GIMNASIO DE 1 ESTACION CON 200 LIBRAS

Transcripción

1 Modelo Marca M4 POB 111 GIMNASIO DE 1 ESTACION CON 200 LIBRAS R

2 INTRODUCCIÓN FELICIDADES! Usted acaba de tomar el primer paso para tener un cuerpo más sano y fuerte. El entrenamiento de fortalecimiento regular en un gimnasio casero ha sido mostrado para brindar una serie de beneficios incluyendo el incremento del tono muscular, disminuir la grasa corporal, mejorar los niveles de energía, reducción de estrés y mejorar la condición cardiaca del usuario. Una vez más lo felicitamos al encontrarse en la vía de mejorar su propia imagen, su salud en general y tener una mejor calidad de vida. ANTES DE ENSAMBLAR SU GIMNASIO CASERO PRECAUCIÓN: Para el procedimiento de montaje es requerida la presencia de dos personas para completar los pasos del 1 al 6 para asegurar que la estructura no se caiga resultando en lesiones personales. IMPORTANTE: Lea el manual en su totalidad antes de intentar montar o utilizar este aparato. Este manual contiene las instrucciones paso a paso para un montaje adecuado. Utilice la lista de las partes incluidas en este manual para verificar que todas las partes estén a la vista antes del montaje. Si alguna de las partes no es encontrada, contacte a su distribuidor para solicitar partes de reemplazo. Asegúrese de que la habitación haya sido despejada antes de intentar montar su propio gimnasio casero. Una esterilla de goma se recomienda que sea colocada debajo del gimnasio casero para proteger la madera, el suelo ó la alfombra por los daños que pudiesen ocurrir durante el montaje y uso del aparato. Este gimnasio casero está destinado para ser utilizado en interiores únicamente. Adicionalmente, los patios de servicio o cocheras no son recomendables dada la cantidad de humedad y polvo en ellos. Algunas partes incluyendo los rodillos guía pueden formar desgaste en un ambiente húmedo resultado en un funcionamiento inadecuado. El servicio del gimnasio casero solo puede ser desarrollado por un centro de servicio autorizado. El servicio realizado por otros puede invalidar la garantía.

3 R SEGURIDAD CONTENIDO Descripción de la Sección Página Instrucciones Importantes de Seguridad 1 Herramientas Requeridas 1 Lista de las Partes y Hardware 2 Dibujo Esquemático del Hardware 4 Dibujo Esquemático del Cableado 6 Instrucciones de Montaje 7 Colocación de la Calcomanía 36 Accesorios 37 Información General de Mantenimiento 38 Tabla de Mantenimiento 39 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea el presente manual en su totalidad y familiarícese con todas las etiquetas y advertencias antes de utilizar el gimnasio casero. ADVERTENCIA! Es necesario inspeccionar regularmente el gimnasio casero para mantener la seguridad y la función adecuada del mismo. Utilice el esquema de mantenimiento incluido que se encuentra en la parte trasera de éste manual. Reemplace inmediatamente cualquier parte defectuosa o gastada. Ponga especial atención a las partes móviles, tales como los cables, poleas y a las conexiones a los accesorios. Consulte la Sección general de mantenimiento para mayor información.

4 ENSAMBLE Utilice este gimnasio casero solo para los fines para los cuales fue creado como se describe en éste Manual de Operación o en la tabla de ejercicio. No utilice accesorios no recomendados por el fabricante. No se cuelgue del Empuje de Brazo. El Empuje de Brazo no ha sido diseñado para soportar el peso corporal de un humano. Asegúrese de que los espectadores estén al menos 5 pies lejos del gimnasio casero mientras lo esté utilizando. HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL MONTAJE Juego de enchufe de corriente estándar (incluyendo enchufes ½, 9/16 y ¾ ) Llave de tuercas ½ Llave de tuercas 9/16 Llave de tuercas ¾ Medida de la Cinta Mazo de Goma Llave de Tuercas Ajustable Llave de Tuercas Allen de 5&mm- incluida Mantenga a los niños lejos del aparato en todo momento. Mantenga el gimnasio casero lejos de las paredes y que se encuentre libre de obstáculos y muebles. Deténgase inmediatamente si usted experimenta dificultad al respirar, dolor ó mareo durante el entrenamiento.

5 R 1 Estructura Principal 1 M Base Trasera 1 M Poste principal 1 M Abrazadera 1 M Montura de la Columna del Cable Inferior 1 M Montura de la Varilla Guía Inferior 1 M Columna del Cable 1 M Montaje Corredizo, Columna del Cable 1 M Registro de la Barra Superior 1 M Montura Superior, Columna del Cable 1 M Montaje de la Montura para Envolver con Pila 1 M Barra de Soporte con Pila 1 M Tubo de la Barra Superior, Izquierda 1 M Tubo de la Barra Superior, Derecha 1 M Placa de la Barra Superior, Izquierda 1 M Placa de la Barra Superior, Derecha 1 M Brazo Índice, Izquierdo 1 M Brazo Índice Derecho 1 M Placa Espaciadora del Rodillo Guía 1 M Rodillo Guía 2 M Polea de la Pila de Pesas 1 M Montura del Empuje de Brazo, Izquierdo 1 M Montura del Empuje de Brazo, Derecho 1 M Montaje del Empuje de Brazo, Izquierdo 1 M Montaje del Empuje de Brazo, Derecho 1 M Estructura del Asiento 1 M Unión de la Almohadilla Trasera 1 M Montura de la Almohadilla Trasera 1 M ENSAMBLE

