AGUR!!! Aurkibidea. Kaixo gure irakurle guztioi!! Gu Eneko eta Andrea gara eta orain irakurtzen ari zareten egunkaria guk sortutakoa da.

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "AGUR!!! Aurkibidea. Kaixo gure irakurle guztioi!! Gu Eneko eta Andrea gara eta orain irakurtzen ari zareten egunkaria guk sortutakoa da."

Miguel Gil Lozano
hace 5 años
Vistas:

2014ko martxoak 12 Kaixo gure irakurle guztioi!! Gu Eneko eta Andrea gara eta orain irakurtzen ari zareten egunkaria guk sortutakoa 2008ko apirilak 7 da. Astelehenean, 3.

Eneko atera zute eskenatokira eta oso ondo pasatu zuen oholtza gainean. 39. zenbakia Aurkibidea Aldizkaria 47.

1 2014ko martxoak 12 Kaixo gure irakurle guztioi!! Gu Eneko eta Andrea gara eta orain irakurtzen ari zareten egunkaria guk sortutakoa 2008ko apirilak 7 da. Astelehenean, 3. zikloko ikasle guztiak Doctor Livingston, I uposse antzezlana ikustera joan ginen. Obra oso dibertigarria izan zen. Eneko atera zute eskenatokira eta oso ondo pasatu zuen oholtza gainean. 39. zenbakia Aurkibidea Aldizkaria 47. zenbakia2 Eskutitza 3 Cuento Leído 4 Dichos y Frases Hechas 5 Hizki Zopa 6 Frases Ingeniosas 7 Aldizkaria 8 Gu ez ginen izan bakarrak obra hori ikustera joan ginenak; ere bai, beste eskoletako ikasleak joan ziren. i Beno, agur ezatea besterik ez zaigu geratzen; ondo izan eta beste bat arte, ondo ibili. AGUR!!! ENEK O ETA ANDREA

2 2

3 Kaixo karpeta maitea: Zelan zaude? Ni ondo nago. Oraindik gogoratzen dut 2012an, Olentzero egunean, zu etxera etorri zinenean. Poz-pozik jarri nintzen, baina ez nekien zu zertarako erabili;orduan, zure barruko orrietan marrazkiak egiten hasi nintzen. Baina geroago konturatu nintzen zu ikasteko behar zintudala: Gaztelaniako etxerako lanak nituen; gai bat zen eta gai horren azalpena laburtzen nuen. Horrela, azterketa bat nuenean, hor nuen guztia. Baina orriek ez zuten asko iraunduko, Horregatik, Olentzerori orri gehiago eskatu diot zurekin jarraitzeko. Eta horrela eginda dut betiko. Gabonetako oporretan ez dizut kasurik egin ez nuelako etxerako lanik. Lehenengo Las Carrerasen egon nintzen nire aitarekin. Gero Plentziara joan nintzen nire amarekin, nire amaren mutil lagunaren amaren etxera. Ez nuen zuretzat denborarik izan, baina hurrengo oporretan ez kezkatu, zuri egunero egiten dudan guztia idatziko dizudala. Etxera heltzen naizenean, egingo dudan lehenengo gauza zuri besarkada haundi-haundi bat ematea izango da. Gero, zuri lan egiten ari naizela idatziko dizut, horrela beti gogoratuko zara nitaz. Ia- ia beti gauza guztiak apurtzen ditut, baina zurekin 2 urte daramat. Eta horrela jarraitzea nahi dut. Bestela, gero beste karpeta erosi behar izango dut eta ez da inoiz zu bezalakoa izango, zu bakarra zarelako. Nagusitan unibertsitatera joaten banaiz, zu eramango zaitut, horrela beti nire alboan egongo zara, niri laguntzeko eta nota onak lortzeko. Horrela nagusitan lan on bat dudanean zu lanera eramango zaitut. Horrela lagunduko didazu. Udako oporretan Caceresera Vegabianara joango naiz; han Golfo egongo da (nire txakurra); urtegietara joango gara bainu bat hartzera, baina zu ezingo zara etorri bustitzen zarelako, eta ezin zara busti, bestela apurtuko zara. Ere bai, hona etortzean, hondartzara joango naiz eta ez zaitut eramango, arearekin eta urarekin jolasten egongo naizelako. Pena ematen dit, baina... Hondartzara joateaz aparte, leku bat bisitatzera joatea espero dut. Joaten ba naiz, zu eramango zaitut, eta han egongo diren leku edo eraikin ospetsu bat margotuko dut zure orri batean, horrela betirako gogoratuko dugu. Beno, agur esateko ordua ailegatu da. Laster ikusiko zaitut. 3

