DIARIO OFI CIAL DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

Transcripción

1 DIARIO REPUBLICA OFICIAL. DE - EL San SALVADOR Salvador, EN LA 23 AMERICA de Enero CENTRAL de DIARIO OFI CIAL DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López TOMO Nº 378 SAN SALVADOR, MIERCOLES 23 DE ENERO DE 2008 NUMERO 15 La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACION RAMO DE GOBERNACIÓN Estatutos de las Iglesias Bautista Fundamental, El Peregrino de El Salvador y Evangélica la Facultad de Jesucristo, Acuerdos Ejecutivos Nos. 151y 165, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica.... MINISTERIO DE ECONOMIA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdos Nos y Normas Salvadoreñas Obligatorias: Productos lácteos. Norma general para el queso. Especificaciones. NSO :06 y Productos lácteos. Quesos no madurados. Especificaciones (Primera actualización). NSO : MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos , , , , y Creación, nominación y funcionamiento de diferentes centros educativos.... Acuerdos Nos , , , , , , , , A y A.- Ampliación de servicios en diferentes centros educativos... Acuerdo No Se reconoce funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza impartidos en el Colegio Helen Adams Keller.... Acuerdos Nos y Nombramiento de Directores de dos centros educativos.... S U M A R I O Pág MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA Acuerdo No Instructivo para la reelección de directivos en el Consejo de Administración de las Asociaciones Cooperativas Agropecuarias.... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos D, 1952-D, 1982-D, 2000-D, 2001-D, 2104-D, 2105-D y 2156-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas... INSTITUCIONES AUTONOMAS CONSEJO SALVADOREÑO DEL CAFÉ Acuerdo No Se establece reserva de contingencia para la cosecha 2007/2008 en la suma de cuatro centavos de dólar ($0.04) por quintal de café oro uva... ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 1.- Ordenanza transitoria de exención de multas e intereses generados por deudas en concepto de tasas e impuestos a favor del municipio de Usulután.... Decreto No. 2.- Prórroga a la ordenanza transitoria para el pago de las tasas con dispensa de multas e intereses moratorios de la ciudad de Guadalupe, departamento de San Vicente... Decretos Nos. 2(2).- Reformas a las ordenanzas reguladoras de tasas por servicios municipales de San José Ojos de Agua y de Apaneca... Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: Página Web: Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv Pág

2 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Decreto No. 3.- Ordenanza municipal para el manejo integral de los desechos sólidos en el municipio de San José Ojos de Agua... Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal Familia Unida y Rural de Agua, Salud y Medio Ambiente San Luis Aguacayo, Acuerdos Nos. 2 y 9, emitidos por las Alcaldías Municipales de San Miguel y Suchitoto, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACION Declaratoria de Herencia Cartel No Alicia del Carmen Garay de la O y otros (1 vez)... Cartel No Mercedes Elizabeth Hernández y otra (1vez)... Aceptación de Herencia Cartel No Lissa Carolina Castillo (3 alt.)... Títulos Supletorios Cartel No Noé de Jesús Berríos Martínez (3 alt.)... Herencias Yacentes Cartel No José Nicolás Quintanilla Molina, se nombra curador al Lic. Luis Alberto Rivas (3 alt.)... Cartel No Roberto Palacios, se nombra curador al Lic. Luis Ignacio Herrera (3 alt.)... DE SEGUNDA PUBLICACION Subasta Pública Cartel No Pedro Alberto Murcia Murcia (3 alt.)... DE TERCERA PUBLICACION Título Municipal Cartel No Andrés Rodríguez Pérez (3 alt.)... SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACION Declaratorias de Herencias Carteles Nos. C016536, C016580, C016581, C016582, C016597, C016606, F034359, F034408, F034409, F034413, F034415, F034419, F034423, F034428, F034430, F034435, F034453, F034456, F034459, F034460, F034461, F034463, F034471, F034485, F034486, F034487, F034496, F034497, F034501, F034502, F034511, F034513, F034514, F034522, F034524, F034525, F034526, F034529, F034530, F034533, F034544, F034555, F Aceptación de Herencias Carteles Nos. C016594, C016595, C016596, F034438, F034447, F034449, F034455, F034542, F034543, F034554, Pág C016589, F034369, F034395, F034397, F034403, F034424, F034498, F034531, F034547, F Herencia Yacente Cartel No. C Pág Títulos de Propiedad Carteles Nos. C016598, C016599, C016600, C016601, F034443, F034444, F Títulos Supletorios Carteles Nos. F034365, F034366, F034400, F034411, F Títulos de Dominio Carteles Nos. C016593, F034399, F Aviso de Inscripción Cartel No. C Juicios de Ausencia Carteles Nos. F034386, F034388, F034390, F034412, F034492, F034519, F Cambio de Nombre Cartel No. C Renovación de Marcas Carteles Nos. C016561, C016563, F034559, F034561, F034563, F034565, F034567, F034569, F Marcas de Fábrica Carteles Nos. C012938, C016542, C016543, C016544, C016545, C016546, C016547, C016549, C016550, C016552, C016553, C016554, C016556, C016557, C016558, C016560, C016562, C016564, C016565, C016567, C016568, C016570, C016571, C016572, C016574, C016575, C016576, C016577, C016578, C016579, F034495, F034560, F034562, F034564, F034566, F Nombre Comercial Carteles Nos. C016586, C016587, C Señal de Publicidad Comercial Cartel No. C Matrículas de Comercio Carteles Nos. C016555, C016569, C016588, C016590, C016592, C016608, C016610, C016611, F034462, F034473, F Convocatorias Carteles Nos. C016420, C016537, C016538, C016585, C016621, F034404, F034406, F034489, F034491, F034505, F Subastas Públicas Carteles Nos. F034384, F034396, F034494, F034499, F034378, F034379, F034381, F034382, F Reposición de Certificados Carteles Nos. F034372, F034436, F

3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Pág. Aumentos de Capital Carteles Nos. C016604, F Señal de Publicidad Comercial Carteles Nos. F034173, F Pág. 169 Disolución de Sociedades Cartel No. F Matrículas de Comercio Carteles Nos. C016451, C016456, C016457, C016458, F034144, F Administrador de Condominio Cartel No. F Frecuencias de Uso Regulado Cartel No. F Revocatoria de Poder Cartel No. F Título de Predio Urbano Cartel No. F Marcas de Servicios Cartel No. C012926, C016559, C016566, C016583, C016584, F Concesión de Frecuencias Cartel No. F Modificación de Permiso Cartel No. F DE SEGUNDA PUBLICACION Aceptación de Herencias Carteles Nos. C016454, C016459, F034082, F034102, F034133, F034139, F034161, F034162, F034197, C Herencia Yacente Cartel No. F Títulos de Propiedad Carteles Nos. C016463, F034116, F034156, F Título Supletorio Cartel No. C Título de Dominio Cartel No. F Renovación de Marcas Carteles Nos. C016474, F034193, F Marcas de Fábrica Carteles Nos. F033136, F034178, F034179, F034180, F034181, F034182, F034188, F Nombre Comercial Carteles Nos. C016467, C016468, C016470, C016473, C016475, F034120, F034175, F Convocatorias Carteles Nos. C016344, C016438, C016453, C016465, F034077, F Subastas Públicas Carteles Nos. F034078, F034084, F034128, F Reposición de Certificados Carteles Nos. F034138, F Marcas de Servicios Carteles Nos. C016469, C016471, C016472, F034086, F Reposición de Póliza de Seguros Cartel No. F DE TERCERA PUBLICACION Aceptación de Herencias Carteles Nos. F033801, F033820, F033824, F033825, F033847, F033854, F Títulos de Propiedad Carteles Nos. F033882, F Títulos Supletorios Carteles Nos. F033800, F Renovación de Marcas Carteles Nos. C016417, F033785, F Marcas de Fábrica Carteles Nos. F033784, F033907, F Nombre Comercial Cartel No. F Matrículas de Comercio Carteles Nos. C016421, C016423, F033835, F033891, F033912, F033916, F033917, F Convocatorias Carteles Nos. C016418, C016419, C016422, F033880, F033901, F033904, F Subastas Públicas Carteles Nos. F033813, F Reposición de Certificados Carteles Nos. F033837, F

4 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACIÓN RAMO DE GOBERNACION ESTATUTOS DE LA IGLESIA BAUTISTA FUNDAMENTAL, EL PEREGRINO DE EL SALVADOR Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores. CAPITULO I NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO Art. 1.- Créase en el Municipio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, la Iglesia de nacionalidad salvadoreña, que se denominará IGLESIA BAUTISTA FUNDAMENTAL, EL PEREGRINO DE EL SALVADOR, como una Entidad apolítica, no lucrativa y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará La Iglesia. Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será en el Municipio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él. Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido. CAPITULO II FINES Art. 4.- Los fines de la Iglesia serán: a) El evangelio en Jesucristo, conforme a lo estipulado en la Santa Biblia; b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIEN- TO de los principios fundamentales de la Santa Biblia; c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional a través del mensaje de Dios en base a la Santa Biblia; d) Planificar y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de convivir con sus miembros y/o establecer filiales de la Iglesia; e) Mantener relación con otras iglesias y organizaciones nacionales y/o extrajeras que persiguen similares principios y objetivos. b) Miembros Activos. c) Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de Constitución de la Iglesia. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia. Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General. Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General. b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia. c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia. Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia. c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia. CAPITULO III DE LOS MIEMBROS Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien- a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción. c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. tes:

5 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de CAPITULO IV DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA Art Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos. Art El gobierno de la Iglesia será ejercido por: a) La Asamblea General; y Art La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. b) La Junta Directiva. CAPITULO V DE LA ASAMBLEA GENERAL Art La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores. Art La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente. Art Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Art Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia. c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia. d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva. e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia. g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI DE LA JUNTA DIRECTIVA Art El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Art La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Iglesia. b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Iglesia. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia. d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fines de la Iglesia. g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General. i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. Art Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia. c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia. Art La dirección y administración de la Iglesia estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y un Vocal. f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Presidente en ausencia o impedimento de éste.

6 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Art Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de la Junta Directiva. b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia. Art En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución, los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale. c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Iglesia. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia. Art Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar. Art Son atribuciones del Vocal: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, excepto al Presidente, quien será sustituido por el Vicepresidente, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos. CAPITULO VII DEL PATRIMONIO Art El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por: a) Las cuotas de los Miembros. b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente. c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley. Art El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General. CAPITULO VIII DE LA DISOLUCIÓN CAPITULO IX DISPOSICIONES GENERALES Art Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. Art La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certificación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad. Art Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Art La IGLESIA BAUTISTA FUNDAMENTAL, EL PE- REGRINO DE EL SALVADOR, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Art Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. ACUERDO No San Salvador, 04 de septiembre de Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA BAUTISTA FUNDAMENTAL, EL PEREGRINO DE EL SALVADOR, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en el Municipio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, a las once horas y treinta minutos del día treinta de enero del año dos mil siete, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA. B) Publíquese en el Diario Oficial. COMU- NÍQUESE. Art No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros. EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN, JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES. (Registro No. F034394)

7 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGELICA LA FACULTAD DE JESUCRISTO CAPITULO I NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia. Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General. Art. 1.- Créase en el Municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará IGLESIA EVANGELICA LA FACULTAD DE JESUCRISTO, como una Entidad, apolítica, no lucrativa y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará La Iglesia. Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será en el Municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él. Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido. CAPITULO II FINES Art. 4.- Los fines de la Iglesia serán: a) El evangelio en Jesucristo, conforme a lo estipulado en la Santa Biblia. b Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIEN- TO de los principios fundamentales de la Santa Biblia. c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional. A través del mensaje de Dios en base a La Santa Biblia. d) Planificar y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de convivir con sus miembros y/o establecer filiales de la Iglesia; Mantener relación con otras iglesias y organizaciones nacionales y/o extranjeras que persiguen similares principios y objetivos. CAPITULO III DE LOS MIEMBROS Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes: Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General. b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia. c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia. Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia. c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia. a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción. c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO IV DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA Art El gobierno de la Iglesia será ejercido por. a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva. Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de Constitución de la Iglesia. CAPITULO V DE LA ASAMBLEA GENERAL Art La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

8 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Art La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente. Art Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Art Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia. c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia. d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva. e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia. g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI DE LA JUNTA DIRECTIVA Art La dirección y administración de la Iglesia estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y un Vocal. Art Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos. Art La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Iglesia. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia. d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fines de la Iglesia. g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General. i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. Art Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia. c) Representar judicial y extra judicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia. f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Presidente en ausencia o impedimento de éste. Art Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. Art El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Art La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Iglesia. b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia. c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Iglesia. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

9 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Art Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar. CAPITULO IX DISPOSICIONES GENERALES Art Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. Art Son atribuciones del Vocal: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento excepto al Presidente, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos. CAPITULO VII DEL PATRIMONIO Art La Iglesia EVANGELICA LA FACULTAD DE JESU- Art El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por: CRISTO, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones a) las cuotas de los Miembros. b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente. de su publicación en el Diario Oficial. Art Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley. ACUERDO No Art El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General. San Salvador, 10 de octubre CAPITULO VIII DE LA DISOLUCIÓN Art No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros. Art En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale. Art La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certificación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad. Art Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. legales aplicables. Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA EVANGELICA LA FACULTAD DE JESUCRISTO, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en el Municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a las once horas con treinta minutos del día 5 de noviembre de 2006, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. COMU- NIQUESE. EL VICE MINISTRO DE GOBERNACION ENCARGADO DEL DESPACHO. MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO. (Registro No. F034516)

10 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMIA

11 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de

12 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

34 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACION ACUERDO No San Salvador, 03 de enero de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Oficial CENTRO ESCOLAR COLONIA NUEVA ILAMATEPEC, ubicado en Cantón Calzontes Abajo, de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, para que funcione en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero y Segundo Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; II) Que la Dirección Departamental de Santa Ana, realizó la respectiva inspección y determinó que cuenta con las instalaciones apropiadas para su funcionamiento. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2008, la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Oficial CENTRO ESCOLAR COLONIA NUEVA ILAMATE- PEC, en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero y Segundo Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; 2) Tramítese posteriormente ante la Comisión Nominadora de Centros Educativos, el nombre de dicho Centro Educativo; 3) Su infraestructura será identificada con el Código No COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO No San Salvador, 12 de noviembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Privado COLEGIO LIBERTAD, ubicado en Final 2a. Avenida Norte No. 100, Colonia Ramírez, Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, para que funcione en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; II) Que según Acta No. 239, Punto XV de fecha 22 de octubre, de la Comisión Nominadora de Centros Educativos aprobó la nominación del centro Educativo referido en el considerando anterior como COLEGIO LIBERTAD; III) Que con fecha 7 de noviembre de 2007, se realizó inspección en las instalaciones de dicho Centro Educativo y se determinó que cuenta con las condiciones adecuadas para su funcionamiento; IV) Que se reconoce como Directora a la Profesora Norma Liseth Cándido Martínez, NIP No , PDN2. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Creación, Nominación y Funcionamiento, del Centro Educativo Privado COLEGIO LIBERTAD en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; 2) Reconocer como Directora a la Profesora Norma Liseth Cándido Martínez, NIP No , PDN2; 3) Su infraestructura será identificada con el Código No COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. (Registro No. C016551) ACUERDO No San Salvador, 6 de diciembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE NUEVO EDÉN DE SAN JUAN, ubicado en Municipio de Nuevo Edén de San Juan, Departamento de San Miguel, para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional

35 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Comercial opción Contaduría, jornada diurna; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media se determinó que cuenta con las instalaciones apropiadas para que funcione el Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría. Todo lo anterior de conformidad con la Ley Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2008, la Creación y Funcionamiento, del Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIO- NAL DE NUEVO EDÉN DE SAN JUAN, en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna; 2) Tramítese posteriormente ante la Comisión Nominadora de Centros Educativos, el nombre de dicho Centro Educativo; 3) Su infraestructura será identificada con el Código No COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO No San Salvador, 6 de diciembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE CINQUERA, ubicado en Municipio de Cinquera, Departamento de Cabañas, para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media se determinó que cuenta con las instalaciones apropiadas para que funcione el Bachillerato General. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2008, la Creación y Funcionamiento, del Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE CINQUERA, en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna; 2) Tramítese posteriormente ante la Comisión Nominadora de Centros Educativos, el nombre de dicho Centro Educativo; 3) Su infraestructura será identificada con el Código No COMUNIQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO No San Salvador, 13 de diciembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE LA COLONIA SAN RAMÓN, ubicado en Colonia El Boquín, Calle Principal, No. 12, Cantón San Ramón, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, para que funcione en el Nivel de Educación Media la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media, se determinó que procede aprobar los servicios solicitados. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE LA COLONIA SAN RAMÓN, en el Nivel de Educación Media la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna; 2) Tramítese posteriormente ante la Comisión Nominadora de Centros Educativos, el nombre de dicho Centro Educativo; 3) Su infraestructura será identificada con el Código No COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

36 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ACUERDO No San Salvador, 13 de diciembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE CASERÍO PRIMAVERA, ubicado en Caserío Primavera, Cantón Primavera, de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, para que funcione en el Nivel de Educación Media la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media, se determinó que procede aprobar los servicios solicitados. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE CASERÍO PRIMAVERA, en el Nivel de Educación Media la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna; 2) Tramítese posteriormente ante la Comisión Nominadora de Centros Educativos, el nombre de dicho Centro Educativo; 3) Su infraestructura será identificada con el Código No COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO No San Salvador, 28 de noviembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial CENTRO ESCOLAR CANTON SAMURIA, modalidad CDE, Código No , ubicado en Cantón Samuria, Municipio de Jucuarán, Departamento de Usulután; II) Que en base a inspección realizada por la Jefatura de Educación Media, se determinó que procede la ampliación del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría; III) Que para unificar su Naturaleza se implementa la denominación con la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, ya que atenderá desde el nivel de Educación Parvularia, Educación Básica y Educación Media. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna e implementar la denominación en el Centro Educativo Oficial COMPLEJO EDUCATIVO CANTON SAMURIA. COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO No San Salvador, 28 de noviembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial CENTRO ESCOLAR CANTON PUENTE CUSCATLÁN, modalidad CDE, Código No , ubicado en Carretera Panamericana, Cantón Puente Cuscatlán, Municipio de Estanzuelas, Departamento de Usulután; II) Que en base a inspección realizada por la Jefatura de Educación Media, se determinó que procede la ampliación del Bachillerato General; III) Que para unificar su Naturaleza se implementa la denominación con la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, ya que atenderá desde el nivel de Educación Parvularia, Educación Básica y Educación Media. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna e implementar la denominación en el Centro Educativo Oficial COMPLEJO EDUCATIVO CANTON PUENTE CUSCATLÁN. COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

37 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ACUERDO No San Salvador, 28 de noviembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial CENTRO ESCOLAR DE YAYANTIQUE, modalidad CDE, Código No , ubicado en Barrio La Cruz, Municipio de Yayantique, Departamento de La Unión; II) Que en base a inspección realizada por la Jefatura de Educación Media, se determinó que procede la ampliación del Bachillerato General; III) Que para unificar su Naturaleza se implementa la denominación con la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, ya que atenderá desde el nivel de Educación Parvularia, Educación Básica y Educación Media. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna e implementar la denominación en el Centro Educativo Oficial COMPLEJO EDUCATIVO DE YAYANTIQUE. COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO No San Salvador, 28 de noviembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Industrial opción Mecánica Automotriz, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL MAESTRO ALBERTO MASFERRER, modalidad CDE, Código No , ubicado en Colonia Zacamil, Calle Principal, frente al ISSS, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media, se determinó que procede la ampliación del Bachillerato Técnico Vocacional Industrial opción Mecánica Automotriz. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir del 3 de enero de 2008, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Industrial opción Mecánica Automotriz, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL MAESTRO ALBERTO MASFERRER. COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO No San Salvador, 13 de diciembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Oficial COM- PLEJO EDUCATIVO GENERAL FABIO MORÁN, ubicado en Cantón Las Chinamas, de la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media con las modalidades del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna; II) Que cuenta con Acuerdo No de fecha 11 de febrero de 1998, autorizando provisionalmente el funcionamiento de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial COMPLEJO EDUCATIVO GENERAL FABIO MORÁN ; 2) Reconocer el Accionar en los años anteriores de los niveles citados; 3) Ratificar su Código No COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

38 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ACUERDO Nº San Salvador, 13 de diciembre de 2007 El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Oficial INSTITU- TO NACIONAL DE ZARAGOZA, ubicado en Final Calle Principal, Colonia Vista Hermosa 1, Municipio de Zaragoza, solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media con las modalidades del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría y Secretariado, jornada diurna; II) Que cuenta con Acuerdo Nº de fecha 04 de febrero de 1999, autorizando el funcionamiento de Educación Media sin especificar las modalidades del Bachillerato. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría y Secretariado, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE ZARAGOZA; 2) Reconocer el Accionar en los años anteriores de los niveles citados; 3) Ratificar su Código N COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO Nº San Salvador, 13 de diciembre de 2007 El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial COMPLEJO EDUCATIVO DELFINA DÍAZ, modalidad CDE, Código Nº 11380, ubicado en 1ª Calle Poniente y 1ª Avenida Sur, municipio de Guazapa, departamento de San Salvador; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media, se determinó que procede la ampliación del Bachillerato General, jornada diurna. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir de 3 de enero de 2007, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial COMPLEJO EDUCATIVO DELFINA DÍAZ. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO N San Salvador, 13 de diciembre de 2007 El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial COMPLEJO EDUCATIVO JOHN F. KENNEDY, modalidad CDE, Código Nº ubicado Cantón Olomega, Calle Principal frente a Unidad de Salud, municipio de El Carmen, departamento de La Unión; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media, se determinó que procede la ampliación del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir de 3 de enero de 2007, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial COMPLEJO EDUCATIVO JOHN F. KENNEDY. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

39 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ACUERDO Nº A San Salvador, 13 de diciembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE SAN MIGUEL TEPEZONTES, modalidad CDE, Código Nº 10137, ubicado en Municipio de San Miguel Tepezontes, departamento de La Paz; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media, se determinó que procede la ampliación del Bachillerato General, jornada diurna. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir de 3 de enero de 2007, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial INSTITUTO NACIONAL DE SAN MIGUEL TEPEZONTES. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO Nº A San Salvador, 13 de diciembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna, en el Centro Educativo Oficial CENTRO ESCOLAR DOCTOR JUSTO AGUILAR, modalidad CDE, Código Nº 12331, ubicado en Calle Principal, frente al parque, municipio de San Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media, se determinó que procede la ampliación del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna; III) Que para unificar su Naturaleza se implementa la denominación con la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, ya que atenderá desde el nivel de Educación Parvularia, Educación Básica y Educación Media. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir de 3 de enero de 2007, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna e implementar la denominación en el Centro Educativo Oficial COMPLEJO EDUCATIVO DOCTOR JUSTO AGUILAR. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO Nº San Salvador, 16 de octubre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que el Centro Educativo Privado COLEGIO HELEN ADAMS KELLER, ubicado en Km Calle a San Bartolomé Perulapía, municipio de San Martín, departamento de San Salvador, solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media las modalidades del Bachillerato General; Técnico Vocacional Comercial, opciones Contaduría y Secretariado, jornada diurna; II) Que cuenta con el Acuerdo que Nº de fecha 25 de enero de 1996, que autoriza en la creación y funcionamiento de los Educación Media en las modalidades del Bachillerato Académico, opciones Matemática Física, Ciencias Naturales y Humanidades; en Comercio y Administración, opciones Contaduría, Secretariado y Computación; en Salud opción Enfermería: Agrícola, opción Generalista, jornada diurna. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación; POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Reconocer el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza del período impartido; 2) Aprobar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media con la modalidad del Bachillerato General, Técnico Vocacional Comercial, opciones Contaduría y Secretariado, jornada diurna del Centro Educativo Privado COLEGIO HELEN ADAMS KELLER ; 3) Ratifica como Director al Profesor Roque Soriano Herrera; 4) Ratificar su Código Nº COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. (Registro No. F034427)

40 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ACUERDO Nº San Salvador, 23 de octubre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se aprobó al Profesor VICTORIO ALEXANDER AYALA, NIP Nº , PDN2, como Director del Centro Educativo Privado COLEGIO ADVENTISTA DE USULUTÁN, ubicado en Final Calle Doctor Federico Penado, salida a San Salvador, de la ciudad de Usulután, departamento de Usulután. Todo de conformidad al Artículo 82 de la Ley General de Educación. POR TANTO ACUERDA: Nombrar como Director al Profesor VICTORIO ALEXANDER AYALA, NIP Nº , PDN2, a partir del 3 de enero de 2007, en el Centro Educativo Privado COLEGIO ADVENTISTA DE USULUTÁN. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO Nº (Registro No. F034421) San Salvador, 03 de diciembre de El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se aprobó a la Profesora KARLA PATRICIA SIBRIÁN RIVAS, NIP Nº , PDN2, como Directora del Centro Educativo Privado COLEGIO UTILA 5 DE JUNIO, ubicado en Avenida Zablah Touche, N 4-7, Colonia Utila, municipio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, en sustitución de la Profesora María Elena Velásquez Campos. Todo de conformidad al Artículo 82 de la Ley General de Educación. POR TANTO ACUERDA: Nombrar como Directora a la Profesora KARLA PATRICIA SIBRIÁN RIVAS, NIP Nº , PDN2, a partir del 12 de diciembre de 2007, en el Centro Educativo Privado COLEGIO UTILA 5 DE JUNIO. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. ACUERDO No. 18. (Registro No. F034454) MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA. Santa Tecla, 15 de enero de CONSIDERANDO: I. Que de acuerdo a la Ley General de Asociaciones Cooperativas y su Reglamento, los Miembros del Consejo de Administración no podrán ser electos por más de dos períodos en forma consecutiva para el mismo Órgano Directivo, y que cuando un directivo se sustituya antes de terminar su período, el electo durará en sus funciones hasta concluir el período del directivo sustituido; II. Que por Decreto Ejecutivo número 14 de fecha 28 de febrero de 1995, publicado en el Diario Oficial número 41, Tomo 326 del día 22 de marzo del mismo año, se reformó el Reglamento Regulador de Estatutos de las Asociaciones Cooperativas Agropecuarias;

41 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de III. IV. Que de conformidad a lo establecido en los incisos segundo y tercero del Art. 33 sustituido del Reglamento Regulador a que se alude en el considerando anterior, tres Miembros del Consejo de Administración podrán ser reelectos por períodos de dos años, siendo facultad del Ministerio de Agricultura y Ganadería la emisión de un instructivo para la mejor aplicación de esta disposición; y, Que de acuerdo con lo expresado en los anteriores considerandos, es necesario regular el período de duración de los Miembros del Consejo de Administración reelectos para otro período, y el de los directivos electos para suplir las vacantes que quedaren en el mencionado Consejo. POR TANTO, En uso de sus facultades legales, ACUERDA emitir el siguiente: INSTRUCTIVO PARA LA REELECCIÓN DE DIRECTIVOS EN EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE LAS ASOCIACIONES COOPERATIVAS AGROPECUARIAS Art. 1.- Se considera reelección de directivo cuando un Miembro integrante es electo por segunda vez en forma consecutiva, en el mismo Órgano de Dirección. Art. 2.- Los Miembros Propietarios del Consejo de Administración no excediendo de tres, tienen derecho a ser reelectos por la Asamblea General de Asociados por períodos de dos años. Art. 3.- Los Miembros suplentes del Consejo de Administración que no hayan fungido como propietarios durante el período de su elección, podrán ser electos en cualquier cargo sin las restricciones a que se refiere el Artículo anterior. Art. 4.- La duración del período de los Miembros Suplentes del Consejo de Administración que hayan fungido en un tiempo determinado como propietarios, se calculará únicamente por el lapso que hayan fungido como tales. Lo establecido en el inciso anterior será aplicable a las personas que resulten elegidos una vez iniciado el período de gestión, siempre que un Suplente se niegue aceptar la vacancia del propietario. Art. 5.- Los Miembros Propietarios que al vencer su período no fueren reelectos, podrán ser elegidos nuevamente en el mismo Consejo luego de transcurrido cuatro años. Art. 6.- El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. Mario Ernesto Salaverría, Ministro de Agricultura y Ganadería.

42 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUS TI CIA ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha dieciséis de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JESUS IRENE NICIA GARCIA RODRIGUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR. (Registro No. F034377) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha once de julio del año dos mil siete. ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ADAN ARMANDO GODOY AGUIRRE, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F034389) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete.-el Tribunal con fecha diez de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE ALBERTO MEDRANO VALENCIA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F034464) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha seis de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA DAISY ARIAS RAMIREZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- M. CLARA.- VALDIV.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F034483)

43 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha dieciséis de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ENA PATRICIA PEREZ MAGAÑA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- M. C LARA.- P.J.- VALDIV.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR. (Registro No. F034376) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha tres de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EDMUNDO SOCRATES DELGADO RIVERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- M. TREJO.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- DUE- ÑAS.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR. (Registro No. F034493) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha diez de septiembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado SANTIAGO FLORES ALFARO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- M. F. VALDIV.- M. TREJO.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR. (Registro No. F034417) ACUERDO No D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha trece de septiembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SAYONARA AYALA TORRES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS. (Registro No. F034410)

44 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 INSTITUCIONES AUTONOMAS CONSEJO SALVADOREÑO DEL CAFÉ ACUERDO No EL DIRECTORIO DEL CONSEJO SALVADOREÑO DEL CAFE CONSIDERANDO: San Salvador, 24 de septiembre de I- Que por Decreto Legislativo No. 78 de fecha 27 de julio de 2000, publicado en el Diario Oficial No. 151 Tomo No. 348 de fecha 16 de agosto del año 2000, se creó el Fondo de Emergencia para el Café. Que la Dirección y Administración del Fondo de Emergencia para el Café, está a cargo del Directorio del Consejo Salvadoreño del Café, creado por Decreto Legislativo No. 353, del 19 de octubre de 1989, publicado en el Diario Oficial No. 200, Tomo 305 del 30 del mismo mes y año. II- Que el Artículo 9 de la Ley de Creación del Fondo de Emergencia para el Café, determina el monto de las contribuciones que el productor hará al patrimonio del Fondo, siendo la suma de US$5.00 por cada quintal de café oro uva producido de las distintas calidades que entreguen los productores a los Beneficiadores/Exportadores; siendo solidariamente responsables de las obligaciones, todos los productores que voluntariamente hayan aceptado el Fondo. El Inciso 2o. de dicho Artículo, señala que La solidaridad a que se refiere tiene como objetivo que el Fondo pueda enfrentar contingencias no imputables al productor, provenientes de fenómenos naturales o climáticos, para lo cual se creará una reserva especial de contingencia de un monto de hasta un 10% de la totalidad del Fondo de Emergencia para el Café, el que se descontará al momento de efectuárseles las retenciones respectivas para el pago del anticipo. III- Que para la cosecha de café 2006/2007, se estableció la reserva de contingencia en la suma de CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR (US$0.04), por lo que para dar cumplimiento a lo establecido en la Ley de Creación del Fondo de Emergencia para el Café y su Reglamento en sus Artículos 9 y 40 respectivamente, el Directorio del Consejo Salvadoreño del Café, en sesión celebrada el día 24 de septiembre del año 2007, estableció la reserva de contingencia para la cosecha 2007/2008 en la suma de CUATRO CENTAVOS DE DOLAR (US$0.04) por quintal de café oro uva, de las distintas calidades. POR TANTO: En uso de sus facultades legales, ACUERDA: Establecer de la contribución que el productor efectúa al patrimonio del Fondo de Emergencia para el Café para la cosecha 2007/2008, la suma CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR (US$0.04) por quintal de café oro uva producido de las distintas calidades, en concepto de reserva de contingencia, la que se aplicará a las ventas que el productor de café realice con el Beneficiador/Exportador. La retención de US$5.00 por quintal oro uva se aplicará a la cuenta individual de cada productor de la siguiente manera: Se destinará US$0.04 a la reserva especial de contingencia; y los restantes US$4.96 se aplicarán en segundo orden a los intereses y el saldo si lo hubiere a capital. Dicho acuerdo entrará en vigencia a partir del día siguiente a su publicación en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. (Rubricado por los Miembros del Directorio del Consejo Salvadoreño del Café). PUBLIQUESE. Licda. YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA, MINISTRA DE ECONOMIA. Lic. MARIO ERNESTO SALAVERRIA NOLASCO, MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERIA. (Registro No. F034550)

45 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ALCALDÍAS MUNICIPALES DECRETO No. l. ACTA TRES El Concejo Municipal de Usulután, Departamento de Usulután, CONSIDERANDO: I. Que de acuerdo a lo establecido en el Art. 204, numeral 1 de la Constitución; Art. 7, inciso 2 de la Ley General Tributaria Municipal; Art. 3, numeral 1 y Art. 30, Numeral 21 del Código Municipal; el municipio está facultado para crear, modificar y suprimir tasas. II. Que reconociendo la situación económica que actualmente impera en nuestra sociedad, muchos contribuyentes se encuentran en mora y por ello es conveniente buscar incentivos que conlleven a facilitarles el pago de sus obligaciones tributarias municipales, que sirven para el desarrollo de los pueblos. III. Que nuestra Constitución no establece prohibición alguna ni la legislación secundaria establecida literalmente, para dispensar el pago de multas e intereses que son accesorios a la obligación principal; en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas por omitir el pago pretende beneficiar a los contribuyentes morosos aplicándoles el principio de lo más favorable para ellos. IV. Que igualmente al lograr una mayor recaudación ésta se traduce en más obras para la población del Municipio de Usulután. POR TANTO, DECRETA la siguiente ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE MULTAS E INTERESES GENERADOS POR DEUDAS EN CONCEPTO DE TASAS E IMPUESTOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE USULUTÁN Art. 1.- Durante la vigencia de la presente Ordenanza todo contribuyente que se encuentre en mora con esta municipalidad respecto al pago de tasa por servicios municipales e impuestos, será dispensado de las multas y los intereses moratorios. Art. 2.- Los contribuyentes que deseen acogerse a los beneficios de esta Ordenanza deberán presentarse al Departamento de Cuentas Corrientes, durante la vigencia de la misma, a pagar los tributos y accesorios. Art. 3.- La Administración Tributaria Municipal podrá acordar excepcionalmente conceder planes de pago que no excedan de tres meses, contados a partir de la fecha que se apruebe el plan de pago. Art. 4.- No gozarán de los beneficios de esta Ordenanza aquellos sujetos pasivos que a la fecha se encuentren sujetos a procesos administrativos o judiciales, en los cuales no se haya emitido sentencia definitiva. ocho. Art. 5.- La presente Ordenanza tendrá vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial, hasta el treinta de abril de dos mil

46 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Usulután, a los dieciocho días del mes de enero de dos mil ocho. LIC. ALBA GUADALUPE DEL CARMEN DUKE DE HIDALGO ALCALDESA MUNICIPAL RAUL ANTONIO MELARA HERRERA SECRETARIO MUNICIPAL. (Registro No. F034433) DECRETO No EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE GUADALUPE, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE. CONSIDERANDO: I) Que en virtud de lo establecido en el Art. 204 numeral 1º de la Constitución; Art. 7 inciso 2º de la Ley General Tributaria Municipal; 3 numeral 1º y 30 numeral 21º del Código Municipal; el Municipio está facultado para crear, modificar y suprimir tasas. II) Que reconociendo la difícil situación económica que actualmente impera en nuestra sociedad, la municipalidad ha emitido la Ordenanza Transitoria para el pago de las tasas con dispensa de multas e intereses moratorios, a la cual muchos contribuyentes se han acogido y han solicitado extensión de tiempo para cumplir con sus obligaciones. DECRETA la siguiente: PRORROGA A LA ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE LAS TASAS CON DISPENSA DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS Art. 1.- Durante la vigencia de la presente Prórroga a la Ordenanza, todo contribuyente que se encuentre en mora con esta municipalidad respecto al pago de tasas por servicios municipales, será dispensado de la multa y los intereses moratorios. Art. 2.- Podrán también acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones: A.- Que tengan bienes inmuebles en el municipio y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en esta comuna. B.- C.- Que ya tengan plan de pago establecido, debiendo ajustarse el pago a la vigencia de la presente Ordenanza con la deducción de los intereses aplicados. Los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de vigencia de esta ordenanza. Art. 3.- La prórroga a la ordenanza transitoria para el pago de las tasas con dispensa de multas e intereses moratorios será de noventa días a partir del vencimiento de la Ordenanza Transitoria para el Pago de las Tasas con Dispensa de Multas e Intereses Moratorios publicada en el Diario Oficial, Tomo 375, Número 106 de fecha 12 de Junio de 2007.

47 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Art. 4.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial, y sus efectos durarán noventas días después de la misma. Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de Guadalupe, a los diecisiete días del mes de diciembre de dos mil siete. JUAN ANTONIO CERRITOS ALCALDE MUNICIPAL Por MARIA ISABEL GONZALES SECRETARIA MUNICIPAL. (Registro No. F034362) DECRETO No.2 EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN JOSE OJOS DE AGUA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO CONSIDERANDO: I. Que por Decreto Legislativo No. 86 de fecha 17 de Octubre de 1991, publicado en el Diario Oficial No. 242, Tomo 313, del 21 de Diciembre de 1992, fue creada la Ley General Tributaria Municipal que sienta las bases y principios generales para que los Municipios EMITAN y REFORMEN sus Tasas por Servicios Municipales de acuerdo a lo plasmado en el Art. 204, Ordinal 1º de la Constitución de la República. II. Que de acuerdo en los Art. 130 y 158 de la Ley General Tributaria Municipal es necesario que las Tasas que se establezcan cubran los costos para lograr que los servicios que presta la Municipalidad sean eficientes. III. IV. Que es necesario actualizar la Ordenanza de Tasas para incorporar nuevos tributos que presta la Municipalidad. Que la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales emitidos por el Concejo Municipal, según decreto No.6 de fecha 20 de Marzo de 1993 y publicada en el Diario Oficial No. 37, Tomo 326, de fecha 22 de Febrero de 1995 y la Reforma emitida por el Concejo Municipal, según Decreto No. 2, de fecha 14 de Julio de 2003, publicada en el Diario Oficial No. 134, Tomo 360, de fecha 21 de Julio de 2003, contienen tributos calculados sobre la base de costos que actualmente no responden al suministro y mantenimiento de los servicios. POR TANTO: Este Concejo Municipal, en uso de las facultades que le confiere el Art. 204, Ordinal 1º y 5º de la Constitución de la República, el Art. 30, numeral 4 del Código Municipal y los Arts. 2, 5, y 7 inciso 2º y 77 de la Ley General Tributaria Municipal, DECRETA: La siguiente REFORMA a las Ordenanzas Reguladoras de Tasas por Servicios del Municipio de San José Ojos de Agua.

48 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 CAPITULO PRIMERO CONCEPTOS GENERALES Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto reformar y regular las Tasas Municipales, a cobrarse por el Municipio de San José Ojos de Agua, teniéndose por tales, aquellos tributos que se generan en razón de los servicios públicos de la naturaleza administrativa o jurídica, presentados por el Municipio. Art. 2.- Se entenderá por hecho generador, el supuesto previsto en esta Ordenanza, que cuando ocurre en la realidad, da lugar al nacimiento de la Obligación Tributaria. Art. 3.- Será sujeto Activo de la Obligación Tributaria Municipal, el Municipio de San José Ojos de Agua, en su carácter de acreedor de los respectivos tributos. Art. 4.- Serán sujetos Pasivos de la Obligación Tributaria Municipal los Contribuyentes y responsables. Art. 5.- Para efectos de la aplicación de esta Ordenanza, se entenderá como Sujetos Pasivos de las Obligaciones Tributarias Municipales a las siguientes personas o entidades; propietarios, comodatarios, usufructuarios de inmuebles, adjudicatarios a cualquier título, las comunidades de bienes, las sucesiones, las sociedades de hecho y otros entes colectivos o patrimonios, herederos a título universal o curadores de la herencia yacente del contribuyente fallecido, hasta el monto de la masa hereditaria, poseedores o meros tenedores y en última instancia a la persona a cuyo nombre se haya solicitado el servicio prestado por esta Municipalidad. Art. 6.- Serán también Sujetos de Pagos de las Tasas que se originen por los servicios prestados por esta Municipalidad, el Estado, sus Instituciones Autónomas de cualesquiera naturaleza que fuere; así como los Estados Extranjeros. CAPITULO SEGUNDO DE LAS TASAS Art. 7. Se establecen las siguientes Tasas por servicios que la Municipalidad de San José Ojos de Agua, presta a esta población de la manera siguiente: No. 1.- GANADERIA a) Rastro y Tiangue I. Revisión por cabeza de ganado mayor... $ 1.00 b) Sacrificio y Destace de Ganado I. Ganado mayor... $ 2.00 II. Novillas... $ 5.71 III. Ganado menor... $ 1.50 c) VISTO BUENO I. Visto Bueno por cabeza... $ 2.00 II. Formulario Carta de Venta... $ 0.20 III. Cotejo de Fierros... $ 0.02

49 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de d) OTROS SERVICIOS DE GANADERIA I. Clisé de Fierros para herrar ganado... $ 0.57 II. Poste de Ganado Mayor... $ 3.00 III. Poste de Ganado Menor... $ 3.00 IV. Guías de Introducción de Ganado Mayor... $ 2.00 V. Guías de Conducción de Ganado Mayor y Menor, por cabezas... $ 2.00 f) MATRICULAS DE FIERRO PARA HERRAR GANADO I. Por tramitaciones de expedición, traspaso o reposición, cada Matrícula sin perjuicio del Impuesto Fiscal... $ 3.00 II. Refrenda de Matrícula de Fierro cada una al año... $ 3.00 III. Refrenda de Matrícula de destazar o dueño del destace, cada una al año... $ 3.00 g) ALUMBRADO PUBLICO I. Servicio domiciliar por metro lineal... $ 0.08 h) ASEO PÚBLICO I. La prestación del servicio incluye, recolección de basura, traslado y disposición final de la misma, cada mes a) Domiciliar... $ 2.00 b) Comercial... $ 3.00 c) Industrial... $ 8.00 No. 2 CEMENTERIOS a) DERECHOS A PERPETUIDAD I. Para tener Derecho Perpetuo para enterramiento, cada metro cuadrado... $ 7.00 II. Para construir Nicho, cada uno + el 5% de lo presupuestado... $ 5.71 III. Por cada enterramiento que se verifique en Nicho construido en fosas... $ 2.00 IV. Por abrir y cerrar cada Nicho para cualquier objeto, salvo disposición Judicial... $ 7.00 b) PERIODO DE SIETE AÑOS I. Enterramiento de cadáveres para el periodo de siete años... $ 5.00 II. Por prórroga de siete años para conservar en la misma sepultura los restos de un cadáver de Adulto o Infante... $ 5.00 c) FABRICA INFIMA I. Enterramiento de fosa de 2 metros por 80 centímetros... $ 2.00 II. Enterramiento en cementerios de los cantones... $ 2.00 III. Prórroga de cada año para conservar en la misma sepultura los restos de un cadáver... $ 2.00

50 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 e) INGRESOS VARIOS I. Formularios de títulos de derechos a perpetuidad, cada una... $ 1.00 II. Traspaso o reposición de Títulos a perpetuidad cada uno... $ III. Permiso para trasladar un cadáver fuera del municipio... $ No. 3 SERVICIOS DE OFICINA a) REGISTRO DE DOCUMENTOS I. Inscripción de documentos privados por la Ley... $ b) EXTENSIONES I. Títulos de terrenos rústicos, además del Impuesto establecido por la Ley Agraria, por cada título... $ II. Títulos de predios Urbanos además del Impuesto establecido por la Ley sobre Títulos de Predios Urbanos, cada título... $ III. Auténtica de firmas en casos permitidos por la Ley... $ 3.00 No. 4.- CERTIFICACIONES Y CONSTANCIAS a) REGISTRO CIVIL I. Certificación del Registro Civil, cada una... $ 2.00 b) CARNET DE MINORIDAD I. Originales o Reposición... $ 1.50 II. Constancias del Registro del Estado Familiar o de cualquiera otra clase expedida por el señor Alcalde... $ 1.00 III. Por cualquier otra Certificación expedida por el señor Alcalde, cada una... $ 1.25 IV. Solvencias Municipales... $ 2.00 No. 5.- SERVICIOS ADMINISTRATIVOS a) MATRIMONIOS I. En la Oficina... $ II. Fuera de Oficina - En la zona Urbana... $ En la zona Rural... $ b) INSPECCIONES I. De inmuebles a solicitud de parte interesada sin incluir gastos de transporte - En la zona Urbana... $ En la zona Rural... $ 10.00

51 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. 6.- PERMISOS Y LICENCIAS a) PARA CONSTRUCCION Y AMPLIACION DE EDIFICACIONES Y VIVIENDAS - Para Construir Chalet en sitios públicos o privados, cada una... $ Para construir edificios o casa hasta $ 2, $ 0.05% - De $2, hasta $ 5, $ 1.0% - De $5, hasta $57, $ 2.0% - Para construcciones mayores de $57, $ 2.5% - Para situar materiales de construcción en las calles Urbanas sin estorbar el tránsito de vehículos y peatones... $ 5.00 b) PARA LA INSTALACION DE UN NEGOCIO - Tiendas... $ Oficinas Jurídicas... $ Consultorios Médicos... $ Centros de Cómputos... $ Venta de Materiales de Construcción... $ Venta de Medicinas, cumpliendo con los requisitos de Salud y Comercio... $ Ventas de Alimentos... $ Panaderías... $ 5.00 c) LOTIFICACIONES Y URBANIZACIONES - Para urbanizaciones que llenen los requisitos establecidos por la Ley de Urbanismo y Construcción y el reglamento de la misma Ley en lo relativo a parcelaciones y urbanizaciones habitacionales; por metro cuadrado de área útil... $ Para Lotificaciones o parcelaciones rurales que llenen los requisitos establecidos por la Ley del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria y demás disposiciones legales, por cada lote... $ d) PARA ROMPER CALLES - Para romper calles asfaltadas, concretada o adoquinada... $ Para romper calle sin ningún revestimiento... $ 1.00 d) SANCIONES - Se sancionará todo aquel que rompa la calle sin ningún permiso de la Alcaldía, con una multa de... $ Se sancionará toda construcción que no se haya informado a la Alcaldía sobre la contracción... $ A todo aquel que tire materiales de construcción sin ningún permiso en la vía pública, obstruyendo el paso de vehículos y peatones... $ 40.00

52 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 e) POR MANTENER INSTALADO EN TERRITORIO DEL MUNICIPIO - Por mantener instalado torres metálicas o de otro material para cualquier fin... $ Por mantener instalado, antenas para servicio de radio, televisión, telefónicas, cables u otros y/o por instalación de antenas repetidoras... $ Por mantener instalada torres distribuidoras de líneas telefónicas... $ Por mantener instaladas cabinas de teléfono público... $ 6.00 Art. 8.- CREASE LA TASA que se aplicará para el cobro de: a) ARRENDAMIENTO - Para celebrar fiestas para recaudación de fondos... $ Para celebraciones de Fiestas familiares, cumpleaños, comuniones, fiestas rosas, bodas... $ Para realizar eventos diversos... $ Para realizar eventos bailables en la Plaza... $ 5.00 Art. 9.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de publicada en el Diario Oficial. DADO en el salón de reuniones de la Alcaldía Municipal de San José Ojos de Agua, a los nueve días del mes de Enero de dos mil ocho.- JOSÉ RAÚL CHINCHILLA MEJÍA ALCALDE MUNICIPAL JOSÉ JACOBO VIDES CALDERÓN PRIMER REGIDOR PROPIETARIO MARIO ANTONIO CASTILLO GUARDADO SINDICO MUNICIPAL (Registro No. F034361) JUAN FRANCISCO MELGAR MELGAR SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO MARIA JULIA RODRÍGUEZ DE MORENO SECRETARIA MUNICIPAL DECRETO NUMERO DOS.- El Concejo Municipal de la ciudad de Apaneca, Departamento de AHUACHAPAN. CONSIDERANDO: 1. Que de conformidad al artículo 30 numeral 4, del Código Municipal vigente es facultad de esta Municipalidad, emitir ordenanzas para regular las materias de su competencia y prestación de servicios.

53 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Que es competencia del mismo Concejo, crear, modificar o suprimir tasas mediante la emisión de la respetiva ordenanza en cumplimiento a los conceptos estipulados en el inciso segundo del Art. 158 de la Ley General Tributaria Municipal en relación con los artículos 204, ordinal 1 y 162 de la Constitución de la República y el numeral 21 del Art. 30 del Código Municipal vigente. 3. Que debido al incremento de la última reforma a la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales, en el Art. 3 No. 3 el incremento fue del 875% debido al bajo costo de servicio original, ha sido sentido como muy alto por la población. POR TANTO En uso de sus facultades legales que le confieren el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal. DECRETA: Art. 1 Refórmase la ordenanza reguladora de las tasas por servicios municipales del Municipio de Apaneca, Departamento de Ahuachapán Reformada según Decreto número Dos de fecha 20 de Agosto de 2007 publicada en el Diario Oficial No. 174 Tomo 376 de fecha 20 de Septiembre del mismo año de la manera siguiente: Art. 3 No. 3 RECOLECCION DE BASURA, POR CADA METRO CUADRADO 3.1 por cada metro cuadrado del área total del inmueble habitacional... $ 0.01 Art. 2. La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de Apaneca, Departamento de Ahuachapán, a tres de Enero del dos mil ocho. OSMIN ANTONIO GUZMAN ESCOBAR JULIO CESAR RAMIREZ FRANCISCO AGUIRRE ALCALDE MUNICIPAL SINDICO MUNICIPAL PRIMER REGIDOR PROP. MARIO DIMAS PACHECO URMA ELIZABETH OSORIO M. PEDRO ALFONSO ROMAN M. SEGUNDO REGIDOR PROP. TERCER REGIDOR PROP. CUARTO REGIDOR PROP. HUGO ALFREDO SANTILLANA RIVAS SECRETARIO MUNICIPAL. (Registro No. F034500)

54 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 DECRETO No. 3 El Concejo Municipal de San José Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango. CONSIDERANDO I.- Que de conformidad con el Artículo 204 Numeral 5 de la Constitución de la República, Artículo 3 numeral 5, Artículo 4 numeral 10, ambos del Código Municipal. Que es facultad de los municipios en el ejercicio de su autonomía, decretar Ordenanzas Municipales que incluyan de forma prioritaria, la protección y mejoramiento del medio ambiente.- II. Que conforme a los Artículos 4, Numeral 5, Artículo 30 Numeral 4, Artículo 31 Numeral 6, Artículos 32, 35, 126, 128 y 131, todos del Código Municipal. Es competencia de la Municipalidad Decretar Ordenanzas y Reglamentos, para normar el Gobierno y la prestación de servicios y de igual manera establecer sanciones, en caso de incumplimiento a lo normado.- III. Que el Municipio carece de una Ordenanza que regule la prevención de la contaminación por desechos sólidos, es decir aquellas regulaciones necesarias para mantener el ornato del Municipio y para orientar a la población del Municipio sobre el manejo de los desechos sólidos generados.- IV. Que la mala disposición de los desechos sólidos genera contaminación en las fuentes de agua, disminuyendo su calidad, contamina el suelo y contribuye a proliferación de enfermedades afectando gradualmente la calidad de vida de la población, deteriorando la estética del municipio y alterando el medio ambiente en general, situación que amerita la intervención de las autoridades locales, para regular la separación, recolección, almacenamiento, manejo, tratamiento y disposición final adecuada de los desechos sólidos. V. Que es de vital importancia que se regule el manejo integral de los desechos sólidos generados en las viviendas, negocios, talleres, mercados, zonas industriales, y áreas públicas del Municipio. POR TANTO: En uso de sus facultades Constitucionales y Municipales, este Concejo Municipal DECRETA lo siguiente: ORDENANZA MUNICIPAL PARA EL MANEJO INTEGRAL DE LOS DESECHOS SÓLIDOS EN EL MUNICIPIO DE SAN JOSE OJOS DE AGUA CAPÍTULO I DISPOSICIONES PRELIMINARES OBJETO Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto: a) Contribuir a disminuir la contaminación hídrica y del suelo generados por la ausencia del manejo integral de desechos sólidos.

