SERIES PHASING OUT. Range chart. Initial force. Stroke

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "SERIES PHASING OUT. Range chart. Initial force. Stroke"

César Lagos Maidana
hace 10 años
Vistas:

1 NE SERIES PHASING OUT Range chart Model Body Ø Stroke Initial force mm inch mm inch dan Ib SKUDO OSAS OPAS NE 16 x 1,5 M 16 x 1,5 M 16 x 1, ,39-4,92 2,8-42 6,3-94, NE 16 x 2 M 16 x 2 M 16 x ,39-4,93 2,8-42 6,3-94, NE 24 x 1,5 M 24 x 1,5 M 24 x 1, ,39-4, ,7-382, Si raccomanda sempre di completare il codice d'ordine con l'indicazione della rza Iniziale () richiesta. Nei casi in cui non sia indicata, la fornitura degli espulsori della serie NE si intenderà sempre alla rza Iniziale () massima corrispondente alla pressione di caricamento di 150 bar. It is recommended always to indicate the required initial force () with the order code. If not indicated, NE gas ejectors will always be supplied with the maximum initial force () equivalent to charging pressure 150 bar. Es wird immer empfohlen, zusätzlich zur Bestellnummer die notwendige Anfangskraft () anzugeben. Wenn bei der Bestellung keine angegeben wird, liefern wir generell federnde Druckstücke unserer NE-Serie mit maximaler Anfangskraft (), was einem Ladedruck von 150 bar entspricht. Il est recommandé de indiquer toujours la force initiale () demandée avec le code d'ordre. Si pas indiquée, les éjecteurs de gaz NE seront toujours fournis avec la maxima force initiale () équivalente à la pression de chargement 150 bar. Es importante siempre indicar la fuerza inicial () necesaria con el c ódigo de pedido. Si no indicada, los eyectores de gas NE serán siempre aprovechados con la máxima fuerza inicial () equivalente a la presión de carga 150 bar. É recomendado indicar sempre a força inicial () requerida, no código da encomenda. Se não for especifi cado, os ejectores a gás NE serão sempre fornecidos com máximo de força inicial () equivalente à pressão de carregamento 150 bar

2 PHASING OUT from May 1st 2011 NE 16 1,5 x 3,12 Ø 6 Ø,24 3,5,14 rza rça 1,4 x 1,3 x 1,2 x 1,1 x NE M 16 x 1,5 cod. CM16 /min /min /min /min /min /min Ø 14 Ø,55 P max P min S 150 bar 10 bar 0,28 cm 2 Disposable 145psi 0,043 inc 2 CODE L F0 V0 CODE NE A 10 0,39 3, ,76 2,8 min - - 0,07 0,15 - NE A 20 0, ,94 3,15 42 max - - 0,08 0,18 - NE A 30 1, , ,54 6,3 min - - 0,09 0,20 - NE A 40 1, , ,94 94,4 max - - 0,09 0,20 - NE A 50 1, , , ,10 0,22 - NE A 60 2,36 1 7, , bar - - 0,10 0,22 - NE A 70 2, , , ,11 0,24 - NE A 3, , ,51 +5% - - 0,12 0,26 - NE A 100 3, , , ,13 0,29 - I cilindri filettati NON hanno riserva corsa. Si raccomanda di NON superare il 90% della corsa nominale. Threaded cylinders have NO stroke extension. It is recommended NOT to exceed 90% of the nominal stroke. Die Gewindezylinder haben KEINEN Reservelauf. Es wird empfohlen, 90% des Nennlaufs für nicht zu überschreiten. Les cylindres filetés N'ONT PAS de réserve de course. Il est recommandé de NE PAS dépasser 90% de la course nominale. Los cilindros roscados NO tienen reserva de carrera. Es importante NO superar el 90% de la carrera nominal. Os cilindros rosqueados NÃO possuem reserva de curso. Aconselha-se NÃO ultrapassar os 90% do curso nominal. DM 16 (10 pcs)ne16-05a + required