6 ENSAMBLE 27 Unión de la Almohadilla Trasera 1 M Montura de la Almohadilla Trasera 1 M Montaje del Selector de Inclinación de la Almohadilla Trasera 1 M Montaje de la Montura del Asiento 1 M Montaje de la Plataforma del Pie 2 M Brazo de Extensión, Izquierdo 1 M Brazo de Extensión, Derecho 1 M Ménsula de la Polea de Flotación 1 M Montura de la Ménsula de la Polea de Flotación 1 M Montura de la Polea de Flotación Dual 2 M Montura de la Polea de Flotación Dual, Girado 2 M Placa Envolvente 2 M Almohadilla Para Muslos 1 M Almohadilla Lumbar 1 M Base del Asiento 2 M Presilla de Peso 1 M Cubiertas Finales de Aluminio 4 M Dona de Goma 2 M Montaje del Rodillo Acojinado 4 M Peso Superior/Varilla Selectora 1 M Cable Superior 1 M Cable del Empuje de Brazo, Izquierdo 1 M Cable del Empuje de Brazo, Derecho 1 M Cable de la Columna del Cable 1 M Cable de Extensión del Brazo 2 M Número de la Pila de Pesas 1 M Manubrio D/Tira Ab 2 M Manubrio D/Tira Lat 2 M Tira del Tobillo 1 M00040-

7 R 54 Manubrio D/Tira Lat 2 M Tira del Tobillo 1 M Polea 3 ½ 5 M Polea 4 ½ 6 M Cubierta de la Polea 2 M H Tornillo, 3/8-16 x 2 ½ I 6 M H Tornillo, 3/8-16 x 2 3/4 I 10 M H Tornillo, 3/8-16 x 3 I 1 M H Tornillo, 3/8-16 x 3 ¼ I 3 M H Tornillo, 3/8-16 x 3 ½ I 8 M H Tornillo, 3/8-16 x 4 I 1 M H Tornillo, 3/8-16 x 4 ¼ I 2 M H Tornillo, 3/8-16 x 4 ½ I 2 M H Tornillo, 3/8-16 x 5 ½ I 1 M H Tornillo, 3/8-16 x 6 I 2 M H Tornillo 5/16-18 x 1 ¼ I (Hombro) 4 M H Tornillo ½- 13 x 3 ¾ I 2 M H Tornillo, ½- 13 x 4 I 3 M H Tornillo, ½- 13 x 9 I 1 M H Arandela 3/8 94 M H Arandela 3/8, pequeña OD 12 M H Arandela ½ 12 M H Arandela ½, Larga OD 2 M H Tuerca de Seguridad 5/ M H Tuerca de Seguridad 3/ M H Tuerca de Seguridad Delgada 3/ M H Tornillo, 3/8-16 x 1 I (Cabeza Plana 4 M H Tuerca de Seguridad ½ M H Tuerca de Seguridad Delgada ½ M ENSAMBLE

8 ENSAMBLE 30H Tuerca de Seguridad ½ M H Tuerca de Seguridad Delgada ½ M H Tuerca ½ M H Espaciador de Barril 1 1 M H Adaptador del Cable 1 M H Presilla de Resorte 4 M H Extremo del Cable de la Ménsula en U 4 M H Pelota del Cable 4 M H Extremo del Cable con Casquillo 4 M H Resorte en Espiral 3 M H Tornillo, 3/8-16 x 2 ¼ I (Cabeza Plana) 2 M H Llave de Tuercas 4 mm 1 M H Llave de Tuercas 5 mm 1 M H Llave de Tuercas 6 mm 1 M H Tornillo, 3/8-16 x 1 ½ I (Cabeza de Botón) 4 M H Tornillo, 3/8-16 x 1 I 6 M H Tornillo, 3/8-16 x 1 ½ I 4 M H Tornillo, 3/8-16 x 1 3/4 I 4 M H Tornillo, 3/8-16 x 2 I 1 M H Tornillo, 3/8-16 x 2 ¼ I 4 M00040-

9 ENSAMBLE TABLA DE DIBUJO DEL HARDWARE Tornillo de 3/8 de Diámetro Tornillo Hombro de 5/16 de Diámetro Tornillo de Cabeza de Botón Tornillo de ½ de Diámetro Tornillo de Cabeza Plana de 3/8 de Diámetro Arandela Lg. O:D: de ½ Arandela de ½ Arandela de 3/8 Arandela de ½ Sm. O.D. Tuerca de Seguridad de ½ Tuerca de Seguridad de 3/8 Tuerca de Seguridad de ½ Tuerca de Seguridad de 3/8 Tuerca de Seguridad de 5/6 LAS PARTES PUEDEN SER MÁS O MENOS GRANDES DE LO MOSTRADO EN EL DIBUJO TABLA DE DIBUJO DEL HARDWARE Espaciador de Barril Resorte en Espiral Extremo de la Ménsula del Cable en U Adaptador del Cable Cojinete Presilla de Resorte Extremo Final del Cable Presilla de Peso Llave de Tuercas Allen LAS PARTES PUEDEN SER MÁS O MENOS GRANDES DE LO MOSTRADO EN EL DIBUJO TABLA DE DIBUJO DEL CABLE CABLE DE COLUMNA DEL CABLE (P ) CABLE SUPERIOR (P ) CABLE DE EMPUJE DE BRAZO DERECHO (P ) CABLE DE EMPUJE DE BRAZO IZQUIERDO (P ) CABLE DE EXTENSIÓN DE PIERNA (P )

10 R ensamble INSTRUCCIONES DE MONTAJE PRECAUCIÓN: El Sostenedor Principal Vertical estará inestable hasta que el paso 6 sea completado. Sostenedor Vertical Principal PASO 1 2- Tornillo Hexagonales 3 ¼ 3- Arandela Planas 3/8 Base Principal Paso 1: Anexe el Sostenedor Vertical Principal a la Base Trasera utilizando: (Nota: Utilice únicamente los Tornillos para Alinear) Dos ( Tornillos Hexagonales 3/8 x 3 ¼ ) PASO 2 1- Tornillo Hexagonal 2 ¾ 2- Arandela Planas 3/8 1- Tuerca de Seguridad 3/8 Base Trasera, Ménsula Paso 2: Anexe la Ménsula al Sostenedor Vertical Principal utilizando: (Apriete únicamente a mano) Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 2 ¾ Tornillo Hexagonal) Tuerca de Seguridad 3/8 ) PASO 3 2- Tornillos Hexagonales 1 3- Arandelas Planas 3/8 Paso 3: Anexe la Ménsula a la Base Trasera y anexe el Sostenedor Vertical Principal a la Base Principal utilizando: (Apriete únicamente a Mano) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 1 ) PASO 4 1- Arandela Plana 3/8 1- Tuerca de Seguridad 3/8 Paso 4: Anexe la Base Principal a la Base Trasera utilizando: (Nota: Utilice la Tuerca en el Tornillo como se muestra) Una (Arandela Plana 3/8 ) Una (Tuerca de Seguridad 3/8 ) PRECAUCIÓN: El Sostenedor Vertical Principal estará inestable hasta que el paso 6 sea completado. Montura del Rodillo Guía PASO 5 2- Tornillos Hexagonales 4 ½ 3- Arandelas Planas 3/8 2- Tuercas de Seguridad 3/8 Montaje de la Base Montura Inferior de la Columna del Cable Paso 5: Anexe la Montura Inferior de la Columna del Cable y la Montura del Rodillo Guía a la Montura de la Base utilizando: Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 4 ½ ) Cuatro (Arandelas Planas 3/8 ) Dos (Tuercas de Seguridad 3/8 )

