ESPECIAL CARAMELOS Y CHOCOLATES

Transcripción

1 ESPECIAL CARAMELOS Y CHOCOLATES CYOARTE STUDIO

2 ESPECIAL CARAMELOS Y CHOCOLATES CARAMELOS PÁGINA 5 CHOCOLATES PÁGINA 21 PRODUCTOS ESPECIALES PÁGINA 47 NAVIDAD PÁGINA 53

3 SOLICITANOS ASESORAMIENTO Y PRESUPUESTO PARA CUALQUIER OTRO ARTÍCULO QUE DESEES Y QUE NO ENCUENTRES EN ESTE CATÁLOGO CYOARTE STUDIO el arte de la comunicación

4

5 5 Caramelos Sweets Endulza con ideas exquisitas Sweeten with exquisite ideas

6 6 Caramelos Sweets Caramelos personalizados Personalised sweets Ref. 489 Caramelo de gominola. Ref. 136 Caramelo mini rectangular. Ref. 335 Caramelo pico. Ref. 101 Caramelo cestillo. Ref. 106 Caramelo grande dos lazos.

7 Caramelos personalizados Personalised sweets 7 Ref. 108 Caramelo mini sobre. Caramelos Sweets Ref. 102 Caramelo zeppelin. Ref. 107 Caramelo sobre.

8 8 Ref. 166 Piruleta forma especial 3D. Ref. 226 Piruletas en relieve 2D. Caramelos Sweets Caramelos con palo Candy on a stick Ref. 152 Caramelo con palo.

9 Ref. 486 Piruleta arcoiris. 9 Caramelos Sweets Ref. 114 Piruletas de caramelo.

10 10 Ref. 315 Blister caramelos 12,2 x 4,7 x 1 cm. Caramelos Sweets Ref. 188 Estuche con bolas de caramelo. 4 x 6 x 2 cm. Ref. 316 Bolsa gominolas 25g. 8 x 11,5 cm.

11 Ref. 352 Dosificador. Contiene: 1 Kg. de caramelos sobre. 13,7 x 24,7 x 12,7 cm. Ref. 360 Dosificador pequeño. Contiene: 1/2 Kg. de caramelos sobre. 11 x 17 x 10 cm. 11 Caramelos Sweets

12 12 Ref. 483 Aceitera sevillana. Contiene: aceitunas crujientes. ø6 x 18 cm. Caramelos Sweets Ref. 477 Estuche Tulipa. Contiene: 55 gr. de grageas masticables. 5 x 5 x 2 cm. Ref. 284 Almohada. Contiene: 20 gr. de frutos del mar. 8 x 5 x 1,5 cm.

13 Ref. 262 Estuche Paris. Contiene: 150 gr. de gominolas. 5 x 11 x 4,5 cm. Ref. 271 Estuche Caramelo Transparente. Contiene: 50 gr. de grageas de caramelo. 9 x 4,5 x 4,5 cm. 13 Caramelos Sweets

14 14 Ref. 468 Lata en forma de corazón. Contiene: 30 gr. de lentejas de chocolate. 7 x 6,5 x 2 cm. Ref. 469 Lata en forma de corazón. Contiene: 25gr. de frutos del mar. 7 x 6,5 x 2 cm. Caramelos Sweets

15 Ref. 466 Lata redonda con caramelo. Contiene: 140 gr. metalizado o transparente. ø15 x 5 cm. Ref. 464 Lata cilíndrica con caramelo. Contiene: 85 gr. metalizado o transparente. ø7 x 7 cm. 15 Caramelos Sweets

16 16 Ref. 227 Caja Clic Clac. Puede contener: surtido de caramelos o surtido de gominolas. ø 7,5 cm. Caramelos Sweets Disponible en colores: verde, rojo, azul, blanco y negro. Ref. 261 Mini lata Sweet Tess. Puede contener: Ref Mith sin azúcar. Ref Fruta destrosa. Ref Arroz caramelizado. Ref Frutos del mar. ø 5 cm. Ref. 299 Ref. 298 Ref. 289

