SISTEMAS DE GUIADOS GUIADO a BOLAS CENTRADORES DE MOLDES CONJUNTOS INCLINADOS COJINETES AUTO GUIADO

Transcripción

1 BOLEXP BRONCE + GRAFITO METALSERVICE METALES CATALUNYA, S.L. C/ AUSIAS MARC BARCELONATel Fax SISTEMAS DE GUIADOS GUIADO a BOLAS CENTRADORES DE MOLDES CONJUNTOS INCLINADOS COJINETES AUTO GUIADO iglidur DryLin igubal igus Distribuidor Oficial SELFOIL como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 1

2 BOLEXP, Sistemas de Guiado En el presente catálogo mostramos sistemas de guiado, con el ánimo de dar soluciones y servicio, a los problemas que se plantean en la ejecución de los moldes de inyección, matrices y en la ejecución de útiles y construcción de maquinaria en general. La totalidad de productos del presente catálogo, están disponibles en stock para su entrega inmediata, con fin de dar un mejor servicio a las necesidades de nuestros clientes. Bolexp guiado a bolas, es una rodadura de precisión, con muy reducida resistencia al desplazamiento, aconsejable para guias rectilíneas en las que se exijan grandes desplazamientos, escaso rozamiento, guiado y posicionamientos muy precisos, así como reducido desgaste y larga duración. El centrador para moldes, garantiza la buena alineación de las placas principales del molde. El sistema de fijación a placa permite realizar en una sola operación los mecanizados en las placas. Incluye componentes de grafito para autolubricar las piezas y tratamiento TiN para la reducción de gripajes. El conjunto inclinado permite realizar los alojamientos de las columnas inclinadas con gran agilidad, su fijación por la zona anterior de la placa permite la intercambiabilidad de forma agil. Se disponen en stock de 140 modelos, siete grados diferentes y cinco diametros de columnas. Bolexp guiado autolubricado es un sistema de desplazamientos que incorpora lubricante sólido para su trabajo con escaso mantenimento resistente a trabajos con elevada temperatura, y con una reducción drástica del gripaje. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 2

3 GUIADO A BOLAS DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CASQUILLO GUIA A BOLAS Los casquillos de guiado a bolas BOLEXP están compuestos por un casquillo exterior de acero para rodamientos, templado y rectificado, en el exterior del cual se mantiene inmóvil una jaula guía de bolas de alta resistencia, construida en bronce, por donde discurren las bolas. El sistema de traslación se efectúa mediante varias hileras de bolas de precisión en circulación sin fin. La gran novedad de los casquillos a bolas BOLEXP, es que las bolas no discurren alineadas con el movimiento de traslación, sino que con una leve inclinación, obteniéndose así una mayor zona de contacto con el eje y permitiendo una mayor capacidad de carga. Este sistema patentado, es una innovación en el mercado del guiado lineal. Su estructura metálica, en su totalidad, le hace sumamente resistente a elevadas temperaturas. Los casquillos BOLEXP se suministran con tres versiones exteriores, todos ellos con la misma estructura interior. Modelo 801 Casquillo con cuerpo cilíndrico exterior y una valona en el extremo para su fijación. Modelo 802 Casquillo con dos cuerpos cilíndricos en su exterior y valona central, para su fijación entre dos placas. Modelo 803 Casquillo con el exterior cilíndrico en su totalidad, y con dos regatas en los extremos para fijar con anillos elásticos de seguridad. COLUMNA GUIA La columna guía BOLEXP está fabricada en acero 1,5732 con temple superficial adquiriendo una dureza de RHc. y con una penetración de 1,00 a 1,20 mm, dejando el núcleo del eje blando para absorber las flexiones que se le requieran. En la confección de las guías están consideradas como características esenciales la calidad del acero, la dureza superficial, la precisión y la calidad de acabado. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 3