55 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de b) Contribuir a mejorar las condiciones de salud de la población a través de Regular la separación, recolección, almacenamiento, tratamiento y disposición final adecuada de los desechos sólidos del municipio. c) Regular el manejo, tratamiento, aprovechamiento y disposición final adecuado de los desechos sólidos del municipio. d) La promoción y desarrollo de programas de salud, educación ambiental, saneamiento ambiental, prevención y combate de enfermedades; y e) Contribuir al mejoramiento estético del municipio. ÁMBITO DE APLICACIÓN Art. 2.- Las disposiciones de la presente ordenanza se aplicarán dentro de los límites de la jurisdicción Municipal, siendo de obligatorio cumplimiento por parte de los particulares, tal como lo establece el Art. 35 del Código Municipal.- COMPETENCIA Art. 3.- Que tal como lo establecen los Artículos 31 numeral 11) y Artículo 48 numeral 4), ambos del Código Municipal dentro de las obligaciones del Concejo Municipal y del Alcalde están las de cumplir y hacer cumplir las leyes, ordenanzas, acuerdos y reglamentos. El Alcalde Municipal, puede según el Art. 50 del Código Municipal, delegar, previo acuerdo del Concejo Municipal, las facultades para sancionar en caso de infracciones a la presente Ordenanza. DEFINICIONES Art. 4.- Para la interpretación de los conceptos técnicos utilizados en la presente ordenanza se considerarán las definiciones establecidas en la Ley, Reglamento General de Medio Ambiente y Reglamento Especial sobre el Manejo Integral de los Desechos Sólidos y al Glosario Anexo esta Ordenanza. CAPÍTULO II EDUCACIÓN AMBIENTAL Art. 5.- Para promover la Educación Ambiental, la Unidad Ambiental Municipal deberá: a) Realizar la promoción y desarrollo de programas de salud; saneamiento ambiental, prevención y combate de enfermedades de conformidad al Artículo Numeral 5) del Código Municipal, y lo referente al Manejo Integral de los Desechos Sólidos. b) Incentivar a la participación ciudadana responsable en la solución de los problemas locales, tal como lo establece el Artículo 4 Numeral 8) del Código Municipal; referente al Manejo Integral de los Desechos Sólidos, c) Apoyar las iniciativas ciudadanas y promover servicios y campañas orientadas a: 1) Tratamiento adecuado de los desechos orgánicos generados por la población y 2) Reducción de los desechos sólidos haciendo énfasis en la reutilización y el reciclaj., d) Promover programas de reciclaje en las instituciones gubernamentales y no gubernamentales del Municipio. e) Desarrollar campañas de concientización con relación a la disposición final adecuada de los desechos peligrosos del hogar o domiciliares. f) Desarrollar Jornadas de capacitación sobre el manejo de desechos domiciliares y desechos con características peligrosas que ayuden a orientar y concientizar sobre los riesgos y sanciones en las que incurrirán las personas o los propietarios de establecimientos comerciales que generan este tipo de desechos.

56 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 g) Promover concursos de iniciativa ciudadana entre centros escolares, que motiven a: La reducción y separación de los desechos, crear nuevos productos elaborados de material reciclado, mostrar productos, elaborados de material reciclado a través de concursos, exposiciones, ferias y otro tipo de eventos, desarrollar jornadas de capacitación para preparar a la población en el tratamiento de los desechos orgánicos y promover la disminución de los desechos la separación, reutilización y el reciclaje, a través de programas de educación ambiental, mediante iniciativas con las oficinas, empresas, fábricas, escuelas amigas del ambiente, contribuir a un cambio de conducta de la población. h) Incentivar al sector comercial e industrial, a desarrollar iniciativas orientadas a disminuir la cantidad de desechos generados, por medio de la reutilización, reciclaje u otro medio de la reducción de los desechos en su respectiva actividad comercial. CAPÍTULO III MANEJO DE LOS DESECHOS SÓLIDOS Art. 6.- Todos los habitantes en las zonas urbanas deben realizar el manejo de los desechos sólidos como se detalla a continuación: a) Almacenamiento Temporal: Deberá realizarlo, toda persona, natural o jurídica, usuaria del servicio de recolección de los desechos sólidos municipales, la cual consiste en mantener de forma separada y por un tiempo relativamente corto, los desechos generados. b) Presentación o forma de entrega de los desechos: Deberán ser entregados al servicio de recolección previamente separados e identificados de la siguiente forma: 1) Orgánicos: Es decir todos aquellos desechos que, debido a su composición, pueden ser biológicamente descompuestos, bajo condiciones controladas, sin que los mismos afecten negativamente el medio ambiente, residuos de alimentos, de frutas y vegetales, cáscaras, desechos de árboles generados por la poda, entre otros. 2) Reciclables o reutilizables: Tales como el: Vidrio, papel, cartón, aluminio, plástico, que pueden ser reutilizados o reciclados. 3) Otros Desechos: Entre ellos papel higiénico, toallas sanitarias, pañales desechables, y peligrosos, domiciliarios, tales como baterías de uso casero, jeringas, agujas, termómetros, recipientes de sustancias peligrosas principalmente de uso agroindustrial, medicamentos vencidos, siendo los únicos que deberán ser entregados en bolsas plásticas resistentes. c) La Transferencia de los desechos previamente separados en la fuente de origen: La Alcaldía realizará su traslado a los lugares de recuperación, tratamiento o disposición final determinada, mediante el proceso de recolección selectiva, que deberá determinarse por medio de estudios técnicos que definirá la composición de los desechos en el municipio y en relación al mismo la determinación de rutas, horarios y frecuencias del servicio de recolección. El equipo de transporte de desechos sólidos deberá ser apropiado al medio y a las características de viabilidad existente en el área donde se proporcione el servicio, deberá estar identificado con el tipo de desechos que recolecta y en su recorrido, deberá respetar las rutas previamente establecidas por la municipalidad. d) La recuperación de material reciclable o reutilizable: Será realizada por la Municipalidad o el concesionario. Consiste en almacenar temporalmente para su posterior comercialización, todos aquellos desechos con capacidad de ser reutilizados o reciclados. CAPITULO IV TRATAMIENTO DE LOS DESECHOS SÓLIDOS Art. 7.- El Tratamiento de los desechos sólidos deberá ser realizado de acuerdo a los siguientes criterios: a) Compostaje: La municipalidad, desarrollará la Compostera Municipal, brindará la concesión implementando el método más adecuado a las condiciones y características propias del lugar. b) Recuperación: Incluye la reutilización y el reciclaje, previa separación en las fuentes de origen y la conducción a los respectivos centros de acopio, se procederá a la clasificación del material recolectado en las siguientes categorías: Papel, metal, madera, vidrio, plástico y otros.

57 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Art. 8.- La disposición final controlada y ambientalmente adecuada de los desechos sólidos que no pueden ser reutilizados o reciclados es responsabilidad de la Municipalidad. La disposición final adecuada se realizará a través de la Municipalidad por medio de un relleno sanitario, u otra tecnología ambientalmente apropiada, previos los permisos que por Ley se debe tramitar para su implementación. Art. 9.- La disposición final de los desechos que por su volumen o peso, sobrepasa la capacidad de los encargados de la recolección, será responsabilidad de los generadores. Art En el caso de los desechos peligrosos, sean éstos hospitalarios, industriales, agroindustriales, su disposición final adecuada es responsabilidad de los generadores; la Unidad Ambiental Municipal supervisará, en coordinación con los inspectores de saneamiento del Ministerio de Salud y el Ministerio de Medio Ambiente, el cumplimiento de esta disposición. CAPITULO V DE LAS OBLIGACIONES DE LA MUNICIPALIDAD Art La municipalidad deberá solicitar los permisos de acuerdo a lo establecido por la Ley de Medio Ambiente Art. 52 de la Ley y Art. 4 Literal b del Reglamento Especial sobre el Manejo Integral de los desechos sólidos y otros que por la naturaleza del servicio sea necesario gestionar.- Art La Municipalidad, por medio de la Unidad Ambiental Municipal, deberá Coordinar de manera interinstitucional la labor de concientización y programas educativos afines a la presente Ordenanza.- Art La Municipalidad deberá gestionar asistencia técnica y económica para desarrollar un adecuado sistema de tratamiento y disposición final de los desechos sólidos generados en el Municipio.- Art La Municipalidad deberá establecer el medio de transporte idóneo que recolecte por lo menos dos veces por semana y de manera selectiva los desechos sólidos, sean éstos de tipo: Domiciliarios, comerciales e institucionales similares a domiciliarios y el producto del barrido de las Áreas Públicas Municipales, tal como se establece en el Art. 6 de la presente Ordenanza.- Art Es obligación de la Municipalidad la instalación de basureros u otro tipo de depósitos para desechos sólidos, en puntos accesibles a la población, principalmente en zonas de comercio y afluencia turística, de acuerdo con lo dispuesto en el Art. 6 del Reglamento Especial sobre el manejo integral de los desechos sólidos y especificar, por medio del color o viñeta, el tipo de desechos a depositar de la siguiente manera: Verde para los desechos orgánicos, azul para el material a reciclar o reutilizar y rojo para los desechos peligrosos domiciliarios, siendo estos últimos los únicos que deberán ser entregados en bolsas plásticas resistentes y de fácil manejo. Art La Municipalidad, por medio de la Unidad Ambiental Municipal en coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social y el Ministerio de Economía, de acuerdo a las leyes pertinentes y reglamentos de las mismas, regulará el manejo, almacenamiento y disposición final de los desechos peligrosos producidos en el Municipio, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 58 de la Ley de Medio Ambiente.

58 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Art Es responsabilidad de la municipalidad, promover la creación de microempresas locales responsables de la recolección, transporte, transferencia, recuperación y otras actividades, que, a criterio de la Municipalidad, puedan darse en concesión; sin embargo, lo anterior no exime de la responsabilidad de vigilar el cumplimiento de los acuerdos pactados en los contratos de prestación de servicio y exigir el resarcimiento de daños en caso de incumplimiento.- Art Es responsabilidad de la Municipalidad establecer un centro de acopio, que reúna las condiciones sanitarias y de protección mínimas necesarias, donde se pueda realizar la separación y almacenamiento temporal de aquellos elementos que puedan ser rehusados o reciclados.- Art Es responsabilidad de la Municipalidad, por medio de la Unidad Ambiental Municipal, desarrollar Jornadas de capacitación sobre el manejo de desechos con características peligrosas que ayuden a orientar y concientizar sobre los riesgos y sanciones en las que incurrirán las personas o propietarios de establecimientos comerciales que generan y no realicen el manejo adecuado a este tipo de desechos.- CAPITULO VI OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES A PARTICULARES OBLIGACIONES: Art Toda persona natural o jurídica, pública o privada, usuaria del servicio de Recolección de desechos sólidos, tendrá las siguientes obligaciones: 1) Realizar la separación de los desechos en su fuente de origen, tal como lo establece el Art. 6 de esta Ordenanza. 2) Almacenar en forma separada los desechos generados. 3) Colocar los recipientes en el lugar de recolección, de acuerdo con los horarios establecidos y al tipo de desecho a recolectar; dichos recipientes deberán ser de material impermeable, de fácil limpieza, que no se corroa, con tapa que no dificulte el vaciado en el proceso de recolección y no permita la entrada de agua, insectos o roedores, ni el escape de líquidos por paredes o por el fondo del recipiente, además deberán cumplir con lo establecido en el Art. 6 del Reglamento Especial sobre el manejo integral de los desechos sólidos parte final en cuanto al tipo de desechos a depositar en los mismos.- Art Las personas que ordenen o hagan cargar o descargar cualquier clase de mercaderías o materiales deben asegurarse de barrer y retirar los desechos que hayan quedado en la vía pública. Si se desconociere la persona que dio la orden, se hará responsable al conductor o propietario del vehículo y a falta de éstos, lo será el ocupante de la propiedad donde se haya efectuado la carga o descarga.- Art Es obligación de los vendedores de frutas y otras especies similares situados en lugares públicos, mantener aseado el espacio que ocupan y sus alrededores; el depósito de los desechos sólidos o de cualquier otro desecho proveniente de su actividad, deberá hacerse de la manera establecida PROHIBICIONES: en la presente Ordenanza.- Art Se prohíbe depositar desechos sólidos peligrosos en cualquier lugar del Municipio, sin contar con los permisos emitidos por las autoridades competentes.- Art Se prohíbe almacenar y transportar cualquier tipo de sustancias o desechos peligrosos sin los permisos correspondientes. Art No se permite enterrar cualquier tipo de tóxico en el municipio.

59 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Art Se prohíbe la quema de los desechos. Art Se prohíbe la entrada y circulación de los empleados de recolección de desechos sólidos en inmuebles o predios de propiedad privada, con el fin de retirarlos; la limpieza de dichos lugares, es de exclusiva responsabilidad de los propietarios o de quienes lo tengan a cargo. Art No se permite la entrega de los desechos a las personas encargadas del barrido y limpieza de las vías y áreas públicas. Art Se prohíbe el abandono de desechos, cualquiera que sea su procedencia y contenido, a cielo abierto, en botaderos clandestinos, predios baldíos, en los cuerpos de aguas tales como ríos, quebradas o cualquier otra fuente superficial de agua.- Art Está prohibido el reciclado o recuperación de desechos peligrosos que por sus características, y propiedades puedan causar daño a la salud humana. Art Se prohíbe a los propietarios de animales domésticos permitirles deambular libremente por la vía pública y dejar los cadáveres de dichos animales a la intemperie. Art Se prohíbe a toda persona, distinta de las del servicio de aseo, remover o extraer el contenido total o parcial de los recipientes para desechos, una vez colocados en el sitio de recolección. Art Se prohíbe a los habitantes del área urbana tener establos o crianzas de cerdos. Art Se prohíbe a los habitantes del área urbana de tener más de dos perros, siempre y cuando estén bajo control sanitario.- Art La corta de árboles para madera de construcción o leña o el descuaje de bosques propios, para fines agrícolas indispensables, se hará mediante permiso del Alcalde Municipal, a través de la Unidad de Medio Ambiente, en los casos de los bosques debe mediar informe favorable de la Delegación Forestal del Ministerio de Medio Ambiente.- La poda de árboles amerita así mismo, permiso del Alcalde. Art Todo propietario que legalmente autorizado y de acuerdo con el Artículo anterior corte árboles en sectores urbanos y rurales, estará obligado a sembrar por lo menos tres árboles por cada árbol cortado, en reposición y conservarlos en el mismo terreno. Art La Alcaldía Municipal, a través de la Unidad respectiva y en coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente velará porque se dé cumplimiento a la conservación de los recursos forestales de la jurisdicción, y a todas aquellas actividades conexas que dañen el medio ambiente o los ecosistemas. CAPÍTULO VII DE LAS SANCIONES Y PROCEDIMIENTO Art Las infracciones a la presente ordenanza se clasifican en: a) Menos Graves y b) Graves. Art Las infracciones menos graves serán sancionadas con multas desde cien dólares hasta mil dólares. Además del incumplimiento a esta Ordenanza, se considerarán las siguientes infracciones:

60 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 a) La no separación de los desechos en las fuentes de origen. b) La quema de cualquier tipo de desecho. c) Depositar desechos sólidos en las calles, aceras, plazas y demás lugares públicos. d) Depositar los desechos fuera de los contenedores instalados por la municipalidad. e) Obstaculizar el libre tránsito hacia las viviendas o cualquier otro establecimiento ubicados en la zona comercial del municipio. f) Depositar escombros en la vía pública o realizar cualquier tipo de trabajo y que el mismo obstaculice el libre tránsito. g) La entrega de los desechos a las personas encargadas del barrido y limpieza de las vías y áreas públicas. h) La deambulación de los animales domésticos y ganado por la vía pública y dejar los desechos y cadáveres de dichos animales a la intemperie. Art Las infracciones graves serán sancionadas con multas desde mil uno hasta diez mil dólares, además del incumplimiento a esta Ordenanza se comprenderán las siguientes infracciones: a) Abandonar los desechos, cualquiera sea su procedencia y contenido, a cielo abierto, en botaderos clandestinos, predios baldíos, en los cuerpos de aguas tales como ríos, quebradas o cualquier otra fuente superficial de agua del municipio.- b) Incumplimiento de las condiciones pactadas al momento de obtener el permiso o concesión en la prestación de servicio en el manejo de los desechos sólidos o cualquier otro servicio anexo a éste.- c) Depositar desechos sólidos con características patógenas, tóxicas, combustibles, inflamables, explosivos volátiles y radiactivos, sin contar con los permisos emitidos por las autoridades competentes.- d) Almacenar, transportar cualquier tipo de sustancias, o desechos peligrosos sin los permisos correspondientes.- e) Enterrar cualquier tipo de tóxico en el Municipio. CAPITULO VIII PROCEDIMIENTO Art Las personas naturales o jurídicas que violaren las disposiciones establecidas en esta ordenanza se les iniciará un procedimiento de conformidad al Código Municipal. El cual podrá iniciarse de oficio, por denuncia o por aviso a la Unidad Ambiental.- Art Empleados de la Unidad Ambiental Municipal por sí o en colaboración con otras autoridades podrán investigar y recabar las pruebas necesarias que confirmen el hecho, por medio de inspección del lugar o lugares donde se haya cometido la infracción, debiendo levantar un acta de inspección que se tomará como prueba del acometimiento del ilícito.- De confirmarse el hecho se iniciará el proceso sancionatorio correspondiente y se dará aviso al Ministerio del Medio Ambiente y a otras Autoridades competentes si fuere necesario. Art Las resoluciones que pronuncie o que dicte el Concejo Municipal o su delegado admitirán recurso de apelación para ante el Concejo Municipal, tal como lo establece el Artículo 137 del Código Municipal. Art En toda sanción impuesta se tomará con cuenta la gravedad de la infracción y la capacidad económica del infractor. Art El plazo para el pago de la multa será de tres días calendario, a partir del día siguiente a la notificación de la resolución.- Si transcurriere el plazo sin haberse pagado la multa, se causará un interés del 2 % mensual sobre el valor de la misma hasta su cancelación, de conformidad con el Art. 133 del Código Municipal.

61 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Art En caso de reincidencia en el cometido de un ilícito en contra de la Presente Ordenanza, la multa o el servicio a la comunidad será incrementado en un 100% a la sanción impuesta anteriormente. Art En caso que el infractor no tuviere dinero para pagar la multa, ésta se permutará por servicios a la comunidad o a la municipalidad para resarcir los daños ocasionados.- Lo cual no se aplicará en caso de reincidencia. Art El Representante Legal de la Municipalidad podrá iniciar el ejercicio de la Acción Civil ante el Juez de Primera Instancia del lugar donde fue cometido el ilícito, para exigir la reparación de daños ambientales causados a la comunidad o a los recursos naturales del Municipio. Art Para la imposición de las sanciones a los ilícitos cometidos, se mandarán hacer formularios enumerados correlativamente en triplicado, los que llevarán el sello de la Municipalidad o de la Unidad Ambiental y contendrán las generales del infractor, el ilícito cometido, el lugar, día y hora en el cual fue cometida la infracción y el nombre, cargo y firma de la persona que le impuso la infracción. Art La Unidad Ambiental Municipal y otros funcionarios y empleados de la Municipalidad, Agentes de la Policía Nacional Civil, guardabosques tendrán facultades para detener a los transgresores in fraganti, decomisar lo que porte y que pueda constituir prueba en la comisión de la infracción y recibir las denuncias de los hechos de que se trate. Y poner al detenido bajo las órdenes de la autoridad competente. CAPÍTULO IX DISPOSICIONES GENERALES Y VIGENCIA Art La implementación de la Ordenanza Municipal es para todo el municipio, podrá desarrollarse de manera gradual tanto a nivel urbano como en el área rural. Art Todo lo no previsto en la presente ordenanza se regulará de acuerdo a lo dispuesto en el código municipal y otras leyes que velan por la protección de la salud humana y del medio ambiente en general. Art La presente ordenanza, entrará en vigencia ocho días después de la publicación en el Diario Oficial.- Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de San José Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango, a los nueve días del mes de Noviembre de dos mil siete.- José Raúl Chinchilla Mejía Alcalde Municipal José Jacobo Vides Calderón Primer Regidor Propietario Juan Francisco Melgar Melgar Segundo Regidor Propietario Mario Antonio Castillo Guardado Síndico Municipal María Julia Rodríguez de Moreno Secretaria Municipal (Registro No. F034363)

62 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO CO- MUNAL FAMILIA UNIDA (ADESCO-FU), DEL CASERÍO TIERRA DURA, DEL CANTÓN ANCHICO, JURISDICCIÓN Y DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL. f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la comunidad para el desarrollo de la misma, a través de la ayuda mutua y el esfuerzo propio a fin de complementar las obras que se consideren en el respectivo plan de trabajo y otras que de emergencia surjan. NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN Y DOMICILIO ART. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Municipal respectiva, estos estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la comunidad de su domicilio, para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural y económico y será una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa y de carácter democrático. La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comunal FAMILIA UNIDA Jurisdicción y Departamento de San Miguel, la que se podrá abreviar (ADESCO-FU), y que en estos estatutos se denominará LA ASOCIACIÓN. ART. 2.- La duración de la asociación será por tiempo indefinido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por las leyes de la materia. ART. 3.- El domicilio de la asociación será en Caserío Tierra Dura, del Canton Anchico, Jurisdicción y Departamento de San Miguel. industria, trabajo, recreación, educación y serán desarrolladas por medio FINES de ejecución de proyectos y actividades de interés de los asociados y la comunidad. ART. 4.- La Asociación tendrá como fines el Desarrollo Humano y la obra productiva y física que proyecte la asociación. Para ello deberá: a) Promover el progreso del Caserío Tierra Dura, del Cantón Anchico, juntamente con organismos públicos y privados. Que participen en los correspondientes programas. b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua en los asociados, entre los vecinos, sus grupos y comunidades circunvecinas. c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en la mayor integración de sus miembros y la mejor organización de sus actividades. d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y promoción social, a fin de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales, económicos y la elevación de niveles educativos promoviendo la superación en todos los niveles. e) Trabajar en el establecimiento y mejoramiento de los servicios básicos de la comunidad con el equipamiento y medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existen en la misma. g) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fin de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad. h) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos, haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo local. i) Promover la incorporación de la mujer al proceso de desarrollo de la comunidad. j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos económicos y servicios sociales a la comunidad. k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional en cuanto a la determinación de proyectos, en la obtención de recursos comunales, gubernamentales, etc. METAS ART. 5.- La Asociación tendrá como meta, las especificadas en el plan local de desarrollo comunal aprobado por el Concejo Municipal de San Miguel, de acuerdo a las siguientes áreas: Organización, capacitación, salud, mejoramiento de infraestructura básica, agropecuaria, vivienda, SOCIOS: CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES ART. 6.- Los Socios podrán ser: a) Activos. b) Honorarios. Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin emhargo cuando provengan de asociaciones juveniles el requisito de edad antes mencionado será de quince años. SOCIOS ACTIVOS Todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el inciso anterior, dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o en unidades vecinales colindantes, inmediatas podrán afiliarse mediante procedimiento determinado por la Asamblea General. SOCIOS HONORARIOS Son aquellas personas a quienes la Asamblea General por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.

63 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ART. 7.- Son deberes y derechos de los socios activos: DERECHOS a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales. b) Presentar mociones y sugerencias en Asambleas Generales celebradas por la asociación. c) Retirarse voluntariamente de la asociación cuando así lo solicitaren por escrito. d) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva. e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la asociación. f) Participar en la administración y fiscalización de la asociación. DEBERES a) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se le encomiende. b) Cumplir los acuerdos de la asociación, siempre que se tomen, conforme a las leyes, reglamentos y estos estatutos. c) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General, GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN ART. 9.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General. Que será la máxima autoridad de la asociación y la Junta Directiva será el órgano ejecutivo y estará integrado por el número de miembros que determinen estos estatutos. A) LA ASAMBLEA GENERAL ART La Asamblea General la componen los socios y se instalará con la mayoría de los socios activos, pudiendo haber representación de socios, pero cada socio no podrá llevar más de una representación. Las resoluciones se acordarán por mayoría de votos, salvo en lo referente a la disolución de la asociación. ART La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al año, con intervalos de seis meses y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de siete socios. ART En las Asambleas Generales ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los socios en las Asambleas Generales extraordinarias, sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda, será nula. ART La convocatoria para Asamblea General ordinaria o extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito, con cuatro días de anticipación para las primeras (ordinaria) y con ocho horas para las segundas, (extraordinarias) indicándose en las mismas el lugar, día y hora en que han de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora después de la señalada con los Asociados que concurran en este último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos que legalmente convocados no asistieron. previa convocatoria en forma escrita. d) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la ART Son atribuciones de la Asamblea General: Junta General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fines de la asociación. a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva. e) Además es de mencionar, que corresponde un voto a cada b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado asociado, sin que pueda haber representación de un asociado financiero de la asociación. por otro salvo autorización previa de la Junta Directiva. c) Destituir total o parcialmente por causa justificada a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos, así ART. 8.- Los socios honorarios gozarán de los derechos que la mismo retirará la calidad de miembros de la misma a los Asamblea General les otorgue. que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de socio. d) Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea conveniente. e) Aprobar el reglamento interno de la asociación y los que sean necesarios. f) Acordar la petición de la personalidad jurídica y aprobación de estos estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio del representante legal de la asociación. g) Otorgar la calidad de socios honorarios. h) Aprobar la suspensión definitiva de los socios. i) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupuesto. j) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos que se dicten.

64 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 B) PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS ART Los Miembros de la asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Junta Directiva tomado por mayoría de votos y previa audiencia del interesado por infracciones al Código Municipal, Ordenanza Municipal y estos estatutos. Se considera además como causales de retiro o expulsión los siguientes: a) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave para la asociación. b) Negarse sin motivo justificado a desempeñar los cargos de elección o comisiones que le encomiende la asociación general o la Junta Directiva. c) Promover actividades políticas, religiosas, o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la asociación. d) Obtener por medio fraudulento beneficio de la asociación, para sí o para terceros. e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la asociación. una retribución convencional o cuando por el volumen de trabajo o las ART Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Asamblea General. nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investigue los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto ART La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menos infractor exponga en su defensa, resolverá. una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa En caso de suspensión definitiva, la Junta Directiva seguirá el convocatoria que haga el presidente o en su defecto por lo menos dos de procedimiento a que se refiere el inciso anterior; pero en este caso, la los miembros de la Junta Directiva. Asamblea General resolverá sobre la suspensión acordada y se nombrará Para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos ocho a los sustitutos. de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate, el presidente o el que haga sus veces tendrá ART Sobre el retiro de asociados y sobre la suspensión temporal voto de calidad. decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el recurso de revisión ante la misma, dentro del tercer día de la notificación. recurso. De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún ART Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos en forma temporal o definitiva, según la gravedad del caso. La suspensión definitiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General y la suspensión temporal, por la Junta Directiva. ART En caso de que la Junta Directiva, dentro del plazo de diez días de conocida la infracción, no procede a dar cumplimiento a los artículos anteriores, un número de ocho asociados, por lo menos, podrá pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se le autorice: 1.- Para nombrar entre los mismos la comisión investigadora, y 2.- Para que ésta convoque a la Asamblea General, que concederá la suspensión en base a los informes de la comisión investigadora. El mismo procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones, debe conocerse sobre la suspensión temporal o definitiva de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de un número considerable de miembros, los que quedan no pueden o no inicien el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior. En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la que resolverá sobre tal suspensión temporal o definitiva de los miembros y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los directivos suspendidos. C) JUNTA DIRECTIVA ART La Junta Directiva estará integrada por siete miembros propietarios electos en Asamblea General y cinco vocales por votación nominal o pública ya sea por cargos separados o en planilla, en todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero, Pro tesorero, Síndico y Cinco Vocales. Los cargos serán adhonorem; sin embargo, cuando el socio o directivo trabaje en actividades oficiales para la Asociación, podrá otorgársele ART Son atribuciones de la Junta Directiva: a) Elaborar el proyecto de estatutos de la asociación y proponerlos a la Asamblea General. b) Tramitar el reconocimiento legal de la asociación conforme a la ley. c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el desarrollo comunal el plan de trabajo y el presupuesto correspondiente. d) Constituir comisiones de trabajo de la asociación, encauzar su mejor organización y desenvolmimiento. e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o extraordinarias. f) Vincularse con las Organizaciones del Estado, las Municipalidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la región el proyecto de desarrollo comunal.

65 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento, ejecución, y evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la comunidad. h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las actividades que se desarrollan y presentarle el plan anual de trabajo y el presupuesto respectivo de informar igualmente a los organismos que cooperaron en el desarrollo de sus programas de trabajo. i) Velar que el patrimonio de la asociación sea aplicado en la consecución de sus fines. j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la asociación. k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los afiliados. l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones emanadas de la Asamblea General y las que crean convenientes dictar. m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en los estatutos. n) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General en la sesión ordinaria anual sus actividades de trabajo. ñ) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes estatutos y las leyes de la materia y los demás acuerdos tomados por la correspondientes y estos estatutos. Asamblea General y la Junta Directiva. ART El Presidente de la Junta Directiva presidirá y dirigirá las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva, autorizando con su firma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las actividades de la asociación. ART El Vicepresidente, colaborará con el presidente, lo sustituirá en los casos de ausencia o de impedimento de éste y todo lo demás que fuese concerniente a actividades comunales. ART El Secretario, será el órgano de comunicaciones de la asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma; además tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que celebren la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás que fueren pertinentes. Se encargará así mismo que se hagan efectivos los créditos a favor de la asociación, y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la asociación y de los emolumentos si los hubieren, y en todo caso serán autorizados los pagos por el secretario y con el visto bueno del presidente de la asociación. Todos los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la asociación, debiendo registrar las firmas del tesorero, el presidente y el síndico de la asociación. ART El Pro tesorero, colaborará con el tesorero en todo lo concerniente a sus funciones, lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste. ART El Síndico, tendrá la responsabilidad judicial y extrajudicial de la asociación y el uso de la Personalidad Jurídica, quien para comparecer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales y otros, deberá ser autorizado por la Junta Directiva, quien lo legitimará mediante la certificación del punto de acta que lo autoriza. A falta del síndico, fungirán los vocales en su orden autorizados en sesión de Junta Directiva, además, velará por el estricto cumplimiento del Código Municipal, la Ordenanza respectiva, así como los presentes ART Los Vocales, colaboran con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario; en todo caso, sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren. ART En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la suspensión. ART Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años y sólo podrán ser reelectos en forma consecutiva para un período más. PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN ART El Patrimonio de la asociación estará constituido por: ART El Prosecretario, colaborará con el secretario en todo lo concerniente a sus funciones lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste. ART El Tesorero, será el depositario de los fondos y bienes de la asociación y llevará los libros de contabilidad o cuentas de la misma. a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten los socios activos y será de cincuenta y siete centavos de dólar mensuales. b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias, donaciones, legados, Etc. que provengan de diversas fuentes. c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para hacer llegar fondos a la asociación.

66 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 d) El valor de los intereses que devenguen los créditos otorgados a los asociados, serán fijados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta Directiva; pero en todo caso, este interés deberá ser menor que el estipulado por el sistema bancario nacional. e) El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes muebles e inmuebles de propiedad de la asociación; serán aprobados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta Directiva; pero en ningún caso eximirá de estos pagos el hecho de ser asociado. f) Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados o prestados sin autorización previa de la Asamblea General. ART La Asociación cuenta hoy con fondos líquidos en efectivo, provenientes de diversas actividades realizadas por la comunidad. ART De las utilidades netas obtenidas al final del ejercicio administrativo por la asociación, se aportará el cinco por ciento por lo menos, para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará un libro especial de registro de capital, en el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo. La Asociación para poder desarrollar sus fines sociales y de obras ART Los casos no contemplados en estos estatutos, serán físicas, siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de resueltos en Asamblea General de socios. recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva, especificamente para el acto en que comparezca el representante de la asociación. ART Los presentes estatutos entrarán en vigencia, ocho días En todo caso, se establecerán los controles contables necesarios para el efectivo control de fondos propios o procedentes de fuentes externas en los distintos programas y proyectos que se desarrollen. ART Si al final de cada ejercicio administrativo anual (enero a diciembre) se obtuvieren ganancias, la Junta Directiva, propondrá a la Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas dichas ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo de reserva. ART En caso de disolución, si después de pagada las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal lo destinará a programas de Desarrollo Comunal, a realizarse en Caserío Tierra Dura, del Cantón Anchico, del domicilio de la asociación y mientras no se realice su inversión, el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal. DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN ART La disolución de la asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras partes de los socios de la misma, por motivos que el Código y Ordenanza Municipal, estos estatutos y las demás leyes de la materia establecen. DISPOSICIONES GENERALES ART La Asociación llevará sus libros de registro de afiliados, actas de Asambleas Generales, actas de Junta Directiva, registro financiero y registro de inventario; todo foliados y sellados con una razón de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá estar firmada y sellada por el secretario de la Junta Directiva. ART La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal durante los primeros quince días posteriores a la elección la nómina de la nueva Junta Directiva; durante los primeros quince días del año, la nómina de los asociados, informe de las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean de forma definitiva y cualquier otro dato relativo a la asociación. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal, su plan de trabajo. ART Para la modificación del acta de constitución y los presentes estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que para la constitución e inscripción de la asociación. después de su publicación en el Diario Oficial. ACUERDO NUMERO DOS.-Vistos los estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal FAMILIA UNIDA que se abrevia ADESCO-FU, fundada en el Caserío Tierra Dura, del Cantón Anchico, Jurisdicción y Departamento de esta ciudad, consta de cuarenta y tres artículos; y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la República, al orden público ni a las buenas costumbres; de conformidad con el artículo 30 numeral 23 del Código Municipal, ACUERDA: Aprobarlos y conferirle a dicha Asociación el carácter de Persona Jurídica. Comuníquese. DADO EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, veinticuatro de octubre del dos mil siete. MOISES ALCIDES GONZALEZ, REGIDOR AUTORIZADO PARA FIRMAR. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL. (Registro No.F034469)

67 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN RURAL DE AGUA, SALUD Y MEDIO AMBIENTE SAN LUIS AGUACAYO DEL MUNI- CIPIO DE SUCHITOTO, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN CAPITULO I CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN, NATURALEZA, DOMI- DENOMINACIÓN CILIO Y PLAZO Art. 1. Créase la Asociación Rural, Agua, Salud y Medio Ambiente San Luis Aguacayo, para la administración del sistema de agua potable de la comunidad San Luis Aguacayo, del municipio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán y comunidades, que en base a un estudio de factibilidad puedan incorporarse posteriormente; que en los presentes estatutos se podrá denominar ASASMA o La Asociación, y estará regulada por los presentes Estatutos, el Reglamento Interno, Código Municipal, Ordenanzas Municipales y demás disposiciones legales aplicables. NATURALEZA Art. 2. Su naturaleza es de carácter social, permanente, auto sostenible, no religiosa, apolítica y de utilidad pública sin fines de lucro; estará conformada por todos los asociados y asociadas usuarios/as del sistema de agua de la comunidad San Luis Aguacayo. DOMICILIO Art. 3. El domicilio legal de la Asociación será la Comunidad Aguacayo, Cantón Aguacayo, Municipio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán. PLAZO Art. 4. La asociación se constituye por tiempo indefinido, pero podrá disolverse de acuerdo a lo estipulado en el presente estatuto. CAPITULO II general, desempeñarán sus cargos de manera voluntaria y sin percibir ningún salario. Sin embargo gozarán de un incentivo por su labor comunitaria detallado en el reglamento interno. b) Servicio Social. Los miembros de la Junta Directiva, Asamblea General, son servidores de la comunidad y principalmente se deben a asociados y asociadas. c) Equidad. Asociados y asociadas, recibirán un servicio de agua y saneamiento de calidad, así como un trato equitativo entre sus miembros. d) Respeto. Los Miembros de la Junta Directiva y empleados, deben tratar con respeto a todos sus asociados y asociadas, éstos por su parte, deben respetar a los miembros de Junta Directiva y empleados de la asociación, facilitando en la medida de lo posible su labor y cumplir con los trámites y requisitos que le correspondan. e) Sostenibilidad. El servicio de agua potable prestado por la asociación no podrá ser gratuito, así se trate de entidades públicas, privadas, o particulares, para lo cual se llevará un registro actualizado de asociados y asociadas de ASASMA. OBJETIVOS Art. 6. Los objetivos de la asociación son: a) Contribuir al mejoramiento del nivel de salud de las familias usuarias del servicio de agua potable, integrado el área de salud y medio ambiente en las comunidades mencionadas en el Artículo 1. b) Garantizar el servicio de agua eficiente y sostenible para todos los asociados y asociadas y la ampliación y cobertura del sistema de acuerdo a la capacidad técnica del sistema. c) Promover la participación de los asociados/as en la vigilancia y cuido del sistema de abastecimiento de agua potable, saneamiento básico y medio ambiente. d) Impulsar, apoyar y ejecutar acciones ambientales de protección al ecosistema que favorezcan la micro cuenca que abastecen las fuentes hídricas de la zona. e) Ejecutar acciones conjuntas para el mejoramiento del nivel de salud de las comunidades; en coordinación con instituciones públicas y privadas. f) Cumplir y hacer cumplir los estatutos y reglamento interno de la asociación por las familias usuarias y junta directiva de la Asociación. g) Gestionar proyectos y programas que contribuyan a mejorar el sistema de abastecimiento de agua potable, salud y medio ambiente, participando activamente en los planes de desarrollo local, en coordinación con gobiernos locales y otras instituciones gubernamentales y no gubernamentales, que quieran apoyar y de interés social. h) Velar por la correcta administración de los recursos económicos, materiales, humanos y ambientales. DE LOS PRINCIPIOS, OBJETIVOS Y FUNCIONES PRINCIPIOS Art. 5. Los principios de la asociación son: a) Voluntariedad. Los miembros de la Junta Directiva y asamblea FUNCIONES Art. 7. Las funciones de la asociación son: a) Proveer del servicio de agua potable, en beneficio de los asociados y asociadas usuarias de la Asociación.

68 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 b) Procurarán la participación efectiva de sus miembros en la gestión, planificación, diseño, construcción, operación y mantenimiento del sistema; procurando la educación y capacitación de asociadas, Junta Directiva, Empleadas/dos, en el buen uso del agua y el cuido de la fuente, de la micro cuenca, Tanque y toda su Red de distribución. c) Mantendrá informados a las familias asociadas sobre sus derechos y obligaciones respecto al buen funcionamiento del sistema, así como las actividades realizadas por la asociación. d) Vigilar, proteger, conservar y sanear el medio ambiente relacionado con la fuente de agua y el sistema, de conformidad a las leyes vigentes y ordenanzas municipales de aplicación a la preservación y mantenimiento de los sistemas. e) Coordinará y gestionará campañas para preservación del medio ambiente y uso adecuado del recurso hídrico, ejecutándose en conjunto con los pobladores y propietarios que habiten en la zona de la fuente de agua, así como entidades e instituciones ambientalistas privadas y públicas. f) Implementar los sistemas administrativos y financieros que requiera la Asociación, para garantizar la transparencia en el manejo del sistema y elaborar los informes necesarios, que permitan rendir cuentas oportunas a los asociados y asociadas. g) Modificar algunos artículos que fueran necesarios de acuerdo a la realidad actual y que se requieran para normar, determinar costos o mejorar la prestación de los servicios de agua, así como para decidir su ampliación hacia otros sectores no atendidos. h) Ejecutará gestiones estableciendo convenios con instituciones públicas o privadas nacionales e Internacionales, necesarias para la realización de los fines de la asociación, la sostenibilidad y buen funcionamiento del sistema. i) Realizar acciones de proyección ambiental en cumplimiento de las ordenanzas relacionadas a los objetivos y fines de La Asociación. CAPITULO III ASOCIADOS/AS, BENEFICIARIAS, DERECHOS Y OBLIGA- CIONES Art. 8. Se entenderá por Asociados/as Fundadores/as, Asociados/ as Activos/as, Usuarios no asociados y Asociados/as Honorarios/as, beneficiarios/as, los siguientes: a) Asociados/as Fundadores/as: Son las personas que conformaron la primera Acta de Constitución. b) Asociados/as Activos/as: Todas las personas propietarias de acometidas, residentes dentro de los límites del área de beneficio del sistema de agua potable, y afiliados mediante procedimientos determinados por la asamblea general de Asociados/as. c) Usuarios no Asociados/as: Todas las personas jurídicas, naturales que procedan fuera de la comunidad que conforman La Asociación. d) Beneficiarios/as o Usuario: Serán todas las personas que se benefician del servicio del agua potable dentro del grupo familiar o que no están inscritas como Asociados/as pero se benefician del servicio de agua; las que estarán sujetas al cumplimiento del Reglamento para la Administración de la Asociación. e) Son Asociados/as Honorarios/as: Aquellas personas naturales o jurídicas que no pertenecen a la Asociación, a quienes la asamblea general, por su iniciativa o por propuesta de la Junta Directiva, les concede tal calidad en atención a sus méritos personales prestados a la Asociación o a las comunidades. DERECHOS Art. 9. Son derechos de los Asociados/as Activos /as: a) Gozar de los beneficios del servicio de agua potable. b) Gozar de los beneficios que conlleven los planes, programas y proyectos de mejoramiento del saneamiento básico y medio ambiente que se realicen por iniciativa de la Asociación. c) Solicitar y obtener la información necesaria de los organismos de dirección de la Asociación, sobre la administración financiera y funcionamiento del sistema y ejecución de los programas y proyectos; así como del mejoramiento del servicio del sistema de agua. d) Participar con voz y voto en las asambleas generales. e) Elegir y ser electo para cargos en la Junta Directiva y Junta de Vigilancia Delegados/as. f) Solicitar por escrito con un número mayor al 10 % de sus asociados/as que se convoque a asamblea general al retirarse voluntariamente de la Asociación, sin perder el derecho de usuario/a, informando por escrito a la Junta Directiva, la que deberá notificar su aceptación o no en un plazo de ocho días. g) Realizar consulta ante la Junta Directiva por insatisfacción del servicio de agua. h) Ser suscriptor de un contrato de servicio de abastecimiento de agua. i) Tener derecho a los servicios proporcionados por la Asociación en igualdad de condiciones de los/as asociados/as. j) Apelar ante la Asamblea General por decisiones de suspensión y exclusión o medidas tomadas que desfavorezcan al núcleo familiar. k) Todas las demás que les confieren estos Estatutos, el Reglamento Interno y otras disposiciones pertinentes. OBLIGACIONES Art. 10. Son obligaciones de los/as Asociados/as Activos: a) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General. b) Velar y defender la participación de personas dentro de las Juntas Administrativa, y Asamblea General, de tal forma que sea un proceso gradual de participación de hombres y mujeres. c) Cumplir con honradez los cargos y funciones que se les encomienden. d) Pagar oportunamente las cuotas por el servicio de agua recibido, en las fechas estipuladas en el Reglamento Interno para la Administración de la Asociación, en base a la tarifa establecida.

69 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de e) Apoyar activamente, las actividades que se realizan para la administración de la Asociación. f) Abstenerse de ejecutar por acción u omisión actos fraudulentos y difamación que contradigan las disposiciones emanadas por las disposiciones de los estatutos y reglamento interno y que afectarán la estabilidad económica, financiera de la asociación. g) Aceptar y cumplir las resoluciones y acuerdos tomados por la Junta Administrativa y Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria. h) Abstenerse de promover o propagar asuntos políticos partidaristas, religiosos o raciales dentro del seno de la Organización. i) Velar por el buen funcionamiento y cuidado del sistema de agua; saneamiento básico y medio ambiente. j) Cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno para la Administración de la Asociación y acatar los acuerdos tomados por la asamblea General de la Asociación. k) Por ninguna causa todo usuario no podrá ser exonerado del pago del consumo de agua. Art. 11. Los/las integrantes asociados/as honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue. CAPITULO IV DE LA DIRECCIÓN, ORGANIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Art. 12. La Dirección y administración estará a cargo de los siguientes órganos: La Asamblea General de asociados y asociadas como máxima autoridad y la Junta Directiva. ASAMBLEA GENERAL DE ASOCIADOS Art. 13. La asamblea general de asociados y asociadas que incluye a todos los Asociados/as Activos/as de ASASMA. La Asamblea general sesionará válidamente con la asistencia del sesenta y cinco por ciento en la primera convocatoria, el cincuenta por ciento más uno en segunda convocatoria y en tercera convocatoria con los asistentes. Se contará con una hora de diferencia entre cada una de las convocatorias. Para ser Miembro de la Junta Directiva de la asociación, no será necesario ser miembros Directivos de las ADESCOS, Concejales u otra Junta Directiva Comunal legalmente constituida. Art. 14. La Asamblea General Ordinaria se reunirá por lo menos cada tres meses y aprobará el plan de trabajo y presupuesto anual de la Asociación. Una Asamblea General Ordinaria deberá realizarse en los primeros noventa días de cada año. Conocerá de todo asunto que no sea materia propia de la Asamblea General Extraordinaria. La Asamblea General Ordinaria podrá conocer los siguientes puntos: a) El Plan de Trabajo y Presupuesto anual de la Asociación, Memoria de Labores de la Junta Directiva, el Balance General, el Estado de Pérdidas y Ganancias y el informe del tesorero o tesorera, con el fin de aprobar o desaprobar y tomará las medidas que juzguen oportunas. b) Ampliación del sistema de agua a otras zonas, incluido dentro del plan de trabajo anual de la asociación. c) La elección de los cargos que asumirá los miembros/as de Juntas Directiva. d) El destino que se le dará al ahorro obtenido por las aportaciones. e) La evaluación de desempeño de los miembros/as de la Junta Directiva. f) Los excedentes económicos serán depositados en cuenta bancaria, mancomunada y a nombre de la Asociación y con el respaldo de tres firmas: Presidente/a, Tesorero/a, Secretario/a de actas. g) Velará y garantizará que se cumpla lo establecido en estatutos y reglamento interno ejerciendo contraloría social mediante la evaluación de labores semestral, de cada una de las áreas de trabajo. Art. 15. La Asamblea General se reunirá de manera extraordinaria cuando sea necesario y a ésta le corresponderá: a) Estudiará y llevará a votación equitativa la aprobación y modificación de las tarifas del servicio, cuando la situación económica de la asociación lo amerite; por aumento en los costos de operación u otras disposiciones de la ley que los lleve a tal determinación para que posteriormente sean presentados en la asamblea general por la Junta Directiva. b) Velará porque se cumplan los deberes y derechos de los afiliados/as contemplados en los presentes estatutos y Reglamento Interno. c) Verificará los registros, controles y procedimientos contables, el orden de los archivos del control de pagos de servicios de agua potable, cuotas de conexión, reconexión, desconexión y listados de usuarios. d) Verificará que los fondos monetarios de la asociación sean depositados en Cuentas Bancarias u otras instituciones financieras que la Junta Directiva autoriza. e) Apoyará las acciones ambientales de acuerdo al plan de manejo de la micro cuenca que contribuyan a conservar y mantener la cantidad y calidad de agua de la fuente de abastecimiento. f) Realizará asambleas generales para presentar propuestas para las próximas elecciones de la Junta Directiva. g) Los delegados podrán convocar a la Junta Directiva a reuniones extraordinarias de asamblea general. h) La aprobación y modificación de los presentes Estatutos y Reglamento Interno. i) La autorización de las tarifas que se cobrarán a los asociados y asociadas por la prestación del servicio, tomando en cuenta los costos de operación y mantenimientos del sistema.

