Programas Magnetos Información Sobre la Inscripción. Exhibición de Programas 26 de Enero, Cual Programa elegir?

Transcripción

1 Kankakee School District # Warren Avenue Kankakee, IL Non-Profit Org. U.S. Postage PAID Permit No. 404 Kankakee, IL Distrito Escolar de Kankakee #111 Programas Magnetos Información Sobre la Inscripción Exhibición de Programas 26 de Enero, 2016 Cual Programa elegir? Matemáticas Bellas Artes Ciencia Idioma Doble Tecnología Montessori Aplicaciones para la colocación inicial se aceptaran del 27 de enero al 12 de febrero

2 Pag. 2 Distrito Escolar de Kankakee Pag. 11 Muchos Programas! Como elegir? Guía de Uniformes Escolares Desde el 6 de enero del 2015 todos los estudiantes de Kínder al grado 12 deberán usar uniformes escolares. Prendas de vestir para parte superior del cuerpo: Estilos y Colores Solidos: Con Cuello Manga corta o larga Estilo Polo o de botones Guindo Azul Cielo Blanco Azul Marino Venga! Explore! Infórmese! Si usted esta considerando un Programa Magneto para su hijo/a o si es nuevo al distrito escolar, acompáñenos, los maestros y alumnos nos darán una demostración acerca de los programas magnetos. Venga y explore los programas magnetos para los grados de Kínder a 6to, platique con los maestros de cada programa. Vea cual programa le interesa mas a su hijo/a. Prendas de vestir para parte inferior del cuerpo: Estilos y Colores Solidos: Pantalones Capris/Pescadores Shorts* Faldas* Jumpers/Vestidos* *a la altura de los dedos de la mano. Zapatos: Estilos y Colores Solidos: Deportivos Casuales De Vestir Negro Khaki Azul Marino Negro Blanco Guindo Café Chaquetas, sacos, suéteres ligeros, suéteres, y chalecos se pueden usar en los mismos colores solidos y también pueden tener los logotipos del distrito escolar.

3 Pg. 10 Distrito Escolar de Kankakee Pag. 3 Preguntas Frecuentes P. Qué es un Programa Magneto? R. Los programas magnetos ofrecen enriquecimiento y refuerzan el plan de estudios basados en un tema o fuente de aprendizaje. Estos programas son ofrecidos en escuelas especificas a lo largo del Distrito Escolar de Kankakee. P. Por qué mi familia debe considerar un Programa Magneto? R. Su hijo/a disfruta de la música o el arte? A su hijo le llama la atención la ciencia o las matemáticas? Creé que su hijo aprendería mejor en un ambiente académico mas innovado? Los Programas Magnetos ofrecen a los estudiantes oportunidades de enriquecimiento académico y estudios a fondo en estas y muchas áreas mas. P. Cómo inscribo a mi hijo en un Programa Magneto? R. Los estudiantes pueden meter una aplicación y un contrato de padres durante el período de aceptación de febrero. Las aplicación será sellada con la fecha que se recibió, durante el período de aceptación. Los estudiantes son escogidos de una lista de solicitantes, utilizando un proceso de selección de número al azar por computadora. ( P. Todos los alumnos que apliquen para un programa Magneto serán aceptados? R. En casos donde el numero de aplicaciones sobrepase el numero de lugares disponibles, se establecerá una lista de espera. A los alumnos en la lista de espera se les dará un lugar a lo largo del año escolar si algún lugar esta disponible. P. Mi hijo/a tiene que pasar algún examen especial ó ser recomendado para poder entrar a algún Programa Magneto? R. Aquellos alumnos que hablan otro idioma ó en donde otro idioma se habla en el hogar necesitan obtener un nivel 3 en la evaluación WIDA M.O.D.E.L. (Measure Of Developing English Language) para poder ser puesto en un programa magneto. P. Mi hijo/a ya esta en un Programa Magneto. Necesito aplicar otra vez? R. Si su hijo/a ya esta un programa magneto y desea que siga en ese magneto, usted no necesita llenar otra aplicación. P. Cómo puedo saber que programa magneto es el mejor para mi hijo? R. Lea las descripciones de todos los programas magnetos de K-6 proporcionados en este folleto ó asista a la Exhibición de Programas Magnetos el 26 de enero del 2016 en el Lincoln Cultural Center, 240 Tabla de Contenido Exhibición de Programas Mensaje de la Directora Proceso de Selección Información Importante Proceso de Aplicación Magneto de Tecnología Magneto de Idioma Doble Magneto de Matemáticas Magneto de Bellas Artes Magneto de Montessori Magneto de Ciencia Preguntas Frecuentes Guía de Uniformes Escolares

