31 Capacidad depósitos AP/AR l 112/90 127/90 127/90 114/90 Arcón E 2 A / E 3 A / E 3 C 1 Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 3/2 3/2 3/2 3/2 4 (6) 4 (6) C /31 168/156 C 1 80/18 3/2 Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * Valor sin determinar en al momento de la impresión ** Posible reducción de la MTMA a 3500 kg, con ello menor N de plaza 16

17 Liberty Paket 20 kg 82 kg 25 kg Componentes Precio Semi Integral Integral Alkoven Iluminación indirecta 299,- Porta-equipajes 817,- Porta-bicicletas (4 bicis)* 359,- Radio CD 249,- Precio total 1.724,- Precio especial Paket 1.178,- Total ahorro 546,- * 5831 para 3 bicis, aunque regulable en altura. Advantage LUXUS Versión 54 kg 49 kg 54 kg Componentes Semi Integral Integral Alkoven Interior Luxus (mobiliario, suelo,sobres) Ventanas integradas Polivision Iluminación indirecta habitáculo y en agarradero entrada Aplicaciones tablier cabina en diseño madera Parachoques trasero luxus con porta-equipajes Panel de control digital Patas estacionamiento traseras Depósito aguas residuales aislado Puerta habitáculo redondeada Extractor cocina Perfilería exterior redondeada Persianas en cabina Remis Embellecedor escalón cabina Grifería cocina alternativa Pilotos señalización lateral Luxus Guardarropa tapizado Precio 3.145, , ,- 17

18 Los nuevos colores de Dethleffs Para los Advantage disponen de diferentes opciones de colores exterior. Tengan en cuenta, que las posibles combinaciones de color varian según versión del vehículo, Basic o Luxus. Advantage Semi-Integral, Alkoven y Alkoven doble plancher BASIC LUXUS Habitáculo Blanco Gris ágata Blanco Plata titán Azul Polar Azul Azur Chasis Blanco Ref/precio 5713/ 5712/ 5709/ 5708/949,- 5705/949,- 5704/949,- RojoTizian Ref/precio 5711/ 5707/949,- Azul imperial Ref/precio 5710/ 5706/949,- Advantage Integral BASIC & LUXUS Color vehículo Blanco Plata titán Azul Polar Azul Azur Ref/precio 1999/ /1.423,- 1997/1.423,- Rogamos tengan en cuenta que todas las aplicaciones exteriores, así como el techo permanecen en blanco Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible Tengan en cuenta las indicaciones sobre equipamiento opcional en la pàg 3 * valor sin determinar en el momento de la impresión 18

19 Advantage - Equipamiento opcional Precio (IVA incl.) kg Código Semi-Integral Integral Sobre - Cabina Alk. - Doble plancher Chasis Fiat Ducato Multijet 130 (2,3l / 130 CV) ** * Fiat Ducato Multijet 160 (3,0l / 157 CV) ** * Fiat Ducato Maxijet 130 (2,3l / 130 CV) ** * Fiat Ducato Maxijet 160 (3,0l / 157 CV) ** * Fiat Ducato Maxijet 160 (3,0l / 157 CV) ** * Airbag acompañante 336, Llantas de aluminio 15 plateadas 638,- 516 Llantas de aluminio 15 alto brillo 888,- 515 Llantas de aluminio 16 plateadas (chasis Maxi 2 ejes) 698,- 539 Llantas de aluminio 16 alto brillo (chasis Maxi 2 ejes) 948,- 540 Llantas de aluminio 16 plateadas (chasis Maxi 3 ejes) 1044,- 539 Llantas de aluminio 16 alto brillo (chasis Maxi 3 ejes) 1422,- 540 Enganche 799, Aplicaciones tablier cabina en diseño madera 195,- 806 Incremento MTMA a 3850 Kg Chasis Light 390,- * * Incremento MTMA a 5000 Kg (Chasis Maxi 3 ejes, ) 890,- 433 Suspensión de aire (3 ejes Alko, ) 3.290, Porta-motos ((incompatible con enganche, uso a la vez) 1.530, Tempomat 232, Exterior habitáculo Toma ducha exterior 139, Ventana abatible Alkoven izquierda 149, Porta-equipajes con escalera de aluminio (atención: compatibilidad con otros accesorios en el techo) Porta-equipajes con escalera con trasera Luxus (atención: compatibilidad con otros accesorios en el techo) 817, ,- 17 * Porta-bicicletas (3 bicis) 305,- 8,7 938 Porta-bicicletas (4 bicis) 359,- 10,2 815 Ventana en techo cabina 999,- * 243 Toma gas exterior 30 mb. 150, Parachoques trasero Luxus (sólo en relación con porta-equipajes) 249, Toldilla aislamiento exterior cabina (en mod. A y T largas hasta el suelo, en mod. I sólo luna frontal y ventanas laterales) Toldilla aislamiento exterior cabina (para mod. A y T sólo en luna frontal y ventanas laterales) 429, , Pintura: combinación chasis habitáculo blanco ref sin incremento 5709 Pintura: combinación color chasis y habitáculo gris ref. 5710/5711/5712 sin incremento div. Pintura: combinación color chasis y habitáculo color metalizado 5704/5705/5706/5707/ ,- div. Pintura metalizada exterior Integrales ref. 511/512/ ,- div. 19