70 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 CONVOCATORIAS PLAZO Art. 16. La convocatoria se hará de conocimiento de los miembros/ as de manera escrita con anticipación de cinco diez días en el primer aviso. Art. 17. La convocatoria a la asamblea deberá contener los requisitos siguientes: a) La especie de asamblea a la que se convoca. b) La indicación del quórum necesario. c) El lugar, día y hora de las asambleas. d) La agenda de la sesión. e) El nombre y cargo de quién o quiénes firman la convocatoria. Art. 18. A la hora indicada a la convocatoria se levantará acta que contenga la lista de Asociados activos presentes, si se trata de asamblea general y los puntos y acuerdos tratados durante el desarrollo de la misma. De cada asamblea se formará un expediente que contengan los documentos que justifiquen que las convocatorias se hicieron con las formalidades necesarias, el acta original de quórum, las representaciones especiales dadas para la sesión y los demás documentos relacionados con la misma. de manera ordinaria y las veces que sea necesario de manera extraordinaria. Será convocada por lo menos con tres días de anticipación; celebrará sesión válida con la asistencia de la mayoría de votos de los CAPITULO V Miembros/as y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los Art. 19. La junta directiva estará integrada por 5 miembros entre hombres y mujeres representantes de la comunidad los cuales desempeñarán los cargos siguientes: a) Presidente o Presidenta. b) Secretario o Secretaria. c) Tesorero o Tesorera. Art. 21. El período de duración en funciones, es de dos años; sin embargo serán sustituidos parcialmente tres de los cargos de sus miembros de la Junta Administrativa; Previa evaluación de la asamblea general de Asociados y Asociadas para ser sustituidos hasta la próxima elección. A fin de que la experiencia acumulada permita orientar a los próximos integrantes que los reemplacen. ATRIBUCIONES Art. 22. La Junta Directiva tendrá a su cargo la dirección y administración de la asociación con las facultades más amplias. En forma especial le corresponde cumplir y hacer cumplir las disposiciones de los presentes estatutos, Reglamento Interno y los acuerdos de la Asamblea General y en general realizar todos los actos, contratos, gestiones y diligencias y ejercitar todas las acciones que sean necesarias para cumplir los fines de la asociación. REUNIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA Art. 23. La Junta Directiva se reunirá por lo menos una vez al mes presentes. La Junta Directiva dejará constancia de sus actuaciones en JUNTA DIRECTIVA, CARGOS, PLAZO, ATRIBUCIONES Y actas que se asentarán en el correspondiente libro y serán firmadas por REQUISITOS miembros/as Directivos/as de la asociación que estuvieron presentes. CARGOS DE LA JUNTA SUSTITUCIÓN DE DIRECTIVOS Art. 24. En caso de fallecimiento, renuncia, licencia, ausencia o cualquier impedimento temporal o definitivo de cualquiera de los Directivos, será sustituido temporalmente asumiendo el cargo otro directivo, hasta convocar a Asamblea general extraordinaria para la elección. d) Síndico o Síndica. e) Secretario o secretaria de Medio Ambiente y Salud. Art. 20. Los/as cinco tendrán derecho a voz y voto en la misma y los cargos que desempeñen los miembros, serán electos por la asamblea general de Asociados/as. Art. 25. REQUISITOS PARA SER DIRECTIVOS Para ser miembro/as de la junta Directiva se requiere: a) Ser asociados/as del servicio que se presta al sistema; b) Estar solvente de sus cuotas y otras obligaciones referentes al servicio del agua; c) Ser mayor de dieciocho años;

71 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de d) Saber leer y escribir; e) No poseer parentesco hasta un segundo grado de consanguinidad y primero de afinidad con otro miembro/a de la Junta Directiva; f) Buenas relaciones con la Comunidad; g) No promover y ejercer política partidarista en el desempeño de sus actividades para la Asociación; h) No haber perdido los derechos de ciudadano/a en los años anterior a su elección por causales mencionadas en el ART. 75 de la Constitución de la República de El Salvador. CAPITULO VI DE LAS FUNCIONES DE LOS MIEMBROS/AS DE JUNTA DIRECTIVA Art. 26. Son funciones del presidente o presidenta: a) Presidir las reuniones de la Asociación, observando normas de respeto y confraternidad; b) Convocar a reuniones ordinarias y extraordinarias de la asociación; c) Elaborar la agenda a tratar en las reuniones, conjuntamente con la o el secretario/a; d) Autorizar las contrataciones que la asociación requiera para una administración eficiente. e) Dar seguimiento y cumplimiento a los acuerdos tomados por la Asamblea de delegados y Junta Directiva de la asociación. Art. 27. Son funciones del secretario o secretaria: a) Preparar la agenda de las sesiones de la Junta Directiva de la asociación, conjuntamente con la o el presidente; b) Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias de la Junta Directiva y de la Asamblea de delegados de la asociación, en apoyo del presidente; c) Elaborar las actas de las reuniones y registrare en el libro de actas respectivo; y de asambleas generales que se realicen; d) Firmar con el presidente toda clase de documentos referidos a la Juma Directiva; e) Recibir, registrar y archivar la correspondencia, solicitud recibida y demás documentación de la asociación. Art. 28. Son funciones del tesorero o tesorera: a) Llevar al día los registros de ingresos o egresos con sus respectivos comprobantes; b) Llevar y mantener actualizados los bienes e inmuebles administrados por la asociación, en coordinación con el administrador; c) Velar por la autorización adecuada de los recursos económicos así como también efectuar los gastos y pagar las obligaciones de la asociación; d) Administrar los fondos provenientes de las contribuciones recibidas o recaudados por otras actividades propias de la asociación; e) Autorizar con su firma, los ingresos y egresos de fondos destinados para los gastos administrativos, u otros que la Junta Directiva considere legales. f) Aperturar la(s) cuenta(s) bancaria(s) que sean necesaria(s) en cualquier banco y otras instituciones que estimen convenientes estando debidamente sellados y firmados por los responsables según el artículo 15 literal f. g) Velar que se extiendan recibos correspondientes a los cargos por servicios de agua, debidamente firmados y sellados. h) Elaborar un informe financiero mensual para ser presentado a la Junta Directiva y el informe financiero anual en Asamblea General de la Asociación. Art. 29. Son funciones del Síndico o Síndica: a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Junta Directiva pudiendo otorgar poderes, contraer toda clase de obligaciones o ejecutar toda clase de actos o acuerdos tomados por la Junta Directiva o Asamblea General, función que podrá ejecutar en forma conjunta o separada con el Presidente/a o Vicepresidente/a. b) Velar por el estricto cumplimiento del reglamento Interno y Estatutos de la asociación, los convenios celebrados en otras instancias, así como los acuerdos y resoluciones de la Asamblea general y de la Junta Directiva. c) Velar porque todos los bienes de la Asociación sean administrados en forma debida. Art. 30. Son funciones del Secretario o Secretaria del Medio Ambiente y salud: a) Coordinar los aspectos relacionados con el cumplimiento de las ordenanzas Municipales relacionadas con el Medio ambiente; b) Coordinar los aspectos relacionados con la calidad de agua de acuerdo con los requerimientos planteados en la Normas Salvadoreñas obligatorias para la calidad de agua potable ; c) Coordinar las campañas y acciones de salud relacionadas con el sistema de agua potable y saneamiento; d) Coordinar las campañas de protección ambiental, reforestación y aspectos relacionados con la protección y conservación del medio ambiente, con Adescos y comités de apoyo; e) Gestionar recursos y establecer coordinación con otros gremios locales e instituciones gubernamentales y ONG S ambientalistas o salud para el buen funcionamiento de la Asociación. CAPITULO VII DEL EQUIPO TÉCNICO Y ASPECTOS TÉCNICOS DEL PA- EQUIPO TÉCNICO TRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN Art. 31. Para garantizar el buen funcionamiento operativo de la Asociación, se contratará personal calificado en las áreas de adminis-

72 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 tración, operación y mantenimiento de acuerdo a las necesidades de la Asociación. Este equipo Técnico regirá sus funciones basado en el contrato de Trabajo y Reglamento Interno de la Asociación. Art. 32. Para la contratación de empleados o empleadas, se requerirá un concurso de plazas internamente por cada una de las comunidades y se elegirá de acuerdo a sus cualidades y capacidades técnicas. En casos de Interinatos y contrataciones temporales, la administración deberá mantener un banco de datos de personal calificados para contrataciones futuras. ASPECTOS TÉCNICOS Art. 33. La presentación y ampliación del servicio se enmarcará en los aspectos técnicos, legales y de interés social necesarios, que norme el servicio de agua, incluyendo los aspectos relacionados con la preservación del recurso hídrico y la capacidad actual del mismo para no sobrecargar el sistema. CAPITULO VIII Art. 37. Para que las erogaciones de fondos hechas por la asociación sean de legítimo abono, los documentos de pago deberán estar respaldados por los comprobantes respectivos y el acta de la Junta Directiva donde conste la aprobación del gasto, y tendrán la firma del funcionario que autoriza el gasto y el PAGUESE del tesorero. Art. 38. Para atender gastos de funcionamiento se creará la Caja Chica, que correspondiente a la Junta Directiva que aprobará el monto razonable del destino y procedimiento a aplicarse para su uso y reintegro. CAPITULO IX DE LA CONTABILIDAD Y ESTADOS FINANCIEROS Art. 39. Trimestralmente se deberá elaborar los estados financieros y presupuestarios, los cuales serán firmados por el presidente y tesorero, previa aprobación de la Junta Directiva. Los presupuestos y estados de liquidación o cierres anuales deberán ser presentados en Asamblea General Ordinaria, dentro de los tres primeros meses del año y cualquier información relacionada con los mismos se podrá proporcionar en cualquier momento a las y a los DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN asociados y asociadas o socios que los soliciten por escrito. Art. 34. El patrimonio de la asociación estará constituido por: a) Las cuotas ordinarias y extraordinarias de los asociados/as generadas por la prestación del servicio y por otras operaciones que realice; Art. 40. La liquidación del presupuesto anual deberá reflejarse b) Los bienes muebles o inmuebles que adquiera para la prestación del servicio y la red distribuidora, la red de impelencia claramente la situación financiera. En caso de obtenerse un excedente o ahorro, podrá utilizarse hasta un veinticinco por ciento para equipamiento (Tanques, tuberías, equipo) que compone todo el sistema, válvulas, medidores y cajas; administrativo si así lo aprobara la Junta Directiva, y el remanente se c) Las donaciones, legados y contribuciones en efectivo o en destinará a constituir las reservas de inversión para ampliaciones y mejoras de los servicios y la reposición de equipos de operación, en los especie que gestione o reciba, previa autorización de la Junta Directiva; d) Las multas cobradas a los y a las asociadas por mora en sus porcentajes que al efecto establezca la Junta Directiva. cuotas y los pagos por conexión y ampliación del servicio. Art. 41. En complemento en los registros contables, establecerá Art. 35. El patrimonio será administrado por la Junta Directiva. y llevará registros auxiliares para el control de asociados y asociadas, Los bienes patrimoniales no podrán ser enajenados, dados en garantía cuentas por pagar, inventario de existencias y de activos fijos y otros o vendidos, alquilados o prestados. que considere necesarios para el control de sus operaciones financieras y bienes patrimoniales. Art. 36. El manejo, custodia, control y preservación de los bienes patrimoniales de la asociación se sujetará a lo que al efecto disponen los estatutos, el reglamento interno, Código Municipal y otras leyes aplicables así como las disponibles de la Asamblea General. Art. 42. Se podrá ejercer auditoría y fiscalización del presupuesto y patrimonio de la asociación, ya sea por iniciativa de la Asamblea General,

73 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de o del cincuenta por ciento de Asambleístas. La Alcaldía Municipal de CAPITULO XI Suchitoto podrá realizar auditoría a solicitud de la Asamblea General, para tal fin se llevarán en forma clasificada y en orden cronológico los originales de los libros contables, la documentación de respaldo de las operaciones registradas y los estados financieros y presupuestos correspondientes, de acuerdo a las normas de contabilidad generalmente aceptadas. La Asamblea también podrá fiscalizar, al detectar acciones contrarias a los asociados y asociadas a la Asociación, aplicando las normativas y las regulaciones contenidas en el Código Municipal y las leyes correspondientes. Art. 43. La alcaldía municipal de Suchitoto podrá enviar un delegado a las reuniones de la Junta Directiva y la Asamblea General de la Asociación. CAPITULO X DEL CONTROL INTERNO DE LA FISCALIZACIÓN Art. 44. Para garantizar las operaciones financieras de la asociación se establecerán registros auxiliares y principales de acuerdo a las normas de contabilidad generalmente aceptadas. La fiscalización de dichas operaciones se hará por auditorías internas y externas. Art. 45. La fiscalización interna de la Asociación está a cargo del síndico, por lo que ésta debe planificar las acciones pertinentes para llevarlas a cabo. El directivo llevará un control de los informes que rinda la Junta Administrativa, los cuales analizará a fin de ver si son congruentes con la planificación anual de la Asociación. Asimismo, evaluará los avances del mismo, y si los recursos están siendo utilizados adecuadamente. Art. 46. La fiscalización externa estará a cargo de la Municipalidad de Suchitoto, la cual debe fiscalizar la administración de los fondos. Art. 47. La vigencia de la legalidad y veracidad de la gestión operativa financiera y administrativa de la Asociación, así como el seguimiento y evaluación de la efectividad de las normas y mecanismos de control Interno, corresponderá al auditor externo nombrado por la Asamblea general de Asociados y la Alcaldía Municipal. Los informes de auditoría deberán ser proporcionados a los asociados y asociadas que así lo soliciten. La auditoría externa será realizada cada año. DE LA DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN Art. 48. La Asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado en Asamblea General, con una asistencia de al menos el 90 % de los asociados/as, dicho acuerdo de disolución será con la votación favorable de las tres cuartas partes de los asociados/as debidamente registrados/as en la membresía de la Asociación y en el registro que llevará para tal efecto, la Alcaldía Municipal. Art. 49. La Asociación podrá disolverse por cualquiera de las siguientes causas: a) Por la disminución en el número de personas asociadas, de tal manera que llegue a un número menor de 25 asociados/as. b) La imposibilidad de seguir cumpliendo los objetivos para lo cual fue constituida. c) Por la inobservancia o incumplimiento de la Legislación pertinente, de tal manera que no se cumplan los objetivos para lo cual la Asociación fue creada. Art. 50. Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comisión liquidadora que estará conformada por los/las asociados/as usuarios/as del servicio de agua y delegados/as de la Alcaldía Municipal. La Comisión dispondrá de noventa días para elaborar el informe y hacer la entrega de los bienes a la Alcaldía Municipal, para su custodia y administración temporal. Art. 51. La Comisión liquidadora una vez concluido el trabajo, remitirá el informe al Concejo Municipal, para su aprobación, junto con todos los documentos pertinentes. Art. 52. Al disolverse y liquidarse la Asociación, los bienes de cualquier naturaleza (fondo patrimonial) no serán distribuidos directa o indirectamente entre sus asociados/as, sino que pasarán al Concejo Municipal, para su custodia y en un período de 60 días, la Municipalidad creará un nueva Organización Administradora, de acuerdo a los intereses mayoritarios de los usuarios/as y de acuerdo a las regulaciones y leyes vigentes. Art. 53. Agotados los recursos de creación de una nueva administración, con pruebas testimoniales escritos de los procesos que se siguieron

74 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 y que los resultados no fueron favorables, según el artículo anterior, el Concejo Municipal, determinará a qué institución de beneficencia, cultural o educativa, pase el Fondo Patrimonial o en todo caso, si existiere una Ley Reguladora de Sistemas de Agua Potable en el país; será este Ente, quien junto a la Municipalidad determinarán quién administrará el Fondo Patrimonial. ACTA NUMERO CINCUENTA Y TRES. Sesión Ordinaria, celebrada en el local de la Alcaldía Municipal de la ciudad de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, a las nueve horas del día veinte de diciembre del año dos mil siete. Acto acordado anteriormente y presidido por el señor Alcalde Municipal Licenciado Antonio Juan Javier Martínez Escobar, acompañado por el señor Síndico Municipal: Juan Pablo Ramírez Guerra y la participación de los Concejales y Concejalas propietarios y suplentes CAPITULO XII siguientes: Modesto Elio León Espinoza, Marta Alicia Hernández de DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS Recinos, José Fredy Durán Rivas, José Domingo Lara Alas, Elva Alicia Art. 54. La Asociación llevará sus libros de registro de afiliados/ as, Actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva, Registros Contables, todos foliados y sellados con una razón de apertura y otra de cierre. En la apertura deberá especificarse el objetivo del libro, su número de hojas selladas y foliadas. Art. 55. La Junta Directiva, tiene obligación de enviar al Concejo Municipal durante los primeros quince días posteriores a la elección, NUEVE. El Concejo Municipal en uso de las facultades que les confiere la nómina de la nueva Junta Directiva. Durante el primer mes, la Junta el Código Municipal en vigencia, Acuerdan: Aprobar los estatutos de la enviará al Concejo Municipal, la nómina de los Asociados/as por cualquier Asociación rural de agua, salud y medio ambiente San Luis Aguacayo, cambio en el incremento o disminución de los mismos/as. del municipio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, que se abrevia ASASMA; constante de cincuenta y ocho artículos, concediéndosele Art. 56. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la el carácter de personería jurídica. Comuníqueseles y Certifíqueseles. // Nueva Junta Directiva, deberán enviar al Concejo Municipal, su Plan Martínez // Juan Ramírez // M.E.L. // M.A.H. de R. // J.F.D.R. // J. D. de Actividades (Trabajo); sobre la administración y operación. Lara // E.A. Rivas / N.A.C.E. // O.G. // Ggth. P. // I.J. Orellana // Santos Wilfredo López // R.A. Pineda // Rubricadas //. Art. 57. Los casos no contemplados en estos Estatutos serán resueltos en Asamblea General de Asociados/as inscritos/as, con el apoyo de la Municipalidad de Suchitoto. Art. 58. Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días Rivas de Alas, Nicolás Antonio Cerón, Orlando Antonio Girón, Margoth Pérez Portillo, Inocente de Jesús Orellana Alas, Santos Wilfredo López, y el señor Secretario Municipal Reynaldo Antonio Pineda Pocasangre. Estando establecido el quórum como lo estipula el Código Municipal en vigencia se dio por abierta la sesión la cual dio inicio con la lectura del acta anterior y agenda a desarrollar en esta sesión. Acto seguido se emitieron los Acuerdos Municipales descritos a continuación: ACUERDO NÚMERO Es conforme con su original con el cual se confrontó: Alcaldía Municipal de la ciudad de Suchitoto, a los siete días del mes de enero de dos mil ocho. después de su publicidad en el Diario Oficial. Lic. ANTONIO JUAN JAVIER MARTÍNEZ, ALCALDE MUNICIPAL. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. CERTIFICA: Que a la página 178 del Libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta Oficina llevó en el año 2007, se encuentra el Acuerdo Número Nueve, inserto en Acta Número Cincuenta y tres, que literalmente dice: REYNALDO ANTONIO PINEDA POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL. (Registro No. F034556)

75 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN 75 DECLARATORIA DE HERENCIA MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL. AVISA: Que por resolución de las ocho horas y quince minutos del día ocho de enero del dos mil ocho, se han declarado herederos expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ROSA CANDIDA GARAY CHAVEZ, quien falleció a las dieciocho horas del día veinticuatro de Noviembre del dos mil seis, en Urbanización Bella Vista de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, a la señora ALICIA DEL CARMEN GARAY DE LA O, y los menores LILIANA BEATRIZ GARAY, ARNOLDO JOSUE GARAY, todos en calidad de hijos de la causante y se le ha conferido a los herederos declarados, en el carácter antes indicado, la administración y representación definitivas de la sucesión.- Debiendo ejercerla la menor LILIAN BEATRIZ GARAY, por medio de su representante legal su tía REINA ESPERANZA GARAY o REYNA ESPERANZA GARAY, en calidad de Tutora, portadora de su Documento Único de Identidad Personal número cero un millón seiscientos cuatro mil novecientos ochenta y cinco- cero, y el menor ARNOLDO JOSUE GARAY, por medio de su representante legal su Padre señor SANTOS ARNOLDO PACHECO CUCHILLA, Portador de su Documento Único de Identidad Personal número cero dos cuatro cero cuatro uno siete dos - siete y Tarjeta de Identificación Tributaria número uno dos uno siete-dos seis uno cero siete siete- uno cero cuatro - dos, en calidad de padre del menor antes mencionado.- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.- Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas y dieciséis minutos del día ocho de enero del dos mil ocho.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETA- RIA. Of. 1 v. No. 67 bienes dejados a su defunción por el causante señor HERMES ISAAC SALVADOR, quien fue de cuarenta y tres años de edad, Obrero, falleció el día siete de Marzo de dos mil seis, en esta Ciudad, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte de la señora MERCEDES ELIZABETH HERNÁNDEZ y de la menor STEFANY MARLENY SALVADOR HERNÁNDEZ, en concepto de conviviente e hija del causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación definitiva de la sucesión, debiendo ejercerla la menor, por medio de su madre señora MERCEDES ELIZABETH HERNÁNDEZ, en su calidad de Representante Legal. Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas y quince minutos del día ocho de Enero de dos mil ocho.- Licda. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO. ACEPTACION DE HERENCIA Of. 1 v. No. 68 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas y treinta minutos del día veinticuatro de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor ÁNGEL URIEL CHACON o ÁNGEL URIEL CHACON PLATE- RO, ocurrida el día catorce de junio de dos mil seis, en esta ciudad, la que fuera el lugar de su último domicilio, de parte de la señora LISSA CAROLINA CASTILLO o LISSA CAROLINA CASTILLO CHACON o LISSA CAROLINA CHACON DE MENJÍVAR, en su calidad de hija del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LICENCIADA AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- HACE SABER: Que por resolución dictada en este tribunal, a las doce horas del día ocho de Enero de dos mil ocho, se han declarado herederas definitivas Ab-intestato con beneficio de inventario de los Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas diecisiete minutos del día uno de febrero de dos mil siete.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. Of. 3 v. alt. No. 69-1

76 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 TITULO SUPLETORIO LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA. HACE SABER: Que con fecha cinco de diciembre del corriente año, se presentó a este Juzgado la Licenciada Gilma Yolanda Vásquez Sánchez, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Miguel, con Tarjeta de Identificación número cinco mil seiscientos setenta y nueve en su concepto de Procuradora Auxiliar del Señor Procurador General de la República y en Representación del señor Noé de Jesús Berríos Martínez, solicitando se le extienda Título Supletorio a favor de su representado de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Amaya, Jurisdicción de Lolotique, de este Distrito, Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de MIL DIECIOCHO METROS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE; treinta y cuatro metros, con cuarenta y ocho centímetros, colinda con los señores Leonidas Mejía y Orlando Mejía, cerco de alambre de los colindantes, AL ORIENTE; veintinueve metros, con treinta centímetros, colinda con la señora Reina Mejía, cerco de alambre de la colindante y quebrada de por medio, AL PONIENTE; veintinueve metros, con setenta y cinco centímetros, colinda con la señora María Santos Berríos de Martínez, cerco de brotones de cacao de nance y papaturros, AL SUR; treinta y cuatro metros, con cuarenta y ocho centímetros, colinda con la señora María Santos Berríos de Martínez, cerco de cacao de nance, papaturro. En dicho inmueble existe una casa construida de paredes de bahareque, techo de lámina, piso de tierra, que mide cinco metros de frente por seis metros de fondo. El poderdante obtuvo el terreno por compra verbal que le hiciera a la señora María Santos Berríos de Martínez, unida la actual posesión con la anterior datan más de treinta y ocho años continuos. El inmueble no es dominante, ni sirviente, no posee cargas ni derecho real que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en proindivisión con nadie. Dicho terreno lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES. ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las catorce horas con quince minutos del día doce de diciembre de dos mil siete.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA. Of. 3 v. alt. No yacente la herencia del causante señor JOSE NICOLAS QUINTANILLA MOLINA, fallecido a las veintidós horas veinticinco minutos del día doce de marzo de dos mil siete, en Santiago de María, Usulután, siendo su último domicilio el Cantón Zaragoza de esta Jurisdicción, Departamento de San Miguel; en vista de haber transcurrido más de quince días de abierta la sucesión del causante antes expresado, nómbrase Curador de la herencia yacente al Licenciado Luis Alberto Rivas, a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación, juramentación, protesta y demás efectos de ley. Publíquense los edictos correspondientes. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales. LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las catorce horas con treinta minutos del día diecinueve de octubre del año dos mil siete.- Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA. Of. 3 v. alt. No EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas de este día, a petición del Licenciado JORGE ERNESTO HERNÁNDEZ SANTOS, en concepto de Agente Auxiliar del Señor Procurador General de la República, y en nombre y representación de la señora ESMERALDA NOEMY PALACIOS GARAY, se declaró yacente la herencia intestada dejada a su defunción por el señor ROBERTO PALACIOS, quien falleció el día siete de julio de dos mil tres, en la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de San Juan Opico, su último domicilio, habiéndose nombrado Curador de ella, al LICENCIADO LUIS IGNACIO HERRERA, mayor de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio de Santa Tecla. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. HERENCIA YACENTE LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las nueve horas veinte minutos del día veinte de septiembre del año dos mil siete.- Licdo. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRI- MERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas del día diecinueve de octubre del corriente año, se declaró Of. 3 v. alt. No. 72-1

77 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de DE SEGUNDA PUBLICACIÓN SUBASTA PUBLICA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE QUEZALTEPEQUE. AL PUBLICO. HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por la Licenciada ELISA EDITH ACEVEDO APARICIO, Agente Auxiliar del Señor Fiscal General de la República, contra el señor PEDRO ALBERTO MURCIA MURCIA, reclamándole cantidad de dinero e intereses y Costas Procesales, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA UN INMUEBLE RUSTICO HOY URBANO. El cual se describe así: Un inmueble antes rústico hoy urbano situado en el Cantón Santa Rosa, Jurisdicción de Quezaltepeque, con una capacidad superficial de ciento treinta metros cuadrados cero un decímetro cuadrado, de las medidas y colindancias siguientes: AL SUR: mide cinco metros treinta y tres centímetros, linda con terrenos de Rafael Canizález, calle de por medio; AL ORIENTE: mide veintitrés metros noventa centímetros, linda con terrenos de Antonio Ávalos, antes de la señora María Irene Martínez Delgado, conocida por Irene Martínez Delgado, AL NORTE: cinco metros cincuenta y cinco DE TERCERA PUBLICACIÓN centímetros, linda con resto de terreno que le queda a la señora María Irene Martínez Delgado, conocida por Irene Martínez Delgado, y AL PONIENTE: veintitrés metros noventa centímetros con resto de terreno que le queda a la señora María Irene Martínez Delgado, conocida por Irene Martínez Delgado. En el inmueble antes descrito así como en sus mejoras presentes y futuras, por pertenecer al señor PEDRO ALBERTO MURCIA MURCIA, inscrito a su favor en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, bajo el sistema de Folio Real Computarizado a la matrícula número TRES CERO CERO TRES DOS CUATRO UNO CINCO GUION CERO CERO CERO CERO CERO Asiento DOS Propiedad de La Libertad. Se admitirán las posturas que sean legales. Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día catorce de febrero de dos mil siete.- Entrelínea: Asiento DOS-Vale.- Entrelínea: antes-vale.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO. Of. 3 v. alt. No TITULO MUNICIPAL pasando por la parcela No. 184 por este rumbo, AL SUR, mide veintiséis metros ochenta y dos centímetros, linda con Salvador Villalobos; y AL PONIENTE, mide cuarenta y cuatro metros veintisiete centímetros, linda EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA VILLA DE con Domingo Vásquez Reyes. El inmueble antes descrito lo adquirió el TAPALHUACA. señor ANDRES RODRIGUEZ PEREZ o ANDRES RODRIGUEZ, por AVISA: Que a esta oficina se ha presentado LOYDA MARGARI- compra que le hiciera al señor SEBASTIAN RODRIGUEZ, de domicilio desconocido, el inmueble fue adquirido el día diecinueve de marzo TA AREVALO PORTILLO, de treinta y ocho años de edad, Abogada y Notario, del domicilio de Zacatecoluca, con documento Único de de mil novecientos sesenta y cuatro, mediante instrumento que no es Identidad número: cero cero dos cinco cero seis ocho ocho tres- siete, registrable por carecer de antecedente inscrito, tal como lo comprueba sin ninguna incapacidad para ejercer la procuración, tal como lo comprueba con la fotocopia de la credencial debidamente certificada, quien valuando el inmueble en UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS el testimonio de escritura pública otorgada a favor de mi representado, ha sido comisionada por el señor Procurador General de la República, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, la posesión ha consistido y ha sido para que en representación del señor ANDRES RODRIGUEZ PEREZ de forma quieta, pacífica ininterrumpida y exclusiva, cuidando su cerco, o ANDRES RODRIGUEZ, de setenta y siete años de edad, empleado cultivándolo y haciendo actos de dueño, hasta la fecha del día de ahora, soltero, del domicilio de Tapalhuaca, Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad Número cero cero nueve seis cuatro siete de Tapalhuaca, departamento de La Paz. los colindantes pueden ser citados en San Pedro La Palma, jurisdicción cinco seis - seis, a iniciar diligencias de Título Municipal, de un inmueble Se avisa al público para los efectos de ley. de naturaleza urbana, el cual esta ubicado en el cantón San Pedro La Alcaldía Municipal: Tapalhuaca, Departamento de La Paz, a los siete Palma de esta jurisdicción, y tiene una superficie de: NOVECIENTOS días del mes de diciembre de dos mil siete. JOSE NELSON QUEZADA, TREINTA Y SIETE METROS CON VEINTITRES CENTIMETROS ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR MANUEL APARICIO, SECRE- CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, TARIO MUNICIPAL. mide cuarenta y siete metros noventa y siete centímetros, linda con Domingo Vásquez Reyes; AL ORIENTE, mide cuarenta y siete metros, veintisiete centímetros, linda con María Élfida Cortez de Rodríguez; esta Of. 3 v. alt. No parcela goza de servidumbre de tránsito para salir a la calle principal

78 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACIÓN DECLARATORIA DE HERENCIA GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial. AVISA: Que por Resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas con veintisiete minutos del día veintiuno de diciembre del año dos mil siete. Se ha declarado Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario en la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santo Tomás, departamento de San Salvador, su último domicilio, el día uno de marzo de mil novecientos noventa y dos, dejó la causante MARIA ALBERTINA MEJIA, conocida por MARIA ALBERTINA MEJIA viuda DE PEÑA, a la señora SARA LEONOR PEÑA DE MORENO, conocida por SARA LEONOR PEÑA, en su calidad de hija de la de Cujus en mención. Se ha conferido a la Heredera Declarada la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión, conjuntamente con los herederos ya declarados, señores LUIS SALVADOR PEÑA, JOAQUIN ERASMO PEÑA, y RAYMUNDO PEÑA MEJIA, conocido por MATILDE RAYMUNDO PEÑA MEJIA. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del día diez de enero de dos mil ocho.- DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SE- CRETARIO. 1 v. No. C TONY EDWIN CAMPOS ORELLANA, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Avenida Bernal y Calle a San Antonio Abad, Edificio EM, Local 3, segundo nivel, San Salvador. HACE SABER: Que por Resolución de las nueve horas del día once de enero del año dos mil ocho, ha sido declarada Heredera Definitiva la señora ELSA ARMIDA FRANCO viuda DE RODRIGUEZ, de cincuenta y ocho años de edad, comerciante, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, la Herencia Intestada del señor AMADEO RODRIGUEZ, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, fallecido a consecuencia de un infarto agudo al miocardio, a las diecinueve horas del día treinta y uno de mayo de mil novecientos noventa y seis, siendo su último domicilio el de Soyapango, departamento de San Salvador, en su calidad de cónyuge del causante, por lo que se ha conferido a dicha aceptante la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Para los efectos de Ley se publica lo anterior. Librado en esta Oficina, San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil ocho. LIC. TONY EDWIN CAMPOS ORELLANA, NOTARIO. 1 v. No. C TONY EDWIN CAMPOS ORELLANA, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Avenida Bernal y Calle a San Antonio Abad, Edificio E- M, segundo nivel, local número tres, San Salvador. HACE SABER: Que por Resolución de las doce horas y treinta minutos del día once de enero del año dos mil ocho, han sido declarados Herederos Definitivos la señora HILDA ESPERANZA ORTIZ DIAZ, de treinta y dos años de edad, empleada, del domicilio de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, la Herencia Intestada del señor ALEX VIRGILIO GONZALEZ ARDON, fallecido a las siete horas y cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de junio de dos mil cinco, en el Hospital Nacional Zacamil de esta ciudad, del último domicilio de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, en su calidad de cesionaria del derecho que le correspondía a la señora ANGELICA ARDON viuda DE GONZALEZ, en su calidad de madre del causante, por lo que se ha conferido a dicha aceptante la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Para los efectos de Ley se publica lo anterior. Librado en esta Oficina, San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil ocho. LIC. TONY EDWIN CAMPOS ORELLANA, NOTARIO. 1 v. No. C016581

79 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de TONY EDWIN CAMPOS ORELLANA, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Avenida Bernal y Calle a San Antonio Abad, Edificio EM, Local 3, segundo nivel, San Salvador. mil siete.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. HACE SABER: Que por Resolución de las nueve horas y diez minutos del día once de enero del año dos mil ocho, han sido declarados Herederos Definitivos los señores ADA KARINA CERRITOS AVILES, de treinta años de edad, Licenciada en Letras, del domicilio de Nejapa, departamento de San Salvador y LUIS ANTONIO AVILES CAMPOS, de cuarenta y nueve años de edad, empleado, del domicilio de Armenia, departamento de Sonsonate, la Herencia Intestada de la señora JESUS AGUILAR viuda DE AVILES, fallecida a las veintidós horas veinte minutos del día dieciséis de octubre de mil novecientos noventa y dos, en Hospital del Seguro Social, del domicilio de Armenia, departamento de Sonsonate, en su calidad de cesionarios del derecho que le correspondía a la señora LYDIA ANGELICA ROMERO AGUILAR, en su calidad de hija de la causante, por lo que se ha conferido a dichos aceptantes la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Para los efectos de Ley se publica lo anterior. Librado en esta Oficina, San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil ocho. minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil siete.- LICDA. LIC. TONY EDWIN CAMPOS ORELLANA, GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA NOTARIO. INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA. 1 v. No. C v. No. C MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI- AVISA: Que por Resolución de las doce horas y quince minutos del día nueve de noviembre del dos mil siete, se ha declarado heredero expresamente y con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor BERNARDINO ACOSTA MARQUEZ, quien falleció a las diez horas del día trece de junio del dos mil seis, en el Cantón El Papalón, jurisdicción, distrito y departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, al señor PORFIRIO MARTINEZ ACOSTA, portador de su Documento Único de Identidad Personal número en calidad de hijo del causante y se le ha conferido al Heredero Declarado, en el carácter antes indicado, la Administración y Representación Definitivas de la Sucesión. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las doce horas y dieciséis minutos del día nueve de noviembre del dos 1 v. No. C GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia Suplente del Distrito Judicial de San Sebastián, departamento de San Vicente. Al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que según Resolución proveída por este Tribunal, a las once horas del día cuatro de diciembre del presente año, se han DECLARADO HEREDERAS DEFINITIVAS DE LA HERENCIA INTESTADA, de la Causante señora ROSA EMILIA GARCIA, conocida por ROSA EMILIA GARCIA MOLINA, quien falleció el día veintiséis de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Santa Lucía, jurisdicción de San Lorenzo, departamento de San Vicente, a las señoras MARTA RUFINA GARCIA DE MOLINA y GLADIS DEL CARMEN GARCIA MEJIA, en su calidad de hijas de la causante. Confiérase a las herederas declaradas la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Del Distrito Judicial de San Sebastián, departamento de San Vicente, a las quince horas y diez MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, departamento de Morazán. AVISA: Que por Resolución pronunciada en este Juzgado, a las nueve horas de este día, se ha declarado Heredera Definitiva, y con Beneficio de Inventario a la señorita MERCEDES LUCRECIA FLORES; de veintidós años de edad, estudiante, del domicilio de Sociedad, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero tres dos cuatro seis uno siete cuatro-cinco; la herencia que en forma intestada dejó la señora MERCEDES EUFEMIA FLORES DE VENTURA; conocida por MERCEDES EUFEMIA FLORES y por MERCEDES EUFEMIA FLORES viuda DE FLORES; quien fue de sesenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, viuda, originaria de Sociedad, departamento de Morazán, salvadoreña, hija de Lucrecia Rivera y de Alberto Flores, quien falleció a las quince horas del día veintinueve de abril de mil novecientos noventa y seis, siendo su último domicilio la jurisdicción de Sociedad, departamento de Morazán; en concepto de hija de la causante.

80 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Se la ha conferido a la referida aceptante, en la calidad expresada, declarado a la señora MARTA ALICIA BARAHONA SANCHEZ, la Administración y Representación Definitiva de dicha Sucesión, con Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de los bienes que a las facultades y restricciones de Ley. su defunción en la ciudad de Santa Cruz Analquito, departamento de Cuscatlán, el día dieciséis de abril del dos mil tres, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el señor GONZALO SANCHEZ, quien actúa, Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, por sí como hija del referido causante y como cesionaria de los derechos a las nueve horas y diez minutos del día siete de enero de dos mil ocho.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª hereditarios que correspondían a ARELY SÁNCHEZ BARAHONA o INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, ARELI SÁNCHEZ DE SOSA y DELMI LORENA BARAHONA DE SECRETARIA. MELENDEZ o DELMI LORENA BARAHONA SANCHEZ, también como hijas del referido causante; habiéndole concedido la Representación 1 v. No. F y Administración Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. ROMAN GILBERTO ZUNIGA VELIS, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Colonia Escalón, Primera y Tercera Calle Poniente Librado en la ciudad de Soyapango, el día dieciocho de enero del número cuatro mil setecientos cuarenta y cuatro, de esta ciudad. dos mil ocho. HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída JAIME NILO LINDO GARCIA, a las catorce horas del día veinticuatro de diciembre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la NOTARIO. Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, su último domicilio, a las diez horas treinta minutos del día veintiuno de agosto de dos mil siete, dejó 1 v. No. F el señor FIDEL TORRES HERNANDEZ, quien fue de ochenta y nueve años de edad, Militar, de este domicilio y de nacionalidad salvadoreña, de parte de los señores FIDEL LEONARDO TORRES ALVARADO, JAIME LUIS TORRES ALVARADO y MARTA GLORIA CECILIA TORRES DE ZELAYA, conocida por MARTA GLORIA CECILIA TO- RRES FIALLOS DE ZELAYA, todos en sus conceptos de herederos LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRItestamentarios del Causante, habiéndoseles conferido la Administración MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. y Representación Definitiva de la Sucesión. AVISA: Que por Resolución proveída a las ocho horas y treinta Librado en la Oficina del Notario ROMAN GILBERTO ZUNIGA minutos de este día, se ha declarado Heredero Abintestato con Beneficio de VELIS, en la ciudad de San Salvador, a las trece horas treinta minutos Inventario de la causante señora ANGELA DE JESUS ZUNZA conocida del día diez de diciembre de dos mil siete. por ANGELA DE JESUS SUNZA, ANGELA SUNZA y por ANGELA DR. ROMAN GILBERTO ZUNIGA VELIS, NOTARIO. 1 v. No. F SHUNICO CHAVEZ, quien falleció el día veintidós de marzo de mil novecientos setenta, a la edad de sesenta años, siendo en esta ciudad su último domicilio, al señor JUAN IRENE AQUILA SUNZA, en calidad de hijo de la Causante. Confiéresele al Heredero Declarado, la Administración y Representación Definitiva de la indicada Sucesión. Lo que se avisa al público para efectos de Ley. JAIME NILO LINDO GARCIA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Segunda Calle Oriente Número Cuatro, de esta ciudad. Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los diecinueve días del mes de diciembre del año dos mil siete.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO. HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario proveída, a las quince horas del día diecisiete de enero del presente año se ha 1 v. No. F034413

81 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS- TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, AVISA: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, en esta ciudad, a las diez horas de este día, se ha declarado Heredera DEFINITIVA HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas treinta minutos del día treinta de agosto del presente año, fue DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia Intestada que a su defunción dejara la causante VIRGINIA CASTILLO RIVERA o VIRGINIA CASTILLO, quien falleció el día veinte de abril de mil novecientos noventa, hija de los señores Genaro Castillo y Tranquilina Rivera, siendo esta Ciudad su último domicilio, el señor PABLO LÓPEZ GÓMEZ, en su calidad de Cesionario de los derechos que como hermanos de la causante les correspondían a los señores GENARO y MARIA SALOME ambos de apellidos CASTILLO RIVERA, según consta en Testimonio de Escritura Pública de Cesión de Derechos Hereditarios, otorgada en esta Ciudad, a las catorce horas cincuenta minutos del día diez de diciembre de mil novecientos noventa y cuatro, ante los oficios notariales de la Licenciada Nubia Gloria Hernández de Orellana, por la señora MARIA SALOME CASTILLO RIVERA y Testimonio de Escritura Pública de Cesión de Derechos Hereditarios, otorgada en la ciudad de San Salvador, a las diez horas treinta minutos del día veintidós de noviembre del dos mil tres, y con Beneficio de Inventario a la señora ANA DELMY QUEVEDO LÓPEZ o ANA DELMY QUEVEDO, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor WILLIAM ALAS QUEVEDO, fallecido en la ciudad de San Salvador, el día cuatro de mayo del año dos mil cinco, siendo su último domicilio el de Ciudad Delgado, por medio de su Apoderado General Judicial con cláusula especial señor ALBERTO ALEMÁN CORONA, como madre sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían en la misma Sucesión al señor WILLIAM GIOVANNI ALAS MELÉNDEZ, en calidad de padre sobreviviente del causante, confiriéndosele a la heredera declarada en el concepto indicado la Administración y Representación Definitivas de la indicada Sucesión. LIBRADO en la Oficina Profesional, situada en Condominio Montemaría, edificio D, Cuarta Planta, local tres, de la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día ocho de enero del año dos mil ocho. ante los oficios notariales del Licenciado José Alex Henríquez Valdez, por el señor Genaro Castillo, ambas Escrituras otorgadas a favor del Lic. LUIS HUMBERTO COSTA MARCHESSINI, señor PABLO LÓPEZ GÓMEZ; confiriéndose al heredero declarado NOTARIO. la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la referida Sucesión. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los 1 v. No. F treinta y un días del mes de agosto del dos mil siete.- Licda. DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN- CIA.- Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRE- TARIO. LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER- CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, 1 v. No. F AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, este mismo día han sido DECLARADOS HEREDEROS TESTAMENTARIOS y LUIS HUMBERTO COSTA MARCHESSINI, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, CON OFICINA PROFESIONAL, SITUADA EN CONDO- MINIO MONTEMARÍA, EDIFICIO D, CUARTA PLANTA, LOCAL TRES, DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. con Beneficio de inventario de la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día veintiocho de mayo de mil novecientos ochenta y tres, en el Barrio San Sebastián de esta ciudad, lugar de su último domicilio, dejó JOSÉ OCTAVIO CONTRERAS ÁLVAREZ conocido por OCTAVIO DE JESÚS CONTRERAS; JOSÉ OCTAVIO CASTRO y por OCTAVO CONTRERAS, a MARTA ALICIA CONTRERAS DE

82 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 PINTO, SAÚL ANDRÉS CONTRERAS PIMENTEL y MARIO BEN- JAMÍN CONTRERAS PIMENTEL, como herederos testamentarios, confiriéndoseles DEFINITIVAMENTE la administración y representación de la mortual expresada. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las quince horas con cinco minutos del día diez de octubre del MIGUEL ÁNGEL JUÁREZ, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO CON OFICINA EN PRIMERA CALLE PONIENTE Y CUARENTA Y SIE- TE AVENIDA NORTE, CONDOMINIO VILLAS DE NORMANDÍA, APARTAMENTO DOS-B, PRIMERA PLANTA, SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas de este año dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIA. 1 v. No. F MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ, NOTARIO, DEL DOMICILIO DE SAN VICENTE, CON DESPACHO NOTARIAL UBICADO EN SEGUNDA AVENIDA NORTE NUMERO ONCE DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas treinta minutos del día diecisiete de julio del dos Lic. MIGUEL ÁNGEL JUÁREZ, mil uno, se ha declarado a la señora SANTOS QUINTANILLA DE NOTARIO. MONTANO hoy VIUDA DE MONTANO conocida por SANTOS QUINTANILLA BONILLA DE MONTANO, Heredera Definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción, dejara el señor 1 v. No. F RAYMUNDO MONTANO conocido por REYMUNDO MONTANO o RAIMUNDO MONTANO, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Habiéndole concedido la representación definitiva de la referida sucesión. día, se ha declarado heredera con beneficio de inventario a la señora AMINTA ARIAS ALFONZO, conocida sólo por AMINTA MARTÍN, en concepto de hija de la causante, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el trece de julio de dos mil siete, dejó la señora IDIS ELSY ARIAS conocida por IDIS E. ARIAS y por ELSY ARIAS, quien fue de setenta y un años de edad, Enfermera, soltera, originaria de San Miguel, Departamento de San Miguel, y siendo su último domicilio Condado Nassau, Ciudad Wantagh, Estados Unidos de América, de nacionalidad salvadoreña, hija de Angélica Arias, ya fallecida. Habiéndosele conferido a la señora AMINTA ARIAS ALFONZO conocida sólo por AMINTA MARTÍN, la administración y representación definitiva de la sucesión. San Salvador, dieciséis de enero de dos mil ocho. MIGUEL VIDES AESCHBACHER, NOTARIO, DE ESTE DOMICI- LIO, CON DESPACHO NOTARIAL, UBICADO EN LA SEGUNDA Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. CALLE ORIENTE, NUMERO CUARENTA, BARRIO LA PARRO- Librado en San Vicente, el día diecisiete de julio de dos mil uno. QUIA, DE LA CIUDAD DE USULUTÁN, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ, ABOGADO Y NOTARIO. a las nueve horas del día cinco de enero del año dos mil ocho, se ha declarado a la señora BLANCA AMELIA GAITAN, heredera definitiva. en forma expresa y con beneficio de inventario, habiendo concedido la 1 v. No. F representación y administración definitiva de la sucesión que a su defunción dejara en forma intestada el señor JOSÉ HERMENEGILDO DÍAZ

83 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de conocido por JOSÉ ERMENEGILDO DÍAZ, quien falleció en la ciudad de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, a las dieciocho horas del día cuatro de agosto del año mil novecientos noventa y seis, siendo su último el de la ciudad de Concepción Batres, República de El Salvador, cuya aceptación la hace en calidad de cesionaria de los derechos RUTH VIOLETA GUZMÁN, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, CON OFICINA SITUADA EN EDIFICIO DEMSA LOCAL NÚME- RO TREINTA Y UNO, URBANIZACIÓN LA FLORIDA PASAJE LAS PALMERAS DE ESTA CIUDAD, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. que le correspondían al señor OSCAR DÍAZ GAITAN, en calidad de hijo legítimo sobreviviente del causante; cuyo hijo legítimo le vendió los derechos hereditarios a la señora BLANCA AMELIA GAITAN. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Usulután, el día doce de enero del año dos mil ocho. Dr. MIGUEL VIDES AESCHBACHER, NOTARIO. minutos del día ocho de noviembre del presente año, se han declarado herederos, con beneficio de inventario, de la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante JORGE ALBERTO MARTÍNEZ conocido por JORGE ALBERTO MARTÍNEZ RAMOS, ocurrida el día ocho de noviembre de dos mil cinco, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de los señores JOSÉ ADALBERTO COLOCHO MARTÍNEZ y JUAN MANUEL COLOCHO MARTÍNEZ, en calidad de hijos del causante; y se ha conferido a los herederos declarados, la administración y la representación definitivas de la sucesión. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas del día tres de diciembre de dos mil siete.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita notario a las diez horas del día diecisiete de julio se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficios de inventario la HERENCIA TESTAMEN- TARIA que a su defunción dejó la señora MARIA GLADIS BURUCA DE VENTURA, quien fue de cuarenta años de edad, profesora del domicilio de Santa Tecla, departamento La Libertad, habiendo fallecido en la ciudad de Mejicanos, a las catorce horas y cincuenta minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de parte de la señorita LISETH DE JESÚS VENTURA BURUCA, en concepto de HE- REDERA TESTAMENTARIA ÚNICA Y UNIVERSAL de la expresada 1 v. No. F causante, habiéndole conferido la administración DEFINITIVA de la mencionada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LIBRADO en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA mes de julio del año dos mil siete. TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte Lic. RUTH VIOLETA GUZMÁN, ABOGADO Y NOTARIO. 1 v. No. F LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC- TOS DE LEY, AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las catorce horas del día siete de enero del corriente año; se declaró heredero expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las 1 v. No. F cinco horas y veinticinco minutos del día dieciocho de febrero del año dos mil dos, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de

84 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, dejara la causante Santos Irene Lozano de de hermanos del causante, confiriéndoles a los herederos declarados la Administración y Representación Definitiva de la sucesión. Mejía conocida por Santos Irene Lozano y por Santos Yrene Lozano, al heredero José Héctor Mejía Lozano, en concepto de hijo de la causante antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1 del Código Civil. En consecuencia, se le confirió al heredero declarado en el carácter dicho la administración y representación definitiva de los bienes de la indicada sucesión. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los nueve días del mes de enero del año dos mil ocho.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIA. RUTH VIOLETA GUZMÁN, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, CON OFICINAS EN COLONIA SANTA LUCIA, PASAJE SIETE, NUMERO CUARENTA Y CINCO, ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución final dictada a las diez horas del día veinte de junio de dos mil siete, la Suscrita Notario, ha declarado Herederos Definitivos intestados, con beneficio de inventario del señor Arístides Alcides Durán González, quien falleció a las doce horas y cuarenta y cinco minutos del veinticinco de noviembre del año dos mil seis en Colonia Santa Lucía, de la ciudad de Ilopango, siendo Contador y su último domicilio la ciudad de Ilopango, de parte de los señores Carlos Alberto Durán González. Mecánico, del domicilio de Ilopango, de este departamento, Lucía Felipa Durán González, del domicilio de Los Ángeles, Estados Unidos de Norte América, de oficios del hogar y Rina del Carmen Escoto Durán, Licenciada en Administración, del Lo que se hace saber al público para efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veintiuno de junio del año dos mil siete.- Enmendado seis vale. RUTH VIOLETA GUZMÁN, NOTARIO. 1 v. No. F v. No. F GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AVISA: Al público para los efectos de ley que por resolución de las ocho horas y cuarenta minutos del día ocho de enero del corriente año; SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA expresamente y con beneficio de inventario de la herencia INTESTADA dejada por la causante ROSALINA SANTOS, quien falleció el día QUINCE DE SEP- TIEMBRE DEL AÑO DOS MIL, en el Hospital Nacional Zacamil, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio el Barrio El Tránsito de San Sebastián, a la señora MARIA ESPERANZA CARRILLO DE DURAN, en su calidad de hija de la causante.- CONFIRIÉNDOSELE a la heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN. Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las nueve horas y quince minutos del día ocho de enero de dos mil ocho.- Licda. GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Br. BESSY CECILIA FABIÁN FUENTES, SECRETARIA. domicilio de Montreal, Canadá, todos mayores de edad, en su calidad 1 v. No. F034461

85 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ULISES EDUARDO SANCHEZ ALFARO, Notario, de este domicilio, con oficina en Condominio Los Héroes Norte, y Veinticinco Calle Poniente, Edificio A, Local 2-03, de esta ciudad, AVISO: Que por resolución del suscrito Notario, proveída, a las ocho horas y treinta minutos del día catorce de enero del dos mil siete, en las diligencias de aceptación de herencia seguidas ante mis oficios, en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, se ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventario y conferido la administración y representación definitiva de la sucesión al señor JUAN RAMON DURAN DELGADO en su concepto de heredero intestado, que a su defunción dejó la señora MARIA ANGELICA DELGADO HERNANDEZ quien fue de cincuenta y dos años de edad, cosmetóloga, del domicilio de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, quien falleció el día quince de noviembre de mil novecientos noventa y siete, lugar de su último domicilio. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del suscrito Notario San Salvador, a las diez horas del día catorce de enero del dos mil ocho. ULISES EDUARDO SANCHEZ ALFARO, NOTARIO. 1 v. No. F v. No. F EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley. FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA, Notario, de este domicilio, con AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos de este día, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA que dejó al fallecer el señor JOSE ANTONIO AVILA ESQUIVEL conocido por JOSE ANTONIO AVILA, el día veinticuatro de octubre de dos mil seis, en el Cantón Tierra Blanca, de la Jurisdicción de Jiquilisco, el lugar de su último domicilio, a la señora DOLORES DIAZ DE AVILA, en calidad de esposa del causante y como Cesionaria de los derechos herditarios que le correspondían a ROXELIS AVILA DIAZ, como hija del causante. Confiéresele a la heredera declarada la Administración y Representación Definitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley. Publíquese los edictos correspondientes. Posteriormente extiendase la certificación respectiva. ADRIAN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEPOSITARIO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL: HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas y veinte minutos del día quince de enero del año dos mil ocho, se ha declarado heredera Ab-Intestato con beneficio de Inventario de la señora MARIA VICENTA GONZÁLEZ MUÑOZ, conocida por MARIA VICENTA GONZÁLEZ y por MARIA VICENTA GONZÁLEZ DE RAMIREZ, quien falleció a las doce horas y treinta minutos del día veinticinco de diciembre del año mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Las Casitas, Alegría, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARIA ELOISA RAMIREZ GONZALEZ, como cesionaria de los derechos hereditarios que como hijo de la causante le correspondían al señor JOSÉ NICOLAS RAMIREZ GONZALEZ. Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Representación Legal Definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a los dieciséis días del mes de enero del año dos mil ocho. Licdo. ADRIAN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEPOSITARIO. Licdo. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO. oficina situada en el Boulevard Tutunichapa y Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio Las Américas local 201-B, de esta ciudad, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario pronunciada a las diez horas del día dieciséis de mayo del año dos mil siete, se ha declarado Heredero Intestado con Beneficio de Inventario, como hijo legítimo al señor Joaquín de Jesús González Meléndez, de los bienes que a su defunción dejó la señora María del Carmen Meléndez, conocida por Carmen Meléndez y por María del Carmen Meléndez de González, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, comerciante en pequeño, del domicilio de la ciudad San Miguel, departamento de San Miguel; y se ha conferido al heredero declarado la representación y administración definitiva de la Sucesión. Librado en la ciudad de San Salvador, a los diéciséis días del mes de mayo del año dos mil siete. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los catorce días del mes de noviembre de dos mil siete. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA YANETH MEJIA H., SECRETARIA. Lic. FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA, NOTARIO. 1 v. No. F v. No. F034486

86 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ADRIAN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIME- RA INSTANCIA DEPOSITARIO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL: Librado en la ciudad de Sensuntepeque, a los veinte días del mes de junio de dos mil seis. HACE SABER: Que por resolución proveída a las doce horas y cuarenta minutos del día dieciséis de enero del año dos mil ocho, se ha declarado heredero Ab-Intestato con beneficio de Inventario del señor JORGE DIMAS ARIAS, quien falleció a las dieciséis horas del día uno de Septiembre del año dos mil siete, en Colonia Llach, Santiago de María, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora ROSA MIRIAN SORIANO, como cesionaria de los derechos hereditarios que como hija del causante le correspondían a la señorita ISABEL ESPE- RANZA SORIANO ARIAS. Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Representación Legal Definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil ocho. Licdo. ADRIAN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEPOSITARIO. Licdo. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO. heredera definitiva con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción dejara don HERCULANO HENRIQUEZ, conocido también Dr. JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, NOTARIO. 1 v. No. F DOCTOR JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Avenida Cabañas, Pasaje Moreno, local número cinco, Sensuntepeque, Cabañas, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída, a las nueve horas del día uno de los corrientes mes y año, se ha declarado a la señora ESPERANZA ORTIZ DE CRUZ, conocida por ES- PERANZA ORTIZ, definitiva ab-intestato con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara don LUCIANO ANTONIO CRUZ HERNANDEZ, conocido por LUCIANO ANTONIO CRUZ HENRIQUEZ y por LUCIANO ANTONIO CRUZ, ocurrida a las quince horas ocho minutos del día trece de junio de dos mil seis, en el Cantón Amatitán Abajo, San Esteban Catarina, San Vicente, Departamento del mismo nombre, de parte de la señora ESPERANZA ORTIZ DE CRUZ, 1 v. No. F conocida por ESPERANZA ORTIZ, sin haber formalizado testamento, en concepto de esposa sobreviviente del causante; habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. DOCTOR JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Avenida Cabañas, Pasaje Moreno local número Septiembre de dos mil seis. Librado en la ciudad de Sensuntepeque, a los un días del mes de cinco, Barrio Santa Barbara, Sensuntepeque, Cabañas, al público para los efectos de Ley. Dr. JUSTO ARMANDO COBAR LOPEZ, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída NOTARIO. a las once horas del día veinte de junio de dos mil seis, se ha declarado a la señora MARIA ANTONIA ESCAMILLA VIUDA DE HENRIQUEZ, 1 v. No. F como HERCULIANO HENRIQUEZ, HERCULANO HENRIQUEZ WALTER RAMON PINEDA, Notario, de este domicilio, con oficina DIAZ, HERCULIANO HENRIQUEZ DIAZ, y como JULIO HERubicada en Avenida Oscar Arnulfo Romero segunda planta local 205 CULANO HENRIQUEZ, ocurrida a las nueve horas del día quince San Salvador, de julio de mil novecientos ochenta y ocho, en esta ciudad, lugar que HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída fue su último domicilio que tuvo, sin haber formalizado testamento, en a las once horas del día catorce de enero del dos mil ocho SE HA DEconcepto de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele concedido CLARADO a la señora Natividad Rivas, conocida por Natividad de las la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Mercedes Rivas, Mercedes Rivas y por Natividad de las Mercedes Rivas de Sicilia, hoy Viuda de Sicilia, heredera definitiva con beneficio de Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, y siendo su

