Diario Oficial. Pág

Transcripción

1 DIARIO REPUBLICA OFICIAL.- DE EL San SALVADOR Salvador, EN LA 4 de AMERICA Junio de CENTRAL Diario Oficial DIRECTOR: Edgar Antonio Mendoza Castro TOMO Nº 395 SAN SALVADOR, lunes 4 DE junio de 2012 NUMERO La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Ramo de Relaciones Exteriores Acuerdo No Se reestructura la nómina de miembros de la Comisión Consultiva del Ministerio de Relaciones Exteriores... MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Escritura pública, estatutos de la Fundación para el Desarrollo Territorial y Decreto Ejecutivo No. 96, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus estatutos y confiriéndole el carácter de persona jurídica... MINISTERIO DE HACIENDA Ramo de Hacienda Acuerdo No Se solicita la intervención del Fiscal General de la República, para que promueva diligencias de remedición de un inmueble... MINISTERIO DE EDUCACIÓN Ramo de Educación Acuerdos Nos y Se reconocen a Directores del Instituto Hermanas Somascas y del Colegio Salvadoreño San Martín de Porres... ORGANO JUDICIAL Corte Suprema de Justicia Acuerdos Nos. 24-D, 207-D y 222-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas... S U M A R I O Pág INSTITUCIONES AUTONOMAS Alcaldías Municipales Decreto No. 1.- Ordenanza para la Institucionalización y Fomento de la Equidad de Género, en el municipio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán... Decreto No. 2.- Ordenanza Transitoria para el Pago de las Tasas con Dispensa de Multas e Intereses Moratorios, del municipio de Santo Domingo, departamento de San Vicente... Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Colonia América, Cantón Cantarrana y Acuerdo No. 11, emitido por la Alcaldía Municipal de Santa Ana, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica... seccion carteles OFICIALES de primera publicacion Declaratoria de Herencia Cartel No Zenia Carolina Morán Zepeda (1 vez)... Cartel No Yolanda del Carmen Fernández Salmerón (1 vez)... Aceptación de Herencia Cartel No María Juana Melgar Chávez y Otra (3 v. alt.)... Cartel No Juan Salinas Flores (3 v. alt.)... Aviso de Inscripción Cartel No Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria Casitas Peña de R.L. ACOPACAPE DE R.L. (1 vez)... Edicto de Emplazamiento Cartel No Ennio Armando Olmedo Chávez (1 vez).... Pág Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: Página Web: Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv

2 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 de segunda publicacion Aceptación de Herencia Cartel No María Estela Ramos Ramos y Otra (3 v. alt.)... Cartel No Fidel Antonio Flores Granados y Otra (3 v. alt.)... Cartel No Estela Santos Flores Torres y Otro (3 v. alt.)... Títulos de Dominio Cartel No Elizardo Antonio Reyes Lozano (3 v. alt.)... Herencia Yacente Cartel No Elmer Geremías Medrano Martínez curador Hilda Margarita Guzmán Gómez (3 v. alt.)... de tercera publicacion Aceptación de Herencia Cartel No Blanca Estela Cuéllar Rivas y Otros (3 v. alt.)... Cartel No Antonia Guerra de López y Otro (3 v. alt.)... seccion carteles pagados de primera publicacion Declaratoria de Herencia Carteles Nos. C001822, C001831, F040245, F040257, F040263, F040291, F040300, F040305, F040306, F040327, F040332, F040333, F040335, F040336, F040340, F040341, F040389, F040390, F Aceptación de Herencia Carteles Nos. C001803, C001830, F040296, F040312, F040370, C001806, C001812, C001824, C001828, C001829, F040237, F040238, F040261, F040265, F040329, F040334, F040367, F Herencia Yacente Carteles Nos. F040297, F Pág Renovación de Marcas Carteles Nos. C001788, C001790, C001791, C001792, C001793, C001794, C001795, C001796, C001797, C001798, C001800, C001802, C Marca de Fábrica Carteles Nos. C001807, C001808, C001809, C001810, C001811, C001813, C001815, C001817, C Nombre Comercial Carteles Nos. C001804, C Convocatorias Carteles Nos. F040293, F Subasta Pública Carteles Nos. C001789, C001825, F040321, F Reposición de Certificados Cartel No. F Aumento de Capital Cartel No. C Balances de Liquidación Cartel No. F Marca Industrial Carteles Nos. C001783, C001784, C001785, C Título Municipal Cartel No. F Edicto de Emplazamiento Cartel No. F Marca de Servicio Carteles Nos. C001801, C001814, C001820, F Marca de Producto Carteles Nos. F040383, F de segunda publicacion Aceptación de Herencia Carteles Nos. C001717, C001720, C001721, C001727, F039870, F039897, F039901, F039925, F039926, F039930, F039949, F039953, F039983, F039998, F039999, F Pág Título de Propiedad Cartel No. F Herencia Yacente Carteles Nos. F039874, F Título Supletorio Carteles Nos. F040259, F Título Supletorio Carteles Nos. C001701, F039868, F

3 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de Pág. 3 Pág. Renovación de Marcas Carteles Nos. C001732, C001733, C001734, C001735, C001736, C001737, C001738, C001739, C001740, C001741, C001742, C001743, F039964, F039965, F039966, F Marca de Fábrica Carteles Nos. C001674, C001675, C001677, C001678, C001679, C001682, C001684, C001685, C001686, C001687, C001688, C001689, C001690, C001691, C001692, C001693, C001694, C001695, C001696, C001697, C001698, C001704, C001706, C001707, C001708, C001709, C001710, C001711, C001712, C001713, C001715, C001716, C001718, C001722, C001723, C001726, C Nombre Comercial Carteles Nos. F039855, F040005, F Subasta Pública Carteles Nos. F039922, F039944, F039945, F039973, F Reposición de Certificado Carteles Nos. C001705, F039875, F039876, F Aviso de Cobro Cartel No. F Marca de Servicio Carteles Nos. C001676, C001680, C001681, C001683, C001702, C001703, C001714, C001724, C001725, F039951, F039954, F Reposición de Cheque Carteles Nos. F Marca de Producto Carteles Nos. C001699, C001700, C001729, C001745, C001747, C de tercera publicacion Aceptación de Herencia Carteles Nos. C001590, C001592, C001630, C001635, F039482, F039509, F039529, F039531, F039552, F039585, F039644, F039679, F039680, F Título de Propiedad Carteles Nos. F039588, F Título Supletorio Carteles Nos. F Título de Dominio Cartel No. F Renovación de Marcas Carteles Nos. C001519, C001520, C001521, C001522, C001523, C001524, C001525, C001526, C001527, C001528, C001529, C001530, C001532, C001533, C001534, C001535, C001536, C001537, C001538, C001539, C001540, C001541, C001542, C001543, C001544, C001545, C001546, C001547, C001548, C001549, C001550, C001551, C001552, C001553, C001554, C001555, C001556, C001557, C001558, C001559, C001560, C001561, C001562, C001563, C001564, C001565, C001566, C001567, C001568, C001569, C001570, C001571, C001572, C001573, C001574, C001575, C001576, C001577, C001578, C001579, C001580, C001581, C001582, C001583, C001584, C001585, C001586, C001587, C001588, C001589, C001591, C001593, C001594, C001596, C001597, C001598, C001599, C001600, C001601, C001602, C001603, C001604, C001605, C001606, C001607, C001608, C001609, F039546, F039554, F039557, F039559, F039561, F039573, F039575, F039577, F039578, F039579, F039584, F039596, F039598, F039599, F039600, F039603, F039605, F039606, F039618, F039620, F039621, F Marca de Fábrica Carteles Nos. C001620, C001622, C001623, C001624, C001625, C001626, C001628, C001636, F039498, F039580, F Nombre Comercial Cartel No. F Señal de Publicidad Comercial Carteles Nos. C001627, F Convocatorias Cartel No. F Subasta Pública Cartel No. F Administrador de Condominio Carteles Nos. F039508, F Marca de Servicios Carteles Nos. C001610, C001611, C001613, C001614, C001615, C001616, C001617, C001618, C001619, C001621, F039582, F039583, F Reposición de Póliza de Seguro Cartel No. C Marca de Producto Carteles Nos. F039517, F039520, F039523, F039527, F039528, F039595, F039625, F039627, F039629, F039630, F039632, F039633, F039634, F039635, F039636, F039638, F039639, F039641, F039642, F039643, F039645, F039646, F039647, F039648, F039650, F039651, F039652, F039653, F039654, F039657, F039658, F039659, F039660, F039661, F039662, F039663, F

4 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 ACUERDO No. 816/2012 ORGANO EJECUTIVO Ministerio de Relaciones Exteriores RAMO DE RELACIONES EXTERIORES Antiguo Cuscatlán, 25 de mayo de El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, con base en el Decreto Ejecutivo de la Presidencia de la República No. 79, de fecha 12 de Agosto de 1996, publicado en el Diario Oficial No. 155, Tomo 332, de fecha 22 de agosto de 1996, que creó la Comisión Consultiva del Ministerio de Relaciones Exteriores, ACUERDA: 1. Reestructurar la nómina de miembros de la Comisión Consultiva del Ministerio de Relaciones Exteriores, la que a partir de esta fecha estará integrada por las personas siguientes: Alfredo Martínez Moreno, Francisco Bertrand Galindo, Mauricio Ernesto Trejo, Roberto Arturo Castrillo Hidalgo, José Napoleón Rodríguez Ruiz, Mauricio Alfredo Clará, Abraham Rodríguez, Hugo Roger Martínez Bonilla, José Manuel Pacas Castro, Rafael Zaldívar Brizuela, Edgar Hernán Varela, Jaime Guzmán Morales, José Néstor Castaneda Soto, David Escobar Galindo, René Fortín Magaña, Pedro Fausto Arieta Vega, Oscar Everardo Chicas Rodríguez, Ana Elizabeth Villalta Vizcarra y René Alberto Langlois Guevara. Asimismo, será miembro de esta Comisión, aquel militar en situación de servicio activo que fuese nombrado por el Ministerio de la Defensa Nacional conforme a lo que establece el Artículo 2 del Decreto de Creación de la Comisión Consultiva. 2. El Embajador Roberto Arturo Castrillo Hidalgo, ostentará la calidad de Coordinador General, siendo su suplente la Licenciada Ana Elizabeth Villalta Vizcarra. 3. El Licenciado Mauricio Ernesto Trejo, tendrá la calidad de Secretario, siendo su suplente la Licenciada Laura Marlene Morán Contreras. 4. El Licenciado Oscar Everardo Chicas Rodríguez, la Licenciada Ana Elizabeth Villalta y el Licenciado René Alberto Langlois Guevara, tendrán la calidad de miembros en razón de sus cargos de Director General de Soberanía e Integridad Territorial y Presidente de la Comisión de Seguimiento El Salvador Honduras, Sección El Salvador (Ad Honorem); Directora General Adjunta de Soberanía e integridad Territorial (Ad Honorem); y, Director de Estudios Fronterizos, respectivamente. 5. Nombrar a Héctor Enrique Celarié Landaverde, como Técnico Jurídico de la Comisión Consultiva, conforme lo establece el Artículo 4 del Decreto de Creación. 6. Los Miembros de la Comisión Consultiva devengarán las dietas a que se refiere el Art. 7 del Decreto de Creación, excepto aquellos que, en cualquiera de sus categorías, estén nombrados en cargos remunerados del Ministerio de Relaciones Exteriores o del Ministerio de la Defensa Nacional. 7. De conformidad al Art. 3 del Decreto de Creación de esta Comisión, el Ministro de Relaciones al asistir a las reuniones de la Comisión, presidirá las mismas y en base a ese mismo Artículo lo asistirán los Viceministros del Ramo en el orden que él designe. En ese sentido, en su defecto lo asistirá a las sesiones de la referida Comisión, el Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica. 8. Dejar sin efecto el Acuerdo No. 400, del 11 de mayo de 2007, publicado en el Diario Oficial Número 99, Tomo No. 375 de fecha 1 de junio de Comuníquese. EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES, MARTINEZ BONILLA.

5 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de NUMERO VEINTINUEVE.-LIBRO TREINTA Y DOS. Escritura de Constitución de Fundación. En la Ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día diez de febrero de dos mil doce. Ante mí, ROSENDO MANZANO ZAMORA, Notario de este domicilio, comparecen los señores WALTER ALCIDES URBINA, quien firma W. Urbina, de cincuenta años de edad, Empleado, de este domicilio, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero tres siete siete seis siete uno ocho - ocho; MIRSNA EMELY TO- RRES DE SILVA, quien firma M. E. Torres de cuarenta y seis años de edad, Licenciada en Economía, de este domicilio, persona de mi conocimiento y a quien identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero dieciocho veintisiete setenta y ochocero, y JIMMY AUGUSTO CLAROS URBINA, quien firma Ilegible de treinta y cuatro años de edad, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, persona de mi conocimiento y a quien identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero uno ochenta y siete cincuenta y dos treinta y uno-cero y ME DICEN: Que en forma unánime acuerdan la aprobación de los siguientes puntos: I) Se acuerda constituir una Fundación de carácter apolítico, no lucrativa, ni religiosa, que se denominará FUNDACION PARA EL familiares; d) Establecer relaciones de cooperación con entidades téc- DESARROLLO TERRITORIAL. II) Se aprueban íntegramente los nicas y financieras nacionales e internacionales; y e) Implementar todas Estatutos que regirán la Fundación creada, que consta de treinta y dos artículos que en forma textual son los siguientes: ESTATUTOS DE LA FUNDACION PARA EL DESARROLLO TERRITORIAL. CAPI- Constitución del Patrimonio. Artículo Seis.- El patrimonio inicial de la TULO I. NATURALEZA JURIDICA, NACIONALIDAD, DENOMI- Fundación se constituye en este acto de la siguiente manera: a) Un NACION, DOMICILIO Y PLAZO. Naturaleza Jurídica, Nacionalidad, Denominación, Domicilio y Plazo. Artículo Uno.- Créase en la Ciudad tamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él. Plazo. Artículo Tres.- La Fundación se constituye por tiempo indefinido. CAPITULO II. FINALIDAD Y OBJETIVOS. Finalidad y Objetivos. Artículo Cuatro.- La finalidad de la Fundación será LA PROMOCION DEL DESARROLLO TERRITO- RIAL, inclusivo, sostenible y equitativo bajo el enfoque de Desarrollo Ministerio de Gobernación Humano, según sus principios de eficacia, equidad, empoderamiento y libertad, contribuyendo al combate de la pobreza, y sus objetivos serán: a) Fortalecer las capacidades técnicas, administrativas y de gestión de recursos de las instituciones públicas y privadas tanto locales como nacionales, así como de las comunidades urbanas y rurales; b) Promover y apoyar a las instituciones públicas locales y nacionales, a las organizaciones privadas y a las comunidades locales en el fortalecimiento de sus capacidades para el establecimiento de redes territoriales de desarrollo y alianzas estratégicas a nivel nacional e internacional; c) Promover el conocimiento, divulgación y utilización de tecnologías apropiadas e innovadoras, para la promoción sostenible del territorio y de sus recursos; d) Contribuir a la identificación y diseño de estrategias territoriales de desarrollo dirigidas a la reducción de la vulnerabilidad social, ambiental y a la integración equitativa en los beneficios del desarrollo de mujeres, pueblos indígenas y personas con discapacidad, siguiendo los lineamientos de la Secretaría para Asuntos de Vulnerabilidad y/o la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres; y/o recomendaciones que otras instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres indiquen; y e) Apoyar la identificación y el diseño de estrategias territoriales para la tutela de los recursos naturales y la reducción de la vulnerabilidad ambiental del territorio. Actividades para Cumplir los Fines. Artículo Cinco.- Para el cumplimiento de sus Fines la Fundación realizará las siguientes actividades: a) Promover alianzas estratégicas con organizaciones que cumplan finalidades similares a los de la Fundación, con centros de investigación, universidades y entidades de cooperación e inversión europeas y de otros países; b) Desarrollar programas de capacitación y todo tipo de eventos relacionados con los objetivos de la Fundación; c) Promover iniciativas de desarrollo local y nacional, enfocado a la creación de empleo y la generación de ingresos las demás actividades que sean necesarias realizar para el cumplimiento de los fines de la Fundación. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. aporte inicial de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que los miembros fundadores han pagado y con los de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Fundación de nacionalidad salvadoreña, que se denominará FUNDACION PARA EL LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que hace un total de OCHO bienes muebles valorados en la suma de TRES MIL DOLARES DE DESARROLLO TERRITORIAL, que se abrevia FUNDATER, como MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, cantidad que habrá de transferirse a la entidad una vez se le haya reconocido una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará La Fundación. Domicilio. Artículo Dos.- El como persona jurídica y se le incrementará con los bienes muebles e domicilio de la Fundación será el de la ciudad de San Salvador, Depar- inmuebles que adquiera en el futuro; b) Con los legados y herencias que se otorguen a su favor, así como por las rentas e intereses que devenguen los fondos sociales; c) También formarán parte del patrimonio de la Fundación las donaciones de personas naturales y jurídicas tanto nacionales como extranjeras; y d) Con los ingresos provenientes de cualquier actividad lícita que realice la Fundación. CAPITULO IV. DEL GO- BIERNO DE LA FUNDACION. Órgano de Administración. Artículo Siete.- La Fundación será dirigida y administrada por un Consejo de Administración que contará con tres miembros. El Consejo de Administración estará integrado por los cargos siguientes: Presidente, Vicepresidente y Secretario que será ocupado en forma permanente por los fundadores de la entidad, pudiéndose éstos alternarse en cada elección que se efectúe; y dos cargos que corresponderán a dos Vocales que serán designados por los mismos fundadores. A excepción de los miembros fundadores, el resto de los miembros del Consejo de Administración durarán en sus funciones dos años y podrán ser reelegidos por igual período. Podrán ser miembros del Consejo de Administración las personas que no han sido fundadoras de la entidad. Reserva de los Funda-

6 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 dores. Artículo Ocho.- Las resoluciones tomadas por el Consejo de Administración, que se refieran a aspectos de gravitación institucional como las reformas de los presentes Estatutos o la disolución de la Fundación, deberán contar con la aprobación de los miembros fundadores. Período de Sesiones del Consejo de Administración. Artículo Nueve.- El Consejo de Administración se reunirá: a) En sesión ordinaria dos veces al año; b) En reunión extraordinaria cuando convoque el Presidente de la Fundación por propia decisión o a solicitud de tres de los miembros del Consejo de Administración. Convocatoria a las Sesiones Ordinarias del Consejo de Administración. Artículo Diez.- La convocatoria para las sesiones ordinarias del Consejo de Administración se hará por medio de comunicación personal escrita, la cual contendrá la agenda, el lugar, el día y la hora en que habrá de celebrarse y deberá preceder al menos cinco días a la celebración de la sesión. Dicha comunicación contendrá además un segundo señalamiento de lugar, día y hora en que con idéntica agenda, deberá celebrarse la sesión, en caso que no se alcance el quórum requerido en la primera convocatoria. Convocatoria a las Sesiones Extraordinarias del Consejo de Administración. Artículo Once.- La convocatoria para las sesiones extraordinarias del Consejo de Administración se hará también por medio de comunicación personal escrita, la cual contendrá la agenda, el lugar, el día y la hora en que habrá de celebrarse y deberá preceder al menos tres días a la celebración de la sesión. Dicha comunicación contendrá además un segundo señalamien- Resoluciones del Consejo de Administración. Artículo Diecinueve.- Las to de lugar, día y hora en que con idéntica agenda, deberá celebrarse la sesión, en caso que no se alcance el quórum requerido en la primera convocatoria. De la Reunión Anual Especial. Artículo Doce.- Una vez al año y dentro de los tres meses a la fecha de la clausura del año fiscal, y credenciales se extenderán en papel membretado de la institución y el Consejo de Administración deberá celebrar una reunión anual especial, a efectos de aprobar la memoria de labores, el balance general y otros aspectos que se considere importante tratar. Quórum. Artículo Trece.- En Artículo Catorce.- Son atribuciones del Consejo de Administración las siguientes: a) Constituir las comisiones y/o los organismos auxiliares para el óptimo funcionamiento de la entidad, reglamentando las actividades y relaciones de aquéllas con el Consejo de Administración; b) Fundación será el del año calendario o el que determine el Consejo de Nombrar, sancionar y destituir en su caso al personal que esté en relación de dependencia con la institución; c) Aprobar el Reglamento Interno para el mejor cumplimiento de las finalidades institucionales; d) Otorgar y revocar poderes, sean éstos generales o especiales; e) Aceptar legados, herencias, donaciones y cualquiera otra forma de transferencia, de acuerdo a las normas establecidas en los presentes Estatutos; f) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, el Reglamento Interno y las Resoluciones que se dicten de acuerdo con las normas estatutarias específicas; y g) Decidir sobre cualquier otro asunto no previsto en los presentes Estatutos y que esté de acuerdo a las finalidades institucionales. Atribuciones del Presidente. Artículo Quince.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las sesiones ordinarias, extraordinarias y la reunión anual especial del Consejo de Administración; b) Ejercer la representación legal de la Fundación en todos los actos judiciales, extrajudiciales, administrativos, públicos o privados; c) Autorizar en forma conjunta con el Vicepresidente todas las erogaciones que tenga que realizar la Fundación; y d) Nombrar junto con el Vicepresidente y el Secretario a los miembros del Consejo de Administración que desempeñarán los cargos temporales. Atribuciones del Vicepresidente. Artículo Dieciséis.- Son atribuciones del Vicepresidente: a) Sustituir al Presidente de la Fundación en todas sus atribuciones, en los casos de ausencia temporal o por razones de enfermedad o por delegación expresa del Presidente; b) Vigilar la administración del patrimonio de la Fundación; y c) Llevar la contabilidad de la Fundación. Atribuciones del Secretario. Artículo Diecisiete.- Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de todas las sesiones del Consejo de Administración de la Fundación; b) Expedir las certificaciones, constancias o credenciales de todo tipo que deba emitir cuando sea requerido por los organismos públicos o privados, con la autorización del Consejo de Administración de la Fundación; y c) Verificar el quórum en las sesiones del Consejo de Administración. Atribuciones de los Vocales. Artículo Dieciocho.- Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar en las comisiones y/o en los organismos auxiliares que constituyan los fundadores para el funcionamiento de la Fundación; y b) Participar en las diversas sesiones, actividades y programas que determine el Consejo de Administración. De las resoluciones del Consejo de Administración se asentarán en los libros que autorizará el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación. Las certificaciones, constancias llevarán la firma del Secretario y el sello de la Fundación. Contabilidad Formal. Artículo Veinte.- La Fundación organizará la administración general de su patrimonio de acuerdo con los sistemas contables gene- cualquiera de las reuniones previstas en los artículos diez, once y doce ralmente aceptados y conforme a las normas de control contable autorizadas por la Dirección General del Registro de Asociaciones y Fun- de los presentes Estatutos, el Consejo de Administración podrá sesionar con la presencia del Presidente y dos miembros del resto de sus integrantes. CAPITULO V. DE LAS ATRIBUCIONES DEL CONSEJO Externo. Artículo Veintiuno. - El Auditor Externo, además de las fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación. Auditor DE ADMINISTRACION. Atribuciones del Consejo de Administración. ciones inherentes a su cargo, deberá asistir a las sesiones ordinarias, extraordinarias y la reunión anual especial del Consejo de Administración cuando sea convocado y deba rendir informes que le sean solicitados. Ejercicio Fiscal. Artículo Veintidós.- El ejercicio fiscal anual de la Administración. Sobre la Reforma Total o Parcial de los Presentes Estatutos. Artículo Veintitrés.- Los fundadores decidirán sobre la reforma total o parcial de los presentes Estatutos. Sin embargo, el Consejo de Administración podrá hacer propuestas de reforma total o parcial de las presentes disposiciones legales, respetando la reserva que regula el artículo ocho de los presentes Estatutos. CAPITULO VI. DE LOS MIEMBROS FUNDADORES. Calidad de los Miembros Fundadores. Artículo Veinticuatro.- Son miembros fundadores todas aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye la Fundación. Los fundadores podrán otorgar distinciones honorarias a todas aquellas personas que por su labor y méritos a favor de la Fundación, sean así nombradas por el Consejo de Administración, así como también a todas aquellas personas naturales o jurídicas, instituciones,

7 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de entidades y organismos nacionales o extranjeros, así como empresas que mediante invitación del Consejo de Administración, aporten contribuciones significativas a la Fundación, sea en efectivo o en especies, de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca el mismo Consejo. Derechos de los Miembros Fundadores. Artículo Veinticinco.- Son derechos de los miembros fundadores: a) Tener voz y voto en las deliberaciones del Consejo de Administración; y b) Las demás que señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación. Deberes de los Miembros Fundadores. Artículo Veintiséis.- Son deberes de los Miembros Fundadores: a) Asistir a las sesiones ordinarias, extraordinarias y la reunión anual especial del Consejo de Administración; b) Cooperar con el desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación; c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones del Consejo de Administración; y d) Las demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación. Única Medida Disciplinaria. Pérdida de la Calidad de Miembro Fundador. Artículo Veintisiete.- La calidad de miembro fundador se perderá por las causales siguientes: a) Por violación a los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones del Consejo de Administración; b) Por las faltas graves cometidas que a juicio del Consejo de Administración merezcan tal sanción; y c) Por renuncia presentada por escrito al Consejo de Administración. El infractor tendrá cinco días que les fue por mí todo lo escrito en un solo acto sin interrupción, rati- para su defensa, pronunciándose la resolución que proceda. CAPITULO ficaron su contenido y firmamos. DOY FE- Entre Líneas-El Infractor VII. CONTINUIDAD DE LA FUNDACION. Caso de Fallecimiento de los Fundadores. Artículo Veintiocho.- En caso de fallecimiento de uno de los fundadores, los que continúen vivos nombrarán al miembro sustituto del Consejo de Administración y estarán facultados para reformar total o parcialmente los presentes Estatutos. En caso de fallecimien- NOTARIO. ROSENDO MANZANO ZAMORA, to de los tres fundadores, los dos miembros restantes del Consejo de Administración tendrán la facultad de nombrar a los tres miembros que faltan y completar los cargos establecidos en estos Estatutos. Los cargos que ocupen estas personas, el período de vigencia será de dos años. El nuevo Consejo de Administración tendrá la facultad de reformar parcial o totalmente los presentes Estatutos. CAPITULO VIII. DE LA DISO- LUCION Y LIQUIDACION. Disolución y Liquidación. Artículo Veintinueve.- El Consejo de Administración podrá decidir la Disolución de la Fundación y la liquidación de su patrimonio, mediante la decisión adoptada con el voto favorable de tres de sus miembros y la aprobación de los fundadores, según lo establecido en el artículo ocho de los presentes Estatutos; las causales deberán ser de fuerza mayor e imposibilidad manifiesta de poder cumplir con los objetivos de la entidad. Procedimiento para la Disolución y Liquidación. Artículo Treinta.- Una vez acordada la disolución, ésta se consignará en Escritura Pública en la que deberá nombrarse los liquidadores y señalarse sus facultades. El remanente del patrimonio que disponga la Fundación, una vez hecha la liquidación, sólo podrá destinarse a otras entidades de utilidad pública que tengan objetivos similares a ella o a instituciones de beneficencia pública legalmente establecidas en El Salvador. Concluida la liquidación, se otorgará la correspondiente Escritura Pública de Liquidación que deberá ser inscrita en la Dirección General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación. Obligación del Consejo de Administración. Artículo Treinta y uno.- El Consejo de Administración tiene la obligación de mantener actualizada la información registral en la Dirección General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, especialmente todos los actos o documentos sujetos por la ley a dicha formalidad, asimismo debe enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la Fundación. Vigencia de los Presentes Estatutos. Artículo Treinta y dos.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. III) Se elige el Consejo de Administración, de conformidad al Artículo siete de los presentes Estatutos el cual queda integrado de la siguiente forma: Presidente: WALTER ALCIDES URBINA; Vicepresidenta: MIRSNA EMELY TORRES DE SILVA; Secretario: JIMMY AUGUSTO CLA- ROS URBINA; Vocal: EVELYN MARIELENA URRUTIA MENDOZA; y Vocal: MILITINA EUNICE ESTRADA PORTILLO. El suscrito Notario hace constar que para efecto de darle cumplimiento al Artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, advirtió a los comparecientes de la obligación en que se encuentran de inscribir la presente Escritura Pública en la Dirección General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación. Así se expresaron los comparecientes, a quienes expliqué los efectos legales del presente instrumento. Y leído tendrá cinco días para su defensa, pronunciándose la resolución que proceda.-vale. PASO ANTE MI DEL FOLIO SESENTA Y NUEVE FRENTE AL FOLIO SETENTA Y CUATRO FRENTE DEL LIBRO TREINTA Y DOS DE MI PROTOCOLO QUE VENCE EL DIA TRES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DOCE. Y PARA SER ENTREGADO A LA FUN- DACION PARA EL DESARROLLO TERRITORIAL, EXTIENDO, FIRMO Y SELLO EL PRESENTE TESTIMONIO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, A LOS DIEZ DIAS DEL MES DE FEBRERO DE DOS MIL DOCE. ROSENDO MANZANO ZAMORA, NOTARIO. ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, San Salvador, a las once horas y del día veintidós de marzo del año dos mil doce. LICDA. ANA DELMY MENDOZA CAMPOS, Directora General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

8 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 ESTATUTOS DE LA FUNDACION PARA EL DESARROLLO TERRITORIAL CAPITULO I NATURALEZA JURIDICA, NACIONALIDAD, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. para Asuntos de Vulnerabilidad y/o la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres; y/o recomendaciones que otras instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres indiquen; y e) Apoyar la identificación y el diseño de estrategias territoriales para la tutela de los recursos naturales y la reducción de la vulnerabilidad ambiental del territorio. Naturaleza Jurídica, Nacionalidad, Denominación, Domicilio y Plazo Artículo Uno.- Créase en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Fundación de nacionalidad salvadoreña, que se denominará FUNDACION PARA EL DESARROLLO TERRITORIAL, que se abrevia FUNDATER, como una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará La Fundación. Domicilio Artículo Dos.- El domicilio de la Fundación será el de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él. Plazo Artículo Tres.- La Fundación se constituye por tiempo indefinido. Finalidad y Objetivos CAPITULO II FINALIDAD Y OBJETIVOS Artículo Cuatro.- La finalidad de la Fundación será LA PROMO- CION DEL DESARROLLO TERRITORIAL, inclusivo, sostenible y equitativo bajo el enfoque de Desarrollo Humano, según sus principios de eficacia, equidad, empoderamiento y libertad, contribuyendo al combate de la pobreza, y sus objetivos serán: a) Fortalecer las capacidades técnicas, administrativas y de gestión de recursos de las instituciones públicas y privadas tanto locales como nacionales, así como de las comunidades urbanas y rurales; b) Promover y apoyar a las instituciones públicas locales y nacionales, a las organizaciones privadas y a las comunidades locales en el fortalecimiento de sus capacidades para el establecimiento de redes territoriales de desarrollo y alianzas estratégicas a nivel nacional e internacional; c) Promover el conocimiento, divulgación y utilización de tecnologías apropiadas e innovadoras, para la promoción sostenible del territorio y de sus recursos; d) Contribuir a la identificación y diseño de estrategias territoriales de desarrollo dirigidas a la reducción de la vulnerabilidad social, ambiental y a la integración equitativa en los beneficios del desarrollo de mujeres, pueblos indígenas y personas con discapacidad, siguiendo los lineamientos de la Secretaría Actividades para Cumplir los Fines Artículo Cinco.- Para el cumplimiento de sus Fines la Fundación realizará las siguientes actividades: a) Promover alianzas estratégicas con organizaciones que cumplan finalidades similares a los de la Fundación, con centros de investigación, universidades y entidades de cooperación e inversión europeas y de otros países; b) Desarrollar programas de capacitación y todo tipo de eventos relacionados con los objetivos de la Fundación; c) Promover iniciativas de desarrollo local y nacional, enfocado a la creación de empleo y la generación de ingresos familiares; d) Establecer relaciones de cooperación con entidades técnicas y financieras nacionales e internacionales; y e) Implementar todas las demás actividades que sean necesarias realizar para el cumplimiento de los fines de la Fundación. Constitución del Patrimonio CAPITULO III DEL PATRIMONIO Artículo Seis.- El patrimonio inicial de la Fundación se constituye en este acto de la siguiente manera: a) Un aporte inicial de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que los miembros fundadores han pagado y con los bienes muebles valorados en la suma de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que hace un total de OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, cantidad que habrá de transferirse a la entidad una vez se le haya reconocido como persona jurídica y se le incrementará con los bienes muebles e inmuebles que adquiera en el futuro; b) Con los legados y herencias que se otorguen a su favor, así como por las rentas e intereses que devenguen los fondos sociales; c) También formarán parte del patrimonio de la Fundación las donaciones de personas naturales y jurídicas tanto nacionales como extranjeras; y d) Con los ingresos provenientes de cualquier actividad lícita que realice la Fundación.

9 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de CAPITULO IV DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION Órgano de Administración Artículo Siete.- La Fundación será dirigida y administrada por un Consejo de Administración que contará con tres miembros. El Consejo de Administración estará integrado por los cargos siguientes: Presidente, Vicepresidente y Secretario que será ocupado en forma permanente por los fundadores de la entidad, pudiéndose éstos alternarse en cada elección que se efectúe; y dos cargos que corresponderán a dos Vocales que serán designados por los mismos fundadores. A excepción de los miembros fundadores, el resto de los miembros del Consejo de Administración durarán en sus funciones dos años y podrán ser reelegidos por igual período. Podrán ser miembros del Consejo de Administración las personas que no han sido fundadoras de la entidad. Reserva de los Fundadores Artículo Ocho.- Las resoluciones tomadas por el Consejo de Administración, que se refieran a aspectos de gravitación institucional como las reformas de los presentes Estatutos o la disolución de la Fundación, deberán contar con la aprobación de los miembros fundadores. Período de Sesiones del Consejo de Administración Artículo Nueve.- El Consejo de Administración se reunirá: a) En sesión ordinaria dos veces al año; b) En reunión extraordinaria cuando convoque el Presidente de la Fundación por propia decisión o a solicitud de tres de los miembros del Consejo de Administración. Convocatoria a las Sesiones Ordinarias del Consejo de Administración Artículo Diez.- La convocatoria para las sesiones ordinarias del Consejo de Administración se hará por medio de comunicación personal escrita, la cual contendrá la agenda, el lugar, el día y la hora en que habrá de celebrarse y deberá preceder al menos cinco días a la celebración de la sesión. Dicha comunicación contendrá además un segundo señalamiento de lugar, día y hora en que con idéntica agenda, deberá celebrarse la sesión, en caso que no se alcance el quórum requerido en la primera convocatoria. Convocatoria a las Sesiones Extraordinarias del Consejo de Administración Artículo Once.- La convocatoria para las sesiones extraordinarias del Consejo de Administración se hará también por medio de comunicación personal escrita, la cual contendrá la agenda, el lugar, el día y la hora en que habrá de celebrarse y deberá preceder al menos tres días a la celebración de la sesión. Dicha comunicación contendrá además un segundo señalamiento de lugar, día y hora en que con idéntica agenda, deberá celebrarse la sesión, en caso que no se alcance el quórum requerido en la primera convocatoria. De la Reunión Anual Especial Artículo Doce.- Una vez al año y dentro de los tres meses a la fecha de la clausura del año fiscal, el Consejo de Administración deberá celebrar una reunión anual especial, a efectos de aprobar la memoria de labores, el balance general y otros aspectos que se considere importante tratar. Quórum Artículo Trece.- En cualquiera de las reuniones previstas en los artículos diez, once y doce de los presentes Estatutos, el Consejo de Administración podrá sesionar con la presencia del Presidente y dos miembros del resto de sus integrantes. CAPITULO V DE LAS ATRIBUCIONES DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION Atribuciones del Consejo de Administración Artículo Catorce.- Son atribuciones del Consejo de Administración las siguientes: a) Constituir las comisiones y/o los organismos auxiliares para el óptimo funcionamiento de la entidad, reglamentando las actividades y relaciones de aquéllas con el Consejo de Administración; b) Nombrar, sancionar y destituir en su caso al personal que esté en relación de dependencia con la institución; c) Aprobar el Reglamento Interno para el mejor cumplimiento de las finalidades institucionales; d) Otorgar y revocar poderes, sean éstos generales o especiales; e) Aceptar legados, herencias, donaciones y cualquiera otra forma de transferencia, de acuerdo a las normas establecidas en los presentes Estatutos; f) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, el Reglamento Interno y las Resoluciones que se dicten de acuerdo con las normas estatutarias específicas; y g) Decidir sobre cualquier otro asunto no previsto en los presentes Estatutos y que esté de acuerdo a las finalidades institucionales. Atribuciones del Presidente Artículo Quince.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las sesiones ordinarias, extraordinarias y la reunión anual especial del Consejo de Administración; b) Ejercer la representación legal de la Fundación en todos los actos judiciales, extrajudiciales, administrativos, públicos o privados; c) Autorizar en forma conjunta con el Vicepresidente todas las erogaciones que tenga que realizar la Fundación; y d) Nombrar junto con el Vicepresidente y el Secretario a los miembros del Consejo de Administración que desempeñarán los cargos temporales.

10 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 Atribuciones del Vicepresidente Artículo Dieciséis.- Son atribuciones del Vicepresidente: a) Sustituir al Presidente de la Fundación en todas sus atribuciones, en los casos de ausencia temporal o por razones de enfermedad o por delegación expresa del Presidente; b) Vigilar la administración del patrimonio de la Fundación; y c) Llevar la contabilidad de la Fundación. Atribuciones del Secretario Artículo Diecisiete.- Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de todas las sesiones del Consejo de Administración de la Fundación; b) Expedir las certificaciones, constancias o credenciales de todo tipo que deba emitir cuando sea requerido por los organismos públicos o privados, con la autorización del Consejo de Administración de la Fundación; y c) Verificar el quórum en las sesiones del Consejo de Administración. Atribuciones de los Vocales Artículo Dieciocho.- Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar en las comisiones y/o en los organismos auxiliares que constituyan los fundadores para el funcionamiento de la Fundación; y b) Participar en las diversas sesiones, actividades y programas que determine el Consejo de Administración. De las Resoluciones del Consejo de Administración Artículo Diecinueve.- Las resoluciones del Consejo de Administración se asentarán en los libros que autorizará el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación. Las certificaciones, constancias y credenciales se extenderán en papel membretado de la institución y llevarán la firma del Secretario y el sello de la Fundación. Contabilidad Formal Artículo Veinte.- La Fundación organizará la administración general de su patrimonio de acuerdo con los sistemas contables generalmente aceptados y conforme a las normas de control contable autorizadas por la Dirección General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación. Ejercicio Fiscal Artículo Veintidós.- El ejercicio fiscal anual de la Fundación será el del año calendario o el que determine el Consejo de Administración. Sobre la Reforma Total o Parcial de los Presentes Estatutos Artículo Veintitrés.- Los fundadores decidirán sobre la reforma total o parcial de los presentes Estatutos. Sin embargo, el Consejo de Administración podrá hacer propuestas de reforma total o parcial de las presentes disposiciones legales, respetando la reserva que regula el artículo ocho de los presentes Estatutos. CAPITULO VI DE LOS MIEMBROS FUNDADORES Calidad de los Miembros Fundadores Artículo Veinticuatro.- Son miembros fundadores todas aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye la Fundación. Los fundadores podrán otorgar distinciones honorarias a todas aquellas personas que por su labor y méritos a favor de la Fundación, sean así nombradas por el Consejo de Administración, así como también a todas aquellas personas naturales o jurídicas, instituciones, entidades y organismos nacionales o extranjeros, así como empresas que mediante invitación del Consejo de Administración, aporten contribuciones significativas a la Fundación, sea en efectivo o en especies, de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca el mismo Consejo. Derechos de los Miembros Fundadores Artículo Veinticinco.- Son derechos de los miembros fundadores: a) Tener voz y voto en las deliberaciones del Consejo de Administración; y b) Las demás que señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación. Deberes de los Miembros Fundadores Artículo Veintiséis.- Son deberes de los Miembros Fundadores: a) Asistir a las sesiones ordinarias, extraordinarias y la reunión anual especial del Consejo de Administración; b) Cooperar con el desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación; c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones del Consejo de Administración; y d) Las demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación. Auditor Externo Artículo Veintiuno. - El Auditor Externo, además de las funciones inherentes a su cargo, deberá asistir a las sesiones ordinarias, extraordinarias y la reunión anual especial del Consejo de Administración cuando sea convocado y deba rendir informes que le sean solicitados. Única Medida Disciplinaria. Pérdida de la Calidad de Miembro Fundador Artículo Veintisiete.- La calidad de miembro fundador se perderá por las causales siguientes: a) Por violación a los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones del Consejo de Administración;

11 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de b) Por las faltas graves cometidas que a juicio del Consejo de Administración merezcan tal sanción; y c) Por renuncia presentada por escrito al Consejo de Administración. El infractor tendrá cinco días para su defensa, pronunciándose la resolución que proceda. Vigencia de los Presentes Estatutos Artículo Treinta y dos.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. CAPITULO VII CONTINUIDAD DE LA FUNDACION Caso de Fallecimiento de los Fundadores Artículo Veintiocho.- En caso de fallecimiento de uno de los fundadores, los que continúen vivos nombrarán al miembro sustituto del Consejo de Administración y estarán facultados para reformar total o parcialmente los presentes Estatutos. En caso de fallecimiento de los tres fundadores, los dos miembros restantes del Consejo de Administración tendrán la facultad de nombrar a los tres miembros que faltan y completar los cargos establecidos en estos Estatutos. Los cargos que ocupen estas personas, el período de vigencia será de dos años. El nuevo Consejo de Administración tendrá la facultad de reformar parcial o totalmente los presentes Estatutos. CAPITULO VIII DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION Disolución y Liquidación Artículo Veintinueve.- El Consejo de Administración podrá decidir la Disolución de la Fundación y la liquidación de su patrimonio, mediante la decisión adoptada con el voto favorable de tres de sus miembros y la aprobación de los fundadores, según lo establecido en el artículo ocho de los presentes Estatutos; las causales deberán ser de fuerza mayor e imposibilidad manifiesta de poder cumplir con los objetivos de la entidad. Procedimiento para la Disolución y Liquidación Artículo Treinta.- Una vez acordada la disolución, ésta se consignará en Escritura Pública en la que deberá nombrarse los liquidadores y señalarse sus facultades. El remanente del patrimonio que disponga la Fundación, una vez hecha la liquidación, sólo podrá destinarse a otras entidades de utilidad pública que tengan objetivos similares a ella o a instituciones de beneficencia pública legalmente establecidas en El Salvador. Concluida la liquidación, se otorgará la correspondiente Escritura Pública de Liquidación que deberá ser inscrita en la Dirección General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación. Obligación del Consejo de Administración DECRETO No. 96 EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVA- DOR. DECRETA: Art. 1.- Declárase legalmente establecida la entidad denominada: FUNDACION PARA EL DESARROLLO TERRITORIAL, que podrá abreviarse FUNDATER, constituida por Escritura Pública celebrada en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las catorce horas del día diez de febrero de dos mil doce, ante los oficios del Notario Rosendo Manzano Zamora. Art. 2.- Apruébense en todas sus partes los Estatutos de la citada entidad, los cuales constan de TREINTA Y DOS artículos, por no contener nada contrario a las leyes del país y confiéresele el carácter de Persona Jurídica de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Oficial e inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, la FUNDACION PARA EL DESARROLLO TERRITORIAL, que podrá abreviarse FUNDATER. Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los nueve días del mes de mayo del dos mil doce. CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, Presidente de la República. Artículo Treinta y uno.- El Consejo de Administración tiene la obligación de mantener actualizada la información registral en la Dirección General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, especialmente todos los actos o documentos sujetos por la ley a dicha formalidad, asimismo debe enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la Fundación. GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS, Ministro de Gobernación. (Registro No. F )