20 Advantage - Equipamiento opcional (continuación) Precio (IVA incl.) kg Código Semi-Integral Integral Sobre - Cabina Alk. - Doble plancher Exterior habitáculo (continuación) Toldo Omnistor 3,0 m. (manual) 560, Toldo Omnistor 3,5 m. (manual) 610, Toldo Omnistor 4,0 m. (manual) 710, Toldo Omnistor 4,5 m. (manual) 820, Toldo Omnistor 5,0 m. (manual) 920, Faldones en ruedas traseras (de serie en vehículos con trasera rebajada y patas estacionamiento) 99, Portón trasera izq. 650 x 120 mm 325,- * 331 Portón trasera izq x 1200 mm 375,- * 331 Portón trasera izq. (cama elevada) 1050x1150 mm 375,- * Portón trasera izq. (cama rebajada) 1050x800 mm 325,- * Portón trasera izq. 1100x1400 mm 375,- * 331 Patas estacionamiento traseras (2 unid.) 255, Habitáculo interior Cubo de basura 59, Depósito de aguas residuales aislado 99, Puerta cabina lado acompañante 1.220, Plataforma giratoria asiento acompañante (sólo en relación asiento tipo Piloto) 179, Arcón integrado en suelo 179, Cuarto de aseo alternativo con inodoro en cabina ducha 229,- * 1985 Persianas cabina Remis 510,- 2,5 648 Variantes mobiliario/distribución Armarios altillos en lugar de cama abatible 770, Salón central (LB) en lugar de Bar 490,- 485 Sofá lateral en lugar de Dinette 275,- * Salón en L en lugar de Dinette 1.020,- 683 Travel Lounge asiento y respaldo regulable 390,- * 241 Decoración textil Colchón 3 mesh para cama doble 249,- * 1949 Colchón 3 mesh para cama individual (2 unid.) 249,- * 1947/48 Moqueta extraíble 255, Tapicería de otra gama 250,- div. Tapicería Savanna 390,- 302 Tapicería Silverstone 390, Técnica habitáculo Batería adicional habitáculo 80 amp. 199, Panel de control digital 599,- 0,5 230 Suelo radiante 560, Calefacción agua caliente Alde 1.790, Calefacción adicional Alde (conectada al circuito del motor y a la calefacción Alde) 590,