87 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de último domicilio la ciudad de San Julián, Departamento de Sonsonate, el día siete de abril del año dos mil cuatro, dejó el señor Tomás de Jesús Sicilia Calvo. En concepto de cónyuge sobreviviente; del causante, habiéndose concedido la administración y representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día quince de enero del año dos mil ocho. WALTER RAMON PINEDA, NOTARIO. 1 v. No. F ADALBERTO ENRIQUE AGUIRRE SANDOVAL, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina situada en Octava Avenida Sur, entre Veinticinco y Veintisiete Calle Poniente, Número cuatro-a, de la referida ciudad. AVISA: Que por resolución de las quince horas del día diecisiete de enero del dos mil ocho, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTES- ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON, Notario, del domicilio de la Ciudad de Sonsonate, con oficina ubicada en: Calle Alberto TATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE JOSE FRANCISCO GONZALEZ JORDAN, el cual a la fecha de su fallecimiento fuera de Masferrer Oriente, Casa número cuatro-uno A, contiguo a Funeraria treinta y dos años de edad, panadero, soltero, originario y del domicilio La Auxiliadora, de la Ciudad de Sonsonate. de la ciudad de Santa Ana, en consecuencia salvadoreño, siendo este lugar HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída su último domicilio, habiendo fallecido a las quince horas del día cinco a las ocho horas veinte minutos del día siete de Enero del año dos mil de octubre del dos mil siete, a MARIA JULIA GONZALEZ o MARIA ocho, se ha Declarado a la señora MARTA ALICIA JAVIER, HERE- JULIA GONZALEZ LlNARES, en su calidad de madre sobreviviente del DERA DEFINITIVA, con Beneficio de Inventario en su calidad de hija referido causante, CONFIRIÉNDOSELE LA ADMINISTRACIÓN Y sobreviviente de la Causante CRISTINA DE JESUS JABIER PATIÑO REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA REFERIDA SUCESIÓN. conocida por CRISTINA DE JESUS JABIER, CRISTINA DE JESUS Santa Ana, dieciocho de enero del dos mil ocho. JAVIER PATIÑO y por CRISTINA JAVIER, fallecida en el Hospital ADALBERTO ENRIQUE AGUIRRE SANDOVAL, NOTARIO. 1 v. No. F ocho, se ha Declarado a la señora VICTORIA GOMEZ, HEREDERA DEFINITIVA con Beneficio de Inventario en su calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían al señor Luíz Gabriel Gómez Menjívar, en su calidad de hijo sobreviviente del causante GILBERTO MENJIVAR RIVERA conocido por GILBERTO MENJIVAR, fallecido en el Cantón San Antonio, Caserío Las Delicias, de la jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, a las once horas y treinta minutos del día veintiuno de Junio del año dos mil tres, siendo su último domicilio, la jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitivas de la Sucesión. Librado en la oficina del Notario Alfredo Antonio Escalante Calderón.- En la Ciudad de Sonsonate, a los siete días del mes de Enero del año dos mil ocho. Lic. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON, NOTARIO. 1 v. No. F Nacional Jorge Mazzini Villacorta de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a las trece horas cuarenta y cinco minutos del día treinta de agosto del año dos mil siete, siendo su último domicilio la Ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitivas de la Sucesión. Librado en la oficina del Notario Alfredo Antonio Escalante Calderon.- En la Ciudad de Sonsonate, a los siete días del mes de Enero del año dos mil ocho. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON, Notario, del domicilio de la Ciudad de Sonsonate, con oficina ubicada en: Calle Alberto Masferrer Oriente, Casa número cuatro-uno A, contiguo a Funeraria La Auxiliadora, de la Ciudad de Sonsonate. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horae treinta minutos del día siete de enero del año dos mil Lic. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON, NOTARIO. 1 v. No. F034513

88 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON, Notario, del domicilio de la Ciudad de Sonsonate, con oficina ubicada en: Calle Alberto Masferrer Oriente, Casa número cuatro-uno A, contiguo a Funeraria La Auxiliadora, de la Ciudad de Sonsonate. de sobrina sobreviviente de la causante, habiéndosele concedido la Administración y representación Definitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho horas treinta minutos del día tres de Enero del año dos mil ocho, se ha Declarado a la Señora CONCEPCION MORAN DE MARTINEZ, HEREDERA DEFINITIVA con Beneficio de Inventario en su calidad de cónyuge sobreviviente del Causante GONZALO VICTOR MARTINEZ GARCIA conocido por GONZALO MARTINEZ, fallecido en La Morgue del Cementerio de la Ciudad de Sonsonate, a las doce horas del día veinticinco de Noviembre de mil novecientos noventa y dos, siendo su último domicilio la Ciudad de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitivas de la Sucesión. Librado en la oficina del Notario Alfredo Antonio Escalante Calderón. En la Ciudad de Sonsonate, a los tres días del mes de Enero del año dos mil ocho. Y para su respectiva publicación, se libra el presente aviso en la ciudad de Sonsonate, a los cuatro de enero del año dos mil ocho. LIC. JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO, NOTARIO. 1 v. No. F JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO, Notario, del domicilio de esta ciudad, con despacho jurídico en Sexta Avenida Sur, Tres-ocho, Barrio El Ángel de la ciudad de Sonsonate. Al Público en General. HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día LIC. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERÓN, veinte de diciembre del año dos mil siete, se HA DECLARADO al señor NOTARIO. HECTOR GUILLERMO CASTRO ORELLANA, HEREDERO DEFI- NITIVO, con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción dejara la señora MARIA CRISTINA ARRECES DE CASTRO conocida 1 v. No. F por DORCAS ORELLANA DE CASTRO, quien falleció en Houston Texas Estados Unidos de América, siendo ése su último domicilio, el día dos de enero del año dos mil tres, en su concepto de hijo sobreviviente de dicha causante y además cesionario de la señora Elida Daisi Castro Arreces, habiéndosele concedido la Administración y representación JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO, Notario, del domicilio Definitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los de esta ciudad, con despacho jurídico en Sexta Avenida Sur. Tres - ocho, efectos de ley. Barrio El Ángel de la ciudad de Sonsonate. Al Público en General. Y para su respectiva publicación, se libra el presente aviso en la ciudad de Sonsonate, a los cuatro de enero del año dos mil ocho. HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día diecisiete de diciembre del año dos mil siete, se HA DECLARADO a la señora NORA LILIAN PORTILLO SALINAS DE RIVAS, HERE- DERA DEFINITIVA, con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida en Colonia Sensunapán, de la ciudad de Sonsonate, siendo ése su último domicilio, el día treinta de julio del año dos mil seis, dejara la señora BERTA AMPARO PORTILLO, en su concepto LIC. JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO, NOTARIO. 1 v. No. F034524

89 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de JOSE ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚ- BLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas con treinta minutos de este día, se ha declarado heredera abintestato y con beneficio de inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida el día siete de abril de dos siete, en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo Guacotecti, Departamento de Cabañas su último domicilio; dejó el señor SAMUEL SERVELLON ESCOBAR, quien fue de treinta y ocho años de edad, soltero, albañil, hijo de Francisco Servellón y María Marcos Escobar de Servellón, originario de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA MARCOS ESCOBAR DE SERVELLON, en calidad de madre del causante. con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción dejara el señor FRANCISCO ALFREDO DUQUE SERMEÑO, cuyo último domicilio fue esta ciudad, y quien falleció en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de esta ciudad, el día doce de agosto del año dos mil siete, en su concepto de Cónyuge e hijos sobrevivientes de dicho causante respectivamente y además cesionarios de los señores Francisco Antonio Sermeño Mundo y Juana Antonia Ardon conocida por Juana Antonia Duque, habiéndosele concedido la Administración y representación Definitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Y para su respectiva publicación, se libra el presente aviso en la ciudad de Sonsonate, a los cuatro de enero del año dos mil ocho. LIC. JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO, NOTARIO. Habiéndosele conferido a la heredera la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión. 1 v. No. F Lo que avisa al público para los demás efectos de ley. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los diez JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO días del mes de enero de dos mil ocho. LIC. JOSE ANGEL POSADA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO ERNESTO SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚ- MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. BLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY. AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas con treinta minutos de este día, se ha declarado heredero 1 v. No. F abintestato y con beneficio de inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día veintisiete de julio de dos mil siete, en Guacotecti, Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó el señor JOSE CAMILO RODRIGUEZ JOAQUIN RODRIGO GARCIA ALVARADO, Notario, del domicilio o JOSE CAMILO RODRIGUEZ AMAYA, quien fue de setenta y nueve de esta ciudad, con despacho jurídico en Sexta Avenida Sur. Tres-ocho, años de edad, casado, jornalero, hijo de Victoriano Rodríguez y Timotea Barrio El Ángel de la ciudad de Sonsonate. Al Público en General. Amaya, originario de esta ciudad; de parte del señor JOSE DOLORES HACE SABER Que por resolución de las nueve horas del día RODRIGUEZ ORTEGA, en calidad de hijo del causante. veinte de diciembre del año dos mil siete, se HA DECLARADO a los Habiéndosele conferido al heredero la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión. señores NURIA ARACELY MOLINA DE DUQUE, SILVIA ARACELI DUQUE MOLINA, FRANCISCO ALFREDO DUQUE MOLINA y JIMMI WILLIAM DUQUE MOLINA, HEREDEROS DEFINITIVOS, Lo que avisa al público para los demás efectos de ley.

90 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los del ROSARIO HERNANDEZ, conocida por PRESENTACION del dieciocho días del mes de diciembre dos mil siete. LIC. JOSE ANGEL ROSARIO HERNANDEZ de TRIGUEROS, PRESENTACION del POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO ROSARIO HERNANDEZ Viuda de TRIGUEROS y PRESENTACION ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. HERNANDEZ, quien falleció el día veintiocho de Enero de Dos Mil Seis, en el Barrio El Centro de la ciudad de El Congo, de este Departamento, 1 v. No. F habiendo sido ése el lugar de su último domicilio; a los señores: JOR- GE TRIGUEROS HERNANDEZ, MIGUEL FACUNDO TRIGUEROS HERNANDEZ, MARTHA TRIGUEROS DE BARRERA y GLADIS TRIGUEROS HERNANDEZ, todos en sus conceptos de hijos de la de JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO Cujus; a quienes se les confiere definitivamente la Administración y DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE Representación de la Sucesión. SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚ- BLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY. AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de horas con cincuenta minutos de este día se ha declarado heredero abintestato y con beneficio de inventario de la herencia intestada de los bienes ley. que a su defunción acaecida, el día veinte de octubre de mil novecientos Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas y treinta ochenta y ocho, en Guacotecti Departamento de Cabañas, siendo el mismo minutos del día Veintiuno de Diciembre de Dos Mil Siete. LIC. FRANlugar su último domicilio; dejó el señor MARTIN GOMEZ, conocido CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO por MARTIR GOMEZ, quien fue de ochenta y un años de edad, casado, CIVIL. LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, agricultor en pequeño, hijo de Julia Gómez, originario del Cantón San SECRETARIA. Gregorio, Jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, al señor JOSE MEDARDO GOMEZ ORELLANA, en calidad de hijo del causante. 1 v. No. F Habiéndosele conferido al heredero la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión. Lo que avisa al público para los demás efectos de ley. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los GUSTAVO EDILIO RAMOS ADGUIAR, Notario, del domicilio de esta diecinueve días del mes de noviembre de dos mil siete. LIC. JOSE ciudad, con oficina en Centro Comercial San Juan, local número Doce, ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Prolongación Alameda Juan Pablo II, jurisdicción de esta ciudad, BR. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito notario, 1 v. No. F en esta ciudad, a las quince horas del diez de enero del dos mil ocho; ha sido declarado Heredero Definitivo con beneficio de Inventario el señor RENE ROBERTO BERRIOS GARCIA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por RENÉ ROBERTO BERRIOS MORENO, FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO confiriéndosele la Administración y representación definitiva de la DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; misma. AVISA: Que por resolución de este Tribunal de las nueve horas del día veintiuno de diciembre de dos mil siete, se han declarado Herederos Lo que se hace saber para los efectos de Ley. Abintestato y con Beneficio de Inventario de la señora PRESENTACION

91 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día doce de enero del dos mil ocho. GUSTAVO EDILIO RAMOS ADGUIAR, NOTARIO. LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DIA VEINTITRES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL SIETE. LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO. 1 v. No. F OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO DE JUCUAPA. HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las catorce horas y cuarenta minutos del día veintitrés del presente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor SIMON CRUZ, EDUARDO PALACIOS ARCHILA, quien fue de dieciocho años de quien fue de sesenta y ocho años de edad, Jornalero, Casado, originario, de Santiago de María y de este domicilio, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de JUAN CRUZ y SANTOS GONZALEZ, falleció aquél a las once y Oscar Eduardo Palacios Hernández, quien falleció el catorce de abril horas del día siete de Febrero de mil novecientos cincuenta y ocho, siendo su último domicilio Cantón El Níspero de esta jurisdicción, de parte del señor JORGE ALBERTO GARCIA en concepto de Cesionario de del causante, a través de su Apoderado General Judicial abogado José los derechos que le correspondían sobre la Herencia Intestada al señor Aníbal Avalos Archila. GERTRUDIS CRUZ MOLINA hijo del Causante; asimismo a las señoras ROSA EMILIA CRUZ, conocida por ROSA EMILIA CRUZ MOLINA, Confiéresele a la heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión Intestada. JUANA CRUZ MOLINA, conocida por JUANA CRUZ DE CLAROS y AGUSTINA CRUZ, conocida por AGUSTINA CRUZ, conocida por AGUSTINA CRUZ DE CLAROS, en concepto de hijas del Causante. Confiéraseles a los aceptantes declarados en el carácter aludido, 1 v. No. F CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. AVISA: Que por resolución proveído por este tribunal a las doce horas quince minutos del día veinticuatro de Octubre del presente año, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO y con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante CRISTIAN edad, estudiante, soltero, siendo su último domicilio San Martín, originario de San Martín, salvadoreño, hijo de Celia Nely Archila Hurtado del dos mil seis, a CELIA NELY ARCHILA antes viuda de Palacios, hoy de Guillen o Celia Nelly Archila Hurtado, en su calidad de madre Dése aviso al público de esta resolución, por medio de edicto que se publicará por una vez en el Diario Oficial. la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los veinticuatro Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certificación solicitada. días del mes de Octubre del dos mil siete. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA ESTELA SO- RIANO NAVARRETE, SECRETARIA. LEY. LO QUE SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE 1 v. No. F034571

92 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ACEPTACION DE HERENCIA aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida el día veintisiete de marzo de dos mil uno, en Cantón La Palma, kilómetro dieciséis frente al Puente MIGUEL ANGEL JEREZ PAREDES, Notario, del domicilio de San Carretera Panamericana, San Martín, departamento de San Salvador, Salvador, con Oficina Profesional en Avenida Hermanos Marín, Casa siendo su último, que dejó la causante señora MARIA ELIA ARIAS Número Uno Bis, San Martín, al público para los efectos de la Ley, DE RAMOS CONOCIDA POR MARIA ELIA ARIAS GONZALEZ DE RAMOS y POR MARIA ELIA ARIAS, de parte del señor ERICK HACE SABER: Que por resolución de el Suscrito Notario, proveída NOE RAMOS ARIAS, en concepto de HIJO SOBREVIVIENTE de la a las quince horas del día once de enero de dos mil ocho, se ha tenido por causante, confiriéndole al aceptante la ADMINISTRACION Y REPREaceptada expresamente y con beneficio de inventario de la HERENCIA SENTACION INTERINA DE LA SUCESION CON LAS FACULTADES INTESTADA que a su defunción ocurrida el día veintidós de septiembre Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA de mil novecientos noventa y cinco, en el Hospital de Arlintong, Estado YACENTE; lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley, en consecuencia se CITA por este medio a todos los que de Virginia, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio, que dejó la causante señora FRANCISCA GARCIA DE RIVAS, de parte se crean con derecho a la referida Herencia para que se presenten a la de los señores SANTOS RIVAS GARCIA, JOSE ARMANDO RIVAS referida Oficina en el término de quince días contados desde la última GARCIA, JOSE NAPOLEON RIVAS GARCIA, MARIA JOSEFA publicación del presente edicto. RIVAS GARCIA, MARIA FIDELINA RIVAS GARCIA hoy de ES- COBAR, CRUZ MARIA RIVAS GARCIA DE HERBAS, en concepto de HIJOS SOBREVIVIENTES de la causante, confiriéndoseles a los Librado en la Oficina de la Notario LIDIA GLADYS ROSALES aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACION INTERINA FUENTES, en la ciudad de San Martín, a los diecisiete días del mes de DE LA SUCESION CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES enero de dos mil ocho. DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE; lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley, en consecuencia se CITA por este medio a todos los que se crean con derecho a la referida LIDIA GLADYS ROSALES FUENTES, Herencia para que se presenten a la referida Oficina en el término de NOTARIO. quince días contados desde la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de el Notario MIGUEL ANGEL JEREZ PAREDES, en la ciudad de San Martín, a los diecisiete días del mes de 1 v. No. C enero de dos mil ocho. MIGUEL ANGEL JEREZ PAREDES, NOTARIO. MARIA DE LOS ANGELES CORDOVA HERNANDEZ, Notario de este domicilio, con oficina situada en Colonia San Carlos Avenida Artiga 1 v. No. C número 118-A, de esta ciudad. LIDIA GLADYS ROSALES FUENTES, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina Profesional en Avenida Hermanos Marín, Casa Número Uno Bis, San Martín, al público para los efectos de la Ley, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día once de enero de dos mil ocho, se ha tenido por HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día catorce de enero de dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de la herencia que a su defunción ocurrida el día veintitrés de julio de dos mil dos, en esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos de este Departamento, dejara el señor ALFREDO GARCIA BARAHONA, por parte del señor JOSE GIOVANNI GARCIA BOLAÑOS, en su carácter personal, en concepto de hijo y como cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a la señora ANA GLORIA

93 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de BOLAÑOS DE GARCIA y JOSE ANTONIO GARCIA BOLAÑOS, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y el segundo en calidad de hijo del mismo, habiéndose conferido al aceptante la Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. la Sucesión, con las facultades y Restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, en consecuencia, por este medio se citan a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia para que se presenten a la Oficina mencionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia antes dicha, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. San Salvador, dieciséis de marzo del dos mil siete. MARIA DE LOS ANGELES CORDOVA HERNANDEZ, NOTARIO. ZAIDA PATRICIA ROMERO ABARCA, Notario, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Salvador, con Oficina Ubicada, Entre Primera Avenida Norte y diecinueve Calle Poniente, Residencial y Pasaje Viena, casa número: seis, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario proveída en esta Ciudad, a las doce horas del día quince de agosto del año dos mil siete, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de ADRIAN MELENDEZ QUIJANO, Notario, de este domicilio, y la de 1 v. No. C San Salvador, con oficina ubicada en Tercera Avenida Norte número trescientos uno, de esta ciudad, Inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciu- hereditarios que le correspondían a la señora NORMA ELIZABETH dad y Departamento de San Salvador, el día quince de abril del año dos mil cuatro, dejó el señor JOSE JULIO BAUTISTA conocido por JOSE JULIO BAUTISTA ORELLANA de parte de la señora ANA FLORES DE BAUTISTA conocida por ANA MARÍA FLORES, ANA FLORES ORTIZ DE BAUTISTA y ANA FLORES ORTIZ, en su concepto de cónyugue sobreviviente y Cesionaria de los derechos hereditarios cedidos por las hijas del causante ANA ELIZABETH BAUTISTA FLORES, GLORIA MARINA BAUTISTA FLORES, CECILIA DE LOS ANGE- LES BAUTISTA DE LOPEZ y MERCEDES BEATRIZ BAUTISTA DE RAMÍREZ conocida por MERCEDES BEATRIZ BAUTISTA FLO- RES; Habiéndoseles conferido la Administración y Representación de Librado, en la Ciudad y Departamento de Sonsonate, a los quince día del mes de agosto del año dos mil siete. ZAIDA PATRICIA ROMERO ABARCA, NOTARIO. 1 v. No. F HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas y treinta minutos del día diecisiete de Enero del año dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora BLANCA MARGOTH MANZANAREZ MARTINEZ, conocido también por MARGOTH MANZANAREZ, quien falleció a las cuatro horas del día veintiséis de Octubre del año dos mil, en el Cantón Valle Alegre, de la jurisdicción de Moncagua, Departamento de San Miguel, siendo éste su último domicilio, por parte de la señora MARIA MARGARITA GARCIA DE TORRES, en concepto de CESIONARIA de los derechos MANZANAREZ DE CACERES, en su calidad de hija de la causante, y en consecuencia, confiérase a la Aceptante al principio antes mencionada LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean o consideren con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

94 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Librado en la oficina del Notario ADRIAN MELENDEZ QUIJANO, en la ciudad de San Miguel, a las catorce horas del día diecisiete de Enero del año dos mil ocho. JAIME AMADO DEL VALLE MENJIVAR, Notario, de este domicilio, con oficina establecida en Sesenta y Siete Avenida Sur Número Doscientos Veintiuno de esta ciudad, ADRIAN MELENDEZ QUIJANO, NOTARIO. 1 v. No. F DANIEL ENRIQUE VEGA BUIZA HERNANDEZ, Notario, de este domicilio, y de la Ciudad de Usulután, con Oficina Notarial, situada en la Doce Calle Poniente y Tercera Avenida Norte, número ciento catorce, Barrio San Francisco, San Miguel, al público para los efectos de ley, señoras: Fidelina Jaime Castillo y Evelin de Jesús Jaime Castillo; y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. Librado en la ciudad de San Miguel, a los tres días del mes de Enero del año dos mil ocho. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día diecisiete de enero de dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día treinta y uno de octubre de dos mil siete, dejó Doña SARA ELENA VALIENTE conocida por SARA ELENA VALIENTE DE CASTILLEJOS, SARA ELENA VALIENTE ARGUETA DE CASTILLEJOS, SARA VALIENTE DE CASTILLEJOS, y por SARA VALIENTE de parte de la Señorita ANA CRISTINA GUADALUPE CASTILLEJOS VALIENTE, en concepto de Heredera Testamentaria de la causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio Librado en las oficinas del Notario JAIME AMADO DEL VALLE de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MENJIVAR, a las doce horas del día diecisiete de enero de dos mil JOSE ARLE JAIMEZ SARAVIA, conocido por: JOSE ARLES JAIME ocho.- SARAVIA, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, Pequeño Agricultor, con último domicilio en la Ciudad de San Jorge, Departamento de San Miguel, quien falleció el día quince de Noviembre del año dos JAIME AMADO DEL VALLE MENJIVAR, mil cuatro, de parte de la señora MARITZA CRUZ CASTILLO DE NOTARIO. RIVERA, en su calidad de hija del causante y como cesionaria de las 1 v. No. F Lic. DANIEL ENRIQUE VEGA BUIZA HERNANDEZ, RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE, Notario, de este domicilio, con Oficina en Primera Avenida Sur uno guión Ocho, de esta ciudad. NOTARIO. 1 v. No. F HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las nueve horas del seis de diciembre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la

95 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de herencia intestada que a su muerte ocurrida en el Cantón Istagapán, Guaymango, Departamento de Ahuachapán, el tres de agosto de mil novecientos noventa y ocho, siendo su último domicilio Guaymango, Departamento de Ahuachapán; dejó GILBERTO SURIANO TORRES, de parte de Julián Aguirre Suriano; en su carácter de hijo, habiéndosele nombrado Administrador y Representante lnterino de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Ahuachapán, siete de diciembre del año dos mil siete.- RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE, NOTARIO. 1 v. No. F su último domicilio esta ciudad, dejó MARIA TERESA SIERRA, de parte de JOSE VICENTE SIERRA, en concepto de hijo; habiéndosele nombrado Administrador y Representante Interino de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Ahuachapán, siete de diciembre del año dos mil siete.- LA SUSCRITA NOTARIO ANABELLA VILLEDA PORTILLO, AVISA: Al público para los efectos de ley, que en las diligencias de Aceptación de Herencia de la causante señora doña MARIA DEL CARMEN DIAZ, promovidas por los señores ANA FIDELIA DIAZ GRANADOS, MANUEL ANTONIO DIAZ y MARINA DEL CAR- MEN DIAZ, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante, ante la suscrita Notario, se ha pronunciado la resolución que literalmente se lee: OFICINA DE NOTARIADO DE LA LICENCIADA ANABELLA VILLEDA PORTILLO.- En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día treinta y uno de marzo del año dos mil seis. Habiéndose recibido el Oficio Número Ochocientos Dos, de fecha veinticuatro de febrero del año dos mil seis, procedente de la Secretaría de la Honorable Corte Suprema de Justicia, se resuelve: Tiénese por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA DEL CARMEN DIAZ, ocurrida en el Cantón Conacastal, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, a las seis horas del día veinticuatro de marzo del año dos mil uno, siendo el lugar de su último domicilio Cantón Conacastal, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, de parte de los señores ANA FIDELIA DIAZ GRANADOS, MANUEL ANTONIO DIAZ y MARINA DEL RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE, Notario, de este domicilio, CARMEN DIAZ, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante; con Oficina en Primera Avenida Sur uno guión Ocho, de esta ciudad. y confiéreseles a los aceptantes antes mencionados, la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las nueve horas del día seis de diciembre del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario Publíquese los edictos de ley. Lic. ANABELLA VILLEDA PORla herencia intestada que a su muerte ocurrida en el Cantón El Tigre de TILLO. Notario. Rubricada. esta Ciudad, el día veintisiete de febrero del año dos mil cuatro, siendo Librado en la Oficina de Notariado de la Suscrita, situada en la Novena Calle Poniente Número Cinco Mil Veinticuatro, Apartamento tres, Segunda Planta, Colonia Escalón. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete. Lic. ANABELLA VILLEDA PORTILLO, RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE, NOTARIO. NOTARIO. 1 v. No. F v. No. F034554

96 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora JULIA ERSALINA DIAZ URBINA, ocurrida el día catorce de diciembre del año mil novecientos noventa y dos, en el Hospital de Neumología de la Ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Cojutepeque, su último domicilio; de parte de la señora MARIA VICENTA ESCOBAR ESCOBAR, conocida por MARIA VICENTA ESCOBAR; en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JAIME HERIBERTO DIAZ AVALOS, como hijo del causante. Habiéndose conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el su Documento Único de Identidad Personal número cero cuatro uno uno ocho cuatro seis dos- siete, y Tarjeta de Identificación Tributaria número uno dos cero cuatro- uno uno cero cinco siete uno- uno cero uno- uno, en calidad de hijo del causante y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas y quince minutos del día siete de Diciembre del dos mil siete. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA. JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LICENCIADA MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho. 3 v. alt. No. F Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas del día veinte de diciembre del año dos mil siete. LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL 3 v. alt. No. C DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que la señora AURORA MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN- FERRUFINO VILLATORO, quien falleció el día uno de noviembre DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL. de mil novecientos setenta y tres, en el Cantón La Joya, Jurisdicción de la San José, Departamento de La Unión, Siendo ese lugar su último HACE SABER: Que por resolución a las once horas y trece minutos domicilio, de parte del señor SALVADOR FERRUFINO MELGAR, en del día siete de diciembre del dos mil siete, se ha tenido por aceptada calidad de sobrino y como cesionario de los derechos hereditarios que le expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que correspondían a los señores ALEJANDRA FERRUFINO MELGARES, a su defunción dejó el señor JOSE ROMULO ANTONIO, conocido FIDELINA FERRUFINO DE LOPEZ y JOSE MODESTO FERRUFINO por JOSE ROMULO ANTONIO PORTILLO, quien falleció a las siete MELGARES, éstos en calidad de sobrinos del causante. Confiriéndole horas del día veintitrés de noviembre del dos mil seis, en el Caserío El a dicho aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Rodeo, Cantón San Jerónimo, Jurisdicción de Chapeltique, Distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de curadores de la Herencia Yacente. parte del señor JUAN FRANCISCO ANTONIO CAÑAS, Portador de

97 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado. EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO JUDICIAL. Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciséis días del mes de octubre del dos mil siete. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del horas y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora ROSA GARCIA, quien falleció el día siete de mayo de dos mil dos, en el Hospital San Juan de Dios de San Miguel, siendo su último domicilio San José de la Fuentes Departamento de La Unión, de parte de la señora NOEMI HERRERA DE ROSALES conocida por NOHEMY HERRERA GARCIA en concepto de Cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores CARLOS ARTURO GARCIA y BLANCA DELSA GARCIA hoy DE TORRES conocida por BLANCA DELSA GARCIA hoy DE TORREZ hijos sobrevivientes de la causante. Confiriéndole a dicha aceptante, en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado. HACE SABER: Al público para efectos de ley que por resolución de las doce horas del día diez de enero del dos mil ocho. SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario de parte de señora ELLEN MARIE DUTRIZ, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante señor ROBERTO DUTRIZ, quien fue de noventa y dos años de dad, Empresario de Periódicos, falleció en esta Ciudad siendo ésta su último domicilio, el día veintitrés de mayo de dos mil siete, aceptación que hace la señora arriba mencionada en su calidad de heredera testamentaria del referido causante. Y SE LE HA CONFERIDO a la aceptante la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. presente edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las diez horas del día catorce de enero del dos mil ocho. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los tres días del mes de enero de dos mil ocho. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora TE- RESA DE JESUS RIVERA, quien falleció a las veinte horas cuarenta minutos, del día treinta de julio de dos mil seis, en la Unidad Médica del ISSS, de la Ciudad de San Miguel; siendo ése el lugar de su último Domicilio; de parte de la señora CECILIA ELIZABETH GARCIA DE CAÑAS, en concepto de hija de la causante.

98 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Confiérese a la aceptante en el carácter indicado la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. GERALDINE ALCIRA FIGUEROA LOPEZ, Notaria, de este domicilio, con oficina situada en Colonia Layco, quince avenida norte número un mil cuatrocientos veinticinco, en esta ciudad, al público para los efectos de Ley. Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de Ley. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los nueve días del mes de noviembre de dos mil siete. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO. DE MORALES conocida por EMMA DE JESUS LIMONGI VIUDA HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las diez DE MORALES, por parte de dichas señoras ANA GLADIS MORALES horas de este mismo DIA, se ha tenido por aceptada expresamente y LIMONGI conocida por ANA GLADIS MORALES GATHER y ELOISA con beneficio de inventario la herencia INTESTADA del causante JOSE ERICK CHACON MARTINEZ, quien fue conocido por JOSE y del señor JOSE ERICK CHACON GUERRERO, todos en su calidad de hijos del de cujus, a quienes se les confiere interinamente la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas y veinte minutos del día veintisiete de noviembre del dos mil siete. LIC. FRAN- CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LIC. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROZA, SECRETARIA. HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria con beneficio de inventario, promovidas ante mis oficios notariales, por la Licenciada Claudia Lissette Alvarado Bonilla, en su concepto de apoderada Especial de las señoras ANA GLADIS MORALES LIMONGI conocida por ANA GLADIS MORALES GATHER y ELOISA MORALES, y por la señora BLANCA IDALIA CUELLAR CARCAMO VIUDA DE MORALES, esta última por derecho de transmisión, en su concepto de Heredera definitiva, de su cónyuge señor MAGDIEL ABNER MORALES LIMONGI, por resolución proveída por la suscrita Notaria a las trece horas con cinco minutos del nueve de enero de dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de Teotepeque, Departamento de La Libertad, el día seis de junio de mil novecientos noventa y ocho, siendo esa ciudad su último domicilio, dejara la señora EMMA ANA DE JESUS LIMONGI VIUDA MORALES, y por la señora BLANCA IDALIA CUELLAR CARCAMO VIUDA DE MORALES, a quienes se les confiere la Administración y ERIC SEGOVIA y por JOSE ERIC CHACON MARTINEZ, fallecido Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones el DIA tres de marzo del dos mil dos, en esta ciudad, lugar de su último legales. domicilio, de parte de los señores ERIC ALFONSO, JOSE ROBERTO, Librado en la ciudad de San Salvador, a nueve de enero de dos mil HANSI YAMILETH, los tres de apellido CHACON LANDAVERDE; ocho. LICENCIADA GERALDINE ALCIRA FIGUEROA LOPEZ, NOTARIA. 3 v. alt. No. F MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas del día veinte de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada ex-

99 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de presamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su Lo que se hace del conocimiento del público, a efecto que se defunción dejó la señora MARIA MEMORACION DE LOS ANGELES presenten a esta oficina notarial, dentro de los quince días posteriores a DE PAZ, fallecida el día catorce de febrero del año de mil novecientos la tercera publicación consecutiva del presente edicto a halegar igual o noventa y seis, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte del señor mejor derecho o formulando oposición. JUAN RAMOS ANDRADE, como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor CARLOS ELIAS PAZ ANDRDE, como Librado en la ciudad de Ahuachapán, el quince de enero de dos hijos del causante y se le ha conferido la administración y representación mil ocho. interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para LIC. RICARDO ERNESTO JIMÉNEZ RODRÍGUEZ, que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días NOTARIO. contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto 3 v. c. No. F en el Diario Oficial. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veintiséis días del mes de noviembre de dos mil siete. LIC. MAR- GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA HERENCIA YACENTE DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado a las doce horas y quince minutos del día nueve de enero del presente año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó el señor El Licenciado RICARDO ERNESTO JIMENEZ RODRIGUEZ, Notario del domicilio de Ahuachapán, con oficina establecida en Residencial Altos del Nopal Polígono D número Veintiuno de esta ciudad, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del día catorce de enero del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las veintidós horas cinco minutos del día veintiocho de octubre de dos mil siete, en Calle de Atiquizaya a San Lorenzo, Lote Noventa Block B de la jurisdicción de Atiquizaya, su último domicilio, dejara el joven MOISES ALEXANDER RODRIGUEZ PEREZ, de parte del señor ANDRES RODRIGUEZ, en concepto de padre del causante; habiéndosele conferido como consecuencia al aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente. TOMAS MELENDEZ, quien falleció el veintitrés de agosto del año dos mil siete, en el Hospital Santa Gertrudis de San Vicente, siendo su último domicilio San Pedro Masahuat, a consecuencia de HERIDA POR ARMA DE FUEGO TORSO ABDOMINAL, con asistencia médica; y se ha nombrado curador especial para que represente la sucesión, al Licenciado OVIDIO NAVARRO CORNEJO. Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a los nueve días del mes de enero de dos mil ocho. LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C

100 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 TITULO DE PROPIEDAD EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. HACE SABER: Que a esta Oficina se presentó la señora, ROSA ERLINDA CABRERA COCA, de veintisiete años, de edad, soltera, de oficios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número, cero dos cuatro cero siete seis ocho uno guión cero, y Número de Identificación Tributaria; uno tres dos uno guión tres uno uno ocho cero guión uno cero uno guión cinco, solicitando se le extienda título de propiedad, a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Segunda Calle Poniente Barrio El Calvario del municipio de San Simón, departamento de Morazán, de las medidas y colindancias siguiente; AL NORTE; mide un metro de largo colinda con Lorenza Maradiaga, al SUR; mide ocho metros con veintiséis centímetros cuadrados, colinda con Isabel Hernández, al PONIENTE; mide veinte metros de largo colinda con Sonia Monteagudo, y Lorenza Maradiaga, calle de por medio, y al ORIENTE; mide dieciséis metros con ochenta centímetros cuadrados, colinda con Francisco Maradiaga, calle de por medio, teniendo una capacidad Superficial de CIENTO CINCUENTA Y UN METROS CUA- DRADOS CON NOVENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, y lo valora en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS LIC. JOSE LUIS SANCHEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- CARMELO UNIDOS DE AMERICA, que lo posee desde el año de mil novecientos noventa y siete, o sea más de diez años consecutivos, sin persona alguna que haya disputado su derecho. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondiente, San Simón, a los once días del mes de noviembre del año dos mil siete.- LIC. JOSE LUIS SANCHEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- CARMELO FUENTES QUEZADA, SECRETARIO MUNICIPAL. uno cero uno guión dos, solicitando se le extienda título de propiedad, a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Tercera Avenida Norte Barrio El Calvario del municipio de San Simón, departamento de Morazán, de las medidas y colindancias siguiente; AL NORTE; mide dieciséis metros con setenta centímetros colinda con Jonatan Vásquez, al SUR; mide dieciséis metros con setenta centímetros cuadrados, colinda con Betty Sánchez, al PONIENTE; mide cinco metros de largo colinda con Inés Orellana, calle por medio, y al ORIENTE; mide cinco metros cuadrados tapial de por medio, colinda con Isidra Gladis Chicas, y Norma Celina Argueta, tapial de por medio, teniendo una capacidad Superficial de CIENTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS CON NOVENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, en el inmueble antes descrito, existen construcciones de sistema mixto, y lo valora en la cantidad de TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que lo posee desde el año de mil novecientos noventa y seis, o sea más de diez años consecutivos, y no hay persona alguna que haya disputado el derecho de posesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondiente, San Simón, a los once días del mes de noviembre del año dos mil siete.- FUENTES QUEZADA, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. C EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. HACE SABER: Que a esta Oficina se presentó el señor, JESUS 3 v. alt. No. C MONTEAGUDO, de sesenta y ocho años, de edad, agricultor; de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero uno dos uno cero siete uno dos guión siete, y Número de Identificación Tributaria; EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. uno tres dos uno guión uno seis cero seis tres seis guión uno cero uno guión siete, solicitando se le extienda título de propiedad, a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Barrio El Calvario del HACE SABER: Que a esta Oficina se presentó el señor, DORE municipio de San Simón, departamento de Morazán, de las medidas y ADIRMAR ARGUETA CHICAS, de cuarenta y cinco años, de edad, colindancias siguiente: AL NORTE; mide quince metros con quince Profesor, con Documento Único de Identidad Número cero dos cuatro siete tres ocho ocho cinco guión tres, y Número de Identificación SUR; mide veintitrés metros con ochenta y cinco centímetros cuadrados, centímetros, colinda con Idelfonsa Chicas, muro propio de por medio al Tributaria; uno tres cero siete guión dos cinco cero nueve seis dos guión colinda con José Candelario Santos, Francisca Maradiaga al PONIENTE;

101 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de mide dieciocho metros con ochenta y cinco centímetros cuadrados, colinda con Francisca Maradiaga, muro propio de por medio, y al ORIENTE; mide dieciséis metros con dieciséis centímetros cuadrados colinda con Presentación Luna, calle de por medio, teniendo una capacidad Superficial de TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS METROS TREINTA Y DOS DECIMETROS VEINTICINCO CENTIMETROS CUADRADOS, en el inmueble antes descrito, existen construcciones de sistema mixto, y lo valoro en la cantidad de TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que lo posee desde el año de mil novecientos noventa y tres, o sea más de diez años consecutivos, y no hay persona alguna que haya disputado el derecho de posesión, por lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondiente. San Simón, a los once días del mes de noviembre del año dos mil siete.- LIC. JOSE LUIS SANCHEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- CAR- MELO FUENTES QUEZADA, SECRETARIO MUNICIPAL.. y seis, o sea más de diez años consecutivos, y no hay persona alguna que haya disputado el derecho de posesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondiente. San Simón, a los once días del mes de noviembre del año dos mil siete.- LIC. JOSE LUIS SANCHEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- CARMELO FUENTES QUEZADA, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. C EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado el Licenciado RUDIS ALEXANDER SARAVIA MOREIRA, actuando como 3 v. alt. No. C Apoderado de la señora ODILIA PACHECO DE FUENTES, de sesenta y dos años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Lolotiquillo, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número: Cero dos seis siete nueve cero cinco seis - ocho, solicitando TITULO EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: DE PROPIEDAD, sobre un solar urbano, de la capacidad superficial de HACE SABER: Que a esta Oficina se presentó la señora, YESSE- CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS NIA ESMERALDA HERNANDEZ, de veinticinco años, de edad, de DOCE DECIMETROS CUADRADOS, situado en el Barrio la Cruz, de la oficios domésticos, con Documento Único de Identidad Número cero población de Lolotiquillo, distrito de San Francisco Gotera, departamento dos cuatro nueve nueve nueve cuatro cero dos guión siete, y Número de de Morazán, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, diez Identificación Tributaria; uno tres dos uno guión dos dos uno cero siete metros, con solar de la Sucesión Ascensión Mayén, cerco de alambre nueve guión uno cero dos guión tres, solicitando se le extienda título de propio; AL NORTE, treinta y ocho y medio metros con solar de Marcelo propiedad, a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Fuentes, cerco de alambre medianero; AL PONIENTE, quince metros, Tercera Avenida Norte Barrio El Calvario del Municipio de San Simón, con solares de Gonzalo, Eulogia y Teodoro Fuentes; y AL SUR, treinta departamento de Morazán, de las medidas y colindancias siguientes; y cuatro metros, con solar de Teodoro Fuentes, cerco de alambre propio; AL NORTE; mide trece metros con cincuenta centímetros cuadrados, contiene una casa paredes de ladrillo de obra, techo de tejas y piso natural, en su totalidad el Área construida es de CINCUENTA METROS.colinda con Paula Hernández, al SUR; mide trece metros con cincuenta centímetros cuadrados, colinda con Flora Velinda, al PONIENTE; mide CUADRADOS. Valorado en CINCO MIL SETECIENTOS DOLARES dieciocho metros de largo colinda con José Santos Hernández, cerco de CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR de los Estados Unidos piedra de por medio, y al ORIENTE; mide dieciocho metros, colinda con de América.- El solar a titular no es predio dominante, ni sirviente, no Romelia Sánchez, calle de por medio, teniendo una capacidad Superficial de CIENTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS CON tiene cargas ni derechos reales constituidos en él, no está en proindivisión con nadie y lo adquirió por compra que le hizo al señor Pablo Fuentes NOVENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, en el inmueble González, conocido por Pablo Fuentes, según Escritura Publica otorgada antes descrito, existen construcciones de sistema mixto, y lo valora en la el día treinta y uno de octubre del año dos mil cinco, otorgada ante los cantidad de DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS oficios de la Notario Luz Lidia Gutiérrez Parada, de la ciudad de San DE AMERICA, que lo posee desde el año de mil novecientos noventa

102 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Miguel, a las doce horas del día treinta y uno de octubre del dos mil Jersey, a las trece horas del día veintidós de junio del dos mil dos. cinco Lo que se avisa al público para los efectos legales pertinentes. Lo que se avisa al público para los efectos legales pertinentes. Alcaldía Municipal de Lolotiquillo, a los dieciséis días del mes Alcaldía Municipal de Lolotiquillo, a los dieciséis días del mes de de enero del dos mil ocho.- JOSE ALFREDO FUENTES PACHECO, enero del dos mil ocho.- JOSE ALFREDO FUENTES PACHECO, AL- ALCALDE MUNICIPAL. DENICH OMAR GUEVARA CONTRERAS, CALDE MUNICIPAL.- DENICH OMAR GUEVARA CONTRERAS, SECRETARIO MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. EL INFRASCRITO ALCALDE. HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado el HACE SABER: Que la señora MARIA PEDRINA RODRIGUEZ Licenciado RUDIS ALEXANDER SARAVIA MOREIRA, actuando RODRIGUEZ, de cuarenta y dos años de edad, doméstica del domicilio como Apoderado de la señora ELIDA FUENTES PACHECO, de cuarenta de Guacotecti, solicita Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza y tres años de edad, Empleada, del domicilio de la ciudad de Unión City, urbana, situado en la Colonia San Marcos de la Villa de Guacotecti, departamento de Cabañas, siendo de una extensión superficial de CIENTO Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, sobre un solar urbano, de la capacidad superficial SETENTA Y DOS METROS CINCUENTA DECIMETROS CUADRAde OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS DOS y de las colindancias especiales siguientes. AL PONIENTE. Un CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, situado en el Barrio La tiro recto de quince metros, AL NORTE. Un tiro de once metros, AL Cruz, de la población de Lolotiquillo, distrito de San Francisco Gotera, ORIENTE. Un tiro de quince metros lindando en todos ellos con resto departamento de Morazán, de las medidas y linderos siguientes: AL del lindero general propiedad de Juana Ramos de Amaya, dividido por ORIENTE, treinta y tres metros, lindando con resto de terreno que le sendas líneas imaginarias, y AL SUR. Un tiro de doce metros, parte del quedó a Lorenzo Fuentes; AL NORTE, treinta metros lindando con terreno lindero general del mismo rumbo, linda con terreno de María Susana del señor Ascensión Mayén; AL PONIENTE, veintiún metros, calle de Saravia, dividido por la calle polvosa a la piscina los Reyes, Colonia San por medio que conduce a Cacaopera, lindando con Agustín Hernández; Marcos, no es dominante, ni sirviente, ni tiene cargas, ni gravámenes y AL SUR, treinta y cinco metros, lindando con resto de terreno que de ninguna naturaleza a favor de terceros y lo estima en CINCO MIL le quedo al señor Lorenzo Fuentes; existe construida una casa techo de DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. tejas, paredes de ladrillo, y una mediagua también techo de tejas, paredes de adobe, en su totalidad el Área construida es de CINCUENTA Todos los colindantes son de este domicilio. Y CUATRO METROS CUADRADOS. Valorado en DIECISIETE MIL DOLARES AMERICANOS. El solar a titular no es predio dominante, Alcaldía Municipal de Guacotecti, departamento de Cabañas a ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales constituidos en él, no los doce días de diciembre de dos mil siete. MEDARDO ANTONIO está en proindivisión con nadie y lo adquirió por compra que le hizo al MENDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- SONIA MARITZA SARAVIA, señor Gonzalo Fuentes González según Escritura Publica otorgada el SECRETARIA MUNICIPAL. día veintidós de junio del año dos mil dos otorgada ante los oficios del Notario José Teodoro Cortez Magaña, de la ciudad de Borth Bergen, New 3 v. alt. No. F

103 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de TITULOS SUPLETORIOS HENRI PAUL FINO SOLÓRZANO, Notario del domicilio de San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: En las oficinas del Servicio Jesuita para el Desarrollo, ubicadas en Avenida Río Lempa, número ocho, Jardines de Guadalupe, Antiguo Cuscatlán. Se ha presentado la señora MARCOS MARÍN DE VÁSQUEZ, de ochenta y cinco años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, portadora de Documento Único de Identidad cero cero setecientos siete mil novecientos setenta y siete - cinco, con Número de Identificación Tributaria cero setecientos catorce cero veintiún mil veintidós -ciento uno -cero a iniciar DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno rústico, ubicado en el Cantón Rosales, Municipio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán. Que el inmueble que posee tiene una extensión superficial de TRES MIL SETECIENTOS OCHEN- TA Y SEIS PUNTO SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS equivalentes a CINCO MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE PUNTO NOVENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, el cual se ubica partiendo de la intersección de la Carretera Panamericana y la calle que conduce al Cantón Rosales, sobre esta última se mide una distancia aproximada de quinientos treinta y dos metros llegando al mojón número uno donde comienza la descripción técnica del mismo y que se detalla a continuación: AL NORTE: Compuesto por seis tramos rectos. Primer tramo; Línea uno-dos: Tramo recto de quince punto cincuenta y cinco metros con rumbo Norte cuarenta grados trece minutos treinta y cuatro segundos Este. Segundo tramo; Línea dos- tres: Tramo recto de cinco punto ochenta y cinco metros con rumbo Norte sesenta y siete grados cero cero minutos cero cero segundos Este, linda por estos tramos con terreno propiedad de Imelda Reales, calle vecinal de por medio. Tercer tramo; Línea tres- cuatro: Tramo recto de tres punto ochenta metros con rumbo Sur cincuenta grados veintiséis minutos treinta y nueve segundos Este. Cuarto tramo: Línea cuatro-cinco: Tramo recto de catorce punto treinta metros con rumbo Sur sesenta y cinco grados cincuenta y siete minutos doce segundos Este, lindando por estos tramos con terreno propiedad de María Ángela Vásquez. Quinto tramo: Línea cinco- seis: Tramo recto de cinco punto cincuenta y cuatro metros con rumbo Sur treinta grados treinta y nueve minutos veintidós segundos Este. Sexto tramo; Línea seis-siete: Tramo recto de diecisiete punto cincuenta y nueve metros con rumbo Sur cincuenta y cinco grados cero cero minutos cero cero segundos Este, linda por estos tramos con terreno propiedad. AL ORIENTE: Compuesto por dos tramos rectos. Primer tramo; Línea siete- ocho. Tramo recto de veinticinco punto setenta metros con rumbo Sur cero un grados cero cero minutos cero cero segundos Este. Segundo tramo; Línea ocho-nueve: Tramo recto de treinta punto cincuenta metros con rumbo Sur cero ocho grados cero cero minutos cero cero segundos Oeste, lindando por estos tramos con terreno propiedad de Leandro Díaz Beltrán. AL SUR: Compuesto por un tramo recto: Línea nueve-diez: Tramo recto de cincuenta y seis punto veintisiete metros con rumbo Sur cincuenta y dos grados cincuenta y siete minutos veintitrés segundos Oeste, lindando por estos tramos con terreno propiedad de Guadalupe Marín. AL PONIENTE: Compuesto por tres tramos rectos. Primer tramo: Línea diez- once: Tramo recto de veintiocho punto veinte metros con rumbo Norte cero cero grados cincuenta y un minutos cuarenta y dos segundos Este. Segundo tramo; Línea once-doce: Tramo recto de cincuenta y seis punto cincuenta metros con rumbo Norte cero ocho grados veinticuatro minutos veintisiete segundos Este. Tercer tramo; Línea doce-uno: Tramo recto de diecisiete punto cero metros con rumbo Norte treinta grados veintinueve minutos cincuenta y seis segundos Oeste, linda por estos tramos con terreno propiedad de Justo Moreno. Llegando con esta última distancia y rumbo al vértice uno donde dio comienzo la presente descripción. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con otra persona y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, y lo valúa en OCHOCIENTOS DÓLARES. Que el terreno lo hubo por compraventa verbal a la señora PAZ GONZÁLEZ, ya fallecida. Se previene a las personas que deseen presentar oposición a la pretensión de la solicitante, lo hagan dentro del término legal y en la dirección expresada. Librado en la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, cuatro de dieciséis de enero de dos mil ocho. Lic. HENRI PAUL FINO SOLÓRZANO, NOTARIO. 1 v. No. F HENRI PAUL FINO SOLÓRZANO, Notario del domicilio de San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: En las oficinas de el Servicio Jesuita para el Desarrollo, ubicadas en Avenida Río Lempa, número ocho, Jardines de Guadalupe, Antiguo Cuscatlán. Se ha presentado la señora NICOLASA BELTRÁN DE DÍAZ, de setenta y seis años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento Cuscatlán, de Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos cincuenta y siete mil ciento nueve- uno, con Número de Identificación Tributaria cero setecientos catorce- cien mil novecientos treinta y uno-