11 ENSAMBLE PASO 6 1- Tornillo Hexagonal 2 ¾ 3- Arandelas Planas 3/8 2- Tuercas de Seguridad 3/8 Paso 6: Anexe la Montura Inferior de la Columna del Cable a la Montura de la Base Trasera utilizando: (Apriete con la Llave de Tuercas todos los Tornillos utilizados en los pasos del 1 al 6) Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 2 ¾ ) Tres (Arandelas Planas 3/8 ) Dos (Tuercas de Seguridad 3/8 ) PASO 7 1- Tornillo Hexagonal 4 1- Tornillo Hexagonal 1 3 Arandelas Planas 3/8 1- Tuerca de Seguridad 3/8 Columna del Cable Montura Inferior de la Columna de Cable Paso 7: Anexe el Registro de la Barra Superior a la Varilla Vertical Principal utilizando: Instale primero el Tornillo Hexagonal de 1 (Nota: Alinee la Ménsula de Montura con la Columna del Cable) (Apriete los tornillos utilizando una llave de tuercas) Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 4 ) Uno (Tornillo Hexagonal de 1 ) Tres (Arandelas Planas 3/8 ) Uno (Tuerca de Seguridad 3/8 ) PASO 8 Montaje de la Barra Deslizante Instale primero el Tornillo Hexagonal 1 Vía de la Barra Superior Varilla Vertical principal Paso 8: Instale el Montaje de la Barra Deslizante en la Columna del Cable y asegure la posición con la Presilla. PASO 9 2- Tornillos Hexagonales 2 ¾ 4 Arandelas Planas 3/8 2 Tuercas de Seguridad Delgadas 3/8 Paso 9: Anexe la Columna del Cable a la Montura Inferior de la Columna del Cable utilizando: (Apriete los tornillos utilizando una llave de tuercas) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 2 ¾ ) Cuatro (Arandelas Planas 3/8 ) Dos (Tuercas de Seguridad Delgadas 3/8 ) PASO 10 1 Tornillo Hexagonal 3 2 Tornillos Hexagonales 2 ¾ 6 Arandelas Planas 3/8 3 Tuercas de Seguridad 3/8 Montura Superior de la Columna del Cable Registro de la Barra Superior Columna del Cable Tornillo 3 Paso 10: Anexe la Montura Superior de la Columna del Cable al Registro de la Barra Superior utilizando: (Apriete los tornillos utilizando una llave de tuercas) Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 3 ) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 2 ¾ ) Seis (Arandelas Planas 3/8 ) Tres (Tuercas de Seguridad 3/8 ) Varillas Guía Montura del Rodillo Guía

12 R ENSAMBLE PASO 11 2 Tornillos Hexagonales 2 ½ 4 Arandelas Planas 3/8 2 Tuercas de Seguridad 3/8 Placa Espaciadora de la Varilla Guía Placa Envolvente Paso 11: Anexe las Varillas Guía a la Montura del Rodillo Guía utilizando: (Apriete los tornillos utilizando una llave de tuercas) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 2 ½ ) Cuatro (Arandelas Planas 3/8 ) Dos (Tuercas de Seguridad 3/8 ) PASO 12 2 Tornillos Hexagonales 2 ½ 2 - Arandelas Planas 3/8 Paso 12: Anexe la Placa envolvente y el Espaciador del Rodillo Guía utilizando: (Apriete los tornillos utilizando una llave de tuercas) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 2 ½ ) Tuerca de Seguridad viendo hacia el frente Abrazadera de la Polea Tuerca PASO 13 Instale en el siguiente orden: Donas de Goma, Pila de pesas, Varilla Selectora/ Pesas Superiores Varillas Guía Antes de instalar las pesas, ajuste el paragolpes para que apenas toque el suelo y apriete la tuerca en ambos lados del gimnasio. Paso 13: Deslice las Donas de Goma hacia abajo a las Varillas Guía en la Placa Envolvente. Posteriormente hágalo con la Placa de Pesas hacia abajo a las Varillas Guía hasta que todas la Placas de Pesas (20) descansen en las Donas de Goma. Asegúrese de que las Placas de Pesas estén viendo hacia el frente. La parte delantera de la Placa de Pesas está indicada por un área reservada para los números de la pila de pesas. Posteriormente, deslice la Varilla Selectora/Peso Superior hacia debajo de las Varillas Guía y en la Pila de Pesas. PASO 14 1 Tuerca ½ Varilla Selectora/Peso Superior Pila de Pesas Donas de Goma La Parte delantera de la Placa de Pesas tiene un área abierta La Parte Inferior de la Placa de Pesas tiene tres pies Paso 14: Anexe la Abrazadera de la Polea a la Varilla Selectora, verifique que el tornillo esté atornillado completamente dentro de la Varilla Selectora con la Tuerca de Seguridad en la Polea viendo hacia el frente utilizando: (Apriete la tuerca utilizando una llave de tuercas) Uno (Tuerca ½ ) Barra de Soporte Sostenedor Vertical Principal Registro de la Barra Superior