21 Advantage - Equipamiento opcional (continuación) Precio (IVA incl.) kg Código Semi-Integral Integral Sobre - Cabina Alk. - Doble plancher Técnica habitáculo (continuación) Calefacción adicional cabina Webasto 1.500, Kit eléctrico para calefacción gas C6002 (agua caliente y calefacción a 230 V) 449, Aire acondicionado Dometic 230 Blizzard (atención: compatibilidad con otros accesorios en el techo) 1.530, Aire acondicionado Truma Saphir Vario 1.790, Humidificador Oxycom Cabin 400 (atención: compatibilidad con otros accesorios en el techo) 1.490, Placa solar (2 módulos Siemens M 50, 1 regulador SR 13) 1.530, Transformador para aire acondicionado Saphir Vario 720,- * 1977 Duomatik Comfort (intercambio automático bombonas de gas) 199, Bomba adicional 230 V para calefacción Alde 229, Cocina/abastecimiento de agua Horno (incompatible con microondas) 550, Bomba de agua a presión SF 126 PRO (Shurflo) 150,- 736 Microondas (incompatible con Horno) 390, Interruptor para bomba de agua 49, Sistemas Multimedia Reproductor DVD incl. Radio + CD 749, Televisor pantalla plana , Antena satélite Caro digital con orientador automático 2.299, Antena satélite Caro digital con orientador automático y receptor 2.899, Antena satélite Teleco magic SAT , Antena satélite Teleco magic SAT , Navegador Pioneer AVIC X1BT Bluetooth sin incremento Preinstalación Radio con Soundpaket 599, Preinstalación Radio con Soundpaket (Alkoven) 799,- 1 * Radio CD / MP3 249, Preinstalación para las siguientes cámaras marcha atrás 139, Cámara marcha atrás con monitor de 6,5 VST VRM , Cámara marcha atrás sin monitor 699, Otros Deco-Paket a juego tapicería 150, Winter Confort Paket Truma 1.199,- * * Winter Confort Paekt Alde 2.299,- * * Winter Confort Paket Luxus (sólo en relación con un Winter Confort Paket estándar) 1.799,- * * Triángulo de peligro y botiquín 59, Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * ver lista de precios 21