104 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ciento uno- cinco, a iniciar DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno rústico, ubicado en el Cantón Rosales, Municipio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán. Que el inmueble que posee tiene una extensión superficial de SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS equivalentes a NOVECIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO CERO OCHO VARAS CUADRADAS, el cual se ubica partiendo de la intersección de la Carretera Panamericana y la calle que conduce al Cantón Rosales, sobre esta última se mide una distancia aproximada de trescientos veintisiete metros llegando al mojón número uno donde comienza la Descripción Técnica del mismo y que se detalla a continuación: AL ORIENTE: Compuesto por un tramo recto; Línea uno-dos: tramo recto de veintidós punto cuarenta y seis metros con rumbo Sur cero seis grados cero un minutos dieciséis segundos Oeste, linda por este tramo con terreno propiedad de Virginia Nerio de Alvarado y José Cupertino Díaz, quebrada de invierno de por medio. AL SUR: Compuesto por un tramo recto; Línea dos-tres: tramo recto de veintiocho punto noventa metros con rumbo Sur ochenta grados veintidós minutos once segundos Oeste, linda por este tramo con terreno propiedad de Juan Díaz. AL PONIENTE: Compuesto por un tramo recto; Línea tres-cuatro: tramo recto de veintiséis punto ni está en proindivisión con otra persona y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, y lo valúa en OCHOCIENTOS DÓLARES. Que el terreno lo hubo por compraventa verbal otorgada por el señor JOSE MARIO DÍAZ. Se previene a las personas que deseen presentar oposición a la pretensión del solicitante, lo hagan dentro del término legal y en la dirección expresada. LICENCIADA RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO, Notario del domicilio de Soyapango, con oficina Jurídica situada en Calle José Francisco López, número tres, Cojutepeque. HACE SABER: Que en esta oficina notarial situada en Calle José Francisco López, número tres, Cojutepeque, se ha presentado la señora MARTA DELMY SANCHEZ DE GARCIA, de cuarenta y un años de edad, Cosmetóloga, del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número Cero uno siete siete nueve uno dos tres - cero y número de Identificación Tributaria cero setecientos dos - trescientos mil cuatrocientos sesenta y seis - ciento dos - tres, solicitando se le extienda título supletorio a su favor sobre el inmueble, de naturaleza rústica, situado en el Cantón Jiñuco, jurisdicción de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, de la extensión superficial, de UN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, con terreno de Emilio Ángel ahora Cristóbal Larios Avilés, brotones de varias clases de por medio; AL NORTE, con terreno de José Alejandro Martínez Vásquez, José Ambrosio y propiedad Avícola Salvadoreña Sociedad Anónima de Capital Variable, mojones de varias clases de cuarenta y cuatro metros y con rumbo Norte cero cinco grados treinta y división del predio que se ha relacionado; AL PONIENTE, con terreno ocho minutos cuarenta y cinco segundos Este, linda por este tramo con de Adelina Borja antes, ahora Efraín Muñoz, brotones de tempate y terreno propiedad de Raúl Antonio Alvarado y quebrada de invierno de jocote de división, del predio que se describe; Y AL SUR, con la línea por medio. NORTE: Compuesto por dos tramos rectos. Primer tramo; Ferrocarril Internacional de Centro América, y Juan Antonio López y José Toribio Bolívar Gómez, brotones de varias clases de división. En Línea cuatro-cinco: tramo recto de veintitrés punto diecisiete metros el inmueble descrito existe una casa paredes de ladrillo, techo de teja con rumbo Norte ochenta y ocho grados cincuenta y nueve minutos y duralita. Se previene a las personas que desean presentar oposición a veinticuatro segundos Este. Segundo tramo; Línea cinco-uno: tramo las pretensiones de la solicitante lo hagan dentro del término legal en la recto de cinco punto diez metros con rumbo Norte ochenta y cuatro dirección arriba citada. grados cuarenta y nueve minutos treinta y tres segundos Este, linda por este tramo con terreno propiedad de Florentino Alvarez. Llegando con esta última distancia y rumbo al vértice uno de donde dio comienzo la Librado en la ciudad de Cojutepeque a los dieciocho días del mes presente descripción. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, de Enero del año dos mil ocho. Lic. RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO, NOTARIO. 1 v. No. F Librado en la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, veintiocho de septiembre del año dos mil siete. Lic. HENRI PAUL FINO SOLÓRZANO, NOTARIO. 1 v. No. F ARMANDO LAZARO CRUZ, NOTARIO, CON OFICINA JURIDICA EN LA TERCERA CALLE ORIENTE NUMERO SIETE DE ESTA CIUDAD, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado MARIA OLIMPIA DEL CARMEN ABARCA DE AYALA, de cincuenta y cinco años, oficios domésticos, del domicilio de Soyapango, Departamento

105 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de de San Salvador a iniciar Diligencias de TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Santa Catarina, Jurisdicción de San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, de la extensión superficial de SESENTA Y UN MIL NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, con inmueble que fue de Bartolomé Aguilar Molina ahora de Ovidio Abarca e Isidro Herrera, calle que conduce a El Machacal de por medio y con inmueble de Fernando Moreno, cerco de por medio; AL ORIENTE, con inmueble que fue de Manuel Antonio Escoto Molina ahora con otro inmueble de María Olimpia del Carmen Abarca; AL SUR, con inmueble que fue de Nicolás Abarca Rivas ahora de Ricardo Antonio Umaña, cerco de alambre y bordo de por medio y con inmueble de Pastor Martínez, cerco de por medio; y AL PONIENTE, con inmueble que fue de Bartolomé Aguilar Molina ahora de Ricardo Antonio Umaña, cerco de por medio. El inmueble lo hubo por Compra Venta que le hizo su Padre Nicolás Adelmo Abarca Rivas, en el mes de Enero del año mil novecientos noventa y dos, en Escritura Privada no inscribible por carecer de antecedente inscrito. Librado en la Ciudad de San Vicente, a los dieciséis días del mes de Enero del dos mil ocho. ARMANDO LAZARO CRUZ, 1 v. No. F NOTARIO. 1 v. No. F JOSE CRUZ FUENTES REYES, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Diecisiete Calle Poniente, Número Doscientos diez, Local Número Siete, en esta ciudad. HACE SABER: Que a su Oficina se ha presentado el señor JOSE GUSTAVO BARRERA TORRES, quien es de setenta y tres años de edad, Jornalero, y del domicilio de Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, SOLICITANDO: En base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, TITULO SUPLE- TORIO, sobre un terreno rústico, situado en el lugar llamado La Presa, del Cantón Llano Grande, Jurisdicción de Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de DOS MIL METROS CUADRADOS CIEN DECIMETROS CUADRADOS, y se describe así: AL NORTE, mide cien metros y colinda con Elvira Calderón, cerco de alambre de por medio propio de la colindante; AL ORIENTE, veintiséis metros y colinda con José Marcos Córdova Alvarenga, cerco de piedra del colindante de por medio; AL SUR, mide cien metros y colinda con José Marcos Córdova Alvarenga, cerco de piedra medianero de por medio; AL PONIENTE, mide dieciséis metros, colinda con Aurelio Landaverde, barranco de por medio hasta llegar donde se comenzó. Que carece de Título de dominio inscrito a su favor, y que fue comprado a la señora MARIA HERMINIA YANEZ DE PEREZ, a las nueve horas del día diecinueve de octubre del año dos mil cinco. Que unida la posesión en forma quieta y pacífica de la anterior propietaria con el señor BARRE- RA TORRES, hacen un periodo mayor de diez años continuos y sin interrupción, ejerciendo el señor BARRERA TORRES, todos los actos de verdadero propietario. Lo anterior se pone en conocimiento al público para los efectos de Ley. Librado en mi Oficina Notarial, a las once horas del día veintiocho de noviembre del año dos mil siete. TITULOS DE DOMINIO Dr. JOSE CRUZ FUENTES REYES, ABOGADO YNOTARIO. LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE CANDELARIA DE LA FRONTERA, AL PÚBLICO. HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado Carlos Humberto Posada Belloso, en representación del señor José Alexander Burgos Vanegas, quien es poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica e ininterrumpidamente de un inmueble urbano, situado en el Barrio Santo Domingo de esta Villa; solicitando se le extienda título de dominio del mismo, por no estar inscrito a su favor en el Centro Nacional de Registro; siendo de una extensión superficial de UN MIL OCHOCIENTOS SESENTA PUNTO TRES MIL VEINTIDOS METROS CUADRADOS, y de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, en tres tramos, el primero de quince punto treinta metros, el segundo de veintinueve punto cincuenta metros, y el tercero de veintiocho punto cincuenta metros, y linda con propiedades de los señores: Juan Manuel Sanabria Landaverde, Claudia Ibeth Morán Martínez, Blanca Lidia de Jesús Ochoa, David Alvarez, Julio Aguilar Castaneda, Benjamín Linares Sandoval y José Rolando Zometa Vanegas; AL ORIENTE, mide veintiuno punto setenta y nueve metros, y linda con propiedad del señor Astul Andino Corleto Tobar, calle de por medio; AL SUR, en dos tramos, el

106 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 primero de veinticinco punto veinte metros, y el segundo de cuarenta y dos punto setenta y ocho metros, y linda con propiedad de la señora Sara Angélica Roca de Valenzuela; y AL PONIENTE. En dos tramos, el primero de once punto cincuenta y cuatro metros, y el segundo de veinticuatro punto cuarenta y tres metros, y linda con propiedades de los señores: Ricardo Antonio Portillo Payés, Simón Ramos, Lida Alba Ramos de Portillo y Fernando Ernesto Portillo Payés; no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie, ni tiene cargas de derechos reales que pertenezcan a otras personas. Y para ser publicado en el Diario Oficial y colocado en lugares visibles, se extiende el presente edicto, en la Alcaldía Municipal de Candelaria de la Frontera, a veintiséis días del mes de octubre del año dos mil siete. JANET RIVERA DE RIVERA, ALCALDESA MUNICIPAL. RAFAEL AMAYA MONTERROZA, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado el Licenciado Julio César Villatoro Ovando, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, con tarjeta de Abogado número trece mil setecientos sesenta, como Apoderado General Judicial del señor VICTORIANO MAJANO MENDOZA, de sesenta y cuatro años de edad, comerciante en pequeño, de este origen y domicilio, con residencia en el Barrio El Convento de esta Villa, con documento único de identidad número: cero cero ochocientos ochenta y cinco mil cuatrocientos ochenta y seis guión nueve y tarjeta de identificación Tributaria Número: un mil cuatrocientos quince-ciento cincuenta mil cuatrocientos cuarenta y dos- ciento uno-seis. Solicitando se le extienda Título de Dominio a favor de VICTORIANO MAJANO MENDOZA, de un terreno de naturaleza urbana, situado en los suburbios del Barrio El Convento de esta Villa; de la capacidad superficial de CUATROCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos especiales siguientes AL NORTE: dieciséis metros, colindando por este rumbo con Femando Lazo Cruz y el solicitante Victoriano Majano Mendoza; AL ORIENTE: treinta metros colindando con el señor Francisco Sotero Reyes; AL SUR: dieciséis metros, calle de por medio con el señor Francisco Sotero Reyes; y AL PONIENTE: treinta metros, colindando por este rumbo con los señores José Alfredo Hernández y Rosa Nectila Fuentes de Hernández; todos los colindantes son residentes en el Barrio El Convento de esta Villa. El inmueble descrito carece de construcciones, y lo estima en TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ($ 3,000.00), y no es un predio dominante, ni sirviente, ni existen derechos reales constituidos sobre él, a favor de otras personas, lo adquirió por compraventa verbal, (es decir sin documento alguno), que le hizo el señor Francisco Sotero Reyes, que reside en el Barrio El Convento de esta Villa. Mi demandante ha tenido la posesión desde hace más de ocho años aproximadamente en una forma, quieta, no interrumpida, ejerciendo sobre él actos de verdadero dueño. Dicho inmueble no se encuentra inscrito en el Registro de Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Oriente. Lo que hago del conocimiento público para los efectos de ley. Alcaldía Municipal: Villa San José, Departamento de La Unión, a seis de diciembre del año dos mil siete. MARIO ANDRES MARTINEZ, ALCALDE MUNICIPAL. ALBA ELIZABETH BONILLA DE LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora JUANA ANTONIA MEJIA TOBAR, de veintinueve años de edad, casada, ama EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL de casa; portadora de su documento Unico de Identidad número cero cero noventa y cuatro setenta y cuatro setenta y seis -nueve con Residencia en el Barrio San Antonio del domicilio de San José Cancasque, Departamento de Chalatenango solicitando a su favor Título de Dominio de un predio de naturaleza urbana situado en el Barrio San Antonio de esta población es de una extensión superficial de SESENTA PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS con las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE : Quince punto cincuenta metros cuadrados linda con Jerónimo Mejía López; AL NORTE: Trece punto noventa metros cuadrados linda con terreno de Josefina Méndez Tobar; AL PONIENTE: Quince punto veinte, linda con terreno de José Alcides Tobar Monge; AL SUR: Dieciséis metros cuadrados linda con terreno de Jerónimo Mejía López hoy de Julio Echeverría Martínez. Dicho inmueble no está en proindivisión con nadie; no tiene carga ni derecho que pertenezca a otra persona lo hubo por compra que hizo a la señora Virginia Méndez Estrada, teniendo antecedente inscrito y lo estima el solicitante por DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo que se hace saber al público para efectos de Ley. Alcaldía Municipal: San José Cancasque, veinte de diciembre de dos mil siete. SERGIO ANTONIO GOMEZ ORELLANA, ALCALDE MUNICIPAL. Tco. IRMA HERCILIA MORAN CHAVEZ, SECRE- TARIA MUNICIPAL. 3 v. alt. No. F

107 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de AVISO DE INSCRIPCION LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO- NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA CERTIFICA Que: Habiendo cumplido con el procedimiento establecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial Número ochenta y seis, Tomo Número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil novecientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones Cooperativas, QUE: LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PESCA- DORES DEL PUERTO DE LA LIBERTAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia ACOPELI DE R. L., con domicilio en Puerto de La Libertad, departamento de La Libertad, obtuvo su Personería Jurídica el día tres de enero de mil novecientos ochenta y tres, inscrita en el Libro nueve del Registro que esta Oficina lleva bajo la siguiente codificación: Doscientos dieciocho del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente. LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO SEGUNDO DE ME- NOR CUANTIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley. Licenciado MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS, ha promovido las Diligencias de Ausencia a fin de que se provea de un Curador Especial que lo represente exclusivamente en el proceso relacionado al demandado, quien es: En aquella fecha de cincuenta y tres años de edad, empleado, de este domicilio en ese momento, quien se identificaba en aquella fecha con Cédula de Identidad Personal número uno-uno-cero cero cuarenta y siete mil trescientos noventa y dos. En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderado, Procurador o Representante Legal alguno, del demandado señor ADAN DIMAS, caso que lo tuviere, se presente a este Juzgado a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la publicación del presente edicto.. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUANTIA: San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto de dos mil siete.- LICDA. VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR CUANTIA.- LICDA. SUSANA CAROLINA HERNÁNDEZ MELGAR, SECRETARIA. Santa Tecla, a los ocho días del mes de enero del año dos mil 1 v. No. F ocho. NOTIFIQUESE. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. LIC. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ, JEFA DEL DEPARTAMENTO. HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que en este Tribunal se presentó la Licenciada ANA MARIA CACERES SEOANE, mayor 1 v. No. C de edad, Abogada y Notaria, de este domicilio, como Apoderada del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, que se abrevia INPEP o EL INSTITUTO, Institución Oficial Autónoma de Derecho Público, de este domicilio, promoviendo JUICIO DE AUSENCIA Juicio Civil Ejecutivo contra el señor CARLOS MEJIA RODRIGUEZ, mayor de edad; actualmente de domicilio ignorado; manifestando que no existe otra dirección para emplazarlo, por lo que pide con base en el Artículo 141 Pr, C.; y previo los trámites de Ley, se le nombre un Curador Especial para que lo represente en dicho Juicio. HACE SABER: Que en este Tribunal el Licenciado MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS, Apoderado Especial Judicial del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, que puede abreviarse INPEP, sigue Juicio Ejecutivo Civil, contra el demandado señor ADAN DIMAS, en la actualidad es de domicilio ignorado, sin saberse si ha dejado Apoderado, Procurador o Representante Legal alguno para que lo represente en dicho proceso; por lo que de conformidad al Art. 141 Pr. C., dentro del mismo Juicio el En consecuencia se previene que si el ausente señor CARLOS MEJIA RODRIGUEZ, tiene Procurador u otro Representante Legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la última publicación de este aviso a comprobar su personería. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez

108 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 horas y treinta minutos del día doce de noviembre de dos mil siete.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. 1 v. No. F JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- TRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, al público para efectos de Ley. HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada ANA MARIA CACERES SEOANE, como Apoderada General Judicial del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS que se abrevia INPEP, promoviendo Juicio Civil Ejecutivo, contra el señor JORGE AMILCAR LANDAVERDE REYES, mayor de edad, Empleado, quien tuvo su último domicilio de Ayutuxtepeque, pero actualmente se desconoce su domicilio y paradero. Se desconoce si el señor JORGE AMILCAR LANDAVERDE RE- YES, se encuentra en el territorio nacional o fuera de él, ignorándose si ha dejado Procurador o Representante Legal en el país; de conformidad con el Art. 141 C.Pr.C., pide se Declare Ausente al señor JORGE AMILCAR LANDAVERDE REYES y se le nombre un Curador Ad-Liten para que 1 v. No. F lo represente en dicho juicio. Se previene si alguna persona es Procurador o Representante Legal del señor JORGE AMILCAR LANDAVERDE REYES, se presente a este Tribunal a comprobar tal circunstancia dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y quince minutos del día trece de julio de dos mil siete.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA. SERGIO IVÁN CASTILLO AGUIRRE, quien al momento de contraer la obligación era de treinta y siete años de edad, estudiante, actualmente de domicilio ignorado; y ANA MARÍA ZELADA DE CASTILLO, quien al momento de contraer la obligación era de treinta y ocho años de edad, Bachiller Comercial, actualmente de domicilio ignorado; sin saber que han dejado Procurador, Apoderado que los represente, por lo que de conformidad al Art. 141 Pr. C., dentro del mismo juicio se han promovido las Diligencias de Ausencia a fin de que se nombre un Curador Especial para que los represente exclusivamente en el proceso relacionado. En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderada o Representante Legal de los señores SERGIO IVÁN CASTILLO AGUIRRE y ANA MARÍA ZELADA DE CASTILLO, se presenten a este Juzgado a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación del presente aviso. Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: a las nueve horas del día ocho de agosto de dos mil siete.- LIC. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO: HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada María Ofelia Parada Orellana de Garzona en concepto de Apoderada del señor Mónico Florentín Parada, de setenta y cinco años de edad, comerciante, de este domicilio, manifestando que está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo contra el señor Narciso Pérez, mayor de edad, empleado, de domicilio ignorado y sin saberse que haya dejado Procurador u otro Representante Legal. 1 v. No. F Previénese al señor Narciso Pérez, tuviere Procurador o Representante Legal en la República, se presente éste y dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación compruebe dicha circunstancias. LA JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,. HACE SABER: Que en este Tribunal el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, en su carácter de Apoderado General Judicial del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA promueve Juicio Ejecutivo Mercantil en contra los señores Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos del día veintisiete de noviembre del año dos mil siete.-enmendado-pérez- Vale DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO. 1 v. No. F034492

109 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Abogada Ana Camila De León de Castro Garay en calidad de Apoderada del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra la señora EDITH SAAVEDRA PEREZ, en razón de no haber sido encontrada dicha señora, en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento, la expresada Abogada De León de Castro Garay, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr., a fin de que se provea de un Curador Especial para que represente en el Juicio, a la señora EDITH SAAVEDRA PEREZ, quien es mayor de edad, Locutora, con último domicilio conocido el de Colón, actualmente de paradero ignorado, y de quien no se sabe si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante Legal, para que la represente en el Juicio. En consecuencia, se previene al Procurador, Apoderado, o Representante Legal alguno de la referida señora, caso de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este Edicto, a comprobar dicha circunstancia. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas dieciséis minutos del día siete de enero de dos mil siete.- Enmendadosencontrada dicha-valen.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SE- CRETARIO. 1 v. No. F ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ARMENIA. HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha presentado el Licenciado JOSE NELSON MEZA FRANCO, en su calidad de Abogado y del domicilio de San Salvador, actuando en el Proceso Civil Ejecutivo Nº 104/2005 que promueve en su concepto de Apoderado General Judicial de URÍAS MARQUEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia URIMAR S. A. DE C. V., contra la señora LIDIA CHAVEZ PORTILLO, quien actualmente es de cuarenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio; lugar de donde se ausentó y se ignora su paradero, así como si ha dejado Procurador u otro Representante Legal en el País; pidiendo el referido Licenciado en su escrito presentado que se le nombre un Curador Especial que Represente en el presente Proceso Civil Ejecutivo, a la señora LIDIA CHAVEZ PORTILLO. Previénese como auto previo que si de acuerdo al Art. 141 Pr. C., la demandada LIDIA CHAVEZ PORTILLO, tiene Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstancia. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a los diez días del mes de enero del año dos mil ocho.- LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO. 1 v. No. F CAMBIO DE NOMBRE LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, el Licenciado ELIOS ISAI PONCE AMAYA, como Apoderado de los señores JUAN DE DIOS MARTINEZ, de sesenta y ocho años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Osicala, departamento de Morazán, y EVELIA DEL CARMEN MEJIA DE MARTINEZ, de cincuenta y un años de edad, doméstica, del domicilio de Osicala, departamento de Morazán; con residencia en Cantón Llano Alegre, jurisdicción de Osicala, a iniciar Diligencia de Jurisdicción Voluntaria de Cambio de Nombre de su menor hijo, IRIS ABINADAB MARTINEZ MEJIA, por el de ABINADAB MARTINEZ MEJIA, basándose según la solicitud presentada, en que el nombre IRIS ABINADAB denota ambigüedad, ya que puede entenderse de varios modos o admitir distintas interpretaciones y dar como por consiguiente, motivos de duda, incertidumbre y confusión, más que todo porque el nombre IRIS sólo se utiliza para personas de sexo femenino, siendo equívoco y perjudicial en sus relaciones sociales. Lo que se hace conocimiento del público para efectos legales consiguientes, y en cumplimiento a lo establecido en el Art. 23 Inc. 4º de la Ley del Nombre de la Persona Natural. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Morazán, a las diez horas del día cuatro de diciembre del dos mil siete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA. 1 v. No. C016548

110 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 RENOVACION DE MARCAS No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil seis. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ANA ELOISA DEL CARMEN ALFARO DE MARON, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras HEMANINA FORTE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de octubre del año dos mil seis. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADOR ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN Lic. MARIA DAFNE RUIZ, FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN REGISTRADOR. FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E. R. SQUIBB & SONS, INC., del LUCIA MARGARITA GALAN, domicilio de LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON, NEW JERSEY 08543, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la SECRETARIO. inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SUR - FIT ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimietito del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de enero del año dos mil ocho. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ANA ELOISA DEL CARMEN ALFARO DE MARON, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIE- TARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NEUROFOSFATON; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR. SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, SECRETARIO. Ley. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de 3 v. alt. No. F

111 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en el No. de Presentación: dibujo de una gota de agua que da la impresión de estar por caer; siendo CLASE: 05. el dibujo en fondo blanco; y encontrándose dentro de éste colocados en EL INFRASCRITO REGISTRADOR forma simétrica, otro número de gotas de agua siendo éstas de menor tamaño y con la parte superior sombreado de color negro; que ampara HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN Internacional de Niza. FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de actuando como APODERADO de E.R. Squibb & Sons, L.L.C., del domicilio de CIUDAD DE PRINCETON, ESTADO DE NEW JERSEY, Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número San Salvador, a los tres días del mes de enero del año dos mil ocho. del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra DUODERM ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de REGISTRADOR. Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SECRETARIO. San Salvador, a los tres días del mes de enero del año dos mil ocho. 3 v. alt. No. F Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR. No. de Expediente: SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, No. de Presentación: SECRETARIO. CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO No. de Expediente: Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E.R. Squibb & No. de Presentación: Sons, L.L.C., del domicilio de LAWRENCEVILLE-PRINCETON CLASE: 05. ROAD, PRINCETON NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de EL INFRASCRITO REGISTRADOR nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de lnscripcion DE HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN MARCAS, consistente en la palabra ESTEEM ; que ampara productos/ FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, de Niza. del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E.R. Squibb & Sons, L.L.C., del domicilio de LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON Ley. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-

112 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil ocho. HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR. ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E.R. Squibb & Sons, L.L.C., del domicilio de LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO- UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CONVACARE, escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Ley. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil ocho. Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E.R. Squibb & Sons, L.L.C., del domicilio de LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO- UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CONVACARE, escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil ocho. HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA, REGISTRADOR. ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR LUCIA MARGARITA GALAN, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E.R. Squibb & Sons, L.L.C., del domicilio de LAWRENCEVILLE-PRINCETON

113 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ROAD, PRINCETON NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SUREPRESS, escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil ocho. HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA, REGISTRADOR. ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F v. alt. No. C MARCAS DE FABRICA No. de Expediente: No. de Expediente: No. de Presentación: No. de Presentación: CLASE: 05. CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de NIKE International Ltd., de nacionalidad BERMUDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, SOS PARA EQUIPAJE, BOLSAS PARA MENSAJEROS, MOCHILAS, BOLSAS DE CINTURA, CARTERAS, BOLSAS PARA YOGA, SOM- BRILLAS, MALETAS, BILLETERAS, BOLSILLO PARA LLAVES, PORT AFOLIOS, ESTUCHES, PARA COSMETICOS Y ARTICULOS DE TOCADOR. La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil siete. Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR. GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIA ELENA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Kellykate, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Dr. Pastorek Institute Consistente en: la palabra TAILWIND y diseño, que servirá para: AMPARAR: BOLSOS, ESPECIFICAMENTE, BOLSOS DEPORTIVOS PARA TODO PROPOSITO, BOLSOS PARA LLEVAR/CARGAR, BOL- Consistente en: las palabras Dr.Pastorek Institute, traducidas al castellano como Instituto Dr. Pastorek, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS NUTRICIONALES VITAMINICOS.

114 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. SECRETARIO. LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. JOSE FIDEL MELARA MORAN, SECRETARIO. LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, GALVUS MET Consistente en: la palabra GALVUS MET, que servirá para: AM- PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil siete. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, Consistente en: la palabra Eucreas y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil siete. REGISTRADORA. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C

115 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 34. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MAHOU, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: la palabra COOLMAX y diseño, traducido al castellano como FRIOMAX, que servirá para: AMPARAR: ROPA, Consistente en: la expresión GENUINE GUSTO y diseño, que se ESPECIALMENTE, CAMISETAS, PANTALONES, PANTALONES traduce al castellano como Gusto Genuino, sobre las palabras Genuine gusto no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: TA- PECIFICAMENTE, SOMBREROS, GORROS, VISERAS, Y BANDAS BACO; ARTÍCULOS PARA FUMADORES; CERILLOS. PARA LA CABEZA. CALZADO, ESPECIFICAMENTE, ZAPATOS, La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos LUIS ALONSO CACERES AMAYA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Invista Technologies S.a.r.l., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CORTOS, LEOTARDOS, TRAJES DE BAÑO, CALCETINES, ROPA DE DORMIR, GUANTES Y ROPA INTERIOR, SOMBRERERIA, ES- ZAPATOS DE LONA, ZAPATILLAS, BOTAS. mil siete. La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la mil siete. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil siete. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil siete. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. REGISTRADOR. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, SECRETARIO. SECRETARIO. 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

116 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 09 LA INFRASCRITA REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIA ELENA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DiaSys Diagnostic Systems GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, DIASYS Consistente en: la palabra DIASYS, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS PARA ANALISIS Y DIAGNOSTI- COS QUIMICOS, QUIMICOS CLINICOS, INMUNOLOGICOS, SEROLOGICOS Y CIENTIFICOS; TODOS INCLUIDOS EN LA CLASE 09. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil siete. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 10 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C No. de Expediente: MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, No. de Presentación: CLASE: 05 SECRETARIO. LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CERTE Consistente en: la palabra CERTE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO HUMANO. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CERTAY MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. JOSE FIDEL MELARA MORAN, SECRETARIO. Consistente en: la palabra CERTAY, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE INYECCION PARA PROPOSITOS MEDICOS. 3 v. alt. No. C

117 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 10 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil siete. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CERTE Consistente en: la palabra CERTE, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE INYECCIÓN PARA PROPOSITOS MEDICOS. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil siete. Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 10 SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CERTIGARD Consistente en: la palabra CERTIGARD, que servirá para: AM- PARAR APARATOS DE INYECCION PARA PROPOSITOS MEDI- COS. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil siete. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, CERTIGARD Consistente en: la palabra CERTIGARD, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO HUMANO. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil siete. REGISTRADOR. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C

118 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 22 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Invista Technologies S.a.r.l., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil siete. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. Consistente en: la palabra COOLMAX y diseño, que se traduce al castellano como FRIOMAX, que servirá para: AMPARAR: FIBRAS SINTETICAS. La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil siete. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 24 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Invista Technologies S.a.r.l., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, No. de Expediente: GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIO. No. de Presentación: CLASE: 05 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CERTAY Consistente en: la palabra CERTAY, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil siete. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, Consistente en: la palabra COOLMAX y diseño, que traducida al castellano significa FRIOMAX, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS USADOS EN LA FABRICACION DE TELAS Y ROPA. SECRETARIO. 3 v. alt. No. C

119 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 23 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CALEDONIA TWO LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CALEDONIA COTTON COMPANY Consistente en: las palabras CALEDONIA COTTON COM- PANY, la palabra COTTON se traduce al castellano como ALGODON y COMPANY como COMPAÑIA. Sobre las palabras cotton company individualmente no se concede exclusividad, que servirá para: AMPA- RAR: HILOS E HILAZAS, PARA USO TEXTIL; TEJIDOS PARA USO TEXTIL, ESPECIFICAMENTE HILAZAS PARA TEJER O PARA TEJIDO DE PUNTO, PARA USO TEXTIL E HILOS PARA COSER PARA USO TEXTIL. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil siete. Licda. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO, REGISTRADORA. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CALEDONIA TWO LLC, de nacionalidad ESTADO- UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CALEDONIA COTTON COMPANY Consistente en: la expresión CALEDONIA COTTON COMPANY, que se traduce al castellano como Compañía de Algodón Caledonia, que servirá para: AMPARAR: ROPA Y VESTUARIO, PRINCIPALMENTE, CAMISETAS, CALZONCILLOS Y BOXERS. La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil siete. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 08 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: la palabra CAT y diseño, traducida al castellano como gato, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E IMPLE- MENTOS (OPERADOS A MANO); CUCHILLERIA, BRAZOS LATE- RALES; NAVAJAS; TAPADERAS Y DADOS; GATOS; CORTADORES DE CABLES; CORTADORAS; LLAVES MECANICAS; CUCHILLOS; HERRAMIENTAS PARA INSTALACION DE VIDRIOS; HERRA- MIENTAS RIZADORAS (DOBLADORAS); HERRAMIENTAS CORTADORAS; HERRAMIENTAS DE CUCHILLAS GIRATORIAS REVERSIBLES; CORTADORES DE MANGUERAS; TALADROS Y BROCAS PARA TALADROS; PISTOLAS ENGRASADORAS; ENCHUFES; LLAVES MECANICAS DE TORSION; APARATOS SOLDADORES; PARTES Y ADAPTADORES PARA TODOS LOS ARTICULOS ANTES MENCIONADOS. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil siete. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C

120 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03 EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DANJAQ, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, BOND GIRL 007 Consistente en: la expresión BOND GIRL 007, que se traduce al castellano com CHICA BOND 007, que servirá para: AMPARAR: FRAGANCIAS, PRODUCTOS COSMÉTICOS Y ARTÍCULOS DE TOCADOR, PRINCIPALMENTE, AGUA DE TOCADOR, AGUA DE PERFUME, LOCIÓN DE CUERPO, TALCO PARA CUERPO, GEL DE BAÑO, FRAGANCIA DE CUERPO EN ATOMIZADOR, JABÓN LIQUIDO, BAÑO DE ESPUMA, UNGÜENTO DE LABIOS, CREMA PARA MANOS, LÁPIZ LABIAL. La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil siete. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 28 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 12 SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de AUDI AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, A1 Consistente en: la expresión A1, que servirá para: AMPARAR: VEHICULOS; APARATOS PARA LA LOCOMOCION POR TIERRA, AIRE O AGUA. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de AUDI AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. A1 GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, Consistente en: la expresión A1, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES, CARTAS PARA JUGAR, CARROS DE PEDAL PARA NIÑOS, CARROS A ESCALA. SECRETARIO. 3 v. alt. No. C

121 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de LAFAYETTE ZONA LIBRE, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: las palabras ARMOR SAFE y diseño, traducidas al castellano como Armadura Segura, donde sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CAJAS FUERTES, CAJAS DE SEGURIDAD, CAJAS DE CAUDALES, PARTES Y COMPONENTES DE LAS MISMAS. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil siete. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO; ALIMEN- TO PARA BEBES; EMPLASTOS; MATERIAL PARA CURACIONES (VENDAS Y APOSITOS); DESINFECTANTES. La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de LABORA- TORIOS GRIN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, PRED Consistente en: la palabra PRED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE USO OFTALMICO Y MEDI- CAMENTOS OFTALMICOS. La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil seis. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil siete. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. AGILEZZA Consistente en: la palabra AGILEZZA, que servirá para: AMPA- RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO; SUSTAN- KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C

122 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 20. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: la palabra CAT y diseño, traducida al castellano como GATO, que servirá para: AMPARAR: MOBILIARIO, ESPE- JOS, MARCOS PARA CUADROS, ARTÍCULOS (NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES) DE MADERA, CORCHO, CAÑA, MIMBRE, CUERNO, MARFIL, HUESO DE BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, MADREPERLA, ESPUMA DE MAR, Y SUSTITUTOS PARA TODOS ESTOS MATERIALES, O DE PLÁSTICOS; RECIPIENTES, NO DE METAL, CAJAS, GABINETES, SUJETADORES DE MESA, NO ME- TÁLICOS; SUJETADORES DE ALAMBRE O TUBERÍAS DE PLÁS- TICO; TAPADERAS, NO METÁLICAS; TARJETAS PARA LLAVE PLÁSTICAS; ESTUCHES DE MADERA O PLÁSTICO; CIERRES NO METÁLICOS PARA CONTENEDORES; CONTENEDORES; MANGUERAS; ESCALERAS DE MADERA O PLASTICO; PALE- TAS DE CARGAMENTO, NO METÁLICAS; CONECTORES, NO METÁLICOS; POLEAS DE PLÁSTICO; UTENSILIOS DE AGARRE, NO METÁLICOS; PALETAS DE TRANSPORTE, NO METÁLICAS; BANDEJAS, NO METÁLICAS; VÁLVULAS PLÁSTICAS. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil siete. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: la palabra CAT y diseño, traducida al castellano como gato, que servirá para: AMPARAR: APARATOS PARA ALUM- BRADO, CALEFACCION, GENERACION DE VAPOR, COCCION, REFRIGERACION, SECADO, VENTILACION, SUMINISTROS DE AGUA, Y PROPOSITOS SANITARIOS; INSTALACIONES PARA ALUMBRADO E INSTRUMENTOS DE CALEFACCION, BOMBILLOS DE LUZ, BOMBILLOS (FOCOS) DE LAMPARAS DELANTERAS, BOMBILLOS (FOCOS) DE LAMPARAS TRA- SERAS, BOMBILLOS (FOCOS) INDICADORES DE DIRECCION (VIAS), FOCOS DE TABLERO; LINTERNAS ELECTRICAS, LUCES, LAMPARAS, REFLECTORES, APARATOS DE AIRE ACONDICIO- NADO, FILTROS DE AIRE ACONDICIONADO, DESEMPAÑANTES (DE VIDRIOS), ECONOMIZADORES DE COMBUSTIBLES, PAR- TES Y ADAPTADORES PARA TODOS LOS ARTICULOS ANTES MENCIONADOS; PARTES Y ADAPTADORES INCLUIDAS EN LA CLASE 11 PARA VEHICULOS TERRESTRES, MAQUINARIA AGRICOLA, Y MAQUINARIA PARA TRASLADO DE TIERRA, PRINCIPALMENTE, LUCES DE RESPALDO PARA VEHICULOS TERRESTRES, SISTEMAS DE RECUPERACION DE ENFRIA- MIENTO, DEPOSITOS CONTENEDORES, BOMBAS, FILTROS, Y LIMPIADORES; BOMBILLOS DE LUZ ELECTRICA, BOMBILLOS DE DIODOS DE EMISION DE LUZ (LED LIGHTS), LUCES TRA- SERAS PARA VEHICULOS, Y VALVULAS COMO PARTES DE LOS RADIADORES. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil siete. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, SECRETARIO. KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

123 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 12. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de Fédération Internationale de Football Association (FIFA), de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: la expresión SOUTH AFRICA 2010 y diseño, que se traduce al castellano como SUDÁFRICA 2010, sobre las palabras SOUTH AFRICA no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS; JABONES, ADITIVOS DE BE- LLEZA PARA EL BAÑO; PERFUMES, COLONIAS; LOCIONES PARA ANTES Y DESPUES DEL AFEITADO, CREMAS PARA EL AFEITADO, CHAMPUS, ACONDICIONADORES; DENTÍFRICOS, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA BOCA; DESODORAN- TES Y ANTITRANSPIRANTES PARA USO PERSONAL; CREMAS NUTRITIVAS, CREMAS PARA LA PIEL, CREMAS LIMPIADO- RAS PARA LA CARA, PREPARACIONES DESMAQUILLANTES; LOCIONES DE FILTRO SOLAR; LOCIONES PARA EL CABELLO, LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES DE MAQUILLAJE, SOMBRA DE OJOS, POLVOS FACIALES, LAPICES PARA USO COSMÉTICO, MOTIVOS DECORATIVOS PARA USO COSMÉTI- CO; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR PARA USO DOMÉSTICO, DETERGENTES EN POLVO, DETERGENTES SINTÉTICOS PARA LA CASA; BETUNES Y CERA PARA CALZADOS; PRODUCTOS PARA LA CONSERVACIÓN DEL CUERO. La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil seis. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete. LICDA. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO, REGISTRADORA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de CATERPILLAR INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: la palabra CAT y diseño, traducida al castellano como Gato, que servirá para: AMPARAR: VEHICULOS, APARATOS DE LOCOMOCION POR TIERRA, AIRE O AGUA, TRACTORES Y MOTORES PARA TRACTORES, CAMIONES DE TRANSPOR- TE Y VAGONES DE REMOLQUE, CHASIS PARA VEHICULOS, LLANTAS PARA RUEDAS DE VEHICULOS, RUEDAS, PISTAS PARA VEHICULOS, CAMIONES, CAMIONES DE VOLTEO, VEHICULOS TERRESTRES INCORPORANDO CARGAMENTO, COMPACTACION, INSTALACION DE TUBERIAS, Y APARATOS DE NIVELACION; VALVULAS PARA LLANTAS, SILENCIADORES (MOFLES), TAPADERAS DE TUBO DE ESCAPE, SILENCIADORES, RADIADORES Y TAPONES DE RADIADOR, CIRCUITOS HIDRAU- LICOS Y ADAPTADORES HIDRAULICOS, ACOPLES, BOMBAS DE AIRE, PITOS, ESPEJOS; GUARDABARROS, ALERONES PARA BARRO, PROTECTORES DE ROCIADORES, SOLAPAS DE AEROSOLES, ASIENTOS Y CINTURONES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS, LIMPIAPARABRISAS Y HOJAS PARA PARABRISAS, APARATOS ANTIDESLIZANTES, CADENAS ANTIDESLIZANTES, FRENOS PARA VEHICULOS, RECUBRIMIENTOS PARA FRENOS, ECONOMIZADORES DE COMBUSTIBLE, ESCAPES, APARATOS HIDRAULICOS PARA VEHICULOS TERRESTRES, COBERTORES DE VEHICULOS, PARTES Y ADAPTADORES PARA TODOS LOS ARTICULOS ANTES MENCIONADOS, PARTES Y ADAPTADORES INCLUIDOS EN ESTA CLASE PARA VEHICULOS TERRESTRES, MAQUINARIA AGRICOLA, MAQUINARIA PARA TRASLADO DE TIERRA, PRINCIPALMENTE, MANIVELAS, ARBOL DE LEVAS, MAQUINAS, COJINETES, VARILLAS, DELINEADORES, TRANSMISIONES PARA VEHICULOS TERRESTRES, Y PARTES ESTRUCTURALES, DE REPARACION Y REPUESTO PARA TODO LO ANTES MENCIONADO. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR, SECRETARIA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

124 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 12. LA INFRASCRITA REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIA ELENA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Auto Parts Logistics, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: la palabra D DORSET y diseño, que servirá para: AMPARAR: COJINETES PARA EJES DE VEHÍCULOS TERRES- TRES; JUEGO DE CALZADO PARA EJES UTILIZADOS CON VEHÍCULOS TERRESTRES; EJES Y EJES DE CARDAN PARA VEHÍCULOS DE MOTOR; EJES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; FAJAS PARA TRANSMISIÓN DE VEHÍCULOS TERRESTRES; CIN- CHOS DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; PAS- TILLAS DE FRENO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; PASTILLAS PARA FRENO DE DISCO PARA VEHÍCULOS; CADENAS PARA NIEVE PARA LLANTAS; CADENAS PARA LLANTAS; TRANS- MISIONES; RUEDAS; PARABRISAS; DIFERENCIALES; FENDER FLARES (ACCESORIOS SOBRESALIENTES PARA GUARDA- FANGOS); CINCHOS PARA TRANSMISIÓN; ENGRANAJES DE TRANSMISIÓN; DEFENSAS; GUARDAFANGOS; ESTRIBOS; BARRA ESTABILIZADORA Y/O DE TORSIÓN; RESORTES DE BOBINA; RESORTES DE HOJAS (SUSPENSIÓN); UNIDADES DE DIRECCIÓN DE VEHÍCULOS TERRESTRES Y PARTES DE LAS MISMAS; SELLOS DE MOTOR Y TRANSMISIÓN; PARTES ESTRUCTURALES PARA AUTOMÓVILES; TURBINAS DE AIRE PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; FRENOS DE BANDA PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; FRENO DE ALMOHADILLAS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; ALMOHADILLAS DE FRENO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CALIBRADORES PARA FRENOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; JUEGOS DE REPARACIÓN PARA CILINDROS DE FRENOS VENDIDOS COMO UNA UNI- DAD PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; TAMBORES DE FRENO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; FORRO PARA FRENOS DE VEHÍCULOS TERRESTRES; ROTORES PARA FRENO DE VEHÍ- CULOS TERRESTRES; ZAPATAS DE FRENO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; FRENOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; FORRO (REVESTIMIENTO) PARA EMBRAGUE DE VEHÍCULOS TERRES- TRES; EMBRAGUES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; POLEAS DE CONEXIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES DIFERENTE DE LAS PARTES DE MOTOR Y MAQUINAS; MOTORES DIESEL PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; PANELES PARA PUERTA DE VEHÍCULOS TERRESTRES; TRANSMISIÓN A CARDAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES PARA VEHÍCULOS TE- RRESTRES; TAPONES DE GASOLINA PARA VEHÍCULOS TE- RRESTRES; TANQUES DE COMBUSTIBLE PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; ARANDELAS PARA TANQUE DE GASOLINA PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES DE COMBUS- TIÓN INTERNA PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; PARTES DE CONSOLA PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, PRINCIPALMEN- TE, ARNESES DE CABLEADO PARA CONTROL, MONITOREO Y PROTECCIÓN DE LOS MOTORES INDUSTRIALES A BASE DE GASOLINA Y DIESEL. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil siete. ALICIA ESTER GARCIA COREAS, REGISTRADOR. LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. C LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIA ELENA TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Kellykate, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, DR. Pastorek Institute Consistente en: la expresión Dr. Pastorek Institute, que se traduce como Instituto Dr. Pastorek, que servirá para: AMPARAR: COSME- TICOS, ACEITES ESENCIALES; JABONES, PERFUMERIA, AR- TICULOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, ARTICULOS PARA EL CUIDADO DEL CUERPO, PRINCIPALMENTE CREMAS DE BELLEZA PARA EL CUIDADO DEL CUERPO, LOCIONES DE PROTECCION DEL SOL Y EL CABELLO. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. JOSE FIDEL MELARA MORAN, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C

125 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS HUMBERTO MACAY GRANADOS, de nacionalidad SALVADO- REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: las palabras LOS QUESOS DE ORIENTE, no se concede exclusividad sobre el uso de los elementos que componen la marca aisladamente. La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos mil tres. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil cinco. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA- BRICA Y DE COMERCIO, CIAS PARA USO DEL LAVADO; PREPARACIONES DE LIMPIEZA, PULIDO, RESTREGAR Y ABRASIVAS; JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CA- BELLO; DENTIFRICOS. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil ocho. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad ES- TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, GILLETTE TRIPLE 3X Consistente en: las palabras GILLETTE TRIPLE 3X, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUBSTANCIAS PARA USO DEL LAVADO; PREPARACIONES DE LIMPIEZA, PULIDO, RESTREGAR Y ABRASIVAS; JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIO- NES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil ocho. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. OXIBARRAS Consistente en: la palabra OXIBARRAS, que servirá para: AMPA- RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUBSTAN- JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F

126 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de Evergreen Packaging Inc., de nacionalidad ESTA- DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: figura identificada como FIGURA DE UN HEXA- GONO CON FRANJAS, que servirá para: AMPARAR: CAJAS, CON- TENEDORES Y CARTONES DE CARTULINA PARA EMPAQUE DE CONSUMO. La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad ES- TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, POWERGLIDE CAS; PARTICULARMENTE RASURADORAS Y HOJAS PARA RASURAR; DISPENSADORES, CASETES, SOSTENEDORES Y CARTUCHOS, TODOS CONTENIENDO LAS HOJAS; Y PARTES ESTRUCTURALES PARA ESTOS PRODUCTOS. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil ocho. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: v. alt. No. F EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, de nacionalidad ES- TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, POWER RUSH Consistente en: las palabras POWER RUSH, traducidas al castellano como poder ímpetu, sobre las palabras individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PREPARA- CIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUBSTANCIAS PARA USO DEL LAVADO; PREPARACIONES DE LIMPIEZA, PULIDO, RESTREGAR Y ABRASIVAS; JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil ocho. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, SECRETARIA. Consistente en: la palabra POWERGLIDE, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS MANUALES E IMPLEMENTO (OPERADOS MANUALMENTE); CUCHILLERIA; ARMAS BLAN- 3 v. alt. No. F

127 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de NOMBRE COMERCIAL No. de Expediente: No. de Presentación: No. de Expediente: EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN MIGUEL GONZÁLEZ VIALE, en su calidad de APODERADO de AYALA QUINTANILLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AYALA QUINTANILLA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: La EXPRESIÓN 7 24 print Un Servicio Expressamente para tí y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECI- MIENTO COMERCIAL, DESTINADO A PRESTAR LOS SERVICIOS FIA, ACRÍLICOS, MUEBLES PUBLICITARIOS, ROTULACIONES, TALES COMO: IMPRESIÓN EN GENERAL Y EN TODA CLASE ESTRUCTURAS METÁLICAS PARA PUBLICIDAD, DISEÑO GRA- DE MATERIALES, GIGANTOFRAFIA, ACRÍLICOS, MUEBLES PUBLICITARIOS, ROTULACIONES, ESTRUCTURAS METÁLICAS PARA PUBLICIDAD, DISEÑO GRAFICO, MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, ALQUILER DE COMPUTADORAS, CAÑONES, ARTÍCULOS PUBLICITARIOS, DISEÑOS DE PAGINAS WEB, MON- TAJE DE EVENTOS, UBICADO EN EDIFICIO MONTECRISTO, LOCAL NUMERO TRES, FRENTE A PLAZA LAS AMERICAS, SAN SALVADOR. mil siete. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN MI- GUEL GONZÁLEZ VIALE, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de AYALA QUINTANILLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AYALA QUINTANILLA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: Las palabras GRUPO ASESORES y diseño, a las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DESTINA- DO A PRESTAR LOS SERVICIOS TALES COMO: IMPRESIÓN EN GENERAL Y EN TODA CLASE DE MATERIALES, GIGANTOGRA- FICO, MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, ALQUILER DE COMPUTADORAS, CAÑONES, ARTÍCULOS PUBLICITARIOS, DISEÑOS DE PAGINAS WEB, MONTAJE DE EVENTOS, Y SE ENCUENTRA UBICADO EN CALLE GERARDO BARRIOS, NU- MERO UN MIL QUINIENTOS SEIS, COLONIA CUCUMACAYAN, SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil siete. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, SECRETARIA. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

128 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ENRIQUE ANTONIO ARANA RAMÍREZ, en su calidad de REPRESENTANTE INDUSTRIAS DEL ATLÁNTICO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, DIFERENTE POR FUERA DIFERENTE POR DENTRO LEGAL de PROCESADORA DE ALIMENTOS, SOCIEDAD ANÓ- NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: Las palabras Pollo Doreño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIOS DE RESTAURANTES (POLLO COCINADO SEA FRITO, ROSTIZADO, ASADO, SUDADO Y CUALQUIER OTRA FORMA). La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil siete. mil siete. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil siete. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, REGISTRADORA. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. Consistente en: La expresión DIFERENTE POR FUERA DIFE- RENTE POR DENTRO, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE CERVEZAS, AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS CARBONATADAS, JUGOS, CONCENTRADOS, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil siete. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. SECRETARIO. 3 v. alt. No. C v. alt. No. C MATRICULAS DE COMERCIO SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL ASIENTO DE EMPRESA No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PIERO AN- TONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

129 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALEJANDRO EMILIANO CARRASCO SANTOS, en su calidad de Representante legal de la sociedad DACSA DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DACSA DE EL SAL- VADOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE ALFONSO ZABLAH SIRI, en su calidad de Representante legal de la sociedad SCA CONSUMIDOR, EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓ- NIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SCA CONSU- MIDOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo bajo el número 4 del libro 1550 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y cuarenta y tres minutos del día trece de diciembre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 154 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 155, ambos del Libro 167 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina DACSA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., la cual se dedica a IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE EQUIPOS ELECTRÓNI- COS, con dirección en FINAL 79 AVENIDA SUR PASAJE C No. 7, COLONIA ESCALÓN, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIEN MIL COLONES 00/100 COLONES ( 100,000.00) domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y cuyo activo asciende y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DACSA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., ubicado en FINAL 79 AVENIDA SUR PASAJE C No. 7, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR, SCA CONSUMIDOR, S. A. DE C. V., ubicado en 17a. AVENIDA SUR y que se dedica a IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE EQUIPOS ELECTRÓNICOS. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, catorce de diciembre de dos mil siete. San Salvador, veintisiete de julio de dos mil seis. Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, REGISTRADOR. el número 21 del libro 2130 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: , el cual ha presentado solicitud a las once horas y treinta y siete minutos del día veintiséis de julio de dos mil seis con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 16 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 17, ambos del Libro 122 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento, la Empresa se denomina SCA CONSUMIDOR EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en 17ª AVENIDA SUR Y 14ª CALLE ORIENTE del a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado Y 14ª CALLE ORIENTE, SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE. Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C v. alt. No. C ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

130 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VERÓNICA ASIENTO DE EMPRESA CRISTINA NAVASCUES TELLO, en su calidad de Representante Legal de la sociedad NATURAGUA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse NATURAGUA S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del libro 2249 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta y siete minutos del día veinte de diciembre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 120 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 121, ambos del Libro 168 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina NATURAGUA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE AR- QUITECTURA E INGENIERÍA Y ACTIVIDADES CONEXAS, con dirección en COLONIA ESCALÓN, CALLE FRANCISCO GAVIDIA No. 122, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SOLUTIONS HOTEL, S.A. DE C.V., la cual se dedica a OTRAS AC- ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente : 001-) denominado NATURAGUA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en COLONIA ESCALÓN, CALLE FRANCISCO GAVIDIA No. 122, SAN SALVADOR, y que se dedica a ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA Y ACTIVIDADES CONEXAS. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KARLA EUGENIA VIDES DE ARTEAGA, en su calidad de Representante Legal de la sociedad THE SOLUTIONS HOTEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse THE SOLUTIONS HOTEL, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 29 del libro 2283 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y dieciocho minutos del día once de enero de dos mil ocho., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 143 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 144, ambos del Libro 169 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina THE TIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADAS PREVIAMENTE, con dirección en BOULEVARD EL HIPÓDROMO No. 253, COLONIA SAN BENITO del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($11, ) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado THE SOLUTIONS HOTEL, S.A. DE C.V., ubicado en BOULEVARD EL HIPÓDROMO No. 253, COLONIA SAN BENITO, SAN SALVA- DOR, y que se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADAS PREVIAMENTE. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil siete. San Salvador, catorce de enero de dos mil ocho. Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA, REGISTRADOR. Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