12 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 Ministerio de Hacienda ramo de hacienda ACUERDO No MINISTERIO DE HACIENDA, DEPARTAMENTO JURIDICO. San Salvador, a las once horas con cincuenta y cinco minutos del día veintitrés del mes de mayo de dos mil doce. El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, CONSIDERANDO: I.- II.- Que el Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Hacienda, es dueño y actual poseedor de un inmueble de naturaleza urbana, que forman un solo cuerpo, situados en Cuarta Avenida Sur y Segunda Calle Oriente, de la ciudad y Puerto de La Libertad, Departamento de La Libertad, donde funcionan actualmente las instalaciones del Instituto Católico San Francisco de Asís, administrado por la Corporación Colegio El Espíritu Santo, que fue entregado en comodato por el plazo de 50 años, inscrito bajo el número 228 del Libro 114 en el Registro de la Propiedad del Departamento de La Libertad. Que registralmente el área del inmueble es de 1, metros cuadrados, equivalentes a 1, varas cuadradas, existiendo una diferencia entre el área real y el área de metros cuadrados que se entregó en comodato a dicha Corporación, a fin de otorgar la Escritura de Remedición del Inmueble, a efecto de determinar la cabida real. POR TANTO: Con base a las razones expuestas y con la finalidad de dar celeridad al proceso pertinente, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: A) SOLICITAR la intervención del señor Fiscal General de la República para que por sí, o por medio de funcionario que él designe, intervenga en nombre del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Hacienda, para que comparezca ante notario a promover las Diligencias de Remedición del inmueble, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 15 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias; B) DELEGAR a la Notario Nora Lizeth Pérez Martínez, para que ante sus oficios se inicien, sigan y fenezcan las Diligencias de Remedición del inmueble, y posteriormente se otorgue la Escritura de Remedición correspondiente.- COMUNIQUESE.- CECACERES, Ministro de Hacienda. ACUERDO No Ministerio de Educación ramo de educacion San Salvador, 06 de marzo de EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del

13 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que para desempeñar el cargo de Director en instituciones con autorización de funcionamiento en Educación Parvularia, Básica o Media deben cumplirse los requisitos estipulados en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, así también las atribuciones y obligaciones señaladas en el Artículo 36 del Reglamento de la misma ley; IV) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTOR, presentada por la Religiosa Maura Sossa, en su calidad de Superiora General de la Congregación Misionera Hijas de San Jerónimo Emiliani, Institución autorizada por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del centro educativo del privado denominado INSTITUTO HERMANAS SOMASCAS, con código de infraestructura No , ubicado en Calle Mediterráneo y Avenida San Jerónimo Emiliani, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 6 de marzo de 2012, resolvió reconocer como Directora de dicho centro educativo, a la profesora ARACELY JOSEFINA CUNZA PARADA, con NIP N , PDN2-116, a partir del 6 de marzo de 2012, en sustitución de la Profesora Evangelina Portilla Vera, la cual se reconoció anteriormente como Directora de dicho centro educativo por Acuerdo Ejecutivo No de fecha 10 de septiembre de POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrero Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 6 de marzo de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE COMO DIRECTORA del Centro Educativo Privado denominado INSTITUTO HERMANAS SOMASCAS, con código de infraestructura No , ubicado en Calle Mediterráneo y Avenida San Jerónimo Emiliani, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a la Profesora ARACELY JOSEFINA CUNZA PARADA, con NIP N , PDN2-116, a partir del 6 de marzo de 2012, en sustitución de la profesora Evangelina Portilla Vera; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE. ACUERDO No SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM. (Registro No. F040365) San Salvador, 28 de marzo de EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que para desempeñar el cargo de Director en instituciones con autorización de funcionamiento en Educación Parvularia, Básica o Media deben cumplirse los requisitos estipulados en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, así también las atribuciones y obligaciones señaladas en el Artículo 36 del Reglamento de la misma ley; IV) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTOR, presentada por el señor William Humberto Aragón Vásquez, en su calidad de Representante Legal de la Fundación Aragón Schilde El Salvador, quien legitima su Personería Jurídica por medio de sus estatutos y el Punto de Acta. Así También manifiesta en declaración jurada, celebrada el 6 de marzo de 2012, ante los oficios notariales de la Licenciada Rhina Jenniffer Ramírez Gómez que la Fundación que representa es propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO SALVADOREÑO "SAN MARTÍN DE PORRES", con código de

14 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 infraestructura No , ubicado en Colonia El Zaite, Pasaje 3 y Calle Principal, N 346, Municipio de Zaragoza, Departamento de La Libertad; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 14 de febrero de 2012, resolvió RECONOCER COMO DIRECTOR de dicho centro educativo, al Profesor JOAQUÍN HÉCTOR ALARCÓN SANTOS, con NIP N , PDN2-035, a partir del 14 de febrero de 2012, en sustitución del Profesor Tomy Alexander Cerón Rivas, el cual se reconoció anteriormente como Director de dicho centro educativo por Acuerdo Ejecutivo No de fecha 14 de marzo de POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 14 de febrero de 2012, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza a la Fundación Aragón Schilde El Salvador, para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado denominado COLEGIO SALVADOREÑO "SAN MARTÍN DE PORRES", con código de infraestructura No , ubicado en Colonia El Zaite, Pasaje 3 y Calle Principal, N 346, Municipio de Zaragoza, Departamento de La Libertad; 2) RECONOCER a partir del 14 de febrero de 2012, al Profesor JOAQUÍN HÉCTOR ALARCÓN SAN- TOS, con NIP N , PDN2-035, como Director del centro educativo privado denominado COLEGIO SALVADOREÑO "SAN MARTÍN DE PORRES", en sustitución del Profesor Tomy Alexander Cerón Rivas; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE. SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM. (Registro No. F040352) ORGANO JUDICIAL Corte Suprema de Justicia ACUERDO No. 24-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de enero de dos mil doce.- El Tribunal con fecha dieciséis de noviembre de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ERICKA LUCIA BRAN COLATO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU- NÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.-R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- DUEÑAS.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. C001805) ACUERDO No. 207-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de marzo de dos mil doce.- El Tribunal con fecha treinta y uno de enero de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado CARLOS ALBERTO GUTIERREZ LOPEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F040384) ACUERDO No. 222-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de marzo de dos mil doce.- El Tribunal con fecha dos de febrero de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RICARDO ERNESTO CRUZ AVENDAÑO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍ- QUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F040282)

15 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de INSTITUCIONES AUTONOMAS Alcaldías Municipales 15 DECRETO NÚMERO UNO. EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE COJUTEPEQUE. CONSIDERANDO: I. Que la Constitución de la República en su Art. 203 establece la autonomía de los Municipios en el ámbito administrativo, lo cual les otorga la facultad normativa como gobiernos locales de realizar y ejecutar los planes de desarrollo local que estimen pertinentes por medio de ordenanzas, como lo estipula el ordinal 5 del Art. 204 de nuestra Constitución; II. III. IV. Que de acuerdo a las competencias constitucionales establecidas, en el Código Municipal consignadas en su Art. 2 Inc. 1 que los Municipios están encargados de la relación en la rectoría y gerencia el bien común local en coordinación con las políticas y actuaciones nacionales orientadas al bien común general, gozando para cumplir dichas funciones del poder, autoridad y autonomía suficiente. Que el Art. 4 del Código Municipal establece en específico que dentro de sus competencias de conformidad al numeral 29, corresponde a los Municipios la promoción y desarrollo de programas y actividades destinadas a fortalecer la equidad de género, por medio de la creación de la Unidad Municipal de la Mujer. Que la Política Municipal para la equidad de género de la Municipalidad de Cojutepeque, tiene como objeto incorporar el enfoque de género en la gestión del Gobierno Municipal de Cojutepeque, de acuerdo a los principios y criterios establecidos en la política, para que incremente la calidad de dicha gestión e impulse la equidad en la población del municipio. V. Que la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación hacia la Mujer (CEDAW), suscrita y ratificada por el Estado de el Salvador en el año de 1981, exige, como parte del cumplimiento de las obligaciones que de tal instrumento internacional emanan, adecuaciones normativas internas y la toma de medidas diversas para garantizar a las mujeres el pleno ejercicio de sus derechos y a ser tratadas con igualdad y libres de todas las formas de discriminación en los diferentes ámbitos del la vida. VI.- VII. Que la convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención De Belen dó Pará), suscrita y ratificada por el Estado de El Salvador en el año de 1995, reconoce la violencia contra la mujer como una ofensa a la dignidad humana y una manifestación de las relaciones de poder históricamente desiguales entre mujeres y hombres; estableciendo que su eliminación es condición indispensable para el desarrollo individual y social de la mujer y de su plena e igualitaria participación en todas las esferas de la vida. Que la legislación nacional ha desarrollado leyes específicas como la Ley de Igualdad, Equidad y Erradicación de la Discriminación contra las mujeres que contribuye a sensibilizar en las condiciones de igualdad y equidad; la Ley especial integral para una vida libre de violencia para las mujeres, la cual considera en el Título I, Capítulo V, Art. 29 que faculta a los concejos municipales para desarrollar acciones encaminadas a la atención inmediata de la prevención de violencia por medio del diseño e implementación de instrumentos operativos, así como la ejecución de un monitoreo permanente de dichas acciones. VIII. Que la Política Nacional de la Mujer y su respectivo plan de acción, establece el objeto de potenciar el desarrollo integral de la mujer en todos los espacios de la sociedad y en condiciones de igualdad con los hombres mediante la participación activa en los procesos de desarrollo nacional; IX.- Que reconociendo que la asimetría e inequidad en las relaciones históricas de poder entre los hombres y mujeres han ocasionado que las mujeres que representan el 53% de la población del Municipio de Cojutepeque se encuentren en condiciones de desventaja para el acceso efectivo al desarrollo social y económico, de subordinación frente las decisiones vitales y políticas, así como de mayor vulnerabilidad de la vida, inclusive frente a la violencia social y delincuencial. XI. Que es necesario contar con un instrumento legal que desarrolle el principio constitucional de igualdad entre las ciudadanas y ciudadanos del Municipio de Cojutepeque a fin de superar las inequidades existentes que logre una adecuada convivencia social.

16 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 POR TANTO: En razón de todo lo anterior y en uso de sus facultades constitucionales y legales DECRETA la siguiente: ORDENANZA PARA LA INSTITUCIONALIZACIÓN Y FOMENTO DE LA EQUIDAD DE GÉNERO EN EL MUNICIPIO DE Art. 1.- DEFINICIONES COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN. TÍTULO PRELIMINAR CAPÍTULO I CONCEPTOS Y DEFINICIONES BÁSICAS Para los efectos de esta Ordenanza, se entenderá por: Género: Conjunto de rasgos asignados a hombres y mujeres en una sociedad que son adquiridos en el proceso de socialización. Son las responsabilidades, pautas de comportamiento, valores, gustos, temores, actividades y expectativas, que la cultura asigna en forma diferenciada a hombres y mujeres. En otras palabras es el modo de ser hombre o de ser mujer en una cultura determinada. Sexo: Característica biológica diferenciada entre mujeres y hombres. Equidad: El término de equidad significa justicia: dar a cada quien lo que le pertenece, reconociendo las condiciones o características específicas de cada persona o grupo humano (sexo, género, clase, religión, edad). Reconocer la diversidad sin que ésta signifique razón para la discriminación. La equidad se sitúa en el marco de la igualdad, pero subraya la importancia de la igualdad de resultados; es decir, abandera el tratamiento diferencial de grupos para finalizar con la desigualdad y fomentar la autonomía. Acoso sexual: Es el que una persona realice en forma indebida, por cualquier medio, requerimientos de carácter sexual, no consentidos por quien los recibe y que amenacen o perjudiquen su situación laboral o sus oportunidades en el empleo. Brechas de género: Las brechas de género permiten analizar las diferencias entre hombres y mujeres, las limitaciones para el acceso a la educación formal y no formal, el acceso al empleo, los ingresos inferiores, escasa participación de las mujeres en los espacios de toma de decisión, la violencia de género contra las mujeres en el ámbito público y privado, y otros tantos obstáculos que limitan a las mujeres gozar plenamente de sus derechos humanos. Igualdad: Es cuando se presenta un balance en la posibilidad de accesar a oportunidades para hombres y mujeres, iguales derechos para realizarse a nivel social, económico, intelectual, cultural, sexual, físico, emocional, etc. Acoso Laboral: Es la acción de hostilidad física o psicológica, que de forma sistemática y recurrente, se ejerce sobre una mujer por el hecho de ser mujer en el lugar de trabajo, con la finalidad de aislar, intimidar o destruir las redes de comunicación de la persona que enfrenta estos hechos, dañar su reputación, desacreditar el trabajo realizado o perturbar u obstaculizar el ejercicio de sus labores. Des aprendizaje: Es el proceso mediante el cual una persona o grupo de personas, desestructura o invalida lo aprendido por considerarlo susceptible de cuestionamiento o inapropiado para su propio desarrollo y el de la comunidad a la que pertenece. Misoginia: Son las conductas de odio, implícitas o explícitas, contra todo lo relacionado con lo femenino tales como, rechazo, aversión y desprecio contra las mujeres. Persona Agresora: Quien ejerce cualquiera de los tipos de violencia contra las mujeres, en una relación desigual de poder y en cualquiera de sus modalidades. Prevención: Son normas y políticas para reducir la violencia contra las mujeres interviniendo desde las causas identificadas de la misma, y cuyo objetivo es evitar su reproducción y reducir la probabilidad de aparición del problema; por tanto, se dirigen a transformar el entorno del riesgo y a fortalecer las habilidades y condiciones de las personas y comunidades para su erradicación, asegurando una identificación rápida y eficaz, así como la reducción de los impactos y secuelas cuando se presente el problema y reincidencia. Publicidad Sexista: Es cualquier forma de publicidad que transmita valores, roles, estereotipos, actitudes, conductas femeninas y masculinas, lenguaje verbal y no verbal, que fomenten la discriminación, subordinación, violencia y la misoginia.

17 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de Re victimizar: Son acciones que tienen como propósito o resultado causar sufrimiento a las víctimas directas o indirectas de los hechos de violencia mediante acciones u omisiones tales como: rechazo, indolencia, indiferencia, descalificación, minimización de hechos, retardo injustificado en los procesos, falta de credibilidad, culpabilización, desprotección, negación y falta injustificada de asistencia efectiva. Sexismo: Es toda discriminación que se fundamenta en la diferencia sexual que afecta toda relación entre seres humanos y abarca todas las dimensiones cotidianas de la vida privada o pública que define sentimientos, concepciones, actitudes y acciones. Violencia contra la mujer: Es cualquier acción basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer tanto en el ámbito público como privado. Violencia de Género: Es el tipo de violencia física o psicológica ejercida contra cualquier mujer por el mero hecho de serlo, teniendo ésta distintas manifestaciones. Víctima Directa: Se entiende por víctima la persona que individual o colectivamente haya sufrido daños directos tales como lesiones transitorias o permanentes que ocasionen algún tipo de discapacidad física, psíquica y/o sensorial (visual y/o auditiva), sufrimiento emocional, pérdida financiera o menoscabo de sus derechos fundamentales. Victima Indirecta: Quien no ha sido sujeto/a pasivo/a del daño mismo, pero sí lo es del perjuicio que se origina en él; esto es, se trata de personas vinculadas, generalmente por líneas de parentesco o por relaciones familiares con la víctima directa como es el caso del cónyuge o compañero/a permanente, o de los parientes de la víctima directa. Violencia Económica: Es toda acción u omisión del agresor/a que afecta la supervivencia económica de la víctima. Se manifiesta a través de limitaciones encaminadas a controlar el ingreso de sus percepciones económicas, así como la percepción de un salario menor por igual trabajo, dentro de un mismo centro laboral. Violencia Física: Acciones, comportamientos, u omisiones que amenazan o lesionan la integridad física de una persona (golpes) Violencia Psicológica: Acción u omisión directa o indirecta con el propósito de controlar o degradar, acciones comportamientos creencias decisiones por medio de intimidación, manipulación, amenazas, humillaciones, aislamiento u otros. Institucionalización: Es fortalecer las capacidades de una empresa o institución, para incorporar el enfoque de género. Esto ha de lograrse a través de dos herramientas principales, la transversalización y el empoderamiento. Hay que intervenir en los procesos internos, en los planes, políticas y programas, en los presupuestos, en las políticas de recursos humanos, así como en las actuaciones y servicios que se presta. Art. 2.- OBJETO DE LA ORDENANZA CAPÍTULO II DISPOSICIONES GENERALES OBJETO, ÁMBITO DE APLICACIÓN, PRINCIPIOS Y VALORES La presente Ordenanza tiene por objeto promover la institucionalización de la equidad de género y el desarrollo de acciones positivas para las personas del municipio, así como disminuir las desigualdades e inequidades de género existentes, contribuyendo al desarrollo local y promoción del derecho al buen trato y la convivencia social. Art. 3.- ÁMBITO DE APLICACIÓN La presente Ordenanza tiene aplicación en el Municipio de Cojutepeque. Art. 4.- PRINCIPIOS Y VALORES Las normas de la presente Ordenanza tienen como base la Política Municipal para la Equidad de Género y debe ejecutarse, a partir de los siguientes principios y valores. PRINCIPIOS Principio de Dignidad Humana, que implica respeto, promoción, vigencia y defensa de los derechos humanos; Principio de Equidad de Género, que aplica el reconocimiento indistinto de derechos entre hombres y mujeres como beneficiarios del servicio de la Municipalidad; Principio de Igualdad y Justicia Social, que significa que la política debe estar orientada hacia la protección de los derechos humanos especialmente de los sectores sociales menos favorecidos y victimizados: niñez, adolescencia, mujeres y adultos(as) mayores;

18 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 Principio de Legalidad, que implica cumplimiento y respeto de la Constitución, Leyes, Tratados y Convenios suscritos en materia de los derechos humanos y al espíritu de los Acuerdos de Paz. Principio de Participación Ciudadana, entendida como el proceso mediante el cual la sociedad civil interactúa, se relaciona con el Gobierno Municipal y co-participa en el diseño, elaboración, ejecución y supervisión de las políticas públicas dentro de los límites constitucionales y a través de mecanismos democráticos. Especialización: Es el derecho a una atención diferenciada y especializada, de acuerdo a las necesidades y circunstancias específicas de las mujeres y de manera especial, de aquellas que se encuentren en condiciones de vulnerabilidad o de riesgo. Laicidad: Se refiere a que no puede invocarse ninguna costumbre, tradición, ni consideración religiosa para justificar la violencia contra la mujer. Prioridad absoluta: Se refiere al respeto del derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, en cualquier ámbito. VALORES La corresponsabilidad: entre la ciudadanía y el gobierno local para la construcción de la equidad de Género, este valor implica que no es sólo una responsabilidad de las mujeres dentro y fuera de la municipalidad es decir que compromete al conjunto de sus recursos humanos, las personas que colaboran con la municipalidad y la relación de las instituciones con presencia en el municipio. La eliminación de toda forma de discriminación: tanto en la relación laboral, como a la población usuaria, en razón de raza, color, género, religión, situación económica, ideología, afiliación política. Promoción de la equidad: entendida como la existencia de seres humanos que son diversos; respeto por las diferencias y la diversidad. Articulación, coordinación y apoyo interinstitucional: para el desarrollo y ejecución de las acciones contempladas dentro del plan municipal para la prevención y atención de la violencia contra las mujeres. CAPÍTULO III NIVELES DE PARTICIPACIÓN. Art. 5.- AUTORIDADES COMPETENTES PARA LA APLICACIÓN DE LAS NORMAS. A los efectos de esta Ordenanza, son autoridades competentes en la aplicación de las normas los siguientes: a) El Concejo Municipal de Cojutepeque. b) La Alcaldesa o Alcalde Municipal. c) La Unidad Municipal de la Mujer/Unidad Técnica para la Equidad. d) Centro para el Desarrollo Productivo de las Mujeres de Cojutepeque. e) El Director del Cuerpo de Agentes Municipales. Y f) Departamento Jurídico. Art. 6.- FORTALECIMIENTO DE INSTANCIAS La municipalidad, de manera progresiva, deberá fortalecer las instancias internas ya existentes y de coordinación con el Comité Interinstitucional de prevención de la violencia y la delincuencia para la seguridad ciudadana (CIPREDES). La Municipalidad fortalecerá la Unidad Municipal de la Mujer/Unidad Técnica para la Equidad; de manera que articule relaciones de coordinación con representantes de las diferentes instituciones gubernamentales y no gubernamentales. El Gobierno Municipal desarrollará a través de sus instancias internas, planes, programas y proyectos con recursos económicos suficientes para superar las inequidades existentes que logre una adecuada convivencia social. CAPÍTULO IV REGULACIONES ESPECIALES Art. 7.- Sujetos Obligados. Las disposiciones de esta Ordenanza son aplicables a toda persona natural o jurídica, Municipalidad, Instituciones Públicas, no Gubernamentales, Organizaciones Locales y de otra naturaleza, que expresan o desarrollen acciones especialmente en pro de los derechos de las mujeres y/o la promoción de la equidad de género en el Municipio de Cojutepeque.

19 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de DEL ACCESO Y PARTICIPACIÓN EN LOS ESPACIOS ECONÓMICOS. Participación en los espacios públicos de las asociaciones que ejercen actividad económica, creadas y autorizadas por la municipalidad. Art. 8.- Todas las asociaciones que ejercen actividad económica en los espacios públicos del municipio deberán de contemplar dentro de sus estatutos la participación con equidad e igualdad, de tal manera que todas las personas con interés en participar de las mismas, gocen de las mismas oportunidades de los espacios económicos. Así mismo, las asociaciones que no cuentan con estatutos legalmente establecidos, están obligadas a solicitar a la administración municipal la distribución de los espacios de comercialización quedando a criterio de la administración la autorización de la misma. DE LA PUBLICIDAD EN EL MUNICIPIO. Autorización de contenido de publicidad. Art. 9.- Toda persona natural o jurídica que solicite la instalación, difusión y promoción de todo tipo de publicidad, tiene la obligación de socializar el contenido de su publicidad con la unidad administrativa tributaria municipal para efectos de su respectiva autorización, con el objeto de velar porque no se atente contra la dignidad y el respeto de las mujeres y hombres. DE LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA. Equidad en la participación en los cargos de las Juntas Directivas de las ADESCOS. Art Las Juntas Directivas de las asociaciones de desarrollo comunal deberán integrarse tanto por hombres como mujeres para las siguientes funciones: Presidencia, Vicepresidencia, Secretaría, Pro-secretaría, Tesorería, Pro-tesorería, Sindicatura y cinco Vocales. Nómina de personas para constituir asociaciones. Art Las asociaciones comunales deberán constituirse con no menos de veinticinco personas de la comunidad, garantizando la participación de manera equitativa entre hombres y mujeres. Las ADESCOS para la constitución de sus directivas, deberán cumplir el siguiente procedimiento: 25% mujeres, 25% jóvenes (mujeres y hombres), 25% adultas(os) de 30 a 60 años, 25% adultas(os) mayores. Estas directivas estarán conformadas por Secretarías y Comisiones. Art De acuerdo a los espacios de participación ciudadana que establece el Código Municipal en el Art. 116, la municipalidad está obligada a velar porque en estos espacios se garantice la participación tanto de mujeres como de hombres en equidad e igualdad de condiciones. DEL USO DE ESPACIOS PUBLICOS. Acciones indecorosas. Art Toda ciudadana y ciudadano de este municipio está obligado a actuar con prudencia y recato en sus acciones en el marco de las normas de conducta y convivencia social en el contexto del uso de la vía pública. CAPÍTULO IV PROHIBICIONES DEL ACCESO Y PARTICIPACIÓN EN LOS ESPACIOS ECONÓMICOS. Participación en los espacios públicos de las asociaciones que ejercen actividad económica, creadas y autorizadas por la municipalidad. Art Se prohíbe la conformación de asociaciones que ejerzan actividad económica cuando éstas no contemplen dentro de sus estatutos con los principios de igualdad y equidad en la participación siempre y cuando se utilice espacios públicos y municipales.

20 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 DE LA PUBLICIDAD EN EL MUNICIPIO. Autorización de contenido de publicidad. Art Queda terminantemente prohibido dentro de la vía pública, todo tipo de publicidad con contenido que denigre la imagen, atente contra la dignidad y el respeto de las mujeres y de los hombres. DE LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA. Equidad en la participación en los cargos de las Juntas Directivas de las ADESCOS. Art No podrán constituirse las Juntas Directivas de las asociaciones de desarrollo comunal si sus cargos no están integrados de manera equitativa por hombres y mujeres de la comunidad, salvo que la población a constituir una asociación, esté predominantemente habitada por hombres o por mujeres. La prohibición descrita en el inciso primero del anterior artículo será aplicada de la inobservancia del Art. 12 de la presente Ordenanza. DEL USO DE ESPACIOS PUBLICOS. Acciones indecorosas. Art Se prohíbe a cualquier persona, ofrecer, solicitar, negociar o aceptar directa o indirectamente servicios sexuales en el espacio público. Así mismo, el que con escándalo perturbe el orden público, lesione la moral y las buenas costumbres por medio de palabras obscenas, gestos, actitudes o exhibiciones indecorosas. CAPÍTULO VI SANCIONES Art Sanciones especiales: 1) Multa. 2) Servicio Social prestado a la Comunidad. Art Multas Esta clasificación aplica para todas las prohibiciones reguladas en la presente Ordenanza: Frecuencia de la no observancia Monto de la Multa Servicio Social Prestado a la Comunidad Infracción por primera vez $ Horas Segunda y tercera reincidencia $ Horas Cuarta y sucesivas reincidencias $ Horas La multa será pagada dentro de los tres días siguientes a la fecha en que quede firme la resolución emitida por el Concejo Municipal. El pago de la multa podrá autorizarse por medio de cuotas, cuando la multa impuesta y la capacidad económica del sancionado así lo aconsejen. No se impondrá la sanción de Multa a quien no tenga capacidad de pago, en cuyo caso, se permutará por Servicio Social prestado a la Comunidad, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la presente Ordenanza.

21 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de Art Servicio Social prestado a la Comunidad. El servicio social prestado a la comunidad sólo podrá imponerse cuando haya permuta por la sanción de multa. El servicio social prestado, no podrá ser mayor de 10 horas semanales; deberá evitarse siempre que su cumplimiento ofenda la dignidad o estima del contraventor y que no perturbe la actividad normal de éste. La multa que se permute por servicio social prestado a la Comunidad, deberá respetar la siguiente regla de conversión: dos horas de trabajo de utilidad, serán equivalentes a diez dólares de los Estados Unidos de América ($10.00) de multa. En caso del incumplimiento total del servicio social, el obligado deberá cancelar la multa¹ impuesta; y si el incumplimiento fuere parcial, la multa será el resultado de restar a la multa impuesta, la proporción abonada a la misma en virtud del servicio social que hubiere prestado. CAPÍTULO VII PROCEDIMIENTO SANCIONATORIO Para la imposición de cualquiera de las sanciones arriba mencionadas es necesario seguir el siguiente procedimiento: Art Cuando el Alcalde o su Delegado, tuviere conocimiento por cualquier medio (Aviso verbal o telefónico, denuncia escrita u otros medios) de que una persona ha cometido infracción a la presente ordenanza, deberá: 1. Notificar en legal forma al infractor para que comparezca a la Alcaldía dentro de las 48 horas siguientes a la notificación; 2. Abrir a pruebas el expediente por 3 días; y 3. Resolver dentro de los 2 días siguientes, si dicha persona ha cometido o no dicha infracción; y por lo tanto, si se le impone o no cualquiera de las sanciones establecidas en la presente Ordenanza. Art Si los representantes de la autoridad (Agentes Municipales o Policías Nacionales) detuvieren infraganti a una persona, es decir, en el momento mismo de cometer la infracción a lo dispuesto a esta Ordenanza, se seguirá el siguiente procedimiento: 1. Se consignará al infractor o infractora a la orden de la Alcaldesa o Alcalde o su Delegado(a); 2. Se le dará audiencia dentro de las siguientes 24 horas. Periodo dentro del cual se recogerán las pruebas sobre la infracción cometida; y 3. Se resolverá si es culpable o no, dentro de las siguientes 24 horas. Art A lo establecido en los Arts. 21 y 22 de la presente Ordenanza se podrá interponer Recurso de Apelación ante funcionario que dictó resolución. CAPÍTULO VIII DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS Art La aplicabilidad de la presente Ordenanza será responsabilidad del Concejo Municipal, la cual pasará a formar parte de las responsabilidades del Departamento Jurídico quien coordinará con los Referentes Municipales de acuerdo a los espacios regulados en la presente Ordenanza. Art La Unidad Municipal de la Mujer será la instancia encargada de velar por el cumplimiento de los principios establecidos en la presente Ordenanza, previa coordinación con las Unidades o Departamentos para la aplicabilidad de la misma. Art Derogatoria de las Ordenanzas en estudio. Ordenanza de la Feria de la Cocina en todo su contenido; Art. 4 Inciso 1 de las Reformas de la Ordenanza Contravencional de Contaminación Visual y Escénica de la Ciudad de Cojutepeque; Arts. 9 y 10 de la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del municipio de Cojutepeque; Art.2, Art. 21 y Art. 36 de la Ordenanza para la Participación Ciudadana del Municipio de Cojutepeque; Art. 6 literal I) de las Reformas de la Ordenanza reguladora del uso de calles, aceras, parques y otros sitios públicos municipales y locales de la ciudad de Cojutepeque. ¹Interés del 2% vencido el plazo establecido en el Art. 19 de la presente Ordenanza

22 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 Art Es compromiso de la Municipalidad socializar la presente Ordenanza. VIGENCIA. Art La presente Ordenanza entrará en vigencia 8 días después de su publicación en el Diario Oficial. Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Cojutepeque, a los veintitrés días del mes de febrero del año dos mil doce. DECRETO NÚMERO DOS. Lic. Mario Roberto Orellana Benavides, Síndico Municipal. Orlando Torres Torres, Rosa Guadalupe Serrano de Martínez, Alcaldesa Municipal. Jaime Enrique Torres Romero, 1er. Regidor. Manuel José Arce Hernández, 2. Regidor. 3er. Regidor. Prof. Jesús Antonio Rodríguez Castillo, Doris Elizabeth Espinoza, 4 Regidor. 5ª Regidora. Licda. María Isabel Rivera de Morales, Miguel Ricardo Domínguez N., 6ª Regidora. 7 Regidor. Prof. Numa Pompilio López Rivas, Prof. Roberto Arias Parada, 8 Regidor. 1er. Regidor Suplente. Felícita Maura Peña de Abrego, Licda. Ligia Yanira Zavala de Díaz, 2ª Regidora Suplente. 3ª Regidora Suplente. Sonia Elizabeth Mejía de Rodríguez, Miguel Ángel Bernal G., 4ª Regidora Suplente. Secretario Municipal. (Registro No. F040294) EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE. CONSIDERANDO: 1. Que debido a las políticas económicas a nivel nacional de los últimos años, ha disminuido la capacidad de pago de los habitantes del país y particularmente de los contribuyentes del Municipio de Santo Domingo, quienes por tal situación se han convertido en sujetos morosos en el pago de sus tributos Municipales. 2. Que es necesario que el Gobierno Municipal de Santo Domingo, tome las medidas pertinentes, a fin de que los contribuyentes morosos por la situación expuesta, considerando solventen el pago de sus Tributos Municipales mediante la concesión de exenciones en el pago de impuestos y tasas, con la finalidad de mantener la actualización de los hechos generadores, la prestación de los servicios Municipales, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, el Concejo Municipal otorgará incentivos tributarios con carácter transitorio que motiven a los contribuyentes a solventar sus deudas Tributarias Municipales. 4. Que no existe en la Constitución, ni en la Legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o accesorios a la obligación principal por tanto los beneficios de esta Ordenanza pretenden favorecer a los contribuyentes morosos y por consiguiente que la Municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones. 5. Que de conformidad a los Artículos 203 y 204 Ordinal V de la Constitución de la República, Artículos 3 y 32 del Código Municipal Vigente, los Municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales. POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y legales. DECRETA la siguiente: ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE LAS TASAS CON DISPENSA DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS. Art. 1.- Se concede un plazo de seis meses para efectuar el pago a partir de la vigencia de la Ordenanza a los sujetos pasivos de la obligación Tributaria que adeuden el principal o accesorios al Municipio de Santo Domingo, exonerándose del pago de intereses y multas generados y cargados en sus respectivas cuentas. Art. 2.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales que se encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones: A) Las personas naturales que se inscriban dentro del periodo de vigencia de la presente Ordenanza. B) Los que actualmente tengan suscritos el correspondiente convenio de pago, gozarán únicamente de los beneficios de la presente Ordenanza Transitoria por el saldo pendiente de pagos. C) Gozarán de éste beneficio los contribuyentes que hayan inscrito planes de pago los cuales deberán ajustarse al plazo de esta Ordenanza. Art. 3.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, a los veintinueve días del mes de mayo de dos mil doce. Dora del Carmen García, Alcaldesa Municipal. Victoria Magdalena Hernández, Secretaria Municipal. (Registro No. F040343)

24 24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL COLONIA AMÉRICA CAPÍTULO I NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN Y DOMICILIO f) Promover las organizaciones juveniles haciéndolas partícipes de la responsabilidad de los programas de desarrollo local. g) Incrementar las actividades comunales a fin de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad. h) Participar en los Planes de Desarrollo Local, regionales y municipales, y específicamente en la determinación de los proyectos contemplados en su plan de actividades y establecer los recursos locales que deben de utilizarse. Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por la Constitución de la República, el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal del Municipio de Santa Ana, por estos Estatutos, el Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables. La Asociación será una entidad apolítica y no lucrativa, sino de provecho; podrá participar en el campo social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que fuese legal y provechoso a la comunidad. La Asociación se denominará ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL COLONIA AMÉRICA, que podrá abreviarse: ADESCOAME, que en los presentes Estatutos se denominará la Asociación. Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefinido, sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en la Ordenanza Reguladora, estos Estatutos y demás disposiciones aplicables. Art. 3.- El domicilio de la Asociación será la Colonia América, Cantón Cantarrana, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana. CAPÍTULO II FINES DE LA ASOCIACIÓN Art. 4.- La Asociación tendrá como fines el desarrollo humano y la obra física que proyecta la Asociación; para ello deberá: a) Promover el desarrollo de la respectiva comunidad conjuntamente con instituciones públicas y organismos privados, nacionales e internacionales que participen en los correspondientes programas y proyectos. b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades respectivas. c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados en el municipio, en la mayor integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades. d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y grupos comunales con el fin de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales, económicos y el mejoramiento de los niveles educativos y de salud. e) Trabajar en el establecimiento y mejoras de los servicios de la comunidad con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren en la comunidad. CAPÍTULO III CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS Art. 5.- Los Asociados podrán ser: a) Activos. b) Honorarios. Todos deberán ser mayores de dieciocho años, sin embargo cuando las personas provengan de Comités Juveniles, el requisito de edad antes mencionado será de dieciséis años. Son Asociados Activos: Todas las personas que reúnen los requisitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de la unidad vecinal correspondientes a reuniones vecinales colindantes inmediatas. Son Asociados Honorarios: Aquellas personas a quienes la Asamblea General, por iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación. c) El miembro no activo, que desee incorporarse a la Asociación, deberá pagar las aportaciones desde el momento de su ingreso, la solicitud tendrá que ser por escrito y firmada por el solicitante. Art. 6.- Son deberes y derechos de los Asociados Activos: a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales. b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitaren por escrito. c) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva. d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación. e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asambleas Generales y Junta Directiva, siempre que esté relacionado con los fines de la Asociación. Art. 7.- Los Asociados Honorarios, gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue. CAPÍTULO IV DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN Art. 8.- El gobierno de la Asociación estará constituido por: a) La Asamblea General que será la máxima autoridad de la Asociación. b) La Junta Directiva que será el órgano ejecutivo y estará integrado por el número de miembros que determinen los Estatutos.

25 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de CAPÍTULO V DE LA ASAMBLEA GENERAL CAPÍTULO VI PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA LA REMOCION DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS Art. 9.- La Asamblea General la componen todos los Asociados y se instalará con la mayoría simple de los Asociados Activos, pudiendo haber representación de los Asociados; pero cada Asociado no podrá representar a más de una persona, las resoluciones se acordarán por la mayoría de votos de los presentes o representantes. Art La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una vez al año, al cierre del ejercicio socio-económico del treinta y uno de diciembre, la cual se celebrará en el mes de enero de cada año y Extraordinaria cuantas veces sea necesario. La convocatoria la hará la Junta Directiva, si ésta no lo hiciera por cualquier motivo y estando expresada la necesidad, lo hará el veinticinco por ciento de los Asociados con los requisitos establecidos en los Estatutos. Art En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados. En las Asambleas Generales Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos será nula. Art La convocatoria para Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria, se hará por medio de un aviso escrito de forma pública, con ocho días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas para la segunda, indicándose en los mismos, el lugar, el día y la hora que se han de celebrar. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día, una hora después de la señalada, con los Asociados que concurran, en este último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellas que convocadas en la forma prescrita en estos Estatutos no concurrieren. Art Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva. b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado financiero de la Asociación. c) Destituir total o parcialmente por causa justificada a 1os miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos. d) Retirar la cantidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de Asociado. e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crean convenientes. f) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y los que sean necesarios. g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos que se dicten. h) Aprobar el Plan Anual de Trabajo y su respectivo Presupuesto. i) Otorgar la calidad de Asociados Honorarios, y j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en estos Estatutos que demanden inmediata solución. Art Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomando como base la mayoría de votos, previa audiencia del interesado, por infracciones a la Ordenanza, Reglamentos y estos Estatutos, se consideran además como causales de retiro o expulsión los siguientes: a) Mala conducta del Asociado que se traduzca en perjuicio grave para la Asociación. b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación. c) Obtener por medios fraudulentos beneficios de la Asociación para sí o para terceros; y d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asociación. Art Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente, sino ameritare su destitución según lo grave del caso. Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva, nombrará una comisión de dos o más de sus miembros para que investiguen los hechos y oyendo el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, resolverá tal destitución, nombrando a continuación los sustitutos. En el caso de destitución de que habla el literal "c" del Artículo Catorce, la Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior; pero en este caso será la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitutos. Art En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez días, conocida la infracción, no procede de conformidad a los artículos anteriores un número de diez de los Asociados, por lo menos, podrá convocar a Asamblea General para que ésta nombre la Comisión Investigadora, para que sobre la base de su informe, la Asamblea General proceda a la suspensión o destitución. El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones debe de conocer sobre la suspensión temporal o destitución total de toda la Junta Directiva; los restantes no inician el procedimiento dentro del plazo que establezca el inciso anterior. En todos los casos de este artículo será la Asamblea General la que resolverá la suspensión temporal o destitución de los miembros y en la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos, por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los directivos sustitutos. La Asamblea General o Junta Directiva notificará al interesado la suspensión temporal o definitiva a más tardar dentro de cuarenta y ocho horas después de haber sido acordada. Art De la resolución que establezca la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el recurso de revisión para ante la misma, dentro del tercer día de la notificación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso. CAPÍTULO VII DE LA JUNTA DIRECTIVA Art La Junta Directiva será integrada por once miembros propietarios electos en la Asamblea General, ya sea para cargos separados o en planilla. En todo caso la nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero,

26 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 Protesorero, Síndico y cuatro Vocales. Los cargos de la Junta Directiva serán ad honorem; sin embargo, cuando el Asociado trabaje en actividades particulares y eventuales para la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Asamblea General. Art La Junta Directiva se reunirá Ordinariamente por lo menos una vez al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa convocatoria que haga el Presidente. Para que la sesión sea válida deberá concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios y las resoluciones se tomarán por la mayoría de votos. En caso de empate, el Presidente o quien haga sus veces, tendrá voto de calidad. Art Son atribuciones de la Junta Directiva: a) Elaborar los proyectos de reforma de la Asociación y proponerlo a la Asamblea General. b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el desarrollo comunal, el Plan de Trabajo y el Presupuesto correspondiente. c) Integrar comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar su mejor organización y desenvolvimiento. d) Convocar a Asamblea General a reuniones Ordinarias y Extraordinarias. e) Coordinarse con los Organismos del Estado, las municipalidades y con las entidades que tengan que trabajar en la región, en proyecto de desarrollo de la comunidad, f) Participar en su caso en las investigaciones, planeamiento, ejecución y evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la localidad, g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los organismos que cooperan con sus programas de las actividades que desarrollan. h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y hacer cumplir las disposiciones emanadas de la Asamblea General. i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación, hasta un máximo de ciento dieciséis dólares. j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los miembros de la Asociación. k) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General en la sesión Ordinaria, la Memoria Anual de Labores realizadas. l) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva, cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones consecutivas por lo menos, sin causa justificada. m) Presentar a consideración de la Asamblea General, con quince días de anticipado de cada ejercicio administrativo, el Plan Anual y el Presupuesto de gastos de la Asociación; así como también un estudio y análisis de las problemáticas comunales para el desarrollo integral de todos sus miembros proponiendo soluciones que no deberán violentar los derechos individuales de cada miembro de la comunidad. Art EL PRESIDENTE de la Junta Directiva, presidirá las sesiones de Asamblea General y la Junta Directiva, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Art EL VICE-PRESIDENTE, colaborará con el Presidente y lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuese encomendado por la Asociación. Art EL SECRETARIO, será el órgano de comunicación de la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma y los libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea General y la Junta Directiva; además extenderá las certificaciones que se soliciten a la Asociación, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Art EL PRO-SECRETARIO, colaborará con el Secretario y lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Art EL TESORERO, será el depositario de los fondos y los bienes de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la misma. Se encargará además, de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación. En todo caso, serán autorizados los pagos por el Secretario y con el VISTO BUENO del Presidente de la Asociación. Todos los fondos serán depositados en una institución bancaria o crediticia, para la cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación, y se registrarán las firmas del Tesorero, el Presidente y el Síndico de la Asociación; se requerirán para todo retiro de fondos de la concurrencia de las firmas de los expresados directivos, una vez sea aprobado por la misma directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Art EL PRO-TESORERO, tendrá las mimas funciones del Tesorero, colaborará y sustituirá en caso de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Art EL SÍNDICO, tendrá la responsabilidad judicial y extrajudicial de la Asociación, puede otorgar y revocar poderes judiciales o administrativos y necesitará de la autorización previa de la Junta Directiva para ejercerla en cada caso. A falta del Síndico fungirán los Vocales por su orden respectivamente y autorizados en sesión de Junta Directiva. De entre los Vocales de la Asociación, el Síndico elegirá un Comité de Vigilancia formado por tres miembros que tendrá acceso a todas las gestiones, operaciones, trabajo, libros y demás documentos de la Asociación, con el objeto de velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fines. Art El Síndico, velará por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General y por la Junta Directiva y todo lo demás que le fuese encomendado por la Asociación.