17 Caja Sweet Tess. Puede contener: Ref Surtido de caramelos o gominolas. Ref Caramelos de forma especial. Ref Mini Crem. ø 7,5 cm. Disponible en colores: cromado, blanco. Ref Caramelos Sweets Ref. 437 Ref. 349 Mini Estuche. Ref Fruta destrosa. Ref Arroz caramelizado. Ref Frutos del mar. Ref Mith sin azúcar. Ref Lentejas de chocolate. 6 x 4,8 x 1,4 cm. Disponible en colores: cromado y blanco. Ref. 259 Ref. 260 Ref. 296 Ref. 297 Ref. 494

18 18 Caramelos sin azúcar Sugarless sweets Caramelos Sweets Ref. 317 Estuche tres grageas. Puede contener: caramelo frutas ácidas, caramelo eucalipto, caramelo mentol fuerte, Congui-Tess. 5 x 7,5 x 2 cm. Ref. 340 Sobre Mith. Contiene: dos Mith sin azúcar. Ref. 470 Pastillero. Contiene: Mith sin azúcar. 5 x 2,5 x 1.

19 Caramelos sin azúcar Sugarless sweets Ref. 276 Caramelo pico sin azúcar. Ref. 117 Caramelo sobre sin azúcar. 19 Caramelos Sweets Ref. 273 Caramelo sobre crem sin azúcar. Ref. 267 Caramelo dos lazos sin azúcar. Ref. 488 Laminas fresh. sin azúcar

20 El chocolate Chocolate Endulza con emociones Sweeten with emotions 21

21 El placer de saborear un producto tan exquisito como el chocolate abre los sentidos a la percepción de sugerentes emociones, bañando el paladar con aromas aterciopelados y despertando en la imaginación un universo de sensaciones. El chocolate se convierte en un presente que une a las personas y las hace cómplices, para compartir momentos de sublime placer. The pleasure of tasting such an exquisite product like chocolate opens your senses to the perception of suggesting emotions, filling your palate with velveted aromas and awakening in your imagination a universe of sensations. Chocolate becomes a present that brings people together and makes them allies, to share moments of sublime pleasure. 22 El chocolate Chocolate Praliné Bombón de chocolate con leche relleno de una mousse de chocolate, avellana y arroz inflado. Proporciones: (Leche 50%, cacao 32% min, avellana 18%, arroz inflado 1.5%). Mini crem Cobertura de chocolate negro con un 53,8% min. relleno de crema de fresa, limón, naranja y café. Envoltorio de colores metalizados surtidos. Ø 2 cm. x 1,5 cm. Torino Torino con leche, bombón de chocolate con un 32% min. de cacao extrafino. Envoltorio oro. Torinos de chocolate negro con un 70% min. de cacao. Envoltorio marrón metalizado. Ø 2,6 cm. x 1.6 cm. Mikelino Bombón con cobertura de chocolate en un 65% min. de cacao, relleno de un suave trufado. Surtido: café, avellana muy picada, moscado, almendrado, rizado. Envoltorio de colores metalizados surtidos. Ø 2,5 cm. x 2,5 cm. Bombones Personalizados Elaborados artesanalmente, cobertura de chocolate con un 72.5 % min. de cacao. Relleno de Praliné de almendra. Los bombones pueden tener una calcamonía de vainilla con diferentes colores. Crujiente Praliné Bombón cuadrado, de chocolate con leche, relleno de una mousse suave de avellana. Proporciones: (Leche 25%, cacao 35% min, mousse de avellana 50%, avellana 12%). Envoltorio oro. 2,5 cm. x 2,5 cm.

22 Ref. 445 Estuche con doce bombones Mikelinos. 12,5 x 12,5 x 4 cm. Ref. 446 Estuche con seis bombones Mikelinos. 9 x 7 x 2,5 cm El chocolate Chocolate

23 Ref. 247 Estuche con nueve napolitanas. 13,5 x 13,5 x 2 cm. Ref. 258 Estuche con cuatro napolitanas. 10 x 10 x 1,5 cm. 24 El chocolate Chocolate Ref. 358 Estuche con dos napolitanas. 6 x 3,5 cm.