16-020 - A 20 0,79 100 3,94 3,15 42 max - - 0,08 0,18 - NE 16-030 - A 30 1,18 120 4,72 90 3,54 6,3 min - - 0,09 0,20 - NE 16-040 - A 40 1,57 140 5,51 100 3,94 94,4 max - - 0,09 0,20 - NE 16-050 - A

3 NE 16 x 1.5 Ø 6 Ø,24 1,04 rza rça 2,4 x 2,0 x 1,6 x 1,2 x 5,20 0,8 x cod. 39CM01A M 16 x 1,5 /min /min /min /min /min /min Ø 14 Ø, P max P min S 150 bar 10 bar 0,28 cm 2 Z Y 145 psi 0,043 in 2 Disposable CODE L F0 V0 CODE NE 16 x 1, B 10 0, , ,17 2,8 min - - 0,05 0,11 - NE 16 x 1, B 20 0, , 65 2,56 42 max - - 0,06 0,13 - NE 16 x 1, B 30 1, , ,95 6,3 min - - 0,07 0,15 - NE 16 x 1, B 40 1, , , 94,4 max - - 0,07 0,15 - NE 16 x 1, B 50 1, , , ,08 0, bar NE 16 x 1, B 60 2, , , ,08 0,18 - NE 16 x 1, B 70 2, , , ,09 0,20 - NE 16 x 1,5-0 - B 3, , ,92 +5% - - 0,10 0,22 - NE 16 x 1, B 100 3, , , ,11 0,24 - NE 16 x 1, B 125 4, , , ,12 0,26 - DM 16 (10 pcs) NE16x1.5-05B + required

- B 10 0,39 65 2,56 55 2,17 2,8 min - - 0,05 0,11 - NE 16 x 1,5-020 - B 20 0,79 85 3, 65 2,56 42 max - - 0,06 0,13 - NE 16 x 1,5-030 - B 30 1,18 105 4,13 75 2,95 6,3 min - - 0,07 0,15 - NE 16 x

4 NE 16 x 2 Ø 6 Ø,24 1,04 rza rça 2,4 x 2,0 x 1,6 x 1,2 x 0,8 x NE 5,20 cod. 39CM01A M 16 x 2 /min /min /min /min /min /min Ø 14 Ø, P max P min S 150 bar 10 bar 0,28 cm 2 Z Y 145 psi 0,043 in 2 Disposable CODE L F0 V0 CODE NE 16 x B 10 0, , ,17 2,8 min - - 0,05 0,11 - NE 16 x B 20 0, , 65 2,56 42 max - - 0,06 0,13 - NE 16 x B 30 1, , ,95 6,3 min - - 0,07 0,15 - NE 16 x B 40 1, , , 94,4 max - - 0,07 0,15 - NE 16 x B 50 1, , , ,08 0,18 - NE 16 x B 60 2, , , bar - - 0,08 0,18 - NE 16 x B 70 2, , , ,09 0,20 - NE 16 x B 3, , , % 0,10 0,22 - NE 16 x B 100 3, , , ,11 0,24 - NE 16 x B 125 4, , , ,12 0,26-39DM162A (10 pcs) NE16x2-05B + required

10 0,39 65 2,56 55 2,17 2,8 min - - 0,05 0,11 - NE 16 x 2-020 - B 20 0,79 85 3, 65 2,56 42 max - - 0,06 0,13 - NE 16 x 2-030 - B 30 1,18 105 4,13 75 2,95 6,3 min - - 0,07 0,15 - NE 16 x 2-040 - B 40

