Material creado por Javier Sabah

Transcripción

1 Material creado por Javier Sabah

2 Secuencia 1 1. Esta es la descripción que Ana hace de Sam: Te animas a describir a Sam utilizando otros adjetivos? No todos los de la lista son adecuados. Algunos adjetivos que te pueden ayudar Simpático Pobre Gordo Amable Flaco Antipático Rico Educado Soberbio Feo Inteligente Bajo Humilde Formal Divertido Maleducado Tonto Honesto 2. Responde a las siguientes preguntas. a. Lola dice: Ay qué mono! Qué significa? I. Qué feo! II. Qué tonto! III. Qué dulce! b. Ana y Lola tienen I. Gripe. II. Un resfriado. III. Un regalo. c. A Lola I. Le encanta el pijama de Sam II. No le gusta el pijama de Sam III. No le importa el pijama de Sam 2

3 d. Qué le pregunta Pablo a Sam? I. Estás disfrazado? II. Estás resfriado? III. Estás cansado? e. Sam I. Quiere un coche como el de la revista. II. No quiere un coche como el de la revista. III. Tiene un coche como el de la revista. f. Pablo cree que I. Sam no tiene experiencia con las chicas. II. Sam tiene muchas novias. III. A Sam no le gustan las chicas. g. Pablo le dice a Sam que I. Tiene que estar guay. II. Tiene que cambiar de coche. III. Tiene que ir a Paraguay. 3. Completa el diálogo entre Ana y Lola en el baño. Lola: La de Sam es un. Ana: Qué! Lola: Lo. Yo voy a ir de con él. Ana: Pero Lola, estás tan, yo voy de compras con él. Lola: Vale, yo de compras con él. Ana: No es problema. Yo voy de compras con él. Lola: He, yo voy de compras con él. 3

4 4. Relaciona entre el personaje y su opinión sobre cómo tiene que vestirse Sam. No todas las opciones son válidas. Pablo Lola Ana Vaquero Ejecutivo Diseño Motorista Turista Estudiante a. Pablo cree que Sam necesita ropa de. b. Lola cree que. c. Ana. En esta escena Ana le dice a Sam: Sam eso no te va. De qué otra forma podemos decir lo mismo? 5. Sam y Pablo simulan estar en una tienda, pero Sam se equivoca varias veces. Te animas a corregirlo? a. Quisiera una chaqueta. b. Quisiera una camiseta, por favor. c. Quisiera unos zapatos elefantes. 4

5 6. Quién se encarga de la ropa de Sam? Relaciona el personaje con la imagen adecuada. a. Pablo b. Ana c. Lola Mira las siguientes imágenes y elige la mejor descripción. A. Me olvidé de las compras. B. Vamos al súper. C. Llegaron las compras. Secuencia 2 (a partir del minuto 11:10) 1. Responde si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas. a. La vecina de Ana y Lola toca timbre. V F b. Sam dice que tiene un resfriado. V F c. Sam hace la compra por Internet. V F d. Lola cree que Sam va a estar guay. V F e. Sam compró melones en vez de limones. V F f. Sam compró doce huevos. V F g. Los chicos creen la ropa no le queda guay a Sam. V F h. Sam decide ir solo de compras. V F i. Sam nunca ha ido a un supermercado. V F 5

6 2. Completa la siguiente oración conjugando los verbos de la forma más adecuada. Sam intentó ayudar a Lola y Ana, haciendo las compras por internet, pero (equivocarse). Por eso, Pablo cree que Sam no (poder) ir de compras solo y Ana y Lola le (enseñar) todos los trucos para ir de compras. A ti te gusta comprar por internet? Qué compras? Ordena del 1 al 10 las cosas que más y menos compras por internet. Lo que más me gusta comprar por internet es Lo que menos me gusta comprar por internet es 3. Completa el diálogo entre Sam, Lola y Ana. Sam: Buenas tardes. Lola: Buenas tardes. Ana: Le en algo? Sam: Eh? Lola: Qué? Sam: Ah alguna eh Ana:? Sam:! Me gustaría alguna ropa, por. Lola: Qué? Sam: Eh? Lola: Qué? Sam: Ah. Lola: Ay Tendremos que las. a) Cosméticos ( ) b) Comida ( ) c) Electrodomésticos ( ) d) Bebidas ( ) e) Ropa ( ) f) Zapatos ( ) g) Tecnología ( ) h) Entradas de cine ( ) i) Libros ( ) j) Adornos ( ) k) ( ) l) ( ) m) ( ) n) ( ) 6