4 TABLA I CARACTERÍSTICAS La determinación del tamaño del casquillo a bolas adecuado, parte de las exigencias del útil a construir, la capacidad de carga necesaria, duración de vida y seguridad de funcionamiento del casquillo. Para los cálculos se utiliza la tabla I de cargas máximas aconsejadas. MODELO Carga máxima aconsejada (N) MODELO Carga máxima aconsejada (N) MODELO Carga máxima aconsejada (N) B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B Elaborado según informe del L.G.A.I. (Generalitat de Catalunya) Para los casquillos a bolas, la duración de vida nominal se calcula con la siguiente fórmula: Lh = (833/H*Nosc)*(C/P) en horas Lh= Duración de vida nominal en horas de funcionamiento H= Longitud simple de la carrera del movimiento oscilante en m. Nosc= Frecuencia del movimiento de ida y regreso en 1/min. C= Capacidad de carga en N. P= Carga equivalente en el rodamiento en N. Ejemplo de cálculo: La expulsión de un molde de inyección está guiada por cuatro casquillos referencia B (C=1,985). La carga sobre cada casquillo es de P=200N, la carrera de la columna es de H=0,25 m, la frecuencia del movimiento de ida y regreso es de Nosc=10 1/min. Debe determinarse la duración de vida nominal. Solución: Lh= (833/0/0,25*10)*(1,985/200) = horas Las capacidades de carga indicadas en la tabla y los cálculos de vida de los casquillos, son válidas bajo condiciones claramente definidas, cualquier condición adversa, puede significar una reducción sustancial en las mismas. EXACTITUD DE DESPLAZAMIENTO La exactitud de desplazamiento con un sistema de guía mediante ejes con rodamientos lineales a bolas BOLEXP depende de diferentes factores, como la precisión de posicionamiento del posicionado de los casquillos o de los ejes, calidad de los ejes, longitud libre entre apoyos del eje, longitud del casquillo respecto a la zona a deslizar, etc. Estas influencias dependen, básicamente, del tipo de aplicación y de la carga soportada. La exactitud del desplazamiento necesaria debe ser, por lo tanto, asegurada por las características y diseño del montaje, así como por una precisa fabricación de las piezas contiguas. Se aconseja, deforma especial en caso de cargas elevadas, la fijación el eje en los dos extremos, siempre que el proyecto lo permita. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 4

5 ENGRASE Para alcanzar una larga duración de funcionamiento de los casquillos a bolas BOLEXP, es imprescindible un engrase y entretenimento adecuados. Los canales por los que circulan las bolas han de estar limpios de partículas que puedan obstruir su funcionamiento y, es aconsejable, emplear la lubricación con aceite, con objeto de asegurar el correcto engrase de todos los puntos de los elementos rodantes y, en caso necesario, eliminar las pequeñas partículas de suciedad. Se recomienda el uso de aceites CLP según DIN 51524, en la gama de viscosidades ISO VG 68 hasta 100. También es posible lubricar con grasa, pero no del todo aconsejable ya que fija las partículas de suciedad con mucha mayor facilidad. Los casquillos de bolas BOLEXP se suministran aceitados para su conservación y deben ser engrasados en caso necesario. El fluido de conservación es compatible y pude mezclarse con lubricantes de base mineral, por lo que no es necesario el lavado del casquillo antes de su montaje. EJECUCIÓN DE LOS EJES Los ejes para el deslizamiento de los casquillos a bolas BOLEXP deben estar templados y rectificados. Los extremos precisan de un chaflán con el fin de que los rodamientos no puedan perjudicarse durante el montaje. Para utilizar plenamente la elevada precisión de desplazamiento y la capacidad de carga de los casquillos a bolas BOLEXP, es imprescindible una elevada calidad y una adecuada capa dura de los ejes sobre los cuales se deslizan. En ningún caso deben utilizarse ejes con ranura para el engrase, ya que las características de los mismos perjudican los elementos de rodadura. MONTAJE Y FIJACIÓN Los casquillos a bolas BOLEXP pueden montarse en agujeros con tolerancia H7 o bien, de forma que puedan deslizarse a mano en su alojamiento, nunca deben golpearse con martillos, o elementos de impacto, que puedan dañar la estructura de los casquillos. Es aconsejable el montaje de dos unidades en paralelo, como mínimo, para evitar posibles movimientos de rotación en el desplazamiento de los elementos. También es aconsejable que el largo del casquillo sea a l menos dos veces su diámetro, en aquellos casos que sea posible, para reducir al máximo el movimiento de rotación de las bolas. Los movimientos de rotación no están aconsejados en este tipo de casquillos, ya que su función es de traslación. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 5

6 BOLEXP801 d1 L d2 d3 a diam. bola Número de líneas Código artículo B B B B B B B B Casquillo acero especial. Jaula de bronce de alta resistencia al desgaste. Bolas de alta precisión. Dureza: HRc. BOLEXP802 d1 L d2 d3 a s diam. bola Número de líneas Código artículo B B B B B B B B B B B B como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 6

7 BOLEXP803 d1 L d2 k j diam. bola Número de líneas Código artículo ,3 3 5 B ,6 3 6 B ,6 3 6 B ,6 3 6 B ,6 3 6 B ,8 3 8 B ,8 3 8 B ,8 3 8 B ,1 4 8 B ,1 4 8 B ,1 4 8 B ,1 4 8 B BRIDA.FIJACIÓN L a d1 d2 Código artículo B B8 Acero especial. Dureza: 60 HRc. Otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 7