27 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de Art Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario; en todo caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación. Art La disolución de la Asociación será acordada en sesión Extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de las dos terceras partes de la Asociación, por los motivos que la Ordenanza reguladora de las Asociaciones Comunales y demás disposiciones aplicables que se estrablezcan. Art Los miembros de la Junta Directiva serán electos por un período de dos años, pudiendo ser reelectos únicamente para otro período, de forma consecutiva, si la Asamblea General así lo decidiere. CAPÍTULO VIII DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN Art El patrimonio de la Asociación estará constituido: a) Por la contribución que aporten los Asociados Activos y que será de UN DÓLAR de los Estados Unidos de América mensual, sujeta a modificación en Asamblea y según necesidades. b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes fuentes. c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para hacer llegar fondos a la Asociación. d) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier título y las rentas que se obtengan de la administración de los mismos. Los bienes de la Asociación son inalienables o imprescriptibles, salvo que la Asociación con el voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordase afectarlos. Art De las utilidades obtenidas por la Asociación se aportará el cinco por ciento para formar un Fondo de Reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará un libro especial de registro de capital (libro único contable de ingresos y egresos) en el que deberá expresarse todo aumento o disminución del mismo. La Asociación para poder desarrollar obras con fines de carácter social, siempre que se haga uso de las operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la directiva siempre y cuando no exceda de trescientos dólares, caso contrario, lo aprobará la Asamblea General, específicamente para el acta en que comparezca el representante de la Asociación. Artículo 33.- Si al final de cada ejercicio administrativo se obtuviera superávit, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos a que pueden ser aplicadas tales ganancias, como también el tiempo y la forma de invertir el Fondo de Reserva. CAPÍTULO X DISPOSICIONES GENERALES Art La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección, la nómina de la nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al expresado Concejo cualquier dato que se pidiere, relativo a la Asociación. También informará en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sean en forma definitiva. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviarse al expresado Concejo su plan de actividades. Art Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA, CERTIFICA: Que en Sesión Ordinaria celebrada por el Concejo Municipal, a las ocho horas del día dieciséis de mayo del año dos mil doce, en acta número veinte, se emitió el siguiente acuerdo municipal: NÚMERO ONCE: El Concejo ACUERDA: 1) Otorgar la Personería Jurídica a la Asociación de Desarrollo Comunal "COLONIA AMÉRICA" que podrá abreviarse "ADESCOAME" situada en Colonia América, Cantón Cantarrana, del Municipio y Departamento de Santa Ana. 2) Aprobar sus Estatutos que constan de 37 ARTÍCULOS. 3) Publíquese en el Diario Oficial, los Estatutos que hoy se aprueban. 4) Se instruye al Gerente Legal para que la inscriba en el Libro que para tal efecto lleva esta Alcaldía. Remítase este Acuerdo a donde corresponde para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE. Dado en Alcaldía Municipal, Santa Ana, a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil doce. CAPÍTULO IX DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN Art En caso de disolución, si después de pagadas las obligaciones que tenga la Asociación hubiere un remanente, la Junta Directiva deberá poner a disposición del Concejo Municipal el remanente que hubiese quedado, después de treinta días pagadas las obligaciones que tuviere la Asociación, con la condición de ser destinados los fondos a programas de desarrollo comunal a realizarse preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociación. JOAQUÍN ALFREDO PEÑATE ARDÓN, ALCALDE MUNICIPAL AUTORIZADO. LIC. CARLOS SALINAS RIVAS, SECRETARIO MUNICIPAL. (Registro No. F040270)

28 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 SECCION CARTELES OFICIALES De Primera Publicación DECLARATORIA DE HERENCIA Se le confiere a la aceptante en el carácter dicho la Administración y Representación DEFINITIVA de los bienes de la indicada sucesión. DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos del día treinta de enero de dos mil doce, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA ab intestato con beneficio de inventario a la señora ZENIA CAROLINA MORAN ZEPEDA, en calidad de hija de la causante señora ELSA DEL CARMEN ZEPEDA, conocida por ELSA DEL CARMEN HERNANDEZ y por ELSA ZEPEDA, fallecida a las cuatro horas del día cuatro de septiembre del año dos mil tres, en el Hospital Centro de Emergencias de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio el de esta ciudad, y no se ha conferido definitivamente a la heredera declarada la administración y representación de la sucesión hasta que rinda fianza suficiente para garantizar el derecho o cuota que en la misma le corresponde al señor DEMAR HUMBERTO ZEPEDA MORAN y EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI- NORMA JEANETH ARRIAZA ZEPEDA, en calidad de hijos de la causante. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas trece minutos del día treinta de enero de dos mil doce.- DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, Of. 1 v. No. 560 LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, Departamento de La Unión, al público para los efectos de AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos del día dieciocho de octubre del corriente año, se le declaró heredera expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las dieciocho horas del día nueve de mayo del año de mil novecientos ochenta y siete, en el Cantón Cedros, de la Jurisdicción de Anamorós, de este Distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó el causante ALFONSO FERNANDEZ ALFARO, de parte de la señora YOLANDA DEL CARMEN FERNANDEZ SALMERON, en concepto de hija sobreviviente del referido causante, de conformidad con el Artículo 988 Numeral 1 C.C. Dése el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certificación correspondiente. Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los veinte días del mes de octubre de dos mil once. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, ACEPTACIÓN DE HERENCIA TOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Of. 1 v. No. 561 HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Tribunal, a las diez y treinta minutos horas de este mismo día, del presente mes y del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el causante señor PEDRO SALVADOR MELGAR SERRANO o SAL- VADOR MELGAR; quien falleció a las diecisiete horas, del día seis de noviembre de dos mil dos, en el Cantón El Zapote, de la Jurisdicción de Suchitoto; siendo éste su último domicilio; de parte de las señoras MARIA JUANA MELGAR CHAVEZ y MARIA JOSEFINA MELGAR DE VENTURA; actuando éstas en su calidad de hijas sobrevivientes de dicho causante. Se les ha conferido a las aceptantes la Administración y Representación Interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las diez horas y treinta y cinco minutos del día once de mayo del dos mil doce.- LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, Of. 3 v. alt. No

29 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SA- NABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPE- QUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. y fue inscrita en el Libro ciento seis de Registro que esta Oficina lleva bajo la siguiente codificación: Dos mil seiscientos dieciocho del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial por una sola vez el asiento de inscripción correspondiente. HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las quince horas del día siete de mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MERCEDES DEL CARMEN ACOSTA DE SALINAS, conocida por MERCEDES DEL CARMEN ACOSTA y por MERCEDES ACOSTA, habiendo fallecido el día veinte de febrero de dos mil once, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte del señor JUAN SALINAS FLORES, conocido por JUAN SALINAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante. Y se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario Oficial. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los catorce días del mes de mayo del año de dos mil doce.- LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA. CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento establecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, Tomo número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil novecientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA "CASITAS PEÑA" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUE SE ABREVIA "ACOPACAPE" DE R.L., con domicilio en el municipio de Alegría, departamento de Usulután, obtuvo su Personalidad Jurídica el día veintiuno de mayo del año dos mil doce, Santa Tecla, a los treinta y un días del mes de mayo del año dos mil doce. NOTIFÍQUESE. LIC. ÁNGELA DEL CARMEN MANZANO, JEFA SECCIÓN JURÍDICA. Of. 1 v. No. 564 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO EDICTO DE EMPLAZAMIENTO Los Infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la Ley Corte de Cuentas de la República, EMPLAZAN al señor ENNIO ARMANDO OLMEDO CHAVEZ, para que dentro del término de cinco días hábiles siguientes a la publicación de este Edicto comparezca personalmente o por medio de su Representante a manifestar su defensa en el Juicio de Cuentas que se sigue en esta Cámara, por su actuación como Jefe de la Sección de Activo Fijo, en el HOSPITAL NACIONAL Of. 3 v. alt. No ROSALES, durante el período comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil nueve. Teniendo como base legal el Pliego de Reparos No. II-JC , conteniendo Responsabilidad Administrativa. AVISO DE INSCRIPCIÓN Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República. San Salvador, a las diez horas del día treinta LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA DEL DE- de mayo de dos mil doce. PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL Lic. Manuel Enrique Escobar Mejía, Juez. Lic. José Napoleón Domínguez Escobar, Juez. Licda. Alba Yaseni Mejía, Secretaria de Actuaciones. Of. 1 v. No. 565

30 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 De Segunda Publicación ACEPTACION DE HERENCIA YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las once horas del día catorce de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor MEDARDO RO- MERO CORNEJO, ocurrida el día once de agosto de dos mil once, en esta ciudad, siendo la ciudad de Colón, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA ESTELA RAMOS RAMOS conocida por MARIA ESTELA RAMOS DE ROMERO y de la menor CECILIA IVETH ROMERO RAMOS, en calidad de cónyuge e hija del causante, respectivamente; y se ha conferido a las aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas y veintisiete minutos del día dieciséis de marzo de dos mil doce.-lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, Of. 3 v. alt. No ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor MIGUEL EDILBERTO FLORES NUÑEZ, quien falleció el día trece de septiembre de dos mil once, en el Barrio El Centro, Calle Circunvalación, sobre Cuarta Avenida Sur, La Unión, siendo el Barrio San Antonio, Calle San Luis, Número trece de esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores FIDEL ANTONIO FLORES GRANADOS, conocido por FIDEL ANTONIO FLORES y ERNESTINA NUÑEZ DE FLORES, conocida por ERNESTINA NUÑEZ SANCHEZ, en calidad de padres del causante. Y se les ha conferido a dichos aceptantes en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado. Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, Of. 3 v. alt. No LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y quince minutos del día diecinueve de septiembre del corriente año. Se declaró herederos expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las veinte horas del día cinco de agosto de mil novecientos noventa y uno, en el Cantón El Tablón, de la jurisdicción de la ciudad de Pasaquina, de este distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio, dejó el causante JOSE ANTONIO FLORES, de parte de los señores Estela Santos Flores Torres e Hipólito Flores Escobar, en concepto de hijos sobrevivientes del referido causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1 C.c. Se les confiere a los herederos declarados en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes. Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los veintidós días del mes de septiembre de dos mil once. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, TITULO DE DOMINIO EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: Of. 3 v. alt. No HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licenciada ANA YANCY DIAZ PINEDA, en su calidad de Procuradora Auxiliar de la Procuradora General de la República, y en representación del señor ELIZARDO ANTONIO REYES LOZANO, de cincuenta años de edad, Empleado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: Cero dos millones trescientos noventa mil seiscientos cuatro guión siete, solicitando a favor de su representada Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle El Progreso, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superficial de: OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide diez metros, colinda con inmueble propiedad del solicitante señor Elizardo Antonio Reyes Lozano, muro de bloque propiedad del solicitante: AL ORIENTE: mide nueve metros cuatro centímetros, colinda con inmueble propiedad de la señora Griselda Margarita Reyes, muro de bloque propiedad del solicitante; AL SUR: mide nueve metros un centímetros, colinda con inmueble propiedad del señor Sergio Adgusto Reyes Lozano; y AL PONIENTE: mide nueve metros tres centímetros, colinda con inmueble propiedad del señor Efraín de Jesús Vásquez, tapial de bloque propiedad del solicitante.- En el inmueble descrito existen construcciones de sistema mixto, no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Y lo adquirió mediante compra venta verbal en el año dos mil, que le hizo al señor SAUL ANTONIO

31 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de REYES, (ya fallecido) quien fue mayor de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio.- Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la de su antecesor data más de cuarenta y dos años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley. ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil doce. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL. HERENCIA YACENTE Of. 3 v. alt. No DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cinco minutos del día veintiuno de mayo de dos mil doce, se ha declarado YACENTE la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ACEPTACIÓN DE HERENCIA MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante señor SALVADOR AGUILLON, ocurrida el día veinticinco de diciembre del año dos mil dos, en el Barrio Concepción, de esta Ciudad, siendo este lugar su último domicilio, a la señora BLAN- CA ESTELA CUELLAR RIVAS, DELMY ELIZABETH CUELLAR AGUILLON, CECILIA MARIBEL CUELLAR AGUILLON, MARÍA YOLANDA CUELLAR AGUILLON y los señores JUAN ANTONIO CUELLAR AGUILLON y DAVID ALONSO AGUILLON CUELLAR, la primera en su calidad de conviviente sobreviviente y los demás como hijos del causante. Habiéndosele conferido a los aceptantes Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se citan a los que se crean con Derecho a la Herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho. Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y cuarenta minutos del día veintitrés de marzo del año dos mil doce. LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSÉ ORLANDO BELTRÁN MEJÍA, ELMER GEREMIAS MEDRANO MARTINEZ, quien fue de treinta y seis años de edad, estado civil acompañado, mecánico, originario del Carmen, departamento de La Unión, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio. Y se nombró Curador Especial para que represente la sucesión del señor ELMER GEREMIAS MEDRANO MARTINEZ, a la Licenciada HILDA MARGARITA GUZMAN GOMEZ, a quien se le hizo saber este nombramiento para su aceptación, protesta y demás efecto de ley. De Tercera Publicación Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN- TIL SAN MIGUEL: a las ocho horas diez minutos del día veintiuno de mayo de dos mil doce. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, Of. 3 v. alt. No LIC. MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ, JUEZ DE PRI- MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinte minutos del día dieciocho de Mayo del presente año, dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante JOSÉ JORGE LÓPEZ GUERRA, quien falleció a las cinco horas con diecinueve minutos del día dieciséis de Septiembre del dos mil cuatro, en Henrico, Virginia, de Estados Unidos de América, siendo el municipio de Concepción Quezaltepeque, de este Departamento, su último domicilio, de parte de los señores ANTONIA GUERRA DE LÓPEZ y PABLO LÓPEZ ALAS, en sus calidades de padres sobrevivientes del causante. Se confiere a los herederos declarados la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las diez horas con cuarenta minutos del día dieciocho de Mayo del dos mil doce. LIC. MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO, Of. 3 v. alt. No Of. 3 v. alt. No

32 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 DECLARATORIA DE HERENCIA SECCION CARTELES PAGADOS KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TER- CERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO. AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas del día once de abril del año en curso, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE INVENTA- RIO DE LA HERENCIA TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción dejó el señor JORGE ALBERTO ALFARO, quien a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta y ocho años de edad, casado, Salvadoreño, originario de Zacatecoluca, del domicilio en el Barrio Santa Anita, veintidós Calle Poniente, número mil treinta y cinco, hijo de la señora Ester Leonor Alfaro; y cuyo último domicilio fue San Salvador, a la señora CATALINA DEL CARMEN SANTACRUZ DE ALFARO en calidad de cónyuge sobreviviente y los señores ESTER CATALINA ALFARO SANTACRUZ, JORGE ALBERTO ALFARO SANTA- CRUZ y XOCHILT GABRIELA ALFARO SANTACRUZ, en calidad de hijos de la causante. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Confiérese a los herederos declarados la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas del día once de abril del año dos mil doce.- LICDA. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, 1 v. No. C JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. AVISA: Que por la resolución de doce horas y diez minutos del día treinta y uno de octubre del presente año, se declaró DEFINITIVAMENTE heredera y con beneficio de inventario de la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante MICAELA ARGUETA, quien falleció en el Hospital Nacional Zacamil de esta Ciudad, a las veintiún horas y treinta minutos del día cuatro de noviembre de dos mil cinco, siendo su último domicilio esta Ciudad; a la señora MARTA ARGUETA, en su concepto de hija de la Causante. Confiriéndosele además a la heredera declarada en el carácter antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DE- FINITIVAS de la sucesión; debiéndola ejercer conjuntamente con el señor RIGOBERTO ARGUETA LOPEZ, quien con anterioridad fue declarado heredero definitivo en su carácter de hijo de la causante. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y treinta minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil once.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, De Primera Publicación ERLA CAROLINA RODAS ESPINOZA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Final Calle Nueva número Dos, Pasaje Número Dos, Casa Uno-B, Colonia Escalón, de esta Ciudad. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día veinticuatro de mayo del presente año, se ha declarado a la señora JUANA HUEZO viuda DE AVILES, conocida por JUANA HUEZO HERNANDEZ, heredera definitiva con beneficio de inventario de los derechos hereditarios de la sucesión en cuestión, de los bienes que a su fallecimiento dejó el señor ADAN AVILES LAINEZ, conocido por ADAN AVILES, quien falleció a las trece horas y diez minutos del día veinticuatro de julio del dos mil once, en el Hospital Militar Central, Ciudad y Departamento de San Salvador, quien fue de ochenta y tres años de edad, casado con JUANA HUEZO HERNANDEZ, siendo San Marcos su último domicilio, habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día veinticinco de mayo del año dos mil doce. ERLA CAROLINA RODAS ESPINOZA, NOTARIO. 1 v. No. F REMBERTO ULISES SERRANO VASQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Cuarta Calle Poniente y Veinticinco Avenida Sur, Condominio Cuscatlán, local trescientos ocho, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario a las diez horas del día treinta de Mayo del año dos mil doce, se ha declarado a los señores MARIA LUISA AGUIRRE DE ANCHETA, LUIS EDUARDO ANCHETA AGUIRRE, IRMA ODILIA ANCHE- TA AGUIRRE, MARIO OBDULIO ANCHETA AGUIRRE, OSCAR ANCHETA AGUIRRE, AIDA ANCHETA DE ORELLANA, YANI- RA DEL CARMEN ANCHETA DE AGUIRRE, ODIR ANCHETA AGUIRRE, en sus calidades de cónyuge e hijos respectivamente del causante en su orden, HEREDEROS DEFINITIVOS, con beneficio de inventario de la Herencia Intestada, que a su defunción dejara el señor MARIO ANCHETA ALFARO, ocurrida en el Hospital Nacional San Rafael, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a la una horas y cuarenta minutos del día tres de Septiembre del año dos mil once, habiéndoseles conferido la Administración y Representación DEFINITIVA de la referida sucesión, por lo que se le avisa al público para los efectos de Librado en San Salvador, a los treinta y un días del mes de Mayo de dos mil doce. LIC. REMBERTO ULISES SERRANO VASQUEZ, NOTARIO. 1 v. No. C v. No. F040257

33 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de EL SUSCRITO NOTARIO, con oficina en Primera Avenida Norte y Sexta Calle Poniente, Número Doscientos dos de la ciudad de San Miguel, al público. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día treinta y uno de mayo del año dos mil doce, se ha declarado heredera definitiva intestada con beneficio de inventario del señor JOSE ARTURO CUADRA, quien falleció el día veintiocho de septiembre del año dos mil once en el Hospital Militar de San Miguel y del domicilio del Cantón El Niño, Departamento de San Miguel, siendo éste su último domicilio, a la señora NATIVIDAD DE JESUS CAÑAS DE CUADRA, en su calidad de esposa del referido causante, se le confirió a la heredera la administración y representación definitiva de la sucesión. San Miguel, treinta y uno de mayo del año dos mil doce. LIC. JESUS ANTONIO LOPEZ CAMPOS, ABOGADO Y NOTARIO. 1 v. No. F LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. AVISA: Que por resolución las diez horas con veinte minutos del día veintitrés de abril de dos mil doce, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora ZOILA GONZALEZ ARIAS conocida por ZOILA ESPERANZA GONZALEZ y por ZOILA GONZALEZ, ocurrida el día quince de enero de dos mil seis, quien fuera de sesenta y seis años de edad, soltera, de oficios domésticos, de nacionalidad salvadoreña, originaria de San José Villanueva, siendo éste su último domicilio, a los señores SANDRA MARGARITA GONZALEZ HERNANDEZ, ALBA ROXANA GONZALEZ DE INTERIANO, LICETH GUADALUPE GONZALEZ DE DELGADO, LUIS EDGARDO GONZALEZ HERNANDEZ, BERONICA DE PILAR GONZALEZ HERNANDEZ, ADA ANTONIETA GONZALEZ CAS- TRO, MARLENE DEL CARMEN GONZALEZ CASTRO y MAIRA ANABEL GONZALEZ INTERIANO. Confiriéndosele a los aceptantes la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo que hago del conocimiento del público, para los efectos de JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, a las diez horas con veinticinco minutos del día veintitrés de abril de dos mil doce.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SAN- TA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ EUCEDA, 1 v. No. F Lic. Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las diez horas y veinticinco minutos del día dieciséis de abril del año dos mil doce. Se le declaró herederos expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las tres horas y quince minutos del día veintisiete del mes de diciembre del año dos mil diez, en el Cantón El Algodón, Caserío El Caragual, de este Distrito, Departamento de La Unión, su último; dejó la causante Teófila Morales, de parte de los señores Florentín Morales, Marcial Morales, y Brígido Morales, en concepto de hijos sobrevivientes de la referida causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1 C.C. Se les confiere a los herederos declarados en el carácter dicho la administración y representación DEFINITIVA de los bienes de la indicada sucesión. Dése el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la certificación correspondiente. Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de abril de dos mil doce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, 1 v. No. F LICENCIADA MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con cinco minutos del día quince de mayo del año dos mil doce, se ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventario a la señora RUTH EVELYN TELLEZ DE SANTANA, en su calidad de cónyuge sobreviviente y en Representación Legal de su hija ANDREA MICHELLE SANTANA TELLEZ, en calidad de hija sobreviviente, respecto de la sucesión intestada del causante MARIO ANTONIO SANTANA HERNANDEZ, a su defunción ocurrida a las cuatro horas y cincuenta minutos del día seis de marzo del año dos mil once, siendo esta ciudad su último domicilio, y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitiva de los bienes y derechos de la sucesión intestada del referido causante. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas con quince minutos del día quince de mayo del año dos mil doce.- LICDA. MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LICDA. MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, 1 v. No. F DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las diez horas quince minutos de este día, se han declarado herederos definitivos y con beneficio de inventario a los señores LISETH CRESPIN DIMAS, MARVIN CRESPIN DIMAS, LORENA CRESPIN DIMAS, IRIS IVEHT DIMAS CRESPIN, IDALIA YAMILETH DIMAS CRESPIN, RENE DIMAS CRESPIN, de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor RENE DEL CARMEN DIMAS ORELLANA, quien falleció a las cuatro horas del día veinticuatro de agosto del año dos mil once, en el Cantón Chanmico, de esta jurisdicción, siendo San Juan Opico su último domicilio, en concepto de hijos del referido causante, promovidas

34 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 por la Licenciada Jessica Tatiana Alfaro Ayala, en calidad de Apoderada General Judicial de los señores LISETH CRESPIN DIMAS, MARVIN CRESPIN DIMAS, LORENA CRESPIN DIMAS, IRIS IVEHT DIMAS CRESPIN, IDALIA YAMILETH DIMAS CRESPIN, RENE DIMAS CRESPIN. Confiérese a los declarados herederos en el concepto indicado la administración y representación definitivas de la indicada sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas cuarenta minutos del día veinticinco de mayo de dos mil doce.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, 1 v. No. F FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en: Once Calle Oriente, Edificio Victoria, Número Ciento Cuarenta y Tres, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas con treinta minutos del día veintisiete de marzo del año dos mil doce, se ha declarado a la señora ANA ELIZABETH MIRANDA DE MARTINEZ, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de Mejicanos, su último domicilio, el día cinco de mayo del año dos mil once, dejara el señor ROBERTO MARTINEZ PORTILLO, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Librado en la Ciudad de San Salvador, a los nueve días del mes de mayo del año dos mil doce. FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO, NOTARIO. 1 v. No. F EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE- PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las once horas y cinco minutos del día veinticinco de Mayo del Dos Mil Doce, SE HAN DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la causante MARIA ANGELINA HERRERA ARGUETA, conocida por ANGELINA HERRERA y por MARIA ANGELINA HERRERA, a los señores CARLOS ROBERTO HERRERA FUENTES, de cincuenta y cuatro años de edad, motorista, del domicilio de Cacaopera, Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones trescientos tres mil novecientos cuatro - seis, y Tarjeta de Identificación Tributaria Número mil trescientos dos - doscientos treinta mil ochocientos cincuenta y siete - cero cero uno - tres: ARISTIDES HERRERA, de cincuenta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Cacaopera, Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones novecientos treinta y tres mil ochocientos treinta y cuatro- uno, con Número de Identificación Tributaria Número un mil trescientos dos - ciento treinta mil novecientos cincuenta y cuatro - ciento uno - cero; JORGE NAPOLEON HERRERA, de sesenta y tres años de edad, sastre, del domicilio de Cacaopera, Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones cuatrocientos un mil treinta y cuatro - seis, con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos dos - cien mil ciento cuarenta y nueve - ciento dos - cero; y DIMAS HERRERA FUENTES, de cincuenta y nueve años de edad, pensionado, de domicilio de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad Número cero tres seis tres nueve siete tres ocho - ocho; por derecho propio que les corresponde en calidad de hijos de la causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, soltera, originaria de Cacaopera, Morazán, hija de Juan Argueta y de Ernestina Herrera; falleció el día quince de enero del Dos Mil Doce en Cacaopera, Departamento de Morazán; siendo este lugar su último domicilio.- Se les confirió a los herederos declarados antes mencionados y en la forma establecida, la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a los veinticinco días del mes de mayo del dos mil doce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, 1 v. No. F DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- TANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN JUAN OPICO. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas treinta minutos del día veintiuno de mayo del año dos mil doce, se declaró heredera definitiva abintestato y con beneficio de inventario a la señora BLANCA LIDIA BARILLAS AQUINO, en la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante ADRIAN LOBO FUNES o ADRIAN LOBOS FUNES o ADRIAN LOBO GRANDE, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Obrero, fallecido el día ocho de diciembre de dos mil seis, siendo la Villa de San Matías, Departamento de La Libertad su último domicilio.- La expresada aceptante lo hizo en calidad de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la joven KATY LESLIE LOBO BARILLAS, en su calidad de hija del referido causante. En consecuencia, se le confirió a la heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a las quince horas diez minutos del día veintiuno de mayo de dos mil doce.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, 1 v. No. F040333

35 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de CLAUDIA LORENA RIVAS ZAMORA, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Final Pasaje 9, No. 6, Colonia San Antonio, Mejicanos, Departamento de San Salvador, AL PUBLICO POR UNICA VEZ PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución de las once horas con quince minutos del día diecinueve de mayo de dos mil doce, y habiendo transcurrido más de quince días desde la última publicación en el Diario Oficial y dos periódicos de circulación nacional, sin que persona alguna se haya presentado a alegar igual o mejor derecho hereditario que las peticionarias, se han declarado a las señoras DORA ALICIA ESCOBAR DE MONGE y ROSA CONTRERAS viuda DE PONCE, como herederas definitivas de la herencia testada, que dejó la señora ZOILA ESCOBAR GARCIA, quien falleció en el Hospital Nacional Molina Martínez, en el Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, a las nueve horas y cincuenta minutos del día dos de abril de dos mil diez. Confiriéndoles a las aceptantes antes mencionadas la Administración y Representación Definitiva de la citada sucesión. Librado en la Oficina de la Notario CLAUDIA LORENA RIVAS ZAMORA. En la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil doce. LICDA. CLAUDIA LORENA RIVAS ZAMORA, NOTARIO. 1 v. No. F SANDRA BEATRIZ VASQUEZ PONCE, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, con Oficina Notarial situada en Tercera Avenida Norte, número un mil ciento treinta y cinco, Edificio Moreno, Local 28 "C", San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día treinta y uno de mayo del presente año, ha sido declarada heredera definitiva con beneficio de inventario la señora OLIVIA GALVEZ DE PINEDA, de los bienes dejados por el causante VICTOR MANUEL GUADALUPE PINEDA FRANCO, quien falleció el día seis de marzo del año dos mil doce, siendo su último domicilio la Ciudad de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, en su concepto de esposa y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a María Yesenia, Ada Carolina y Víctor Alfonso, todos de Apellidos Pineda Gálvez, en concepto de hijos del causante. Habiéndosele concedido a la heredera la Representación y Administración Definitiva de los bienes de la referida sucesión. Por lo que avisa al público para los efectos de MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO. AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día ocho de los corrientes, ha sido declarado heredero abintestato con beneficio de inventario de la herencia dejada por la señora MARIA ELIA GUARDADO DE SERRANO, fallecida el día veintinueve de marzo del dos mil once, en la ciudad de Santa Ana, siendo la Población de Sonzacate, su último domicilio, al señor JOSE EDUARDO SERRANO GUARDADO, como cónyuge sobreviviente y además como Cesionarios de los Derechos Hereditarios que en la referida herencia le correspondían a los señores Ana Miriam Serrano de López, Dimas, Guadalupe, Adelina, Wenceslao, Carlos Aníbal y José Florentino, todos de apellidos Serrano Guardado, éstos como hijos de la causante. Se ha conferido a los herederos declarados la Administración y Representación Definitivas de la sucesión. Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos del día quince de mayo del dos mil doce. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, 1 v. No. F MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO. AVISA: Que por resolución de las ocho horas quince minutos del día ocho de los corrientes, han sido declarados herederos abintestato con beneficio de inventario de la herencia dejada por el señor VICTOR FRAN- CISCO LIPE, fallecido el día ocho de febrero del dos mil siete, en la ciudad de Santa Ana, siendo la Población de Nahuizalco, su último domicilio, a los señores ALBA ESPERANZA LIPE HERNANDEZ, FRANCISCO NEHEMIAS LIPE MATE y VICTOR ISRAEL HERNANDEZ LIPE, como hijos y como Cesionarios de los Derechos Hereditarios que en la referida herencia le correspondían a los señores Guadalupe Hernández de Galicia, Samaria Magdalena Lipe Mate y Assiria Verónica Lipe Mate, éstos como hijos del causante. Se ha conferido a los herederos declarados la Administración y Representación Definitivas de la sucesión. Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas quince minutos del día quince de mayo del dos mil doce. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, 1 v. No. F Librado en San Salvador, a los treinta y un días del mes de mayo del año dos mil doce. LICDA. SANDRA BEATRIZ VASQUEZ PONCE, NOTARIO. 1 v. No. F JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas del día siete de los corrientes, fue declarada heredera abintestato con beneficio de inventario la señora ANA MERCEDES RODRIGUEZ DE MARTINEZ, en calidad de cónyuge del causante

36 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 JOSE ARMANDO MARTINEZ BONILLA, quien fue de treinta y nueve años de edad, Enfermero, fallecido el día veinte de mayo de dos mil nueve, siendo la ciudad de Metapán, su último domicilio. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de febrero de dos mil doce. LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con veinte minutos del día trece de febrero del dos mil doce. LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO. 1 v. No. F JOSE ORLANDO MEDINA RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Calle General Ramón Flores Poniente, Número Seis, de la ciudad de Chalchuapa. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas del día veintidós de diciembre del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejara la señora YOLANDA HAYDEE ALVANES, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Ana, y quien falleciera el día veintiuno de junio del año dos mil once, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, por parte de los señores VICTOR HUGO ZEPEDA ALVANES y LUIS FERNANDO PORTILLO ALVANES, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante. Habiéndoseles conferido la Administración y Representación Definitiva de la referida sucesión. Por lo que avisan al público para los efectos de Librado en la ciudad de Santa Ana, a las doce horas del día treinta de marzo de dos mil doce. LIC. JOSE ORLANDO MEDINA RODRIGUEZ, ABOGADO Y NOTARIO. 1 v. No. F LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SA- NABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPE- QUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. ACEPTACIÓN DE HERENCIA 1 v. No. F SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial en Condominio Héroes Norte, Local Uno-Dos, sobre Boulevard Los Héroes, ciudad, AL PUBLICO. HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas quince minutos del día dieciséis de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor LUIS GILBERTO GARAY, la Herencia Intestada dejada a su defunción por el causante, señor PEDRO RODOLFO GALVEZ, conocido por PEDRO RODOLFO FLORES GALVEZ, quien fuera de sesenta y cinco años de edad, Motorista, casado, originario y del domicilio de esta ciudad, y quien falleció a las diez horas treinta y ocho minutos del día treinta de mayo de mil novecientos ochenta y seis, en el Hospital del Seguro Social de esta ciudad, y habiendo sido esta jurisdicción su último domicilio, en concepto de CESIONARIO de los derechos que como hijos sobrevivientes del causante, señor PEDRO RODOLFO GALVEZ, conocido por PEDRO RODOLFO FLORES GALVEZ, les correspondían en dicha sucesión, a los señores GUILLERMO ANTO- NIO GALVEZ GARAY, RODOLFO ROBERTO GALVEZ GARAY y JUAN FRANCISCO GALVEZ. Confiriéndole al aceptante antes mencionado la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Y para que lo proveído tenga efectos legales se publicará por tres veces este edicto de conformidad con la Librado en San Salvador, a los dieciocho días del mes de abril de dos mil doce. SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, NOTARIO. 1 v. No. C AVISA: Que por resolución dictada a las dieciséis horas del día diecisiete de febrero de dos mil doce, se ha declarado heredera definitiva y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción la dejara el señor FRANCISCO PABLO PONCE, conocido por JAVIER PONCE, habiendo fallecido el día treinta de septiembre del año mil novecientos setenta y ocho, siendo la ciudad de Guazapa su último domicilio, a la señora ANA MARÍA PONCE DE SOLÍS, en calidad de hija del causante. Y se ha conferido a la heredera declarada la Administración y Representación definitiva de la sucesión. JOSE MAURICIO SOLANO CORTEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Segundo Nivel, Local Número VEINTIDOS, Centro de Gobierno, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día diecisiete de mayo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en Ciudad Delgado, Depar-

37 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de tamento de San Salvador, a las veintiuna horas cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de enero del año dos mil diez, dejó el causante JUAN JOSE MARTINEZ, de parte de la señora ANA MATILDE GUEVARA MARTINEZ, en concepto de hija sobreviviente del causante. Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección de la oficina antes mencionada, en el término de quince días, contados desde el día siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo del año dos mil doce. JOSE MAURICIO SOLANO CORTEZ, NOTARIO. 1 v. No. C MARTA ALICIA AGUIRRE DE PEREZ, Notario, de este domicilio, con Oficina Notarial, sito en Calle Sisimiles, Edificio Metrogalerías, Tercera Planta, Local 16, San Salvador. HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia, promovidas por la señora Mariana de Jesús de la Cruz Ramos, conocida por Mariana de Jesús Ramos y por Mariana de Jesús de la Cruz, ante mis oficios notariales de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída, a las diez horas del día veintinueve de mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que dejara FROILAN VASQUEZ RAMOS, a su defunción ocurrida en Panchimalco, departamento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día veintinueve de marzo de dos mil doce, a la edad de treinta y cuatro años, motorista, soltero, originario de Rosario de Mora, departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, de nacionalidad Salvadoreña, sin dejar sucesión testamentaria, de parte de Mariana de Jesús de la Cruz Ramos, conocida por Mariana de Jesús Ramos y por Mariana de Jesús de la Cruz, en su calidad de madre del causante. Y se le ha conferido en tal carácter la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Lo que se avisa al público para los efectos de San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil doce. LICDA. MARTA ALICIA AGUIRRE DE PEREZ, NOTARIO. intestada que a su defunción dejara el señor SANTOS MARQUEZ, quien falleció a las cinco horas del día primero de septiembre de mil novecientos ochenta y cuatro, en el Barrio El Calvario, de la ciudad de San Agustín, Departamento de Usulután, de parte de la señora TELMA MARQUEZ SIGÜENZA, en calidad de hija del causante. Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia se CITA, a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos a la Oficina de la suscrita Notario, en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Usulután, a los catorce días del mes de mayo de dos mil doce. LICDA. MARINA ALICIA MONTOYA DE LIZAMA, NOTARIO. 1 v. No. F MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, Notario, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con Oficina ubicada en Cuarta Avenida Norte, Local Número Uno, Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día treinta de mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora BLANCA ESPERANZA MOLINA viuda DE DIAZ o BLANCA ESPERANZA MOLINA DE DIAZ, ocurrida en Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán, el día catorce de mayo de dos mil doce; el señor NESTOR ORLANDO DIAZ MOLINA, en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios otorgado por el señor JOSE DAVID DIAZ MOLINA, en calidad de hijo de la causante. Habiéndosele conferido la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. 1 v. No. F MARINA ALICIA MONTOYA DE LIZAMA, Notario, del domicilio de la ciudad de Usulután, con Oficina en la Segunda Calle Poniente, número dieciséis, de Usulután ciudad, AL PUBLICO para los efectos de HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita, a las nueve horas del día veintitrés de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Librado en la Oficina del Notario MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES.- En la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a las nueve horas del día treinta y uno de mayo de dos mil doce. LIC. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, NOTARIO. 1 v. No. F040370

38 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 MAURA CONCEPCION DIAZ PORTILLO DE VALENZUELA, Notario, de este domicilio, con oficina en Colonia Yumuri, Calle Guantánamo, Número 27- "L", Ciudad, Al público para efectos legales, de parte de la señora ROSAURA ELIZABETH SANTOS VIUDA DE ARRIAZA, y a los menores ANGEL EDUARDO y DIEGO ALBERTO ambos de apellidos ARRIAZA SANTOS, en sus conceptos de cónyuge sobreviviente e hijos del causante. HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notaria, pronunciada a la nueve horas del día Dos de mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de las señoras IVANIA MARGARITA GUERRA DE MORENO, Conocida por IVANIA MARGARITA GUERRA Y GUERRA, antes DE MURGA y LILY WEIDLICH quien también se identifica como LILIA ALICIA EUGENIA GUERRA GUERRA antes DE BROSSA, representada en este acto por el Doctor MIGUEL ALFREDO MARTINEZ MORENO, conocido por ALFREDO MARTINEZ MORENO, de generales conocidas en las presentes Diligencias, LA HERENCIA TESTAMENTARIA, dejada a su Defunción por la señora JUANA ANTONIA GUERRA VIUDA DE GUERRA, Conocida por JUANA GUERRA VIUDA DE GUERRA y por JUANA GUERRA DE GUERRA, quien falleció en la ciudad de San Salvador, a las cinco horas con veinte minutos del día dieciséis de marzo de mil novecientos ochenta y cuatro, su último domicilio, en concepto de herederas testamentarias de la causante; habiéndose conferido a las aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. Lo que avisa al público en general, para los efectos de hacer valer sus derechos, si los hubiere. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los Catorce días del mes de Mayo de dos mil doce. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las nueve horas treinta y cuatro minutos del día dieciséis de abril de DOCTORA MAURA CONCEPCION DIAZ PORTILLO DE VALENZUELA, NOTARIO. 3 v. alt. No. C Confiéresele a los aceptantes en el carácter antes indicado, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Y CITA A: Los que se crean con derecho a la referida herencia a que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la publicación del presente edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas con quince minutos del día veintidós de febrero del dos mil doce. LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SERETARIA. 3 v. alt. No. C dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción, ocurrida el día tres de Julio de dos mil seis en la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, la causante señora FULGENCIA BONILLA GONZÁLEZ conocida por FULGENCIA BONILLA y FULGENCIA BONILLA DE HERNÁNDEZ, siendo su último domicilio esa misma ciudad, de parte de la señora JOSEFA HERNÁNDEZ BONILLA o JOSEFA HERNÁN- DEZ, en su calidad de hija sobreviviente de la de cujus y cesionaria de JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL los derechos hereditarios que le correspondían como hijas de la de cujus DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, a las señoras Veda del Carmen Hernández Bonilla o Veda del Carmen Hernández, Donata Hernández Bonilla o Donata Hernández. HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con quince minutos del día veintidós de febrero del dos mil doce, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, quien falleció a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día tres de mayo del dos mil once, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, siendo su último domicilio Mejicanos, Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

39 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las ocho horas cuarenta y dos minutos del día dieciocho de mayo de dos mil doce.- LIC. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL. Por: LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRE- TARIA. 3 v. alt. No. C ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y cinco minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE ISRAEL BENAVIDES, conocido por JOSE ISRAEL BENAVIDEZ, quien falleció el día quince de Mayo de dos mil uno, en el Hospital Zacamil, de la ciudad de San Salvador, siendo el Cantón Agua Fría, Jurisdicción de San Alejo, Distrito y Departamento de La Unión su último domicilio, de 3 v. alt. No. C parte de la señora MAXIMA FUENTES DE BENAVIDES, conocida por MAXIMA FUENTES o MAXIMA FUENTEZ, en calidad de cónyuge del causante. Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. el día veintiocho de Febrero de mil novecientos noventa y tres, en el Cantón El Pilón, Jurisdicción de Conchagua, Distrito y Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora MARIA VETTY VENTURA CRUZ, en calidad de hija del causante. Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado. Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dos días del mes de mayo de dos mil doce. LIC. ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las lo demuestren en este Juzgado. diez horas y cuarenta minutos del día dieciocho de mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor FRANCISCO Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los siete días del mes ALAS, quien fue de ochenta y dos años de edad, de este domicilio, de marzo de dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES Viudo, Jornalero, fallecido el día cinco de octubre de mil novecientos BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, setenta y ocho, en el Cantón Tacachico de esta Jurisdicción, siendo 3 v. alt. No. C Quezaltepeque su último domicilio, de parte del señor JOSE ENRIQUE ALAS MIRANDA, NIT cero seis cero uno-dos cuatro cero siete cuatro cinco-cero cero uno-tres, en la calidad de hijo sobreviviente del causante, a quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA, ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SUde la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Herencia Yacente. HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor, CRISTINO CRUZ, conocido por CRISTINO CRUZ VENTURA, quien falleció Lo que se hace saber al público en general para que todo el que tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer valer el mismo durante el término de quince días después de la presente publicación y demás efectos de

40 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de mayo de dos mil doce. LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SE- CRETARIO. 3 v. alt. No. F GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las ocho horas treinta minutos del día uno de febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día veinticuatro de mayo del año dos mil once en la Ciudad de Soyapango dejó el causante ALEX BALMORE MAJANO CLAROS siendo su último domicilio el de esta misma ciudad, de parte de la señora ALICIA ELIZABETH CLAROS VASQUEZ en su calidad de cesionaria de Derechos Hereditarios que le correspondían al señor ALEX VALMORE MAJANO ORELLANA conocido por ALEX BALMORE MAJANO ORELLANA en su calidad de padre del causante. Y se le ha Conferido a la aceptante la administración y representación 3 v. alt. No. F interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a las ocho horas treinta y tres minutos del día uno de febrero del año dos mil doce. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, 3 v. alt. No. F LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. Intestada que a su defunción dejara la señora DELIA RUIZ DE FUNEZ conocida por TRANCITO DELIA RUIZ, TRANCITO DELIA RUIZ DE FUNES y por DELIA RUIZ; quien fue de cincuenta años de edad, casada, quien falleció el día cinco de mayo de mil novecientos ochenta y uno, de nacionalidad salvadoreña, siendo Cuscatancingo, el lugar de su último domicilio, de parte del señor, JESUS RIGOBERTO FUNES, a quien se le tiene por parte en su calidad de cónyuge de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores GUILLERMO ELEAZAR FUNES RUIZ, ALBA DELIA FUNEZ RUIZ DE CORDOVA y RIGOBERTO AMERICO FUNES RUIZ, en su calidad de hijos de la causante quien es representado por la Licenciada ROSARIO DEL CARMEN HERRERA BAIRES en su calidad de apoderada general judicial confiriéndole al aceptante la administración y representación INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las nueve horas y quince minutos del día veinticuatro de Abril del año dos mil doce. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. LICDO. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALES, ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la señora TIMOTEA REYES GOMEZ VIUDA DE VIERA conocida por MARIA TIMOTEA REYES GOMEZ VIUDA DE VIERA o TIMOTEA REYES,quien falleció el día veintinueve de agosto de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Ojustillo, Jurisdicción de San Alejo, Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de los señores LUIS ALBERTO VIERA REYES, ISABEL VIERA REYES y FREDIS VIERA REYES, en calidad de hijos de la causante. Confiriéndoles a dichos aceptantes, en el carácter indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. AVISA: Que por resolución de las ocho horas y treinta y nueve minutos del día veintiocho de septiembre del año dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.