131 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODULFO EDUARDO CASTILLO en su calidad de Representante legal de la sociedad ELECTRONICA Y TELECOMUNICACIONES GENE- RALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse E. T. G., S. A. DE C.V.; Sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 26 del libro 2203 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y veintiséis minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 202 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 203 ambos del Libro 162 Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina ELECTRONICA Y TELECOMUNICACIONES GENERALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a EJECUCIÓN Y MAN- TENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA SISTEMAS, EQUIPOS Y COMPONENTES DE TELECOMUNICACIONES, con dirección en CONDOMINIO RESIDENCIAL NOBLES DE AMERICA, 4º NIVEL No. 31 Y 32, ALAMEDA JUAN PABLO II Y 39 AVENIDA NORTE del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende ONCE MIL San Salvador, once de enero de dos mil ocho. CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ELECTRO- NICA Y TELECOMUNICACIONES GENERALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CONDOMINIO RESIDENCIAL NOBLES DE AMERICA, 4º NIVEL, No. 31 Y 32, ALAMEDA JUAN PABLO II Y 39 AVENIDA NORTE, SAN SAL- VADOR y que se dedica a EJECUCIÓN Y MANTENIMIENTO DE 3 v. alt. No. C INFRAESTRUCTURA SISTEMAS, EQUIPOS Y COMPONENTES DE TELECOMUNICACIONES. Lo que se le hace saber al público, para los efectos de ley. San Salvador, cinco de noviembre de dos mil siete. LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN- TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ENRIQUE ANTONIO ARANA RAMIREZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad SERVICIOS MULTIPLES PROFESIONALES, SOCIE- DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse S. M. P., S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 30 del libro 817 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y siete minutos del día diecinueve de septiembre de dos mil siete con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 91 y el asiento de Establecimiento No , 002, 003 inscripción 92, ambos del libro 169 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada SERVICIOS MULTIPLES PROFESIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual dedica a RESTAURANTES, con dirección en COLONIA ROMA, TERMINAL DE BUSES DE OCCIDENTE, No. 50, SAN SALVADOR del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTIDOS MIL QUI- NIENTOS SETENTA Y UN 04/100 DOLARES ($22,571.04) y que tiene los establecimientos siguientes: 001-) denominado POLLO DOREÑO TERMINAL DE OCCIDENTE, SUCURSAL CASA MATRIZ ubicado en COLONIA ROMA, TERMINAL DE BUSES DE OCCIDENTE, No. 50, SAN SALVADOR y que se dedica a RESTAURANTES, 002-) denominado POLLO DOREÑO SAN JACINTO, SUCURSAL No. 1 ubicado en BARRIO SAN JACINTO, 10ª AVENIDA SUR, No. 1, APARTAMENTO No. 1214, SAN SALVADOR y que se dedica a RESTAURANTES, 003-) denominado POLLO DOREÑO APOPA, SUCURSAL No. 2 ubicado en BARRIO SAN SEBASTIAN, AVENIDA QUIRINO CHAVEZ, No. 10, APOPA, SAN SALVADOR y que se dedica a RESTAURANTES. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, REGISTRADOR. ASIENTO DE EMPRESA ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- MIENTOS: HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ERIK ANIBAL IRAHETA AQUINO en su calidad de Representante legal de la sociedad EL SALVADOR APPAREL SOLUTIONS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 21 del libro 1880 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: l , ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, a las once horas y cincuenta y

132 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 siete minutos del día siete de noviembre de dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modificación No. 48 del libro 163 del folio 97 al 98; a favor de la Empresa denominada EL SALVADOR APPAREL SOLUTIONS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a TRANSPORTE Y LOGISTICA DE CARGA TE- RRESTRE, MARITIMA Y AEREA, con dirección en RESIDENCIAL DON BOSCO, PASAJE No. 3, CASA #11 del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD y que tiene el establecimiento denominado EL SALVADOR APPAREL SOLUTIONS, S.A. DE C.V., el cual se dedica a TRANSPORTE Y LOGISTICA DE CARGA TERRESTRE, MARITIMA Y AEREA, con dirección en RESIDENCIAL DON BOSCO, PASAJE No. 3, CASA # 11 del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD. Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley. San Salvador, siete de noviembre de dos mil siete. LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- DEL REGISTRO DE COMERCIO. GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIA MARTA ORELLANA HERCULES, en su calidad de Representante HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ALFREDO MONTES GONZALEZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad PROFESIONALES DE LA INGENIERIA Y MEDIO AMBIENTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN JUAN OPICO, puede abreviarse PROIMA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SAL- VADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del libro 2224 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las once horas y cincuenta y nueve minutos del día veintidós de mayo de dos mil siete. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 113 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 114, ambos del Libro 146 de Asientos de Matrícula de Empresa, y Establecimiento; la Empresa se denomina PROFESIONALES DE LA INGENIERIA Y MEDIO AMBIENTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRESTACION DE TODA CLASE DE SERVICIOS TECNICOS EN CUALQUIER RAMA DE LA INGENIERIA, ESPECIALMENTE EN LA CIVIL, con dirección en COLONIA 10 DE SEPTIEMBRE 20 CALLE PONIENTE No del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PROFESIONALES DE LA INGENIERIA Y MEDIO AMBIENTE, SO- CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en COLONIA 10 DE SEPTIEMBRE 20 CALLE PONIENTE No del domicilio y departamento de SAN SALVADOR y que se dedica a PRESTACION DE TODA CLASE DE SERVICIOS TECNICOS EN CUALQUIER RAMA DE LA INGENIERIA, ESPECIALMENTE EN LA CIVIL. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, veinticuatro de mayo de dos mil siete. LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C legal de la sociedad CORPORACION DE PROFESIONALES, SO- CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CORPORACION DE PROFESIONALES, S.A. DE C.V.; sociedad de LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 21 del libro 2283 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y veinte minutos del día once de enero de dos mil ocho, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 139 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 140, ambos del Libro 169 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina CORPORACION DE PROFESIONALES, S.A. DE C.V., la cual se dedica a SERVICIOS JURIDICOS Y NOTARIALES, ARQUITECTURA E INGENIERIA Y OTROS SERVICIOS A EMPRESAS NO CLASIFICA- DAS, con dirección en CALLE PRINCIPAL, CANTON SAN PEDRO MARTIR, del domicilio de SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, cuyo

133 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CORPORACION DE PROFESIONALES, S.A. DE C.V., ubicado en CALLE PRINCIPAL, CANTON SAN PEDRO MARTIR, SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, y que se dedica a SERVICIOS JURIDICOS Y NOTARIALES, ARQUI- TECTURA E INGENIERIA Y OTROS SERVICIOS A EMPRESAS NO CLASIFICADAS. TIPO, MAQUILLAJE, TRATAMIENTOS FACIALES, MASAJES REDUCTIVOS, MASAJES CAPILARES, MANICURE, PEDICURE, EXFOLIACIONES, CORTES DE CABELLO Y DISEÑO DE IMAGEN PERSONAL. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, catorce de diciembre de dos mil siete. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, catorce de enero del dos mil ocho. LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODRIGO ANTONIO AGUILAR VASQUEZ en su calidad de Representante Legal de la sociedad NEOSKIN EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse NEOSKIN EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 4 del Libro 2210 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y veintidós minutos del día ocho de noviembre del dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 162 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 163, ambos del Libro 167 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina NEOSKIN EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a OPERACIÓN Y ADMINISTRACION DE CLINICAS O CENTROS DE DEPILACION LASER O DE CUAL- QUIER OTRO TIPO, MAQUILLAJE, TRATAMIENTOS FACIALES, MASAJES REDUCTIVOS, MASAJES CAPILARES, MANICURE, PEDICURE, EXFOLIACIONES, CORTES DE CABELLO Y DISEÑO DE IMAGEN PERSONAL, con dirección en CALLE Y COLONIA LA MASCOTA, No. 470, SAN SALVADOR, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado NEOSKIN EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CALLE Y COLONIA LA MASCOTA, No. 470 y que se dedica OPERACION Y ADMINISTRACION DE CLINICAS O CENTROS DE DEPILACION LASER O DE CUALQUIER OTRO LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, REGISTRADOR. ASIENTO DE EMPRESA v. alt. No. F ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado AGUSTIN ANTONIO ALVARENGA en su calidad de Representante legal de la sociedad ASESORES MEDICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- PITAL VARIABLE que puede abreviarse ASEMEDIC, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN MIGUEL, cuya escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro 655 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las horas y minutos del día treinta de abril de dos mil uno. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 159 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 160, ambos del Libro 165 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento la Empresa se denomina ASESORES MEDICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS MEDICOS, con dirección en AVENIDA ROOSEVELT SUR, No. 204, SAN MIGUEL, SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a CIENTO NOVENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TRES 80/100 DOLARES ($193,303.80) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ASESORES MEDICOS, S.A. DE C.V. ubicado en AVENIDA ROOSEVELT SUR, No. 204, SAN MIGUEL, SAN MIGUEL y que se dedica a SERVICIOS MEDICOS. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, veintiocho de noviembre de dos mil siete. LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F

134 134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 CONVOCATORIAS 8. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos Suplentes y fijación de sus honorarios. CONVOCATORIA 9. Fijación de Dietas a Miembros de la Junta Directiva. 10. Elección de Miembros de Junta Directiva. La Junta Directiva de la Caja de Crédito de COLON, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos 223 y 228 y siguientes del Código de Comercio vigente y en cumplimiento a la atribución que le confiere la Cláusula VI- GÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA Y TRIGÉSIMA CUARTA de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a partir de las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS del día domingo DIECISIETE de febrero de dos mil ocho, en el Auditórium de la Caja de Crédito de Colón, ubicado en Avenida Las Américas, Calle Principal, Ciudad Colón en PRIMERA CONVOCATORIA. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace SEGUNDA CONVOCATORIA para el día domingo VEINTICUATRO de febrero de dos mil ocho a la hora y en el local antes señalado. Dicha Junta General de Accionistas se constituirá con las formalidades que establece la Cláusula DECIMA NOVENA, VIGÉSIMA, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA, VIGÉSIMA QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA Y VIGÉSIMA OCTAVA, de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución ya citada y el Artículo 223 del ARMANDO NOLASCO, Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que PRIMER DIRECTOR. contiene la agenda siguiente: 3 v. alt. No. C AGENDA 1. Integración del quórum de asistencia. 2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por las causas que expresa la Cláusula Vigésima Primera de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución de la Caja de Crédito. 3. Integración de Quórum legal. 4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja de Crédito, del Balance General al 31 de diciembre de 2007, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1. de enero al 31 de diciembre de 2007, e Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas. 5. Aplicación de los Resultados del ejercicio. 6. Retiro y Exclusión de Socios de acuerdo a disposiciones legales. 7 Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el El quórum se integrará en PRIMERA CONVOCATORIA con Quince de los Veintiocho Representantes de Acciones que forman la Asamblea General y en SEGUNDA CONVOCATORIA con los Representantes de Acciones que estuvieren presentes de conformidad al Artículo 241 del Código de Comercio y su Pacto Social vigente Colón, 21 de enero de CARLOS ALBERTO CUELLAR PAZ, DIRECTOR PRESIDENTE. JOSÉ VICENTE SALAZAR, DIRECTOR SECRETARIO. CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Izalco, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento al Artículo 228 y siguiente del Código de Comercio vigente y en cumplimiento a la atribución que le confiere la Cláusula VIGESIMA SEGUNDA, VIGESIMA CUARTA Y TRIGESIMA CUARTA de su Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las nueve horas del día diecisiete de febrero de dos mil ocho, en el local del Auditórium José Domingo Menéndez de esta Caja Crédito ubicado en la ciudad de Izalco. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace segunda convocatoria para el día veinticuatro de febrero de dos mil ocho a la hora y local antes señalado. Dicha Convocatoria se constituirá con las formalidades que establece la Cláusula DECIMA NOVENA, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA Y VIGÉSIMA OCTAVA de la Escritura

135 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de de Modificación a su Escritura de Constitución ya citada y el Artículo 223 sección C Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda. 1. Integración del quórum de presencia. 2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por las causas que expresa la cláusula vigésima primera de la Escritura de Constitución de la Caja de Crédito. 3. Integración del Quórum Legal. 4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2007, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1º. de enero al 31 de Diciembre de 2007; el Informe del Auditor Externo y Fiscal, a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas. 5 Aplicación de los Resultados del Ejercicio. 6. Retiro de Socios de acuerdo a las disposiciones legales. Izalco, diez de enero de ING. CARLOS WALTTER VALDEZ AGUILAR, DIRECTOR PRESIDENTE. CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Armenia, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos 223 y 228 del Código de Comercio vigente y de acuerdo con la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las nueve horas con treinta minutos del día domingo diecisiete de febrero del año dos mil ocho, en las instalaciones del Colegio Eva Leticia Mayén, ubicadas en Avenida 3 de Abril No. 15, Armenia, en Primera Convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace Segunda Convocatoria para el día domingo veinticuatro de febrero de dos mil ocho, a la hora y local antes señalados. La Junta General se constituirá con las formalidades que establece el Pacto Social de esta Caja de Crédito y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente: AGENDA 1- Integración del quórum de asistencia. 7. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 2- Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por las causas que expresan las cláusulas vigésima y vigésima primera de la 8. Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva. Escritura de Constitución de esta Caja de Crédito. 9. Reposición de Director Suplente de la Junta Directiva. 3- Integración del quórum legal. 4- Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores, El quórum se integrará, en Primera Convocatoria con quince de los veintiocho Representantes de Acciones que conforman la Asamblea General y en Segunda Convocatoria con los Representantes que estuvieren presentes de acuerdo a su pacto social vigente. del Balance General al 31 de diciembre de 2007, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre de 2007 y el informe del Auditor Externo a fin de aprobar o desaprobar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas. 5- Aplicación de los Resultados del Ejercicio. 6- Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales. 7- Exclusión de Socios de acuerdo a la Cláusula Séptima de Escritura de Constitución. PROF. NAPOLEON ALFREDO GONZÁLEZ, DIRECTOR SECRETARIO. ING. LUIS ALONSO ESCOBAR, DIRECTOR PROPIETARIO. 3 v. alt. No. C Cancelación de Cuentas de Ahorros y Depósitos a Plazo de socios que se retiran o excluyen de acuerdo a los puntos de agenda número 6 y Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el Elección del Auditor Externo y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 11- Elección del Auditor Fiscal y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios.

136 136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva. y de los que faltaren por las causas que expresa la cláusula vigésimo primera del Pacto Social de CCAMETRO. El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente. Armenia, 16 de enero de ING. GERMAN OSWALDO LÓPEZ, DIRECTOR PRESIDENTE. SANDRA MARGARITA ROMERO, DIRECTORA SECRETARIA. NELSON BARRERA, DIRECTOR PROPIETARIO. 3 v. alt. No. C Fijación de Dietas a Junta Directiva. CONVOCATORIA Para que la Junta General se considere legalmente constituida en la primera fecha de la convocatoria para resolver la Agenda Ordinaria, CONVOCATORIA A SOCIOS DE CCAMETRO A deberán estar presentes o representados la mitad más uno de los Socios o representantes de acciones que deben votar. ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. En Segunda Convocatoria, se considera válidamente constituida cualquiera que fuere el número de socios y representantes de acciones La Junta Directiva de CCAMETRO, Sociedad Cooperativa de que asistieren y las resoluciones con el voto de la mitad más uno de los Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos 223, 228 y 229 del Código de Comercio y de acuerdo a la Cláusula Vigésima Cuarta del Pacto Social, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse en Primera Convocatoria a las catorce horas del día veintidós de Febrero de dos mil ocho, en el Círculo Militar, Salón Barrios ubicado en Km. 5 ½ Carretera a Santa Tecla y Ave. Las Mercedes, frente a Cía. General de Equipos. En caso que no hubiere quórum en la hora y fecha antes mencionada se hace SEGUNDA CONVOCATORIA para celebrar Junta 3- Integración del Quórum Legal. 4- Presentación y discusión de la Memoria de Labores de CCAMETRO y del Balance General al 31 de diciembre de 2007, Estado de Resultados del 01 de enero al 31 diciembre de 2007, Informe del Auditor Externo a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas. 5- Aplicación de los resultados del ejercicio. 6- Exclusión de Socios de acuerdo a la Cláusula Séptima del nuevo Pacto Social. 7 - Redención de capital social pagado, de acuerdo a las disposiciones legales. 8- Elección del Auditor Externo y Fiscal, sus respectivos Suplentes y fijación de sus honorarios. 9- Presentación del Presupuesto y Plan Operativo para el año General Ordinaria de accionistas a las catorce horas del día sábado 23 de febrero del presente año en el mismo lugar, en las que se conocerán y se resolverán conforme a la agenda siguiente: CONVOCATORIA socios o representantes de acciones. San Salvador, 15 de Enero de VILMA MARIA ORELLANA DE NUILA, DIRECTOR PRESIDENTE. 3 v. alt. No. C AGENDA DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 1- Integración del quórum de presencia 2- Elección de Representantes de Acciones que hubieren concluido su período, los inhábiles por modificación del pacto social La Junta Directiva de la SOCIEDAD DE ECONOMIA MIXTA "ESTACIONES TERMINALES DE AUTOBUSES DE SONSONATE S.A. DE C. V., convoca a los señores accionistas de esta Sociedad, para que asistan a la Junta General Ordinaria, que se llevará a cabo el día 15 de febrero de dos mil ocho a partir de las NUEVE horas, en el Salón

137 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Ejecutivo de Burguer Hause Plaza, ubicado en Pasaje Chacón frente al Monumento del Ferrocarril. La Agenda a desarrollarse es la siguiente: las Acciones que componen el Capital Social. Sonsonate, 21 de enero de AGENDA JUNTA GENERAL ORDINARIA. 1. Comprobación del quórum por el señor Presidente. ISRRAEL EDUARDO ORELLANA LOPEZ, 2. Habiéndose comprobado el quórum se abre la Sesión. PRESIDENTE. 3. Lectura del Acta anterior. 4. Informe del señor Presidente Sr. Isrrael Eduardo Orellana 3 v. alt. No. C López. 5. Informe del Contador, Lic. Manuel Antonio Arias Avalos, sobre el Balance General y Estado de resultados. CONVOCATORIA 6. Informe del Auditor Externo Lic. Jorge Alberto Ramírez Ruano correspondiente al semestre del 01 de julio al 31 de El Banco HSBC Salvadoreño, S. A., convoca a Sesión de Junta diciembre de General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en el Salón de Usos Múltiples de HSBC, ubicado en Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo # 3550, 7. Elección de la Junta Directiva y Vigilancia correspondiente de enero a diciembre Colonia Escalón, San Salvador; a partir de las diez horas del día jueves 8. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. la mitad más una de todas las Acciones de la Sociedad. Las decisiones 21 de febrero del año El quórum en Primera Convocatoria será de 9. Decisión sobre préstamo de accionista Ing. Ricardo Lizama se tomarán con el voto de la mitad más una de las Acciones presentes o Zaldaña (Garantía, Certificado de Acciones por 200 y Letra de cambio sin protesto). 10. Información sobre proyecto de mercado terminal, dirigido por el Sr. Alcalde Municipal don Roberto Aquino. 11. Cualquier otro asunto que pueda ser tratado de conformidad con la Ley y el Pacto Social. El quórum necesario se constituirá con la asistencia de tres Representantes de las Acciones de la Serie "A" y tres Representantes de las Acciones de la Serie "B", éstos electos dentro de las de su seno, en caso de no poderse celebrar esta Sesión por falta de quórum, se convoca por este medio a la misma hora en el mismo lugar para el día DIECISEIS de febrero de dos mil ocho, celebrándose en este caso la Sesión con los Representantes de los grupos de Acciones que asistan por sí, o por medio de sus Representantes. El quórum necesario para celebrar Sesión en 1ª fecha de la Convocatoria, será de las tres cuartas partes de todos los Accionistas de la Sociedad: para la 2ª fecha de la Convocatoria, será la mitad más uno de representadas. La agenda será la siguiente: I. Establecimiento del quórum; II. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, del balance general, del estado de pérdidas y ganancias y demás estados financieros al 31 de diciembre de 2007 y conocer del informe del Auditor Externo; III. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente respectivo y Auditor Fiscal, y fijación de sus emolumentos; IV. Reestructuración de Junta Directiva; V. Aplicación de utilidades y reservas voluntarias de capital. Si no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día viernes 22 de febrero de 2008, a la misma hora y en el mismo lugar. En este caso el quórum en Segunda Convocatoria se considerará válido con el número de Acciones de la Sociedad presentes o represen-

138 138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 tadas. Las decisiones se tomarán por mayoría de los votos presentes o representados. representados. San Salvador, 16 de enero de San Salvador, 16 de enero de LIC. MARIA EUGENIA BRIZUELA DE AVILA, LIC. MARIA EUGENIA BRIZUELA DE AVILA, REPRESENTANTE LEGAL. CONVOCATORIA 3 v. alt. No. F La Sociedad Inversiones Financieras BancoSal, S. A., convoca a Sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en el Salón de Usos Múltiples de HSBC, ubicado en Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo # 3550, Colonia Escalón, San Salvador; a partir de las once horas del día jueves 21 de febrero del año El quórum en Primera Convocatoria será de la mitad más una de todas las Acciones de la Sociedad. Las decisiones se tornarán con el voto de la mitad más una de las Acciones presentes o representadas. La agenda será la siguiente: I. Establecimiento del quórum; II. III. IV. Lectura y aprobación de la Memoria de la Junta Directiva, del balance general, del estado de pérdidas y ganancias y demás estados financieros al 31 de diciembre de 2007 y conocer del informe del Auditor Externo; Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente respectivo y Auditor Fiscal, y fijación de sus emolumentos; Reestructuración de Junta Directiva; V. Aplicación de utilidades y reservas voluntarias de capital. Si no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día viernes 22 de febrero de 2008, a la misma hora y en el mismo lugar. En este caso el quórum en Segunda Convocatoria se considerará válido con el número de Acciones de la Sociedad presentes o representadas. Las decisiones se tomarán por mayoría de los votos presentes o REPRESENTANTE LEGAL. CONVOCATORIA 3 v. alt. No. F La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Chalchuapa, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento al Artículo 228 y siguientes del Código de Comercio vigente y en cumplimiento a lo dispuesto en las Cláusulas Vigésima Segunda, Vigésima Cuarta y Trigésima Cuarta de su Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las CATORCE horas del día 16 de febrero del año dos mil ocho, en el antiguo Local de: LA CAJA DE CREDITO DE CHALCHUAPA, ubicado en la esquina formada por la Avenida Club de Leones y Quinta Calle Poniente, segunda planta, en PRIMERA CONVOCATORIA; en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace SEGUNDA CONVOCATORIA para el día 17 de febrero del corriente año a las quince horas en el local antes señalado. Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establecen las Cláusulas Décimo Novena, Vigésima Segunda, Vigésima Quinta, Vigésima Sexta, Vigésima Octava de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución ya citada y el Artículo 223 sección C, Capítulo Séptimo, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda siguiente: AGENDA l. Integración del Quórum de Asistencia. 2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por las causas que expresa la Cláusula Vigésima Primera de la Escritura de modificación a su escritura de constitución, de esta Caja de Crédito. 3. Integración del Quórum Legal. 4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2007, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de Enero al 31 de diciembre de 2007, el informe del Auditor Externo a fin de Aprobar o Desaprobar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas.

139 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Aplicación de los Resultados del Ejercicio. 6. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales. 7. Presentación del Presupuesto y Plan de Marketing para el año Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos suplentes y fijación de sus honorarios. 9. Fijación de Dietas a Miembros de la Junta Directiva El quórum se integrará en Primera Convocatoria, con quince de los veintiocho representantes de Acciones que forman la Asamblea General y en Segunda Convocatoria con los representantes de Acciones que estuvieran presentes de acuerdo al pacto social vigente. En la Ciudad de Chalchuapa, a los dieciséis días del mes de Enero del año dos mil ocho. MANUEL ROBERTO MONTEJO, DIRECTOR PRESIDENTE. JOSE ALFREDO ARRIAGA, DIRECTOR SECRETARIO. REINA MAYDEE BARRERA, DIRECTORA PROPIETARIA. CONVOCATORIA 3 v. alt. No. F La Junta Directiva del BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SAN MIGUEL, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILI- DAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, por medio del suscrito Presidente de la Junta Directiva y en cumplimiento a las Cláusulas Octava, Décima Novena, Vigésima, Vigésima Segunda, Vigésima Tercera y Vigésima Cuarta de la Escritura de Modificación al Pacto Social del Banco y a los Artículos 223, 228 y 229 del Código de Comercio vigente, convoca a los socios del mismo, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse a las nueve horas del día veintitrés de febrero del año dos mil ocho, en el local del BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SAN MIGUEL, ubicado en Carretera Panamericana, salida a La Unión, # 1 Bis, Col. Panamericana, San Miguel. En caso que no hubiera quórum en la hora y fecha antes mencionada se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas del Banco de los Trabajadores de San Miguel, Sociedad Cooperativa, a la misma hora del día domingo veinticuatro de febrero del año dos mil ocho, en HOTEL COMFORT INN, SALON GENERAL, ubicado en Final Av. Roosevelt y Calle Antigua La Unión esquina opuesta Metrocentro San Miguel, en la que se conocerán y resolverán los temas contenidos en la siguiente Agenda: AGENDA a tratar en Junta General Ordinaria: 1. Integración del Quórum de Presencia. 2. Integración del Quórum Legal. 3. Presentación y discusión de la Memoria de Labores del Banco, el Balance General, al 31 de diciembre de 2007, el Estado de Pérdidas y Ganancias del 1º de enero al 31 de diciembre de 2007, el Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas. 4. Aplicación de los resultados del Ejercicio. 5. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones Legales. 6. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos Suplentes y fijación de sus honorarios. 8. Fijación de Dietas a Miembros de la Junta Directiva. El Quórum para resolver los puntos de la Junta General Ordinaria en 1ª Convocatoria se conformará con la mitad más una de las Acciones y en 2ª Convocatoria con cualquiera que sea el número de Acciones representadas de conformidad a la Cláusula Vigésima Cuarta de la Escritura de Modificación al Pacto Social del Banco y a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente. San Miguel, a los diez días del mes de enero de dos mil ocho. MAURICIO VELÁSQUEZ FERRUFINO, PRESIDENTE. CONVOCATORIA 3 v. alt. No. F La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Suchitoto Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos 223 y 228 del Código de Comercio vigente y de acuerdo con la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las catorce horas del día dieciséis de febrero del año dos mil ocho, en el local de la Caja, ubicado en 2ª. Calle Pte. y 2ª. Av. Norte de Suchitoto, en Primera Convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se

140 140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 hace segunda Convocatoria para el día veintitrés de febrero del mismo año, a la hora y local antes señalados. La Junta General se constituirá con las formalidades que establecen el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente. AGENDA 1. Integración del quórum. 2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por las causas que expresan los Artículos 20 y 22 de la Escritura de Constitución de la Caja de Crédito. 3. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2007, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1o. de enero al 31 de diciembre de 2007, el Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas. 4. Aplicación de los resultados del ejercicio. 5. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales. 6. Exclusión de Socios de acuerdo a disposiciones contenidas en la Escritura de Constitución de la Caja. 7. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos Suplentes y fijación de sus honorarios. 8. Sustitución de Miembros Suplentes de Junta Directiva 9. Fijación de Dietas a Miembros de la Junta Directiva El quórum para resolver los puntos de la Agenda se integrará de conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente. Suchitoto, dieciocho de enero de dos mil ocho. JULIO CÉSAR FIGUEROA CASCO, PRESIDENTE. JOSÉ ELIGIO SÁNCHEZ RIVAS, SECRETARIO. VÍCTOR MANUEL RIVAS RAMÍREZ, DIRECTOR PROPIETARIO. 3 v. alt. No. F Asamblea General Ordinaria de Accionistas a partir de las nueve horas del día veintitrés de febrero de dos mil ocho, en el local de la CAJA DE CREDITO DE SANTA ANA situado en 7ª Calle Poniente entre 2ª. y 4ª. Avenida Sur No. 4 de la ciudad de Santa Ana, en Primera Convocatoria, en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece Segunda Convocatoria para el día veinticuatro de febrero del mismo año, a la hora y local antes señalados. Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establece la Cláusula DECIMA NOVENA, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA Y VIGÉSIMA OCTAVA de la Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución ya citada y el Artículo 223 Sección C Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda. AGENDA 1.- Integración del quórum de asistencia. 2.- Elección de los Representantes de Acciones, que hubieren concluido su período y de los que faltaren por las causas que expresa la Cláusula VIGÉSIMA PRIMERA de la Escritura de Constitución de la Caja de Crédito. 3.- Integración del Quórum Legal. 4.- Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2007, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre de 2007, e Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas. 5.- Aplicación de los Resultados del Ejercicio. 6.- Retiro y exclusión de Socios de acuerdo a las disposiciones legales. 7.- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos suplentes y fijación de sus honorarios. 8.- Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva. El quórum se integrará, en Primera Convocatoria, con quince de los veintiocho Representantes de Acciones que forman la Asamblea General, y en Segunda Convocatoria con los Representantes de Acciones que estuvieren presentes de acuerdo a su Pacto Social vigente. Santa Ana, dieciséis de enero de dos mil ocho. ARNALDO QUEZADA CEA, DIRECTOR PRESIDENTE. CONVOCATORIA VICTOR MANUEL MARROQUIN, DIRECTOR SECRETARIO. La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Santa Ana, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos 228 y siguientes del Código de Comercio vigente y en cumplimiento a la atribución que le confiere la Cláusula VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA Y TRIGÉSIMA CUARTA de su Escritura de Modificación a su Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar PROF. FERNANDO BELISARIO AGUIRRE, DIRECTOR PROPIETARIO. 3 v. alt. No. F

141 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de SUBASTA PUBLICA JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado JULIO CESAR CUEVA TREJO, como Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIO- NES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS que se abrevia "INPEP" o el INSTITUTO, Institución Oficial Autónoma de Derecho Público, de este domicilio, contra el demandados señor ONOFRE ANTONIO SOTO, Mayor de edad, Economista, del domicilio de Soyapango reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el bien inmueble siguiente: Un lote de terreno urbano, marcado en el plano respectivo con el número VEINTE, Block B, de la URBANIZACION VENECIA, Jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, el cual se localiza y describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle la Estación Oriente y Pasaje Pompeya, ambos de la Urbanización Venecia, se mide sobre el eje del pasaje Pompeya, una distancia de sesenta y siete metros con rumbo norte veinte grados catorce punto cero minutos este de este punto con deflexión derecha de noventa grados se mide una distancia de tres metros, con lo cual se llega al vértice suroeste del lote que se describe, el cual mide y linda: AL SUR: Mide quince metros, con rumbo Sur sesenta y nueve grados cuarenta y seis punto cero minutos este, lindando con lote número veintiuno, block B, propiedad de Edificaciones Cromeyer S.A. de C.V, AL ORIENTE: Mide siete metros, con rumbo norte veinte grados catorce punto cero minutos este, lindando con lote número treinta y siete block B, propiedad de Edificaciones Cromeyer S.A de C.V. AL NORTE: Mide quince metros, con rumbo norte sesenta y nueve grados cuarenta y seis punto cero minutos oeste, lindando con lote número diecinueve, block B, propiedad de Edificaciones Cromeyer S.A. de C.V., y AL PONIEN- TE: Mide siete metros, con rumbo sur veinte grados catorce punto cero minutos Oeste, lindando con lote número nueve, block B, propiedad de Edificaciones Cromeyer S.A. de C.V., pasaje Pompeya de seis metros de ancho de por medio, habiendo construido en dicho lote una casa de habitación de sistema mixto, con un área de CIENTO CINCO ME- TROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CINCUENTA PUNTO VEINTITRÉS VARAS CUADRADAS. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del demandado señor ONOFRE ANTONIO SOTO bajo la Matrícula Número M SEIS CERO UNO SEIS CERO DOS CERO CUATRO CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las quince horas y diecisiete minutos del día ocho de Noviembre de dos mil siete. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DEL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL. HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 253-E-07, promovido por el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del BAN- CO SALVADOREÑO, S. A., contra la señora GLADYS ELIZABETH MARTINEZ MARROQUIN, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, un Bien Inmueble que a continuación se describe y localiza así. "Un inmueble de naturaleza urbana, situado en la Segunda Calle Oriente, número cincuenta y cuatro antigua nomenclatura, hoy número ochocientos dieciocho, entre la catorce y la Dieciséis Avenida Sur, Barrio San Esteban, de esta ciudad, en el CONDOMINIO RESIDENCIAL LA DALIA, EDIFICIO D, marcado como APARTAMIENTO NUMERO D- TREINTA Y TRES, cuya descripción técnica es la siguiente: Este apartamiento tiene un área de VEINTINUEVE PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS, y su medida cúbica es de SETENTA PUNTO CATORCE METROS CUBICOS, la elevación del piso es de seiscientos cuarenta y cuatro punto ochenta metros sobre el nivel del mar, el cual partiendo del vértice norponiente, cuya coordenadas geodésicas son: Latitud doscientos ochenta y seis mil ciento noventa y ocho punto setenta y longitud de cuatrocientos noventa y siete mil novecientos veinticuatro punto setenta y uno, se describe así: AL NORTE: línea recta de un tramo cuya distancia es cuatro punto ochenta metros y cuyo rumbo es sur setenta y dos grados veintidós punto ocho minutos este, colindando con área común de circulación: AL ORIENTE: Línea recta de un tramo cuya distancia es cinco punto diez metros y cuyo rumbo es sur diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos Oeste; AL SUR Línea quebrada de tres tramos cuyas distancias son uno punto novecientos veinticinco, uno punto sesenta y cinco y dos punto ochocientos setenta y cinco metros y cuyos rumbos son norte setenta y dos grados veintidós punto ocho minutos Oeste, para el primer y tercer tramo, y sur diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos Oeste, para el segundo tramo respectivamente, colindando con espacio aéreo sobre apartamiento D-Trece; AL PONIENTE: Línea recta de un tramo cuya distancia es seis punto setenta y cinco metros y cuyo rumbo es norte diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos este, colindando con apartamento D-Treinta y Dos. Por la parte baja o piso linda con apartamiento D- Veintitrés, obra gruesa de por medio y por la parte alta o cielo linda con espacio aéreo, techo de por medio. Tiene un área construida de VEINTINUEVE PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS. Dicho inmueble se encuentra debidamente inscrito a favor de la señora GLADYS ELIZABETH MARTINEZ MARROQUIN, bajo la matrícula de Folio Real número CERO UNO- CERO CINCUENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de San Salvador". SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL; San Salvador, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día quince de octubre de dos mil siete. LIC. JOSE SANDOVAL DE LA O., JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTO. LIC. ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F

142 142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO. HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por la Licenciada María Ofelia Parada Orellana de Garzona como Apoderada general Judicial del señor Mónico Florentín Parada contra la señora María Esperanza Rafael, se venderá en este Tribunal en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: Un lote de terreno Rústico, hoy urbano, situado en el cantón Sabana Grande, jurisdicción de Nahuizalco de este departamento, desmembrado de otro de mayor extensión, sin construcciones, denominado como lote número CIENTO ONCE del Polígono E, solar que tiene una extensión superficial de Ochocientos Cuarenta y Ocho punto Ochenta y cinco metros cuadrados, el cual mide y linda: al NORTE, con una distancia de cincuenta y uno punto ochenta metros; al ORIENTE, con una distancia de dos tramos, el primero recto de seis punto cero cero metros, el segundo curvo de quince punto noventa y ocho metros; al SUR, con una distancia de treinta y nueve punto cincuenta metros; y al PONIENTE, con una distancia de diecisiete punto cero cero metros; las casas y, o lotes colindantes al igual que el inmueble objeto de la venta o del contrato son o han sido propiedad de la Municipalidad de Nahuizalco, departamento de Sonsonate. Inscrito dicho inmueble a favor de la señora María Esperanza Rafael, bajo la matrícula: M CERO UN MILLON TREINTA Y DOS MIL QUINIENTOS SETENTA Y SIETE, Asiento DOS, en el Registro Social de Inmuebles, Oficina Central de San Salvador ahora trasladado a la matrícula número UNO CERO UNO TRES CUATRO DOS DOS NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO Asiento DOS del Registro de la Propiedad de este departamento. Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley. JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del día nueve de enero del dos mil ocho. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO. HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por la Licenciada Maria Ofelia Parada Orellana de Garzona como Apoderada General Judicial del señor Mónico Florentín Parada contra la señora María Genoveva Zarco Zacapa, se venderá en este Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: Una porción de terreno Rústico, situado en el cantón El Carrizal, jurisdicción de Nahuizalco, desmembrado de otro de mayor al rumbo Nor-Oriente y descrito como CUARTA PORCION, de una extensión superficial de Doscientos veinticuatro metros cuadrados ochenta y seis decímetros setenta centímetros cuadrados, según antecedente, pero en realidad es de una extensión superficial de Doscientos treinta y cuatro metros cuadrados cero cero decímetros cuarenta y nueve centímetros cincuenta milímetros cuadrados, de los linderos especiales siguientes: al NORTE, con José Alberto Ortiz, cerco propio de por medio; al SUR, con la tercera porción propiedad de Víctor Manuel Zarco Zacapa; al ORIENTE, con Dionisio Zacapa conocido por Dionicio Zacapa Zacapa y Dionisio Zacapa Zarco y al PONIENTE, con Miguel Antel Zarco Zacapa. Inscrita a favor de la señora María Genoveva Zarco Zacapa, bajo la matrículas número DIEZ MILLONES CIENTO DIECISEIS MIL NOVECIENTOS DIEZ-CERO CERO CERO CERO CERO Asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento. Lo que se hace saber al publico para los efectos de Ley. JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas treinta minutos del día nueve de enero del año dos mil ocho. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este juzgado por el Licenciado JULIO CESAR CUEVA TREJO en su calidad de Apoderado del; INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS INPEP contra ISIDRO SALVADOR NUÑEZ CARCAMO, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: un terreno de naturaleza rústico hoy urbano y construcciones que contiene identificado con el número ocho QUINTA FLORENCIA situado en Jurisdicción de Cuscatancingo del departamento de San Salvador, que tiene una extensión superficial de CIENTO CUARENTA y CUATRO METROS CINCUENTA DECI- METROS CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTAS SEIS VARAS SESENTA Y TRES CENTESIMOS DE VARA CUADRADA el cual se encuentra inscrito al número treinta y uno del libro mil ciento ocho del Registro de la Propiedad Raíz de este departamento y sus medidas lineales y linderos son: AL NOROESTE: en diez metros linda con terrenos que fueron de Jaroslav Kreysa y hoy de JOSE MARIA AGUILAR y HAYDEE CARLETTE, AL NORESTE en catorce metros cincuenta centímetros linda con lote número nueve AL SURESTE: en diez metros calle de por medio y linda con resto del terreno de los señores Quinteros y Párraga AL SUROESTE en catorce metros cuarenta centímetros con lote número siete. Los lotes colindantes por los tres últimos rumbos y la calle mencionada, son parte del inmueble mayor del cual se segregó el que se describe y propiedad de los señores LIDIA QUINTEROS y GUSTAVO ADOLFO PARRAGA CACERES conocido por ADOLFO PARRAGA. El inmueble antes descrito está inscrito a favor del demandado bajo la matrícula número , del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las diez horas del día veintitrés de mayo dos mil siete. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA. 3 v. c. No. F

143 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. HACE SABER: Al Público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el abogado JULIO CESAR MAGAÑA SANCHEZ, como apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PEN- SIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, Institución Oficial, Autónoma de Derecho Público, de este domicilio con personalidad jurídica y patrimonio propio, que se abrevia INPEP, contra el señor DOUGLAS SALOMON MELENDEZ HURTADO, de treinta y tres años de edad, agricultor en Pequeño, de este domicilio, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, identificado en el plano de Lotificación respectivo con el número VEINTISIETE POLIGONO VEINTIOCHO, de la Urbanización Valle Verde Tercer Etapa, situada al sur poniente de la Urbanización Popotlán, en Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa, de este departamento, lote que tiene las medidas y linderos siguientes: Partiendo de la intersección formada por los ejes de la calle Principal y pasaje Ñ Norte, se mide sobre el eje de este último con rumbo norte treinta grados veinticuatro punto nueve minutos este una distancia de ciento cuarenta y tres punto cincuenta metros. Haciendo estación en este punto se hace una deflexión de noventa grados positiva y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al vértice sur oeste de donde se inicia la presente descripción. LADO PONIENTE: Tramo recto con rumbo norte treinta grados veinticuatro punto nueve minutos este y distancia de cinco metros, se llega al vértice Nor-oeste. Linda en este costado con lote número treinta y siete del Polígono veintiséis, Pasaje Ñ Norte de cinco metros de ancho de por medio. LADO NORTE: Tramo recto con rumbo sur cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minutos este y distancia de diez metros, se llega al vértice Nor Este. Linda en este costado con lote número veintiocho del mismo polígono. LADO ORIENTE: Tramo recto con rumbo sur treinta grados veinticuatro punto nueve minutos oeste y distancia de cinco metros, se llega al vértice sureste. Linda en este costado con lote número treinta y nueve del mismo polígono, LADO SUR: Tramo recto con rumbo Norte cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minuto oeste y distancia de diez metros, se llega al vértice sur oeste de donde se inició la presente descripción. Linda en este costado con lote número veintiséis del mismo polígono. El área del lote descrito es de CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a SETENTA Y UNA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS. En dicho inmueble hay construida una casa de sistema mixto, completamente nueva y con todos sus accesorios y servicios. El inmueble antes descrito está inscrito a nombre del señor DOUGLAS SALOMON MELENDEZ HURTADO, bajo la Matrícula número M CERO UNO CERO SIETE CERO OCHO OCHO TRES del Registro de la Propiedad de este Departamento. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado JULIO CESAR CUEVA TREJO, apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, en contra de la señora NELY CONCEPCION GONZALEZ DE MARTINEZ conocida por NELLY CONCEPCION GONZALEZ DE MARTINEZ, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: Lote urbano y construcciones que contiene situado en la Urbanización RESI- DENCIAL SANTA MARIA, marcado con el Lote NUMERO TRECE DEL BLOCK G, que según su antecedente se describe así: Se localiza así: Partiendo de la intersección del Pasaje y la Avenida Magisterial, se mide hacia el Poniente sobre el eje de la Avenida Magisterial, una distancia en línea curva de setenta y dos punto cincuenta metros; en este punto se hace una deflexión izquierda con rumbo Sur veintinueve grados veintidós punto siete minutos Este y en una distancia de seis punto cincuenta metros, se determina el vértice Nor-Oeste del Lote que mide y linda AL ORIENTE: línea recta de diecisiete metros con rumbo Sur veintinueve grados veintidós punto siete minutos este, linda con lote número catorce del Block G de la misma urbanización, AL SUR: línea curva de seis metros paralela al eje de la Avenida Magisterial, linda con terrenos de la misma Urbanización, AL PONIENTE: línea recta de diecisiete metros con rumbo Norte veintinueve grados veintisiete punto siete minutos oeste linda con lote número doce del block "G" de la misma urbanización; AL NORTE: línea curva de seis metros paralela al eje de la Avenida Magisterial, linda con lote número ocho del block "B", de la misma urbanización, Avenida Magisterial de trece metros de ancho de por medio. El lote descrito tiene un área de CIENTO DOS METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CUARENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS; dicha urbanización a la cual pertenece el lote aquí descrito esta situado en jurisdicción de Mejicanos, en este Departamento, está construido dentro de dicho lote una casa de sistema mixto de un área de CINCUENTA Y SEIS PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS. Inscrito a favor de la demandada señora NELY CONCEPCION GONZALEZ DE MARTINEZ conocida por NELLY CONCEPCION GONZALEZ DE MARTINEZ, bajo la Matrícula Número SEIS CERO UNO CUATRO CINCO CERO CUATRO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las diez horas del día diez de octubre de dos mil siete. LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTO., LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. 3 v. c. No. F Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas con treinta y dos minutos del día veintiocho de noviembre del año dos mil siete. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. 3 v. c. No. F JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al Público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado JUAN CARLOS RODRIGUEZ VASQUEZ, apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, Institución Oficial, Autónoma,

144 144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 de Derecho Público, de este domicilio que se abrevia INPEP o EL INSTITUTO, contra los señores JOSE ORLANDO RAMOS ROSA- LES, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Ayutuxtepeque de este Departamento y la señora ANA SOFIA ROSALES DE RAMOS, mayor de edad, de oficios del hogar, del domicilio de Ayutuxtepeque, de este Departamento, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: Un lote urbano y construcciones de sistema mixto, situado en Urbanización Bonanza, frente a Colonia San Antonio, Jurisdicción de Ayutuxtepeque, marcado con el número tres, Polígono G que se describe así: Lote número tres del Block G, partiendo de la intersección de los ejes del pasaje número uno y la calle B, se mide sobre este último eje una distancia de treinta y cinco metros hacia el oriente al final de la cual con una deflexión a la izquierda de noventa grados dos minutos nueve décimos y ocho metros de distancia se llega al vértice Sur- Oeste punto inicial del lote que se describe el cual mide y linda: AL PONIENTE: con rumbo norte cinco grados veinticuatro minutos siete décimos de minuto Oeste mide veinte metros y linda con el lote número dos del Block G; AL NORTE: con rumbo norte ochenta y cuatro grados treinta y ocho minutos dos décimas de minuto Este, mide ocho metros y linda con la zona verde del Block G AL ORIENTE: con rumbo sur cinco grados veinticuatro minutos siete décimos de minutos Este, mide veinte metros y linda con el lote número cuatro del Block G AL SUR: con rumbo sur ochenta y cuatro grados treinta y ocho minutos dos décimos de minuto Oeste, mide ocho metros y linda con lote número quince del Block C en un metro y con lote número dieciséis del Block C en siete metros, con calle B de dieciséis metros de ancho de por medio con lo que se llega al vértice Sur Oeste punto inicial de esta descripción, el pasaje y Calle mencionados han sido abiertos en el inmueble general del cual se desmembró el que se describe; Todos los lotes colindantes y zona verde forman parte de la misma urbanización y son o han sido propiedad de lo Sociedad "Bonilla Hermanos S.A". El lote así descrito tiene una superficie de ciento sesenta metros cuadrados, equivalentes a doscientas veintiocho varas cuadradas noventa y tres centésimos de vara cuadrada. En dicho inmueble existe una casa de sistema mixto de ciento dieciocho metros cuadrados y noventa centímetros cuadrados. Dicho inmueble se encuentra inscrito o favor de JOSE ORLANDO RAMOS ROSALES, bajo lo Matrícula número SEIS CERO UNO TRES OCHO TRES CINCO OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas del día doce de diciembre de dos mil siete. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BR. ALEX AL- BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. 3 v. c. No. F Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador; contra el señor ADALBERTO CUADRA TURCIOS, de cuarenta y tres años de edad, Jornalero, de este domicilio; reclamándole el pago de TREINTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO COLONES SE- SENTA CENTAVOS equivalentes a CUATRO MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE DOLARES OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, más el interés pactado del once por ciento anual sobre saldos insolutos, contado a partir del día dieciséis de junio de dos mil tres, todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; se ha ordenado vender en PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el inmueble de naturaleza urbano y construcciones, marcado con el número TREINTA Y UNO, del Pasaje C, Polígono TRES, de la Urbanización VALLE VERDE, PRIMERA ETAPA, situado al rumbo Sur-Poniente de la Urbanización Popotlán, en Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador; Lote que tiene las medidas y linderos siguientes: Partiendo de la intersección formada por los ejes de la Calle Principal y pasaje C, se mide sobre el eje de este último con rumbo Sur treinta grados veinticuatro punto nueve minutos Oeste una distancia de sesenta y cuatro punto cuarenta y seis metros; haciendo estación en este punto se hace una deflexión de noventa grados negativa y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al vértice Nor-Oeste de donde se inicia la presente descripción. LADO NORTE; Tramo recto con rumbo Sur cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minuto Este y distancia de diez metros se llega al vértice Nor-Este; linda en este costado con Lote número treinta y dos del mismo Polígono. LADO ORIENTE, Tramo recto con rumbo Sur treinta grados veinticuatro punto nueve minutos Oeste y distancia de cinco metros, se llega al vértice Sur-Este; linda en este costado con lote número diez del mismo Polígono. LADO SUR, Tramo recto con rumbo Norte cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minuto Oeste y distancia de diez metros, se llega al vértice Sur-Oeste; linda en este costado con lote número treinta del mismo Polígono. LADO PONIENTE: Tramo recto con rumbo Norte treinta grados veinticuatro punto nueve minutos este y distancia de cinco metros, se llega al vértice Nor-Oeste, donde se inició la presente descripción; linda en este costado con lote número doce del Polígono dos, Pasaje C, de cinco metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene una extensión superficial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a Setenta y Una punto Cincuenta y Cuatro Varas cuadradas. En dicho inmueble hay construida una casa de sistema mixto con área de Veintisiete punto cero cero Metros Cuadrados, valorada en Treinta Mil Ciento Tres Colones Once Centavos; inscrito en el Centro Nacional de Registros, Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Automatizado, Matrícula M CERO UN MILLON CINCUENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES, Asiento CERO CERO DOS; trasladado al Sistema de Información Registro y Catastro, Matrícula número SESENTA MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y UN MIL CUATROCIENTOS VEINTIUNO-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento número UNO. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL INTE- RINA DE APOPA. HACE SABER: Al público para los efectos de ley; que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado DONALDO SOSA PREZA, como Apoderado Especial Judicial del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS; Institución Oficial Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas veinticinco minutos del día veintidós de noviembre del dos mil siete. Enmendado: ha-vale. Entre líneas: ce-vale. LICDA. ANA MERCE- DES RODAS ARAUZ, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO. 3 v. c. No. F

145 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de REPOSICION DE CERTIFICADOS AVISO BANCO PROCREDIT. S.A. AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Zacatecoluca, parte interesada manifestando que ha extraviado el certificado de Depósito a Plazo Fijo No de la cuenta No extendido por nuestra institución, el 14 de julio de 2006 a nombre de Flor Beltrán, por un monto de cuatrocientos setenta y cinco 00/100 dólares, (US$475.00) a 90 días plazo, a una tasa de interés del 2.75%. Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que en treinta días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de enero de dos mil ocho. RENE A. VALENCIA SAMAYOA, JEFE DE DEPOSITOS. 3 v. alt. No. F AVISO El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en BLVD. LOS PROCE- RES Y AV. ALBERT, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 116PLA , solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por TREINTA MIL DOLARES EXACTOS (US$30,000.00). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. SAN SALVADOR, 14 de enero de SILVIA CLAROS DE VARGAS, BANCO CUSCATLAN S.A. AGENCIA BANCA PRIVADA. 3 v. alt. No. F AVISO La Caja de Crédito de Zacatecoluca, Sociedad Cooperativa de R.L. de C.V., COMUNICA: Que en sus oficinas ubicadas en 1 Av. Sur No. 4 Barrio San José Zacatecoluca, se ha presentado el titular del CERTIFI- CADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO Número 0269 solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por SEIS MIL 00/100 DOLARES US$ 6, Se hace de conocimiento del público en general para los efectos legales del caso que transcurrido treinta días de la tercera publicación de este aviso y si no lo hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. Zacatecoluca, 10 de enero de SANTANA GERARDO IRAHETA SERRANO, CAJA DE CREDITO DE ZACATECOLUCA. AUMENTO DE CAPITAL AVISO 3 v. alt. No. F DELTA INGENIEROS, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, al público, para los efectos legales, AVISA: Que por acuerdo de la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en San Salvador, el día nueve de julio del corriente año, y con el voto favorable del noventa punto cero nueve por ciento de las Acciones que conforman su capital social, se decidió reestructurar el capital social, aumentando el capital social mínimo a cien mil colones y reducir el capital variable a novecientos sesenta mil colones. San Salvador, nueve de julio de dos mil siete. Dr. RENE ADAN HERNANDEZ, PRESIDENTE. AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL 3 v. alt. No. C El Infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad BRISA BELLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia BRISA BELLA, S.A. DE C.V., persona jurídica, del domicilio de la ciudad de San Salvador, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad BRISA BELLA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, en Sesión, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día treinta y uno de octubre del año dos mil siete, por unanimidad de votos se acordó AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL mínimo de la referida Sociedad, hasta la suma de CIEN MIL COLONES equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO CINCUENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, mediante la suscripción de SETECIENTAS nuevas acciones comunes y nominales de un valor de CIEN COLONES cada una equivalentes a ONCE PUNTO CUARENTA Y TRES DOLARES de los Estados Unidos de América; aprobándose para tal efecto disminuir el capital Social de la Sociedad en la parte variable, en la cantidad de OCHO MIL DOLA-