24 Ref. 473 Estuche tipo libro. Contiene: nueve napolitanas 12 x 12 x 1,5 cm. Ref. 246 Estuche P.V.C. Contiene: cuatro napolitanas 10 x 10 x 2 cm. 25 El chocolate Chocolate Ref. 123 Napolitanas personalizadas 3,4 x 3,4 cm.

25 Ref. 452 Pirámide. Contiene: cinco bombones Crujiente Praliné. 8 x 8 x 18,5 cm. Ref. 357 Estuche Metropolis. Contiene: 2 bombones Torino. 4 x 4 x 9 cm. 26 El chocolate Chocolate

26 Ref. 435 Estuche Keops. Contiene dos bombones Mini crem. 5,3 x 4,5 cm. 27 El chocolate Chocolate Ref. 434 Estuche Nilo. Contiene cuatro bombones Mini crem. 4 x 7 x 4 cm.

27 Ref. 170 Chocolatina cuadrada. Disponible en chocolate negro y blanco. 3 x 3 cm. Ref. 250 Chocolatina rectangular. Chocolate blanco. 2,5 x 2 cm. Ref. 153 Chocolatina redonda. Chocolate negro. ø 3 cm. 28 El chocolate Chocolate Ref. 251 Chocolatina ovalada negra. 5,5 x 3,5 cm. Ref. 274 Chocolatina ovalada blanca. 5,5 x 3,5 cm. Ref. 122 Piruletas de chocolate. Piruletas de chocolate negro o blanco. ø 4,8 cm. Ref. 283 Chocolatina redonda. Chocolate negro. ø 4 cm.

28 Ref. 467 Lata redonda con surtido de chocolates. Contiene separador dorado con 285 gr. de surtido de bombones: avellana chocolate negro + cacahuetes chocolate blanco + almendra chocolate negro. ø15 x 5 cm. Ref. 465 Lata cilíndrica con lentejas de chocolate. Contiene 200 gr. de lentejas de chocolate. ø7 x 7 cm. 29 El chocolate Chocolate

29 Ref. 484 Estuche Diamante. Contiene: doce bombones personalizados. 13 x 13 x 3 cm. 30 El chocolate Chocolate Ref. 224 Sobre con tarjeta de chocolate 6,4 x 4 x 0,7 cm. Ref. 115 Chocolatina sobre

30 Ref. 119 Estuche Diamante. Contiene: doce bombones Praliné. 13 x 13 x 3 cm. Ref. 485 Estuche Diamante con lazo. Contiene: doce bombones Praliné. 13 x 13 x 3 cm. 31 El chocolate Chocolate

31 Ref. 478 Estuche lingote grande. Contiene nueve bombones personalizados. 17,5 x 10,5 x 3 cm. Ref. 355 Estuche lingote pequeño. Contiene seis bombones personalizados. 13,6 x 7,3 x 3,5 cm. 32 El chocolate Chocolate

32 Ref. 184 Caja Flor. Contiene: dos bombones Torino. 3 x 3 x 4 cm. Ref. 318 Dado. Contiene: un bombón Praliné envoltorio plata, dos bombones Torino o dos bombones Mini crem. 3 x 3 x 3 cm. 33 El chocolate Chocolate Ref. 354 Estuche Mariposa. Contiene: cuatro bombones Mini crem. 4 x 7 x 4 cm. Ref. 353 Estuche Milano. Contiene: dos bombones Praliné. 4,3 x 4,3 x 8 cm.

33 Ref. 361 Estuche Luxe. Contiene: doce bombones personalizados. 14,5 x 15,1 x 3,5 cm. Ref. 225 Cestito. Contiene: cinco bombones Torino. 13 x 8 cm. 34 El chocolate Chocolate Ref. 192 Estuche Barca grande. Contiene: doce bombones Torino. 9,1 x 5,8 x 4,1 cm. Ref. 197 Estuche Barca pequeño. Contiene: tres bombones personalizados. 8,2 x 5,8 x 2,5 cm.

34 Ref. 191 Bolsa Classic Contiene: diez bombones Praliné. 7,5 x 17,5 cm. Ref. 479 Bolsa Classic Contiene: nueve bombones Mikelino. 7 x 13,2 cm. 35 El chocolate Chocolate Ref. 121 Bolsa con siete bombones Mikelino. 7,5 x 10,5 cm.