41 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta días del mes de abril del dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, mil ocho, en el Cantón Agua Escondida, de esta jurisdicción, siendo la ciudad de San Juan Opico su último domicilio. Confiérese a la aceptante en el concepto indicado la administración y representación interina de la referida sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión para 3 v. alt. No. F que se presenten a deducirla a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación del edicto respectivo. Publíquense y fíjense los edictos ordenados por la ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley, ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este ocho horas y cuarenta minutos del día once de mayo de dos mil doce. día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, en la herencia intestada que dejó la señora, FELICITAS ELISA LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRE- AYALA, conocida por FELICITA ELISA AYALA, al fallecer el día TARIO. seis de septiembre del año mil novecientos setenta y seis, en el Barrio La Parroquia de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, de 3 v. alt. No. F parte del señor CARLOS FERMIN AYALA, en calidad de hijo de la causante; confiriendosele la administración y representación interina JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISde la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la TRITO JUDICIAL DE METAPAN, Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto. 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas del día doce de abril del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia TESTAMEN- TARIA dejada por el causante ANTONIO ZEPEDA LANDAVERDE LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, los dieciocho días del mes de mayo del dos mil doce. LIC. JOSE ANTONIO seis de noviembre de dos mil uno, siendo Metapán su último domicilio; quien fue de setenta y nueve años de edad, agricultor, fallecido el día GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN de parte de los señores MAURICIO ZEPEDA MARTINEZ, GRA- HERNANDEZ, CIELA ZEPEDA DE PEREZ conocida por GRACIELA ZEPEDA MARTINEZ, LIDIA ZEPEDA DE MEZQUITA conocida por LIDIA ZEPEDA MARTINEZ, y LUZ ZEPEDA DE MEJIA conocida por LUZ ZEPEDA MARTINEZ en concepto de herederos testamentarios del referido causante. En consecuencia, se les confiere a dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a las personas que crean tener derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ROSA DEL CARMEN PINEDA o ROSA DEL CARMEN PINEDA DE SANCHEZ o ROSA DEL CARMEN PINEDA VIUDA DE SANCHEZ, en calidad de madre del causante, de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor BALTAZAR ANTONIO SANCHEZ PINEDA, quien falleció a las cinco horas y quince minutos del día trece de diciembre del año dos Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas y veinte minutos del día veintiuno de mayo del año dos mil doce. LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, 3 v. alt. No. F

42 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las quince horas del día once de mayo del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las diecisiete horas del día veinticuatro de junio del año dos mil diez, siendo su último domicilio la Villa de Lislique, departamento de La Unión, dejara la causante Fermina Matamoros de Ruiz conocida por Fermina Matamoros Blanco y por Fermina Matamoros, a favor del señor Juan Pablo Ruiz, en concepto cónyuge sobreviviente y además como Cesionario del derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondía al señor Miguel Ángel Ruiz Matamoros, como hijo sobreviviente de la causante antes mencionada, de conformidad con lo establecido en los Arts. 988 N 1 y el 1699 del Código Civil. En consecuencia, se le confirió al aceptante, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, HERENCIA YACENTE 3 v. alt. No. F LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas del día quince de marzo del corriente año; se declaró yacente la herencia del causante señor GERARDO GRANADOS Y GRANADOS, fallecido a la una hora del día veintiuno de diciembre de dos mil once, en el Centro Médico Usuluteco, siendo la ciudad de El Tránsito, de este Distrito, Departamento de San Miguel su último domicilio; y en vista de haber transcurrido más de quince días de abierta la sucesión del causante antes expresado, nómbrase curador de la herencia yacente a la Licenciada Ruth Elizabeth Medrano de Cisneros, a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación, juramentación, protesta y demás efectos de ley.- Publíquense los edictos correspondientes.- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.- Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Chinameca, a las once horas con quince minutos del día quince de marzo de dos mil doce. LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, 3 v. alt. No. F ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las quince horas y veintiséis minutos del día doce de abril del presente año, se ha declarado la YACENCIA DE LA HERENCIA intestada, dejada por la causante señora SEBASTIANA REYES DE MONTIEL, a su defunción ocurrida el día veintisiete de octubre de mil novecientos noventa y siete, en el Hospital Nacional de Maternidad; siendo esta Ciudad el lugar de su último domicilio; en las diligencias iniciadas por el Licenciado EFRAÍN RIVAS PALACIOS, en su carácter de Apoderado General Judicial del señor ARMANDO ROMERO conocido por ARMANDO ROMERO CASTAÑO y se ha nombrado a la Licenciada ROSARIO DEL CARMEN HERRERA BAIRES como CURADORA QUE REPRESENTE LA SUCESIÓN. Se advierte que si algún interesado se presenta aceptando la herencia en el término de quince días después de publicado en días hábiles el presente edicto, tanto la Yacencia de la herencia como el nombramiento de curador quedarán sin efecto, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 481, 482, 486, 1162 y 1163, 1164; todos del Código Civil. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas y cuarenta minutos del día doce de abril de dos mil doce. LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. EDA LISSETH MEJIA MONTERROSA, SECRETARIA DE ACTUACIONES. TITULO DE PROPIEDAD 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE POLOROS.- Al público, HACE SABER: Que a esta oficina se presentó por sí y por escrito el Licenciado JOSE ANIBAL SANCHEZ RAMIREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, quien se Identifica con su Documento Único de Identidad Número cero cero cero cincuenta y un mil setecientos cuarenta y cinco guión cinco, como apoderado General Judicial del señor JUAN DE DIOS FUENTES GARCIA, de cuarenta y cuatro años de edad, Agricultor, del domicilio de Polorós, con residencia en Barrio El Calvario, Polorós, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones quinientos catorce mil ciento uno guión nueve. Solicitando se le extienda Título de Propiedad y Dominio a favor de este último de un solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario de esta Villa, Distrito y Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de dos mil quinientos cincuenta y tres metros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cuarenta y tres metros colinda con propiedad del solicitante o sea, Juan de Dios Fuentes García, cerco de alambre propio de por medio; AL NORTE, treinta y tres metros, colinda con la señora Santana Oliva, cerco de alambre propio de la colindante de por medio. AL PONIENTE, sesenta y ocho metros, colinda con propiedad de Leoncio Romero, y AL SUR, Cincuenta y nueve metros, colinda con propiedad de don Federico García, calle pública de por medio. En este

43 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de inmueble existe construida una casa de sistema mixto con su respectivo servicio y accesorios, no tiene cultivos permanentes. Dicho inmueble no es dominante ni recae sobre él derecho o carga real, ni existe persona alguna y fue adquirido por compra informal hecha a la señora Ascensión García viuda de Fuentes, ya fallecida, y está valorado en veinticinco mil dólares de los Estados Unidos de Norte América, y para los efectos de Ley consiguientes al público SE AVISA.- Alcaldía Municipal de Polorós, a los catorce días del mes de mayo de dos mil doce. AMERTO ROMERO RIOS, ALCALDE MUNICIPAL. NANCY JEANNETTE GUEVARA LEMUS, SECRETARIA MUNI- CIPAL. TITULO SUPLETORIO 3 v. alt. No. F JOSE LEONARDO SANCHEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Cuarenta y Cinco Avenida Sur, Condominio Flor Blanca, apartamento cuarenta y dos, tercer nivel, San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado el señor JOSE DOMINGO GARCIA GARCIA, de sesenta y cuatro años de edad, Profesor, del domicilio de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, a iniciar Diligencias de Titulación Supletoria de un terreno de su propiedad, de naturaleza rústico, el cual está situado en el lugar llamado Paso del Amate, Caserío Espíritu Santo del Cantón San Sebastián Abajo, jurisdicción de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, con una extensión superficial de DOS MIL TRESCIENTOS CUATRO PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, y tiene los linderos y colindancias siguientes: AL SUR, linda con terreno de Rosa Ester García Vásquez, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE, linda con terreno de Ángel Hernández Aquino, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE, linda con terreno de Filomón Vásquez, calle que conduce al cantón las Animas de por medio; y AL NORTE, linda con terreno de Manuel de Jesús Florentino y Rosario Clemente, calle de dos punto cincuenta y uno metros de ancho de por medio. El terreno descrito está afectado por una servidumbre de tránsito de dos punto cincuenta uno metros, a favor del terreno de Manuel de Jesús Florentino Cerón, no está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que dicho inmueble lo adquirió por compra que le hizo al señor José Pedro García, conocido también como Pedro José García García, en el año de mil novecientos noventa y ocho; la posesión del peticionario data desde hace más de diez años, hasta hoy, en forma quieta y pacífica, ininterrumpidamente, pero carece del título de dominio inscrito. Valúa dicho terreno en la suma de Cinco Mil Dólares de los Estados Unidos de América. Lo que se avisa para los efectos de ley. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, Notario, con Oficina Jurídica, situada en Primera Calle Oriente, y Cuarta Avenida Norte; Número dos, en la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, HACE SABER: Que ante mis oficios de Notario, se ha presentado don PORFIRIO PALACIOS ALVAREZ, de cincuenta años de edad, Albañil, del domicilio de El Carmen, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número: CERO DOS NUEVE UNO NUEVE CERO CERO TRES-CUATRO, quien actúa en nombre y representación de la ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA Y SERVICIOS MULTIPLES, "EL COCAL" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, y que se abrevia "APATFSA DE R.L." con Número de Identificación Tributaria: CERO SETECIENTOS TRES- CERO SEIS CERO SIETE CERO CUATRO- CIENTO UNO- OCHO, solicitando TITULO SUPLETORIO previo los trámites de ley, de un terreno rústico, situado en Cantón El Carmen, jurisdicción de la Villa El Carmen, departamento de Cuscatlán, de la extensión superficial de DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de la descripción siguiente: AL NORTE, dieciséis punto noventa y siete metros, linda con MARIA MAGDALENA VASQUEZ, DOMINGO RIVAS, calle al beneficio de por medio. AL ORIENTE, doce punto cero seis metros, linda con MARIA VALENTINA CAÑAS, cerco de alambre de por medio. AL SUR, diecisiete punto veintisiete metros, linda con MARIA VALENTINA CAÑAS, cerco de alambre de por medio. Y AL PONIENTE, veintiocho punto treinta y nueve metros, linda con MARIA FIDELINA VASQUEZ, cerco de alambre de por medio.- Dicho inmueble no es dominante ni sirviente y lo estima en TRES MIL SEISCIENTOS CINCUENTA DOLARES. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los veintitrés días del mes de mayo de dos mil doce. LIC. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, RENOVACION DE MARCAS NOTARIO. 1 v. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09. Y para su publicación, se extiende el presente en San Salvador, el día veintidós de mayo de dos mil doce. JOSE LEONARDO SANCHEZ, NOTARIO. 1 v. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MAR- CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Carvajal S.A., del domicilio de Calle 29 Norte No. 6A-40, Cali, Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro

44 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el diseño de una letra C, la cual está formada por tres bordes curvos de color negro, en el centro se encuentra un cuadrado inclinado de color blanco, en el extremo derecho hay un espacio diminuto que impide la unión de los puntos. En esa posición se forma un pequeño triángulo de color blanco imaginario; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza. a los doce días del mes de abril del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Carvajal S.A., del domicilio de Calle 29 Norte No. 6a-40, Cali, Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el diseño de una letra "C", la cual está formada por tres bordes curvos de color negro, en el centro se encuentran un cuadrado inclinado de color blanco, en el extremo derecho hay un espacio diminuto que impide la unión de los puntos. En esa posición se forma un pequeño triángulo de color blanco imaginario.; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza. a los trece días del mes de abril del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 16. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MAR- CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Carvajal S.A., del domicilio de Cali, República de Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando No. de Presentación: RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DIGILA- CLASE: 16. SER escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza. a los doce días del mes de abril del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

45 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARKATRA- DE INC., del domicilio de Citco Building, Wickhams Cay, P.O. Box Número Seiscientos Sesenta y Dos, Road Town, Tórtola, Islas Vírgenes Británicas, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FENOBEL escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los trece días del mes de abril del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARKATRA- DE INC., del domicilio de Citco Building, Wickhams Cay, P.O. Box 662, Road Town, Tórtola, Islas Vírgenes Británicas, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PENTRICALOX escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza, a los trece días del mes de abril del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARKATRA- DE INC., del domicilio de Citco Building, Wickhams Cay, P.O. Box 662, Road Town, Tórtola, Islas Vírgenes Británicas, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FRUTACID escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los trece días del mes de abril del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

46 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 31. EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROBER- TO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MONSANTO TECHNOLOGY LLC, del domicilio de 800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD, ST LOUIS, MISSOURI, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI- DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "MAIZGARD" escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasificación Internacional de Niza. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.- 3 v. alt. No. C JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C actuando como APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., del domicilio de BARRIO LUJAN, CUATRO- CIENTOS METROS AL SUR DE LA ESQUINA SURESTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SAN JOSE, COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA LACTOCREMA EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO No. de Expediente: HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO No. de Presentación: ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del CLASE: 29. domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Cooperativa de Productores de EL INFRASCRITO Leche Dos Pinos, R.L., del domicilio de BARRIO LUJAN, CUATRO- CIENTOS METROS AL SUR DE LA ESQUINA SURESTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SAN JOSE, COSTA RICA, de HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, MARCAS, consistente en LA PALABRA CHOCOBIGGER EN LE-

47 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de TRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce.- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil doce. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, 3 v. alt. No. C EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Expediente No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., del domicilio de BARRIO LUJAN, CUATRO- CIENTOS METROS AL SUR DE LA ESQUINA SURESTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SAN JOSE, COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA CIRCOLETA EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. No. de Presentación: CLASE: 18. EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NALSANI, S.A., del domicilio de CALLE 21 No.43 A-23 SANTA FE DE BOGOTA, D.C., COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DISEÑO DE UN RECTANGULO COLOR NEGRO, EL CUAL SE ENCUENTRA DELINEADO EN SU INTERIOR POR UNA LINEA COLOR BLAN- CO, QUE CONTIENE LA PALABRA "TOTTO", EN DONDE LAS LETRAS 'T' SON ESTILIZADAS, MAYUSCULAS, DE COLOR BLANCO; LA PRIMERA "O" ESCRITA EN MAYUSCULA, CON LETRA CORRIENTE Y DE COLOR ANARANJADO Y LA ULTIMA "O" ESCRITA EN MAYUSCULA, CON LETRA CORRIENTE Y COLOR AMARILLO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 18 de la Clasificación Internacional de Niza.

48 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EL INFRASCRITO REGI5TRADOR. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JONES IN- VESTMENT CO. INC., del domicilio de 1007 Orange Street, Ste. 225, Wilmington, Delaware, 19801, Estados Unidos de América, de a los dos días del mes de marzo del año dos mil doce.- nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, MARCAS, consistente en LAS LETRAS L, E e "I" DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO. DESPUES DE CADA LETRA SE ENCUENTRA UN PUNTO DEL MISMO COLOR; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. a los nueve días del mes de marzo del año dos mil doce.- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- DERADO ESPECIAL de Laboratorios Silesia S.A., del domicilio de Avenida Chile España Número Trescientos Veinticinco, Nuñoa - Santiago, Chile, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "ESTRANOVA" escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C MARCAS DE FÁBRICA No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO

49 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de ESPECIAL de LABORATORIOS ANDROMACO S.A., de nacionalidad EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; COMERCIO, ABLALDITRI Consistente en: la palabra ABLALDITRI, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos mil doce. tres de mayo del año dos mil doce.- LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO No. de Presentación: ESPECIAL de LABORATORIOS ANDROMACO S.A., de nacionalidad CLASE: 05. CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS ANDROMACO S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, ABLOFLODEX Consistente en: la palabra ABLOFLODEX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos mil doce. tres de mayo del año dos mil doce.- No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, EL INFRASCRITO COMERCIO, ABLLUMIROL 3 v. alt. No. C Consistente en: la palabra ABLLUMIROL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos mil doce.

50 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 tres de mayo del año dos mil doce.- ocho de mayo del año dos mil doce.- LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY ABLMOVATOR Consistente en la palabra ABLMOVATOR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil doce. ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Laboratorios Andrómaco S.A., de nacionalidad CHI- LENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, MASTELCAL BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO Consistente en: la palabra MASTELCAL, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; ESPECIAL de Laboratorios Andrómaco S.A., de nacionalidad CHI- PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS LENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMERCIO, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil doce. ocho de mayo del año dos mil doce.- LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. C

51 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Rotam Agrochem International Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, ICASSO Consistente en: la palabra ICASSO, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS. HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil doce. No. de Presentación: veintiocho de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, HACE SABER: Que a esta oficina e ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sárl, de nacionalidad SUIZA solicitando el registro, de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DEANIMALES DAÑINOS FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil doce. siete de mayo del año dos mil doce.- LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, No. de Expediente: CLASE: 34. EL INFRASCRITO 3 v alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Andrómaco S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, GLIFORTEX Consistente en: la palabra GLIFORTEX, que servir para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS Consistente en: las palabras MARLBORO GOLD ADVANCE y diseño, traducidas al castellano como MARLBORO ORO AVANZADO, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PRO- CESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FU- MADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS

52 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil nueve. veinticuatro de abril del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, diecinueve de abril del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 34. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro, de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, NOMBRE COMERCIAL No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO 3 v alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LADISLAO ERNESTO MENDOZA LAZO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SOLUCIONES FINANCIERAS SALVADOREÑAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SOLUCIONES FINANCIERAS SALVADOREÑAS, S.A. DE C.V., SOFINSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, SOFINSA Consistente en: la palabra SOFINSA, que servirá para: DISTIN- GUIR UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA COMPRA VENTA Y ALQUILER DE PROPIEDADES; SERVICIOS FINANCIEROS, UBICADO EN PRIMERA CALLE PONIENTE Y CUARENTA Y SIETE AVENIDA NORTE, CONDOMINIO VILLAS DE NORMANDIA NUMERO CUATRO-A, SAN SALVADOR, DE- PARTAMENTO DE SAN SALVADOR. Consistente en: la palabra MURATTI y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRO- La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil DUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, doce. CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MAS- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de TICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO, Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL veintitrés de mayo del año dos mil doce. TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTICULOS PARA FUMA- DORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS JIMMY NELSON RAMOS SANTOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil doce. 3 v alt. No. C

53 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación EL INFRASCRITO REGITRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de KING OCEAN EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- PITAL VARIABLE que se abrevia: KING OCEAN EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: las palabras KING OCEAN SERVICES y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMER- CIAL DEDICADO A LA REPRESENTACIÓN DE AGENCIAS NA- VIERAS Y MARITIMAS NACIONALES E INTERNACIONALES, REPRESENTACIÓN DE CASAS COMERCIALES, TRANSPORTE NACIONAL E INTERNACIONAL, OPERACIÓN DE BODEGAS DE ALMACENAMIENTO DE TODO TIPO Y AGENCIAS ADUANE- RAS, ASÍ COMO EL EJERCICIO DEL COMERCIO, LA INDUSTRIA, SERVICIOS EN GENERAL Y AL MANTENIMIENTO DE INVER- SIONES EN EL PAIS O EN EL EXTERIOR. La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil los asuntos a conocer se necesitará el voto de las tres cuartas partes de doce. las acciones de la sociedad. Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca por segunda vez, a las diez horas y treinta minutos del día veintiséis de junio de dos mil doce, en el mismo lugar señalado para la primera veintitrés de marzo del año dos mil doce.- convocatoria. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v alt. No. C CONVOCATORIAS CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS celebrarse a partir de las diez horas del día veinticinco de junio de dos mil doce, en las oficinas del Bufete Arias & Muñoz situadas en Colonia San Benito, Calle La Mascota, Número 533, San Salvador, El Salvador, para conocer la siguiente agenda: 1. Verificación del quórum y nombramiento de Presidente y Secretario de la sesión. 2. Disminución del capital social y modificación del pacto social en sus Cláusulas "QUINTA. CAPITAL SOCIAL Y SU REGIMEN" y "SEXTA. SUSCRIPCIÓN Y PAGO DE LAS ACCIONES". 3. Modificación del pacto social en sus Cláusulas "VIGÉSIMA PRIMERA. ADMINISTRACIÓN DE LA SOCIEDAD" y "VIGÉSIMA QUINTA. REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD Y USO DE LA FIRMA SOCIAL". 4. Autorización al Presidente de la Junta Directiva para contratar financiamiento. 5. Nombramiento de Ejecutor Especial de los acuerdos adoptados en la sesión de junta general extraordinaria de accionistas, autorización para comparecer ante Notario a otorgar la escritura de modificación al pacto social, integrando en un único documento todas las cláusulas por las que habrá de regirse en lo sucesivo la sociedad. Para que la Junta General se considere legalmente reunida para conocer asuntos de carácter extraordinario en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar representadas, por lo menos, las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad, y para formar resolución de Si la Junta General se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida para conocer asuntos de carácter extraordinario con la representación de la mitad más una de las acciones que componen el capital social. El número de votos necesario para formar resolución, serán las tres cuartas partes de las acciones presentes. San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil doce.- JOSE ALFREDO AGUIRRE, PRESIDENTE. 3 v alt. No. F El infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la sociedad KPMG, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse KPMG, S.A., de conformidad con lo dispuesto por la Cláusula DÉCIMA CUARTA de los estatutos de la Sociedad, y por el Artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, convoca a los señores accionistas a sesión de JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, a CONVOCATORIA EL ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO DE UNIVERSAL CABLE, S.A. DE C.V. CONVOCA: A sus acciones a celebrar Junta General Ordinaria de accionistas que tendrá efecto a las nueve horas del día veinticinco de junio de dos mil doce, en las instalaciones del Hotel Courtyard Marriott

54 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 S.S., situadas en calle 2 y calle 3 Centro de Estilo de Vida La Gran Vía, de la ciudad de San Salvador, El Salvador. Estableciendo el Quórum Legal necesario para efectuar la Junta General Ordinaria, se resolverá sobre la siguiente agenda: 1. Establecimiento del Quórum 2. Lectura y aprobación del Acta anterior 3. Nombramiento del Gerente General Lo que se hace saber al público para los efectos de Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las doce horas del día veintinueve de Marzo del año dos mil once. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, 3 v. alt. No. C Sustitución del Administrador Único Suplente 5. El llamamiento a los accionistas a pago los aporte de las acciones suscritas que no han sido pagadas en su totalidad. 6. Cualquier otro asunto que de conformidad a la legislación vigente y a la Escritura social pueda ser tratado por la Junta General Ordinaria, y ésa así lo recuerde. El Quórum es necesario para celebrar sesión en PRIMERA fecha de la convocatoria será la MITAD MAS UNA DE LAS ACCIONES DE LA SOCIEDAD. Y las resoluciones serán válidas con igual proporción de votos. En caso que a la fecha y hora mencionada no se pudiere celebrar la junta por falta de Quórum, se convocará por SEGUNDA vez a celebrar Junta General Extraordinaria a las nueve y treinta minutos del día veinte de junio de dos mil doce, en el mismo lugar. El Quórum necesario para celebrar la sesión en la segunda fecha será cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos de las acciones presentes. San Salvador, 30 de Mayo de LICDO. JUAN CARLOS ESPINOZA, ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO. SUBASTA PÚBLICA 3 v. alt. No. F MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO. HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado Juan Rafael Andrade Ruiz, en concepto de Apoderado General Judicial del Banco de América Central S.A., contra el señor José David Portillo Carballo, se venderá en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente vehículo: PLACAS: P-SESENTA Y NUEVE MIL DIECINUEVE, CLASE; Pick Up; MARCA: Ssanyong; MODELO: Musso doscientos noventa S; COLOR: Gris Metálico; AÑO. 2005; con las características siguientes: contiene una mica, con la llave de tuercas, llanta de repuesto y varilla para desmontarla, llantas en regular estado, rines especiales, sin alfombras, ni equipo de sonido, tapicería en buen estado, pintura general en regular estado, un golpe en la esquina posterior derecha y no en la esquina delantera izquierda que abarca del capó, así como abolladuras y raspones pequeños en varias partes de la carrocería y bompers, derramo de aceite y motor y ruido en la caja de transmisión en una de las velocidades. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada EMERITA PACHECO ESTRADA como Apoderada de la señora ANA SILVIA FUENTES DE LOPEZ conocida por ANA SILVIA FUENTES GALDAMEZ y por ANA SILVIA FUENTES GALDAMEZ hoy de LOPEZ, CONTRA la señora SIMONA BLANCA CORNEJO conocida por SIMONA BLANCA CORNEJO DURAN, BLANCA CORNEJO y por SIMONA BLANCO CORNEJO, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente: Un inmueble de su propiedad, de naturaleza antes rústica, hoy urbana, identificado como Lote número CUARENTA Y SIETE, de la Finca o Parcelación Las Neblinas, situado en Los Planes de Renderos, jurisdicción de la Villa de Panchimalco, en este departamento, de una superficie de QUI- NIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHOCIENTOS VEINTISIETE PUNTO TREINTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, que se describe así: Partiendo del punto nueve-a de la Poligonal general de la propiedad denominada "Finca Las Neblinas", con una distancia de sesenta y seis metros treinta centímetros rumbo Sur sesenta y siete grados cero cero punto cero minutos Este, se llega a la esquina suroeste del lote número cuarenta y siete, que se describe así: AL PONIENTE, en línea recta de treinta y un metros ochenta y cinco centímetros rumbo Norte cero cero grados treinta punto cero minutos Oeste, lindante con el resto del terreno del vendedor señor Harrison Herbert Estep González; AL NORTE, en línea recta de dieciocho metros cuarenta centímetros rumbo Norte ochenta y ocho grados cuarenta y uno punto cero minutos Este, lindante con terreno del doctor Eduardo Barrientos; AL ORIENTE, en línea recta de treinta y dos metros treinta centímetros rumbo Sur cero cero grados treinta punto cero minutos Este, lindante con el resto del terreno del señor Harrison Herbert Estep González, en parte calle de seis metros de ancho abierta en el mismo terreno de por medio; y AL SUR, en línea recta de dieciocho metros rumbo Sur ochenta y nueve grados treinta punto cero minutos Oeste lindante con el resto del terreno del señor Harrison Herbert Estep González, calle particular de seis metros de ancho abierta en el mismo terreno de por medio, El inmueble está inscrito a favor de la ejecutada con la matrícula número M SEIS CERO CUATRO UNO TRES CERO SIETE DOS, del Registro de la Propiedad de este Departamento. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, A LAS ONCE HORAS DEL DIA OCHO DE DICIEMBRE DE DOS MIL ONCE.- DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRE- TARIO. 3 v. alt. No. C

55 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por ejecución promovida por la CAJA DE CREDITO DE SAN ALEJO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CAJA DE CREDITO DE SAN ALEJO S. C. DE R. L. DE C. V. o CAJA DE CREDITO DE SAN ALEJO DE C. V.; Representada legalmente por el señor JOSE DEL ROSARIO BAUTISTA HERNANDEZ, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado FERNANDO ARISTIDES GARAY ANDRADE, mayor de edad, Abogado, de este domicilio; en contra de la señora CARMEN ETELVINA RUBIO SORTO DE PEÑA, se venderá en pública subasta en este Juzgado, en día y hora que oportunamente se indicará el bien inmueble siguiente: Una porción de terreno de naturaleza rústica, inculto situado en el Cantón Monte Grande, jurisdicción, distrito y departamento de San Miguel, ahora en proceso de urbanización identificado como lotes números NUEVE, DIEZ, ONCE y DOCE del Polígono "F", que forma un solo cuerpo, de la capacidad superficial de OCHOCIENTOS VEINTI- CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes; AL NORTE: treinta y seis metros, linda con lotes seis, siete y ocho del mismo polígono "F"; AL ORIENTE: veinte metros, prolongación calle al Lago de por medio, linda con lote número uno del polígono II; AL SUR: treinta y ocho metros, pasaje Los Almendros, de por medio, linda con lotes número seis, siete y ocho del polígono "G"; y AL PONIENTE: 3 v. alt. No. F veinticinco metros, linda con lote número trece del mismo polígono "F", sin construcciones ni cultivos permanentes. Inscrito a favor de la señora CARMEN ETELVINA RUBIO SORTO DE PEÑA, en el Registro de la propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente bajo la Matrícula Número OCHO CERO UNO UNO OCHO CINCO SIETE REPOSICION DE CERTIFICADO SIETE GUION CERO CERO CERO CERO CERO, de propiedad de San Miguel. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve horas y diez minutos del día veintisiete de marzo de dos mil doce. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CI- VIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, 3 v. alt. No. F por el LICENCIADO RAUL ALBERTO GARCIA MIRON, actuando en su carácter de Apoderado General Judicial de BANCO PROMERICA SOCIEDAD ANONIMA, contra el Señor HENRI ALBERTO PORTI- LLO GUEVARA, reclamando capital adeudado e intereses; se ordenó la VENTA EN PUBLICA SUBASTA del bien embargado, en fecha que oportunamente se señalará, siendo el inmueble a subastarse el que se describe a continuación: Casa y solar urbanos, situados en Barrio El Ángel, de la Ciudad de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, cuyo solar mide por los rumbos Norte y Sur, diez metros treinta y dos milímetros; y por el Oriente y Poniente, veinticuatro metros doscientos cuarenta y cuatro milímetros, con un área total de DOSCIENTOS CINCUENTA PUNTO DOS METROS CUADRADOS, inscrito a favor de RAMON ANTONIO PORTILLO y ANA FRANCISCA GUEVARA ARIAS DE PORTILLO, conocida por ANA FRANCISCA GUEVARA DE POR- TILLO, bajo la matrícula número UNO CERO CERO DOS NUEVE OCHO TRES CERO-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la tercera sección de occidente, Sonsonate. LIBRADO: En el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las once horas y quince minutos del día veintitrés de mayo del dos mil doce. LIC. JOSE SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ DE LO LABORAL SUPLENTE.- LIC. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, AVISO La Caja de Crédito de San Alejo, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, COMUNICA: que a sus oficinas ubicadas en 2ª. Av. Norte y 3 ª. Calle Pte., Barrio El Calvario, San Alejo, La Unión, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 0719, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por ONCE MIL DOLARES EXACTOS ($11,000.00). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Alejo, jueves 30 de mayo LICENCIADO JOSE SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: AL PUBLICO para los efectos de ley, que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas del día veintitrés de mayo del corriente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido Caja de Crédito de San Alejo, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable. Tel. Oficina: NORIS ELIZABETH CUEVA GONZALEZ, GERENTE GENERAL. 3 v. alt. No. F

56 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 AUMENTO DE CAPITAL La infrascrita Ejecutora Especial del acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad PANSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PANSAL, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de conformidad a lo ordenado en los Artículos 177 y 486 del Código de Comercio HACE SABER: Que según resolución tomada en Junta General Extraordinaria de la sociedad, celebrada en Santa Tecla, a las catorce horas con treinta minutos del día doce de mayo de dos mil doce, contenido en Acta Número Treinta y Dos del Libro de Juntas Generales de Accionistas, de esa misma hora y fecha, se tomó el ACUERDO que literalmente DICE:PUNTO ÚNICO: Modificación del Pacto Social en lo relativo al CAPITAL DE LA SOCIEDAD en su Cláusula QUINTA, el cual requiere ser AUMENTADO del monto actual de CIEN MIL COLONES a la suma de ONCE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en cumplimiento a lo establecido en los Artículos Ciento noventa y dos Numeral primero, y Un mil quinientos sesenta y seis inciso primero del Código de Comercio. Sometida que fue la agenda a discusión y aprobación se resolvió la misma de la siguiente manera: Se acuerda por unanimidad aumentar el capital social en la suma de TRECE PUNTO VEINTISIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, para alcanzar un monto total de ONCE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y por mutuo acuerdo de los accionistas se modifica el valor nominal de las acciones al de OCHO DÓLARES cada una, mediante la emisión de CUATROCIENTOS TREINTA nuevas acciones de OCHO DÓLARES cada una, las cuales los accionistas presentes, haciendo uso de su derecho preferente a suscribirlas, las suscriben y pagan en efectivo: Santa Tecla, veintiséis de mayo de dos mil doce. GLORIA EMELY MORALES DE MENDOZA, EJECUTORA ESPECIAL. 1 v. No. C BALANCE DE LIQUIDACION CYGNUS, S. A. DE C.V. BALANCE DE LIQUIDACION AL 2 DE MAYO DEL 2012 ACTIVO Activo circulante: Caja y bancos $ 16, PASIVO Y CAPITAL Capital y utilidades retenidas: Capital social $ 11, Reserva legal Utilidades retenidas 4, DISTRIBUCION DEL HABER SOCIAL: $ 16, Ema Graciela Avila de Guirola $ 16, Jorge Enrique Guirola Meardi $ 16, MARIO I. HENRIQUEZ, LIQUIDADOR. ROBERTO A. ESCOBAR, LIQUIDADOR. DOUGLAS GIL REYES, LIQUIDADOR. WALTER WILLIAM NAVES VALLE, AUDITOR EXTERNO. 3 v. alt. No. F

57 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de MARCA INDUSTRIAL No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 18. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, OZ THE GREAT AND POWERFUL Consistente en: las palabras OZ THE GREAT AND POWERFUL, que se traducen al castellano como OZ El Gran y Poderoso, que servirá para: AMPARAR: BOLSAS; MOCHILAS; TARJETEROS; MONEDE- ROS; ESTUCHES PARA LLAVES; VALIJAS; ETIQUETAS PARA EQUIPAJE; CARTERAS; BILLETERAS. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil doce. veinticinco de abril del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, OZ THE GREAT AND POWERFUL Consistente en: las palabras OZ THE GREAT AND POWERFUL, que se traducen al castellano como OZ El Gran y Poderoso, que servirá para: AMPARAR: PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL; CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN; PRODUCTOS DE IMPRENTA; PUBLI- CACIONES; LIBROS; FOTOGRAFÍAS; RETRATOS; PINTURAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ARTÍCULOS DE OFICINA Y ES- COLAR. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil doce. veinticinco de abril del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, OZ THE GREAT AND POWERFUL Consistente en: las palabras OZ THE GREAT AND POWERFUL, que se traducen al castellano como OZ El Gran y Poderoso, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil doce. Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. C

58 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 28. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA. OZ THE GREAT AND POWERFUL VEINTICINCO AÑOS, sumado al tiempo de sus antecesores. El referido Consistente en: las palabras OZ THE GREAT AND POWERFUL, inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que se traducen al castellano como OZ El Gran y Poderoso, que servirá que pertenezcan a otras personas con quien hubiere proindivisión; dicha para: AMPARAR: JUGUETES, JUEGOS Y ARTICULOS DE JUGUEporción de terreno está formada por otras tres porciones que forman TE; ARTICULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE (EXCEPTO ROPA); un solo cuerpo, y las adquirieron las titulantes una de ellas a través de ADORNOS EN FORMA DE MEDIAS O CALCETAS DECORATIescritura matriz de Compraventa de Posesión Material, otorgada a su VAS CON MOTIVOS NAVIDEÑOS (DE JUGUETE); ADORNOS favor, por la señora Teófila Ramos, en San Francisco Gotera, Morazán, Y DECORACIONES PARA ARBOLES DE NAVIDAD; BOLSAS O a las once horas del día doce de agosto del año dos mil once, ante los GLOBOS DE NIEVE. Clase: 28. oficios del Notario Juan Bautista Díaz Amaya, y las otras dos porciones, La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil las adquirieron por compraventa de posesión material, que de forma doce. verbal les otorgara a su favor la señora Edith Ramos Argueta Ramírez, veinticinco de abril del año dos mil doce. Lo que aviso al público para los efectos legales. MARIA DAFNE RUIZ, Librado en la Alcaldía Municipal de Yoloaiquín, Departamento de Morazán, a los tres días del mes de mayo del año dos mil doce.- FIDEL ALCIDES ARRIAZA, ALCALDE MUNICIPAL. YANCI IVETH CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, ama de casa, del domicilio de Lynbrook, Estado de New York, Estados Unidos de América, y SULEYMA VERANICE RAMOS LOPEZ, de veintiocho años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, solicitándome TITULO MUNICIPAL, de una porción de terreno de naturaleza urbana, situada en el Barrio El Centro de esta población, de la extensión superficial de TRESCIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, once punto veinticuatro metros, con Fidel Rivera, pared de ladrillo de barro de por medio del colindante; AL PONIENTE, once punto veinticuatro metros, con Paulina Martínez; AL NORTE, treinta y uno punto veinticinco metros, muro de piedra y concreto del inmueble que se describe, con calle de por medio, colinda con Josefa Martínez; y AL SUR, treinta y uno punto veinticinco metros, con Fidel Rivera, tapial de por medio del terreno que se describe. En dicho inmueble existe construida una casa paredes de adobe, techo de zincalum, con cielo falso, piso de ladrillo de cemento, con servicios de agua potable y energía eléctrica. Las titulantes ejercen posesión de dicho inmueble por más de en este Municipio, en el mes de abril del año dos mil once. Inmueble que valoran en DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. MUNGUIA, SECRETARIA MUNICIPAL. 3 v. alt. No. F v. alt. No. C TITULO MUNICIPAL EDICTO DE EMPLAZAMIENTO FIDEL ALCIDES ARRIAZA, Alcalde Municipal de Yoloaiquín, Morazán, al público para los efectos de ley. LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE- PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado HECTOR ARTURO BONILLA CHICAS, Apoderado de las señoras ORBELINA ESMERALDA RAMOS, de treinta y cuatro años de edad, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo promovido por el Licenciado Raúl Edgardo García Zúniga, en calidad de mandatario del señor Víctor Manuel Carranza Avelar, se ha ordenado notificar el

59 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de decreto de embargo al señor Luis Armando Miguelena Cordero, a fin de ser emplazado de la demanda, y ante la imposibilidad manifestada en el escrito presentado por el solicitante, ignorándose su actual domicilio y si ha dejado Procurador u otro Representante Legal acreditado en el país, por lo que solicitó se le notifique el decreto de embargo mediante edicto de conformidad al Art. 186 CPCM, al referido demandado, quien es de sesenta y cuatro años de edad, contador y del domicilio de Tonacatepeque. Razón por la cual el Juzgado ha admitido la solicitud respectiva, ordenando la publicación del edicto en la forma señalada en el artículo arriba indicado. Se le previene al demandado si tuviere Procurador o Representante Legal se presente éste a este Tribunal dentro de los diez días después de la última publicación y compruebe dicha circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo antes señalado, el presente proceso continuará sin su presencia. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil doce.- LIC. MAR- GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, 1 v. No. F MARCA DE SERVICIOS No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35 EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta Oficina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de AVON PRODUCTS, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. SERVICIOS DE COMPRAS POR TELEFONO, SERVICIOS DE PE- DIDOS POR CATALOGO A TRAVES DE CORREO, SERVICIOS DE VENTA DE ALMACEN A TRAVES DE INTERNET EN FOR- MA INTERACTIVA POR MEDIO DE UNA RED INFORMATICA GLOBAL DE INFORMACION CONECTADO CON LA VENTA DE SERVICIOS DE CUIDADOS DE BELLEZA Y SALONES DE BELLEZA, ROPA, PRODUCTOS DE TOCADOR, COSMETICOS, JOYERIA, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO E HIGIENE PERSO- NAL, SUPLEMENTOS NUTRITIVOS, EQUIPO DE EJERCICIO Y APARATOS DE CULTURA FISICA, ARTICULOS DEPORTIVOS, LIBROS, VIDEOS Y CINTAS DE AUDIO, DISCOS COMPACTOS Y ARTÍCULOS DE REGALO; SERVICIOS DE PUBLICIDAD; SERVICIOS DE DISTRIBUCION DE MATERIAL PUBLICITARIO [FOLLETOS, PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS]; PREPA- RACION, PRODUCCION Y COLOCACION DE ANUNCIOS Y PUBLICIDAD TELEVISADA; SERVICIOS DE INFORMACIONES DE NEGOCIOS, PUBLICIDAD, SERVICIOS PROMOCIONALES Y SERVICIOS DE MERCADEO; INVESTIGACIONES [BUSQUE- DAS] PARA NEGOCIOS; SERVICIOS DE ASESORES PARA LA DIRECCION DE EMPRESAS EN RELACION A MERCADEO; SER- VICIOS DE AGENCIAS DE INFORMACIONES COMERCIALES; SERVICIOS DE PUBLICIDAD EN EL CAMPO DE COSMETICOS, PERFUMERIA, PRODUCTOS DE TOCADOR, TODO TIPO DE ROPA, JOYERIA, ARTICULOS DE REGALO, JUGUETES, VIDEOS, CINTAS, DISCOS COMPACTOS Y SIMILARES; INFORMACION, SERVICIOS DE ASESORIA Y CONSULTORIA RELACIONADOS A LOS SERVICIOS ANTEDICHOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil doce. veinticuatro de abril del año dos mil doce. POR AMOR A LA MUJER LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, Consistente en: las palabras POR AMOR A LA MUJER, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE MERCADEO Y VENTA DE PUERTA EN PUERTA DE ARTÍCULOS, SERVICIOS DE VEN- TA AL POR MAYOR DE MERCANCIAS (DISTRIBUIDORES DE MERCANCIAS), SERVICIOS DE VENTA DE ALMACENES MINO- RISTAS, SERVICIOS DE VENTA DE ARTICULOS A TRAVES DE SOLICITACION DIRECTA DE VENDEDORES INDEPENDIENTES, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C

60 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41. EL INFRASCRITO en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. RenderMaxx HACE SABER: Que a esta Oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. LUVICI Consistente en: la palabra LUVICI, que servirá para: AMPA- RAR: SERVICIOS DE EDUCACION Y ENTRENAMIENTO EN EL SECTOR DE SALUD, INCLUYENDO LO RELATIVO A LA OFTALMOLOGIA Y CUIDADO DEL OJO; LA REALIZACION DE PROGRAMAS DE APOYO PARA PACIENTES Y PROFESIONALES DE LA SALUD; ORGANIZACION Y DIRECCION DE CLASES, SE- MINARIOS, TALLERES EN EL SECTOR DE LA SALUD INCLUIDO LO RELATIVO A LA OFTALMOLOGIA Y CUIDADO DEL OJO. Clase:41. 3 v. alt. No. C La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil doce. siete de mayo del año dos mil doce. LIC. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. C Consistente en: las palabras RenderMaxx, que servirá para: AM- PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD PARA ARQUITECTURA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos mil once. cinco de diciembre del año dos mil once. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE:43. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado JOSE ISA- BEL JOVEL MIRANDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado RODRIGO JOSE VILLEDA MONTENEGRO, de nacionalidad SALVADOREÑA, Consistente en: las palabras Los 3 Cerditos, y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES, COMIDAS VARIAS. Clase: 43.