13 ENSAMBLE PASO ¾ Tornillos Hexagonales 6 3/8 Arandelas Planas 3 3/8 Tuercas de Seguridad Ménsula de Montaje del Rodillo Guía Rodillo Guía Paso 15: Anexe la Barra de Soporte al Soporte Vertical principal en el Registro de la Barra Superior utilizando: (Nota: Coloque Los Rodillos Guía de Posición en la parte trasera de la Ménsula de Montura del Rodillo Guía como se Muestra) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) Tres (Tornillos Hexagonales 3/8 x 2 3/4 Seis (Arandelas Pequeñas 3/8 ) Tres (Tuercas de Seguridad 3/8 ) Barra de Soporte Montura Envolvente Tornillo Hexagonal de 1 PASO ½ Tornillos Hexagonales 4 3/8 Arandelas Pequeñas OD 2 3/8 Tuercas de Seguridad Delgadas Rodillos Guía Paso 16: Anexe los Rodillos Guía para la Barra de Soporte utilizando: (Nota: Coloque Los Rodillos Guía de Posición en la parte trasera de la Ménsula de Montura del Rodillo Guía como se Muestra) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 1 1/2 Dos (Arandelas Pequeñas OD 3/8 ) Dos (Tuercas de Seguridad Delgadas 3/8 ) PASO /3/4 Tornillo Hexagonal 1 1 Tornillo Hexagonal 3 3/8 Arandelas Planas 1 3/8 Tuerca de Seguridad Ménsula de Montaje del Rodillo Guía Paso 17: Anexe la Montura Envolvente para la Barra de Soporte utilizando: (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 2 3/4 ) Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 1 ) Tres (Arandelas Planas 3/8 ) Uno (Tuercas de Seguridad 3/8 ) PASO 18ª 2 Tornillos Hexagonales ½ x 3 ¾ 4 Arandelas Planas ½ 2 Tuercas de Seguridad ½ Brazos de Registro de La Barra Superior Resorte en Espiral Brazos Índice de Registro PASO 18b 4 Tornillos Hexagonales 3/8 x 3 ½ 8 Arandelas Planas 3/8 4 Tuercas de Seguridad 3/8 NOTA: El Logo INSPIRE deberá ver hacia afuera Paso 18ª: Anexe los Brazos de Registro de la Barra Superior al Sostenedor Vertical Principal utilizando: Dos (Tornillos Hexagonales ½ x 3 3/4 ) Dos (Tuercas de Seguridad ½ ) (Nota: Las Ruedas de los Rodillos Deberán Ver Hacia Afuera) Cuatro (Arandelas Planas ½ ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuer-

14 R ENSAMBLE cas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). Paso 18b: Anexe las Placas de la Varilla Superior a los Brazos de Registro de la Barra Superior utilizando: Cuatro (Tornillos Hexagonales 3/8 x 3 ½ ) Cuatro (Tuercas de Seguridad 3/8 ) (Nota: El logo INSPIRE deberá ver Hacia Afuera) Ocho (Arandelas Planas 3/8 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) PASO 19 2 Tornillos Hexagonales 3/8 x 3 ½ 4 Arandelas Planas 3/8 2 Tuercas de Seguridad 3/8 2 Resorte en Espiral Soporte Vertical Principal Ruedas de Rodillo Placa de la Barra Superior Paso 19: Deslice el Resorte Enrollado en la presilla del Brazo de Registro de la Barra Superior, alinee la presilla del Brazo de índice de Registro en el extremo del Resorte enrollado y posteriormente anexe los Brazos de índice de Registro a los Brazos de Registro de la Barra Superior utilizando: Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 3 ½ ) Dos (Tuercas de Seguridad 3/8 ) (Nota: Las Ruedas de los Rodillos Deberán Ver Hacia Afuera) Cuatro (Arandelas Planas 3/8 ) Dos (Resortes enrollados) (Nota: los Brazos índice de Rastreo deberá ver hacia afuera)(apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). NOTA: Las Pestañas en la Parte Superior de las Poleas deberán ver hacia atrás PASO 20 4 Poleas Cubiertas de la Polea 2 Tornillos Hexagonales 3/8 x 6 4 Arandelas Planas 3/8 2 Tuercas de Seguridad 3/8 NOTA: Las Placas Índice deberán Ver Hacia Afuera Paso 20: Anexe las Poleas y las Cubiertas de la Polea al Sostenedor Vertical Principal: Cuatro (Poleas 4 ) Dos (Tornillo Hexagonales 3/8 x 6 Tornillos Hexagonales) Dos Tuercas de Seguridad 3/8 ) Dos (Cubiertas de la Polea) Cuatro (Arandelas Planas 3/8 ) (Las Pestañas Únicas en la Parte Superior de las Cubiertas de la Polea Deberán ver hacia atrás) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) PASO 21 1 Tornillo Hexagonal ½ x 9 2 Arandelas Planas ½ 1 Tuerca de Seguridad ½ Monturas del Empuje de Brazo Empuje de Brazo Paso 21: Anexe las Monturas de los Brazos de Presión, Izquierdo y Derecho del Sostenedor Vertical Principal utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal ½ x 9 ) Uno (Tuerca de Seguridad ½ ) (Nota: Las Placas índice Deberán Ver Hacia