35 Ref. 492 Dado con cacahuetes. Contiene: 150 gr. de cacahuetes de chocolate negro. 6 x 6 x 6 cm. 36 El chocolate Chocolate Ref. 480 Dado con almendra. Contiene: 130 gr. de almendra suiza bañada en chocolate blanco. 6 x 6 x 6 cm. Ref. 493 Dado con avellana. Contiene: 115 gr. de avellana suiza bañada en chocolate negro. 6 x 6 x 6 cm.

36 Ref. 195 Estuche Luxe. Contiene: doce bombones Crujiente Praliné. 14,5 x 15,1 x 3,5 cm. Ref. 120 Estuche Luxe mini. Contiene: seis bombones Crujiente Praliné. 10,5 x 1,5 x 3,3 cm. 37 El chocolate Chocolate

37 Ref. 476 Caja Oriente cuadrada grande sobremesa. Contiene: 385 gr. de surtido de bombones. 14,5 x 14,5 x 8 cm. Ref. 474 Caja Oriente alta sobremesa. Contiene: 270 gr. de surtido de bombones. 15,5 x 8 x 8 cm. 38 El chocolate Chocolate Ref. 475 Caja Oriente cuadrada pequeña sobremesa. Contiene: 195 gr. de surtido de bombones. 9,5 x 9,5 x 9 cm.

38 39 Ref. 442 Cono. Contiene: diez bombones Mikelino. ø6 x 34 cm. El chocolate Chocolate Ref. 487 Estuche Tulipa. Contiene: 50 gr de lentejas de chocolate. 5 x 5 x 2 cm. Ref. 139 Almohada. Contiene: dos bombones Torino. 8 x 5 x 1,5 cm.

39 Ref. 124 Moneda de Chocolate. ø 28 cm. Ref. 125 Moneda de Chocolate. ø 36 cm. Ref. 126 Moneda de Chocolate. ø 68 cm. 40 El chocolate Chocolate Ref. 482 Moneda de Chocolate de ø100 mm. en estuche de P.V.C

40 Ref. 490 Copa Cristal. Contiene: bombon crujiente. ø11,5 x 20 cm. 41 El chocolate Chocolate Ref. 491 Bola Lazo. Contiene: bola bombon crujiente. Ref. 235 Bola Sobre. Contiene: bola bombon crujiente.

41 Ref. 495 Estuche Elegance redondo. Contiene: surtido de bombones artesanales. ø14,5 x 5,3 cm. Ref. 496 Estuche Elegance rectangular. Contiene: surtido de bombones artesanales. 22 x 4,8 x 3,2 cm. Ref. 494 Estuche Elegance cuadrado. Contiene: surtido de bombones artesanales. 5,7 x 5,7 x 3,5 cm. 42 El chocolate Chocolate

42 Ref. 481 Cd de chocolate. 12 x 14 cm. 43 El chocolate Chocolate Ref. 173 Tarjetas personalizadas. 7,8 x 4,5 x 0,5 cm.

43 Ref. 350 Caja de madera grande. Contiene: 400 gr. de bolas de chocolate crujiente. 17,5 x 17 x 8 cm. Ref. 351 Caja de madera pequeña. Contiene: 250 gr. de bolas de chocolate crujiente. 14,5 x 14 x 8 cm. 44 El chocolate Chocolate

44 Ref. 218 Bombonera grande. Contiene: diez bombones Praliné. ø 9 x 11 cm. Ref. 219 Bombonera pequeña. Contiene: diez bombones Mikelino. ø 9 x 6 cm. 45 El chocolate Chocolate