146 146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 RES, equivalente a SETENTA MIL COLONES mediante la emisión de SETECIENTAS ACCIONES Comunes y Nominativas, de un valor nominal de cien colones o su equivalente en dólares cada una, que se reparten cada accionista en forma proporcional al número de acciones que actualmente poseen.- El aumento acordado ya ha sido pagado en su totalidad por lo que la disminución del capital variable será únicamente para aumentar el Capital Social Mínimo de la Sociedad.- En consecuencia el nuevo capital Social Mínimo de la Sociedad de será de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS, equivalente a CIEN MIL COLONES representado y dividido en mil Acciones comunes y nominativas de un valor nominal de cien colones equivalentes a ONCE DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR cada una. Se extiende el presente edicto para los efectos de ley, en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil ocho. JOSE ANTONIO PUNYED RECASENS conocido por ANTONIO PUNYED, DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA. DISOLUCION DE SOCIEDADES 3 v. alt. No. F La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad Anónima, de este domicilio denominada GE HEALTH- CARE IVD EL SALVADOR, S.A. DE C.V., inscrita al Número VEIN- TICUATRO, del Libro DOS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, por este medio. CERTIFICA: Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en esta ciudad a las diecisiete horas del día quince del mes de enero del año en curso; con la asistencia del cien por ciento de las acciones que conforman el Capital Social de la sociedad; y asentada su celebración en el Acta Número Dos, correspondiente a esa sesión, se encuentran los puntos SEGUNDO y TERCERO, que literalmente dicen: PUNTO SEGUNDO: Después de amplia discusión por unanimidad los accionistas presentes y/o representados acuerdan por unanimidad llevar a cabo la Disolución Voluntaria y posterior Liquidación de la sociedad GE HEALTHCARE IVD EL SALVADOR S.A. DE C.V., debido a que se ha decidido que la sociedad no opere y haciendo constar que nunca realizó operaciones en El Salvador, señalando un plazo para la Disolución y Liquidación de hasta seis meses a partir de la fecha de inscripción de la escritura de Disolución; todo para practicar y proceder a la Disolución y Liquidación Voluntaria. PUNTO TERCERO: Habiendo quedado aprobado el punto anterior, el acuerdo de Disolución y Liquidación Voluntaria, designan los accionistas presentes y/o representados por unanimidad al Doctor Francisco José Barrientos como Liquidador de la sociedad con plenos poderes y representante de la masa total de accionistas y también lo nombran Ejecutor Especial, para que de confonnidad al Artículo ciento ochenta y ocho del Código de Comercio, comparezca ante Notario al otorgamiento de la Escritura Pública de Disolución y posterionnente por medio de este acuerdo queda aprobado y expresamente facultado, para concurrir a la Escritura Pública de Liquidación. Los honorarios del Liquidador y del personal de la sociedad en liquidación, sean de carácter Administrativo, contable, Fiscal, Legal y Notarial para la Disolución y Liquidación, así como el pago de honorarios del Notario autorizante de las escrituras de Disolución y Liquidación y demás, serán fijados administrativamente por el Liquidador y Representante Legal, tomando del capital inicial social pagado para constituir la sociedad. La Secretaria de esta Junta General Extraordinaria de Accionistas, queda facultada para expedir la Certificación o Certificaciones de los acuerdos de esta Junta General Extraordinaria de Accionistas que sean necesarios y las publicaciones. Y para los efectos legales pertinentes se extiende la presente Certificación en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de enero de dos mil ocho. JOCELYN DINORA MONICO CRUZ, SECRETARIA. ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO 3 v. alt. No. F La Infrascrito Secretario de la Asamblea de Propietarios de CONDO- MINIO PLAZA SAN ANGEL, de este domicilio, CERTIFICA: Que según Acta Número UNO de la sesión de Junta Directiva de la misma, celebrada en esta ciudad, a las diez horas y treinta minutos del día sábado cinco de enero del año dos mil dos, con la asistencia o representación de varios Propietarios y Representantes de los Locales, se tomó el acuerdo que en lo pertinente DICE: ELECCION DE LA NUEVA JUNTA DIRECTIVA. Los asistentes acordaron por unanimidad elegir a la nueva Junta Directiva del Condominio para el período de UN año contado a partir de esta fecha, así: PRESIDENTE y TESORERO: Licenciado Carlos Juan José Regalado Paz, Abogado, mayor de edad, SECRETARIA: Señora Gloria Elsy de Trejo, Empleada, mayor de edad, SUPERVISOR DE MANTENIMIENTO: Señor José Ángel Rodríguez Deras, Mecánico, mayor de edad, y SUPLENTES: Señores Mario López, de Licenciado en Economía, mayor de edad, y María Elena de Merino, Cosmetóloga, mayor de edad, todos de nacionalidad salvadoreña y de este domicilio. Y no habiendo más que hacer constar se da por terminada la sesión a las once horas con cuarenta y cinco minutos del mismo día. Y para los usos convenientes, se extiende la presente en San Salvador, a los nueve días del mes de enero del año dos mil dos. GLORIA ELSY DE TREJO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F

147 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de FRECUENCIAS DE USO REGULADO

150 150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº v. alt. No. F

151 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de REVOCATORIA DE PODER TITULO DE PREDIO URBANO EZEQUIEL OVIDIO ZURITA ESCOBAR, Notario, con Oficina situada en CENTRO COMERCIAL PRIMO DANIONI, Tercera Avenida Norte número doscientos veintinueve y Tercera Calle Poniente número EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. HACE CONSTAR: Que la señora: MARIA ANTONIA MENDOZA VIUDA DE LÓPEZ, mayor de edad, del domicilio del Barrio San Antonio trescientos trece, de esta ciudad. HACE SABER: Que se ha presentado a mi oficina el señor JOSE ANTONIO OLIVARES ALMARZA, quien es de cincuenta y seis de edad, Ejecutivo de Empresas, de nacionalidad guatemalteca, del domicilio de Guatemala, República de Guatemala, quien actúa en nombre y representación, en su carácter de Administrador Unico Propietario y como Representante Legal de MOBA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MOBA, S.A. DE C.V., Y SOLICITA le sea notificado a la señora AMELIA GHERALDINE ABIGAIL PONCE HERRERA, la REVOCATORIA EN TODAS Y CADA UNA DE SUS PARTES DEL PODER GENERAL JUDICIAL de Jesús Mendoza; LINDERO SUR: En línea recta de quince metros Y ADMINISTRATIVO, otorgado ante los oficios notariales del Licenciado Carlos Roberto Reyes Reyes inscrito al número TRES del Libro MIL CIENTO DIEZ, del Registro de Otros Contratos Mercantiles del Registro de Comercio, a favor de dicha Licenciada, REVOCATORIA SAN SALVADOR, A LOS QUINCE DIAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL OCHO. de esta Ciudad, solicita Título de un inmueble de naturaleza Urbano, situado en el Barrio El Centro, jurisdicción de esta Ciudad, de una extensión superficial de DOS MIL CIENTO NOVENTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y UNO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos especiales que a continuación se describen: LINDERO NORTE: En línea recta de veintisiete punto cincuenta metros de longitud, cerco de alambre de púas de división, colindando en este rumbo con calle pública que de Victoria conduce al Cantón Azacualpa; LINDERO ORIENTE: En línea recta de ochenta y seis metros de longitud, cerco de alambre de púas de división, colindando en este rumbo con propiedades de los señores: Leonel Mendoza Mejía, Heriberto Vides Mendoza y Antonio de longitud, cerco de alambre de púas de división, colindando en este rumbo con propiedad del señor David Antonio Mendoza; LINDERO PONIENTE: En línea recta de ciento veinte punto noventa metros de longitud, cerco de alambre de púas de división, colinda en este rumbo otorgada en Escritura Pública de fecha once de enero del año dos mil con propiedad de los señores: Elvira Fuentes viuda de Leiva, Catalina Hernández de Rivas, Manuel de Jesús Mendoza, Cecilio Escobar hoy ocho, mediante la cual se ha revocado el Poder conferido a la señora de Bartolomé Pineda, Francisco Fernando Méndez, Teodora Hernández AMELIA GHERALDINE ABIGAIL PONCE HERRERA, a quien se y Clemencia Arenívar de Ayala hoy de su Sucesión. No es dominante LE NOTIFICA DE DICHA REVOCATORIA DE CONFORMIDAD ni sirviente, ni tiene cargas y derechos reales de ajena pertenencia ni CON LA LEY, TENIENDOSE POR HECHA LA MISMA A PARTIR está en proindivisión con terceras personas. El inmueble lo hubo por DEL DIA SIGUIENTE AL DE LA ULTIMA PUBLICACION DEL Compra Venta que le hizo al señor Domingo Mendoza y lo valuó en la PRESENTE EDICTO. cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes son de este domicilio. Se avisa al público para los efectos de Ley. Alcaldía Municipal de Victoria, Departamento de Cabañas, a los Lic. EZEQUIEL OVIDIO ZURITA ESCOBAR, NOTARIO. siete días del mes de del año dos mil ocho. JUAN ANTONIO RAMOS BARRERA, ALCALDE MUNICIPAL. ANA MIRIAM AYALA AYALA, SECRETARIA MUNICIPAL. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F

152 152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 MARCAS DE SERVICIOS No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DE CREDITO; SERVICIOS DE TARJETAS DE DEBITO; SERVICIOS DE FINANCIAMIENTO; INTERCAMBIO DE MONEDA. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de NIKE International Ltd., de nacionalidad BERMUDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la palabra TAILWIND y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL DETALLE; SERVICIOS DE VENTA AL DETALLE EN LINEA; PUBLICIDAD Y MERCADEO. La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil siete. ALICIA ESTER GARCIA COREAS, REGISTRADOR. GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DA- NIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de BANCO BRADESCO S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE DA- NIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de BANCO BRADESCO S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, BANCO DEL PLANETA Consistente en: las palabras BANCO DEL PLANETA, que servirá para: AMPARAR: BANCA; INVERSION DE FONDOS; PRESTAMOS (FINANCIAMIENTO); INVERSIONES DE CAPI- TAL; DEPOSITOS DE AHORROS; SERVICIOS DE TARJETAS DE CREDITO; SERVICIOS DE TARJETAS DE DEBITO; SERVICIOS DE FINANCIAMIENTO; INTERCAMBIO DE MONEDA. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. BRADESCO EL BANCO DEL PLANETA Consistente en: las palabras BRADESCO EL BANCO DEL PLANETA, que servirá para: AMPARAR: BANCA; INVERSION DE FONDOS; PRESTAMOS (FINANCIAMIENTO); INVERSIONES DE CAPITAL; DEPOSITOS DE AHORROS; SERVICIOS DE TARJETAS JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C

153 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELIZABETH FISCHNALER CHEREGUINO conocida por MIRIAM ELlZABETH FISCHNALER DE GARCIA, en su calidad de RE- PRESENTANTE LEGAL de THE PARTY FACTORY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: THE PARTY FACTORY, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras THE PARTY FACTORY y diseño, que se traducen al castellano como FABRICA DE FIESTAS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN Y EJECUCIÓN DE EVENTOS SOCIALES, CULTURALES, DEPORTIVOS Y DE ES- PARCIMIENTO. La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de enero del año dos mil ocho. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN MIGUEL GONZALEZ VIALE, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de AYALA QUINTANILLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AYALA QUINTANILLA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, SION PARA GIGANTOGRAFIAS, ACRILICOS, ROTULACIONES, ESTRUCTURAS METALICAS PARA PUBLICIDAD, ARTICULOS PUBLICITARIOS. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO GUILLERMO CASTANEDA, en su calidad de APODERADO GE- NERAL JUDICIAL de ALEJANDRO PORTILLO FERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras Mi Sueño EL SALVADOR VACATION y diseño, el cual las palabras EL SALVADOR VACATION se traduce al castellano como EL SALVADOR VACACIÓN, que servirá para: AMPARAR: HOSPEDAJE. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. Licda HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA. Consistente en las palabras GRUPO asesores y diseño, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE IMPRESION EN GENERAL E IMPRE- MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F

154 154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 CONCESION DE FRECUENCIAS

155 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de MODIFICACION DE PERMISO EL SUSCRITO SUBDIRECTOR DE NAVEGACIÓN AÉREA DE LA AUTORIDAD DE AVIACIÓN CIVIL, HACE DEL CONOCIMIENTO PÚBLICO: Que la Licenciada Irene 2 v. alt. No. F Que con fundamento en el artículo setenta, incisos segundo y tercero de la Ley Orgánica de Aviación Civil, señálense las oficinas de la Autoridad de Aviación Civil, para que el día jueves veinticuatro del mes de enero del año dos mil ocho a las 10:30 horas, se lleve a cabo la celebración de la audiencia pública de Ley, a fin de que las partes interesadas puedan apoyar u oponerse a lo solicitado. Guadalupe Pineda, Apoderada Especial de LINEAS AEREAS COSTA- Autoridad de Aviación Civil, a los diecisiete días del mes de enero RRICENSES, SOCIEDAD ANONIMA (LACSA), ha solicitado ante la del año dos mil ocho. Autoridad de Aviación Civil la modificación del Permiso de Operación de su representada, en el sentido de extender el plazo autorizado para operar la ruta San José - El Salvador - New York y viceversa, con cuatro frecuencias semanales, con derechos de tráfico de Tercera, Cuarta y Quinta Libertades del Aire, para el período comprendido del 01 de febrero hasta el 30 de junio de P.A. MAURICIO EDUARDO RIVAS RODAS, SUBDIRECTOR DE NAVEGACION AEREA. 1 v. No. F034780

156 156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 DE SEGUNDA PUBLICACIÓN ACEPTACIÓN DE HERENCIA LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR- TAMENTO DE MORAZÁN.- HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las catorce horas y treinta minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora IRMA MELGAR ESCOLERO conocida por IRMA MELGAR, de sesenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Sociedad, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero dos dos uno cinco nueve ocho nueve - uno; y Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil trescientos veintitrés - cero siete cero ocho cuarenta y uno - ciento uno - tres; la herencia que en forma intestada dejó el causante FLORENTÍN MELGAR, quien fue mayor de edad, ignorando su edad y su estado familiar, agricultor, originario de Sociedad, hijo de JUAN DE MATA MELGAR y TEODOSIA DELGADO, quien falleció a las veintitrés horas del día tres de enero de mil novecientos ochenta y cuatro, en el Cantón El Peñón de la jurisdicción de Sociedad, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en 3 v. alt. No. C concepto de hija del referido causante.- Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.- Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las catorce horas y cuarenta minutos del día veintisiete de septiembre de dos mil siete.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA, SECRETARIA. JOSÉ SEGOVIA GÓMEZ, fallecido a las dos horas, del día veintinueve de abril del corriente año, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de la señora Inés Penado Segovia conocida por Inés Penado y por Inés Segovia, ésta en concepto de madre y además como cesionaria de los derecho hereditarios que en la sucesión les corresponden a Ana Beatriz Cruz de Perdomo y Carolina Janet Cruz Segovia o Carolina Janet Cruz de Portillo, éstas en concepto de hijas del causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley. Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley. LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las nueve horas con treinta minutos del día nueve de octubre de dos mil siete.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA. ISMAEL ALONSO MORAN ASCENCIO, NOTARIO, DEL DOMI- CILIO DE SANTA ANA, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diecisiete horas del día siete de enero dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Colonia La Quinta, del 3 v. alt. No. C municipio de Texistepeque, el día veinte de julio de mil novecientos noventa y ocho, a las dos horas, siendo ése su último domicilio, dejó la causante CLAUDIA ARRIOLA, de parte de la señora HILDA ASUN- CIÓN ARRIOLA GODOY, en su concepto de hija sobreviviente de la LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, causante, habiéndose conferido la administración y representación de la JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE sucesión, con las facultades y restricciones de los curados de la herencia CHINAMECA, yacente. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas con quince minutos del día nueve de octubre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JUAN En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

157 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Librado en la oficina del Notario ISMAEL ALONSO MORAN ASCENCIO. En la ciudad de Santa Ana, a las siete horas del día nueve de enero de dos mil ocho. ISMAEL ALONSO MORAN ASCENCIO, NOTARIO. 3 v. alt. No. F YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas y cinco minutos del día diecinueve de noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria dejada a su defunción por la causante señora ESTER MARIA DE LA CONCEPCIÓN ALVARADO aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las veinte horas del día veinte de noviembre del año dos mil seis, en el Cantón El Sacramento, Caserío El Amatal, jurisdicción de San Francisco Menéndez, su último domicilio, dejó la señora María Margarita Centeno Rivera o María Margarita Centeno; de parte de la señorita Edith Maribel Romero Centeno, en su calidad de hija de la causante, a quien se ha nombrado interinamente representante y administradora de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de ley. Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las catorce horas cinco minutos del día siete de diciembre del año dos mil siete. Dr. JULIO CESAR FLO- RES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F VIUDA DE VIALE conocida por ESTER MARIA DE LA CONCEP- LICENCIADA AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA CIÓN ALVARADO BOLAÑOS VIUDA DE VIALE, MIRIAM DE DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. VIALE, MIRIAM ALVARADO DE VIALE, MIRIAM A. DE VIALE, HACE SABER: Que por resolución dictada en este tribunal a las MIRYAM ALVARADO DE VIALE y por MIRYAM A. DE VIALE, diez horas y quince minutos del día nueve de Noviembre de dos mil siete, ocurrida el día tres de abril del presente año, en San Salvador, siendo se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte de los señores ANla herencia Intestada dejada a su defunción por el señor WILFREDO TONIO ALBERTO VIALE ALVARADO, RAFAEL GERARDO VIALE CHAVARRIA SANCHEZ, quien fue de veintisiete años de edad, Agricultor, Soltero, fallecido el día veinticinco de Marzo de dos mil seis en El ALVARADO, DINA MARIA VIALE DE GONZÁLEZ antes DINA MARIA VIALE ALVARADO, ANA PATRICIA VIALE DE JIMÉNEZ Paisnal, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, antes ANA PATRICIA VIALE ALVARADO, en su calidad de herederos testamentarios de la causante; y se ha conferido a los aceptantes, de parte de las señoras BLANCA REINA CHAVARRIA LANDAVERDE, SONIA VALENTINA MENA GUZMAN y del menor WILFREDO JOSE la administración y la representación interinas de la sucesión, con las CHAVARRIA MENA, en el concepto de Madre, conviviente sobreviviente facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. e hijo del causante, a quienes se les ha conferido la administración y Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones horas diecisiete minutos del día diez de diciembre de dos mil siete.- Lic. de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla el menor por YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA medio de su Madre señora SONIA VALENTINA MENA GUZMAN, VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. como Representante Legal. 3 v. alt. No. F Ley. Lo que se hace saber al público en general para los efectos de DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO. HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta y seis minutos del día catorce de noviembre de dos mil siete, se ha tenido por Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez horas y treinta minutos del día nueve de Noviembre de dos mil siete. Licda. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F

158 158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día cuatro de diciembre del año dos mil siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia Testamentaria dejada por la señora PILAR OLMEDO HERNÁNDEZ DE CARCAMO, fallecida el día treinta y uno de enero del corriente año, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte del señor OVIDIO ANTONIO CARCAMO OLMEDO en concepto de heredero testamentario de la causante. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cincuenta minutos del día diecinueve del mes de diciembre del año dos mil siete.- Enmendado - testamentaria-vale. Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F Ana, a las diez horas con cuarenta minutos día diez de diciembre del año dos mil siete. Licda. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL SUPLENTE. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO JUDICIAL, 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las ocho horas quince minutos del día veintitrés de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor VICTOR MANUEL HERNÁNDEZ, fallecido el día veintinueve de enero del corriente año, en esta ciudad, siendo DISTRITO JUDICIAL DE CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL SOYAPANGO. la población de Nahuizalco, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora LORENA DEL CARMEN HERNÁNDEZ ORELLANA, en concepto de hija sobreviviente del causante y además como cesionaria de expresamente y con Beneficio de Inventario de parte la señora MARTA los derechos hereditarios que les correspondían a las señoras María del Carmen Orellana de Hernández y Roxana Carolina Hernández Orellana, en calidad de esposa e hija sobreviviente del causante. Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión. JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas treinta minutos del día seis de noviembre del dos mil siete. Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F LICDA. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día seis de mayo del año dos mil siete, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, dejó la señora YRENE MARTINEZ DE SAMBRANO conocida por IRENE MARTINEZ DE SAMBRANO, IRENE MARTINEZ, IRENE MARTINEZ DE ZAMBRANO y por IRENE MARTINEZ AREVALO DE ZAMBRANO, de parte del señor CARLOS ADILIO SAMBRA- NO conocido por CARLOS ADILIO SAMBRANO LOPEZ, CARLOS ADILIO ZAMBRANO LOPEZ y por CARLOS ADILIO ZAMBRA- NO, en concepto de cónyuge de la referida causante; confiriéndosele INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de ley. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal, en el término de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa HACE SABER: Que por Resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada CECILIA COREAS DE SALGUERO, conocida por, MARTA CECILIA COREAS RIVERA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ ANDRÉS HERNÁNDEZ VILLEGAS, quien fue de treinta y un años de edad, hojalatero, casado, hijo de los señores ANDRÉS HERMEREGILDO VILLEGAS, conocido por, JOSÉ ANDRÉS VILLEGAS y MARÍA ROMELIA HERNÁNDEZ, conocida por, MELIDA HERNANDEZ ARGUETA, originario de Mejicanos, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día seis de agosto de dos mil, y cuyo último domicilio fue Soyapango. Confiérese a la aceptante declarada la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

159 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas cinco minutos del día veinte de abril de dos mil siete.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. 3 v. c. No. C HERENCIA YACENTE MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas y diez minutos de este día, se ha declarado Yacente la Herencia que a su defunción dejó el causante señor ISABEL VASQUEZ VENTURA, conocido por ISABEL VASQUEZ, quien falleció el día DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. treinta y uno de enero de mil novecientos ochenta y siete, en Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio. Nombrase Curador Especial de la misma a la Licenciada IRMA ELENA PARE- DES BERMUDEZ, a quien se le hará saber este nombramiento, para su aceptación, juramentación y demás efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y quince minutos del día once de diciembre del año dos mil siete. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO 3 v. alt. No. C BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. TITULOS DE PROPIEDAD 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL HACE SABER: Que a Esta oficina se ha presentado el señor ÁN- GEL ESCOBAR, de setenta y tres años de edad, Pescador, del domicilio de La Libertad, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero uno nueve uno siete siete seis seis- cero, con Número de Identificación Tributaria cero cinco dos dos -uno cuatro cero nueve tres nueve - cero cero uno- cero; solicitando se le extienda; TITULO DE PROPIEDAD, de un solar urbano, ubicado en Calle a Conchalío, final Pasaje Uno, comunidad Chilama Uno Municipio de La Libertad, departamento de La Libertad, de una extensión superficial de CIENTO CINCUENTA PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: con distancia de cuatro punto dos metros, linda Rosa Margarita Vargas Martínez de García, Pasaje uno de por medio; AL SUR, dos tramos rectos, el primero con distancia de seis punto treinta y siete metros y el segundo con una distancia de seis punto cincuenta y nueve metros, lindando en ambos tramos con terrenos del Estado de El Salvador; AL ORIENTE, tres tramos rectos, el primero con distancia de siete punto cuarenta y siete metros, el segundo con una distancia de once punto once metros, y el tercero con una distancia de seis punto sesenta y seis metros, lindando con terrenos del Estado de El Salvador, y Pasaje de por medio; AL PONIENTE, dos tramos rectos, el primero con una distancia de quince punto diez metros y el segundo con una distancia de tres punto noventa y un metros, lindando José Elías Torres Valladares y Douglas Eduardo García Guevara. Lo hubo por compra que le hizo al señor JUAN RIVAS; y la posesión del mismo por parte del interesado más la del señor Juan Rivas, suman más de DIEZ AÑOS continuos y siempre lo continúa poseyendo de buena fe, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida y lo valora en CINCO MIL Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Alcaldía Municipal de La Libertad, Departamento de La Libertad, a los diez días del mes de enero de dos mil ocho. CARLOS FARABUN- DO MOLINA QUINTEROS, ALCALDE MUNICIPAL. RODOLFO ANTONIO RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora MARINA CONCEPCION VALLADARES DE YANEZ, mayor de edad, Comerciante en pequeño, de este domicilio, por medio de escrito solicitando Título de propiedad de un terreno urbano cito en Colonia San Carlos Uno, calle cinco, polígono veintiuno, Número 1, 2, 10 de esta ciudad, con una extensión superficial de QUINIENTOS VEINTISIETE METROS CON SETENTA Y NUEVE DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE, mide en tres tramos rectos así: el primer tramo tiene una extensión de poniente a oriente nueve metros; el segundo tramo mide de sur a norte veinte metros sesenta centímetros; y el tercer tramo mide de poniente a oriente nueve metros y lindan con terrenos de Francisco Rigoberto Alfaro Estupinián, existiendo calle cinco de por medio; AL ORIENTE, mide de norte a sur cuarenta y un metros y linda con terrenos de Lidia Díaz de Granadeño; AL SUR, mide de oriente a

160 160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 poniente dieciocho metros y linda con Cristiani Burkard S.A. de C.V., existiendo autopista de por medio; y al PONIENTE, mide de sur a norte, veinte metros sesenta centímetros y linda con terrenos de Julio Adalberto Calero, Hugo Enrique Marroquín y Vicente de Paz. No es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que le afecten y que lo posee por más de dieciséis años consecutivos, sin proindivisión con nadie. Lo valúa en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Se hace saber al público para efectos de Ley. ALCALDÍA MUNICIPAL: Zacatecoluca, nueve de Agosto de dos mil siete. MEDARDO ANTONIO ALFARO DIAZ, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ANGEL VASQUEZ BURGOS, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL AVISA: Que se ha presentado a esta oficina la Licenciada Ana Gladis Ortez del Cid de Lobos, mayor de edad, abogado del domicilio de la Ciudad de San Miguel, con tarjeta de Identificación de Abogado número ocho mil ochocientos setenta y ocho, como apoderada general judicial de la señora: María Lorena Pereira Barrera, solicitando Título de Propiedad y Dominio de un terreno de naturaleza urbana, situado en Barrio El Calvario, de esta Ciudad, Departamento de Morazán, Distrito de Osicala de la capacidad superficial de TRESCIENTOS VEINTICIN- CO METROS CUADRADOS de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: dieciséis metros linda con Victoria Martínez Pérez, María Marcos Martínez Pérez y María Evaristo Luna, PONIENTE: Seis metros linda con terreno de Alcaldía Municipal al NORTE: Treinta metros linda con Dolores Argueta Hernández; y Victoria Ortiz, calle de por medio, SUR: veintinueve metros linda con terreno de Alcaldía Municipal, dentro del terreno antes mencionado existe una casa de seis metros de ancho por ocho de largo techo de teja y paredes construidas con varas de bambúes el inmueble antes descrito no es ejidal, baldío ni comunal, no tiene carga ni derechos reales es decir que a cuerpo cierto, no es dominante ni sirviente, todos los colindantes son de este domicilio, dicho inmueble lo adquirió por compraventa verbal que le hizo al señor Santos Sáenz Ramos, quien fue mayor de edad, ya fallecido, en el mes de enero en el año de mil novecientos ochenta. La posesión que a ejercido en dicho inmueble durante el tiempo antes mencionado, ha consistido en mejorarlo, habitarlo, todo esto sin pedirle consentimiento a nadie o sea que durante todo este tiempo, ha ejercido actos de verdadera dueña y estima el terreno en la suma de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES EXACTOS ($ ). Alcaldía Municipal, Cacaopera, diez de enero del dos mil ocho. JOSE WILLIAN ARGUETA CANALES, ALCALDE MUNICIPAL. VIDNIA ROSIBEL ARRIAZA DE FUENTES, SECRETARIA MU- NICIPAL. 3 v. alt. No. F MIREILLE ESCALANTE DIMAS, NOTARIA, DEL DOMICILIO DE SANTA TECLA, CON OFICINA UBICADA EN OCTAVA AVENIDA SUR NÚMERO DOS-DOS BIS, SANTA TECLA, AL PÚBLICO. HACE SABER: Ante Mí y en mi Oficina Profesional se ha presentado la señora MARIA ESTER RAMÍREZ DE RECINOS, de sesenta años de edad, Ama de casa, del domicilio de Huizúcar, Departamento de La Libertad, solicitando que notarialmente se sigan Diligencias de Título de Propiedad y dominio a su favor de un terreno de naturaleza urbana, ubicado en el Barrio El Calvario de la población de Huizúcar, Departamento de La Libertad, que tiene una extensión superficial de DOSCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO CINCUENTA Y UN ME- TROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, nueve metros cuarenta y seis centímetros, y linda con solar y casa de José Ángel Henríquez y Bartola Martínez Grande, Calle Principal de por medio; AL NORTE, veintiséis metros con casa y solar de José Luis Ramírez Azucena; AL PONIENTE, diez metros, con solar y casa de Carlos Armando Gómez; y AL SUR, veintiséis metros con solar y casa de Rosa Grande, cimiento de piedras y posteado de por medio, línea recta perteneciente al solar y casa que se describe. El inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie, ni tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona. Lo hubo por compra que le hiciera a los señores José Luis Ramírez Azucena, Rutilio Antonio Aguirre Ramírez, Ana Lus Ramírez de Portillo y Carlos Balmore Ramírez; y lo estima en la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DÓLARES OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los catorce días del mes de enero de dos mil ocho. Dra. MIREILLE ESCALANTE DIMAS, NOTARIA. 3 v. c. No. F

161 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de TITULO SUPLETORIO TITULO DE DOMINIO MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario del domicilio de San EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: Salvador y de esta ciudad, con Oficina situada en Primera Avenida Sur Número Ciento Noventa y Nueve, Nueva Concepción, departamento de HACE SABER: Que con fecha veintinueve de octubre del año dos Chalatenango, al público; mil siete, se ha presentado a esta Alcaldía Municipal el señor LUCIO NOE RUBIO CHÁVEZ, de sesenta y seis años de edad, pensionado, de HACE SABER: Que a mi Oficina se ha presentado la señora este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero cero MELIDA MARGOTH VALDIVIESO MIRANDA, mayor de edad, doscientos treinta y dos mil doscientos dieciséis-cinco, con Número de doméstica del domicilio de La Reina, solicitando Título Supletorio de Identificación Tributaria cero ochocientos cinco-ciento treinta y un mildoscientos cuarenta y uno-cero cero uno-siete, solicitando a su favor un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado Las Cocinas y El Cóbano jurisdicción de La Reina, departamento de TITULO DE DOMINIO, de un Predio Urbano, situado en el Barrio El Chalatenango, de la extensión superficial de SESENTA Y OCHO MIL Carmen, de esta ciudad, que tiene una extensión superficial de CIENTO CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO VEINTISIETE SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS; el cual mide y linda: AL METROS CUADRADOS aproximadamente, que mide y linda: AL ORIENTE: Mide ocho metros, linda con propiedad del señor Rodolfo ORIENTE, doscientos cincuenta y seis metros, colinda con Catalina de Antonio Escalante; AL NORTE: Mide veintiún metros seiscientos sesenta y seis milímetros, linda con propiedades de los señores Cristina Chávez y Rubén Argeo Reyes, cerco de alambre medianero, AL NOR- TE, cuatrocientos cuarenta y nueve metros, colinda con Ada Orgelinda Isabel Valle de Rubio, Jorge Alfredo Naves Valle, y Rosa Ester Obando; Posada, cerco de alambre medianero, y con Escuela Julio Enrique Ávila, AL PONIENTE: Mide ocho metros ciento ochenta milímetros, linda tela ciclón del colindante, AL PONIENTE, ciento cuarenta y siete punto setenta metros, colinda con Escuela Julio Enrique Ávila, con Rosa, con propiedad de Jorge Alfredo Naves Valle; AL SUR, mide veintidós metros seiscientos sesenta y cinco milímetros, linda con propiedades de Celina, Marvin, Anabel, Roberto, Huberto, todos de apellido Ortiz, los señores Fidelina Martínez Durán, y otros según ficha catastral, pero Gloria Núñez, cercos de alambre medianeros y Eliseo Posada Flores, en realidad son los señores José Amílcar Martínez, y Ester Escalante, carretera de por medio, y AL SUR, quinientos veintitrés punto setenta Avenida Principal de por medio, Teniendo la posesión por más de diez metros, con Wilfredo Antonio Cornejo, Jorge Alas Nufio, y Rubén Argeo años consecutivos en forma quieta, pacífica, sin ninguna interrupción Reyes Urquilla, cercos de alambre medianeros.- En dicho inmueble hay y de buena fe; posesión que ejerce por compra que le hizo a la señora construida una casa de adobe techo de tejas.- Dicho inmueble lo adquirió ROSA RIVAS conocida también por ROSA MATILDE RIVAS, y que por compra que le hizo al señor Napoleón Valdiviezo, mayor de edad, dicho inmueble lo valora en la suma de CINCO MIL DOLARES DE Herrero, del domicilio de La Reina, departamento de Chalatenango, ya LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA fallecido.- Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Lo que hace del conocimiento del público en general para efectos de Ley consiguientes. Librado en la Oficina de la suscrita Notario. Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, ocho de enero del año dos mil ocho. LIC. MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, NOTARIO. Librado en la Alcaldía Municipal de Olocuilta, departamento de La Paz, a los seis días del mes de diciembre del año dos mil siete.- DR. MARVIN ULISES RODRIGUEZ ÁLVAREZ, ALCALDE MUNICI- PAL.- LIC. HUGO FREDY HERNANDEZ MARTINEZ, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. C v. alt. No. F

162 162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 RENOVACION DE MARCA No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05 EL INFRASCRITO REGISTRADOR en sus extremos inferior parten dos líneas que subrayan toda la palabra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 11 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos: San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil siete. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA- RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO- REÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LABORATO- RIOS FORMULAS FARMACEUTICAS, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras OFTISOL FLUNAX ; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil siete. ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, REGISTRADOR. RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 11 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, REGISTRADOR. CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DILTEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Av. Primero de Mayo, No. 125-A, San Andrés Atoto, Naucalpan de Juárez, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el diseño oscuro de una flor que es un capullo de rosa entreabierto cuyos pétalos están delineados en blanco y tiene un pequeño tallo y dos hojas oscuras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil siete. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LORENZETTI S/A INDUSTRIAS BRASILEIRAS ELECTROMETALURGICAS, del domicilio de Av. Presidente Wilson, 1230, Sao Paulo, Brasil, de nacionalidad BRASI- LEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras maxi ducha, en letras minúsculas, de molde, y que van sobre la palabra LORENZETTI, en letras de molde mayúsculas, excepto la O la cual está formada por un disco sólido, con un marco circular, del cual ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F

163 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de MARCA DE FABRICA No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 31 DO ESPECIAL de JUMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JUMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, FARMAPULMOCINAFORTE EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA MERCEDES MEJIA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de AGROCAMPESTRE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA- BLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: la frase AC AGROCAMPESTRE y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y GRANOS ASI COMO ALIMENTOS PREPARADOS PARA ANIMALES. La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil siete. Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F Consistente en: la palabra FARMAPULMOCINAFORTE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACEU- TICOS, ESPECIALMENTE ANALGESICOS Y ANTIPIRETICOS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil siete. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05 SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERA- DO ESPECIAL de JUMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JUMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERA- UROTHIZAL Consistente en: la palabra UROTHIZAL, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

164 164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil siete. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 01 DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de QUIMICOS Y LUBRICANTES, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: QUILUBRISA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, AMANSADOR Consistente en: la palabra AMANSADOR, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de FERTILIZANTES DEL PACIFICO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, FERTI-PASTO Consistente en: las palabras FERTI-PASTO sobre las palabras individualmente consideradas no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA LAS TIERRAS; PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A CON- SERVAR LOS ALIMENTOS; Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil seis. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete. ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, REGISTRADOR. CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F No. de Expediente: Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. No. de Presentación: CLASE: 01 MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO

165 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de de FERTILIZANTES DEL PACIFICO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil siete. Consistente en: las palabras ferti-caña y diseño, sobre las palabras individualmente consideradas no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA LAS TIERRAS; PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A CON- SERVAR LOS ALIMENTOS; Y PRODUCTOS FERTILIZANTES. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil seis. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil siete. ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, REGISTRADOR. CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 30 LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFE, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: COLCAFE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. JOSE FIDEL MELARA MORAN, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 14 LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERA- DO de ILARIA BIONDI DE CIABATTI, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Consistente en: la palabra ILARIA y diseño, que servirá para: AM- PARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, JOYERIA, BISUTERIA Y PIEDRAS PRECIOSAS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. DIVERSA MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. Consistente en: la palabra DIVERSA, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCE- DANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO. JOSE FIDEL MELARA MORAN, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F

166 166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 NOMBRE COMERCIAL en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTA SONIA MENJIVAR CORTEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: la expresión ZAMIRA S BELLY DANCERS y diseño, que se traduce al castellano como Bailarinas de Danza del vientre de Zamira, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A LA ANIMACIÓN DE EVENTOS O PRESENTACIÓN COMO ESPECTÁCULO. La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil siete. LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, REGISTRADOR. MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, No. de Expediente: No. de Presentación: SECRETARIO. 3 v. alt. No. C Consistente en: las palabras ZAMIRA S BELLY DANCE SCHOOL y diseño, que se traduce al castellano como Escuela de Danza del Vientre de Zamira, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A ESCUELA DE DANZA, UBICADO EN RESIDENCIAL VILLAS DE SAN PATRICIO PASAJE DEL CAIMITO 46-G, SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil siete. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MOISES DA- VID ANAYA ERAZO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SEIS NUEVE OCHENTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTA SONIA MENJIVAR CORTEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, Consistente en: las palabras EXTREMO PRODUCCIONES y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA ORGANIZACIÓN, PRODUCCIÓN, REALIZACIÓN DE TODO TIPO DE EVENTOS, CULTURALES, ARTÍSTICOS, DEPORTIVOS Y

167 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de PUBLICITARIOS, INCLUYENDO CONCIERTOS Y FIESTAS CON O SIN ARTISTAS NACIONALES O INTERNACIONALES. GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, TALES COMO LA CONTRATA- CIÓN DE ARTISTAS, SEAN ESTOS NACIONALES O INTERNA- CIONALES, ASI COMO TODA CLASE DE ESPECTÁCULOS AC- TIVIDADES PUBLICITARIAS, INCLUYENDO LANZAMIENTOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS, MARCAS Y OTROS SERVICIOS DISTINTOS. SERVICIOS DE INSTALACIÓN Y MONTAJE DE ES- CENARIOS DE TODO TIPO O LOCALES, EQUIPOS Y SISTEMAS DE VIDEO, ILUMINACIÓN Y SONIDO ENTRE OTROS, PARA AC- TIVIDADES CULTURALES, ACTIVIDADES DE SONORIZACIÓN, VIDEOS, FOTOGRAFÍAS, FILMACIONES Y EDICIÓN, DISEÑOS GRÁFICOS Y OTROS MECANISMOS AUDIOVISUALES. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Expediente: No. de Presentación: SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MOISES DA- VID ANAYA ERAZO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SEIS NUEVE OCHENTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS, No. de Expediente: No. de Presentación: SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS INTEGRALES DE TELECO- MUNICACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SITCOM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO- REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: las palabras ENLACE meeting planners y diseño, traducidas al castellano como PLANIFICADORES DE REUNIONES ENLACE, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE- DICADA A LA ORGANIZACION Y REALIZACION DE EXPOS, FERIAS, CONVENCIONES, CONGRESOS Y SEMINARIOS DE TODO TIPO. Consistente en: la palabra sitcom y diseño, que servirá para: IDEN- TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil siete.

168 168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil siete. No. de Expediente: No. de Presentación: LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ELVIA DEL CARMEN MERINO UMAÑA, en su calidad de APODERADO de MIRNA EUGENIA MIRANDA VAQUERANO, de nacionalidad SAL- VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: las palabras ARTE NIÑOS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDI- CADO A PRESTAR SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, UBICADO EN FINAL CALLE EL MIRADOR No. 6036, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GRUPO INVERISTMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO INVERISTMO, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, GRUPO INVERISTMO Consistente en: las palabras GRUPO INVERISTMO, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PLANIFICA- CION, DESARROLLO Y COMERCIALIZACION DE COMPLEJOS HABITACIONALES; UBICADA EN 3ª. CALLE PTE. No COL. ESCALON, SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil siete. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, No. de Expediente: SECRETARIA. 3 v. alt. No. F LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de JUMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

169 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de BLE que se abrevia: JUMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO- REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, JMPHARMA Consistente en: la expresión JMPHARMA, que servirá para: IDEN- TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA Y DISTRIBUCION DE TODA CLASE DE PRODUCTOS: MEDICINALES Y FARMACEUTICOS, UBICADO EN KILOMETRO VEINTITRES, CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD, LA LIBERTAD, EL SALVADOR. La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil siete. LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, REGISTRADOR. MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, SECRETARIO. SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL No. de Expediente: No. de Presentación: EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DISTRIBUIDORA AGRICOLA GUATEMALTECA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, DISAGRO Consistente en: la palabra DISAGRO, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR PARA PUBLICI- TAR ESPECIALMENTE A LA COMPRA, VENTA, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, COMERCIALIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FOR- MULACIÓN DE TODA CLASE DE PRODUCTOS DE CUALQUIER NATURALEZA Y COMPOSICIÓN DESTINADOS A LA AGRICUL- TURA, AGROINDUSTRIA, GANADERÍA, EN ESPECIAL, FERTI- LIZANTES, ABONOS PARA LAS TIERRAS, PRODUCTOS DE PROTECCIÓN DE CULTIVOS, AGROQUÍMICOS, HERBICIDAS, FUNGICIDAS, INSECTICIDAS, E INSUMOS PARA LA AGRI- CULTURA EN GENERAL MAQUINARIA INDUSTRIAL, Y TODA CLASE DE ACTIVIDADES AGRÍCOLAS, AGROINDUSTRIALES, COMERCIALES E INDUSTRIALES. La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil siete. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: LA INFRASCRITA REGISTRADORA 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de PLASTIQUIMICA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER- CIAL, SIENTA NUESTRA TECNOLOGÍA Consistente en: las palabras SIENTA NUESTRA TECNOLOGIA, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPREN- DIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERIA. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil siete. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F

170 170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 MATRÍCULA DE COMERCIO ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO ASIENTO DE EMPRESA EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO DEL REGISTRO DE COMERCIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLADYS GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS OTILIA MELÉNDEZ FERNÁNDEZ, en su calidad de Representante DEL REGISTRO DE COMERCIO. legal de la sociedad MÓVIL GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FÁTIMA CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MÓVIL GROUP, S.A. BEATRIZ AMBROGI DE HENRÍQUEZ, de nacionalidad SALVADO- DE C.V., sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de REÑA, con número de Documento Único de Identidad del SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 31 domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, con Número de Identificación Tributaria: , el cual ha presentado solicitud del libro 2211 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha a las catorce horas y nueve minutos del día trece de diciembre de dos presentado solicitud a las once horas y veintitrés minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 164 y el asiento de Establecimiento No , Empresa No inscripción 58 y el asiento de Establecimiento inscripción 165, ambos del Libro 167 de Asientos de Matrícula de Empresa No , inscripción 59, ambos del Libro 162 de Asientos y Establecimiento. La Empresa se dedica a VENTA DE ARTÍCULOS de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina PROMOCIONALES EN GENERAL, con dirección en COLONIA MÓVIL GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, JARDINES DE LA SABANA 1, SENDA 10, POLÍGONO 7-C, No. 7, la cual se dedica a OTROS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, CIUDAD MERLIOT, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, con dirección en AVENIDA BERNAL No. 568, COLONIA YUMURI, cuyo activo asciende a DOS MIL SETECIENTOS 00/100 DÓLARES del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL ($ 2,700.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) REGALARTE ubicado en COLONIA JARDINES DE LA SABANA 1, y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MÓVIL SENDA 10, POLÍGONO 7 C, No. 7, CIUDAD MERLIOT, SANTA GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado TECLA, LA LIBERTAD, y que se dedica a VENTA DE ARTÍCULOS en AVENIDA BERNAL No. 568, COLONIA YUMURI, y que se dedica PROMOCIONALES EN GENERAL. a OTROS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, catorce de diciembre de dos mil siete. San Salvador, veintiséis de octubre de dos mil siete. Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA, REGISTRADOR. Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

171 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESAS Y ESTABLECI- MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentada BLANCA ELIZABETH NAVARRO DE TOLEDO, en su calidad de Representante legal de la sociedad IMAGEN VISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 21 del libro 2282 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, el cual ha presentado solicitud a las once horas y cincuenta y un minutos del día cuatro de enero de dos mil ocho, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 215 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 216, ambos del Libro 168 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa La Empresa se dedica a VENTA DE CAMIONES, CABEZALES Y se denomina IMAGEN VISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACIÓN E INSTALACIÓN DE RÓTULOS PUBLICITARIOS con dirección en URBANIZACIÓN PALOMO, CALLE LAS VICTORIAS, No. 158, COLONIA LAYCO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DIECISÉIS MIL 00/100 DÓLARES ($ 16,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado IMAGEN VISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA- PITAL VARIABLE, ubicado en URBANIZACIÓN PALOMO, CALLE LAS VICTORIAS, No. 158, COLONIA LAYCO, SAN SALVADOR, y que se dedica a FABRICACIÓN E INSTALACIÓN DE RÓTULOS PUBLICITARIOS. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, siete de enero de dos mil ocho. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JESÚS ALFREDO ZAMORA SOLÍS, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Documento Único de Identidad , del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identificación Tributaria: , el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y dieciséis minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 228 y el asiento de Establecimiento inscripción 229, ambos del libro 163 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. REPUESTOS USADOS, con dirección en CARRETERA TRONCAL DEL NORTE, KILÓMETRO 18, CASERÍO GUAICUME, APOPA, del domicilio de APOPA, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO VEINTIÚN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA 94/100 DÓLARES ($ 121,250.94) y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) denominado VENTA DE CAMIONES Y CABEZALES Z, CAM ubicado en CARRETERA TRONCAL DEL NORTE, KILÓMETRO 18, CASERÍO GUAICUME, APOPA, SAN SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE CAMIONES, CABEZALES Y REPUESTOS USADOS. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, trece de noviembre de dos mil siete. Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ, REGISTRADOR. REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C v. alt. No. C

172 172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO ASIENTO DE EMPRESA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ALBERTO ALAS GUDIEL, en su calidad de Representante legal de la sociedad LIBERTY CONTAINER LINE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse LIBERTY CONTAINER, S.A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADO- REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 36 del libro 2281 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: ; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y cinco minutos del día once de diciembre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No inscripción 102 y el asiento de Establecimiento No , inscripción 103, ambos inscripción 8 y el asiento de Establecimiento No , ins- del Libro 167 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; cripción 9, ambos del Libro 164 de Asientos de Matrícula de Empresa y la Empresa se denomina LIBERTY CONTAINER LINE DE EL SAL- VADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a LA IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE MERCADE- CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a EDUCACIÓN EN EL ÁREA RÍAS EN CONTENEDORES COMPLETOS Y CONSOLIDADOS POR INFORMÁTICA, con dirección en BARRIO SAN MIGUEL, 5a. CALLE VÍAS MARÍTIMAS, TERRESTRE, AÉREA O COMBINADO; con ORIENTE Y 6a. AVENIDA NORTE del domicilio de ILOBASCO, dirección en COLONIA LIBERTAD, AVENIDA WASHINGTON No. CABAÑAS, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS 10, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE TREINTA 00/100 DÓLARES ($ 11,430.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CENTRO DE ENSEÑANZAS MIL 00/100 DÓLARES ($ 12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado LIBERTY CONTAINER, S.A. DE C.V., PROFESIONALES DE COMPUTACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA ubicado en COLONIA LIBERTAD, AVENIDA WASHINGTON No. 10, SAN SALVADOR, y que se dedica a LA IMPORTACIÓN Y EXPORTA- CIÓN DE MERCADERÍAS EN CONTENEDORES COMPLETOS Y CONSOLIDADOS POR VÍAS MARÍTIMAS, TERRESTRE, AÉREA y que se dedica a EDUCACIÓN EN EL ÁREA INFORMÁTICA. O COMBINADO. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, doce de diciembre de dos mil siete. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SAÚL ANTO- NIO MORALES POCASANGRE, en su calidad de Representante legal de la sociedad CENTRO DE ENSEÑANZAS PROFESIONALES DE COMPUTACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse C. E. P. C., S.A. DE C. V., sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ILOBASCO, CABAÑAS, cuya escritura social está inscrita bajo el número 39 del libro 2279 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta minutos del día catorce de agosto de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No Establecimiento, la Empresa se denomina CENTRO DE ENSEÑANZAS PROFESIONALES DE COMPUTACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE DE CAPITAL VARIABLE ubicado en BARRIO SAN MIGUEL, 5a. CALLE ORIENTE Y 6a. AVENIDA NORTE, ILOBASCO, CABAÑAS, Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, catorce de noviembre de dos mil siete. Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, REGISTRADOR. Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F

173 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de CONVOCATORIAS CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO- NISTAS La Junta Directiva de Bolsa de Valores de El Salvador, S. A. de C. V., CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse en el Salón Sur América, del Hotel Radisson Plaza, ubicado en 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, el día miércoles 27 de febrero de 2008, de las 17:00 horas en adelante, en primera convocatoria. Junta General Ordinaria. El quórum para celebrar esta Junta General Ordinaria, en primera convocatoria, será de cincuenta mil una acciones (50,001), presentes o legalmente representadas, o sea la mitad más una del total; cada acción da derecho a un voto y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por la mayoría de los votos presentes o representados. La agenda a conocer será la siguiente: 1. Lectura del Acta anterior. 2. Presentación de la Memoria de Labores correspondiente al año Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de Informe del Auditor Externo. 5. Nombramiento de Auditor Externo y fijación de emolumentos y designación de Suplente. 6. Nombramiento de Auditor Fiscal y fijación de emolumentos, y designación de Suplente. 7. Elección de Junta Directiva para el período Aplicación y Distribución de Utilidades; Salvador, S. A. de C. V. ubicadas en Boulevard Merliot y Avenida Las Carretas, Urbanización Jardines de la Hacienda, Antiguo Cuscatlán, La Libertad. Quórum. La Junta General Ordinaria en segunda convocatoria se llevará a cabo cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; cada acción da derecho a un voto y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por la mayoría de los votos presentes o representados. San Salvador, 10 de enero de dos mil ocho. ROLANDO DUARTE SCHLAGETER, PRESIDENTE-REPRESENTANTE LEGAL. 3 v. alt. No. C CONVOCATORIA A JUNTAS GENERALES ORDINARIA Y EX- TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. La Junta Directiva de Central de Depósito de Valores, S. A. de C. V., CONVOCA a sus accionistas a Juntas Generales Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, para conocer asuntos de carácter ordinario y extraordinario, a celebrarse en el Salón Jade C del Hotel Radisson Plaza, ubicado en 11a. Calle Poniente y 89 Avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador, el día 27 de febrero de 2008, de las 15:00 horas en adelante, en primera convocatoria. Junta General Ordinaria. El quórum para celebrar esta Junta General Ordinaria, en primera convocatoria, será de doce mil quinientos veintiséis acciones (12,526), presentes o legalmente representadas, o sea la mitad más una del total; y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por la mayoría de las acciones presentes o representadas. 9. Varios. Segunda Convocatoria. En caso de no existir el quórum indicado para celebrar la Junta General Ordinaria, se invita a los accionistas para celebrarla en segunda convocatoria, el día jueves 28 de febrero de 2008, de las 17:00 horas en adelante, en las Oficinas de Bolsa de Valores de El La agenda para esta Junta será la siguiente: 1. Lectura del Acta anterior; 2. Presentación de la Memoria de Labores correspondiente al año 2007;

174 174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2007; cabo cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones serán válidas por mayoría de los votos presentes. La 4. Informe del Auditor Externo; 5. Nombramiento de Auditor Externo, fijación de sus emolumentos y designación de Suplente; 6. Nombramiento de Auditor Fiscal, fijación de sus emolumentos, y designación de Suplente; 7. Aplicación de Utilidades; 8. Elección de Junta Directiva ; y 9. Varios. Junta General Extraordinaria. El quórum para celebrar esta Junta General Extraordinaria, en primera convocatoria, será de dieciocho mil 3 v. alt. No. C setecientos ochenta y ocho (18,788) presentes o legalmente representadas, o sea las tres cuartas partes (3/4) del total; y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por ese número de acciones. CONVOCATORIA La agenda para esta Junta será la siguiente: 1. Aumento de Capital Social. El Suscrito Secretario de la Caja de Crédito de Atiquizaya, Sociedad 2. Fijación del Nuevo Capital Mínimo. Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, 3. Modificaciones al Pacto Social. 4. Nombramiento de Ejecutores Especiales. Junta General Extraordinaria se llevará a cabo sólo si se encuentran doce mil quinientos veintiséis acciones (12,526) presentes o legalmente representadas, o sea la mitad más una del total, y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por las tres cuartas (3/4) partes de las acciones presentes y representadas. San Salvador, 14 de enero de dos mil ocho. JOSÉ MARIANO NOVOA FLORES, PRESIDENTE-REPRESENTANTE LEGAL. CERTIFICA QUE: del libro de Actas Legalizadas No. 14 que lleva esta Cooperativa en el presente año se encuentra la Convocatoria que literalmente DICE: Segunda Convocatoria. En caso de no existir el quórum indicado para celebrar las Juntas Generales Ordinaria, se invita a los accionistas CONVOCATORIA para celebrarlas en segunda convocatoria, el día siguiente 28 de febrero de 2008, de las 17:00 horas en adelante, en las Oficinas de Central de Depósito de Valores, S. A. de C. V. ubicadas en Boulevard Merliot y Avenida Las Carretas, Urbanización Jardines de la Hacienda, Antiguo Cuscatlán, La Libertad. Quórum. La Junta General Ordinaria se llevará a La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Atiquizaya, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos 223 y 228 del Código de Comercio Vigente y de acuerdo con la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes

175 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las nueve horas del día domingo 17 de febrero de 2008, en el local de la Escuela Parvularia Nacional Cordelia Ávalos de Labor de la ciudad de Atiquizaya, en PRIMERA CONVOCATORIA; en caso de no integrarse el quórum legal Atiquizaya, a los once días del mes de enero de dos mil ocho. DAVID NAPOLEÓN LUNA CÁRCAMO. JUAN ANTONIO LIMA. correspondiente, se establece SEGUNDA CONVOCATORIA, para el día VEINTICUATRO de los corrientes a la hora y local antes señalado. Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establece el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda siguiente: AGENDA 1. Integración del quórum de presencia 2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y de los que faltaren por las causas le confiere la cláusula Vigésima Segunda de su Escritura de Constitución, que expresa el Art. 21 de la Escritura de Constitución de la convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, Caja. para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las nueve 3. Integración del quórum legal. horas con treinta minutos del día sábado 23 de febrero del año dos mil ocho, en el Salón El Galeón del HOTEL TESORO BEACH, ubicado en 4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores Km. 67½ Boulevard Costa del Sol, Municipio de San Luis La Herradura, de la Caja; del Balance General al ; del Estado departamento de La Paz, en Primera convocatoria; en caso de no integrarse de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre el Quórum legal correspondiente, se establece Segunda Convocatoria de 2007; informes del Auditor Externo y Auditor Fiscal a fin para el día sábado 01 de marzo a la hora y local antes señalado. Dicha de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas Junta se constituirá con las formalidades que establecen las cláusulas que juzguen oportunas. 5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio. 6. Retiro de Socios de acuerdo a las disposiciones legales. 7. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos RIGOBERTO ANTONIO MOLINA. CONVOCATORIA 3 v. alt. No. C La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Zacatecoluca, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada, de Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución que 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26 y 28, de la Escritura de Constitución ya citada y los Artículos 223, 225 y 228 Sección C Capítulo VII, título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda. suplentes y fijación de sus honorarios. 8. Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva. 9. Exclusión de Socios de acuerdo a disposiciones legales. AGENDA 1. Integración del Quórum de presencia. 2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y de los que faltaren por las causas que El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio Vigente. expresan las cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigésima Primera de la Escritura de Constitución de la Caja. 3. Integración del Quórum Legal.