15 ensamble Afuera) Dos (Arandelas Planas ½ ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) PASO 22 2 Arandelas Largas OD ½ 2 Tuercas de Seguridad Delgadas ½ Paso 22: Anexe los Empuje de Brazo, Izquierdo y Derecho para las Monturas del Empuje de Brazo utilizando: Dos (Arandelas Largas OD) Dos (Tuercas de Seguridad Delgadas ½ ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). PASO 23 4 Tornillos de Cabeza de Botón 3/8 x 1 ½ Arandelas Planas 3/8 4 Tuercas de Seguridad 3/8 Plataforma Paso 23: Anexe las Plataformas de Pié para la Base Principal utilizando: Cuatro Tornillos de Cabeza de Botón 3/8 x 1 ½ ) Cuatro Tuercas de Seguridad 3/8 ) Ocho (Arandelas Planas 3/8 ) (Utilice una Llave de Tuercas de 6mm para Apretar los Tornillos) PASO 24 1 Tornillo Hexagonal ½ x 4 2 Arandelas Planas ½ 1 Tuerca de Seguridad ½ Base del Asiento Brazos de Extensión Paso 24: Anexe la Montura de la Estructura del Asiento al Sostenedor Vertical Principal utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 1/2 x 4 Dos (Arandelas Planas 1/2 ) Uno (Tuerca de Seguridad 1/2 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). PASO 25 1 Tornillo Hexagonal ½ x 4 2 Arandelas Planas ½ 1 Tuerca de Seguridad Delgada ½ Paso 25: Anexe los Brazos de Extensión a la Montura de la Estructura del asiento utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 1/2 x 4 Dos (Arandelas Planas 1/2 ) Uno (Tuerca de Seguridad Delgada 1/2 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). Unión de la Montura del Asiento Presilla Base de la Estructura Unión de la Montura del Asiento Resorte en Espiral Manubrio Base del Asiento Pestaña de Unión

16 R ensamble PASO 26 Presilla de paro Pestaña de Unión Paso 26: Inserte la Unión de la Montura del Asiento a través de la abertura en la Estructura del Asiento y coloque la Pestaña de Unión como se muestra. PASO 27 Paso 27: Gire la Unión de la Montura del Asiento a 90 grados en sentido a las manecillas del reloj alrededor de la presilla de paro y deslice la Unión de la Montura del Asiento a través de la abertura hasta que el orificio y la presilla de paro engrane como se muestra. PASO 28 1 Tornillo Hexagonal ½ x 4 2 Arandelas planas ½ 1 Tuerca de Seguridad Delgada ½ 1 Resorte en Espiral Paso 28: Inserte el Resorte enrollado en la presilla del manubrio, posteriormente anexe la Montura del Asiento a la Estructura del Asiento utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 1/2 x 4 Dos (Arandelas Planas 1/2 ) Uno (Tuerca de Seguridad Delgada 1/2 ) Uno (Resorte Enrollado) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). Selector de la Almohadilla Trasera PASO 29 1 Tornillo Hexagonal 3/8 x 4 ¼ 2 Arandelas Planas 3/8 1 Tuerca de Seguridad 3/8 Paso 29: Anexe la Unión de la Almohadilla Trasera a la Estructura del Asiento utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 4 1/4 Uno (Tuerca de Seguridad 3/8 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). PASO /8 x 4 ¼ Tornillo Hexagonal 2 Arandelas Planas 3/8 1 Tuerca de Seguridad 3/8 Paso 30: Anexe la Montura de la Almohadilla Trasera a la Unión de la Almohadilla Trasera utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 4 1/4 Uno (Tuerca de Seguridad 3/8 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). PASO 31 1 Tornillo Hexagonal 3/8 x 3 ½ Arandelas Planas 3/8 1 Tuerca de Seguridad 3/8 Montura de la Almohadilla Trasera Paso 31: Anexe el Selector de Inclinación de la Almohadilla Trasera a la Estructura del Asiento utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 3 1/2

17 ENSAMBLE Uno (Tuerca de Seguridad 3/8 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). PASO 32 1 Tornillo Hexagonal 3/8 x 3 ½ 2 Arandelas Planas 3/8 1 Tuerca de Seguridad 3/8 Unión de la Almohadilla Trasera Estructura del Asiento Paso 32: Anexe la Montura de la Almohadilla Trasera al Selector de Inclinación de la Almohadilla Trasera utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 3 1/2 Uno (Tuerca de Seguridad 3/8 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). PASO 33 1 Presilla del Cable Presilla Nota deslice la cubierta para polvo sobre la presilla Base del Asiento Estructura del Asiento Paso 33: Anexe el Cable de Unión de la Almohadilla Trasera a la Estructura del Asiento, alinee el orificio en la Unión de la Almohadilla Trasera con una Presilla de Cable para asegurarla en su posición, deslice la cubierta de polvo sobre la Presilla utilizando: (Apriete la presilla con una Llave de Tuercas) Uno (Cable de la Presilla) PASO 34 2 Tornillo Hexagonales 1 2 Arandelas Planas 3/8 Almohadilla de Muslos Paso 34: Anexe la Base del Asiento a la Montura del Asiento utilizando: (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 1 PASO 35 2 Tornillo Hexagonales 1 ½ 2 Arandelas Planas 3/8 Paso 35: Anexe la Almohadilla del Muslo para la Montura del Asiento utilizando: (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 1 PASO 36 2 Tornillo Hexagonales 3/8 x 1 ¾ Base del Asiento Almohadilla Lumbar Estructura del Asiento PASO 37 2 Tornillos Hexagonales 3/8 x 1 ¾ 2 Arandelas Planas 3/8 Paso 36: Anexe la Base del Asiento a la Montura de la Estructura del Asiento utilizando: (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuer-

18 R ENSAMBLE cas) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 1 3/4 Paso 37: Anexe la Montura de la Almohadilla Trasera Inferior a la Montura de la Estructura del Asiento utilizando: (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 1 3/4 PASO 38 Cable Superior Polea 6 Paso 38: Comience a guiar el Cable Superior desde la parte trasera del aparato alrededor de la Polea 2 hacia la parte delantera del aparato a la Polea 1 como se muestra en el diagrama. PASO 39 1 Pelota de Plástico 1 Ménsula en U 1 Tornillo Hombro 5/16 x 1 ¼ 1 Presilla de Resorte 1 Tuerca de Seguridad 5/16 Polea 2 Polea 3 Polea 4 Polea 5 Paso 39: Anexe el Extremo del Cable deslizando una pelota de plástico en el extremo final del cable. Posteriormente, deslice el extremo del cable dentro del lado de la Ménsula U. Finalmente, anexe una presilla de resorte a la Ménsula U utilizando un Tornillo 5/16 x 1 ¼ y una Tuerca de Seguridad 5/16. Uno (Tornillo 5/6 x 1 ¼ Uno (Tuerca de Seguridad 5/16 ) Uno (Pelota de Plástico) Uno (Ménsula U ) Uno (Presilla de Resorte) (Asegúrese que el cable sea guiado entre la polea 1 y el retén del cable) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) PASO 40 Ménsula en U NOTA: Una vez que se encuentre montado, deslice la arandela de goma contra la pelota de plástico. Presilla de Resorte Polea 1 Retenedor del Cable Paso 40: Continúe guiando el Cable Superior alrededor de las Poleas, 3, 4, 5 y 6 como se muestra. (Los Pasos para Guiar el Cable continúan en la siguiente página) Polea 11 Retenedor del Cable Polea 5 Polea 8 Polea 9