61 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil doce. dieciséis de mayo del año dos mil doce. once de mayo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, MARCA DE PRODUCTO No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 19. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado RAMON KURY GONZALEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 19. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado RAMON KURY GONZALEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO. Consistente en: la palabra ultrateja y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE LAMINAS DE PVC EN FORMA DE TEJA PARA TECHOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil doce. nueve de mayo del año dos mil doce. Consistente en: la palabra ultralam y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE LAMINAS DE PVC PARA TECHOS EN GENERAL. Clase: 19. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil doce. 3 v. alt. No. F

62 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 De Segunda Publicación ACEPTACIÓN DE HERENCIA Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta días del DISTRITO JUDICIAL, departamento de La Unión; al público para los mes de abril del dos mil doce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES efectos de BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las trece horas y cincuenta minutos del día veinte de abril del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada, que al fallecer a las tres horas del día veinte de noviembre del 3 v. alt. No. C año dos mil once, en Cantón Gueripe, Jurisdicción de Concepción de Oriente, departamento de La Unión, siento dicho lugar su último domicilio, dejara la causante JUSTA BONILLA DE SANTOS, conocida por JUSTA BONILLA y por JUSTA BONILLA BONILLA, a favor del señor ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE JOSE RUBEN SANTOS BONILLA, en concepto de hijo sobreviviente DISTRITO JUDICIAL, departamento de La Unión; al público para los de la causante antes mencionada, de conformidad con lo establecido en efectos de el Art. 988 N 1 del Código Civil. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce En consecuencia, se le confirió al aceptante, en el carácter dicho, horas y cincuenta minutos del día trece de abril del corriente año; se tuvo la Administración y Representación Interina de los bienes de la indicada por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Testamentaria que al fallecer a las nueve horas y cuarenta minutos del día Yacente. diez de diciembre del año dos mil once, en la Policlínica Limeña de Santa Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los veintiséis días del mes de abril del año dos mil Caserío Santa Clarita, Cantón Santa Clara, Jurisdicción de Pasaquina, Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo su último domicilio doce. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- dejara el causante JOSE DE LA CRUZ MORENO CARCAMO, a favor LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, de la señora CECILIA SOLEDAD ALVAREZ MORENO, en concepto de heredera testamentaria. En consecuencia, se le confirió a la aceptante, en el carácter dicho, 3v. alt. No. C la Administración y Representación Interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de abril del año dos ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. mil doce. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI- HACE SABER: Que por resolución proveída este, día a las diez VIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, horas y veinticinco minutos se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la señora EULALIA FUENTES MEDRANO, conocida por EULALIA FUENTES, quien falleció el día ocho de agosto del dos mil once, en el Cantón Santa 3 v. alt. No. C Lucía, Jurisdicción de Bolívar, Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio; de parte del señor FRANCISCO JAVIER HERNANDEZ VELASQUEZ, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor LAZARO FUENTES RIOS, LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO conocido por LAZARO FUENTES, éste en calidad de hijo de la causante. efectos de DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los Confiérese a dicho aceptante, en el carácter indicado, la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día veinticuatro de

63 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de enero del año dos mil siete, en el Cantón Cutumay Camones, de esta Jurisdicción, siendo éste el lugar de su último domicilio, dejó la señora GRACIELA TRINIDAD DE MATUTE, conocida por GRACIELA TRINIDAD LINARES, y por GRACIELA TINIDAD, de parte de ROSA ADILIA, DORA ALICIA, TERESA DEL CARMEN, MARIA INES, ANA ELIA, CONSUELO HERMINIA, YOLANDA GLADIS, MELITON, MIGUEL ANGEL, todos de apellido MATUTE TRINIDAD, y LEONIDAS MATUTE MARTINEZ, los primeros en su calidad de hijos y el último como cónyuge de la referida causante. Confiriéndoseles INTERINAMENTE, la Administración y Representación de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal, en el término de LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las nueve horas diez minutos del día ocho de febrero del año dos mil doce. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER- CERO DE LO CIVIL.- LICDA, MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día tres de agosto del año de mil novecientos noventa y ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Ab-Intestato de los bienes que a su defunción dejó el causante DEOCLECIANO EVANGELISTA REYES, quien falleció a las dieciséis horas del día catorce de julio de mil novecientos setenta y nueve, en el Cantón San José, de esta Jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de parte de ANA MARIA LUISA REYES AMAYA, conocida por ANA MARIA LUISA REYES, en calidad de hija legítima del causante, y no así los señores DEOGLESIANO ANTONIO REYES, conocido por DEOCLECIANO ANTONIO REYES y JUAN JOSE REYES, por haber repudiado la herencia que les correspondía como hijos del causante. Confiriéndole a la aceptante ANA MARIA LUISA REYES AMA- YA, conocida por ANA MARIA LUISA REYES, la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que dentro del término de Ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las diez horas y veinte minutos del día veintidós de mayo del año dos mil doce.- LIC. AMERICO GIOVANNI MEJIA GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, SUPLENTE.- LICDA. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, 3 v. alt. No. F GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las doce horas y cuatro minutos del día dieciséis de abril de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción, ocurrida el día once de marzo de dos mil diez en la ciudad de San Salvador, el causante señor JOSE GIL CASTILLO, conocido por JOSE GIL CASTILLO ROMERO, siendo su último domicilio la ciudad de San Martín, de parte de los señores HUGO GEREMIAS CASTILLO GONZALEZ y JOSUE ALEJANDRO CASTILLO GONZALEZ en sus calidades de hijos sobrevivientes del 3 v. alt. No. C de cujus; MERY ESCALATICA GONZALEZ SIGÜENZA., conocida por MERY ESCALATICA GONZALEZ, MERY ESCALATICA GONZALEZ DE CASTILLO y por MERY ESCOLASTICA GON- ZÁLEZ SIGÜENZA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del de MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE cujus y esta ultima actuando también en representación de sus menores PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE hijos. JOSE MOISES CASTILLO GONZÁLEZ, GILBERTO SAMUEL USULUTAN, al público para los efectos de CASTILLO GONZÁLEZ y RUTH NOEMI CASTILLO GONZÁLEZ en su calidad de hijos del de cujus. Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Debiendo ejercerla los niños JOSE MOISES, GILBERTO SAMUEL Y RUT NOEMI, todos de apellidos CASTILLO GONZALEZ, por medio de su representante legal señora MERY ESCALATICA GONZALEZ SIGÜENZA, conocida por MERY ESCALATICA GONZALEZ, MERY ESCALATICA GONZALEZ DE CASTILLO y por MERY ESCOLASTICA GONZALEZ SIGÜENZA. Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas y dos minutos del día dieciocho de mayo de dos mil doce. LIC. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL. Por LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, - 3 v. alt. No. F

64 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las quince horas del día veintitrés de mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE LUIS EVEDARDO CALDERON CONOCIDO POR JOSE LUIS E. CALDERON, POR JOSE LUIS EVELARDO CALDERON Y POR JOSE LUIS CAL- DERON, fallecido el día veinticuatro de julio de dos mil once, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores JOSE MARIA CALDERON LEMUS CONOCIDO POR JOSE MARIA LEMUS Y POR JOSE MARIA CALDERON, DINA ANGELICA CALDERON DE LANDOS CONOCIDA POR DINA ANGELICA LEMUS, POR DINA ANGELICA CALDERON Y POR DINA ANGELICA CAL- DERON LEMUS, RODOLFO CALDERON LEMUS CONOCIDO POR RODOLFO LEMUS Y POR RODOLFO CALDERON, RUTH ETELIA CALDERON DE CAMPOS CONOCIDA POR RUTH ETE- LIA LEMUS, Y POR RUTH ETELIA CALDERON LEMUS, JOSE CARLOS CALDERON LEMUS CONOCIDO POR JOSE CARLOS LEMUS Y POR JOSE CARLOS CALDERON, MARTHA AIDA CALDERON LEMUS CONOCIDA POR MARTHA AIDA LEMUS Y POR MARTHA AIDA CALDERON, EVEDARDO CALDERON LEMUS CONOCIDO POR EVEDARDO LEMUS Y POR EVEDARDO CALDERON, Y JOSE ANTONIO CALDERON LEMUS CONOCIDO POR JOSE ANTONIO LEMUS, POR JOSE ANTONIO CALDERON Y POR JOSE ANTONIO LEMUS CALDERON, en su calidad de hijos del causante ;y se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario Oficial. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veintiocho días del mes de mayo del año de dos mil doce. LIC. TONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, - el señor LEOPOLDO PERLA LAZO, fallecido el día once de febrero del dos mil once, en la población de Sonzacate, siendo ese su último domicilio, de parte de los señores NELSON LEOPOLDO PERLA AMAYA y ROSA MARIA PERLA ALVARENGA, en concepto de herederos Testamentarios y como hijos del causante. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día veintidós de febrero del dos mil doce. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, 3 v. alt. No. F LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU- PLENTE DE ESTE DISTRITO: HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta minutos del presente día, mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora Dolores María Amaya quien fue conocida por Dolores María Alvarenga Amaya, María Dolores Amaya, María Dolores Alvarenga y por Dolores Alvarenga, fallecida el día tres de Mayo de mil novecientos noventa y cinco, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad el - lugar de su último domicilio, de parte de los señores Nelsón Leopoldo Perla Amaya y Rosa María Perla Alvarenga, en su concepto de hijos de la referida Causante. - Y se ha conferido a los aceptantes declarados la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día siete de Febrero del año dos mil doce.- Enmendado-se-Vale. LIC. LUIS AN- CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, 3 v. alt. No. F v. alt. No. F LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU- PLENTE DE ESTE DISTRITO. HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal a las doce horas del día diez de Noviembre del dos mil once. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Testamentaria Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia de Armenia; Sonsonate. HACE SABER: Que a las l5:00 horas de este día se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante Nicolás Hernández, de sesenta y nueve años de edad, soltero, jornalero, originario de Chalatenango,

65 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de hijo de María Hernández, falleció a las tres horas del día veinticuatro de julio de mil novecientos ochenta, en el Barrio "El Carmen" de la ciudad de Jayaque, departamento de La Libertad, lugar de su último domicilio; de parte de los señores Mercedes Ramírez y José Miguel Ángel Ramírez Hernández en su calidad de hijos sobrevivientes del causante Nicolás Hernández. Se nombró interinamente a los señores antes referidos administradores y representantes de la sucesión del causante Nicolás Hernández con las facultades y restricciones de Los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el Diario Oficial. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los veintiún días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, dejara el causante Félix Cruz Alfaro conocido por Félix Cruz, a favor del señor José Álvaro Cruz Rubio en concepto de hijo sobreviviente del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. su defunción ocurrida a las dos horas cinco minutos, del día veintiséis 988 N 1 del Código Civil. En consecuencia, se le confirió al aceptante, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los cuatro días del mes de mayo del año dos mil once.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, 3 v. alt. No. F ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor DOMINGO RAMIREZ NATIVI, quien falleció el día quince de marzo de dos mil seis, en el Cantón El Tamarindo, Jurisdicción de Conchagua, Distrito y Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora GRISELDA YANIRA RAMIREZ DE GARCIA, conocida por GRISELDA YANIRA RAMIREZ PACAS, en calidad de hija del causante. Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado. Librado en el Juzgado de Lo Civil: La Unión, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil doce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO 3 v. alt. No. F ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, 3 v. alt. No. F departamento de La Unión; al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce horas del día dos de mayo del corriente año; se tuvo por aceptada CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA: al fallecer a las veintidós horas del día dieciséis de mayo del año dos mil tres, en la Colonia Tres de Mayo del Municipio de Nueva Esparta, HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, proveída por este Tribunal a las quince horas cuarenta y dos minutos del día diecinueve de abril de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a de junio de dos mil nueve, en el Hospital Nacional de Chalchuapa, siendo éste su último domicilio; dejó el señor CARLOS ANTONIO PERAZA, quien fue de sesenta y seis años de edad, comerciante, soltero; de parte del señor ADAN PERAZA, en su concepto de hermano del causante señor CARLOS ANTONIO PERAZA; a quien se le nombra INTERINAMENTE administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

66 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 Juzgado de lo Civil, Chalchuapa, a las quince horas y quince minutos del día veintitrés de abril de dos mil doce.- LIC. CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL, CHALCHUAPA. LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, LICENCIA- DO JOSÉ ANTONIO GÁMEZ. Al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora MARÍA LUISA ROMERO DURÁN, conocida por MARÍA LUISA ROMERO y por LUISA ROMERO, al fallecer el día seis de junio del año dos mil siete, en Cantón Montefresco, jurisdicción de Concepción Batres, siendo esa ciudad su último domicilio; de parte de la señora TERESA PORTILLO conocida por TERESA PORTILLO ROMERO, en calidad de hija de la causante, y como Cesionaria del 3 v. alt. No. F Derecho Hereditario que le correspondía al señor Fidel de Jesús Portillo Romero conocido por Fidel de Jesús Portillo, éste en calidad de hijo de la misma causante. Confiérasele a la aceptante antes dicha la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restriccio- DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE nes de los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial. Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los quince días del mes de mayo del año dos mil doce.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H., 3 v. alt. No. F LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DEL- GADO. Al publico: HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte minutos del día siete de abril del año dos mil diez; Téngase por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor OMAR ROSEMBERG ESCOBAR MONTANO, quien fue de treinta y ocho años de edad, empleado, casado, originario de Mejicanos, fallecido el día trece de abril de dos mil nueve, siendo Cuscatancingo el lugar de su último domicilio; de parte de la señora JULIA LONGINA PALACIOS DE ESCOBAR conocida por JULIA LONGINA PALACIOS INGLES, como Cónyuge sobreviviente del causante y como Cesionaria de los Derechos que les correspondían a los señores ERNESTO ROSEMBERG MONTANO conocido por ERNESTO ROSEMBERG MONTANO BONILLA y MIRIAN MAR- TÍNEZ ESCOBAR conocida por MIRIAM ESCOBAR MARTÍNEZ y por MIRIAN ESCOBAR MARTÍNEZ, representada por el Licenciado ALEJANDRO JOSE NOUBLEAU ESTUPINIAN. Confiriéndosele a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las once horas y treinta minutos del día siete de abril del año dos mil diez.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al público para efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cuarenta minutos del día veintiuno de mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora VICTORINA ESCOBAR DE PLEITEZ, quien fue de noventa y un años de edad, de oficios domésticos, quien falleció el día treinta de julio del dos mil ocho, siendo la ciudad de San Miguel el lugar de su último domicilio; de parte del señor JOSE ANTONIO GONZALEZ conocido por JOSE ANTONIO ESCOBAR GONZALEZ, en calidad de heredero testamentario de la causante, confiriéndose en el carácter indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER- CANTIL, San Miguel, a las doce horas cuarenta y cinco minutos, del día veintiuno de mayo de dos mil doce. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, 3 v. alt. No. F

67 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de HERENCIA YACENTE TITULO SUPLETORIO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado MARCO ANTONIO HERBERT CARRANZA, conocido por MARCO ANTONIO HERNÁNDEZ CARRANZA, diligencias de Declaración de Herencia Yacente sobre los bienes que a su defunción dejara el señor RENÉ EDUARDO GONZÁLEZ, quien falleció a las cero horas con cuarenta minutos, del día cuatro de septiembre del año dos mil once, en el Hospital Nacional Rosales, de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, por lo que en auto de las catorce horas con dos minutos del día catorce de mayo de dos mil doce se declaró yacente la referida herencia y se nombró como Curador para que represente dicha sucesión al Licenciado CARLOS ALBERTO PEÑATE MARTÍNEZ. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los catorce días del mes de mayo de dos mil doce. LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO doscientos diecisiete punto cincuenta metros cerco de piña del compare- TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. ciente y colinda con los inmuebles de los señores Genoveba Escalante y José Ovidio Ayala. Lo adquirió por Posesión quieta e ininterrumpida por 3 v. alt. No. F DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL: HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta minutos del día veintiuno de mayo de dos mil doce, se ha declarado YACENTE la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ANTONIO VELIZ, conocido por JOSE ANTONIO VELEZ, y por JOSE ANTONIO VELIS, quien fue de setenta años de edad, agricultor, soltero, hijo de Félix Fuentes y de Petrona Véliz; y falleció el día veintisiete de mayo de 1984, siendo esta ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio; y se nombró curador especial para que represente la sucesión del señor JOSE ANTONIO VELIZ, conocido por JOSE ANTONIO VE- LEZ, y por JOSE ANTONIO VELIS, al Licenciado CARLOS ARTURO ESPINOZA VILLALTA, a quien se le hizo saber este nombramiento para su aceptación, protesta y demás efecto de Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN- TIL SAN MIGUEL: a las doce horas con un minuto del día veintiuno de mayo de dos mil doce. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, 3 v. alt. No. F JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada MARIA SANDRA ARACELY RUIZ, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor JOSE MÁRTIR RIVAS LEMUS, de cincuenta y ocho años de edad, jornalero, del domicilio de Victoria, Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor del referido señor, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Pedro, Caserío El Guachipilín, Victoria Cabañas, de una Extensión Superficial de OCHENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS DOCE METROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE: en cuatrocientos metros, colinda con Enrique Alvarenga, cerco de alambre de púas y calle de por medio; AL PONIENTE: En cuatrocientos treinta y nueve metros, colindado con María Ignacia Coreas, cerco de alambre y de piedra; AL SUR: En ciento ocho metros, colinda con el inmueble del señor Virgilio Barrera, cerco de piña y alambre; y AL ORIENTE: En más de cuarenta años. Y lo valora en UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los veintiséis días del mes de marzo de dos mil doce. LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ER- NESTO MENA HERNANDEZ, 3 v. alt. No. C LICENCIADA MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE BERLIN, DE- PARTAMENTO DE USULUTAN, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado NELSON BOANERGES AMAYA BELTRAN, quien es de cuarenta y ocho años de edad, abogado, del domicilio de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos cincuenta y ocho mil ciento treinta y dos guión cinco, y con número de identificación Tributaria un mil ciento dos guión ciento sesenta mil ochocientos sesenta y tres guión cero cero uno guión dos, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor JOSE VICTOR VENTURA HERNANDEZ, de sesenta y tres años de edad, jornalero, de este domicilio con Documento Único de Identidad Número cero dos

68 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 millones cuatrocientos ochenta y cuatro mil setenta y siete guión tres, y Número de Identidad Tributaria un mil ciento dos doscientos sesenta mil ochocientos cuarenta y ocho guión ciento uno guión cinco, solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, inculto situado en el Caserío El Tablón de esta Jurisdicción, de una capacidad superficial de CATORCE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE: Colinda con los señores María Estebana Mejía de Muñoz, Mateo Evangelio Solano, Pablo Mejía y Arturo Mejía, calle de por medio; AL ORIENTE: Colinda con los señores Deysi Hernández Rivas, José David Hernández Rivas y Sonia Hernández Rivas. AL SUR: Juan Antonio Flores, Francisco Flores, José Gregorio Flores Fuentes, Manuel de Jesús Flores Fuentes, Santos Arcadia Flores Fuentes, Juana Fuentes Viuda de Flores, y Fernando Adán Turcios; y AL PONIENTE: María Angela Mejía de Hernández.- Que la posesión que ejerce sobre dicha propiedad mi mandante es de forma material, quieta, pacífica, pública y no interrumpida ya que dicho terreno no tiene ningún otro dueño que tenga derecho real que respetarle o que se haya presentado a oponerse a la posesión aludida demostrando mejor derecho sobre el inmueble, consistiendo la posesión en efectuar actos de verdadero dueño tales como cuidarlo, cercarlo, reparar sus cercas, cultivos, siendo éste reconocido por todos sus vecinos, amigos y colindantes en general como único dueño HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL de dicho terreno y no hay otros poseedores en pro indivisos. - SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Berlín, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESEN- a las catorce horas y treinta minutos del día seis de febrero del año dos mil doce.- Entre Líneas-en su calidad de Apoderado General Judicial del señor-vale.- LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA MAR- GARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SRIO. 3 v. alt. No. F LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, AVISA: Que a este Juzgado se ha presentado el Lic. GUILLERMO ATILIO GRANADOS CAMPOS, como apoderado de OSCAR ER- NESTO NAVIDAD JUAREZ, del domicilio de San Pedro Nonualco, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón Comunidad, jurisdicción de San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, de la capacidad superficial de CUATRO MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS CON VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, lindante: AL NORTE, con Evelia Huezo Alfaro, quebrada de por medio; AL ORIENTE, con Evelio Huezo Alfaro; AL SUR, con María Guadalupe Lara, camino vecinal de por medio; y AL PONIENTE, con Pablo Mario Ventura. Dice el solicitante que su mandante adquirió el inmueble por compra que hizo a Cresencio Navidad, ya fallecido, por documento sin antecedente inscrito. Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.- JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintisiete días del mes de abril de dos mil doce. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, 3 v. alt. No. F RENOVACION DE MARCAS No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO TANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANO- NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVA- DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra Secnigen, escrita en letras minúsculas de carácteres especiales, y la letra S que se encuentra al principio, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. C

69 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA- NUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CHUQUITIN, escrita en letras de molde, mayúsculas y de carácteres corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESEN- TANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANO- NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE- NOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PROTACID, escrita en letras de molde, mayúsculas y de carácteres corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESEN- TANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANO- NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE- NOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BELESTAR, escrita en letras de molde, mayúsculas y de carácteres corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

70 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MA- NUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra IBUKID, escrita en letras corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESEN- TANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANO- NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Nueva San Salvador hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras Moisty finger, escritas en letras minúsculas de carácteres especiales, y la letra M que se encuentra al principio, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Nueva San Salvador hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ZITROGEN, escrita en letras minúsculas de carácteres especiales, y la letra Z que se encuentra al principio, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. C

71 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESEN- TANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANO- NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE- NOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CAVA, escrita en letras de molde, mayúsculas y de carácteres corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESEN- TANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANO- NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENO- VACION, para la inscripción Número del Libro de INS- CRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra RAPACE, escrita en letras de molde, mayúsculas y de caracteres corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESEN- TANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANO- NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENO- VACION, para la inscripción Número del Libro de INS- CRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra RACKET, escrita en letras de molde, mayúsculas y de carácteres corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

72 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO NAVAL, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CONGA, escrita en letras de molde, mayúsculas y de características corrientes; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. 3 v. alt. No. C JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, No. de Expediente: EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: v. alt. No. C No. de Presentación: CLASE: 05. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL SANCHEZ DE CASTRO, mayor de edad, INGENIERO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS GENERIX, S.A. DE C.V., del domicilio de Nueva San Salvador hoy Santa Tecla: Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra Nimogen, escrita en letras minúsculas de caracteres especiales, y la letra N que se encuentra al principio, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Presentación: CLASE: 23. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIA DE HILOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HILO, S.A. DE C.V., del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra VENUS, EN LETRAS MAYUSCULAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 23 de la Clasificación Internacional de Niza.

73 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 24. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 23. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIA DE HILOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HILO, S.A. DE C.V., del domicilio de ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA- DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BELL-TEX la cual está escrita en letras mayúsculas ubicada de izquierda a derecha; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 24 de la Clasificación Internacional de Niza. a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, mayor de edad, ABOGADO JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIA DE HILOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, se abrevia: HILO, S.A. DE C.V., del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de 3 v. alt. No. F INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SANSON, escrita en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 23 de la Clasificación Internacional de Niza. No. de Expediente: No. de Presentación: a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil doce. CLASE: 24. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIA DE HILOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HILO, S.A. DE C.V., del domicilio de ILOPANGO,

74 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA- DAS ESTABILIZADORAS PARA ENFRIAR CIRCUITOS PARA DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número MOTORES DE COMBUSTIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR, del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente TRACTORES, MAQUINAS PARA MOVER TIERRA, VEHÍCULOS en LAS PALABRAS BULL DOG QUE SE DESCRIBEN ASI: LAS COMERCIALES E INDUSTRIALES, MOTORES DE 2 /4 TIEMPOS PALABRAS "BULL DOG", ESTAN ESCRITAS EN LETRAS DE PARA VEHÍCULOS DE MOTOR, Y MOTORES ARREGLADOS Y MOLDE, MAYUSCULAS Y DE COLOR NEGRO, EN UNA FORMA NAVALES; ADHESIVOS ANAERÓBICOS PARA PROPÓSITOS HORIZONTAL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) INDUSTRIALES; PREPARACIONES PARA LA DESCALCIFICA- Clase 24 de la Clasificación Internacional de Niza. CIÓN PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES PARA SU USO EN CONEXIÓN CON RADIADORES, MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA Y ENFRIADO DE CIRCUITOS RELACIONADO A LOS EQUIPOS MENCIONADOS; PREPARACIONES QUÍMICAS, ESPECÍFICAMENTE, SOLVENTES DESENGRASANTES Y LIM- PIADORES PARA USO EN CONEXIÓN CON RADIADORES, MOa los dieciocho días del mes de abril del año dos mil doce. TORES DE COMBUSTIÓN INTERNA Y ENFRIADO DE CIRCUITOS RELACIONADOS A LOS EQUIPOS MENCIONADOS ADITIVOS QUÍMICOS PARA COMBUSTIBLES DE MOTORES; LÍQUIDOS DE FRENOS; SELLADORES PARA FUGAS DE SISTEMAS DE JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, FRENOS DE AUTOMÓVILES; LÍQUIDOS ANTICONGELANTES PROTECTIVOS PARA SISTEMAS DE FRENADO POR AIRE COMPRIMIDO DE VEHÍCULOS INDUSTRIALES; LIQUIDO DE DIRECCIÓN HIDRAULICA. Clase: 01. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil doce. 3 v. alt. No. F nueve de marzo del año dos mil doce. MARCA DE FABRICA LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, No. de Expediente: No. de Presentación: ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de PE- TRONAS LUBRICANTS ITALY S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, No. de Expediente: PROFAR No. de Presentación: CLASE: 09. Consistente en: la palabra PROFAR, que servirá para: AMPARAR: QUÍMICOS PARA SER USADOS EN LA INDUSTRIA; ANTI- CONGELANTE Y LÍQUIDOS ANTICONGELANTES; QUÍMICOS EN FORMA LÍQUIDA USADOS PARA INHIBIR Y REMOVER DEPÓSITOS DE CAL; PREPARACIONES QUÍMICAS LIQUI- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de GESTOR

75 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de OFICIOSO de BOSE CORPORATION, de nacionalidad ESTADO- UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, BOSE No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 34. Consistente en: la palabra BOSE, que servirá para: AMPARAR: HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICAR- APARATOS PARA GRABAR, TRANSMITIR Y REPRODUCIR DO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO SONIDO O IMÁGENES; ALTOPARLANTES, SISTEMAS DE AL- de CORPORACION HABANOS, S.A., de nacionalidad CUBANA, TOPLARLANTES, RADIOS, REPRODUCTORES DE DVD. REPRO- solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, DUCTORES DE CD, REPRODUCTORES DE MUSICA DIGITAL, TELEVISIONES, AUDIFONOS, AURICULARES, MICROFONOS, DISPOSITIVOS DE CONTROL REMOTO; SOFTWARE DE APLI- CACIONES DE COMPUTADORA PARA TELEFONOS MOVILES Y REPRODUCTORES DE MUSICA DIGITALES; SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA USADO PARA CONFIGU- Consistente en: las letras BHK y diseño, que servirá para: AM- RAR SISTEMAS DE SONIDO; SOFTWARE DE COMPUTADORA, PARAR: TABACOS, CIGARROS, CIGARRILLOS, CIGARITOS, ESPECIFICAMENTE PARA CONTROLAR EQUIPO DE PRUEBA PICADURA PARA PIPAS; ARTICULOS DE FUMADOR; CENI- DE MATERIALES PARA SER USADOS EN EL CAMPO DEL CEROS, CORTAPUROS, FOSFORERAS, PURERAS; CERILLAS. DESARROLLO DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y PRUEBAS DE Clase: 34. MATERIALES BIOMEDICOS O CON ALGÚN TIPO DE INGENIE- La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año RIA, INSTRUMENTOS DE PRUEBA DE ESPECIMENES USADOS dos mil once. PARA LA APLICACIÓN DE CARGAS CICLICAS Y ESTATICAS A ESPECIMENES INTEGRADOS JUNTO CON UN CONTROLADOR USADO PARA PRUEBAS DE FATIGA Y PRUEBAS DE MATEveintiocho de febrero del año dos mil doce. RIALES DE LOS ESPECÍMENES SUJETOS A CARGAS PARA SU USO EN LOS CAMPOS DEL DESARROLLO DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y PRUEBAS DE MATERIALES BIOMEDICOS O CON ALGÚN TIPO DE INGENIERIA. Clase: 09. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil doce. siete de marzo del año dos mil doce. ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. C LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, No. de Expediente: No. de Presentación: FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C CLASE: 05. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO

76 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 de AGROCENTRO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI- CA, siete de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, Consistente en: la palabra Clorotac y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. siete de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. Consistente en: un diseño identificado como Diseño de estrella dentro HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de AGROCENTRO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad PARA EDREDONES. Clase: 24. GUATEMALTECA solicitando el registro de la MARCA DE FABRI- CA, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VICENTE CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Daimler AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, de círculo, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES; ROPA DE CAMA Y DE MESA; MANTAS DE VIAJE, TEXTILES PARA LA FABRICACION DE PRENDAS DE VESTIR; EDREDONES; FUNDAS PARA ALMOHADAS, PARA COJINES O La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil diez. cinco de marzo del año dos mil doce. Consistente en: la palabra Eskobiyol y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. 3 v. alt. No. C

77 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 12. EL INFRASCRITO No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: identificado como:. FOTON LOGO, que servirá para: AMPARAR: AUTOMOVILES; CAMIONES; TRACTORES; MOTOCICLETAS; CARROS; COCHES; MONTACARGAS; VEHI- CULOS PARA ELEVAR; TRAILERES (VEHICULOS); CARRITOS PORTA MANGUERAS; CARRUAJES DE FUNDICION; MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES; VEHICULOS MEZCLADORES DE CEMENTO; AMBULANCIAS; CAMIONES DE LIMPIEZA; CA- MIONES ROCIADORES; OMNI BUSES; CARROS DEPORTIVOS; CAMIONES DE VUELCO; VEHICULOS PARA TRANSPORTE MILITAR; AUTOMOVILES PARA INGENIERIA; CHASIS DE AUTOMOVILES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil doce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado INES TAU- RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, JOHNSON'S BABY ACTIVE FRESH Consistente en: las palabras JOHNSON'S BABY ACTIVE FRESH, que se traducen al castellano como Johnson's Bebé Frescura Activa, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO Y LIMPIEZA DE LA PIEL Y EL CABELLO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. Propiedad Industrial, Departamento de Signos. Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil doce. LIC. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C veintinueve de febrero del año dos mil doce.- MARIA DAFNE RUIZ, No, de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado INES TAU- RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON

78 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, JOHNSON'S BABY LASTING CARE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. Consistente en: las palabras JOHNSON'S BABY LASTING CARE, que se traduce al castellano como Johnson's Cuidado Duradero de Bebés, siete de marzo del año dos mil doce. que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO Y LIMPIEZA DE LA PIEL Y EL CABELLO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año MARIA DAFNE RUIZ, dos mil doce. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, dos de marzo del año dos mil doce. LIC. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, 3 v. alt. No. C FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de AGROCENTRO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI- CA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE; 05. EL INFRASCRITO HACE SABER; Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de AGROCENTRO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI- CA, Consistente en: la palabra Kungfidol y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Consistente en: la palabra Konflikt y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce.

79 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de siete de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, doce de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Merck HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Industrias H-24 de Guatemala, Sociedad Anónima, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI- CA, MATS Consistente en: la palabra MATS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS E HIGIENICOS, DESINFECTAN- TES PARA USO HIGIENICO, PRODUCTOS PARA LA DESTRUC- CION DE ANIMALES DAÑINOS, HERBICIDAS, ACARICIDAS, DESINFECTANTE PARA INODOROS, GERMICIDAS. INSECTI- CIDAS, PESTICIDAS, VENENOS BACTERIANOS, PASTILLAS FUMIGANTES, INCIENSO REPELENTE PARA INSECTOS, PRE- PARACIONES MATAMOSCAS, PAPEL ANTIPOLILLAS, PARASI- TICIDAS, PEGAMENTO ATRAPAMOSCAS, PRODUCTOS PARA ELIMINAR RATONES, REPELENTES DE INSECTOS, VARILLAS FUMIGANTES, FUNGICIDAS, ALACRANICIDAS, RATICIDAS V VENENOS, VENENOS PARA MATAR CUCARACHAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil once. ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: "MERCK" en letras mayúsculas, de las cuales la letra "M" presenta su trazo izquierdo cortado por la mitad, desligándose el extremo inferior del mismo, pero a la vez formando parte de la letra. La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil uno. nueve de febrero del año dos mil doce. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA, 3 v. alt. No. C

80 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: TRADEMARKS, CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CLASE: 09. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Cricket Music Operations, LLC, de nacionalidad ESTA- DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, MUVE Consistente en: la palabra MUVE, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE COMPUTACIÓN QUE PERMITE BAJAR Y EMITIR MÚSICA Y ARCHIVOS HACIA DISPOSITIVOS INALAMBRICOS QUE PUEDEN BAJARSE DESDE LA COMPUTADORA GLOBAL O UNA RED INALAMBRICA. Clase: 09. Consistente en: la palabra Navy y diseño, que se traduce al castellano como Marina. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cinco. trece de Febrero del año dos mil doce. ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil doce. JIMMY NELSON RAMOS SANTOS, 3 v. alt. No. C veinticuatro de febrero del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, No. de Expediente: No. de Presentación: ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, CLASE: 04. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando No. de Expediente: el registro de la MARCA DE FABRICA, No. de Presentación: CLASE: 34. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de UNIVERSAL Consistente en: la palabra NITRO y diseño, que servirá para: AMPARAR: COMBUSTIBLES. Clase: 04.

81 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. Propiedad Industrial, Departamento de Signos. Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil doce. ocho de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, MARIA DAFNE RUIZ, 3 v. alt. No. C LUCIA MARGARITA GALAN, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, PURNEXA FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado INES TAU- RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, PUROFEX EL INFRASCRITO Consistente en: la palabra PUROFEX, que servirá para: AMPA- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado INES TAU- RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA HUMANOS. Clase: 05. RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. siete de marzo del año dos mil doce. Consistente en: la palabra PURNEXA, que servirá para: AMPA- RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS DE USO HUMANO. Clase: 05. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil doce. 3 v. alt. No. C

82 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Tod's S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: un diseño identificado como T LOGO Y CA- BEZA DE LEON, que servirá para: AMPARAR: ABRIGOS DE CUERO,CHAQUETAS DE CUERO, PANTALONES DE CUERO, FALDAS DE CUERO, TOPS DE CUERO, GABARDINAS DE CUE- RO, ABRIGOS LARGOS DE CUERO, SOBRETODOS DE CUERO, CINTURONES DE CUERO, TIRANTES DE CUERO PARA LA ROPA, CINTURONES, TRAJES, CHAQUETAS ACOLCHADAS, CHAQUETAS, CHAQUETAS FORRADAS, JUMPERS, PANTA- LONES, JEANS, FALDAS, VESTIDOS, ABRIGOS, SOBRETODOS O GABANES, CAPAS, IMPERMEABLES, PARKAS, JERSEYS, CAMISAS, CAMISETAS, BLUSAS, SUETERES, ROPA INTERIOR, BABY DOLLS, SIENDO ROPA DE DORMIR, BATAS DE BAÑO, ROPA PARA BAÑO (PRENDAS DE VESTIR), NEGLIGES, TRAJES DE BAÑO, BATAS DE CASA, CAMISONES, VESTIDOS DE UNA SOLA PIEZA, VESTIDOS DE DOS PIEZAS, VESTIDOS DE NOCHE, CHALES, BUFANDAS, CORBATAS, CORBATAS AL CUELLO, TRAJES DE CABALLEROS, ROPA DE MUJER, CAMISAS DE VESTIR, CAMISAS HAWAIANAS, SUDADERAS, CAMISETAS INTERIORES, CAMISAS TIPO POLO, TRAJES DE CUERPO, BLA- ZERS, SHORTS, CAMISAS DEPORTIVAS, ZAPATOS, ZAPATOS DEPORTIVOS, PANTUFLAS, CHANCLOS, ZAPATOS DE TACON BAJO, ZAPATOS DE CUERO, ZAPATOS DE GOMA, BOTAS DE GOMA, ZAPATOS DE GOLF, ZUECO DE MADERA, ZAPATOS DE PESCADOR, ZAPATOS DE BALONCESTO, ZAPATOS DE VESTIR, ZAPATOS DE TACON, ZAPATOS PARA CAMINAR, ZAPATOS DE RUGBY, ZAPATILLAS DE BOXEO, ZAPATOS DE BEISBOL, ZAPATOS DE VINILO, ZAPATOS DE PLAYA, SUELAS, SUELAS PARA CALZADO, EMPEINES DE CALZADO, TALONERAS PARA ZAPATOS Y BOTAS, ANTIDESLIZANTES PARA ZAPATOS Y BOTAS, PUNTERAS PARA EL CALZADO, ZAPATOS DE LLUVIA, ZAPATOS PARA PISTA, ZAPATOS DE TRABAJO, ZAPATOS DE PAJA, ZAPATOS DE GIMNASIA, BOTAS, BOTAS DE ESQUI, BO- TAS MEDIANAS, BOTAS ARTICAS, BOTAS DE FUTBOL, BOTAS CON CORDONES, ZAPATOS DE HOCKEYS DE CAMPO, ZAPATOS DE BALONMANO, ALPARGATAS, SANDALIAS, SANDALIAS DE BAÑO, GUANTES, GUANTES DE PROTECCION CONTRA EL FRIO, GUANTES DE CUERO, MITONES, SOMBREROS Y GORRAS, VICERAS (ARTICULOS DE SOMBRERERIA), SOMBREROS Y GORRAS DE CUERO. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil once. siete de marzo del año dos mil doce. No. de Expediente: MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Continental Automotive GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, VDR-WEB Consistente en: la expresión VDR-WEB, la palabra Web se traduce al castellano como: red, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE REGISTRO DE TIEMPOS; DISPOSITIVOS REGISTRADORES ELECTRONICOS DE A BORDO PARA REGISTRAR HORAS DE SERVICIO DE CONDUCTORES DE VEHICULOS COMERCIA- LES Y OTROS DATOS PARA FINES DE ADMINISTRACION DE FLOTAS; DISPOSITIVOS REGISTRADORES ELECTRONICOS DE A BORDO PARA PROTOCOLIZAR HORAS DE SERVICIO DE CONDUCTORES DE VEHICULOS COMERCIALES, LOS CUALES CONSISTEN DE UNA UNIDAD CENTRAL DE PROCESAMIENTO,

83 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de UN DISPOSITIVO DE COMUNICACION INALAMBRICA PARA TRANSMITIR DATOS, UNA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO DE MEMORIA FLASH DE CONDUCTOR, UNA MEMORIA DE ALMACENAMIENTO DE MEMORIA FLASH DE COMPAÑIA, Y SOFTWARE PARA REGISTRAR, ALMACENAR, Y TRANSMITIR DATOS RELACIONADOS CON EL VEHICULO Y EL CONDUCTOR, UNIDADES DE MEMORIA FLASH PARA USAR CON REGISTRA- DORES ELECTRONICOS DE A BORDO DE HORAS DE SERVICIO DE CONDUCTORES DE VEHICULOS COMERCIALES; SOFT- WARE PARA USAR CON REGISTRADORES ELECTRONICOS DE A BORDO DE HORAS DE SERVICIO DE CONDUCTORES DE VEHICULOS COMERCIALES; APARATOS TELEMATICOS, EN CONCRETO DISPOSITIVOS INALAMBRICOS DE INTERNET QUE PROVEEN SERVICIOS TELEMATICOS Y TIENEN UNA FUNCION DE TELEFONO CELULAR PARA TRANSMITIR INFORMACIONES SOBRE HORAS DE SERVICIO DE CONDUCTORES DE VEHICU- LOS COMERCIALES Y OTROS DATOS DE ADMINISTRACION DE FLOTAS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil once. cinco de marzo del año dos mil doce. No. de Expediente: MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, No. de Presentación: CLASE: v. alt. No.C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Tod's S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: un diseño identificado como T LOGO Y CABEZA DE LEON, que servirá para: AMPARAR: BOLSOS, CARTERAS, MALETAS DE VIAJE, PORTAFOLIOS, PORTAFOLIOS DE CUE- RO, PORTA TARJETAS DE CREDITO DE CUERO, BILLETERAS, MALETINES DE CUERO PARA DOCUMENTOS, LLAVEROS DE CUERO, MONEDEROS, BAULES, MALETAS, BOLSAS DE COS- METICOS, BOLSAS DEPORTIVAS INCLUIDAS EN ESTA CLASE, BOLSAS PARA EQUIPOS DEPORTIVOS, BOLSOS Y BOLSAS COLGANTES DE HOMBROS PARA DAMAS, BOLSOS DE CUE- RO PARA COMPRAS, MOCHILAS, BOLSAS DE ROPA PARA EL VIAJE, PORTA TRAJES DE VIAJE, BOLSAS DE ZAPATOS PARA VIAJES, BOLSAS DE PLAYA, MOCHILAS (RUCKSACKS), BOLSAS PARA PAÑALES, MOCHILAS (BACKPACKS), MALETINES TIPO BOSTON, BAULES DE VIAJE, MALETINES (DUFFEL BAGS), MALETINES, BOLSOS PARA EQUIPAJE DE MANO, BOLSAS PARA ALPINISMO, MORRALES, BOLSAS PARA LA OPERA, NECESERES (VACIOS), CUEROS, ESTUCHES Y CAJAS HECHOS DE CUERO, BOLSOS DE CUERO PARA EMBALAJE, CORREAS DE CUERO, SOMBRILLAS, CINCHAS DE CUERO. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil once. siete de marzo del año dos mil doce. No. de Expediente: MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Motorola Trademark Holdings, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, MOTOCAST Consistente en: la palabra MOTOCAST, que servirá para: AM- PARAR: SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU USO EN DESCARGAR, EXTRAER, CODIFICAR, DECODIFICAR, JUGAR, ALMACENAR, ORGANIZAR, TRANSMITIR, Y REVISAR TEXTO, INFORMACION, IMAGENES, ARCHIVOS DE AUDIO, ARCHI- VOS DE VIDEO Y JUEGOS ELETRONICOS EN CONEXION CON COMPUTADORAS, CAJAS DECODIFICADORAS DE TELEVISION, REPRODUCTORES DE MUSICA, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTORES MULTIMEDIA, TELEFONOS CELULARES, TABLETS Y DISPOSITIVOS ELECTRONICOS DIGITALES POR- TATILES Y DE MANO; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA INGRESAR, NAVEGAR Y BUSCAR BASES DE DATOS EN LINEA. Clase: 09.

84 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil once. cinco de marzo del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 32. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Alimentos, Sociedad Anónima, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, SOTTILE SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil doce. veintidós de febrero del año dos mil doce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de PREMIUM FOODS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PREMIUM FOODS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO, Consistente en: la palabra COCOLOTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARA- CIONES PARA HACER BEBIDA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil doce. veinte de abril del año dos mil doce. Consistente en: la palabra SOTTILE, que servirá para: AMPA- RAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, SUCEDÁNEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE- VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C CLASE: 05. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de

85 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de Syngenta Participations AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, SWITCH No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. Consistente en: la palabra SWITCH, que se traduce como INTE- RRUPTOR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. cinco de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de Syngenta Participations AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, TIBURON Consistente en: la palabra TIBURON, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS Y GRANOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y SILVÍCOLAS NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES. FRUTAS Y VEGETALES FRESCOS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NA- TURALES, Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. cinco de marzo del año dos mil doce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Eli Lilly and Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, VAYAPLIN Consistente en: la palabra VAYAPLIN, que servirá para: AMPA- RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. primero de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS en su calidad de APODERADO de Syngenta Participations AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. C VECTRA Consistente en: la palabra VECTRA, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS Y GRANOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y SILVÍCOLAS NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES. FRUTAS Y VEGETALES FRESCOS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NA- TURALES. Clase: 31.

86 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. dos de marzo del año dos mil doce. cinco de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Grupo Empresarial de Producciones Biofarmacéuticas y Químicas, LABIO- FARM., de nacionalidad CUBANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Global Brand Holdings, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de Ja MARCA DE FABRICA, XOXO Consistente en: la palabra XOXO, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MA- TERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil once. primero de marzo del año dos mil doce. Consistente en: la palabra VIDATOX y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO: SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO Y ALIMENTOS PARA BEBÉS. PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE ORIGEN NA- TURAL, LIOFILIZADOS, SOLUCIONES, TABLETAS, CREMAS Y UNGÜENTOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. C

87 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente No. de Presentación: CLASE: 25. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. dos de marzo del año dos mil doce.- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VICENTE DE JESÚS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Global Brand Holdings, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA, XOXO Consistente en: La palabra XOXO, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERE- RÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil once. primero de marzo del año dos mil doce.- MARÍA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de SANOFI, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA, ZEQUIVEC Consistente en: La palabra ZEQUIVEC, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. MARÍA DAFNE RUIZ, LUCÍA MARGARITA GALÁN, 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Eli Lilly and Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA, ARMAMENT Consistente en: La palabra ARMAMENT que se traduce al castellano como ARMAMENTO, que servirá para: AMPARAR: BACTERICIDAS, ESPECÍFICAMENTE, BACTERIÓFAGO UTILIZADO COMO UN AGENTE DE SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS HUMANOS PARA REDUCIR LOS NIVELES DE PATÓGENOS TRANSMITIDOS POR LOS ALIMENTOS PORTADOS POR EL GANADO, LAS AVES DE CORRAL O CARNE ANTES DE SER PROCESADA PARA EL CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. primero de marzo del año dos mil doce.- Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ, 3 v. alt. No. C

88 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No, de Expediente: No. de Presentación: Daimler AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA, CLASE: 05. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMÉRICO PÉREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de AGROCENTRO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRI- CA, Consistente en: La palabra Arrastre y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. siete de marzo del año dos mil doce. MARÍA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, Consistente en: Un diseño de estrella dentro de círculo, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUE- VOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; COMIDAS PREPARADAS A BASE DE CARNE Y/O PESCADO Y/O CARNE DE AVE Y/O CARNE DE CAZA Y/O FRUTAS, VERDURAS, HORTALIZAS O LEGUMBRES EN CON- SERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS Y/O JALEAS Y/O CONFITURAS Y/O COMPOTAS Y/O HUEVOS Y/O LECHE Y/O PRODUCTOS LÁCTEOS; SOPAS Y PAPAS FRITAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil diez. cinco de marzo del año dos mil doce. MARÍA DAFNE RUIZ, LUCÍA MARGARITA GALÁN, 3 v. alt. No. C v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 12. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMÉRICO PÉREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

89 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA, TECHNOLOGY PTE LTDA, de nacionalidad SINGAPURENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: Un diseño identificado como LOGO FORLAND, que servirá para: AMPARAR: AUTOMÓVILES; CAMIONES; TRAC- TORES; MOTOCICLETAS; CARROS; COCHES; MONTACARGAS; VEHÍCULOS PARA ELEVAR; TRÁILERES (VEHÍCULOS); CA- RRITOS PORTA MANGUERAS; CARRUAJES DE FUNDICIÓN; MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; VEHÍCULOS MEZCLADORES DE CEMENTO; AMBULANCIAS; CAMIONES DE LIMPIEZA; CAMIONES ROCIADORES; OMNI BUSES; CARROS DEPORTIVOS; CAMIONES DE VUELCO; VEHÍCULOS PARA TRANSPORTE MILITAR; AUTOMÓVILES PARA INGENIERÍA; CHASIS DE AUTOMÓVILES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil doce. 3 v. alt. No. C veinticuatro de febrero del año dos mil doce.- MARÍA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, 3 v. alt. No. C Consistente en: La expresión ILT y diseño, que servirá para: AMPARAR: LENTES OFTÁLMICAS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil doce. dos de mayo del año dos mil doce.- Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ, NOMBRE COMERCIAL No. de Expediente: No. de Presentación: HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO ANTONIO NOLASCO HERRERA, en su calidad de APODERADO de CARLOS HERNÁNDEZ MEDRANO, de nacionalidad SALVA- No. de Expediente: DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, No. de Presentación: CLASE: 09. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO ESPE- CIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de INTEGRATED LENS Consistente en: La expresión BARBA ROJA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE BRINDA SERVICIOS DE RESTAURANTE.