4 Pag. 4 Distrito Escolar de Kankakee Pag. 9 Mensaje de la Directora: BELLAS ARTES K 3 er Grado, Lincoln Cultural Center 240 Warren Avenue Es un proceso emocionante el escoger un programa para su hijo. El distrito ofrece muchas opciones. El Programa Magneto del Distrito Escolar, inició en 1979, es uno de los programas de elección mas antiguos del país. Los programas de enriquecimiento proveen un ambiente dedicado al desarrollo de habilidades. El área se envuelve en la forma en la que la mayoría de las materias son enseñadas. Todos las escuelas del Distrito que tienen programa magneto ofrecen un plan de estudios riguroso en matemáticas, escritura, lectura, ciencias sociales y naturales. Cada programa magneto se incorpora a al plan de estudios. Las escuelas magneto proveen una variedad de ensenar en formas y plan de estudios que ayudan a personalizar el programa de estudios de cada estudiante. Aprenda mas acerca de nuestros programas magnetos leyendo cada descripción en este folleto y asistiendo a la presentación el 26 de enero. Tenemos excelentes opciones. Agrademos su interés en los programas magnetos y le pedimos que llame a la oficina de Programas Magnetos al si necesita mas información. Julie Penrod Julie Penrod Directora de Programas de Enriquecimiento 4 o 6 o Grado, Kennedy Middle School, 1550 West Calista St., Kankakee Nuestro programa Magneto de Bellas Artes ofrece una instrucción diaria realzada por un plan de estudio que incluye arte, música, teatro y movimiento. Los estudiantes tendrán la ventaja de estar en un plan de estudio de arte mientras aprender a tocar el piano en nuestro salón de piano. Como van progresando los estudiantes en este programa participan en el concurso de oratoria IESA y se les urge a participar en un arte performance-orquesta, banda, coro, Club de Arte u Organizaciones de Arte de la Comunidad(KVT, YPT, danza, etc..). Los Estudiantes hacen presentaciones durante todo el año para mostrar lo que han aprendido, así como también realizan excursiones y tienen presentadores especiales para mejorar el plan de estudios. MATEMATICAS K 3 er Grado Steuben Elementary School 520 S. Wildwood Avenue, Kankakee 4 o 6 o Grado King Middle Grade School, 1440 East Court Street, Kankakee Los estudiantes aprenden matemáticas con profundidad y comprensión. Los profesores incorporan modelos visuales complejos ver, tocar, trabajar con manipuladores que ayuda a los alumnos inventar, entender y recordar ideas matemáticas. El programa facilita el desarrollo del pensamiento matemático en el mundo real. CIENCIA K 3 er Grado Taft Primary School 1155 West Hawkins, Kankakee 4o 6 o Grado Kennedy Middle School, 1550 West Calista St., Kankakee La investigación científica e instrucción práctica basada en la investigación mejoran el enfoque de nuestro programa magneto de ciencia. Los estudiantes participan activamente en el aprendizaje sobre el mundo de maneras cómo los científicos explorar ese patrón. Se le ofrece a los estudiantes experiencias de ciencia práctica que son reales y útil.