4 4

5 Dar la lata Es molestar, fastidiar, importunar, enojar. No se sabe a ciencia cierta de dónde pudo nacer esta expresión. Algunos estudios dicen que proviene de las antiguas costumbres de los pueblos, cuando los mozos iban con pucheros, cazuelas y latas a dar las serenatas a una muchacha o a un amigo. Como pasaban toda la noche golpeando las cazuelas y las latas, se acabó por decir que las personas que molestan o insisten mucho en sus peticiones dan la lata. De bunten Aunque esta expresión parezca muy moderna, era muy popular ya en el siglo XIX. Significa bueno, muy bueno, bien, excelente. Tiene su origen en palabras alemanas: cuando los españoles hablaban con alemanes, éstos siempre decían gut, guten y, a veces, buten, palabras que significan precisamente bueno, bien, muy bueno. Los españoles comenzaron a utilizar esta expresión con los mismos significados. A veces se dice DE ABUTEN o DA BUTI. Estar al quite Es lo mismo que ayudar a alguien o terciar en una disputa para evitar un conflicto. Se trata de una expresión de origen taurino. Cuando un torero pasa por un momento de apuro con el toro, su cuadrilla entra al ruedo y lleva al animal a un terreno menos peligroso para el maestro. Otra expresión equivalente a la anterior sería ECHAR UN CAPOTE, que es lo que hace un torero cuando ve a un compañero en apuros. 5

6 6

7 Habas contadas Cuando algo nos parece tan claro y evidente que no puede ser de otro modo, se dice que son habas contadas. Durante mucho tiempo, ayudarse de la semilla de esta planta para contar y efectuar pequeñas operaciones matemáticas, así como para echar suertes, fue algo habitual tanto en las casas como en la plaza pública de muchos pueblos españoles. Para ciertos folcloristas, sin embargo, la expresión nació a raíz de que el cabildo eclesiástico de Cádiz hacía sus votaciones secretas con habas blancas para votar sí, y altramuces, para votar no. Otras congregaciones religiosas utilizaban habas de diversos colores, o peladas y cubiertas. Mear fuera del tiesto En la mayoría de las regiones españolas, un tiesto es un vaso de barro cocido que sirve para criar plantas. Pero en Castilla también equivale a orinal. Así pues, mearse fuera del tiesto significa orinarse fuera del orinal y, en sentido figurado, salirse de la discusión, y hacer o decir un despropósito. No saber ni jota Según el Diccionario, no saber una jota no saber ni jota se aplica a toda persona que es muy ignorante en una materia determinada. Este modismo alude a la letra jota y a sus antecesoras, la iod hebrea y la iota griega. Así nos lo cuenta el lingüista García Blanco en su obra Filosofía vulgar. El folklore andaluz ( ): "Era y es la iod hebrea, caldea y satírica la letra más pequeña de las 22 que usaban aquellos idiomas; era además en hebreo el principio o el primer trazo de toda letra, como puede verse en cualquier diccionario o gramática de aquellas lenguas: la jota española o castellana es la iota griega en cuanto al nombre, y ésta es la iod hebreo. Decir, pues, no saber ni jota equilíbrale a decir no conoce ni sabe la más pequeña letra, no sabe hacer el primer perfil o trozo de ninguna letra pequeña, es un ignorante. Aintzane 7

8 8

Documentos relacionados

AGUR!!!! ENEKO ETA ANDREA. Aurkibidea

AGUR!!!! ENEKO ETA ANDREA. Aurkibidea 2013ko azaroak 6 Kaixo gure irakurle guztioi!! Gu Eneko eta Andrea gara eta orain zaudeten irakurtzen egunkaria guk biok sortu 2008ko apirilak 7 dugu. Atzo 3. ziklokoak Encartada Museora joan ginen. Han