90 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. treinta de marzo del año dos mil doce.- ocho de febrero del año dos mil doce.- MARÍA DAFNE RUIZ, MARÍA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No, de Presentación: ALEXANDER AGUILAR HASBUN, en su calidad de APODERADO de LOGIS CONSULTORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro del HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO NOMBRE COMERCIAL, KRIETE SOL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ISTMO MUSIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ISTMO MUSIC, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADO- REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: Las palabras Sistemas Visuales y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA, DEDICADA A LA COMERCIALIZACIÓN DE MÚSICA POR MEDIO DE DISCOS COMPACTOS Y/O ARCHIVOS DESCARGABLES, A TRAVÉS DE TODO EL MUNDO; ASIMISMO, LA CREACIÓN Y PRODUCCIÓN DE EVENTOS MUSICALES A NIVEL NACIONAL Y EXTRANJERO; LICENCIAR DERECHOS MUSICALES A TERCEROS; LA VENTA DE ESPACIO PARA ANUNCIARSE EN INTERNET. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil once. No. de Expediente: No, de Presentación: LUCÍA MARGARITA GALÁN, 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado Consistente en: Las palabras LOGIS XPRESS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIO DE LOGÍSTICOS INTEGRALES DE PLANEACIÓN, ALMACENAJE, DEPÓSITO, CONSOLIDACIÓN Y DESCONSOLIDACIÓN DE CARGA Y RESGUARDO, CUSTO- DIA, DISTRIBUCIÓN FÍSICA, MANEJO Y RECOLECCIÓN DE TODA CLASE DE MERCANCÍAS, SERVICIO DE TRANSPORTE DE CARGA, ASESORÍA Y CONSULTORÍA TÉCNICA EN LAS RAMAS DEL COMERCIO EXTERIOR, DESADUANAMIENTO EN CUMPLIMIENTO DE LAS REGULACIONES DE COMERCIO INTERNACIONAL, TRANSPORTE, TIPOS DE EMPAQUES, AL-

91 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de MACENAJE, LOGÍSTICAS, DISTRIBUCIÓN DE MERCANCÍAS, INDUSTRIAL ADMINISTRATIVO, CONTABLE, MERCANTIL, FINANCIERO ASÍ COMO LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE AGENCIA ADUANAL. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil doce. dieciséis de mayo del año dos mil doce.- MARÍA DAFNE RUIZ, LUCÍA MARGARITA GALÁN, ARMANDO CRUZ JUÁREZ, en su calidad de Apoderado Especial Judicial del Señor JUAN ANTONIO DURÁN, contra la sucesión que a su defunción dejó la causante señora MARÍA MARGARITA LÓPEZ MARROQUÍN, conocida por MARGOTH LÓPEZ, representada por el Curador Doctor ERNESTO RIVERA GUZMÁN, reclamándole cantidad de Colones o su equivalente en Dólares y accesorios legales. Se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, la cual se llevará a cabo a LAS ONCE HORAS del día TREINTA Y UNO DE MAYO, del corriente año, el derecho proindiviso del cincuenta por ciento que correspondía a la demandada Sra. MARÍA MARGARITA LÓPEZ MARROQUÍN, conocida por MARGOTH LÓPEZ, el inmueble embargado siguiente: Un terreno, antes RÚSTICO, ahora URBANO, situado en Colonia San Antonio Abad, Jurisdicción de esta Ciudad, de la extensión superficial de DOSCIENTOS SIETE METROS CUADRADOS, cuya descripción particular es la siguiente; AL NORTE, ocho metros doscientos ochenta milímetros, con inmueble que fue de Evarista Barrera y hoy de Patrocinio Campos; AL ORIENTE, veinticinco metros, con resto del inmueble general de la propiedad del Señor Santos Primo Méndez Melara, de donde se desmembró la porción que se describe, que en el parte media de tal resto es actualmente de Rodrigo Antonio Díaz Ruíz, AL SUR, ocho metros doscientos ochenta milímetros con el Inmueble de Antonio Nerio, según antecedente, pero en la actualidad Calle de por medio, con el mismo Inmueble que fue de Antonio Nerio y hoy de Raymunda Cañenguez; AL PONIENTE, con propiedad que fue de Evarista Barrera, hoy de Miguel Ángel Luna. El terreno así descrito se encuentra Inscrito en proindivisión y por iguales partes equivalente al cincuenta por ciento a cada uno, correspondiendo el embargo del cincuenta por ciento acreditado que correspondía a favor de los señores Juan Antonio Durán y la deudora MARÍA MARGARITA LÓPEZ MARROQUÍN, conocida por MARGOTH LÓPEZ, bajo el número TREINTA Y NUEVE, del libro DOS MIL CIENTO OCHENTA Y SIETE, ahora con Matrícula Número M CERO CINCO UNO UNO TRES OCHO SEIS DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del centro, del Departamento de San Salvador y embargado el cincuenta por ciento del derecho proindiviso que corresponde a la sucesión que a su defunción dejó la causante Sra. MARÍA MARGARITA LÓPEZ MARROQUÍN, conocida por MARGOTH LÓPEZ Inscrito bajo el Asiento DOS del inmueble con Matrícula No Folio Activo. La base del remate será la cantidad de SIETE MIL CIENTO SETENTA Y OCHO DÓLARES CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR ($7,178.34); es decir, las dos terceras partes del valúo asignado por los peritos valuadores nombrados, correspondiente al 50% del derecho de propiedad del Inmueble a subastarse, que le pertenece 3 v. alt. No. F a la demandada Sra. MARÍA MARGARITA LÓPEZ MARROQUÍN, conocida por MARGOTH LÓPEZ.- LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA: San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del SUBASTA PÚBLICA dos mil once.- Licda. VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA 2 SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA. Licda. LOURDES MARÍA ARAUJO DE AMAYA, VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, marcado en este Juzgado bajo la Referencia 546-EC-01, promovido por el Lic. OSCAR EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE SOYAPANGO. HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por el Abogado José Edgardo Morales Portillo, en su calidad de Apoderado General Judicial del Banco Agrícola, Sociedad Anónima; contra los señores Benjamín Encarnación Hernández y Sandra Elizabeth García de Hernández, se autoriza vender en pública subasta el bien inmueble embargado en el presente Juicio, en este Tribunal y es el siguiente: Lote Urbano y construcciones que contiene, marcado con el número DOS DEL BLOCK k, DE LA URBANIZACION REPARTO LOS SANTOS, JURISDICCION DE SOYAPANGO, de este Departamento, el cual tiene la descripción particular siguiente: De la intersección de los ejes del PASAJE Número cuatro y Calle Brisas de Cuscatlán abiertos en esta urbanización, con rumbo Norte sesenta y ocho grados cero nueve punto nueve minutos Este se miden sobre este último once punto diez metros en este punto haciendo una deflexión derecha con rumbo Sur veintiún grados cincuenta punto un minuto Este y distancia de siete punto cincuenta metros se llega al mojón número uno, esquina Nor-este del lote que se describe así: AL ORIENTE: Partiendo del

92 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 mojón número uno con rumbo Sur veintiún grados cincuenta punto un minuto Este y distancia de diecisiete punto veinticinco metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado con el lote número tres del block K de la misma urbanización. AL SUR: Del mojón número dos con rumbo Sur setenta grados trece punto cinco minutos Oeste y distancia de siete punto cincuenta metros se llega al mojón número tres, lindando por este lado con terreno de Balmore González hoy Colonia Los Laureles. AL PONIENTE: Del mojón número tres con rumbo Norte veintiún grados cincuenta punto un minutos Oeste y distancia de quince metros se llega al mojón número cuatro lindando por este lado con el lote número uno del block K de la misma Urbanización. AL NORTE: Del mojón número cuatro con rumbo Norte sesenta y ocho grados cero nueve punto nueve minutos Este y distancia de siete metros se llega al mojón número uno donde se inició la presente descripción lindando por este lado con el Lote número uno en la realidad aunque en su antecedente no lo dice del Block E de la misma Urbanización, Calle Brisas de Cuscatlán de quince metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene un área de CIENTO DIECISEIS PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS equivalentes a ciento sesenta y siete punto doce varas cuadradas según antecedente pero en realidad tiene un área de ciento doce punto ochenta y siete metros cuadrados equivalentes a ciento sesenta y uno punto cuarenta y nueve varas cuadradas, esto para que surta efecto entre las partes y no para fines registrales. El inmueble anteriormente descrito es Propiedad de los señores Benjamín Encarnación Hernández y Sandra Elizabeth García de Hernández, en proindivisión y por partes iguales equivalentes al cincuenta por ciento a cada uno de ellos, inscrito a su favor en el Sistema de Folio Real Automatizado bajo la matrícula número SESENTA MILLONES SETENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO- CERO CERO CERO CERO conocida por GLORIA EDITH MONJARAS DE ZEPEDA, mayor de edad, Empleada, del domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha que más adelante se especificará: Un inmueble urbano, situado en el Cantón Cutumay Camones de la Jurisdicción de Santa Ana, Departamento del mismo nombre, marcado como LOTE VEINTIUNO DEL POLIGONO A, DE LA URBANIZACION SANTA ANA NORTE, SEPTIMA ETAPA, de un área de SESENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a NOVENTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA Y OCHO UNA VARAS CUADRADAS, con un área construida de treinta punto cincuenta metros cuadrados, que mide: AL NORTE, cinco metros: AL SUR, cinco metros: AL ORIENTE, trece punto cincuenta metros: y AL PONIENTE, trece punto cincuenta metros, el inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de la señora GLORIA EDITH MONJARAS RENDEROS, conocida por GLORIA EDITH MONJARAS DE ZEPEDA bajo la Matrícula Número DOS CERO CERO OCHO UNO DOS NUEVE CERO - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, Departamento de Santa Ana. Se admitirán posturas siendo éstas legales. Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas del día veintiuno de febrero de dos mil doce.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN- TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO JUDICIAL. 3 v. alt. No. F CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, encontrándose a su margen el siguiente gravamen 1) Primera Hipoteca Abierta, bajo el asiento número nueve a favor del Banco Agrícola, Sociedad Anónima. DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. Se admitirán posturas siendo legales. HACE SABER Que por Ejecución promovida primeramente por Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de la Licenciada ALMA JEANNET SORTO MARTINEZ y continuado por la Licenciada LUZ MAGDALENA GOMEZ DE CHICAS, en Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas contra de los señores FREDESVINDA ARGUETA HERNANDEZ y quince minutos del día cinco de enero de dos mil doce.- LIC. EDGAR SANTOS ANTONIO MEMBREÑO; se venderá en Pública Subasta en ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA este Juzgado, el siguiente inmueble: Un inmueble de naturaleza urbana ESTELA SORIANO NAVARRETE, situado en Colonia Milagro de La Paz, Calle Palestina, de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de QUINIENTOS SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS CON 3 v. alt. No. F SETENTA Y NUEVE DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: en dos tramos, el primero de oriente a poniente de seis metros noventa centímetros, el segundo tramo de oriente a poniente de veintiún metros quince centímetros, colinda EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN- con la señora Ofelia Chávez, pared de bloque de por medio, propiedad TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL de los solicitantes, AL SUR: veinticuatro metros, colinda con el señor DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL. Manuel de Jesús Rodríguez, pared de bloque de por medio, propiedad de los solicitantes, AL ORIENTE: en tres tramos, el, primero de Norte HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido a Sur, cuatro metros noventa y tres centímetros, el segundo de norte por el Licenciado JOSE EDGARDO MORALES PORTILLO, mayor de a sur, mide tres metros ochenta y un centímetros, el tercero de norte edad, Abogado, de este domicilio, actuando como Apoderado General a sur, dieciséis metros cincuenta y nueve centímetros, colinda con la Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que se señora María Esperanza Chávez, Calle Palestina de por medio, y al abrevia BANCO AGRICOLA, S.A., Institución Bancaria, de este domicilio, contra la señora GLORIA EDITH MONJARAS PONIENTE: diecisiete metros, colinda con la señora María Florencia RENDEROS,

93 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de Hernández, pared de bloque de por medio, propiedad de los solicitantes; en el inmueble antes descrito, existen construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios, inmueble que se encuentra inscrito bajo la Matrícula número OCHO CERO CERO NUEVE CINCO TRES CINCO SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO, asiento CINCO, a favor de los señores FREDESVINDA ARGUETA HERNANDEZ y SANTOS ANTONIO MEMBREÑO, propietarios en proindivisión. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y veinte minutos del día diecisiete de abril del año dos mil doce.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, 3 v. alt. No. F ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY. originales siguientes: AL ORIENTE, con terreno de Guatajiagua, río de por medio; AL NORTE, con terreno de la sucesión de PATRICIO GUEVARA, y según antecedente dividido con el primero cerco de piña, con el segundo, diseño de zanjo y mojones de piedras, AL PONIENTE, con terreno de la sucesión de PABLO ROMERO y ALEJO MEDRANO, camino vecinal antiguo de por medio; AL SUR, terreno de la sucesión de ANDRES AGUILAR, dividiéndolos zanjos, mojones en línea quebrada, cerca de piña, mojones de piedra y zanjo seco hasta llegar al río donde se comenzó y con porción vendida a la Alcaldía Municipal de esta Ciudad; propiedad del señor JOSE ALFONSO JURADO GUERRERO, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el Número CINCUENTA Y CINCO, del libro CUATRO- CIENTOS CUARENTA Y SIETE, propiedad de San Miguel, trasladado al Sistema de Inscripción de Folio Real Automatizado según Matrícula OCHO CERO CERO UNO TRES UNO UNO SEIS, propiedad de San Miguel.- Los inmuebles anteriormente descritos, a la fecha cuentan con dos presentaciones de segregación. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, a las diez horas y cincuenta y cinco minutos del día diecinueve de octubre del año dos mil nueve.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, HACE SABER: Que por ejecución promovida por el señor NELSON YOALMO COTO HERNANDEZ, por medio de su Apoderada General 3 v. alt. No. F Judicial Licda. LUZ MAGDALENA GOMEZ DE CHICAS, en contra de los señores JOSE ALFONSO JURADO y ANA MELBA GUEVARA DE JURADO, de sesenta y cuatro y cincuenta y un años de edad en el año dos mil cuatro, respectivamente; el primero Agrónomo, la segunda REPOSICION DE CERTIFICADOS Cosmetóloga; ambos de domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel; representados por medio de su Apoderada General Judicial Licda. IDALIA FLORIBEL SANCHEZ RAJO, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta en fecha que posteriormente se comunicará, un AVISO resto registral de CIENTO DIECISIETE MIL METROS CUADRADOS, libre de gravamen, de una porción de terreno, de naturaleza rústica, Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima. denominado Guapinolito, situado en el Cantón Guanaste, jurisdicción de Ciudad Barrios, Distrito y Departamento de San Miguel, de la a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km 10 Carretera capacidad superficial ONCE HECTAREAS SESENTA AREAS, de los DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 009PLA emitido, solicitando linderos siguientes: AL ORIENTE, río de por medio con terreno que la reposición de dicho CERTIFICADO por SEIS MIL DOLARES (US$ fue de CRISTINA CONTRERAS, hoy de ANTONIA GALDAMEZ, 6,000.00). ALEJANDRO CASTILLO y SUCESION PAZ; representada por AN- En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público TONIO PAZ, río de Crigual de por medio, ahora también con porción en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días de terreno vendido a don SATURNINO ESCOBAR; AL PONIENTE, después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna con terreno de ANACLETO AGUILAR, cerco de alambre y piña, en oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. línea quebrada; AL NORTE, con terreno de CECILIO GUEVARA y MIGUEL CARRANZA, cerco de alambre de por medio, ahora también CHALATENANGO, Viernes 25 de mayo de con porción vendida al señor SATURNINO ESCOBAR; AL SUR, con terreno del mismo ANACLETO AGUILAR, cerco de alambre y zanjo hasta llegar al río, donde se comenzó.- Este terreno, está gravado con LIC. MARTA NELY MENJIVAR, servidumbre de tránsito para vehículos automotores y carretera hasta Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima llegar a la carretera que de esta Ciudad conduce a San Miguel.- Sobre el Agencia CHALATENANGO. resto de otro terreno de la misma naturaleza, situación y denominación que el anterior, identificado en el antecedente como SEGUNDO: de la capacidad original de CATORCE HECTAREAS, y de los linderos 3 v. alt. No. C

94 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 AVISO AVISO EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD COLEGIO GARCIA FLAMENCO, S.A. DE C.V., AL PUBLICO. HACE SABER: Que a estas oficinas se ha presentado la señora MARIA EUGENIA MURGA FONTANALS DE MORALES, propietaria del certificado de acciones número quinientos tres emitido por esta Sociedad, el cual ampara una acción, solicitando la reposición de dicho certificado por manifestar haberlo extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia. San Salvador, 25 de Mayo de dos Mil Doce. ING. ARNOLDO POCASANGRE, AVISO 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C.V., AL PUBLICO. HACE SABER: Que a estas oficinas se ha presentado el Licenciado JOSE ROBERTO ARGUETA MANZANO, propietario del certificado ciento siete del año dos mil tres, emitido por esta Sociedad, el cual ampara setenta y dos acciones, solicitando la reposición de dicho certificado por manifestar haberlo extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer los certificados de acciones en referencia. San Salvador, 23 de Mayo de dos Mil Doce. EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD COLEGIO GARCIA FLAMENCO, S.A. DE C.V., AL PUBLICO. HACE SABER: Que a estas oficinas se ha presentado el Licenciado JOSE ROBERTO ARGUETA MANZANO, propietario de los certificados de acciones números noventa y tres del año dos mil dos, ciento ochenta del año dos mil tres y trescientos sesenta y seis del año dos mil cinco, emitidos por esta Sociedad, los cuales amparan en su totalidad ciento treinta y tres acciones, solicitando la reposición de dichos certificados por manifestar haberlos extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer los certificados de acciones en referencia. San Salvador, 25 de Mayo de dos Mil Doce. AVISO DE COBRO ING. ARNOLDO POCASANGRE, 3 v. alt. No. F La Infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda. HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la señora MARIA CORA MARTINEZ viuda DE FLORES, conocida también por Maria Cora Martínez Escalante, en calidad de cónyuge sobreviviente del señor JOSE ROBERTO FLORES RAMIREZ, promoviendo diligencias para que se le autorice firmar los documentos respectivos y cobrar la cantidad de $209.01, que le correspondía como devolución del ejercicio fiscal 2010, que dejó pendiente de cobro, por haber fallecido el día 23 de febrero de Lo anterior se hace de conocimiento del público en general, para que toda persona se crea con igual o mejor derecho, se presente a ejercer su derecho ante este Ministerio, dentro del término de 3 días a partir del siguiente en que haya salido a circulación el Diario Oficial que contenga la última publicación del presente aviso. Ministerio de Hacienda, San Salvador, 28 de mayo de ING. ARNOLDO POCASANGRE, LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ, SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO MINISTERIO DE HACIENDA. 3 v. alt. No. F v. 1 v. c/3 d. No. F

95 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de MARCA DE SERVICIOS La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 37. ocho de marzo del año dos mil doce.- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CDM Smith Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, CDM SMITH Consistente en: la expresión CDM SMITH, que servirá para: AMPARAR: ADMINISTRACION DE PROGRAMAS, PLANEACION DE CONSTRUCCIONES, SUPERVISION DE ADMINISTRACION TAMINADOS, SISTEMAS DE ADMINISTRACION AMBIENTAL, TRABAJOS INDUSTRIALES Y PUBLICOS E INSTALACIONES AMBIENTALES, TRATAMIENTO DE AGUAS Y DESECHOS Y CONSERVACION DE RECURSOS DE AGUA, SISTEMAS DE RE- CUPERACION DE LA ENERGIA, PROYECTOS GEOTECNICOS Y GEO AMBIENTALES, INFRAESTRUCTURA PUBLICA, SISTEMAS E INFRAESTRUCTURA DE ENERGIA Y TRANSPORTE, ENERGIA ALTERNATIVA, Y ENERGIA EOLICA; SERVICIOS DE OPERA- No. de Expediente: No. de Presentación MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. C DE CONSTRUCCIONES, SERVICIOS DE CONSTRUCCION CLASE: 41. COMERCIAL Y GUBERNAMENTAL, Y SERVICIOS DE CON- TRATISTAS EN GENERAL, TODOS EN LOS CAMPOS DE AVIACION, SERVICIOS E INSTALACIONES DE TRANSITO Y EL INFRASCRITO TRANSPORTE PUBLICO, PREPARACIONES Y RECUPERACION DE EMERGENCIAS Y DESASTRES, RESTAURACION DE SITIOS, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ELIMINACION DE DESECHOS PELIGROSOS Y SITIOS CON- ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Telefónica, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, CIÓN, MANTENIMIENTO E INSPECCION EN LOS CAMPOS DE CAMINO, PUENTES, LINEAS FERREAS, AVIACION, INFRA- ESTRUCTURA PUBLICA, Y SISTEMAS E INSTALACIONES DE ENERGIA Y TRANSPORTE; SERVICIOS DE CONSTRUCCION EN LOS CAMPOS DE EDIFICIO Y ESTRUCTURAS RESIDENCIALES, COMERCIALES E INSTITUCIONALES. Clase: 37. Consistente en: la palabra ESPACIO FUNDACION TELEFÓNICA y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACION, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTI- VAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil doce.

96 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 veintisiete de febrero del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, No. de Expediente: No, de Presentación: CLASE: 36. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. LUCIA MARGARITA GALAN, EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Telefónica, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras ESPACIO FUNDACIÓN TELE- FÓNICA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil doce. veintisiete de febrero del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la palabra FOTON, que servirá para: AMPARAR: PRESTAMOS FINANCIEROS: EVALUACIÓN FINANCIERA PARA SEGUROS, BANCA Y BIENES RAICES; SERVICIOS FINANCIE- ROS; ADMINISTRACIÓN FINANCIERA; BANCA HIPOTECARIA; BANCO DE AHORROS; CONSULTORIA FINANCIERA: CORRE- TAJE DE ACCIONES Y BONOS; COTIZACIÓN EN LA BOLSA DE VALORES; INFORMACIÓN FINANCIERA. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 37. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, 3 v. alt. No. C Consistente en: la palabra FOTON, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; INFORMACIÓN SOBRE REPA-

97 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de RACIONES; RENTA DE EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN; RENTA DE EXCAVADORAS; RENTA DE BULDÓCERES; RENTA DE GRÚAS DE CONSTRUCCIÓN; RENTA DE BARREDORAS VIALES; PAVIMENTACIÓN DE CAMINOS; REPARACIÓN DE TAPICERIA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MA- QUINARIA; RECONSTRUCCIÓN DE MOTORES QUE HAN SIDO USADOS O PARCIALMENTE DESTRUIDOS; RECONSTRUCCIÓN DE MAQUINAS QUE HAN SIDO USADOS O PARCIALMENTE DESTRUIDOS; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS; INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APA- RATOS DE ILUMINACIÓN; MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR: SERVICIOS DE LAVADO DE VEHÍCULOS; SERVICIOS DE LUBRICACIÓN DE VEHÍCULOS; ESTACIÓN DE SERVICIOS PARA VEHICULOS PARA REABAS- TECIMIENTO DE COMBUSTIBLE Y MANTENIMIENTO; PULIDO DE VEHÍCULOS; TRATAMIENTO ANTI OXIDACIÓN PARA VE- HICULOS; SERVICIOS DE PINTURA POR ATOMIZADOR PARA VEHÍCULOS; REENCAUCHADO DE LLANTAS; REPARACIÓN DE RUEDAS DE GOMA; INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE ALARMAS ANTIRROBO. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil doce. 3 v. alt. No. C veintisiete de febrero del año dos mil doce. ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, CLASE: 41. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C EXHIBICIONES TÉCNICAS O COMERCIALES; DEMOSTRA- CIÓN DE ARTICULOS; SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN DENTRO DE BASES DE DATOS DE COMPUTADORAS; SER- VICIOS DE LICITACIÓN; CONSULTORIA SOBRE NEGOCIOS PROFESIONALES; ESTUDIOS DE MERCADEO; INFORMACIÓN DE NEGOCIOS; CONSULTORIA SOBRE ADMINISTRACIÓN DE PERSONAL; CONTADURIA; ASISTENCIA DE ADMINISTRACIÓN COMERCIAL E INDUSTRIAL. Clase: 35. doce. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil veintinueve de febrero del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de SANOFI, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la palabra FOTON, que. servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; AGENCIAS DE IMPORTACIÓN- EXPORTACIÓN; PROMOCIÓN DE VENTAS PARA OTROS; ORGANIZACIÓN DE Consistente en: las palabras TRIVANCE NUTRICIÓN AVAN- ZADA, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN E INFORMACIÓN EN LOS CAMPOS DE LA SALUD, BIENESTAR, NUTRICIÓN ASI COMO EN EL CAMPO MEDICO; ORGANIZA- CIÓN DE TALLERES DE TRABAJO, ENTRENAMIENTOS, SEMI- NARIOS Y CONFERENCIAS EN LOS CAMPOS DE LA SALUD, BIENESTAR, NUTRICIÓN ASI COMO EN EL CAMPO MÉDICO, PUBLICACIÓN DE TEXTOS, LIBROS, VOLANTES, BROCHURES, BLOGS, INCLUIDOS LOS DE FORMA ELECTRÓNICA O NUMÉ- RICA EN LOS CAMPOS DE LA SALUD, BIENESTAR, NUTRICIÓN ASI COMO EL CAMPO MÉDICO, Clase: 41.

98 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil once. No. de Expediente: No. de Presentación: primero de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 36. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: un diseño identificado. como: FOTON LOGO, que servirá para: AMPARAR: PRESTAMOS FINANCIEROS; EVALUA- CION FINANCIERA PARA SEGUROS, BANCA Y BIENES RAICES; SERVICIOS FINANCIEROS; ADMINISTRACION FINANCIERA; BANCA HIPOTECARIA; BANCO DE AHORROS; CONSULTORIA FINANCIERA; CORRETAJE DE ACCIONES Y BONOS; COTIZA- CION EN LA BOLSA DE VALORES, INFORMACION FINANCIERA. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil doce. CLASE: 35. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: un diseño identificado como FOTON LOGO, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; AGENCIAS DE IMPOR- TACION -EXPORTACION; PROMOCION DE VENTAS PARA OTROS; ORGANIZACION DE EXHIBICIONES TECNICAS O COMERCIALES; DEMOSTRACION DE ARTICULOS; SISTEMATI- ZACION DE INFORMACION DENTRO DE BASES DE DATOS DE COMPUTADORAS; SERVICIOS DE LICITACION; CONSULTORIA SOBRE NEGOCIOS PROFESIONALES; ESTUDIOS DE MERCA- DEO; INFORMACION DE NEGOCIOS; CONSULTORIA SOBRE ADMINISTRACION DE PERSONAL; CONTADURIA; ASISTENCIA DE ADMINISTRACION COMERCIAL E INDUSTRIAL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil doce. veinticuatro de febrero del año dos mil doce. veinticuatro de febrero del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. C CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. C

99 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, CLASE: 41. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HECTOR PAUL VILLEDA ZIMMER, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras CARRERA ECOLÓGICA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; ORGANIZACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil doce. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, veintiuno de febrero del año dos mil doce. 3 v. alt. No. F LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41. Consistente en: las palabras BEACH RUN y diseño, que se traducen al castellano como Carretera en la Playa o Corrida Playera, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; ORGANIZACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil doce. veintiuno de febrero del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNAN- DO KRIETE SOL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ISTMO MUSIC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ISTMO MUSIC, S. A. DE C. V., ITM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HECTOR PAUL VILLEDA ZIMMER, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su Consistente en: las palabras Sistemas Visuales y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALQUILER DE APARATOS DE RADIO

100 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 Y DE TELEVISIÓN; DE APARATOS Y ACCESORIOS CINEMA- MARCA DE PRODUCTO TOGRÁFICOS; DE DECORADOS DE ESPECTÁCULOS; Y DE GRABACIONES SONORAS. Clase: 41. No. de Expediente: La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil once. No. de Presentación: CLASE: 30. primero de febrero del año dos mil doce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado YAMIL ALEJANDRO BUKELE PEREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. F Consistente en: las palabras Café Sasso y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFE Y SUCEDANEOS DEL CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos REPOSICION DE CHEQUE mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de AVISO DE EXTRAVIO BANCO PROMERICA, S.A. comunica que en su agencia ubicada en el centro comercial Metrocentro 8ª etapa tercer nivel local 301, se ha presentado el propietario del cheque de gerencia número por US$ a nombre de Florentina Díaz Membreño, solicitando la reposición de éste por haber sido extraviado. caso. Se hace del conocimiento público en general para los efectos del Transcurrido treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá reponer el cheque en referencia cinco de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. C San Salvador, a los 23 días del mes de septiembre de CECILIA DE MENDEZ, GERENTE DE AGENCIA. 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado YAMIL ALEJANDRO BUKELE PEREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

101 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, DE FRENOS, AGUA DESTILADA PARA BATERIAS, ACTIVADOR ELECTROLITICO PARA BATERIA. Clase: 01. Para: DISTINGUIR SILICON PARA INTERIOR DE VEHICULOS, SILICON PARA LLANTAS, CERA PARA CARRO, SHAMPÚ CON CERA PARA VEHÍCULOS, SHAMPÚ PARA VEHÍCULOS, DESENGRASANTE PARA MANOS. Clase: 03. Para: DISTINGUIR ACEITE PARA POWER STEERING, ACEITE PARA MOTOR. Clase: 04. Consistente en: las palabras SONOMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: JABONES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil doce. cinco de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. C v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: No. de Expediente: CLASE: 30. No. de Presentación: CLASE: 01, 03, 04. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE FIDEL MELARA MORAN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA FAMILIAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IDIFA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil la MARCA DE PRODUCTO, REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, doce. dieciséis de mayo del año dos mil doce. ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, JIMMY NELSON RAMOS SANTOS, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO EDUARDO GUTIERREZ MONICO, en su calidad de REPRESEN- TANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de VOLCAN IRAZU, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VIRAZU, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO- D' ALEGRIA CAFE Consistente en: la palabra AUTOrevolution y diseño, que se traduce al castellano como AUTOREVOLUCION, que servirá para: DISTIN- GUIR AGUA REFRIGERANTE PARA VEHICULOS, SOLUCIÓN Consistente en: las palabras D' ALEGRIA CAFE, que servirá para: AMPARAR: CAFE DE TODA CLASE. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil doce.

102 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 ocho de mayo del año dos mil doce. quince de mayo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 07. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ANTONIO ESCOBAR GUILLEN, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de REPRESENTACIONES DIVERSAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REDI, S.A. Consistente en: las palabras EL SALVADOR PRODUCE y DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRICOLAS, la MARCA DE PRODUCTO, MaxWeld CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 31. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de NEGO- CIOS Y MULTISERVICIOS DE LA ZONA NORTE: SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, HORTICOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES: FRUTAS FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil doce. Consistente en: la palabra MaxWeld. Se traduce al castellano la palabra Weld como: soldar, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS PARA SOLDAR Y CORTAR. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil doce. diecisiete de mayo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C

103 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de De Tercera Publicación ACEPTACION DE HERENCIA EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia intestada dejada al fallecer por el señor JOSE HERNAN DIAZ SANCHEZ, conocido por JOSE HERNAN DIAZ, el día veintiocho de febrero de dos mil nueve, en el Cantón Taburete Claros, de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora ESMERALDA AZUCENA ARIAS DIAZ, en su calidad de hija del causante. Confiérasele a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de ley. Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de ley. BLANCA ROSA CASTILLO, quien falleció el día veintinueve de Enero Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veintiséis días del mes de abril de dos mil doce.- LIC. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. LOURDES ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA. AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia intestada que a su defunción dejo la causante NOTARIO. señora CANDIDA LUZ REYES, conocida por CANDELARIA REYES, al fallecer el día quince de Enero de dos mil doce, en el Seguro Social de la ciudad de Usulután, el lugar que tuvo como último domicilio de parte de la señora TRANSITO REYES PALUCHO, en calidad de hija de la causante. Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintitrés días de Abril del año dos mil doce. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, 3 v. alt. No. C SONIA ESMERALDA ALAS SOLORZANO, notario de este domicilio, con Despacho Jurídico ubicado en Calle Oscar Arnulfo Romero y Segunda Calle Oriente, Local Uno - C, Zaragoza, La Libertad, HAGO SABER: Que por resolución provista, en esta ciudad, a las siete horas del da diecisiete de mayo del dos mil doce; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testada que a su defunción dejara la señora BLANCA ROSA CASTILLO RIVERA DE ALFEREZ, conocida por BLANCA ROSA CASTILLO DE ALFREZ, BLANCA ROSA CASTILLO VIUDA DE ALFEREZ, de dos mil seis, según consta en la certificación de Partida de Defunción relacionada en las presentes diligencias; a favor del señor FRANCISCO JAVIER FLORES ALFEREZ, actuando como Heredero Universal, habiéndole conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean 3 v. alt. No. C con derecho a la referida herencia Intestada, para que se presenten a esta oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL Librado en Zaragoza, Departamento de La Libertad, el día diecisiete PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, de mayo del dos mil doce. SONIA ESMERALDA ALAS SOLORZANO, 3 v. alt. No. C EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las quince horas y quince minutos del día dos de Mayo del Dos Mil Doce, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó, el señor JOSE CARLOS RAMOS, de parte de la

104 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 señora GLADIS ROSIBEL RAMOS HERNANDEZ, de treinta y seis años de edad, secretaria, del domicilio de San Miguel, con documentos Único de Identidad Numero cero dos millones doscientos veintiocho mil novecientos sesenta y seis - dos, y Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil trescientos dieciocho - ciento setenta y un mil setenta y cinco - ciento uno - seis. Por derecho propio que le corresponde en calidad de hija del Causante; quien a la fecha de su Fallecimiento fue mayor de edad, casado, agricultor, originario de San Fernando Morazán, hijo de José de Jesús Ramos y María Ester Ramos; Falleció el día diecisiete de Abril del Dos Mil Uno, en San Fernando, Departamento de Morazán, siendo este mismo lugar de su último domicilio, Se le confirió a la Aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la administración y representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores, de la herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del edicto en el expresado periódico. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Morazán, a los cuatro días del mes de mayo del dos mil doce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2 DE 1ª INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU- PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal, a las nueve horas treinta y cinco minutos del día diecisiete de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia testamentaria dejada por el señor FELICIANO SANCHEZ LIQUEZ, fallecido el día diecinueve de Noviembre del dos mil cuatro, en Nahuizalco, siendo ese el lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA DE LOURDES SANCHEZ, en concepto de heredera testamentaria del mencionado causante. Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas treinta y cinco minutos del día veintinueve de Febrero del dos mil doce.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU- PLENTE.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, 3 v. alt. No. F ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SU- PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cinco minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la señora MARIA PETRONA GUTIERREZ DE MOLINA conocida por PETRONA GUTIERREZ DE MOLINA, MARIA PETRONA GUTIERREZ, y por PETRONA GUTIERREZ, quien falleció el día doce de Junio de dos mil ocho, en el Caserío Chiquirín, Cantón Agua Escondida, Distrito y Departamento de La Unión, siendo este lugar su último domicilio, de parte de los señores FRANCISCO MOLINA GUTIERREZ, y ZONIA ELIZABETH MOLINA GUTIERREZ viuda DE VALLADARES, en calidad de hijos de la causante y como cesionarios de los derechos hereditarios que correspondían a los señores María Edith Molina de Calero, conocida por María Edith Molina Gutiérrez, Rosa Elvira Molina de Alfaro, Blanca Ester Molina Gutiérrez, José Ramón Molina Gutiérrez, y Francisco Javier Molina González, conocido por Francisco Javier Molina, los primeros como hijos y el último como cónyuge de la causante. Y se les ha conferido a dichos aceptantes en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para 3 v. alt. No. C que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado. Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los tres días del mes de mayo de dos mil doce.- LIC. ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, 3 v. alt. No. F OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ SUPLENTE DE PRI- MERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA. HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las catorce horas del día veintidós de Mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CRUZ ANTONIO SANTOS GUERRERO o CRUZ ANTONIO SANTOS, quien fue de ochenta años de edad, casado, Jornalero, originario y del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores Rosa Guerrero y de Benigno Santos (ambos ya fallecidos);

105 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de quien falleció a las nueve horas del día diez de Marzo del año dos mil doce; de parte de la señora EMILIA DEL CARMEN MARTINEZ DE SANTOS, de sesenta años de edad, de Oficios Domésticos, del Domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones cuatrocientos veintiocho mil trescientos cuarenta y dos guión seis y Tarjeta de Identificación Tributaria Número cero ochocientos veintiuno guión cero ochenta y un mil ciento cincuenta y uno guión ciento cuatro guión uno; en concepto de cónyuge del Causante, Art. 988 No. 1 del C.C. Confiérase a la heredera declarada en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las catorce horas y quince minutos del día veintidós de Mayo del dos mil Doce.- LIC. OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ SUPLENTE DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, LICENCIADA MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. 3 v. alt. No. F TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas con cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día diecisiete de octubre de dos mil nueve, en el Caserío Santa Lucía, Cantón Llano Grande, jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo Cantón Llano Grande, jurisdicción de Sensuntepeque, departamento de Cabañas su último domicilio; dejó el señor SANTOS OMAR HERNANDEZ ARAGON, quien fue de veintiocho años de edad, soltero, estudiante, hijo de José Jerónimo Aragón Valle y de María Lidia Hernández Hidalgo, originario de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA LIDIA HERNANDEZ HIDALGO, en calidad de madre del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en calidad de padre del causante le correspondían al señor JOSE JERONIMO ARAGON VALLE, representada por la Licenciada IRMA ELENA PAREDES BERMUDES, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los quince días del mes de marzo de dos mil doce.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas y tres minutos del día dieciocho de mayo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario por parte de MARIA ELENA AYALA DE GONZALEZ, LUIS JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE ALONSO GONZALEZ AYALA y ANA GUADALUPE GONZALEZ PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN- AYALA, la Herencia Testamentaria dejada por el causante LUIS ALONSO GONZALEZ, conocido por LUIS ALONSO GONZALEZ BOLAÑOS, a su defunción ocurrida a las cinco horas y treinta minutos del día dos de marzo del año dos mil doce, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, confiriéndoseles a las mencionadas personas la administración y representación interina de la sucesión testamentaria anteriormente relacionada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas y diez minutos del día dieciocho de mayo del año dos mil doce.- LICDA. MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LICDA. MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, 3 v. alt. No. F

106 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE AVILA, Notario, de este domicilio, con oficina Profesional situada en Condominio Libertad, local número once, planta baja, de esta ciudad, al público en general. Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta días del mes de abril del dos mil doce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las quince horas con veinte minutos del día veinticuatro de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el señor ELISEO POLANCO HERRERA, quien falleció en el Caserío Camones, de esta jurisdicción, el día cuatro de abril del presente año, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora ANA DEL CARMEN POLANCO CORTEZ, en su calidad de hija sobreviviente del de cujus, por tanto se le confiere la Administración y Representación Interina de la herencia intestada, y cítese a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Santa Ana, el día cuatro de mayo del año dos mil doce. en la sucesión les correspondían a los señores ALEXANDER ANTONIO TEPAS AGUILAR, MIRNA YANETH TEPAS DE ROSA, conocida por LIC. GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE AVILA, Mirna Yaneth Tepas Aguilar, EVELIN DOROTEA TEPAS AGUILAR NOTARIO. y MAURICIO ARMANDO TEPAS AGUILAR, en concepto de hijos todos de la causante. 3 v. alt. No. F Se ha conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las catorce horas y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la señora FRANCISCA MAJANO, quien falleció el día veinte de Junio de mil novecientos noventa y cinco, en Bolívar, Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora IRMA DILIA MAJANO MAJANO o IRMA DILIA MAJANO, en calidad de hija de la causante. Confiriéndole a dicha aceptante, en el carácter indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado. 3 v. alt. No. F MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO. HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las nueve horas del día veintisiete de abril del dos mil doce. - Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por la señora ALEJANDRA AGUILAR, fallecida el día veinticuatro de septiembre del dos mil cinco, siendo la población de Sonzacate, el lugar de su último domicilio, de parte del señor EDGAR ELIAS TEPAS AGUILAR, en concepto de hijo y como cesionario de los derechos que nueve de mayo del dos mil doce.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, 3 v. alt. No. F LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE IZALCO, LICENCIADA MAURA YANETT MORAN CASTANEDA. HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor DANIEL PORTILLO GOMEZ, quien falleció el día diez de agosto del

107 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de año mil novecientos setenta y cinco, a la edad de cuarenta y seis años, siendo su último domicilio el de la Ciudad de San Julián; por parte del señor JULIAN PORTILLO PORTILLO, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en la indicada sucesión le correspondían a la señora RAIMUNDA PORTILLO GOMEZ, como hermana sobreviviente del referido Causante.- Confiéresele al aceptante en el concepto antes expresado la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público, para efectos de Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los veintisiete días del mes de marzo del año dos mil doce.- LIC. MAURA YANETT MORAN CASTANEDA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LIC. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, 3 v. alt. No. F LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRI- MERA INSTANCIA INTERINA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cinco minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada Se confiere al heredero declarado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las diez horas con diez minutos del día dieciséis de octubre del dos mil nueve.- LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO, TITULO DE PROPIEDAD EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. HACE SABER: Que el señor FELICIANO MARTINEZ SANCHEZ, de sesenta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número: Cero cero seis uno seis siete cero uno- dos, con Número de Identificación Tributaria: Cero doscientos dos- cero uno cero tres cuatro nueve- ciento tres- cinco; solicita Título de Propiedad a su favor, de un inmueble de naturaleza URBANA, situado en: Cantón Moncagua, Caserío Los Mangos, Pasaje Los Mangos, Sin Número, jurisdicción de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad, según mapa catastral número: CERO CINCO UNO SIETE U CERO SEIS, reconocido como parcela número: SEISCIENTOS NOVENTA Y NUEVE; de un área superficial y catastral de: DOSCIENTOS TRECE PUNTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS, en su totalidad, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE: Cuatro tramos: El primero tres punto dieciséis metros, el segundo tres punto cero seis metros, el tercero uno punto ochenta y cinco metros y el cuarto uno punto setenta y dos metros, colinda con Luis Alfredo Guillén Portillo, pasaje Los Mangos de por medio. AL ORIENTE: Tres tramos: El primero cuatro punto sesenta metros, el segundo nueve punto cero siete metros y el tercero seis punto cero cinco metros, colinda con Cresencia López viuda de Pleitez. AL SUR: Un tramo de diecisiete punto dieciocho metros colinda con Santos y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó Paulino Rodríguez, y AL PONIENTE: Cinco tramos: El primero de la señora ANTONIA CRESPIN viuda DE LOPEZ, quien falleció a las dos punto sesenta metros, el segundo cuatro punto cero siete metros, catorce horas con veinticinco minutos del día quince de febrero del dos el tercero de dos punto sesenta y seis metros, el cuarto de cuatro punto mil nueve, en la parcelación El Ángel de Apopa, Departamento de San treinta y un metros y el quinto de dos punto doce metros, colinda con Salvador, de parte del señor MARCOS ANTONIO LOPEZ CRESPIN, Luis Alfredo Guillén Portillo, pasaje Los Mangos de por medio. Todos en su concepto de hijo sobreviviente de la causante. los colindantes son de este domicilio. Que el inmueble antes descrito lo valúa en UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Que anteriormente poseyeron el inmueble los señores: ROSA MIRIAN LOPEZ MENJIVAR, ya fallecida y HECTOR RAFAEL QUIJADA ORELLANA, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Hacienda Rancho Quemado, Cantón San Pedro Las Flores, jurisdicción de San Matías, de este departamento, el predio antes descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene ninguna carga ni derecho real que pertenezca a otra persona o que deba respetarse y no se encuentra en proindivisión con nadie, el cual no es inscribible en el Registro de la Propiedad correspondiente por carecer de antecedente inscrito. 3 v. alt. No. F Por lo que se avisa al público para los efectos de