7 4. Cuáles son las medidas de Sam? a. Pecho centímetros. b. Cintura centímetros. c. Pierna centímetros. 5. Quién dice las siguientes oraciones? Te animas a ordenarlas en orden de aparición? Ana Lola Sam Pablo Secuencia 3 (a partir del minuto 21:25) a. Es demasiado caro. ( ) b. Estoy listo para ir de compras. ( ) c euros son más o menos 9000 dólares. ( ) d. La vas a necesitar. ( ) e. Son 9000 euros. (1) f. Buena suerte! ( ) g. No para Sam. ( ) 1. Responde a las siguientes preguntas, eligiendo la opción más adecuada. a. Qué quiere tomar Lola? I. Agua caliente. II. Té caliente. III. Limonada caliente. b. Qué le pide Lola a Pablo? I. Que llame a su trabajo y diga que está enferma. II. Que vaya a su trabajo a decir que está enferma. III. Que no vaya al trabajo porque está enferma. c. Ana I. Va a faltar al trabajo. II. III. Va a ir a clase mañana No va a ir a clase mañana. d. Sam I. Pudo comprar ropa solo. II. Tuvo problemas para comprar ropa. III. Gastó mucho dinero en ropa. 7

8 e. Sam compró I. 40 latas de comida para perro. II. 400 latas de comida para perro. III latas de comida para perro. 2. En este capítulo vimos cómo Sam aprende a comprar en una tienda. Te animas a completar un diálogo en una tienda, utilizando las palabras o frases del recuadro? En efectivo Cuarenta y dos Que la disfrute! Probador El vuelto Cuesta En qué puedo ayudarlo? - Queda muy bien Me la llevo - Algo más? Aquí tiene Camisa Probar - Parece Dependiente: Buenos días. Cliente: Bárbaro,. Cliente: Buenos días. Dependiente: Cómo va a pagar? Dependiente:? Cliente:. Cliente: Quisiera una Dependiente: Perfecto. Dependiente: Cuál es su talla? Cliente: No, nada más. Cliente: Dependiente: Entonces son 90 pesos. Dependiente: Qué le esta camiseta? Cliente:. Cliente: Me gusta. Me la puedo? Dependiente: Muchas gracias. Aquí tiene Dependiente: Claro! Allí está el. y su camisa. Cliente: Me gusta mucho. Cliente: Muchas gracias! Dependiente: Le. Dependiente: Adiós. Cliente: Cuánto? Cliente: Adiós. Dependiente: 90 pesos. 8

9 Luego de verlo todo 1. En este capítulo de aparecen algunas palabras y frases nuevas. Mira las siguientes palabras del recuadro y completa las frases con la palabra adecuada. Perezoso Tierno Disfrazado Adorar Guay Anticuado Desastre Deportivo Vaquero Cuero Cliente Elegante Truco Talla Fatal Soberbio Lata a. Juan nunca quiere hacer deporte. Él es muy perezoso/anticuado/deportivo. b. En la tienda de zapatos había muchos cueros/trucos/clientes y los dependientes estaban muy ocupados. c. Tengo fiebre y me duele mucho la cabeza. Me siento soberbio/fatal/guay. d. En algunos países, durante el Carnaval, la gente va anticuada/lata/disfrazada. e. Mi hermano es tan delgado que nunca encuentra ropa de su talla/truco/desastre. f. Mi perra tuvo dos cachorros. Son tan perezosos/vaqueros/tiernos. g. El mago hace muchos desastres/elegantes/trucos de magia. h. Ayer me compré un vaquero/lata/tierno en la tienda de ropa. i. Yo adoro/deportivo/guay a mi prima. Ella es muy buena y tenemos una excelente relación. j. Ayer fui a una boda y todos los invitados estaban vestidos muy disfrazados/elegantes/perezosos. k. Hay personas que tienen ideas de hace 100 años. Son muy tiernas/clientes/anticuadas. l. Muchas personas creen que los zapatos más cómodos son los de cuero/lata/desastre. m. Ayer tuve un examen de química y fue un vaquero/talla/desastre. Me fue muy mal. n. Los famosos siempre usan ropa que les queda muy guay/tierno/adorar. ñ. La reina siempre lleva un soberbio/perezoso/fatal collar de diamantes. Debe ser carísimo. o. Cuando tengo sed, me gusta comprarme una talla/truco/lata de refresco. p. Para saber los resultados de los partidos de fútbol, leo el periódico cuero/deportivo/anticuado. 9

10 2. Completa las siguientes definiciones utilizando las frases de recuadro. Qué mono! Tener pinta de Portarse bien Estar listo Me queda guay - En vez de Ser listo a. La expresión se refiere a estar preparado. b. La expresión se refiere a comportarse según las normas. c. La expresión se refiere a que un hombre es muy guapo. d. La expresión es aparentar ser algo o tener aspecto de e. La expresión se refiere a que llevo puesto algo que se ve muy lindo en mí. f. La expresión se refiere a una persona inteligente. g. La expresión es igual a decir en lugar de 3. Hay otras palabras que no entiendes? Marca todas las palabras que no entiendas, escríbelas en la siguiente tabla, busca su significado en el diccionario y escribe la traducción al chino. Palabra nueva Traducción Palabra nueva Traducción 10