176 176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja; del Balance General al 31 de diciembre de 2007; del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre de 2007; Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas. 5. Aplicación de los resultados del ejercicio. 6. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales. 7. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y fijación de sus honorarios. 8. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fijación de sus honorarios. 9. Fijación de Dietas a los Miembros de la Junta Directiva. El Quórum se integrará con quince de los veintiocho Representantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda convocatoria, de acuerdo al pacto social vigente. SECRETARIO. ANA CECILIA MENA AYALA, PRIMERA DIRECTORA. domicilio, por medio del suscrito Director Presidente CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse el día viernes quince de febrero del dos mil ocho, a partir de las catorce horas treinta minutos en: Salón Boquerón del Hotel Radisson, ubicado en la Ochenta y Nueve Avenida Norte, Colonia Escalón. La Agenda a tratar es la siguiente: I. ESTABLECIMIENTO DE QUORUM. II. LECTURA Y APROBACION DEL ACTA ANTERIOR. III. PUNTO DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. PRESENTACION DE LA MEMORIA DE LABO- RES. 2. PRESENTACION DEL BALANCE GENERAL Y ESTADO PERDIDAS Y GANANCIAS DEL EJER- CICIO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE PRESENTACION DEL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO. 4. APLICACIÓN DE UTILIDADES. IV. ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA Y FIJACION DE SUS EMOLUMENTOS. Zacatecoluca, a los quince días del mes de enero del año dos mil V. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y DEL ocho. AUDITOR FISCAL PROPIETARIO Y SUPLENTE Y SUS EMOLUMENTOS. JUAN ALBERTO FLORES GONZÁLEZ, El quórum necesario para celebrar sesión en primera fecha de PRESIDENTE. convocatoria será la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social y que tengan derecho a voto, y las resoluciones sólo LORENZO GILBERTO HELENA CANIZALEZ, serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día lunes dieciocho de febrero del dos mil ocho, a las catorce horas treinta minutos en el mismo lugar. En este caso el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. 3 v. alt. No. C A los once días del mes de enero de dos mil ocho CONVOCATORIA FLAVIO RODOLFO MONTENEGRO CASTILLO, DIRECTOR PRESIDENTE. La Junta Directiva del BANCO G&T CONTINENTAL EL SAL- VADOR, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR, S. A., Institución Bancaria de este 3 v. alt. No. F

177 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de CONVOCATORIA 7. Aplicación de las utilidades; 8. Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal y JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE AC- CIONISTAS. fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de sus suplentes; 9. Elección de Junta Directiva y fijación de sus emolumentos. El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, para los efectos de Ley. HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad, celebrada en esta ciudad, el día quince de enero del presente año, se acordó unánimemente convocar a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria. La sesión se llevará a cabo en primera convocatoria a las ocho horas del día veintiuno de febrero del presente año, en el salón A de las instalaciones de la Asociación Bancaria Salvadoreña (ABANSA), situadas en Pasaje Senda Florida convocatoria, es de la mitad más una de las acciones del capital social Norte número ciento cuarenta, Colonia Escalón, de esta ciudad; y si no hubiere quórum en esa fecha, se señala la misma hora, el día veintidós de febrero, en las mismas instalaciones de la Asociación Bancaria Salvadoreña (ABANSA), para celebrar la sesión en segunda convocatoria. con más de la mitad de los votos concurrentes. cualquiera que sea el número de acciones presentes y se tomará acuerdo El quórum necesario para establecer la Junta Extraordinaria en primera convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones La agenda de la sesión será la siguiente: del capital social y se tomará acuerdo en igual proporción. El quórum necesario para establecer la Junta Extraordinaria, en ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: segunda convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que 1. Verificación del quórum; 2. Lectura y aprobación del Acta anterior; ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO: 1. Modificación al Pacto Social; 2. Nombramiento de representantes legales Judiciales y Extrajudiciales; 3. Nombramiento de ejecutor o ejecutores especiales para cumplimiento de los acuerdos. El quórum necesario para establecer la Junta Ordinaria, en primera y se tomará acuerdo con más de la mitad de los votos concurrentes. Para establecer la Junta Ordinaria, en segunda convocatoria, se hará con componen el capital social y se tomará acuerdo con las tres cuartas partes de las acciones presentes. Si en ambas oportunidades no se lograra el quórum, deberá convocarse en tercera ocasión y en forma separada. 3. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, sobre el ejercicio que finalizó el día treinta y uno de diciembre San Salvador, quince de enero de dos mil ocho. de dos mil siete; 4. Conocimiento del Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias del ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil siete; 5. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores; SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT. DIRECTOR SECRETARIO. 6. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Sociedad; 3 v. alt. No. F

178 178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 SUBASTA PÚBLICA DE CALIDONIO y por MARIA HAYDE BURGOS bajo la matrícula PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, hoy denominado BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONI- MA, a través de su Apoderada General Judicial Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, contra EMPRESAS CALEDONIO Y BURGOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, y la señora MARIA HAYDEE BURGOS viuda DE CALEDONIO, conocida por MARIA HAYDEE BURGOS DE CALIDONIO y por MARIA HAYDE BURGOS, se venderán en Pública Subasta en este Tribunal, los siguientes inmuebles: 1) Inmueble de naturaleza rústica, hoy urbano, situado en el Cantón San Antonio Abad de esta jurisdicción el cual según antecedentes tiene una superficie de seiscientos veintitrés metros cuadrados con sesenta y dos décimos de metro cuadrado no obstante en realidad tiene una extensión superficial de cuatrocientos sesenta y cinco metros cuadrados con cuarenta y ocho centésimos de metro cuadrado equivalentes a seiscientos veintiséis varas cuadradas un centésimo de vara cuadrada teniendo la siguiente descripción: Partiendo del vértice norponiente del terreno que limita a la línea de verja del mismo y a la casa número setecientos setenta de la Urbanización Lisboa, de donde se mide con los siguientes rubros y distancias; AL NORTE, se miden dos tramos, uno curvo y otro recto, el primero con longitud de curva de catorce metros treinta y tres centímetros y radios de ciento dieciséis metros setenta y tres centímetros y el segundo con una longitud de quince metros ochenta y cinco centímetros y rumbo Sur cuarenta grados cuarenta y cinco minutos, cuatro décimos de minuto Este; lindando por este tramo con la Calle al volcán quedando enfrente terreno de Clemencia Mejía; AL SUR, se mide un terreno recto con longitud de catorce metros ochenta y nueve centímetros y rumbo Sur, se mide setenta y cuatro grados veinticuatro minutos nueve décimos de minutos Oeste, lindando otra calle que conduce al volcán de la finca de Vicente Cortéz Reales; AL PONIENTE, se mide un tramo recto con longitud de treinta y cuatro metros ocho centímetros y rumbo ocho grados cuarenta y siete minutos tres décimos de minuto Oeste, con casa número setecientos setenta Urbanización Lisboa, llegando así al punto de inicio de la presente descripción. Inscrito a favor de MARIA HAYDEÉ BURGOS VIUDA DE CALEDONIO, conocida por MARÍA HAYDEÉ BURGOS de Folio Real Automatizado número SEIS CERO CERO SEIS SIETE SEIS CINCO OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO Asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. 2) Inmueble de naturaleza rústica, situado en Carretera a San José Guayabal, Kilómetro Seis, Cantón El Rosario, Municipio de San Martín, Departamento de San Salvador, de una superficie de CIENTO CINCO MIL METROS CUADRADOS, o sean QUINCE MANZANAS, que está formado por un polígono irregular con las medidas y linderos siguientes: RUMBO NORTE, línea quebrada e irregular de ocho tramos que inician en la esquina Nor-Poniente de la parcela a desmembrar, que mide el primero de poniente a oriente treinta y un metros treinta centímetros; el segundo de Norte a Sur once metros setenta y tres centímetros; el tercero de Poniente a Oriente cincuenta metros ochenta y cinco centímetros; el cuarto de Poniente a Nor-Oriente treinta y un metros treinta centímetros; el cuarto de Poniente a Nor-Oriente treinta y un metros treinta centímetros; el quinto de Norte a Sur-Oriente diecinueve metros cincuenta y seis centímetros; el sexto de Sur a Nor-Oriente ciento setenta y siete metros treinta y siete centímetros; el séptimo de Norte a Sur-Oriente dieciséis metros cinco centímetros; y el octavo de Poniente a Oriente ciento cuarenta y cuatro metros setenta y seis centímetros hasta llegar al Río Apacintio, lindando por este rumbo con el terreno de los señores Rubén Parada Marroquín y Facundo de Jesús Martínez que formó parte del inmueble general; AL ORIENTE, línea curva de doscientos noventa y siete metros treinta y cinco centímetros paralelo al Río Apacintio; lindando con terreno de Gabino Moz y Gabino Mozo Marroquín que formaron parte del inmueble general; Río Apacintio de por medio; AL SUR, línea quebrada de tres tiros: el primero de Oriente a Sur-Poniente doscientos veintiséis metros noventa y tres centímetros: el segundo de Oriente a Poniente, ciento veinticinco metros veinte centímetros; el tercero de Oriente a Sur- Poniente ciento diecisiete metros treinta y ocho centímetros lindando por este rumbo con terrenos de Macario Miranda Castro y Facundo de Jesús Martínez Pedroza que fueron parte del inmueble general; y AL PONIENTE, línea paralela a la calle de San José Guayabal de setenta y ocho metros veinticinco centímetros que linda con Tránsito Modesto Moz, Desiderio Ortíz y Escuela Rural Mixta del Cantón El Rosario calle que conduce a San José Guayabal de por medio cerrando así el perímetro de la parcela antes descrita.- Inscrito a favor de EMPRESAS CALEDONIO Y BURGOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, bajo la matrícula de Folio Real Automatizado número SEIS CERO UNO NUEVE TRES CUATRO NUEVE DOS- CERO CERO CERO CERO CERO Asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e

179 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de Hipotecas de la Primera Sección del Centro.- 3) Inmueble de naturaleza urbana, situado en el Municipio de Olocuilta, Departamento de La Paz, en el REPARTO MONTELIMAR identificado como LOTE NUMERO TREINTA Y CUATRO, BLOCK C POLIGONO SEIS, de un área de SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, el cual CUADRADOS, que especialmente linda: AL NORTE: Con terreno que fue de Marcelino Águeda, hoy de Calixto Hernández, cerco de alambre de por medio propio, AL ORIENTE: En tres quiebres con porción vendida a Rosario de los Ángeles Guevara, hoy de Julián Rodríguez y Dionicio Aquino hoy Elida Ávila, calle de por medio, AL SUR: Con el que fue de Antonia Aquino, hoy de Felícita Baires, también cerco propio tiene las medidas siguientes: AL NORTE, con una distancia de cinco metros; AL ORIENTE, con una distancia de doce metros; AL SUR, con una distancia de cinco metros; AL PONIENTE, con una distancia de doce metros. Inscrito a favor de EMPRESAS CALEDONIO Y BURGOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, bajo la matrícula M CERO UNO DOS TRES SIETE OCHO SEIS NUEVE del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la tercera Sección del Centro. Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes. LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día once de diciembre de dos mil siete. LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL, SUPLENTE. LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este juzgado por la LICENCIADA ROSA NELIS PARADA DE HERNÁNDEZ, Apoderada de la FEDERACIÓN DE ASOCIACIO- NES COOPERATIVAS DE AHORRO, Y CRÉDITO DE EL SALVADOR DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra el señor JOSÉ MARÍA de por medio, y AL PONIENTE: Con resto de terreno que se reserva la vendedora. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del demandado bajo la Matrícula Número DIEZ MILLONES VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS OCHO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente Departamento de Sonsonate. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las once horas del día diecisiete de Diciembre de dos mil siete. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA. HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSE NELSON RODRIGUEZ, conocido por JOSÉ NELSON RODRIGUEZ DÍAZ y por JOSÉ NELSON RODRIGUEZ DÍAZ, reclamándole cantidad de dólares, intereses y costas procesales, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: Un lote de naturaleza urbana, PAÍZ AGUILAR conocido por JOSÉ MARIA AGUILAR PAÍZ, y POR JOSÉ MARÍA AGUILAR PAÍS, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: Un lote de naturaleza rústica, situado en el Cantón Talcomunca, jurisdicción de Izalco, Departamento de Sonsonate, desmembrado por el rumbo Oriente, de otro de mayor extensión, de una capacidad superficial de TRES ÁREAS CINCUENTA CENTIÁREAS, equivalentes a TRESCIENTOS CINCUENTA METROS situado en la Urbanización Ciudad Pacífica, marcado con el número CUARENTA Y NUEVE, SENDA NUMERO UNO, POLIGONO B-DIE- CISISEIS, de la capacidad superficial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, denominado en la Urbanización Ciudad Pacífica y mide en el lado NORTE cinco metros, al lado ORIENTE, quince metros: AL SUR cinco metros y al lado PONIENTE quince metros, contiene un área construida de TREINTA Y TRES PUNTO SESENTA METROS CUA- DRADOS. Inscrito a favor del deudor JOSÉ NELSON RODRÍGUEZ,

180 180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 conocido por JOSÉ NELSON RODRÍGUEZ DÍAZ y JOSÉ NELSON DÍAZ RODRÍGUEZ, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente; bajo la Matrícula OCHO CERO UNO UNO CUATRO CERO CUATRO CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO en el Asiento TRES de propiedad del departamento de San Miguel. MANZANAS SEIS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO SESENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS; de topografía plana, con vocación agrícola y lotificable, con un precio base de TREIN- TA Y CINCO MIL COLONES por manzana, en la porción uno, y de CIENTO SEIS MIL SEISCIENTOS COLONES por manzana en la Porción dos A; inmueble aún no inscrito a su favor pero lo es por estar- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.- Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas cuarenta y cinco minutos del día cuatro de enero del dos mil ocho. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F Limitada, ubicada en Cantón San José Los Sitios, Jurisdicción de Talnique, Departamento de La Libertad, con una extensión superficial de diez hectáreas sesenta y dos áreas treinta punto veintiuno centiáreas DR. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL equivalentes a quince manzanas mil novecientos noventa y siete punto INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. dieciséis varas cuadradas; LINDERO NORTE, partiendo del vértice HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, registrado al número 508-EC-05-5, promovido por el Abogado ISAAC ERNESTO CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PARQUE INDUSTRIAL EL TRANSITO, S.A. DE C.V. representada por el Licenciado CARLOS JORGE MARTIN SIMAN SAFIE, se venderá en pública subasta en este punto ochenta y dos metros; Tramo Cuatro, Noreste cincuenta grados Tribunal los bienes inmuebles embargados en el presente juicio que a continuación se describen: Dos porciones de terreno rústico situado en Cantón San José Los Sitios, Jurisdicción de Talnique, Departamento de La Libertad, y que en su conjunto suman una extensión superficial de TREINTA Y OCHO MANZANAS OCHO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y UNA VARAS CUADRADAS, distribuidas en dos porciones: la primera conocida como PORCION UNO, de QUINCE MANZANAS, UN MIL NOVECIENTOS NOVEN- TA Y SIETE PUNTO DIECISEIS VARAS CUADRADAS: Y LA SE- GUNDA CONOCIDA COMO porción dos A de VEINTITRES lo su antecedente al Número VEINTITRES del libro DOS MIL DOS- CIENTOS VEINTIUNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. La primera conocida como PORCION UNO, de QUINCE MANZANAS, UN MIL NOVECIENTOS NOVEN- TA Y SIETE PUNTO DIECISEIS VARAS CUADRADAS; Y la segunda conocida como PORCION DOS-A de VEINTRES MANZANAS SEIS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO SESEN- TA Y CINCO VARAS CUADRADAS; de topografía plana, con vocación Agrícola, descritas así: PORCION UNO, propiedad de Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria El Tránsito de Responsabilidad Nor-Poniente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste cuarenta y seis grados cuarenta y SAYES GONZÁLEZ, en calidad de Apoderado de LA ASOCIACION cuatro minutos cero segundos con una distancia de cincuenta y tres COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA EL TRANpunto treinta y cuatro metros; Tramo dos, Noreste cincuenta y un grados SITO, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra LA SOCIEDAD trece minutos, treinta y seis segundos con una distancia de sesenta y tres PARQUE INDUSTRIAL EL TRANSITO, SOCIEDAD ANONIMA DE punto cero cinco metros; colindando en estos tramos con Francisco Wilfredo Acosta; Tramo tres, Noreste cincuenta y un grados cincuenta y tres minutos cero tres segundos con una distancia de cincuenta y seis cero cinco minutos cuarenta y tres segundos con una distancia de cuarenta y cuatro punto treinta y tres metros, colindando en este tramo con Hazel Acosta de Meza; LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor-Oriente está formado por cuatro tamos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste cuarenta y siete grados trece minutos treinta y cuatro segundos con una distancia de doscientos veintisiete punto veinte metros; Colindando en este tramo con Paulino Morales y Reyes González; Tramo dos, Sureste cincuenta y un grados treinta minutos cero tres segundos con una distancia de noventa y ocho punto veintinueve metros Colindando en este tramo con Reyes González,

181 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de setenta grados diecisiete minutos treinta y nueve segundos con una distancia de setenta y uno punto setenta y nueve metros; Tramo diez, Noroeste cincuenta y tres grados cincuenta y un minutos treinta y tres segundos con una distancia de ciento noventa y seis punto noventa y siete metros; colindando en este tramo con Operaciones Paso, S.A., así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la descripción Tramo tres, Sureste cuarenta y nueve grados veintiocho minutos cincuenta y un segundos con una distancia de sesenta y tres punto cero cuatro metros; Tramo cuatro, Sureste cincuenta grados cincuenta y seis minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de ciento dieciséis punto noventa y un metros; Colindando en estos tramos con Silvestre Mendoza; LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formando por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste treinta y siete grados cincuenta minutos treinta y seis segundos con una distancia de sesenta y seis punto noventa y siete metros; Tramo dos, Suroeste veinticuatro grados y cuarenta y un minutos cero dos segundos con una distancia de cincuenta dos punto treinta metros; Tramo tres, Suroeste treinta y nueve grados treinta y cinco minutos cincuenta y dos segundos con una distancia de cincuenta y tres punto sesenta y nueve metros; Tramo cuatro, Suroeste sesenta y tres grados cincuenta y seis minutos veintiún segundos con una distancia de trece punto trece metros; Colindando en estos tramos con porción Dos, propiedad de Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria El Tránsito de Responsabilidad Limitada, calle de por medio, Tramo cinco Suroeste ochenta y ocho grados cincuenta y seis minutos diecinueve segundos con una distancia de cuarenta y seis punto veintiún metros; colindando con Parque Industrial El Tránsito S.A. de C.V., calle de por medio; LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste veinticinco grados treinta y seis minutos cincuenta segundos con una distancia de veintitrés punto setenta y ocho metros; Tramos dos, Noroeste setenta y nueve grados veinticuatro minutos cero tres segundos con un distancia de cuarenta y siete punto setenta y seis metros; Tramo tres, Noroeste setenta y dos grados diecisiete minutos treinta y cuatro segundos con una distancia de quince punto sesenta y dos metros; Tramo cuatro, Noroeste treinta grados veintidós minutos cuarenta y nueve segundos, con una distancia de treinta y nueve punto treinta y cuatro metros; Tramo Cinco, Noroeste veintisiete grados cincuenta y tres minutos treinta y seis segundos con una distancia de treinta y cuatro punto cuarenta metros; Tramo seis, Noroeste veintitrés técnica de una porción de terreno de naturaleza rústica denominada PORCION DOS A, propiedad de Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria El Tránsito de Responsabilidad Limitada, ubicada en Cantón San José Los Sitios, jurisdicción de Talnique, Departamento de La Libertad, con una extensión superficial de dieciséis hectáreas cincuenta y dos áreas setenta y ocho punto ochenta y ocho centiáreas equivalentes a veintitrés manzanas seis mil cuatrocientos ochenta y cinco punto sesenta y cinco varas cuadradas; LINDERO NORTE, partiendo del vértice Norponiente está formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste sesenta y cuatro grados treinta y tres minutos diecisiete segundos con una distancia de veinticuatro punto ochenta y cinco metros; Tramo dos; Sureste sesenta y siete grados treinta y ocho minutos cero cinco segundos con una distancia de veinticinco punto cuarenta y tres metros; Tramo tres, Sureste setenta y cinco grados dieciséis minutos cincuenta y seis segundos con una distancia de veintinueve punto cuarenta y ocho metros; Tramo cuatro, Sureste setenta y un grados cero seis minutos veintiséis segundos con una distancia de treinta y uno punto sesenta y un metros, colinda en estos tramos con Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria El Tránsito de Responsabilidad Limitada, Tramo Cinco, Noreste treinta y un grados treinta y un minutos diez segundos con una distancia de ochenta y ocho punto cero dos metros; Tramo seis, Noreste dieciocho grados dieciocho minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de ciento veintisiete punto cero cuatro metros; Tramo siete, Noreste veinte grados treinta minutos once segundos con una distancia de ciento veintitrés punto noventa y nueve metros; Tramo ocho, Noreste veintisiete grados veintisiete minutos veintiún segundos con una distancia de cuarenta y cinco punto treinta y seis metros; Tramo Nueve, Noreste treinta grados cero cero minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de setenta y siete punto cincuenta y ocho metros; Tramo siete, Noroeste cuarenta grados doce minutos diecinueve segundos con una distancia de dieciséis punto noventa y cinco metros; Tramo ocho, Noroeste cincuenta grados diecinueve minutos treinta y seis segundos con una distancia de veintitrés punto treinta y un metros; Tramo nueve, noroeste y nueve grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de treinta y dos punto veintiséis metros; Tramo diez, Noreste dieciocho grados treinta y dos minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de ciento setenta y ocho punto veintiocho metros; Tramo once, Noreste cincuenta y ocho grados cero siete minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de treinta punto ochenta y ocho

182 182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 Noroeste setenta y un grados cincuenta y cuatro minutos veinticuatro segundos con una distancia de cincuenta punto cincuenta y nueve metros; Tramo nueve, Noroeste setenta y dos grados cero tres minutos catorce segundos con una distancia de veinticinco punto catorce metros; Tramo diez, Noroeste setenta y un grados veintiséis minutos once segundos con una distancia de cuarenta y cuatro punto veintitrés metros; Tramo once, metros; Tramo doce, Sureste ochenta y nueve grados veintisiete minutos treinta y cinco segundos con una distancia de cinco punto noventa metros, colinda en estos tramos con Parque Industrial El Tránsito S.A. de C.V., LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias : Tramo uno, Suroeste once grados cincuenta y cuatro minutos veinticinco segundos con una distancia de ochenta y uno punto ochenta y siete metros; Tramo dos, Sureste cero dos grados treinta y un minutos cero un segundos con una distancia de dieciséis punto setenta y tres metros; Tramo tres, Sureste veinte grados cuarenta y siete minutos treinta y cuatro segundos con una distancia de sesenta y seis punto ochenta y seis metros; Tramo cuatro, Sureste veintiún grados cero nueve minutos treinta y seis segundos con una distancia de ciento sesenta y dos punto setenta y dos metros; Tramo cinco, Sureste veinte grados veintinueve minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de doscientos ochenta y tres punto cincuenta y tres metros; Tramo seis, Sureste veintiséis grados cuarenta y tres minutos veintiún segundos con una distancia de ciento uno punto veintiún metros; Tramo Siete, Sureste veintiséis grados cuarenta y tres minutos veintiún segundos con una distancia de cincuenta y cinco punto veintisiete metros; Tramo ocho, Sureste cuarenta y dos grados cuarenta y cinco minutos catorce segundos con una distancia de diez punto setenta y cuatro metros, colinda en estos tramos con Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria El Tránsito de Responsabilidad Limitada, calle interna de por medio; LINDERO SUR, partiendo del vértice Suroriente está formado por veintiún tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste setenta y seis grados veintitrés minutos veintiocho segundos con una distancia de veinte punto setenta metros; Tramo dos, Noroeste setenta y un grados cuarenta y ocho minutos once segundos con una distancia de cuarenta y ocho punto quince metros; Tramo tres, Noroeste setenta y dos grados veinte minutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de setenta y cinco punto sesenta y ocho metros; Tramo cuatro, Noroeste sesenta y nueve grados treinta y tres minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de veinticuatro punto ochenta y tres metros; Tramo cinco, Noroeste setenta y un grados veintinueve minutos veintisiete segundos con una distancia de treinta y uno punto setenta y un metros; Tramo doce, Noroeste ochenta y tres grados treinta y un minutos treinta y un segundos con una distancia de cuarenta y cinco punto diez metros; Tramo trece, Noroeste setenta y un grados cincuenta y cinco minutos treinta y siete segundos con una distancia de diecisiete punto treinta y seis metros; Tramo catorce, Noroeste setenta y dos grados cincuenta y un minutos cero cinco segundos con una distancia de catorce punto noventa y tres metros; Tramo quince, Noroeste ochenta y un grados cero cuatro minutos treinta y un segundos con una distancia de once punto dieciocho metros, colinda en estos tramos con Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria El Tránsito de Responsabilidad Limitada, calle interna de por medio; Tramo dieciséis, Suroeste cero ocho grados cuarenta y dos minutos trece segundos con una distancia de tres punto noventa y ocho metros; Tramo diecisiete, Suroeste catorce grados treinta y dos minutos treinta segundos con una distancia de veintinueve punto setenta y seis metros; Tramo dieciocho, Suroeste doce grados treinta y seis minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de veinticinco punto sesenta y tres metros; Tramo diecinueve, Suroeste dieciséis grados treinta y ocho minutos treinta y tres segundos con una distancia de cuarenta punto cuarenta y tres metros; Tramo veinte, Suroeste veintisiete grados cero seis minutos treinta y un segundos con una distancia de ocho punto treinta y dos metros colinda en estos tramos con Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria El Tránsito de Responsabilidad Limitada; Tramo veintiuno Noroeste setenta y dos grados veinte minutos cincuenta y un segundos con una distancia de ciento setenta y cuatro punto setenta y seis metros, colinda en estos tramos con Lotificación Talnique, propiedad de Roberto Monterrey, Río Noroeste setenta y dos grados trece minutos cuarenta y ocho segundos con una distancia de veinte punto treinta y cinco metros; Tramo Seis, Noroeste setenta y un grados cero cuatro minutos cero cuatro segundos con una distancia de tres punto cincuenta y un metros; Tramo siete, Noroeste setenta y un grados cuarenta y siete minutos cero un segundo con una distancia de veintiuno punto setenta y tres metros; Tramo ocho, Talnique de por medio; LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Noreste diez grados cincuenta y tres minutos cero nueve segundos con una distancia de ciento veintitrés punto cuarenta y nueve metros, colinda en este tramo con escuela y zona verde propiedad de Alcaldía Municipal de Talnique. Así se llega al vértice Norponiente,

183 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de que es donde se inició la descripción. En los inmuebles descritos no existe construcción. Los lotes descritos están, inscritos a favor PARQUE INDUSTRIAL EL TRÁNSITO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, en los números de matrículas M y M , del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de LA LIBERTAD. Código de Comercio, debiendo prevenirse para que cualquier persona que pretenda derecho sobre el certificado que ampara dichas acciones, se presente a la siguiente dirección: Pasaje Senda Florida Norte No. 124, Colonia Escalón, San Salvador, con el fin de acreditarlo dentro de los treinta días siguientes a la última publicación de este aviso. Si transcurrido el plazo no se acreditare mejor derecho sobre dicho Se admitirán posturas siendo legales. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día veintiuno de Noviembre de dos mil siete. Dr. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. 3 v. c. No. F En consecuencia con lo anterior y considerando que: 1. El certificado de acciones es el título necesario para acreditar, ejercer y transmitir la calidad de accionista y los derechos certificado, éste se anulará y se procederá a su reposición. Lo que se avisa para los efectos de ley. San Salvador, veintiocho de noviembre de dos mil siete. ING. JORGE ERNESTO ROVIRA. 3 v. alt. No. F AVISO REPOSICION DE CERTIFICADO El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Paseo General Escalón El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva y Representante Centro Comercial Galerías Escalón San Salvador, se ha presentado el Legal de la sociedad SEDICOM, S.A. DE C.V., propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DO- HACE SABER: Que a las oficinas de la sociedad se ha presentado LARES Número 253PLA , solicitando la reposición de dicho la sociedad TELEFÓNICA MÓVILES EL SALVADOR, S.A. DE C.V., CERTIFICADO por MIL DOLARES EXACTOS (US$1,000.00) MIL informando a la Junta Directiva de esta sociedad que no tiene ni ha tenido DOLARES EXACTOS. los certificados de acciones, provisionales o definitivos, que amparan su En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público participación de cien acciones en el capital social de SEDICOM, S.A. en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días DE C.V. por lo que se presume su extravío. después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. SAN SALVADOR, 26 de diciembre de que en ellos se incorporan; 2. Corresponde a la Junta Directiva de la sociedad velar por la organización de la sociedad así como dirigir y llevar a cabo sus negocios; SUB GERENTE BANCO CUSCATLAN S.A. AGENCIA GALERIAS. Es procedente, iniciar el procedimiento de reposición de certificados de acciones, de conformidad a lo establecido en el artículo 932 del 3 v. alt. No. F

184 184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 MARCA DE SERVICIOS No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MOISES DA- VID ANAYA ERAZO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SEIS NUEVE OCHENTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la expresión EXTREMO PRODUCCIONES y diseño, que servirá para: DISTINGUIR: PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA- LES, TALES COMO LA CONTRATACIÓN DE ARTISTAS, SEAN ESTOS NACIONALES O INTERNACIONALES, ASÍ COMO TODA CLASE DE ESPECTÁCULOS ACTIVIDADES PUBLICITARIAS, IN- CLUYENDO LANZAMIENTOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS, MARCAS Y OTROS SERVICIOS DISTINTIVOS. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, SECRETARIO. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 37 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MOISES DA- VID ANAYA ERAZO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SEIS NUEVE OCHENTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras EXTREMO PRODUCCIONES y diseño, sobre las palabras individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CONSTRUCCION, REPARACION, SERVICIOS DE INSTALACION. SERVICIOS DE INSTALACION Y MONTAJE DE ESCENARIOS DE TODO TIPO O LOCALES, EQUIPOS Y SISTEMAS DE VIDEO, ILUMINACION Y SONIDO ENTRE OTROS, PARA ACTIVIDADES CULTURALES, ACTIVIDADES DE SONORIZACION, VIDEOS, FOTOGRAFIAS, FILMACIONES Y EDICION, DISEÑOS GRAFICOS Y OTROS ME- CANISMOS AUDIOVISUALES. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SECRETARIA. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41 EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MOISES DA- VID ANAYA ERAZO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SEIS NUEVE OCHENTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras ENLACE meeting planners y diseño, traducidas al castellano como PLANIFICADORES DE REUNIONES ENLACE, que servirá para: AMPARAR: EDUCACION, FORMACION, ESPARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. ORGANIZACION Y REALIZACION DE EXPOS, FERIAS, CONVEN- CIONES, CONGRESOS Y SEMINARIOS DE TODO TIPO. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete. Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C

185 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 35 MIRNA EUGENIA MIRANDA VAQUERANO, de nacionalidad SAL- VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MERCEDES REGINA BONILLA ANDREU conocida por REGINA B ANDREU, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de REGINA ANDREU Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REGINA ANDREU Y AS., S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI- CIOS, Consistente en: la palabra latintopjobs, y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJO DE OFICINA, RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN DE PERSONAL, INVENTARIOS DE PERSONAL, EVALUACIÓN DE PERSONAL INTERNO PARA PROMOCIONES Y PLANES DE CA- RRERA, CONSULTORÍA Y SEMINARIOS PARA REUBICACIÓN DE EMPLEADOS EN EL MERCADO LABORAL, EVALUACIÓN POR COMPETENCIA LABORAL, CONSULTORÍA PARA EL ÁREA DE RECURSOS HUMANOS, ORIENTACIÓN VOCACIONAL PARA ESTUDIANTES Y ADMINISTRACIÓN DE NOMINA. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil siete. Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F Consistente en: la frase ARTE NIÑOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION; FORMACION; ESPAR- CIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO. REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO AVISO ASESUISA VIDA, S.A., Seguros de Personas, 3 v. alt. No. F Hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía se ha presentado la señora BETTINA DIAZ BACH DE BURGOS, quien es de sesenta y cinco años de edad, de este domicilio, expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. 2626/D-30, emitida a su favor el día 21/06/2000 por la suma de $ 11, y solicita su reposición. La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición. No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 41 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ELVIA DEL CARMEN MERINO UMAÑA, en su calidad de APODERADO de San Salvador, a los quince días del mes de enero dos mil ocho. ADRIANA CABEZAS, JEFE SUSCRIPCION SEGUROS DE PERSONAS. 3 v. alt. No. F

186 186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 DE TERCERA PUBLICACIÓN ACEPTACION DE HERENCIA YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL las ocho horas treinta minutos del día dieciocho de diciembre del año DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. recién pasado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante ZOILA GLORIA QUINTANILLA ORTIZ conocida por ZOILA a las doce horas y treinta minutos del día nueve de Noviembre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de GLORIA QUINTANILLA, ocurrida el día veinticinco de noviembre inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el señor ANde dos mil cinco, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de TONIO ALAS GUEVARA, quien fue de cincuenta y nueva años de parte de los señores GLADYS AMERICA QUINTANILLA y ANGEL edad, comerciante, casado, originario de Panchimalco, departamento QUINTANILLA PINEDA, en calidad de hijos de la causante; y se ha de San Salvador, de este domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hijo conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas de María Guevara y Luis Alas, quien falleció el día cuatro de Julio de de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la dos mil siete; de la señora ROSALIA MILAGRO FLORES DE ALAS herencia yacente. hoy ROSALIA MILAGRO FLORES Viuda DE ALAS, en su calidad de Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos treinta y cuatro minutos del día cuatro de enero de dos mil ocho. LIC. hereditarios que en su calidad de hijos del causante le correspondían a YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA los cedentes de la parte intestada señores REBECA ROSALIA ALAS DE VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA. CRUZ, CECILIA MILAGRO ALAS DE LAZO, MARIA ELIZABETH ALAS FLORES e ISAAC ANTONIO ALAS FLORES, siendo estos dos últimos también herederos testamentarios de una empresa mercantil que 3 v. alt. No. F fue propiedad del causante y que cedieron sus derechos a favor de la cónyuge del causante. Se ha conferido a la aceptante la representación y administración INTERINA de la herencia intestada, y testamentaria con las facultades GLORIA ALICIA CHAVEZ ALVARADO, JUEZA DE PRIMERA y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. INSTANCIA DEPOSITARIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este Edicto. año dos mil siete, se ha declarado heredera ab-intestato, con Beneficio ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas y treinta y ocho minutos del día nueve de Noviembre de dos mil siete. Entrelíneas y testamentaria.-vale.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas y cuarenta minutos del día cuatro de Diciembre del de Inventario de la señora TOMASA SANDOVAL, quien falleció a las doce horas del día dieciocho de Junio del año dos mil, en el Hospital Nacional de Santiago de María, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora ANA ELIZABETH SANDOVAL ORTEGA, en calidad de hija de la causante. Confiriéndosele a la aceptante dicha la Administración y Representación Legal interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

187 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de LIBRADO EN El JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a los cinco días del mes de Diciembre del año dos mil siete. LICDA. GLORIA ALICIA CHAVEZ ALVARADO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEPOSITARIA. LICDA. SANDRA ELIZABETH GOMEZ GARAY, SECRETARIA INTERINA. 3 v. alt. No. F AMERICO GIOVANNI MEJIA GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día veintiocho de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó la causante MARIA CONCEPCION CORTEZ conocida por CONCEPCION CORTEZ, quien falleció a las cinco horas y cuarenta y cinco minutos del día once de junio del año dos mil uno, en el Cantón Santa Anita de la jurisdicción de Mercedes 3 v. alt. No. F Umaña, siendo este mismo Cantón su último domicilio, de parte de JOSE ANTONIO ARGUETA CORTEZ, en calidad de hijo de la causante, confiriéndole al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que dentro del término de ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus derechos. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las nueve horas y quince minutos del día veintiocho de septiembre de dos mil siete. LIC. AMÉRICO GIOVANNI MEJÍA GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. BR. ANA MARGARITA BERMÚDEZ DE HENRÍQUEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y quince minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE CORNELIO ROSALES, conocido por CORNELIO ROSALES, quien falleció el día once de noviembre de mil novecientos cincuenta y ocho en el Barrio El Calvario de la ciudad de San Alejo de este Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de parte del señor JOSE DE LA PAZ ROSALES, en calidad de hermano del causante. Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado. Librado en el Juzgado de Lo Civil: La Unión, a los seis días del mes de diciembre de dos mil siete. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta minutos del día veintitrés de octubre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante señora MARGARITA ALBINA HERNANDEZ HERNANDEZ conocida por MARGARITA ALBINA HERNANDEZ y por ALBINA HERNANDEZ, quien falleció en Reparto Santa Lucía, Avenida Yucatán, casa número setenta y tres, Mejicanos, a las siete horas cero minutos del día diecinueve de febrero de dos mil siete, siendo su último domicilio esta ciudad, de parte del señor MANUEL DE JESUS QUINTANILLA HERNANDEZ, en su concepto de hijo del causante.

188 188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 TITULO DE PROPIEDAD Confiérese al aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publicación del presente edicto. JOSE MANUEL VASQUEZ MARTINEZ, de treinta y seis años de edad, Panificador, del domicilio de Guatajiagua, Departamento de Morazán, Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las doce horas y portador de su Documento Único de Identidad Número: cero cero siete cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de octubre de dos mil siete. cinco cero seis nueve uno-ocho, solicitando se le extienda TITULO LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA. Barrio de Arriba, ahora conocido como Barrio Santo Domingo, sobre la Avenida José Matías Delgado, de esta ciudad, de la extensión superficial 3 v. alt. No. F de CIENTO SETENTA Y SEIS METROS CON NOVENTA Y SEIS DECIMETROS CUARENTA Y CUATRO CENTIMETROS CUADRA- DOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide diez punto sesenta metros, y linda con solar de Justina Delgado Galeas, Juan DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA Donato Delgado Gómez, y que ahora es del señor Sebastián Martínez, INSTANCIA. cerco de alambre y mojones de piedra propios del titulante; AL NORTE, HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado Proveída a las Dieciséis punto cero tres metros, Calle Pública de por medio y linda con catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con solar de César Gómez Méndez; AL PONIENTE, Trece punto sesenta y beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el cinco metros, linda con Servidumbre que le pertenece al señor Emilio señor SAUL HUMBERTO LOPEZ HERNANDEZ, quien fue de cuarenta Martínez que ahora es de José Ángel Vásquez y de Aurora Martínez y seis años de edad, casado, originario de La Palma, Departamento de Gómez que ahora es de Santos Vargas Aguirre, lindando así también Chalatenango, hijo de José Ángel Hernández y Ernestina López, falleció con José Raúl López; y AL SUR, mide trece punto dieciséis metros, y el día veintinueve de octubre del dos mil seis, teniendo como último linda con Emilio Martínez Gómez que ahora es de José Ángel Vásquez, domicilio el Municipio de La Palma, Departamento de Chalatenango, y con Aurora Martínez Gómez ahora de Santos Vargas Aguirre.- Se de parte de la señora MARIA LIDIA MURCIA DE LOPEZ, en calidad hace constar que en dicho inmueble se encuentra construida una casa de esposa del causante, y como cesionaria del derecho hereditario que de Paredes embarrada, techo de tejas, piso de tierra, y con un cuarto de les correspondía a Enedina López Santos, Saúl Humberto López Murcia, Blokes, con los Servicios de Agua Potable y Energía Eléctrica. Inmueble María Lidia López Murcia y Ana Ernestina López Murcia, todos hijos que valúa en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS del causante. UNIDOS DE AMERICA, el cual lo adquirió por compra que le hice al Confiérese a la aceptante la administración y representación in- señor EMILIO MARTINEZ, en ese entonces de setenta y cuatro años terina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corresponde a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense los edictos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los ocho días de noviembre del dos mil siete. DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SE- CRETARIA. de edad, Jornalero, de este domicilio, ya fallecido, en la Ciudad de San Miguel el día veintiocho de Noviembre de mil Novecientos Noventa y cinco, ante los oficios notariales de Rufino Paz López y que posee por doce años consecutivos, de una forma quieta, pacífica e ininterrumpida, y que no está en proindivisión con nadie, y para los efectos legales, se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de Guatajiagua, departamento de Morazán, a los nueve días del mes de enero de dos mil ocho.- ESAU HERNANDEZ CANALES, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN DE LA CRUZ VENTURA, SECRETARIO MUNICIPAL.- 3 v. alt. No. F v. alt. No. F

189 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: TITULO SUPLETORIO HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor ERLYN MAURICIO NAVARRETE ARGUETA, de treinta años de edad, LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. comerciante, del domicilio de Chilanga, Departamento de Morazán, portador de mi Documento Único de Identidad Número: cero uno ocho ocho tres seis nueve nueve-cuatro, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana situado en el Barrio el Calvario, Calle Doctor David Turcios, Primera Avenida Norte, de la ciudad de Chilanga, departamento de Morazán, de esta ciudad, de la extensión superficial según ficha catastral de OCHOCIENTOS DOCE METROS CON ONCE DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide cuarenta y tres metros, linda Aristides Noel Navarrete Argueta; AL NORTE, mide veintidós punto treinta metros, y linda con María Irma Gabriela Argueta Viuda de Navarrete; AL PONIENTE, mide en línea quebrada tres tramos el primero TROS OCHENTA Y NUEVE DECIMETROS SETENTA Y CINCO de veinticuatro punto cuarenta metros, el segundo de once punto cincuenta metros, y el tercero de dieciocho punto sesenta metros y linda con la señora Victorina Navarrete Gómez, Primera Avenida Norte de Por medio; y AL SUR, mide diecisiete metros, linda con el Estado de El Salvador en Odir Alexander Orellana Guevara, brotones de izote de por medio, AL el Ramo de la Salud Pública y Asistencia Social, y calle Doctor David Turcios de por medio. Se hace constar que en dicho inmueble existe que unida el tiempo de posesión de la vendedora con la del comprador tiene más de veinte años de poseerlo el compareciente, y para los efectos legales, se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de Chilanga, departamento de Morazán, a los tres días del mes de enero de dos mil ocho.- GUADALUPE ANTONIO VASQUEZ MARTINEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- OSCAR DAGOBERTO MARTINEZ QUINTANILLA, SECRETARIO MUNICIPAL. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licda. CLAUDIA BEATRIZ CHICAS DE MOLINA, en carácter de Apoderada General Judicial de los señores JOSE NOE ORELLANA ROMERO Y ANA YANIRA ORELLANA, el primero, de veinticinco años de edad, cocinero, y la segunda de veintitrés años de edad, Estudiante, ambos del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica; situado en el lugar Cantón San Matías, del Caserío Los Orellanas, de la jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de QUINIENTOS CINCUENTA Y SEIS ME- CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes; AL ORIENTE: Mide veintiséis metros, noventa centímetros, linda con NORTE: Mide veintiséis metros treinta centímetros, calle de por medio pública y linda con Sonia Portillo de Martínez; AL PONIENTE: Mide construida una casa de sistema Mixto, con todos los servicios básicos.- diecinueve metros, ochenta centímetros, linda con Dimas Orellana e Inmueble que valúa por la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS Israel Santos de Orellana, que da un metro de entrada y salida para los ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el cual lo obtuvo por compra que otros; y AL SUR: Veintiún metros cuarenta centímetros, linda con la le hizo a María Irma Gabriela Argueta Viuda de Navarrete el día quince ahora vendedora, brotones de izote de por medio - Lo adquirieron por de Marzo de Dos Mil Siete, ante los oficios Notariales de la licenciada compra que hicieron a la señora EPIFANIA ORELLANA; y lo valúa en Olga Noemy Umanzor Herrera y que lo posee de una forma quieta, la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS pacífica e ininterrumpida, y que no esta en proindivisión con nadie, y UNIDOS DE NORTE AMERICA. Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU- DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las diez horas del día siete de diciembre del año dos mil siete.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F v. alt. No. F

190 190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE RENOVACIÓN DE MARCAS DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que ante este Juzgado se ha presentado el Doctor HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora ENMA ANGELICA PIMENTEL FIGUEROA DE ORTIZ, solicitando a favor de dicha señora TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, cultivado en una parte de café, situado en el Cantón Loma de La Gloria, de la jurisdicción y Departamento de Ahuachapán, compuesto de UNA HECTAREA DIECINUEVE AREAS NOVENTA Y SIETE CENTIAREAS de extensión superficial, según Denominación Catastral, que linda especialmente: AL NORTE, lindero general o sea antes según antecedente con terreno de doña HERCILIA MORAN DE LEMUS, después de la Sucesión del señor ADAN ALBERTO PIMENTEL RUIZ, alambrado ajeno en medio, siendo mojones esquineros árboles de izote; después de las señoras ENMA ANGELICA PIMENTEL FIGUEROA DE ORTIZ o sea su poderdante y de BERENICE PIMENTEL FIGUEROA DE PIMENTEL, actualmente la única colindante es la señora GRACIELA PIMENTEL; AL ORIENTE, con terreno del señor ENRIQUE RODRIGUEZ GARCIA, después los colindantes fueron los señores ADOLFO RIOS ROBREDO, SONIA ANGELICA PIMENTEL PIMENTEL y otros, actualmente los colindantes son en una parte su poderdante y en otra parte el señor VICTOR MANUEL BORJA; AL SUR, lindero general o sea antes según antecedente con terreno de AQUILINA PIMENTEL y doña ISABEL LOPEZ DE CALDERON, después de su poderdante y VICTOR MANUEL BORJA RODRIGUEZ, actualmente la única colindante es la señora RAQUELINA MAGAÑA, callejón de por medio; y AL PONIENTE, con propiedad de su poderdante, cerco ajeno y camino vecinal de por medio.- Este inmueble soporta a favor de los predios colindantes, una servidumbre de tránsito, para salir al camino vecinal como de tres metros de ancho.- ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los fines de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JULIO GUILLERMO BENDEK PANAMEÑO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL- VADOREÑA, actuando como APODERADO de South Cone, Inc., del domicilio de 5935 Darwin Court (CA92008) Carlsbad, California, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra REEF, escrita en letras mayúsculas estilizadas, de las cuales la letra F es alargada hacia abajo. La palabra Brazil, sobre la que no se pretende exclusividad, está centrada abajo de las letras E de REEF. Una franja rectangular horizontal es la base del conjunto. Arriba de REEF se encuentra un rectángulo de color negro, en cuyo interior está la figura de un triángulo de bordes curvos, formado por una franja horizontal de color blanco que sirve de base, y los lados están formados por una franja gruesa diagonalmente arqueada que disminuye su grosor y que se une a la otra por una franja delgada de forma irregular; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil siete. ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ, Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las quince horas treinta y cuatro minutos del día diez de diciembre de dos mil siete.- Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO. REGISTRADOR. CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F v. alt. No. C

191 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Enero de No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NO- TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA- DOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SAPUYOL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil siete. Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. REGISTRADOR. LUCÍA MARGARITA GALÁN, SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NO- TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA- DOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número del Libro de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabra AMERICAN PHARMA, la cual no lleva adherida ninguna otra expresión adicional; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de noviembre del año dos mil siete. MARCAS DE FÁBRICA GEORGINA VIANA CANIZALEZ, REGISTRADOR. CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA, No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 05. SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO ES- PECIAL de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNI- MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, ITRAHESS PLUS Consistente en: Las palabras ITRAHESS PLUS donde la palabra PLUS se traduce al castellano como MAS, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil siete. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil siete. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F

192 192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS DE CORTES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, TIA TINA Consistente en: La frase TIA TINA, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRU- TAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil siete. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete. LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, REGISTRADOR. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. F No. de Expediente: No. de Presentación: CLASE: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FERNANDO ANTONIO ROMERO SORTO, en su calidad APODERADO ESPE- CIAL de QUÍMICOS SEGA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil siete. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil siete. Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, NOMBRE COMERCIAL No. de Expediente: No. de Presentación: SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado WILFREDO DÍAZ AVELAR, en su calidad de APODERADO de GUSTAVO ADOLFO RAMÍREZ ZAVALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, EXTREME BREADS Consistente en: Las palabras EXTREME BREADS, traducido al castellano como PAN EXTREMO, que servirá para: IDENTIFICAR EMPRESA O ESTABLECIMIENTO DEDICADA A LA VENTA Y CONSUMO DE ALIMENTOS Y BEBIDAS. La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil ocho. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, SECRETARIO. Consistente en: La expresión SQ Sega y diseño, que servirá para: AMPARAR: BARNICES, LACAS, RESINAS Y MASILLAS. 3 v. alt. No. F