8 BOLEXP808 d1 L d2 a b c Código artículo B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 8

9 CENTRADORES DE MOLDE Toda nuestra gama de centradores que presentamos en la presente edición del catálogo incluyen insertos de grafito para autolubricar el funcionamiento en una de las partes, la otra está recubierta con tratamiento TIN a 2300 Hv para la reducción de gripajes. Los centradores laterales permiten garantizar una alineación correcta de las placas principales del molde. Al realizar los alojamientos en los ejes del portamoldes nos permiten asegurar el punto cero de toda la estructura El centrador plano nos mantiene invariable el eje en el que se encuentra y, a su vez, absorve las dilataciones longitudinales de ese mismo eje. El sistema de fijación a la placa de nuestros centradores permite realizar en una sola operación todos los mecanizados de las placas, alojamientos de figura y sistema de centraje, lo que garantiza una mayor precisión de ejecución. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 9

10 CENTRADOR REF. CL acero a 54 HRc + grafito y TIN 2300 Hv. Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten. CENTRADOR REF. CL acero a 54HRc. + grafito y TiN 2300Hv. Para otras dimesiones distintas al catálogo rogamos consulten. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 10

11 CENTRADOR REF. 505 CENTRADOR REF. 505 B1 B2 L1 C t1 t2 t3 t4 M Cód. artículo ,5 15 M5 CL ,5 15 M6 CL , ,5 20 M8 CL ,5 20 M10 CL acero a 54 HRc. + grafito y TIN 2300Hv. Para otras dimensiones distintas al catálogo rogamos consulten. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 11

12 CONJUNTO INCLINADO En los años de experiencia como mecanizadores en el sector de los moldes de inyección, vamos detectando necesidades de productos que agilicen su mecanización, es por ello y dada la complejidad de realizar las columnas inclinadas en los moldes que hemos decidido realizar estos conjuntos inclinados. Nuestro sistema standard nos permite tener en stock y para entrega inmediata la cantidad de 140 modelos, con los que deseamos poder cubrir en gran medida las necesidades existentes. El conjunto está formado por un soporte en material que se atornilla al alojamiento realizado previamente en la placa de molde, con dos tornillos cónicos que fijan y alinean la posición de la columna inclinada que sobresale del soporte. El montaje y desmontaje se realiza por la zona anterior de la placa, lo que facilita su inter- cambiabilidad, en caso necesario. Los alojamientos a realizar en las placas son siempre planos, con lo que se agiliza su mecanización. Utilizando el conjunto inclinado BOLEXP dejamos libre la zona inferior de la placa por donde podemos realizar circuitos de refrigeración sin interferencias. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 12

13 CONJUNTO INCLINADO REF. CI 7º - 10º - 12º - 15º - 18º - 20º - 22º TODAS LAS COTAS DE LA TABLA DE DIMENSIONES SON VALIDAS PARA CUALQUIERA DE LOS GRADOS DISPONIBLES: 7º, 10º, 12º, 15º, 18º, 20º Y 22º CONJUNTO INCLINADO CI d1 d2 L2 j h b M L Forma de pedido: CI + Angulo + Ø Columna + Largo columna L1 Soporte Base , Columna HRc, Tornillo 12-9 Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 13

14 SOPORTE DE COLUMNA INCLINADA 7º - 10º - 12º - 15º - 18º - 20º - 22º SOPORTE CS dl d2 L2 j h M TODAS LAS COTAS DE LA TABLA DE DIMENSIONES SON VALIDAS PARA CUALQUIERA DE LOS GRADOS DISPONIBLES: 7º, 10º, 12º, 15º, 18º, 20º Y 22º Forma de pedido: CS + Angulo + Ø Columna Soporte Base , Tornillo 12-9 Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten. COLUMNA INCLINADA CP SOPORTE CS dl d2 L2 j h M Forma de pedido: CP + Ø Columna + Longitud columna L1 1, HRc como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 14