19 ENSAMBLE PASO 41 Cable Superior Polea 6 Polea 10 Paso 41: Continúe guiando el Cable Superior alrededor de las Poleas 7, 8, 9, y 10 hacia el frente del aparato hacia la Polea 11 como se muestra en el diagrama. PASO 42 1 Pelota de Plástico 1 Ménsula en U 1 Tornillo Hombro 5/16 x 1 ¼ 1 Presilla de Resorte 1 Tuerca de Seguridad 5/16 Ménsula en U NOTA: Una vez montado, Deslice la arandela de goma a la pelota de plástico Presilla de Resorte Paso 42: Monte el Extremo del Cable deslizando una pelota de plástico en el extremo del cable. Posteriormente, deslice el extremo del cable dentro de la parte lateral de la Ménsula U. Finalmente, anexe la presilla de resorte a la Ménsula U utilizando un Tornillo 5/16 x 1 ¼ y una Tuerca de Seguridad 5/16. Uno (Tornillo 5/6 x 1 ¼ Uno (Tuerca de Seguridad 5/16 ) Uno (Pelota de Plástico) Uno (Ménsula U ) Uno (Presilla de Resorte) (Asegúrese que el cable sea guiado entre la polea 11 y el retén del cable) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) PASO 43ª 1 Tornillo Hexagonal 3/8 x 5 ½ 2 Arandelas OD pequeñas 3/8 Cable del Empuje de Brazo (Izquierdo) Polea 4 Polea 3 Polea 2 Polea 1 Cable Extremo del Cable con Casquillo Paso 43a: Anexe el Cable izquierdo del Empuje de Brazo deslizando el extremo del cable a través del orificio del Extremo del Cable como se muestra, posteriormente deslice el Cojinete dentro del Extremo del Cable, anexe con un Tornillo Hexagonal y con Arandelas OD pequeñas en cada lado del Cojinete utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 5 ½ ) Dos (Arandelas Pequeñas OD 3/8 ) Paso 43b: Guíe el Cable del Empuje de Brazo mientras la Polea 1 es anexada a la Montura del Empuje de Brazo, guíe el cable alrededor de la Polea 2, guíe el cable mientras la Polea 3 está anexada a la Montura del Empuje de Brazo, guíe el cable alrededor de la polea 4 utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 2 ¼ ) Tres (Arandelas Planas 3/8 ) Uno 3/8 x 2 ¼ Tornillo de Cabeza Plana) Dos (Tuercas de Seguridad 3/8 )

20 R ENSAMBLE (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) PASO 43b 1 Tornillo Hexagonal 3/8 x 2 ¼ 1 Tornillo de Cabeza Plana 3/8 x 2 ¼ 3 Arandelas Planas 3/8 2 Tuercas de Seguridad 3/8 Tornillo Hexagonal Tornillo de Cabeza Plana Extremo del Cable con Casquillo PASO 44 1 Polea 3 ½ 1 Tornillo Hexagonal 2 2 Arandelas Planas 3/8 1 Tuerca de Seguridad 3/8 1 Adaptador del Cable Polea 8 Polea 7 Polea 6 Cable del Empuje de Brazo (Izquierdo) Ménsula de la Polea de Flotación Polea 5 Adaptador del Cable Retenedor Ajustable Paso 44: Continúe guiando el cable alrededor de las Poleas 5, 6, y 7, guíe a través del Paragolpes ajustable, anexe la Ménsula de la Polea de Flotación al extremo del Cable del Empuje de Brazo con el Adaptador del Cable. Anexe la Polea 8 al Montaje de la Ménsula de la Polea de Flotación utilizando: (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) Uno (Polea 3 ½ ) Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 2 Uno (Tuerca de Seguridad 3/8 ) Uno (Adaptador del Cable) Polea 6 Polea 5 Tornillo del Cable Cable del Empuje de Brazo (Derecho) Montaje de la Ménsula de la Polea de Flotación Espaciador de Barril L 1 Polea 7 PASO 45 1 Polea 3 ½ 1 Tornillo Hexagonal 3/8 x 3 ¼ 2 Arandelas Planas 3/8 1 Tuerca de Seguridad 3/8 1 Espaciador de Barril 1 Paso 45: Anexe el extremo de la Tuerca Ancla del Cable del Empuje de Brazo en el Sostenedor Vertical Principal y asegure las Tuercas. Guíe el cable a través de la Montura de la Ménsula de la Polea de Flotación, alrededor de la Polea de Flotación, de las Poleas 7, 6 y 5. (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) Uno (Polea 3 ½ ) Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 3 ¼ Uno (Tuerca de Seguridad 3/8 ) Uno (Espaciador de Barril 1 ) Cable del Empuje de Brazo (Derecho) Polea 4 Polea 3 Polea 2