5 NE 24 PHASING OUT from May 1 st ,2 x 3,12 Ø 12 Ø,47 3,5,14 rza rça 2,0 x 1,8 x 1,6 x 1,4 x 1,2 x M 24 x 1,5 40 1,57 cod. CM24 /min /min /min /min /min /min Ø 22 Ø 0,87 P max P min S 150 bar 10 bar 1,13 cm 2 Disposable 145 psi 0,175 in 2 CODE L F0 V0 CODE NE A 10 0,39 3, ,76 11 min - - 0,18 0,40 - NE A 20 0, ,94 3, max - - 0,20 0,44 - NE A 30 1, , ,54 24,7 min - - 0,22 0,48 - NE A 40 1, , ,94 382,2 max - - 0,25 0,55 - NE A 50 1, , , ,27 0,59 - NE A 60 2,36 1 7, , bar - - 0,29 0,64 - NE A 70 2, , , ,31 0,68 - NE A 3, , ,51 +5% - - 0,32 0,70 - NE A 100 3, , , ,37 0,81 - I cilindri filettati NON hanno riserva corsa. Si raccomanda di NON superare il 90% della corsa nominale. Threaded cylinders have NO stroke extension. It is recommended NOT to exceed 90% of the nominal stroke. Die Gewindezylinder haben KEINEN Reservelauf. Es wird empfohlen, 90% des Nennlaufs für nicht zu überschreiten. Les cylindres filetés N'ONT PAS de réserve de course. Il est recommandé de NE PAS dépasser 90% de la course nominale. Los cilindros roscados NO tienen reserva de carrera. Es importante NO superar el 90% de la carrera nominal. Os cilindros rosqueados NÃO possuem reserva de curso. Aconselha-se NÃO ultrapassar os 90% do curso nominal. DM 24 (10 pcs) NE24-05A + required

24-020 - A 20 0,79 100 3,94 3,15 170 max - - 0,20 0,44 - NE 24-030 - A 30 1,18 120 4,72 90 3,54 24,7 min - - 0,22 0,48 - NE 24-040 - A 40 1,57 140 5,51 100 3,94 382,2 max - - 0,25 0,55 - NE 24-050 -

6 NE 24 x 1.5 Ø 12 Ø,47 1,04 rza rça 3,0 x 2,5 x 2,0 x 1,5 x 1,0 x NE 5,20 cod. 39CM01A M 24 x 1,5 /min /min /min /min /min /min Ø 22 Ø 0,87 P max P min S 150 bar 10 bar 1,13 cm psi 0,175 in 2 Y Z Disposable CODE L F0 V0 CODE NE 24 x 1, B 10 0, , ,17 11 min - - 0,16 0, - NE 24 x 1, B 20 0, , 65 2, max - - 0,18 0,40 - NE 24 x 1, B 30 1, , ,95 24,7 min - - 0,20 0,44 - NE 24 x 1, B 40 1, , , 382,2 max - - 0,23 0,51 - NE 24 x 1, B 50 1, , , ,25 0,55 - NE 24 x 1, B 60 2, , , bar - - 0,27 0,59 - NE 24 x 1, B 70 2, , , ,29 0,64 - NE 24 x 1,5-0 - B 3, , ,92 +5% - - 0,30 0,66 - NE 24 x 1, B 100 3, , , ,33 0,73 - NE 24 x 1, B 125 4, , , , 0, DM 24 (10 pcs) NE24x1.5-05B + required

B 10 0,39 65 2,56 55 2,17 11 min - - 0,16 0, - NE 24 x 1,5-020 - B 20 0,79 85 3, 65 2,56 170 max - - 0,18 0,40 - NE 24 x 1,5-030 - B 30 1,18 105 4,13 75 2,95 24,7 min - - 0,20 0,44 - NE 24 x 1,5-040

Documentos relacionados

Cilindri molla ad azoto Nitrogen gas cylinders Stickstoffgasdruckfedern Cylindres-ressort à l azote Cilindros resorte de nitrógeno Cilindros com mola

Cilindri molla ad azoto Nitrogen gas cylinders Stickstoffgasdruckfedern Cylindres-ressort à l azote Cilindros resorte de nitrógeno Cilindros com mola ao azoto 2012 What's new, changed or integrated Vs.