22 Fortero - Equipamiento de serie (Globevan / Semi-Integral T / Semi-Integral H / Sobre Cabina) Chasis Globevan/Semi-Integrales T: chasis rebajado Ford Transit, tracción delantera, neumáticos anchos, 2,2 I TDCI, 81 kw/110 CV Semi-Integrales H/Sobre Cabina: Ford Transit con chasis original, tracción trasera, doble rueda, 2,4 I TDCI, 85 kw/115 CV Airbag conductor y acompañante ABS, bloqueo electrónico diferencial (EDS), control de tracción, dirección asistida, bloqueo antirrobo, sistema de cinturones de seguridad de 3 puntos Aire acondicionado Elevalunas eléctrico Retrovisores eléctricos Cierre centralizao Rueda de recambio (modelos Fortero A y Fortero H) Kit reparación pinchazos (modelos Globevan y Fortero T) Alfombra en cabina Tempomat Habitáculo Grosor suelo 41 mm, grosor paredes: 34 mm Exterior en chapa de aluminio lisa color gris ágata de serie (en versión Luxus, tonos metalizados) Parachoques trasero con pilotos transparentes Opcional, parachoques en versión alta con porta-equipajes y escalera a juego (Semi-Integrales H, Sobre Cabina) Globevan, Semi-Integral T con interior cabina abierto Semi-Integral H: interior cabina abierto con dos puertas y estantes abiertos con barandillas Sobre Cabina: parte central cama sobre cabina abatible Escalón entrada redondeado con peldaños iluminados (Semi-Integral H, Sobre Cabina) Escalón entrada redondeado Revestimiento interior puerta entrada habitáculo con prácticos departamentos Mosquitera en puerta habitáculo (mod. A y H) Ventanas aislantes abatibles con semi-cassettes mosquitera oscurecedor Claraboya opaca con mosquitera Claraboya Heki con baldaquín iluminado(mod. A y H) Múltiples arcones Parte trasera rebajada con garaje en Sobre Cabina/Semi-Integral H (según modelo) Doble puerta de acceso a garaje en modelos A y H Garaje trasero en Globevan y Semi-Integrales T (5915, 5945, 6405) Arcón exterior extraible Apoyacabezas en salón regulables tipo automóvil Escalón entrada Omnistep eléctrico Altura interior: 1,90 m (Globevan, Semi-Integrales T); 1,95 m (Semi-Integrales H, Sobre Cabina) Técnica / Instalaciones Arcón gas para 2 bombonas de 11 kg Batería alto rendimiento tipo gel Dispositivo automático de separación batería motor, auxiliar, así como frigorífico Cargador eléctrico de 12V/18 amp. para batería habitáculo y motor con fusibles con LED Toma exterior CEE para 230 V con magneto-térmicos Silenciosa calefacción de alto rendimiento Trumatic C con Boiler de 12,5 l. integrado Calefacción adicional Sirocco (mod. A y H) Bomba de agua sumergible Abastecimiento de agua caliente con grifería mezcladora mono-mando Panel de control con indicadores varios Luz avance Preinstalación Radio en modelos Semi.Integral H y Sobre-Cabina Cocina Encimera fregadero y 3 fuegos incorporados en bloque cocina con tapas de cristal Cajones extraíbles de gran profundidad (cajones con paredes altas) Cocina (continuación) Armarios altillos con puertas acristaladas, estantes con persiana y baldaquín embellecedor iluminado Cajón cubertero con sistema de guías con ruedas Frigorífico con congelador Cuarto de aseo Cuartos de aseo con módulo giratorio para transformación en cabina ducha (según distribución) En la mayoría de modelos, paredes ducha con revestimiento resistente al agua o bien cortina ducha T 5945: inodoro cassette en parte central y ducha independiente en parte trasera (inodoro fijo eléctrico en ducha,opcional) Plato de ducha Flexo ducha regulable en altura con fijador Inodoro cassette giratorio con bomba eléctrica Iluminación halógena Confort habitáculo Mobiliario de tableros resistentes; puertas fabricadas en parte con MDF de primera calidad (tablero de fibras de densidad media) Sistema de aireación AirPlus para una perfecta circulación del aire en el interior: el aire caliente de la calefacción puede circular por detrás de los armarios altillos hasta el techo integrándose de nuevo en el habitáculo. Integración opcional del aire acondicionado Truma Safir Vario Somier de láminas de madera con fijaciones de caucho en todas las camas fijas individuales y dobles (excepto literas y camas sobre cabina) Cama sobre cabina con un único somier de láminas de madera abatible Colchón de muelles en todas las camas fijas individuales y dobles (excepto literas), así como en cama abatible Literas, así como cama sobre cabina con protección anti-caída y escalera Resistencia literas hasta 100 kg Ampliación salón abatible con acceso lateral al arcón Cama doble trasera con escalones extraibles (Globevan) Cortina de separación entre salón y dormitorio Múltiples y amplios arcones Mueble para TV pantalla plana o bien soporte pantalla plana (según distribución) Fundas asientos cabina a juego tapicería habitáculo (Semi-Integral T, excepto 5915) Portaperiódicos con cintas de goma y botones (según distribución) Mobiliario versión Basic en diseño cerezo Piemont Suelo PVC en diseño parquet Superficies de trabajo en diseño granulado Sobres de mesa en diseño cerezo Tapicerías de serie BASIC Orlando, Milano, Venecia Fortero LUXUS Todos los modelos están disponibles en las versiones Basic o Luxus. Dos variantes de mobiliarios, equipamientos y combinaciones de color opcionales. Características especiales del Fortero LUXUS: Mobiliario en diseño nogal oscuro (PVC en diseño sisal, superficies de trabajo en diseño claro Vesuv, sobres de mesa en diseño de madera de nogal), así como muchos otros detalles de equipamiento Tapicerías disponibles en versión Luxus (sin recargo): Bellevue, Venezia Gama de colores Dethleffs La nueva gama de colores de Dethleffs ofrece varios colores opcionales para la chapa lisa. Consúltela en la tabla que aparece en las páginas siguientes. En el catálogo de autocaravanas encontrará información más detallada. 22