21 ensamble Polea 1 Cable Extremo del Cable con Casquillo PASO 46ª 1 3/8 x 21/4 Tornillo Hexagonal 1 Tornillo de Cabeza Plana 3/8 x 2 ¼ 3 Arandelas Planas 3/8 2 Tuercas de Seguridad 3/8 Tornillo Hexagonal Tornillo de Cabeza Plana PASO 46b 2 Arandelas Pequeñas OD 3/8 1 Tuercas de Seguridad 3/8 Paso 46a. Continúe guiando el cable alrededor de la Polea 4, guie el cable mientras la Polea 3 es anexada a la Montura del Empuje de Brazo, guíe el cable alrededor de la Polea 2, guíe el cable mientras la Polea 1 es anexada a la Montura del Empuje de Brazo, anexe el cable deslizando el extremo del cable a través del orificio del Extremo del Cable, posteriormente deslice el Cojinete dentro de4l Extremo del Cable utilizando: Uno (Tornillo Hexagonal 3/8 x 2 ¼ ) Tres (Arandelas Planas 3/8 ) Uno (Tornillo de Cabeza Plana 3/8 x 2 ¼ ) Dos (Tuercas de Seguridad 3/8 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas) Paso 46b: Anexe el Extremo del Cable con Arandelas OD pequeñas en cada lado del cojinete utilizando: Dos (Arandelas pequeñas OD 3>/8 ) Uno (Tuerca de Seguridad 3/8 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). Polea 1 Polea 2 Polea 3 PASO 48 Polea 4 Polea 6 Polea 7 Cable de la Columna de4l Cable Polea 8 Ménsula de la Polea de Flotación Polea 5 Ménsula en U Presilla de Resorte PASO 47 2 Pelota de Plástico 2 Ménsula en U 2 Tornillo Hombro 5/16 x 1 ¼ 2 Presilla de Resorte 2 Tuerca de Seguridad 5/16 NOTA: Una vez Montado, deslice la arandela de goma a la pelota de plástico. Paso 47: Monte el extremo del cable en el Cable de la Columna del Cable deslizando una pelota de plástico en el extremo final del cable. Posteriormente deslice el extremo del cable en el lado de la Ménsula U. Finalmente, anexe una presilla de resorte a la Ménsula en U utilizando un Tornillo de 5/16 x 1 ¼ y una Tuerca de Seguridad de 5/16. Uno (Tornillo 5/6 x 1 ¼ Uno (Pelota de Plástico Uno (Ménsula U ) Uno (Tuerca de Seguridad 5/16 ) Uno (Presilla de Resorte)

22 R ensamble Paso 48: Comience guiando la Cable de Columna del Cable alrededor de las Poleas 1,2,3, y 4, alrededor de la Ménsula de la Polea de Flotación, alrededor de las Poleas 5,6,7 y posteriormente alrededor de la Polea 8 como se muestra. Finalmente, anexe el extremo del cable como se muestra en el paso 47 del diagrama. (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas). PASO 49 Poleas Guía Paso 49: Anexe el Tornillo del Cable del Brazo de Extensión a la Ménsula en la Base Principal, alimente manualmente a través del orificio hasta la parte inferior, instale las Tuercas en el lado superior e inferior de la ménsula como se muestra utilizando: Paso 50: Guíe el cable alrededor de la Polea 1 (Polea de Flotación Dual), entre el retén y la Polea 2, a través de las poleas guía, entre el retén del cable y la Polea 3. PASO 51 2 Tornillo Hexagonales 3/8 x 2 ½ 4 Arandelas Planas OD 3/8 2 Tuercas de Seguridad Delgadas 3/8 Extremo del Cable con Casquillo Cable Polea 2 Tuercas Tornillo del Cable Cable del Empuje de Brazo Cable del Brazo de Extensión Polea 3 Polea de Flotación Dual Polea 1 Paso 51: Anexe el Cable deslizando el extremo del cable a través de la ranura del extremo del cable, posteriormente deslice el casquillo dentro del extremo del cable, anexe el Brazo de Extensión con Tornillos Hexagonales y con Arandelas OD pequeñas en cada lado del Casquillo como se muestra utilizando: Dos ( Tornillos Hexagonales 3/8 x 2 ½ ) Cuatro (Arandelas Pequeñas OD 3/8 ) Dos (Tuercas de Seguridad Delgadas 3/8 ) (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). Paso 52: Anexe el Cable del Brazo de Extensión en el otro lado de la misma manera. (Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas, No Apriete Demasiado, La Montura debe Moverse Libremente). NOTA: Para montar las almohadillas ortopédicas, coloque la almohadilla en la base de la almohadilla. Trabaje el extremo de la almohadilla en el orificio de la base de la almohadilla en todos los lados. No utilice objetos filosos durante la instalación. NOTA: Las almohadillas del Rodillo tienen insertos de plástico. Asegúrese de que la porción del inserto que se pega vea hacia adentro

23 ENSAMBLE Brazos de Extensión Discos de Aluminio Almohadillas de Rodillo PASO 53 4 Almohadillas de Rodillo 4 Tornillos de Cabeza Plana 3/8 x 1 4 Arandelas de Aluminio Paso 53: Deslice las Almohadillas del Rodillos en los Brazos de Extensión, asegúrese de que el extremo largo de las caras del tubo se encuentren hacia adentro. Asegure las Almohadillas del Rodillo con Discos de Aluminio y con tornillos de cabeza plana 3/8 x 1 : Apriete los Tornillos con una Llave de Tuercas Allen de 6mm) Cuatro (Almohadillas de Rodillo) Cuatro (Tornillos de Cabeza Plana 3/8 x 1 ) Cuatro (Arandelas de Aluminio) PASO 54 1 Placa Envolvente 2 Tornillos Hexagonales 3/8 x 2 ¼ 2 Arandelas Planas 3/8 Paso 54: Anexe la Placa Envolvente a la Montura Inferior de la Columna de Cable utilizando: Apriete los Tornillos utilizando una Llave de Tuercas Uno (Placa Envolvente) Dos (Tornillos Hexagonales 3/8 x 2 ¼ ) PASO 55 Instale la Envoltura de Fábrica Placa de Envoltura Superior Tornillos de Ajuste de la Placa de la Envoltura Placa Inferior Envuelta Paso 55: Para instalar la Envoltura de Fábrica, comience en la parte delantera en la parte superior de la placa envolvente y envuelva el extremo de la envoltura de fábrica alrededor de la placa envolvente. Jale firmemente mientras envuelve y asegúrese de que el borde de velcro en la envoltura de fábrica selle firmemente al borde de velcro en la Placa Envolvente. Posteriormente, realice el mismo procedimiento para la parte inferior de la envoltura de fábrica alrededor de la placa envolvente inferior. Asegúrese de jalar correctamente la envoltura de fábrica. En caso de que aparezcan ondas en la envoltura de fábrica, quite la envoltura superior y vuelva a envolver jalando mientras la envoltura es envuelta. Esto dará una consistencia suave a la envoltura. Instale otra Envoltura de Fábrica en la pila de pesas lateral de la mima manera. (En caso necesario, la envoltura puede ser apretada ajustando los Tornillos de Ajuste de la Placa de Envoltura). Paso 56: Anexe las Tiras D del Manubrio/Lateral al extremo del Cable Superior con las presillas de resorte como se muestra. Paso 57: Anexe las Tiras D del Manubrio/Lateral al extremo del Cable de la Columna del Cable con presillas de resorte como se muestra.