108 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil doce.- ARISTIDES ALVARADO MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL.- MANFREDI GUARDADO RIVERA, SECRETARIO MUNICIPAL. TÍTULO SUPLETORIO CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Abogado JOSE MARTIR OCHOA, en calidad de Apoderado General Judicial del señor JOSE ELIAS MARQUEZ MORALES, de treinta y ocho años EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. de edad, jornalero, del domicilio de Chirilagua, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número: Cero uno cuatro dos dos uno tres dos-cinco, y con Número de Identificación Tributaria: HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada Uno dos cero seis-dos cero cero siete siete tres-uno cero uno-cero; IRIS DEL CARMEN AVILES DE DOÑO, mayor de edad, del domicilio solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de de Mejicanos, actuando en calidad de Apoderada General Judicial con una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en Hacienda San Cláusula Especial del señor ELIAS FRANCO MENJIVAR, quien es de Román, en el lugar denominado El Cuco o Cancho, del Municipio de cincuenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de esta ciudad, Chirilagua, departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de con Documento Único de Identidad Número cero un millón seiscientos seis mil cero treinta y seis guión nueve; y Número de Identificación QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE METROS PUNTO NOVENTA Tributaria cero trescientos seis guión ciento sesenta mil ochocientos Y SEIS DECIMETROS PUNTO VEINTICINCO CENTIMETROS cincuenta y tres guión ciento uno guión siete; solicitando se le extienda CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colonia San Francisco, Pasaje Santa Eduviges, Casa Número Doce, Jurisdicción de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, de una Reyes, carretera pavimentada de por medio; AL SUR: Veinticuatro punto extensión superficial de SETENTA Y SIETE PUNTO DIECISIETE cuarenta metros, con terreno de José Luis Márquez; y AL PONIENTE: METROS CUADRADOS, que mide y linda; al NORTE: Siete punto dieciocho metros colindando con José Edmundo Vásquez Ortega; al ORIENTE: Diez punto veinte metros colindando con María Teresa la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNI- García, Pasaje Santa Eduviges de por medio; al SUR: Siete punto veinte DOS DE AMERICA, y afirma que lo adquirió por compra de posesión metros colindando con Doris Anabell Gutiérrez; al PONIENTE: Diez material que le hizo al señor JULIO ADALBERTO SALMERON, el día punto setenta y cinco metros colindando con José Edmundo Vásquez siete de febrero de dos mil doce. Asimismo, manifiesta el peticionario Ortega. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas que la posesión de su antecesor, así como la de él desde la fecha que ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con adquirió el inmueble, objeto de las presentes diligencias, por compra ninguna persona. Lo adquirió de buena fe, poseyéndolo en forma quieta, de la posesión material antes mencionada, ha sido quieta, pacífica y no pacífica e ininterrumpida por más de veintiséis años, por posesión que interrumpida, por más de diez años consecutivos. le hiciera su hermano señor JUAN ANTONIO FRANCO RIVERA, careciendo de antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad, el inmueble lo valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Por tanto solicita se le extienda Título Municipal de conformidad a la Lo que se hace saber al público para todos los efectos de Alcaldía Municipal: Delgado, Departamento de San Salvador, Veinticuatro de Mayo de Dos Mil Doce.- LIC. JOSE TOMAS MINERO DOMINGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- CECILIA MARICELA CANDELARIO BARRAZA, SECRETARIO MUNICIPAL. Treinta y uno punto cincuenta metros, con terreno de Carlos Ernesto Reyes; AL ORIENTE: Veintiún metros, con terreno de Carlos Ernesto Veinte punto cincuenta metros, con terreno de Julia Galeas y cerco de púas de por medio. El inmueble antes descrito lo valúa el solicitante en Lo que se avisa al público para los efectos de LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, a las ocho horas y diez minutos del día catorce de mayo de dos mil doce.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SE- CRETARIA. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F

109 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de TÍTULO DE DOMINIO RENOVACIÓN DE MARCAS PATRICIO DERAS LEON, Alcalde Municipal del Municipio de San No. de Expediente: Rafael, Departamento de Chalatenango. No. de Presentación: HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor DIMAS CLASE: 29. DE JESUS ALVARENGA, de sesenta y un años de edad, Empleado, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad cero uno uno cuatro cinco dos cinco uno- uno, y Número de Identificación Tributaria cero cuatro tres uno-dos siete cero cuatro cinco cero-cero cero uno-cero, en su concepto SOLICITA Título de Dominio de un solar urbano, situado en el Barrio Concepción, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO San Rafael, Departamento de Chalatenango, de la extensión superficial de RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, MIL QUINIENTOS TREINTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y TRES del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como NORTE: mide sesenta punto veinte metros formado por tres tramos, el APODERADO de Kraft Foods Global Brands LLC, del domicilio de primero, mide ocho punto sesenta metros, el segundo, mide dieciséis Three Lakes Drive, Northfield, Illinois 60093, ESTADOS UNIDOS punto cuarenta metros, colinda en estos dos tramos con propiedad de la DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando señora Benita López, tapial de ladrillo de por medio de la colindante, y RENOVACION, para la inscripción Número del Libro el tercero, mide cincuenta y uno punto sesenta metros, colinda con Cruz de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de una Fuentes López cerco de piña y alambre del comprador; AL ORIENTE: viñeta roja-sangre que en el centro lleva una mancha blanca grande, mide veinte punto cuarenta metros colinda con propiedad del señor Juan rectangular, excepto que cada uno de sus lados está ostensiblemente Abrego, cerco de alambre del comprador; AL SUR: mide setenta y dos convexo; y en la mancha, además de la representación verde de unos punto cuarenta metros formado por tres tramos, el primero, mide nueve limones con hojas y de leyendas accesorias no registrables, y se ve un punto cuarenta metros, el segundo, mide diecinueve punto cuarenta marquito sexagonal rojo-sangre, en la porción superior, que encierra la metros, colinda con propiedad del señor Juan Abrego, cerco de piña del palabra "KRAFT"; que ampara productos/servicios comprendidos en comprador, y el tercero, mide sesenta y tres punto diez metros, colinda la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. con propiedad de la señora Yolanda Fuentes, cerco de alambre de púa y piña del comprador; y AL PONIENTE: mide veinticinco punto ochenta metros, colinda con propiedad del señor Felipe León, calle pública de por medio. En el inmueble antes descrito existe construida una casa, paredes de ladrillo y techo de duralita. El inmueble descrito no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie. Lo valoro en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo adquirió por posesión material que ejerce por más de quince años, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida. a los siete días del mes de febrero del año dos mil doce. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Alcaldía Municipal; Chalatenango, a los veintiséis días del mes de marzo de dos mil doce.- PATRICIO DERAS LEON, ALCALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE JESUS CHACON CHACON, SECRE- TARIO MUNICIPAL. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. F v. alt. No. C

110 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA- RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, del domicilio de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta que en cuya parte superior se encuentra un rectángulo de fondo color negro, conteniendo la palabra "Palmolive", escrita en color blanco y en minúscula a excepción de la letra "P" que está en mayúscula. El rectángulo antes descrito, tiene en la parte superior e inferior una línea fina de color negro. Debajo de dicho rectángulo se encuentra la palabra "VITAMINS", escrita en color negro y en mayúscula, siendo la letra "V" de mayor tamaño que las restantes. Debajo de todo lo anterior se encuentra un cuadro color gris y dentro del cuadro se encuentran dos óvalos de fondo color blanco, teniendo en su interior otro óvalo de color gris. En la parte superior e inferior del cuadro se encuentran otros óvalos en menor tamaño delineados en color gris y de fondo blanco; que ampara productos/servicios comprendidos ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05., HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- DERADO de PFIZER PRODUCTS, INC., del domicilio de EASTERN POINT ROAD, GROTON CONNECTICUT 06340, ESTADOS UNI- DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA ETIQUETA CUA- DRANGULAR DELINEDA EN NEGRO Y FONDO BLANCO. EN LA PARTE INFERIOR DEL CUADRADO SE ENCUENTRAN DOS FRANJAS, UNA ES DE COLOR AMARILLO Y SE ENCUENTRA EN LA ESQUINA INFERIOR DERECHA Y LA OTRA ES DE COLOR NEGRO LO ANCHO DE TODO EL SEGMENTO INFERIOR DEL CUADRADO SIENDO LA PARTE IZQUIERDA UN POCO MAS GRUESA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 08. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HERRAMIENTAS HECORT, S. A. DE C.V., del domicilio de Gregorio Ruiz Velasco No. 201, Ciudad Industrial, Aguascalientes, Ags., México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA HECORT ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS GRUESAS DE COLOR BLANCO, EN LA PARTE SUPERIOR DERECHA DE LA LETRA 'T' SE ENCUENTRA UN PEQUEÑO ASTERISCO TAMBIEN DE COLOR BLANCO, DICHA PALABRA SE ENCUENTRA SOBRE UN RECTANGULO, EN DONDE DESDE LA LETRA "H" HACIA

111 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de LA IZQUIERDA ES AZUL Y HACIA LA DERECHA ES DE COLOR GRIS QUEDANDO LAS LETRAS "ECORT*" SOBRE DICHO FON- DO. LA BASE DEL RECTANGULO ANTES MENCIONADO ESTA FORMADA POR PEQUEÑOS PICOS INCLINADOS LEVEMENTE HACIA LA DERECHA. AL LADO IZQUIERDO DE LA PALABRA "HECORT" SE ENCUENTRA UNA LETRA "H" MAYUSCULA DE COLOR AZUL Y EN MEDIO DE LA BARRA HORIZONTAL QUE CONFORMA A ESTA SE ENCUENTRA DE NUEVO LA PA- LABRA HECORT EN LETRAS PEQUEÑAS MAYUSCULAS DE COLOR AZUL LAS CUALES SE ENCUENTRAN DENTRO DE UN RECTANGULO BLANCO DELINEADO EN AZUL. TODO ESTO DENTRO DE UN CIRCULO DE FONDO BLANCO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 08 de la Clasificación Internacional de Niza. a los primero días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No C v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO V NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Smithkline Beecham p.l.c., del domicilio de New Horizons Court, Brentford, Middlesex TW8 9EP, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "Panadol", la cual se encuentra escrita en letra de molde minúscula, excepto la inicial que es mayúscula, color negro; las primeras tres letras "Pan" parecieran encontrase encerradas en una figura de círculo negro que es más ancho del lado izquierdo y el cual no llega a cerrarse del todo en la parte derecha de la letra n ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los doce días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30., HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PEPSICO. INC., del domicilio de 700 Anderson Hill Road, Purchase, Nueva York 10577, Estados Unidos de América., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta compuesta por el diseño de un triángulo delineado en color negro, dentro del cual se encuentra otro

112 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 triángulo delineado en color gris y fondo color negro. El segmento izquierdo del primer triángulo se encuentra interrumpido por otro triángulo de menor tamaño delineado en color gris y negro siendo el fondo color gris claro. En la parte inferior de dicho triángulo sale una franja color gris y delineada en negro que subraya la palabra "Doritos", la cual se encuentra escrita en color blanco, tipo bloque y minúscula a excepción de la letra "D" que está en mayúscula, el punto de la letra l está formado por el diseño de un triángulo en color blanco y forma parte de la marca, la letra "s" de dicha palabra corta la parte derecha del primer triángulo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. C v. alt. No. C No. de Presentación: CLASE: 20 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 20., HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MUEBLES BOAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Prolongación Av. López Mateos Sur No Interior "A" Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco C.P , México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "BOAL", escrita en mayúsculas, tipo bloque y color negro. siendo la letra "b" de mayor tamaño que las demás y con la particularidad que a la letra "A" le anteceden cinco líneas en varios colores, los cuales de izquierda a derecha son: verde, amarillo, anaranjado, rojo y azul; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 20 de la Clasificación Internacional de Niza. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de a los dos días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA- RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PORTICO, S. A., del domicilio de VIGO, CALLE VELASQUEZ MORENO, NUMERO DIECISIETE, ESPA- ÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para La inscripción Número del libro do INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN DISEÑO EN COLOR VERDE DE UN PORTAL, CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS: EN LA PARTE SUPERIOR SE ENCUENTRA REDONDEADO, Y ESTA FORMADO POR TRES FRANJAS DIVIDIDAS POR DOS FRANJAS

113 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de COLOR BLANCO, SIENDO LA PRIMERA FRANJA MAS GRUESA QUE LAS DEMAS, EN MEDIO DE LA CUAL SE ENCUENTRAN CUATRO CUADROS DE COLOR BLANCO Y SOBRE ESTOS DOS TRIANGULOS CON UNO DE SUS LADOS REDONDEADOS CON FRANJAS Y EN LA PARTE INFERIOR TIENE TRIANGULOS. CADA UNO DE LOS CUATRO CUADROS CONTIENEN EN SU ESQUINA INFERIOR IZQUIERDA, DOS TRIANGULOS PEQUE- ÑOS, Y EN LA ESQUINA SUPERIOR DERECHA DOS FRANJAS DELGADAS COMO UN MEDIO MARCO. DEBAJO DE TODO LO ANTERIOR SE ENCUENTRA LA PALABRA "Pórtico" ESCRITA EN COLOR VERDE Y EN MINUSCULA A EXCEPCION DE LA LETRA "P" QUE ESTA EN MAYUSCULA, que ampara producto/servicios comprendidos en la(s) Clase 20 de la Clasificación Internacional de Niza. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30., 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de LEA & PERRINS. LIMITED, del domicilio de 3 MIDLAND ROAD, WORCESTER WR5 1DT IN- GLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras LEA & PERRINS (LABEL), pero en verdad consiste en la representación de una viñeta cuadrada de fondo de color anaranjada con marco dorado y alrededor de la viñeta o sea otro marco de color anaranjado claro; en las esquinas aparecen cuatro cuadros en los de arriba dos bustos de hombre y en los de abajo dos animales: en medio de la viñeta aparecen las expresiones en letras negras LEA & PERRINS, una sobre otra y en medio de estas expresiones las mismas palabras en tipo de letra de carta y también aparecen otras leyendas accesorias; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05., 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VIILAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de GENETICS INSTITUTE, LLC, del domicilio de 87 CAMBRIDGE PARK DRIVE, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02140, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DISEÑO ARTISTICO COMPUESTO POR TRES PARTES, LA PARTE DE ARRIBA ES UN OVALO DE FONDO COLOR NEGRO Y CON UN PEQUEÑO PUNTO DE CO- LOR BLANCO, EN LA PARTE DE ABAJO SE ENCUENTRAN DOS SEGMENTOS EN FORMA CURVEADA QUE SE ENCUENTRAN ENTRELAZADAS, TODO EL DISEÑO EN CONJUNTO REPRESEN- TA LA FIGURA DE UN HOMBRE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los primero días del mes de febrero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

114 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03., MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "VUALA"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA; actuando como APO- DERADO de SHISEIDO COMPANY LIMITED, del domicilio de Ginza, Chou-ku, Tokyo. Japón, de nacionalidad JAPONESA solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una figura semejante a una circunferencia de doble borde, presentando cuatro depresiones; y que contiene en su interior el dibujo esquemático de dos flores cuyos tallos sin hojas se levantan paralelos entre sí, pero luego uno de ellos permanece erguido mientras que el otro se dobla hacia la izquierda. Los espacios dejados hacia los lados de este dibujo, son ocupados por pequeñas figuras en forma de óvalo, que en total suman siete; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil doce. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30., 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, del domicilio de 555 West Monroe Street, Chicago. Illinois, 60661, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE- NOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión SWEET PUFFS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los quince días del mes de diciembre del año dos mil once., HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CORPORATIVO INTERNACIONAL MEXICA- NO, S. DE R.L. DE C.V., del domicilio de Palmas No. 735, piso 17, Col. Lomas de Chapultepec, México, D.F , de nacionalidad JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA 3 v. alt. No. C

115 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. "ANSUL" ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de G.D. Searle LLC, del domicilio de 5200 OId Orchard LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, Road, Skokie, Illinois, Estados Unidos de América y domicilio de correspondencia en 100 Route 206 North, Peapack, New Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "CYFLEX"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. CLASE: 30. CLASE: 01. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, EL INFRASCRITO EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del domicilio de 3 v. alt. No. C VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en La Palabra "BACI"; que ampara producto/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. No. de Expediente: No. de Presentación: REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de a los seis días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TYCO FIRE PRODUCTS LP, del domicilio de 451 North Cannon Avenue Lansdale, Pennsylvania 19446, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. C

116 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 21. superior; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasificación Internacional de Niza. EL INFRASCRITO REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO a los trece días del mes de enero del año dos mil doce. RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR. DEPARTAMENTO DE SAN LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- DERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, del domicilio de 300 Park Avenue, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La expresión EXPLORER; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil doce. CLASE: 42. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO V NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INSTITUTO CIENTIFICO PFIZER, ASOCIACION No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 21. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA- RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM LIMITED, del domicilio de 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el diseño de las letras SB unidas en su parte EL INFRASCRITO CIVIL, del domicilio de Montes Urales 470 ler. Piso, Lomas de Chapultepec 1100, México, D.F., de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "PROMEDI- CUM" que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. C

117 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRO DE LA PIOPIEDAO INTELECTUAL, Unidad de a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil once. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad ABOGADO Y NOTARIO, LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, del domicilio de 555 West Monroe Street, Chicago, Illinois, 60661, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras QUAKER CHEWY; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: a los quince días del mes de diciembre del año dos mil once. CLASE: 05. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EL INFRASCRITO EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- DERADO de GSM (Operations) Pty Ltd, del domicilio de 1 Billabong Place, Burleigh Heads, Queensland, 4220, Australia, de nacionalidad AUSTRALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "BILLABONG"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, del domicilio de Philadelphia, Pennsylvania, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra MENCEVAX; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, 3 v. alt. No. C

118 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 42, 44. ductos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42, 44 de la Clasificación Internacional de Niza. EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil doce. RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO: del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, ÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM LIMITED, del domicilio de 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Reino Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras GSK; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clases 42, 44 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de No. de Expediente: a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil doce. No. de Presentación: CLASE: 03. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 42, 44. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM LIMITED, del domicilio de 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Reino Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una figura de forma ovoide de fondo color negro, que en cuya parte de enmedio contiene las letras gsk escrita en letras minúsculas estilizadas de color blanco, siendo la letra "k" un poco más grande que las demás; que ampara pro- EL INFRASCRITO LIMITED, del domicilio de 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Reino Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el diseño de las letras SB, unidas en su parte superior; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. a los trece días del mes de enero del año dos mil doce. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO 3 v. alt. No. C

119 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 42, 44. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM LIMITED, del domicilio de 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Reino Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una figura ovoide en fondo naranja que contiene la palabra "gsk" escritas en minúsculas y en color blanco, la letra "k" es de mayor tamaño que las demás; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42, 44 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA- RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM LIMITED, del domicilio de 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Reino Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras ANDREWS LIVER SALT; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los doce días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del domicilio de Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la representación de un círculo rayado lo grueso del círculo externo queda abajo y las líneas gruesas del hexágono que va adentro quedan arriba; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. C

120 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. a los diez días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio do SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Smithkline Beecham Biologicals S.A., del domicilio de Rue de L'Institut , Rixensart, Bélgica, de nacionalidad BELGA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CERVARIX; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los diez días del mes de enero del año dos mil doce. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, APODERADO de GlaxoSmithkline LLC, del domicilio de Corporation No. de Presentación: CLASE: 05. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NO- TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GlaxoSmithkline Biologicals S.A., del domicilio de Rue de L'Institut Rixensart, Bélgica, de nacionalidad BELGA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PO- LIORIX; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN Service Company, 2711, Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware, 19808, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA- DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 3 v. alt. No. C del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "Rel-Ease" en letras de molde minúsculas, excepto las letras "R" y la "E" que son mayúsculas, las cuales están unidas por un guión; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. No. de Expediente: a los nueve días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C

121 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. a los dos días del mes de marzo del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GLAXOSMITHKLINE COSTA RICA S.A., del domicilio de San José, República de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra COFALITO; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil doce. No. de Expediento: No. de Presentación: CLASE: 21. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, del domicilio de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión CUSTOM FIT; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasificación Internacional de Niza. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, DERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, del domicilio de 300 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro v. alt. No. C de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra AXION en letra de bloque color rojo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. a los dos días del mes de marzo del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

122 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 21. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COM- PANY, del domicilio de 300 Park Avenue, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión COLGATE MASSAGER, escrita en letra mayúscula y de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, actuando como APODERADO de CORPORATIVO INTERNACIONAL No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- DERADO de CORPORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., del domicilio de Poniente 128 No. 606 Colonia Industrial Vallejo 02300, México, D.F., México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "7 DAYS"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., del domicilio de Poniente 128 No. 606 Colonia Industrial Vallejo 02300, México, D.F. México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión BOMBITAS escrita en mayúscula; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veinte días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

123 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO a los veinte días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de 700 Anderson Hill Road, Purchase, Nueva York 10577, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta que contiene la expresión Cheetos, inclinada hacia la derecha, escrita en forma artística, en letras tipo bloque y minúscula, con excepción de la letra C, que está en mayúscula, color blanco y sobre un fondo color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil doce. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de 700 ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION POWER MILCH, ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de 700 Anderson Hill Road, Purchase, Nueva York 10577, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CARIBAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. C

124 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de 700 Anderson Hill Road, Purchase, Nueva York 10577, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra CARIBAS; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CORPORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., del domicilio de Palmas No. 735, piso 17, Col. Lomas de Chapultepec, México, D.F , México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión VUALA CROISSANT escrita en mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 28. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ODDZON, INC., del domicilio de 1027 Newport Avenue, Pawtucket, RI 02862, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ODDZON en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasificación Internacional de Niza. a los once días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C

125 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 28. EL INFRASCRITO a los veinte días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ODDZON, INC., del domicilio de 1021 Newport Avenue, Pawtucket, RI 02862, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra KOOSH en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios çomprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasificación Internacional de Niza. a los once días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente No. de Presentación: CLASE: 34. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 34. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JAPAN TOBACCO INC, del domicilio de Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MY SEVEN; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veinte días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JAPAN TOBACCO INC., del domicilio de Toranomon, Minato-Ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión BLUE SEVEN; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación Internacional de Niza. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

126 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 34. EL INFRASCRITO a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de JAPAN TOBACCO INC., del domicilio de Toranomon, Minato-Ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión M*SEVEN, todo en mayúscula y formando el asterisco entre la letra M y la palabra SEVEN parte de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veinte días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Pfizer AG, del domicilio de Schäremoosstrasse 99, 8052 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SUVAXYN ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los primeros días del mes de febrero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- DERADO de WYETH HOLDINGS CORPORATION, del domicilio de FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY 07940, ESTA- DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión CYDECTIN ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. C

127 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO a los doce días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Merck Sharp & Dohme Corp., del domicilio de One Merck Drive, P.O. Box 100, Whitehouse Station, Nueva Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO- UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ROTATEQ ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los dos días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Global Brands LLC, del domicilio de Three Lakes Drive, Northfield, Estado de Illinois, 60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TRAKINAS, escrita en letras mayúsculas, de molde, en color negro y sin diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Global Brands LLC, del domicilio de THREE LAKES DRIVE, NORTHFIELD, ESTADO DE ILLINOIS, No , ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PLANTERS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. a los once días del mes de enero del año dos mil doce. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

128 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Upjohn Company, del domicilio de CON OFI- CINAS PRINCIPALES EN 7000 PORTAGE ROAD ROAD, CIUDAD DE KALAMAZOO, ESTADO DE MICHIGAN, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PROVERA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 42. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL- VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE- RADO de GENERAL NUTRITION INVESTMENT COMPANY, del domicilio de 300 Sixth Avenue, Pittsburg, Pennsylvania 15222, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión GNC Live Well, las letras GNC escritas en letras gruesas y en mayúsculas, seguidas de la expresión Live Well con las primeras, letras de ambas palabras L y W mayúsculas y el resto minúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NO- TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V., del domicilio de MONTERREY, CAPITAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION PINE-O-PINE, FORMANDO LOS GUIONES PARTE DE LA MARCA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta días del mes de enero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. C

129 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 32. EL INFRASCRITO a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PINNACLE FOODS GROUP INC., del domicilio de 445 HUTCHINSON AVENUE, COLUMBUS, OHIO 43235, ESTA- DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión MRS. BUTTERWORTH'S, formando el punto y el apóstrofe parte de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza. a los primero días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 33. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 06. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AMILIBIA Y DE LA IGLESIA, S.A., del domicilio de POLIGONO INDUSTRIAL ZUBIETA AMOREBIETA (VIZCAYA) ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN OVALO DE FONDO COLOR NEGRO QUE CONTIENE LA PALABRA amig ESCRITA EN MINUSCULA, TIPO BLOQUE Y COLOR BLANCO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 06 de la Clasificación Internacional de Niza. a los dos días del mes de febrero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SUNTORY HOLDINGS LIMITED, del domicilio de 1-40, Dojimahama 2-Chome, Kita-Ku, Osaka-Shi, Osaka, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SUNTORY, escrita en letras de molde, mayúsculas, de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasificación Internacional de Niza. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. C

130 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09, 14, 18. EL INFRASCRITO a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- DERADO de Liz Claiborne, Inc., del domicilio de New York, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras LIZ CLAIBORNE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09, 14, 18 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE; 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GmbH, del domicilio de FRANKFURT AM MAIN, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HAEMACCEL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI- GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MUSTANG-BEKLEIDUNGSWER- KE GMBH.+CO. KG, del domicilio de Austrasse 10 D Künzelsau, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el dibujo de un caballo corriendo, con un borde claro a su alrededor; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C

131 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado HÉCTOR EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, mayor de edad, INGENIERO ELECTRÓNICO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN, DEPAR- TAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO PAILL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE- NOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras IRIS-DEXA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 01. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce.- Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C a los veintiuno días del mes de marzo del año dos mil doce.- HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado HÉCTOR EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, mayor de edad, INGENIERO Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, ELECTRÓNICO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN, DEPAR- TAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO PAILL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE- NOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra IRIS-FLOXA, escrita en letras de molde mayúsculas, en donde el guión es parte integrante de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiuno días del mes de marzo del año dos mil doce.- HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Hoechst GmbH, del domicilio de 6230 FRANKFURT/MAIN 80, REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HOSTAPHAT; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza. Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA, 3 v. alt. No. C

132 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 01. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HOECHST AKTIENGESELLS- CHAFT, del domicilio de 6230 FRANKFURT/MAIN 80, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra THERMPHOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza. Ley a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce.- HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, REPÚBLICA DE CHINA, de nacionalidad CHINA, solicitando RE- NOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras "FOUR 3 v. alt. No. C PILLARS", la primera arriba de la segunda, precedidas por el diseño de cuatro letras p, encerradas en un marco cuadro, de tal forma que la base de cada una está unida a cada lado de dicho marco, lo cual hace que se reúnan en el centro del diseño las cuatro letras en sus extremos superiores; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase No, de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 01. Lo que hace del conocimiento del público, para los efectos de a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce.- Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FOUR PILLARS ENTERPRISE CO., LTD., del domicilio de 18, HENG YANG ROAD, TAIPEI, TAIWAN, 17 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce.- HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Hoechst GmbH, del domicilio de Frankfurt am Main, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HOSTAPON; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza. Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. C

133 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 21. a los diecinueve días del mes de enero del año dos mil doce.- HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CORNING INCORPORATED, del domicilio de EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, RIVERFRONT PLAZA, CORNING, NEW YORK 14831, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro 3 v. alt. No. C de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra PYREX, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasificación Internacional No. de Expediente: de Niza, No. de Presentación: CLASE: 29. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce.- Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 16. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SIGMA ALIMENTOS, S. A. DE C. V., del domicilio de Avenida Gómez Morín No Sur, Colonia Carrizalejo, San Pedro Garza García, Nuevo León, Estados Unidos Mexicanos, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión LONGMONT; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. a los treinta y uno días del mes de enero del año dos mil doce.- HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., del domicilio de NEENAH, WISCONSIN, 54956, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión HUGGIES NATURAL CARE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza. Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. C

134 134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil doce.- HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, LIMITED, del domicilio de 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro v. alt. No. C de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la denominación LECHE DE MAGNESIA PHILLIPS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05, a los trece días del mes de enero del año dos mil doce.- Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Presentación: CLASE: 05. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INSTITUTO CIENTÍFICO PFIZER, ASOCIACIÓN CIVIL, del domicilio de Montes Urales 470 Primer Piso, Lomas de Chapultepec 1100, México, D. F., de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión PROMEDICUM; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WYETH HOLDINGS CORPORA- TION, del domicilio de Five Giralda Farms, Madison, New Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, 3 v. alt. No. C solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra BARRICADE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. No. de Expediente: a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce.- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, 3 v. alt. No. C

135 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 38. EL INFRASCRITO Ley a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de WEBMD LLC, del domicilio de 111 Eighth Avenue, New York, New York, 10011, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE- NOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra WEBMD; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 43. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GENERAL NUTRITION INVES- TMENT COMPANY, del domicilio de 300 Sixth Avenue, Pittsburg, Pennsylvania 15222, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras de bloque mayúsculas GNC, debajo de la cual se lee la expresión también en letra de bloque, pero relativamente más pequeña, GENERAL NUTRITION CENTERS ; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la Clasificación Internacional de Niza. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SHISEIDO COMPANY LIMITED, del domicilio de Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SHISEIDO en letras mayúsculas, de trazo grueso y estilizadas, siendo ambas letras S de tipo más característicos que las otras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil doce. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C

136 136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO a los dos días del mes de febrero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de G.D. Searle LLC, del domicilio de 5200 Old Orchard Road, Skokie, Illinois, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra VALDYNE escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación CLASE: 03. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LG CORP., del domicilio de 20, YOIDO-DONG, YONGDUNGPO-KU, SEUL, COREA, de nacionalidad SURCOREA- NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DIBUJO DE UN CIRCULO DE FONDEO NEGRO, QUE CONTIENE LA REPRESENTACION DE UNA LETRA G QUE DA CABIDA A UNA LETRA L PRECEDIDA DE UN PUNTO, ESTANDO DICHO DIBUJO SEGUIDO DE LAS LETRAS LG, ESCRITAS EN LETRAS MAYUSCULAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de a los dos días del mes de febrero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., del domicilio de NEENAH, WISCONSIN, 54956, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras COTTONELLE FRESH ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. C

137 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 38. EL INFRASCRITO a los siete días del mes de febrero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INSTITUTO CIENTIFICO PFIZER, ASOCIACION CIVIL, del domicilio de MONTES URALES 470 PRIMER PISO, LOMAS DE CHAPULTEPEC 1100, MEXICO, DF., de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión PROMEDICUM; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41, 44. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 32. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FRUGOSA, S.A. DE C.V., del domicilio de Kilómetro 12 ½, Antigua Carretera México-Pachuca, Estado de México, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra JUMEX SPORT, escrita en letras de molde y mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de COLGATE- PALMOLIVE COMPANY, del domicilio de 300 PARK AVENUE, NUEVA YORK, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el diseño de un pulpo sonriente delineado en color negro y con fondo blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41, 44 de la Clasificación Internacional de Niza. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. C

138 138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO a los cinco días del mes de mayo del año dos mil once. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GLAXOSMITHKLINE COSTA RICA, S.A., del domicilio de 300 METROS AL ESTE DE LA ESCUELA BETANIA, SABANILLA, SAN JOSE, COSTA RICA, de nacionalidad COSTA- RRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra COFAL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los seis días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03, EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM LIMITED, del domicilio de 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Reino Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una figura ovoide en fondo naranja que contiene la palabra gsk escritas en minúscula, y en color blanco, la letra k es de mayor tamaño que las demás; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 02. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FRAPER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de AVENIDA SANTO DOMINGO NUME- RO 235 FRACCIONAMIENTO INDUSTRIAL NOGALAR, SAN NI- COLAS DE LOS GARZA, NUEVO LEON, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DUROFLEX ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasificación Internacional de Niza. a los diez días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. C

139 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NO- TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del domicilio de Eastern Point Road, Groton Connecticut 06340, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "TERRAMICINA"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil doce.- Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS SOPHIA, S.A. DE C.V., del domicilio de Av. Paseo del Norte 5255, Colonia Guadalajara Technology Park en Zapopan, Jalisco, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra BIOVISC, escrita en mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los dos días del mes de febrero del año dos mil doce.- Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Procter & Gamble Manufacturing Cologne GmbH, del domicilio de Wilhelm-Mauser-Straße 40, Köln, República Federal de Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "DESIRE"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil doce.- Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

140 140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 que se abrevia: INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, S.A. DE C.V., del domicilio de Ochenta y Nueve Avenida Norte y Calle El Mirador, Edificio World Trade Center, Quinto Piso, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra CRISTALLINA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veinte días del mes de febrero del año dos mil doce.- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS CARICIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en MUYA en letras mayúsculas especiales todas de un mismo tamaño; la palabra en mención no tiene traducción, ni significado alguno; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil doce.- Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS CARICIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra BACKTRAIL, no tiene traducción, escrita en letras especiales; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintitrés días del mes de febrero del año dos mil doce.- Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS CARICIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SOYAPANGO, JURISDICCIÓN DE ESTE DEPARTAMENTO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra "FORASTERO", escrita en letras especiales y en forma curva sobre la línea curva, que está abajo de toda la marca y en la parte superior la letra "F" abarca hasta la letra "A" lo mismo la T hasta la "O", podrá ir en letras estilizadas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.

141 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de a los veintitrés días del mes de febrero del año dos mil doce.- Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de (TRAFINSA) TRANSFOOD INTERNATIONAL, S. A., del domicilio de CIUDAD DE PANAMÁ, REPÚBLICA DE PANAMÁ, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA EXPRESIÓN "KRIT"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza, a los tres días del mes de febrero del año dos mil doce.- Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación CLASE: 05. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATO- RIOS QUÍMICOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de CIUDAD DE SAN JOSÉ, REPÚBLICA DE COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras LOCIÓN PODAL, la primera no registrable: que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los cuatro días del mes de enero del año dos mil doce.- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EXPORTADORA MERCANTIL AGRO- INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de 5ª AVENIDA, ZONA 10, EDIFICIO CENTRO EMPRESARIAL, TORRE I 4 NIVEL, OFICINA 401, CIUDAD DE GUATEMALA REPÚBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en UNA FIGURA RECTANGULAR, DE COLOR NEGRO Y CON UN FONDO DE COLOR BLANCO, CUYAS ESQUINAS IZQUIERDA E INFERIOR DERECHA SON CURVILÍNEAS Y CUYAS ESQUINAS SUPERIOR DERECHA ES INFERIOR IZQUIERDA TERMINAN EN PUNTAS, ADENTRO DE LA FIGURA RECTANGULAR YA DESCRITA SE PUEDE VER LA PALABRA TONI, ESCRITA EN LETRAS DE CARTA, MINÚSCULAS, EN COLOR NEGRO Y CON UN DISEÑO

142 142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 ESPECIAL, SOBRE LA FIGURA RECTANGULAR DESCRITA APARECE LA PALABRA GALLETAS, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE, MAYÚSCULAS, EN COLOR NEGRO Y SIN DISE- ÑO ESPECIAL, NO SE PRETENDE EXCLUSIVIDAD SOBRE LA ÚLTIMA PALABRA DESCRITA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los tres días del mes de febrero del año dos mil doce.- Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KIA MOTORS CORPORATION, del domicilio de 231 Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul República de Corea, de nacionalidad SURCOREANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA VIÑETA CIRCULAR SEMEJANTE A UN ARO DE DOBLE TRAZO, EL CUAL CONTIENE EN LA PARTE SUPERIOR LA PALABRA "KIA" EN LETRAS GRANDES MAYÚSCULAS Y DE TIPO HUECAS, Y EN SU PARTE INFERIOR LA PALABRA "MOTORS" EN LETRAS TAM- BIÉN MAYÚSCULAS Y DE TIPO HUECAS, PERO ESTILIZADAS Y DE MENOR TAMAÑO; EN EL CENTRO CONTIENE UNA LETRA "K" ESTILIZADA; que ampara producto/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza. a los nueve días del mes de febrero del año dos mil doce.- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EMPACADORA TOLEDO, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una figura cuadrada que en su parte inferior y superior tiene líneas oblicuas, paralelas, quebradas e intercaladas decolores amarillo, rosado y café claro. En medio de dicha figura se ve un fondo con tonos desvanecientes que, de su parte superior a la interior, va del color rojo al anaranjado claro, entre las líneas oblicuas y el fondo recién descrito se ven delgadas líneas horizontales de color blanco y azul. En la parte inferior de dicha etiqueta se ve la figura de un plato con frijoles, chorizo y tocino. En la parte de en medio de la etiqueta se ve la frase "FRIJOLES COLORADOS CON CHORIZO Y TOCINO", escritas en letras minúsculas (con excepción de las letras "F" y "C", iniciales de las primeras 2 palabras, las cuales son mayúsculas), de molde, en color blanco, delineado de color rojo y con diseño especial. La frase "Frijoles Colorados" se encuentra ubicada sobre la frase "CON CHORIZO Y TOCINO", Ambas frases ya que son genéricas. En la parte superior de la anaranjada oscuro, con delgadas franjas amarillas en sus partes superior e inferior y delineada de color amarillo, delineada de color azul y al centro de la misma la figura de un águila bicéfala con corona de color anaranjado oscuro y con un escudo tricolor (con franjas oblicuas y paralelas de color negro, blanco y amarillo) en el centro de ésta. Adentro de dicha figura rectangular se ve la expresión "TOLEDO", escrita en letras mayúsculas, de molde, de color blanco, delineada de color azul y con diseño especial: que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintitrés días del mes de febrero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. F v. alt. No. F

143 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 06. EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALUMINIO DE CENTRO AMERICA, SO- CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ALUMICO- LOR, escrito en letras mayúsculas y sin diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 06 de la Clasificación Internacional de Niza. a los once días del mes de mayo del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BORGYNET INTERNATIONAL HOLDINGS CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la marca BUMPY y diseño se encuentra formada por letras de molde, mayúsculas huecas de bordes redondeados, tamaño mediano en una posición inclinada, de fondo color blanco, rodeadas por una línea de color negro y formando un solo cuerpo, que simulan aparecer del rompimiento de una pantalla de color gris, cuyo agujero es negro, rodeado de un halo blanco que en sus bordes pasa del gris al negro que es el fondo del rectángulo; debajo de éstas se encuentran las palabras CHICLE BOMBA que consta de letras mayúsculas de molde de fondo color blanco, una sobre otra. En la parte inferior izquierda de la viñeta se encuentra el dibujo de un niño vestido con camiseta blanca, pantalones negros y gorras, maniobrando una patineta en posición de salto y saboreando una goma de mascar; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil doce. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, mayor de edad, ABOGADO, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado NADYA SUSANA LEON RETANA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

144 144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 cilio, de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Laboratorios Bago S.A., del domicilio de BERNARDO DE IRIGOYEN NUMERO DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO, BUENOS AIRES, ARGENTINA, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVA- CION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIP- CION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "CARBOTANIL" ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los nueve días del mes de agosto del año dos mil once. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, 3 v. alt. No. F LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, No. de Expediente: No. de Presentación: v. alt. No. F CLASE: 05. EL INFRASCRITO No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado NADYA SUSANA LEON RETANA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Laboratorios Bago S.A., del domicilio de BERNARDO DE IRIGO- YEN NUMERO DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO, BUENOS AIRES, ARGENTINA, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "INF" ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAVUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los diez días del mes de agosto del año dos mil once. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado NADYA SUSANA LEON RETANA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Laboratorios Bago S.A., del domicilio de BERNARDO DE IRIGOYEN NUMERO DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO, BUENOS AIRES, ARGENTINA, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVA- CION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIP- CION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "GROWGEN ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

145 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de a los nueve días del mes de agosto del año dos mil once. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado NADYA SUSANA LEON RETANA, mayor de edad, ABOGADO, del domi- 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los diez días del mes de agosto del año dos mil once. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ALEJAN- DRA MARIA ESCOBAR AGUILAR, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Leo Pharma A/S, del domicilio de DK-2750 Ballerup, Dinamarca, de nacionalidad DANESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la expresión ETALPHA LEO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. cilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil doce. de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Laboratorios Bago S.A., del domicilio de BERNARDO DE IRIGOYEN JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, NUMERO DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO BUENOS AIRES, ARGENTINA, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando RENOVA- CION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIP- CION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "BIDROSTAT" EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, 3 v. alt. No. F CLASE: 05. EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ALEJAN- DRA MARIA ESCOBAR AGUILAR, mayor de edad, ABOGADO, del

146 146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEO PHARMA A/S, del domicilio de 55, INDUSTRIPARKEN DK-2750 BALLERUP, DINAMARCA, de nacionalidad DANESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DAIVONEX; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. a los quince días del mes de marzo del año dos mil doce. a los catorce días del mes de febrero del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO No. de Expediente: No. de Presentación: HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA CLASE: GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EMPRESA NACIONAL DE TELECOMU- NICACIONES, S.A,, del domicilio de AVENIDA ANDRES BELLO, DOS MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE, SANTIAGO DE CHILE, CHILE, CHILE, de nacionalidad CHILENA, solicitando RE- NOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DISTINTIVO 123. COM, ESCRITO EN COLOR NEGRO DE LA SIGUIENTE FORMA; LA CIFRA 123 ESTA SEGUIDA POR UN PUNTO, EL CUAL A SU VEZ, ESTA SEGUIDO POR LA SILABA "COM" ESCRITA EN LE- TRAS DE MOLDE MAYUSCULAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35, 42 de la Clasificación Internacional de Niza. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS CARICIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SOYAPANGO, DEPAR- TAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS GREATLAND FOOTWEAR, IMPRESA EN LETRAS MAYUSCULAS ESPECIALES, EN LA PALABRA GREATLAN LAS LETRAS R E A T L A N, SON TODAS DE UN MISMO TAMAÑO Y DEBAJO DE LAS LETRAS G Y D, LAS CUALES SON DE UN TAMAÑO MAS GRANDE, ESTA LA PALABRA FOOTWEAR EN LETRAS MAS PEQUEÑAS Y DE UN MISMO TAMAÑO, DICHAS PALABRAS NO TIENEN TRADUCCION; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.

147 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil doce. a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. EL INFRASCRITO HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS CARICIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SOYAPANGO, DEPAR- TAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras ORTHO PIE By GOLDEN TAG IMPRESA EN LETRAS MA- YUSCULAS, DE MOLDE CORRIENTES, CON EXCEPCION DE LA LETRA y MINUSCULA DE MOLDE, QUE FORMA LA PALABRA "By", EL LOGO ESTA FORMADO POR UN CIRCULO DENTRO DEL CUAL SE ENCUENTRA LA HUELLA DE LA PLANTA DE UN PIE IZQUIERDO Y SOBRE LA MITAD DE LA PARTE SUPERIOR DEL CIRCULO ESTAN EN LETRAS MAS GRANDES LAS PALABRAS ORTHO PIE, EN LA PARTE INFERIOR DEL MISMO CIRCULO SE ENCUENTRAN LAS PALABRAS "By GOLDEN TAG" EN LETRAS MAS PEQUEÑAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE GILLETTE COMPANY, del domicilio de One Gillette Park, Boston, Massachusetts 02127, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la figura de una batería cilíndrica, delgada, de color negro en su parte inferior y color bronce en su parte superior, conteniendo la palabra DURACELL en letras blancas, y mayúsculas de tipo corriente, colocadas en forma vertical sobre el color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza. a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil doce. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, 3 v. alt. No. F

148 148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 MARCAS DE FABRICA No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09. veintiuno de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRE- SENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SALVA- MENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMU- LACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION, TRANSMISION O REPRODUCCION FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS Consistente en: las palabras SISTEMA UNO INTERNATIONAL GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPREy diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICACIONES ELEC- TRONICAS DESCARGABLES, APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICION, SENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNE- TICOS; DISCOS ACUSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACION DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO Consistente en: la expresión BE Become y diseño. Se traduce al DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: castellano la palabra Become como: Transformarse, que servir para: AM- 09. PARAR: PUBLICACIONES ELECTRONICAS DESCARGABLES, La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEO- DESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, doce.