15 BRONCE AUTOLUBRICADO Usu indicado para :1 - Soluciona el problema del engrase de difícil acceso 2 Engrase constante y permanente (no conseguido con aceites) 3 Reducir al mínimo los problemas de gripado 4 Reducción costes de mantenimiento 5 Reducción emisiones de gases provocados por el calentamiento del aceite 6 Permite alcanzar temperaturas puntuales de los 400º Centígrados 7 Aconsejado para grandes cargas y bajas velocidades El principio de uso de los sistemas de guiado autolubricados nace de la necesidad de solucionar los problemas existentes en el engrase, ya sea por su difícil acceso, o por la conveniencia de un engrase constante y permanente, que con los aceites no se logra conseguir. Con la adopción de estos sistemas se logra reducir, considerablemente, los problemas de gripaje y los costes de mantenimiento, se reducen también las emisiones de gases provocadas por el calentamiento de aceites, y permiten trabajar a altas temperaturas, pudiendo, en algunos casos, ser de 400ºC. La presencia del aluminio en el bronce, reduce el ataque de los agentes atmosféricos y gases calientes, presentando también estos bronces buena estabilidad frente al agua destilada y a la salina, agua del mar o agua ácida de pozos. Las lejías, a excepción del amoníaco, no le atacan; asimismo la formación de una capa protectora, propia del material, actúa muy favorablemente a la acción corrosiva del azufre y de los gases oxidantes. Los insertos de grafito, que actúan como lubricante sólido, permiten mantener durante toda la vida útil, de la placa o casquillo, un excelente nivel de engrase, obteniendo éste en el momento que se necesita. Durante el movimiento, el desgaste de la estructura de bronce provoca el desgaste de los insertos de grafito, y el polvo de grafito obtenido de este pequeño desgaste, será el encargado de lubricar toda la zona de contacto. El grafito empleado es un material, con un nivel muy bajo de inercia química, no interacciona con la mayoría de elementos de la naturaleza en condiciones normales, lo que permite asegurar un comportamiento regular a lo largo de la vida de la pieza sin imprevistos. La construcción de los elementos BOLEXP está caracterizada por una distribución de grafito sobre la superficie de guía de entre un 25% al 35% del total, con lo que se garantiza una buena lubricación del útil a construir, asimismo los insertos de grafito utilizado son relativamente pequeños, en comparación a otros fabricantes, con el fin de debilitar lo menos posible la consistencia del casquillo de bronce y hacer el reparto del lubricante sólido lo más disperso posible como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 15

16 CASQUILLO REF. 311 CVS + grafito BOLEXP311 Sentido movimiento d1 d2 d3 a L Forma de pedido: G311 + d1 + L Bronce EN1982 CuZn25Al5Mn4Fe3C + Grafito Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 16

17 CASQUILLO REF. 312 CV2S + grafito BOLEXP312 d1 d2 d3 S a sentido movimiento L Forma de pedido: G312 + d1 + L Bronce DIN 1714 Gc Cu Al 10 Ni. + Grafito Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 17

18 CASQUILLO REF. 313 CV2S + grafito para expulsoras BOLEXP313 sentido movimiento dl L d2 d3 a S Código artículo G G G G G G G G Bronce UNE-EN grafito Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 18

19 CASQUILLO REF. 401 BOLEXP401 sentido movimiento d1 L d2 d3 a Código artículo G G G G G G G G Bronce DIN 1714 Gc Cu Al 10 Ni. + Grafito Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 19

20 CASQUILLO REF. 402 BOLEXP402 sentido movimiento d1 L d2 d3 a S Código artículo G G G G G G G G G G G G Bronce DIN 1714 Gc Cu Al 10 Ni. + Grafito Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 20

21 CASQUILLO REF. 403 BOLEXP403 sentido movimiento D1 D2 D3 L+S L S a Código artículo G G G G G G G G Bronce CuZn25Al5Mn4Fe3C + Grafito Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 21

22 CASQUILLO REF. 404 CV2 +grafito BOLEXP404 sentido movimiento d1 L d2 d3 a S Código artículo G G G G G G G G G G G Materiale Bronce CuZn25Al5Mn4Fe3C + Grafito Para otros diámetros y longitudes distintas al catálogo rogamos consulten. como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 22

23 REGLE REF. 405 BOLEXP405 sentido movimiento A b L L1 L2 L3 d1 d2 t Código artículo ,5 6,5 G G ,5 6,5 G ,5 6,5 G ,5 6,5 G G ,5 8,8 G ,5 8,5 G G ,5 8,5 G ,5 8,5 G G Bronce DIN 1714 Gc Cu Al 10 Ni. + Grafito Para otras dimensiones distintas al catálogo rogamos consulten como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 23

24 REGLE REF. 406 BOLEXP406 sentido movimiento A b L L1 L2 L3 d1 d2 t h1 h2 Código artículo ,5 6,5 6 5 G ,5 6,5 6 5 G ,5 6,5 6 5 G ,5 6,5 6 5 G ,5 8,5 7 6 G ,5 8,5 7 6 G ,5 8,5 7 8 G ,5 8,5 7 8 G Bronce DIN 1714 Gc Cu Al 10 Ni. + Grafito Para otras dimensiones distintas al catálogo rogamos consulten como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 24

25 PLATINA REF. 407 BOLEXP407 sentido movimiento A L b Código artículo G G G G G G G G G G G G Bronce DIN 1714 Gc Cu Al 10 Ni. + Grafito Para otras dimensiones distintas al catálogo rogamos consulten como enunciativos, en ningún caso son responsabilidad de METALSERVICE Pagina 25