23 GLOBEVAN Modelo Globevan 1 Globevan 2 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 596/215/ /215/267 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1000/ /750 Neumáticos 215/75 R16C 215/75 R16C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm Central cm 160x90/75* 160x90/75* Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 191x135/ x132/120 Motorización 2,2 TDCi 2,2 TDCi KW / CV 81 (110) 81 (110) Chasis Ford rebajado Ford rebajado Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg Nº de plazas según ficha ITV 4 (4) 4 (4) Cinturones de seguridad 4 4 Calefacción C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 93/10,5 104/10,5 Capacidad depósitos AP/AR l 116/86 116/86 Arcón C 1 B 2 Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 2/2 3/2 Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * sólo en relación con suplemento de cama auxiliar 23

24 FORTERO Semi-Integral T Modelo T 5915 T 5945 T 5975 T 6405 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 596/226/ /226/ /226/ /226/271 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 1000/ / / /750 Neumáticos 215/75R 16C 215/75R 16C 215/75R 16C 215/75R 16C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm Central cm 164x105/85* 164x105/85* 204x90/88 Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 204x191/ x x x150 Motorización 2,2 TDCi 2,2 TDCi 2,2 TDCi 2,2 TDCi KW / CV 81 (110) 81 (110) 81 (110) 81 (110) Chasis Ford rebajado Ford rebajado Ford rebajado Ford rebajado Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg Nº de plazas según ficha ITV 4 (4) 4 (4) 4 (4) 4 (4) Cinturones de seguridad Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 104/10,5 104/10,5 104/10,5 104/10,5 Capacidad depósitos AP/AR l 122/86 127/86 127/86 120/86 Arcón D B 1 / B 2 B 1 / B 2 B 1 / B 2 Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 1/2 2/2 1/2 2/2 Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * sólo en relación con suplemento de cama auxiliar 24

25 FORTERO Semi-Integral H Modelo H 6945 H 6975 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 724/233/ /233/289 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 2000/ /750 Neumáticos 185/75R 16C 185/75R 16C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm Central cm 200x x125/113 Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 204x x139/124 Motorización 2,4 TDCi 2,4 TDCi KW / CV 85 (115) 85 (115) Chasis Ford Ford Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg Nº de plazas según ficha ITV 4 (4) 4 (4) Cinturones de seguridad 4 4 Calefacción C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 150/26 150/26 Capacidad depósitos AP/AR l 100/ /109 Arcón B 2 C 1 Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 3/2 3/2 25

26 FORTERO Sobre Cabina Modelo A 6785 HG A 6785 EB A 6945 A 6975 Datos técnicos Longitud / anchura / altura cm 694/233/ /233/ /233/ /230/315 Peso máximo remolcable incl. 12% cf/sf kg 2000/ / / /750 Neumáticos 185/75R 16C 185/75R 16C 185/75R 16C 185/75R 16C Distancia entre ejes cm Medidas camas cm 211x x x x147 Central cm 200x125/ x125/ x x125/113 Lateral cm Alternativa cm Trasera cm 204x92 / 210x96 209x96 204x x139/124 Motorización 2,4 TDCi 2,4 TDCi 2,4 TDCi 2,4 TDCi KW / CV 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115) Chasis Ford Ford Ford Ford Peso en orden de marcha kg Carga útil kg Masa técnica máx. autorizada kg * 3850* Nº de plazas según ficha ITV 4 (4) 4 (4) 4 (4) 4 (4) Cinturones de seguridad Calefacción C 6002 C 6002 C 6002 C 6002 Frigorífico / congelador l 150/26 150/26 150/26 150/26 Capacidad depósitos AP/AR l 127/ / / /109 Arcón E 2 E 2 B 2 C 1 Asiento conductor giratorio Asiento acompañante giratorio Batería (Gel) / cargador Ah/A 80/18 80/18 80/18 80/18 Nº de toma de corriente 230 V / 12 V 3/2 3/2 3/2 3/2 Equipamiento: Equipamiento de serie Equipamiento opcional no posible * Posible reducción de la MTMA a 3500 kg, con ello menor N de plaza 26