45 Todo lo que pueda imaginar lo tenemos en chocolate Everything you can imagine, we have it in chocolate 46 El chocolate Chocolate Le proponemos una forma nueva, divertida y sugerente de realizar sus regalos de empresa. Todo lo que usted pueda imaginar lo elaboramos con el mejor chocolate de calidad. Su logotipo, una mascota, formas imaginativas y atractivas, mantendrán un sugestivo recuerdo de su marca con una alta notoriedad en su campaña de promoción. Nuestros productos los elaboramos con chocolate de calidad superior, en las variedades de chocolate negro, chocolate con leche y chocolate blanco. A partir del elemento que quiera reproducir, nosotros confeccionaremos un molde en volumen para darle la forma prevista. Finalmente, lo podemos acabar con un tratamiento de vainillas coloreadas, para darle una apariencia igual al original. Sorprenda a sus clientes con una imagen deliciosa y de buen gusto. Consúltenos y le desarrollaremos una campaña de promoción con elementos totalmente inéditos y personalizados. We would like to suggest a new, fun and very suggestive way of making your company gifts. Everything that you can imagine, we can make it in the best quality chocolate. Your logo, a pet or imaginative and attractive shapes, which will maintain a suggestive memory about your brand name and add great value to your promotion campaign. We make our products using superior quality, plain, milk and white chocolate. Depending on what you want us to reproduce, we make a mould to give the chocolate the precise shape. We can finish off the product with a treatment of coloured vanilla to make it look like the original. Surprise your clients with a delicious image, in good taste! Consult us and we can work out a promotion campaign with original and individualised features.

46 Productos especiales Special products Regalos personalizados y originales, diseñados en exclusiva para cada cliente Giſts, designed exclusively for each client En Sweet Tess desarrollamos y proponemos nuevas presentaciones para crear campañas singulares, que aumentan el recuerdo y la imagen de marca. At Sweet Tess, we develop and propose new presentations for unique campaigns, which will enhance the memory and image of the brand. 47

47 48 Productos especiales Special products

48 Ref. 275 Agua Natural. Botella de 33 cl. Ref. 472 Bebida energética. Lata de 25 cl. 49 Productos especiales Special products

49 Ref. 471 Caja de Madera con té e infusiones. 19,5 x 19,5 x 8,5 cm. 50 Productos especiales Special products

50 Especial San Valentín Valentine s Day special De forma original y muy sugerente. Para una fecha tan especial, hemos preparado unas presentaciones exclusivas, que despertarán la imaginación de sus clientes, y convertirán el día de San Valentín en un acontecimiento único. An original, very suggestive shape. We have prepared special presentations for such a special date, which will awaken the imagination of your customers and turn Saint Valentine s Day into a unique event. 51 Productos especiales Special products

51 Navidad Christmas Endulza estas fiestas Sweeten this holiday 53

52 Ref. 444 Estuche Prisma Contiene: botella de cava de chocolate y diez bolas de chocolate. 21 x 12 x 6,5 cm. 54 Navidad Christmas

53 Tarjetas de felicitación Christmas Cards Ref. 432 Felicitación estrella. 15,5 x 10,5 cm. Ref. 430 Felicitación Papa Noel 10 x 10 cm. Ref. 433 Felicitación luna. 10 x 10 cm. Ref. 431 Felicitación corazón 10 x 7,5 cm. 55 Navidad Christmas

54 Ref. 441 Árbol de Navidad. Contiene: catorce bombones Mikelino. 20 x 18,5 x 3 cm. Ref. 450 Estrella de Navidad. Contiene: 12 bombones Mikelino. ø20 x 3 cm. 56 Navidad Christmas

55 Ref. 440 Carbón. Contiene: carbón de caramelo. Incluye saco. 17 x 13 cm. 57 Navidad Christmas

56 Cintas para lazos Ref. 301 Dorado Ref. 303 Verde Ref. 306 Plateado Ref. 302 Rojo Ref. 308 Marrón Ref. 307 Negro Ref. 305 Azul Cartulinas metalizadas Ref. 321 Blanco Ref. 324 Azul Ref. 330 Chocolate Ref. 331 Verde Ref. 325 Dorado Ref. 332 Verde cobre Ref. 323 Plateado Cartulinas mates Ref. 328 Blanco Ref. 320 Burdeos Ref. 326 Rojo Ref. 329 Negro Ref. 322 Azul Ref. 327 Verde Ref. 495 Marrón Kraft

57

58 CYOARTE STUDIO S.L. DIRECCION TELEFONO Gran Via de San Marcos 9, 3B Complejo de Santo Domingo LEON SPAIN FAX CONTACTO WEB CONTACTO SKYPE cyoarte