149 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA;. APA- RATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CON- TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION, TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS; DISCOS ACUSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABA- CION DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. veintiuno de marzo del año dos mil doce. MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDACTICO (EX- CEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, No. de Expediente: No. de Presentación: La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. 3 v. alt. No. C DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: las palabras BE BECOME y diseño, donde la palabra Become se traduce al castellano como Transformarse, que servirá para: AMPARAR: PAPEL CARTÓN Y ARTICULOS DE. ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNA- CIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTICULOS DE PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA USO DOMESTICO; IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. veintiuno de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, CLASE: 16. EL INFRASCRITO ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA 3 v. alt. No. C

150 150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 16. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09. EL INFRASCRITO EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRE- SENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que, se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A, DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: las palabras BE BE y diseño, que servirá para: AM- PARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM- PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTICULOS DE PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA AR- TISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPREN- TA. Clase: 16. doce. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil veintiuno de marzo del año dos mil doce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRE- SENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: la expresión XXUNO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICACIONES ELECTRONICAS DESCARGA- BLES, APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTI- COS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSE- ÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGU- LACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION, TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS; DISCOS ACUSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACION DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, OR- DENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. veintidós de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

151 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 16. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRE- SENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: la expresión XXUNO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTICULOS DE ESTAS MATE- RIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRA- FÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUC- CIÓN O MATERIAL DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MA- TERIAS PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. veintiuno de marzo del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de ALINTER, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRI- CENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, MAKE-IT Consistente en: las palabras MAKE-IT, que se traduce al castellano como hazlo, que servirá para: AMPARAR: JABONES, DETERGENTES PARA USO DOMÉSTICO, SUSTANCIAS PARA LIMPIAR, BLAN- QUEAR Y QUITAR MANCHAS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil once. veintidós de noviembre del año dos mil once. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCADELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C Consistente en: la palabra BocaDeli Pindi y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO; AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIO- NES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS,

152 152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 PASTELERÍA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil doce. siete de mayo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, SELAMET Consistente en: la palabra SELAMET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil doce. dieciséis de mayo del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de LACTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: las palabras turbo pajilla Centrolac y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS DE YOGURES, LECHE FLUIDA DE VACA, LECHES SABORIZADAS, LECHE DESCREMADA, LECHE DE SOYA, LECHE DE ARROZ, SUERO DE LECHE, YO- GURES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil once. veinte de febrero del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, 3 v. alt. No. F LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ER- NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

153 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de QUALA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- CIO, La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once. veintitrés de abril del año dos mil doce. Consistente en: la palabra SAVITAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES, PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos mil once. trece de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, NOMBRE COMERCIAL No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER; Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de Alimentos Prosalud Sociedad Anónima que se abrevia: Alimentos Prosalud S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FAUSTO ARTURO VERGARA SUAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de RAPA CORPORATION EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RAPA COR- PORATION EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- VADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, Consistente en: las palabras Si Juegas Ganas Si Juegas Ganas y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE JUEGO, RIFAS, SORTEOS POR MEDIOS MECÁNICOS, ELECTRÓNICOS, COMO LOTTO, BINGOS, PRONÓSTICOS DEPORTIVOS. La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos mil doce. veintiséis de abril del año dos mil doce. ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, Consistente en: las palabras ALIMENTOS PROSALUD y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTOS COMER- CIALES UBICADOS EN LA REPUBLICA DE EL SALVADOR DE- DICADOS A LA PRODUCCION DE ATUN, PESCADO, MARISCOS Y SARDINAS. JIMMY NELSON RAMOS SANTOS, 3 v. alt. No. C

154 154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ES- TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, TODAS LAS ÁREAS QUE LOS DENTISTAS MÁS REVISAN Consistente en: la expresión TODAS LAS ÁREAS QUE LOS DENTISTAS MAS REVISAN, que servirá para: LLAMAR LA ATEN- CION DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE LOS PRODUCTOS PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES, PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; PREPARACIONES DENTALES EN GENERAL, PASTA DE DIEN- TES, DENTIFRICOS Y ENJUAGUES BUCALES NO MEDICA- DOS. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil doce. doce de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. F domicilio de Candelaria de la Frontera, Santa Ana, convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Artículo 223 del Código de Comercio, la cual se celebrará el día veinte del mes de junio del año dos mil doce, a las quince horas en el local, Cantón San Vicente, Caserío Paraje Galán, Candelaria de la Frontera, Departamento de Santa Ana, para tratar la siguiente agenda: 1. VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM. 2. ORACIÓN. 3. HIMNO NACIONAL. 4. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR. 5. PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO. a)- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio b)- Conocer sobre los Estados Financieros, correspondientes al Ejercicio c)- Informe del Auditor Externo. d)- Aplicación de Resultados. e)- Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus Emolumentos. f)- Elección de Junta Directiva y Suplentes. El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General Ordinaria será: En primera fecha de convocatoria la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social y que tengan derecho a voto, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tome por la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día siguiente, veintiuno de junio, a las quince horas en el mismo lugar. En este caso, el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda convocatoria será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. Santa Ana, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil doce. ING. LEANDRO ANTONIO ORELLANA RODRIGUEZ, PRESIDENTE. 3 v. alt. No. F CONVOCATORIAS SUBASTA PÚBLICA convocatoria La Junta Directiva de la sociedad "SOCIEDAD DE EMPRESA- RIOS DE BUSES INDEPENDIENTES DE CANDELARIA DE LA FRONTERA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", que podrá abreviarse "TRANSPORTE SEBICAF, S.A. DE C.V., del ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecución seguida en este Juzgado por el Licenciado FERNANDO ARISTIDES GARAY ANDRADE, en calidad de Apoderado General Judicial de la

155 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de CAJA DE CREDITO DE LA UNION, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, DE CAPITAL VARIABLE, contra los señores ANDRES ANTONIO VELASQUEZ y JULIO HENRIQUEZ, se venderá en Pública Subasta el siguiente inmueble: "Un inmueble de naturaleza rústica, denominado Hacienda El Encantado, situado en Jurisdicción de Intipucá, Conchagua, Departamento de La Unión, descrito como solar número DOS del Polígono "D", COMUN EL CASCO DE ASENTAMIENTO COMUNITARIO DE HACIENDA EL ENCANTADO, de una extensión superficial total de SEISCIEN- TOS PUNTO CERO METROS CUADRADOS EQUIVALENTES A OCHOCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO CUARENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, que mide y linda: LINDERO NORTE, veinte punto cero metros colinda con solar número cuatro del mismo polígono. LINDERO ORIENTE, treinta punto cero metros colinda con solar número seis y uno del mismo polígono. LINDERO SUR, veinte punto cero metros; colinda con solar número seis del polígono "A", de la misma Parcelación. Calle número uno de siete metros de ancho de por medio. LINDERO PONIENTE, treinta punto cero metros, colinda con solar número tres del mismo polígono. Este solar tiene mojón de concreto en sus cuatro vértices. Inscrito a favor de JULIO HENRIQUEZ, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el número TREINTA Y TRES, del Libro SEISCIENTOS SESENTA Y OCHO, de propiedad del Departamento de La Unión, ahora trasladado al nuevo Sistema SIRYC NUEVE CINCO CERO CERO DOS SEIS OCHO CINCO GUION CERO CERO CERO CERO CERO, en el Asiento UNO. Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los trece días del mes de diciembre del dos mil once.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, 3 v. alt. No. F ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO El Suscrito Secretario de la Junta Directiva del Condominio Parque Residencial Riverside, de la ciudad de San Miguel. Ing. Delmy Concepción Ventura de Velásquez, Tesorero; Lic. Rosario del Carmen Sánchez de Cordero, Síndico; Dr. José Rogelio Molina Ayala, Dr. José Efraín Velásquez, Lic. Alfonso Argueta, Sr. Wilson Dagoberto Salmeron Chávez, Sr. Fidel Ángel Martínez, como Directores Suplentes." Y para ser presentada a la Imprenta Nacional para sus debidas publicaciones, extiendo, firmo y sello la presente Certificación en el Condominio Parque Residencial Riverside de la ciudad de San Miguel, a los siete días del mes de mayo de dos mil doce. LICDA. ANAYANCI PARADA DE CASTRO, 3 v. alt. No. F El Infrascrito Secretario de la Asamblea General Ordinaria de Propietarios del "Condominio Residencial Los Sueños", ubicado en kilómetro doce y medio de la Carretera al Puerto de La Libertad, Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Asambleas de Propietarios del "Condominio Residencial Los Sueños", se encuentra asentada el Acta Número CINCO, correspondiente a la Asamblea General Ordinaria de Propietarios, celebrada en esta ciudad, en Tercera Convocatoria, a las catorce horas con treinta minutos del día catorce de abril de dos mil doce; se encuentra asentado el punto número XI), en el cual se tomó el siguiente acuerdo: Se eligieron al señor HANNS WERNER ROEDER MAGAÑA, mayor de edad, Ingeniero, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, como Administrador del Condominio, consecuentemente detentará el cargo de Representante Legal de conformidad a lo estipulado en el Art. 33 de la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamientos, así como lo establecido en la Cláusula XXXI) del Reglamento de Administración del Condominio; y al señor LEON ENRIQUE MONCADA CUELLAR, Ingeniero, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, como Administrador Suplente. Además certifico que los elegidos aceptaron el cargo. CERTIFICA: Que en el libro de actas de Asambleas Generales que este condominio lleva, se encuentra el punto cinco del acta número CINCUENTA Y CINCO DE ASAMBLEA GENERAL DE PROPIE- TARIOS, celebrada el día treinta y uno de marzo de dos mil doce, en las instalaciones de la Casa Club del Condominio que literalmente dice; "Elección de la Junta Directiva: La nueva Junta Directiva quedó integrada de la siguiente manera: Don José Elías Hernández Alemán, Presidente y Administrador Propietario del Condominio; don José Alberto Zelaya Brizuela, Vicepresidente; Licda. Anayanci Parada de Castro, Secretaria; Y para los efectos legales correspondientes, se extiende la presente Certificación, en el Municipio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a los veintitrés días del mes de mayo de dos mil doce. LIC. JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIO DE LA ASAMBLEA. 3 v. alt. No. F

156 156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 MARCA DE SERVICIOS La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 38. EL INFRASCRITQ REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la palabra XXUNO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38, La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. veintidós de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41., HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, veintiuno de marzo del año dos mil doce. LIC. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO. ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, No. de Expediente No. de Presentación: CLASE: 35., 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la palabra XXUNO y diseño, que servirá para: AM- PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. veintiuno de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA, Consistente en: la palabra XXUNO y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRE- TENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C

157 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 38.,, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras BE BE y diseño, que servirá para: AM- PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. veintiuno de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras BE BE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. doce. 38. veintiuno de marzo del año dos mil done. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

158 158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41.,, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras BE BE y diseño, que servirá para: AM- Consistente en: las palabras BE BECOME y diseño, en donde PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS BECOME se traduce al castellano como TRANSFORMARSE, que COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS servira para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVI- DE OFICINA. Clase: 35. CIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de veintiuno de marzo del año dos mil doce. veinte de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

159 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 38.,, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras SISTEMA UNO INTERNACIONAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTI- VAS Y CULTURALES. Clase: 41. veintiuno de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de APODERADO de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI- TAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras SISTEMA UNO INTERNACIONAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMU- NICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. doce. veintiuno de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

160 160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGJSTRADOR, veintiuno de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras SANTILLANA.COMPARTIR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCAÇIÓN, FOR- A TRAVÉS DE REDES MUNDIALES DE COMUNICACIONES DE CONTENIDOS, LIBROS Y TEXTOS, QUE NO SEAN TEXTOS PUBLICITARIOS; Y, EN GENERAL, LOS SERVICIOS DE UNA EDITORIAL. SERVICIOS DE PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVI- SIÓN Y OBRAS TEATRALES. ALQUILER DE PELÍCULAS CI- NEMATOGRÁFICAS Y DE VIDEO, MONTAJE DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS Y DE TELEVISIÓN, MONTAJES DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS. SERVICIOS DE REPRESENTACIÓN FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFI- CIOSO de PUBLICIDAD COMERCIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, MACIÓN; ESPARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; Y, EN PARTICULAR, SERVICIOS DE EDICIÓN Y PUBLICACIÓN EN CUALQUIER SOPORTE INCLUIDOS LOS ELECTRÓNICOS, DE CONTENIDOS, LIBROS Y TEXTOS, QUE Consistente en: la palabra LAWEPA y diseño, que servirá para: NO SEAN TEXTOS PUBLICITARIOS; SERVICIOS DE EDICIÓN AMPARAR: SERVICIOS DE MERCADEO, PUBLICIDAD Y ASE- Y PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA ON-LINE NO DESCARGABLE SORIA EN GESTION DE NEGOCIOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil doce. veintitrés de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, TEATRALES. Clase: 41. ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. 3 v. alt. No. F

161 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. TANTE LEGAL de C + C CONSTRUCTORES, SOCIEDAD ANO- NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFI- CIOSO de PUBLICIDAD COMERCIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras GCC GRUPO COMERCIAL DE COMUNICACIONES y diseño, que servirá para: AMPARAR: SER- VICIOS DE MERCADEO, DE PUBLICIDAD Y ASESORIA EN LA GESTION DE NEGOCIOS. Clase: 35. LUCIA MARGARITA GALAN, La solicitud fue presentada el dla veinte de marzo del año dos mil doce. 3 v. alt. No. F Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, doce de abril del año dos mil doce. REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. F Consistente en: la palabra WANEPI y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CREACION DE PAGINA WEB. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil doce. siete de mayo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, AVISO: La Centro Americana, S. A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado CARLOS ALBERTO HERNANDEZ AGUILAR del domicilio de LA LIBERTAD, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida emitida el 27/01/2006. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 42. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición, se procederá a reponer la mencionada póliza. San Salvador, veintitrés de mayo de dos mil doce., ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ, RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado WILBER NAPOLEON CASTANEDA CASTRO, en su calidad de REPRESEN- 3 v. alt. No. C

162 162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 MARCA DE PRODUCTO No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09. PARA LA TRANSMISION DE IMAGENES Y TRATAMIENTO DE IMAGEN; MAZOS DE CABLEADO ELECTRICO; PLATINA, TARJETAS DE CIRCUITO IMPRESO CON COMPONENTES MON- TADOS (ELEMENTOS DE CONSTRUCCION ELECTRONICOS) Y COMBINACIONES DE ESTOS PRODUCTOS COMO MODULOS Y COMO PIEZAS DE DISPOSITIVOS. Clase: 09., La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil once. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de MERKUR Gaming GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, diez de abril del año dos mil doce. HIGHFLYER Consistente en: la palabra HIGHFLYER, que servirá para: AM- FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, PARAR: VENDEDORES AUTOMATICOS, DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS, MAQUINAS AUTOMATICAS DE DEVOLUCION Y MUSICALES (ACCIONADAS CON MONEDAS) ASI COMO 3 v. alt. No. F PIEZAS DE LAS MAQUINAS AUTOMATICAS MENCIONADAS; MAQUINAS EXPENDEDORAS AUTOMATICAS DE BILLETES, CONTADORES AUTOMATICOS DE DINERO Y MAQUINAS PARA CAMBIAR DINERO; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; VIDEOJUEGOS COMPLEMENTARIOS PARA PANTALLAS O MONITORES EXTERNOS; SOFTWARE DE JUE- GOS DE ORDENADOR; SOFTWARE DE JUEGOS PARA UTILIZAR EN CUALQUIER PLATAFORMA INFORMATICA, INCLUYENDO APARATOS ELECTRONICOS DE CONSUMO Y CONSOLAS DE, JUEGOS; PROGRAMAS PARA JUEGOS DE ORDENADOR; APA- RATOS PARA REGISTRO, TRANSMISION, PROCESAMIENTO Y REPRODUCCION DE DATOS, INCLUYENDO SONIDOS E HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA IMAGENES, INCLUYENDO PARTE DE TODOS ESTOS PRODUC- GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO TOS, EXCLUYENDO SIN EMBARGO RECEPTORES DE RADIO, ESPECIAL de SPBI, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro RECEPTORES DE TELEVISION, EQUIPOS DE ALTA FIDELIDAD, de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, GRABADORAS DE VIDEO, APARATOS TELEFONICOS, APARA- TOS DE FAX Y CONTESTADORES AUTOMATICOS; HARDWARE LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 12, 35, 37, 39. Y SOFTWARE PARA ORDENADORES DESTINADOS A JUEGOS DE CASINOS Y SALAS DE JUEGOS DE AZAR, PARA MAQUINAS AUTOMATICAS DE JUEGOS DE AZAR O MAQUINAS TRAGA- PERRAS, MAQUINAS DE LOTERIA POR VIDEO O JUEGOS DE AZAR A TRAVES DE INTERNET; APARATOS ELECTRICOS, ELECTRONICOS, OPTICOS O AUTOMATICOS PARA LA IDEN- TIFICACIÓN DE SOPORTES DE DATOS, TARJETAS DE IDENTI- FICACION Y DE CREDITO, BILLETES Y MONEDAS; APARATOS Consistente en: un diseño identificado como STAR LOGO, que DE ALARMA Y VIGILANCIA ELECTRICOS, ELECTRONICOS servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS Y APARATOS DE LOCO- U OPTICOS, INCLUYENDO VIDEOCAMARAS Y APARATOS MOCIÓN TERRESTRE, AÉREA, ACUÁTICA Y FERROVIARIA;

163 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de BOTES, BARCOS, Y NAVÍOS; BOTES, BARCOS Y NAVÍOS DE VELA O MOTOR; BOTES DE PESCA, - EMBARCACIONES DE SERVICIO; COBERTORES PARA BOTES; CASCOS, DISPOSITI- VOS PARA EL LANZAMIENTO DE BOTES, BARCOS Y NAVÍOS, PRINCIPALMENTE, GRÚAS FLOTANTES O DE DEMOLICIÓN, MONTACARGAS, CINCHA DE LEVANTAMIENTO; VEHICULOS ANFIBIOS; ENGANCHES DE REMOLQUES PARA VEHÍCULOS; FLOTADORES; REMOLQUES PARA BARCOS; REMOS, PALETAS, GANCHOS PARA BOTES, GRAPAS (NÁUTICAS); PORTILLAS; BOTES PONTONES (BARCOS), RAMPAS PARA BARCOS, PES- CANTES PARA BOTES, DEFENSAS PARA BOTES, BARCOS Y NAVIOS; EMBARCACIONES DE PLAYA, PRINCIPALMENTE YATES DE ARENA, MOTOS DE AGUA; VEHÍCULOS ACUÁ- TICOS Y BOTES PARA USO RECREATIVO O PROFESIONAL; SCOOTERS DE AGUA. Clase: 12. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; DISEMINACIÓN DE CONTENIDO PUBLICITA- RIO; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES Y ASESORÍA EN ORGANIZACIÓN; PUBLICIDAD EN LINEA EN UNA RED POR COMPUTADOR; EVALUACIÓN DE NEGOCIOS; ASISTENCIA DE GESTIÓN PARA NEGOCIOS COMERCIALES O INDUSTRIALES; TURÍSTICOS; ACOMPAÑANTES DE VIAJEROS; ASESORÍA SUBASTAS; ORGANIZACIÓN DE EXHIBICIONES PARA FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS; GESTIÓN DE EXPEDIENTES COMPUTARIZADOS; PROMOCIÓN DE VENTAS (PARA TERCE- ROS); PUBLICACIÓN DE TEXTOS PUBLICITARIOS; SERVICIOS ZACIÓN DE EXCURSIONES; INFORMACIÓN SOBRE VIAJES Y DE CONTRATACIÓN PARA TERCEROS (ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS PARA OTROS NEGOCIOS); SERVICIOS COMPILACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE CATÁLOGOS DE PRO- DUCTOS; COMPILACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE EXPEDIENTES DE CLIENTES; FUNCIONES DE OFICINA, ESPECÍFICAMENTE SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN A UNA BASE DE DA- TOS INFORMÁTICA; TRANSCRIPCIÓN; PROCESAMIENTO DE TRABAJO; SUSCRIPCIONES (PARA TERCEROS). Clase: 35. Para: AMPARAR: CONSTRUCCIÓN NAVAL; REPARACIONES DE VEHÍCULOS; REPARACIONES NAVALES; CONSTRUCCIÓN, MANTENIMIENTO Y/O REPARACIÓN DE BOTES, BARCOS Y NAVÍOS, INCLUYENDO MANTENIMIENTO, CONSTRUCCIÓN Y/O REPARACIÓN DE MOTORES, UNIDADES DE PROPULSIÓN MARÍTIMA, DE MOTORES DE VEHÍCULOS, BOTES, BARCOS Y NAVÍOS DENTRO Y FUERA DE BORDA, DE ACCESORIOS Y EQUIPO PARA NAVEGACIÓN; CONSTRUCCIÓN DE PUERTOS, EQUIPO PARA PUERTOS Y AMARRADEROS (ATRACADEROS) PARA MUELLES; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, REPARA- CIÓN E INSTALACIÓN DE CONSTRUCCIONES TRANSPOR- TABLES; SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN E INSTALACIÓN DE CONSTRUCCIONES NO TRANSPORTABLES; INFORMACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN; SUPERVISIÓN DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS; CONSTRUCCIÓN DE URBANI- ZACIONES RESIDENCIALES Y PARQUES RECREATIVOS. Clase: 37. Para: AMPARAR: ALQUILER DE VEHÍCULOS; ALQUILER DE BOTES, BARCOS, NAVÍOS, BARCOS DE RECREO, BARCOS DE VELA Y MOTOR, BARCOS PARA PESCA, BARCOS PARA PLAYA, VEHÍCULOS DE PLAYA ESPECÍFICAMENTE YATES DE ARENA Y MOTOS DE AGUA; TRANSPORTE DE BOTES BARCOS Y NAVÍOS; ALMACENAMIENTO Y SEGURIDAD (CUSTODIA) DE VEHÍCULOS; ALMACENAMIENTO Y SEGURIDAD (CUSTODIA) DE BOTES, BARCOS, Y NAVÍOS EN TIERRA O AGUA. ALQUILER DE GARAJES; ALQUILER DE ESPACIOS DE ESTACIONAMIEN- TO PARA VEHÍCULOS; TRANSPORTE AÉREO; TRANSPORTE MARÍTIMO, TRANSPORTE TERRESTRE PARA VEHÍCULOS; ALQUILER DE REMOLQUES PARA VEHICULOS; CARAVANAS; OFICINAS TURÍSTICAS (EXCEPTO PARA RESERVACIONES DE HOTEL): RESERVA DE VIAJES; SERVICIOS DE PAQUETES E INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, VIAJE Y TURISMO; ORGANIZACIÓN DE PAQUETES DE CRUCEROS Y VISITAS TURÍSTICAS (TOURS); ORGANIZACIÓN DE VIAJES, ORGANI- TRANSPORTE DE VIAJEROS; RESERVACIÓN DE ASIENTOS PARA VIAJE; RECORRIDO TURÍSTICO (TURISMO); TRANSPOR- DE PUBLICIDAD POR CORREO DIRECTO, SERVICIOS DE PRO- TE DE VIAJEROS POR VEHÍCULOS O TREN, TRANSPORTE DE MOCIÓN DE MERCADEO Y VENTAS; PUBLICIDAD EN LÍNEA VIAJEROS POR BOTES, BARCOS Y NAVÍOS. Clase: 39. VÍA UNA RED DE COMPUTADOR MUNDIAL; COMPILACIÓN La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil DE INFORMACIÓN A UNA BASE INFORMÁTICA; ALQUILER DE doce. ESPACIO PUBLICITARIO; GESTIÓN DE REDES INFORMÁTICAS; diecinueve de abril del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. F

164 164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 11, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 31, 32, 35, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45., HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, BASF AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRO- DUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, SUSTAN- CIAS AROMÁTICAS, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04. Para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINA- RIOS E HIGIÉNICOS; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA USO MÉDICO; PREPARACIONES VITAMINICAS PARA USO MÉDICO; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MA- TERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA COMBATIR Y DESTRUIR ANIMALES DAÑINOS; PESTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN ME- TÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS: MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CE- RRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLI- COS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: MÁQUINAS PARA USO EN AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA QUÍMICA, MAQUINAS PARA LA INDUSTRIA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS, MÁQUINAS PARA PROCESAR LA MADERA. MÁQUINAS PARA PROCESAR MA- TERIAS PLÁSTICAS, MÁQUINAS PARA TRABAJAR EL METAL, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL, MÁQUINAS PARA Consistente en: la palabra BASF, que servirá para: AMPARAR: LA PRODUCCIÓN DE AUTOMÓVILES, MÁQUINAS PARA PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA PROCESAR PAPEL, MAQUINAS PARA PROCESAR PINTURA, Y LA FOTOGRAFIA, ASI COMO PARA LA AGRICULTURA, LA MÁQUINAS DE PROPULSIÓN (EXCLUYENDO VEHÍCULOS HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLASTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA AGRÍCOLAS), MÁQUINAS DE SUCCIÓN PARA USOS COMER- EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; CATALIZADORES; CIALES, COMPRESORES, PRESAS, BOMBAS, MÁQUINAS PARA PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; REFINAR PETRÓLEO, MÁQUINAS PARA MOLER, MÁQUINAS PRODUCTOS QUIMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MA- EMPACADORAS, MÁQUINAS HERRAMIENTAS: MOTORES TERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS AGRÍCOLAS); EM- INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, BRAGUES Y DISPOSITIVOS PARA TRANSMISIÓN DE FUERZA LACAS, VIDRIADOS, PIGMENTOS; PRODUCTOS ANTIOXIDAN- (EXCLUYENDO AQUELLOS PARA VEHÍCULOS AGRÍCOLAS), TES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATE- EQUIPO AGRÍCOLA QUE NO SEA OPERADO MANUALMENTE; RIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN INCUBADORAS DE HUEVOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: APA- BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, RATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. Para: VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: VEHÍCULOS Y PARTES DE ÉSTOS INCLUIDOS EN ESTA CLASE: APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase: 12. Para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS (INCLUIDOS EN ESTA CLASE); PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUA- DERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS: ARTICULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DO- MÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS: PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EX-

165 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de CEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (INCLUIDAS EN ESTA CLASE); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA, Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS (INCLUIDO EN ESTA CLASE); MATERIAS PLÁSTICAS PARA USO EN LA FABRICACIÓN; MATERIALES PARA EMBALAJE, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS (INCLUIDOS EN ESTA CLASE); PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS, ARNESES Y ARTICULOS DE GUARNICIONERIA. Clase: 18. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN (NO METÁLICOS); TUBOS RIGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFAL- TO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, AMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA- HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. Para: AMPARAR: SERVICIOS SES). Clase: 20. Para: AMPARAR: CUERDAS, CORDELES, REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, LONAS, VELAS DE NAVEGACIÓN, SACOS Y BOLSAS (INCLUIDOS EN ESTA CLASE); MATERIALES VICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. DE ACOLCHADO Y RELLENO (EXCEPTO EL CAUCHO O LAS Clase: 44. Para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS MATERIAS PLÁSTICAS); MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO. Clase: 22. Para: AMPARAR: HILOS PARA USO TEXTIL. Clase: 23. Para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES; (INCLUIDOS EN ESTA CLASE); ROPA DE CAMA Y DE MESA. Clase: 24. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINÓLEO Y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES. Clase: 27. Para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTICULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE (INCLUIDOS EN ESTA CLASE); ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. Para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y GRANOS (INCLUIDOS EN ESTA CLASE);ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALI- ZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. Para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPA- RAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. Para: AMPARAR: INDUSTRIA (TRABAJO) DE CONSTRUCCIÓN; REPA- RACIÓN DE HARDWARE DE COMPUTADORAS, REPARACIÓN EN EDIFICIOS DE EQUIPOS DE CALEFACCIÓN Y AIRE ACON- DICIONADO, REPARACIÓN DE INSTALACIONES DE MANEJO DE DATOS, REPARACIÓN DE MÁQUINAS, REPARACIÓN DE EQUIPO DE OFICINA, REPARACIÓN DE VEHICULOS; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. Para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCIAS; ORGANI- ZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39. Para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE MATERIALES. Clase: 40. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FOR- MACIÓN: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; CONDUCCIÓN DE SEMINARIOS Y EVENTOS. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SER- DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSO- NAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR EXPLOTACIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil once. veinticinco de abril del año dos mil doce. LICDA.HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. F

166 166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BLANCA INES MEJIA MIRANDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: la expresión Coffee time y diseño, que se traduce al castellano como Tiempo de Café, que servirá para: AMPARAR: CAFE. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil doce. once de mayo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 11, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 31, 32, 35, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BASF SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, Consistente en: un diseño identificado como SQUARES que se traduce al castellano como "Cuadrados", que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; CATALIZADORES; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MA- TERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, VIDRIADOS, PIGMENTOS; PRODUCTOS ANTIOXIDAN- TES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATE- RIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRO- DUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, SUSTAN- CIAS AROMÁTICAS, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04. Para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINA- RIOS E HIGIÉNICOS; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA USO MÉDICO; PREPARACIONES VITAMÍNICAS PARA USO MÉDICO; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MA- TERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA COMBATIR Y DESTRUIR ANIMALES DAÑINOS; PESTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN ME- TÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FERREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CE- RRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLI- COS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: MAQUINAS PARA USO EN AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA QUÍMICA, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS, MÁQUINAS PARA PROCESAR LA MADERA, MAQUINAS PARA PROCESAR MA- TERIAS PLÁSTICAS, MÁQUINAS PARA TRABAJAR EL METAL, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL, MÁQUINAS PARA LA PRODUCCIÓN DE AUTOMÓVILES, MAQUINAS PARA PROCESAR PAPEL, MÁQUINAS PARA PROCESAR PINTURA, MÁQUINAS DE PROPULSIÓN (EXCLUYENDO VEHÍCULOS AGRÍCOLAS), MÁQUINAS DE SUCCIÓN PARA USOS COMER-

167 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de CIALES, COMPRESORES, PRESAS, BOMBAS, MAQUINAS PARA BRUTO. Clase: 22. Para: AMPARAR: HILOS PARA USO TEXTIL. REFINAR PETRÓLEO, MÁQUINAS PARA MOLER. MÁQUINAS Clase: 23. Para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES EMPACADORAS, MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (INCLUIDOS EN ESTA CLASE); ROPA DE CAMA Y DE MESA. (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS AGRÍCOLAS); EM- Clase: 24. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, BRAGUES Y DISPOSITIVOS PARA TRANSMISIÓN DE FUERZA ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: (EXCLUYENDO AQUELLOS PARA VEHÍCULOS AGRÍCOLAS), ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINÓLEO Y OTROS EQUIPO AGRÍCOLA QUE NO SEA OPERADO MANUALMENTE; REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO INCUBADORAS DE HUEVOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: APA- SEAN DE MATERIAS TEXTILES. Clase: 27. Para: AMPARAR: RATOS DE ALUMBRADO. CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN (INCLUIDOS EN ESTA CLASE); ADORNOS PARA ÁRBOLES Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, E INSTALACIONES SANITARIAS. DE NAVIDAD. Clase: 28. Para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍ- Clase: 11, Para: AMPARAR: VEHÍCULOS Y PARTES DE ESTOS COLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS (INCLUIDOS INCLUIDOS EN ESTA CLASE; APARATOS DE LOCOMOCIÓN EN ESTA CLASE); ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, TERRESTRE, AEREA O ACUÁTICA. Clase: 12. Para: AMPARAR: HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, Y PRODUCTOS FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN Clase: 31. Para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARA- CRONOMETRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN CIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR: Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS (INCLUIDOS EN ESTA PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; AD- CLASE); PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUA- MINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: DERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; 35. Para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DO- OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. Para: AMPARAR: INDUSTRIA (TRABAJO) DE CONSTRUC- MESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); CIÓN; REPARACIÓN DE HARDWARE DE COMPUTADORAS, MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EX- REPARACIÓN EN EDIFICIOS, REPARACIÓN DE EQUIPOS DE CEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO, REPARACIÓN DE (INCLUIDAS EN ESTA CLASE); CARACTERES DE IMPRENTA; INSTALACIONES DE MANEJO DE DATOS, REPARACIÓN DE MÁ- CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, QUINAS, REPARACIÓN DE EQUIPO DE OFICINA, REPARACIÓN GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO. MICA Y PRODUCTOS DE DE VEHÍCULOS; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. Para: ESTAS MATERIAS (INCLUIDO EN ESTA CLASE); MATERIAS PLÁSTICAS PARA USO EN LA FABRICACIÓN; MATERIALES AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIEN- PARA EMBALAJE, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO TO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39. METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE Para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE MATERIALES. Clase: 40. IMITACIÓN, Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS (INCLUIDOS Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE EN ESTA CLASE); PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTU- PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS, ARNESES Y RALES; CONDUCCIÓN DE SEMINARIOS Y EVENTOS. Clase: 41. ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN (NO METÁLICOS); TUBOS ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFAL- ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGA- TO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO CIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA- SES). Clase: 20. Para: AMPARAR: CUERDAS, CORDELES, REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, LONAS, VELAS DE NAVEGACIÓN, SACOS Y BOLSAS (INCLUIDOS EN ESTA CLASE); MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENO (EXCEPTO EL CAUCHO O LAS MATERIAS PLÁSTICAS); MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRI- CULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44. Para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES; EXPLOTACIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Clase: 45.

168 168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil once. veinticinco de abril del año dos mil doce. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil doce. veintidós de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. F v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: No. de Expediente: CLASE: 05. No. de Presentación: CLASE: 03. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO SUSANA LEON RETANA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIde ALPHABRANDS, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: un diseño identificado como Febreze (Ebu 1 wave device 11/1 bw), que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FAR- MACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, Consistente en: la palabra ILU y diseño, que servirá para: AMPA- MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN- E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS CIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HER- BICIDAS. Clase: 05. PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03. mil doce.

169 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de veintinueve de marzo del año dos mil doce. trece de abril del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 34. DOUBLE HAPPINESS ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO Consistente en: la palabra FEBREZE y diseño, que servirá para: ESPECIAL de Nanyang Brothers Tobacco Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRO- DUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTI- COS, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. veintisiete de marzo del año dos mil doce. Consistente en: las palabras DOUBLE HAPPINESS que se traducen al castellano como DOBLE FELICIDAD, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS; TABACO; ARTICULOS PARA FUMADORES; FOSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. F

170 170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 34. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Nanyang Brothers Tobacco Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: un diseño identificado como LANTERN DEVICE, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS; TABACO; ARTICULOS PARA FUMADORES; FOSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil doce. doce de abril del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO, LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GA- SOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. veintisiete de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Nanyang Brothers Tobacco Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: un diseño identificado como XI, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS; TABACO; ARTICULOS PARA FU- MADORES; FOSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil doce. doce de abril del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, Consistente en: la palabra FEBREZE y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; 3 v. alt. No. F

171 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: ESPECIAL de Nanyang Brothers Tobacco Company Limited, de nacionalidad CHINA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. CLASE: 05. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de The Procter & Gamble Campany de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. Consistente en: la palabra febreze y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. veintinueve de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. F Consistente en: un diseño identificado como HONG SHUANG XI que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS; TABACO; ARTICU- LOS PARA FUMADORES; FOSFOROS Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil doce. propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de abril del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 11. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNI- DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 34. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO Consistente en: la palabra febreze y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCION, PRODUCCION DE VAPOR, COCCION, REFRIGERACION, SE- CADO, VENTILACION Y DISTRIBUCION DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.

172 172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. veintinueve de marzo del año dos mil doce. propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Tecnoquímicas S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. TQ Consistente en: las letras TQ, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREA- LES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFITERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDI- MENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO. Consistente en: un diseño identificado como FEBREZE (Ebu 1 wave device 11/1 bw), que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRA- SAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. veintisiete de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil doce. 3 v. alt. No. F

173 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. ESPECIAL de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad ESTA- DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO. EL INFRASCRITO GILLETTE FUSION HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad ESTA- DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO. PROGLIDE Consistente en: la palabra PROGLIDE, que servirá para: AMPA- RAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO; JABON LIQUIDO PARA EL CUERPO; ANTITRANSPIRANTES Y DESODORANTES PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES PARA AFEITAR, ES DECIR, CREMAS PARA AFEITAR, GELES PARA AFEITAR, LOCIONES PARA AFEITAR, Y ESPUMAS PARA AFEITAR; GELES, BALSAMOS, LOCIONES Y ROCIADORES PARA DESPUES DE AFEITAR; JABONES LIQUIDOS Y EXFO- LIANTES FACIALES PARA ANTES DE AFEITAR; CREMAS veinticuatro de abril del año dos mil doce. HIDRATANTES; Y AGUA DE TOCADOR. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, veinticuatro de abril del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: Consistente en: las palabras GILLETTE FUSION, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO; JABON LIQUIDO PARA EL CUERPO; ANTI- TRANSPIRANTES Y DESODORANTES PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES PARA AFEITAR, ES DECIR, CREMAS PARA AFEITAR, GELES PARA AFEITAR, LOCIONES PARA AFEITAR, Y ESPUMAS PARA AFEITAR; GELES, BALSAMOS, LOCIONES Y ROCIADORES PARA DESPUES DE AFEITAR; JABONES LIQUI- DOS Y EXFOLIANTES FACIALES PARA ANTES DE AFEITAR; CREMAS HIDRATANTES; Y AGUA DE TOCADOR. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos mil doce. LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: No. de Presentación: CLASE: 11. CLASE: 03. EL INFRASCRITO EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

174 174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNI- DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. Consistente en: un diseño identificado como Febreze (Ebu 1 wave device 11/1 bw), que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUM- BRADO, CALEFACCION, PRODUCCION DE VAPOR, COCCION, REFRIGERACION, SECADO, VENTILACION Y DISTRIBUCION DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. veintinueve de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de Wella GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. ETIQUETA 10 SERIES DE 2, que servirá para: AMPARAR: JABO- NES; PERFUMERIA; ACEITES ESENCIALES; COSMETICOS; LOCIONES CAPILARES; PREPARACIONES PARA LA LIMPIEZA, CUIDADO, TRATAMIENTO Y EMBELLECIMIENTO DE LA PIEL, CUERO CABELLUDO Y CABELLO, INCLUYENDO CHAMPUS, ACONDICIONADORES, MOUSSE, GEL Y LACA; COLORANTES PARA EL CABELLO; TINTES PARA EL CABELLO; PREPARA- CIONES PARA BLANQUEAR (DECOLORANTES) PARA FINES COSMETICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil doce. treinta de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 04. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Compañy, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO. Consistente en: diseño identificado como KOLESTON (Label 10 series of 2), en donde (LABEL 10 SERIES Of 2) se traduce como Consistente en: un diseño identificado como FEBREZE (Ebu 1 wave device 11/1 bw), que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACION. Clase: 04.

175 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. veintisiete de marzo del año dos mil doce. trece de abril del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO. FEBREZE DUAL FRESH FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 21. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCTER & GAMBLE BUSINESS SERVICES CA- NADA COMPANY, de nacionalidad CANADIENSE solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. PRO-FLEX Consistente en: las palabras PRO-FLEX, en donde FLEX se traduce al castellano como FLEXIONAR, que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS DE DIENTES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. veinte de marzo del año dos mil doce. Consistente en: las palabras FEBREZE DUAL FRESH, que se traducen al castellano como FEBREZE DOBLE FRESCO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COS- METICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. F

176 176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 11. EL INFRASCRITO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO, FOXCREST HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO, FEBREZE DUAL FRESH Consistente en: las palabras FEBREZE DUAL FRESH, que se traducen al castellano como FEBREZE DOBLE FRESCO, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SE- CADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil doce. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, trece de abril del año das mil doce. 3 v. alt. No. F LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, No. de Expediente: FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03 Consistente en: la palabra, FOXCREST que servirá para: AMPARAR: ANTITRANSPIRANTES Y DESODORANTES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, PREPARACIONES NO MEDI- CADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, PREPARACIONES PARA AFEITAR, FRAGANCIAS, JABÓN LIQUIDO PARA EL CUERPO, JABÓN DE BARRA Y GEL DE BAÑO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil doce. trece de abril del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, No. de Presentación CLASE: 21. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de THE GILLETE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, EL INFRASCRITO PRO DOUBLE DUTY PROFILE HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO Consistente en: las palabras PRO DOUBLE DUTY PROFILE. Se traduce al castellano las palabras DOUBLE DUTY PROFILE como:

177 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de doble debido y perfil que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS DE DIENTES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil doce. veinte de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INERASCRITO Consistente en: la palabra HAWKRIDGE, que servirá para: AM- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO, WOLFTHORN Consistente en: la palabra WOLFTHORN, que servirá para: AM- PARAR: ANTITRANSPIRANTES Y DESODORANTES, PREPARA- CIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, PREPARA- CIONES PARA AFEITAR, FRAGANCIAS, JABÓN LIQUIDO PARA EL CUERPO, JABÓN DE BARRA Y GEL DE BAÑO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil doce. trece de abril del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO, HAWKRIDGE PARAR: ANTITRANSPIRANTES Y DESODORANTES, PREPARA- CIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, PREPARA- CIONES PARA AFEITAR, FRAGANCIAS, JABÓN LIQUIDO PARA EL CUERPO, JABÓN DE BARRA Y GEL DE BAÑO, Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de trece de abril del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, 3 v. alt. No. F

178 178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNI- DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, PERT NUTRI+MIEL EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNI- DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, 3 POINT Consistente en: las palabras 3 POINT, en donde la palabra POINT se traduce como PUNTO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIO- NES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil doce. treinta de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. F Consistente en: las palabras PERT NUTRI+MIEL, donde la palabra Pert se traduce al castellano como Coqueto, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA. ACEITES ESENCIALES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA BELLEZA Y CUER- PO, LOCIONES CAPILARES, CHAMPÚS Y ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO Y PRODUCTOS PARA ESTILIZADO DEL CABELLO, DENTIFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. ocho de marzo del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, No. de Expediente: No, de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de FARMACEUTICA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. (FARINTER), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO FUNGIMAX Consistente en: la palabra FUNGIMAX, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

179 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 4 de Junio de La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. veintisiete de marzo del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INERASCRITO No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 28. MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERA- DO ESPECIAL de TRISTAR PRODUCTS, INC. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- DUCTO, X-STEP Consistente en: la palabra X-STEP. en donde STEP se traduce al castellano como "PASO, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS (APARATOS) PARA EJERCICIOS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil once. Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil doce. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de FARMACEUTICA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. (FARINTER), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, VITOTAL Consistente en: la palabra VITOTAL, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. veintisiete de marzo del año dos mil doce. No. de Expediente: No. de Presentación: MARIA DAFNE RUIZ, LUCIA MARGARITA GALAN, 3 v. alt. No. F MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, 3 v. alt. No. F CLASE: 25. EL INFRASCRITO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIAS CARICIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS CARICIA, S.A.

180 180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 395 DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, cinco de marzo del año dos mil doce. Consistente en: la palabra JAGUAR y diseño, que servir para: AMPARAR: VESTUARIO, CALZADO Y SOMBRERERIA, Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil doce. cinco de marzo del año dos mil doce. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIAS CARICIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS CARICIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. EL INFRASCRITO 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de Alimentos Prosalud Sociedad Anónima que se abrevia: Alimentos Prosalud S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: las palabras ALIMENTOS PROSALUD y diseño, que servirá para: AMPARAR: ATUN, PESCADO, MARISCOS Y SARDINAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de veintitrés de abril del año dos mil doce. MARIA DAFNE RUIZ, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, Consistente en: la palabra JAGUAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: VESTUARIO, CALZADO Y SOMBRERERIA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil doce. Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares. 3 v. alt. No. F