5 Pag. 8 Distrito Escolar de Kankakee Pag. 5 TECNOLOGIA K-3 er Grado Edison Primary School 1991 E. Maple Street, Kankakee 4 o 6 o Grado King Middle Grade School, 1440 East Court Street, Kankakee Estudiantes de Magneto de Computación aprenden nuevas formas de crear, comunicar, solucionar problemas y colaborar usando habilidades del siglo XXI utilizando computadoras, cámaras digitales y una amplia variedad de otras herramientas digitales. Los estudiantes disfrutan de mayor tiempo en el laboratorio de computación de la escuela, así como utilizan los equipos ubicados en el salón. Usando la tecnología, los estudiantes de 4to, 5to y 6to grado amplían sus conocimientos mediante la conexión con los estudiantes en todo el mundo. IDIOMA DOBLE K-3 er Grado Mark Twain Primary School, 2250 East Court Street, Kankakee 4 to Grado Sera anunciado. Nuestro programa de Idioma Doble estará disponible para los estudiantes de kindergarten a cuarto grado. Mientras que estos niveles de cinco grados son los únicos que se ofrecen durante el próximo año escolar, este programa expandirá un grado por año hasta el sexto grado en los próximos dos años. Nuestro Programa de Idioma Doble ofrece la exposición de cada estudiante a dos lenguas e inmersión en otra enseñanza de cultura mayor conciencia cultural. Los estudiantes trabajarán para convertirse en bilingües y bi-alfabetizados a través de un modelo de instrucción de lenguaje dual 50/50. Esto permite que los estudiantes reciban un 50% de su instrucción en español y 50% en inglés, con apoyo en ambos. Instrucción para la lectura se realizará en el idioma dominante del niño. Toda otra materia se alternará entre español e inglés. Los estudiantes presentan programas especiales durante todo el año para mostrar lo que han aprendido. Padres no se preocupen, nuestro personal ofrece talleres de apoyo para que usted ayude a su hijo a tener éxito. MONTESSORI K 8 o Grado Lincoln Cultural Center, 240 Warren Avenue, Kankakee Nuestro programa Montessori ofrece un enfoque en el aprendizaje del niño desarrollado por Maria Montessori, una doctora Italiana. Una porción de cada día está dedicada a los planes de trabajo seleccionado e independiente del estudiante y los niños en los grados del primero al octavo están en las aulas de edades múltiples. Materiales de instrucción fomentan un enfoque práctico para el aprendizaje. Todos nuestros profesores son entrenados en el método Montessori. Proceso de Selección Cualquier estudiante que vive dentro de los límites del Distrito Escolar # 111 de Kankakee es elegible para solicitar un programa magneto. Todos los solicitantes válidos tienen garantizada la oportunidad de ser seleccionado en el proceso de selección de los programas magnetos. Los estudiantes son elegidos de la agrupación de solicitantes por un programa de computadora de selección de números al azar, ( teniendo en cuenta el origen étnico y género del estudiante. La colocación de los estudiantes en los programas magnetos NO esta basada en quien entregue la aplicación primero. Se les dará prioridad para la colocación en el programa magneto a los hermanos de un alumno que ya este dentro de un programa magneto en la misma escuela que sean identificados en la aplicación. Si aplican más estudiantes para un programa magneto de los que se pueden acomodar en ese programa, se establecerá una lista de espera. El lugar en la lista de espera se determinará por la fecha en que la aplicación fue recibida. Seleccione sólo aquellas escuelas que su hijo esté dispuesto a asistir. La prioridad será para darle su primera preferencia; Sin embargo, usted puede ser asignado a cualquiera de sus opciones. Los solicitantes pueden escoger mas de una opción. Los niños deben tener 5 años para antes del 1 de septiembre del 2016 para poder entrar a kínder y para ser considerado para uno de los Programas Magnetos. * Aplicaciones validas serán las de aquellos estudiantes cuyos padres han entregado una aplicación completa y un contrato de padres firmado.

6 Pag. 6 Distrito Escolar de Kankakee Pag. 7 INFORMACIÓN IMPORTANTE Si su hijo esta actualmente inscrito en un programa magneto y desea que permanezca en el mismo programa, NO necesita completar una aplicación nueva. Si su hijo está actualmente en lista de espera, debe de a aplicar nuevamente ahora. Una vez que un niño está inscrito en un programa magneto, el nombre del niño se quitará de todas las listas de espera para otros programas magnetos. Estudiantes inscritos en un programa magneto deben satisfacer las expectativas del programa y deben permanecer en los programas por todo el año escolar. Si un estudiante abandona un Programa Magneto será transferido a la escuela asignada a su vecindario. Transporte de autobús se proporcionará para aquellos estudiantes que vivan a 1 1/2 millas de distancia de la escuela en la que se ofrece el programa magneto. Proceso de Aplicación Le sugerimos que se enfoque en los temas del programa que le interesen a su hijo y no en ubicaciones específicas del edificio donde se ofrecen los programas. Puede aprender más sobre los temas de cada programa en este folleto. Esto le ayudará a decidir para cuales Programas Magnetos aplicar. Después de que usted haya elegido el programa que le interese a su hijo, usted necesita completar una aplicación. Solamente se aceptará una aplicación por estudiante. Por favor asegúrese de que toda la información este correcta. Los números de teléfono deben de estar actualizados. Escriba claro y llene la aplicación completamente, si la aplicación no se entiende ó no esta llena en su totalidad puede que no sea considerada. La firma de uno de los padres ó del tutor es requerida. Las aplicaciones serán aceptadas del 27 de enero al 12 de febrero del Las aplicaciones para la selección al azar DEBEN de ser recibidas en la oficina de Instructional Porgrams antes de las 4:00 pm el 12 de febrero. Se aceptaran aplicaciones durante la exhibición de Programas Magnetos. No se aceptaran aplicaciones antes del periodo de aceptación excepto las que se entreguen durante la exhibición. Las aplicaciones recibidas después de la fecha limite serán puestas en la lista de espera. Las aplicaciones pueden ser entregadas por vía: Fax al: (815) Forma escaneada al Correo electrónico: julie-penrod@ksd111.org Correo ó en persona a: Director of Enrichment Programs 240 Warren Ave, Room 216 Kankakee, IL Una Comunidad, Un Distrito, Una Visión, Para Todos los Niños.