24 R ENSAMBLE PASO 58 Paragolpes del Empuje de Brazo NOTA: En este punto es necesario colocar los cables. Comience verificando que los cables estén centrados en los orificios de todas las poleas. Posteriormente seleccione la pesa que usted pueda levantar confortablemente en la fuerza en banco. Realice una fuerza en banco sentado y mantenga la primera repetición con los brazos extendidos. Ahora rebote la pesa hacia arriba y hacia abajo por 5 segundos. Esto hará que los cables descansen en las poleas y prepare el gimnasio para el paso 58. Paso 58: Elimine la soltura del cable ajustando el paragolpes de la fuerza en Brazos en sentido contrario a las manecillas del reloj. Apriete la Tuerca con una Llave de Tuercas. PASO 59 Ménsula de la Polea de Flotación Retenedor de la Polea de Flotación Tornillo del Cable Paso 59: Ajuste el paragolpes de la Polea de Flotación hasta que la superficie inferior tenga contacto con la Ménsula de la Polea de Flotación y posteriormente apriete con una Llave de Tuercas. Paso 60: Ajuste el tornillo de cable a 12 entre la parte superior del tornillos y la ménsula en la Base Principal y apriete las Tuercas con una Llave de Tuercas. Retenedor de la Polea de Flotación PASO 61 Montaje de la Ménsula de la Polea de Flotación Paragolpes del Brazo de Extensión Paso 61: Ajuste el Tope de la Polea de Flotación hasta que la superficie inferior tenga contacto con la Montura de la Ménsula de la Polea de Flotación y posteriormente apriete la Tuerca con una Llave de Tuercas. Paso 62: Elimine la parte floja del cable ajustando los paragolpes del Brazo de Extensión en sentido contrario a las manecillas del reloj. Apriete la Tuerca con una Llave de Tuercas

25 Consejos de Entrenamiento ACCESORIOS Tabla de ejercicios Tira de Tobillo Tira del Manubrio/Lateral Tira del Manubrio/Abdominal OPCIONES Almohadillas Ortopédicas de Colores Envoltura a Color Empuje de Piernas

26 R ENSAMBLE Consejos de Entrenamiento CONSULTE A SU MÉDICO ANTES DE COMENZAR CUALQUIER PROGRAMA DE ACONDICIONAMIENTO FÍSICO 1. Caliente siempre antes de comenzar el entrenamiento con pesas. Esto ayudará a sus músculos a calentarse y prevenir lesiones. Puede calentar con un ligero ejercicio cardiovascular o realizando una serie ligera de ejercicios antes de levantar peso. 2. Controle el peso. Deberá siempre trabajar con un peso que pueda manejar durante todo el movimiento completo. Se recomienda realizar movimientos lentos y estables. 3. Respire. No mantenga su respiración durante la serie. El sostener la respiración provoca una presión interna y al cambio produce rompimiento de los vasos sanguíneos y hernias. 4. Siéntese derecho. Ponga atención a su postura y tenga todo en orden. Oprima sus músculos abdominales en cada movimiento para mantener el balance y proteger su espina dorsal. INFORMACIÓN GENERAL DE MANTENIMIENTO Advertencia: NO DEBERÁ colocar espuma de polietileno o materiales impresos en las almohadillas del asiento ortopédico. Con el tiempo, ésta puede adherirse en la superficie y dañarla. No deje objetos colocados en las almohadillas del asiento ortopédico, éstas almohadillas tienen una densidad especial que toma forma de los objetos y los objetos pequeños podrían dejar huellas en la superficie que puede llevar tiempo borrarlas. Inspeccione periódicamente los cables, los extremos de los mismo por roturas, grietas ó deshilacho. Revise también por áreas protuberantes o planas en el cable. Reemplace los cables inmediatamente a los primeros signos de daño o desgaste. No utilice el equipo con los cables dañados ó desgastados. Los cables se estiran durante el transcurso del tiempo en forma natural, por ello, deberá revisar la tensión del cable periódicamente y ajuste la tensión como sea necesario. Inspeccione el producto regularmente por hardware suelto. No utilice ó almacene el equipo en exteriores. Localice y familiarícese con todas las etiquetas de advertencia existentes. Reemplace inmediatamente las almohadillas del asiento dañadas o desgastadas.

27 ENSAMBLE RUTINA MANTENIMIENTO CASERO Limpieza: SEMANALMENTE Almohadillas del Asiento Inspeccione: SEMANALMENTE Cables y Accesorios Inspeccione: Todas 3 MESES las calcomanías Inspeccione: Todas 3 MESES la Tuercas y Tornillos. Apriete en Caso Necesario Lubrique: Fundas 3 MESES de los Asientos y Partes Laterales de Plástico Limpie y Encere: ANUALMENTE Todos los Terminados Brillosos Reemplace: Cables 2 AÑOS y Partes de Conexión FECHA

28 R Importado y distribuido por: Corporación Deportiva Jolis S.A. de C.V. R.F.C. CDJ861219DL2 Bosques de Duraznos No. 75 Oficina P.B. 5 Col. Bosques de las Lomas Deleg. Miguel Hidalgo C.P México D.F. Tel.: (01 55) /